+ All Categories
Home > Documents > w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 ·...

w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 ·...

Date post: 17-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
-%5- 'ir'' • V ,'tï, • Nr 44 ZONDAjl a N o y é m b e r 191g , «V GETROUWE . MALDEGHEM I TELT MEER DAN 5ÖOOO L E Z E R S . HET IS HET GROOTSTE. GEÏLLUSTREERD WEEKBLAD IN VtAANDE .RÊN. MET DK POST ia MAANDEN ö KRANK. i c c « n t i e m « n p « r n u m i & r | £ f r . ' j a a r s - Buitenland 7l 5o fr. Atnkönälgtagen 5 o c $ d . n «gel. Vervangt tot altijd ook fOcze Kop», orgaan voór|de Vlaarascbe Hoogeschool te Gent, v a n v ó ó r d e n oorlog. Hoofdopsteller Vi&o§-ï)e Lille, Maldeghem. DENsMEESTEN BIJVAL IN HET Vlaaauche Land, BRENGEN AAN- KONDIGINGEN In 't GETROUWE TEGEN 60 CENTIMES DEN REGEL. AFSLAG BIT HERHAALDE PLAATSING. Up h t bord te Antwerpen I m m ' ' Ott V^N ÖA^Nt ' • W^ttTjtQÖ^^^CHEC j^CoöijeNDtfCHÊ^E. ÄGfVjSt-ötDtf^t Maar /.e moeten het/.elven in ge- •• Broederlijke Wevers kortom heul doj l i. . , t n flmtoUik w Qrkersbovolkuig, en oen gansehe Ko oitó weten best weten olzewei atgutjK |t |r . >< - ^ • ? . • • • • 1 do vertegen wfjoMigors zijn van het * volk, ook nadat dé afgevaardigden! • * - * 'van het « kiesconiiteit,»•'van de'wéK fh eene redevoering, te Berch'em kc dan nog de helft te huis blijven, zei onder ander Staatsminister^ die zongen gelijk de lusters. /'ii ióoréb' i-i, . , - - ' ' / •'•' vy;/ >'uu </(' i)inu:r'Jikv win/i(tfi«f's. Msh,tr ,:;it:n miltcoofklii dtj.i'Jtj !'/,%/ al h' itinyzoit t /><(,' hbrii JOU Opijcninjilil worden '•''•.•••<• t'liilv Si.l!iH'illCe>/>'i>i!f rrf.ll (refft; Inkc iiottilrUni, die zelf du lce<:ns/>i.'d- ilüfafi in V ipvot Wh indoen niiwn ;V!f >_;; i:; ut Ui in He. H) en <}i' Op ;OK W.(/UI)l dal dé iilt'H'f'fiOOfi ooitijh- si}... Bij 'i eerste zicht meenden onze lezers voor/eker dat de namen met krijt op het bord ergens kandida- ten in de kie/.ing waren. Maar neen, het nieuwtje van het AiUwcrpsclic bord der eerlijke hen hebben aangeduid. Wij ook,-wij houden niet veel van een gebiedend m a n d a a t ; De- Kamerleden moeten ook uit ' hu.n eigen weten ot ze devotksgedaehte den volks\vi.ljtVÊrtep!.e&wöi5rdigen \ * v- • . * * op nadat wij verleden Zondag aulkeene uitroeping van kandida- ten hebben bijgewoond. . De heer Grave t'Kint de Roo- denbekc, ondervoorzitter van 't Se nuat had het gemakkelijkst: Hem zouden de kiezers hunne belangen toevertrouwen als aan hunnen eige- nen" vader. Uoevelen van hen ook had hij niet reeds geholpen waren vroeger door zijn onvergetelijke!) vader geholpen geweest; ook wat nu de Vbamsche zaak betreft, had hij altijd mcegestemd in al de wet dan ernst die de kiczing meebrengt. 1r . - - „ „„,,.,. Kn toch, ofschoon het er niet om, 1 { o t ecr0 cn cen « e,uk * 001 gedaan is, valt niets gemakkelij- ker dan die twee gedachten: brood en kiezing aan malkaar te binden. Men zei zulke kandidaten te kiezen. De heer Pusseinier, uittredend volksvertegenwoordiger, als opvol- iHiu imutuiiit iv uil uwii. i » . 1 ..,.11...«. n .i,„f ons laatstmaai : 't in al^^ f r van den betreu d u n d- heel flauw voor de kiezers te ko .'ter Arthuur,\crhaegen had het men met enkel wat VlaanKseh-ge- rccds zon gemakke .jk n.et. *i»dheid in de handen. Hem werd al dadelijk herinnerd Maar is er wel ooit een tijd ge- ^ hij aijnen eed in het I'ranseh Meest dat Vlanmschaterijen duur hl J had toch bij b r 0 o d zich zoo duidelijk samen ^ ondervraging over wat de Regee- toonden ? # * ^ Nooit was de wetgevende Ka- mer zno Vlaainseli » hatend als se- dert dén oorlog. Zoodus ilit Muir \V(l.r!>ljr liiili'j^ itVVI' iiitnii j'iV'vfni.'(lelijk Ïh • t wiiOï'il Z'-'lf !i»i ri'g'. li''' hi-l (HiMS'f! \v,i;irmct'. Vta li|i|)i!i/il i>|• 'l o ïiCiil*!ik li; vi'i-i!(;u/.jj i. Mn ringtewege was met de Vlaamsehe IkHveging te doen. goed gestemd. Kn nu zette hij klaar en lijn uiteen hoe lr> Vlaanderen alles Vlaamsch moest zijn en meii gaf hem toe dat Nooit ook werd het goede volk woord genoeg was waar hij zoo "tfopt ' * verklaarde het Minimum program .. . . * ' ^ - Wij hebben sedert één en dertig «art te nemen. £ Nummer vier : btHois. Ge te jaren niet opgehouden de katholie», Zijn plaatsvervanger, M. Van- ke partij zoo volksgezind als mo-.derlinde, notaris Zelzate, was be- gelïjk te maken. ' reid het program, gelijk het was De katholieke partij'?,al volksch maar dadelijk te teekenen, en zoo zijn, oi niet meer zijn. ' sloot de 'vergadering in volle Mn volksch is Vlaamsch. '"broederlijkheid." Op den vooravond van de kie- ( ^ zing is't geen tijd meer daar over * » te pleiten. ( 't Voornaamste is nu maar dat die Volksgezinde Katholieke partij o p ) 0 November de meerderheid 'fjh'^n in':«! w:iTnun>iH."^-"k<»t<.(« hulrio, behoude zoo goed of kwaad zij ook' V er !t! »'-"^'i. v»-«- „1 0 j . . •• . > Hcvi^irsl<;ilt»n lo iftiun ii'iin.'t.udaii, want al muge w m m omdat wat wij zoo Vl)!lt ai,vor «lat Aifroin«!» vi;.,im«-ji Ver- moeilijk van vrienden -verkrijgen,' io( st«iul kwam.iwston.i nxnis iwi nog min van vijanden te verkrij i Vbiiinsi-.iiei'r.mi, .lm..ineens viaan.ieiyi^ I j ' zr.li.wnur w.lt. en nioi I' '1 \ i'r- ® ,,V . ' ' W l i '" '."(' 'ii konii.'» JIJ -ït .li.' k-tii.li'la- Wat tot hiertoe nog n i e m a n d jf-j.;: iH^iaan.!.! jarlijon, tmar «vcr.-i klaar heeft kunnen spinnen is de vrage : wat kunnen wij meer ver- 1 wachten van de nieuwe K a m e r s , j wf-r-i. vi»ni(>n .!.'• Froi.tmann. n iio iiimi- dan van de oude, waarin onzevrien- van !mn vnai»,U-_i. •den loeh de meerderheid waren. liet zou dus maar in de h o p e nis w i l l.- ,|||,.laken waanl|. üofli min eene nog sterkere en., betere meer- '"-i- vnigcn.io . derheid te veroveren, dat er uit- ^l 01 - iC ; - >}'!/ l ' : " l> I. wv „ , , .. ' {Ih'fXf/u'i'/i OHlhUt Qt'SChoirf. komst zou zijn... n . ,, . , , , , , > j lii't tWrcltJ : lil l'.l I!) HCi'fl (<(? f>i'- '' * ! Hl.•rund Oll.l Ölli/t'ilf/l'Si. hopt. Ik zie hoe bij '1 le/ien dezer rege- ( o.. h. t ,t..nl<) ; !, t urso :.uth>nw>/ den : ;n de kandidaten, die er zoo ge-j *••<•>,ircHterait.11,mi,'».schoppen! I'.tkkig van af komen, genoegelijk' !u , lU ; n stl ', ot vv;1 ' 1 '!"!' kla,lk i' t . .. i w.'.'i! iliiüi' .Ine iiHiy:''Kinaa[ < in'i|u|i-n, monkelen: Die Vlammgen zijn toch :il ,j, u;n ti( , , t: | h , (l i 1 o il g. ! ns n, Qi im,!'.-.-!.^ weer zoo gemakkelijk om paaien ' ;.;eweest ! / •i!' kan.li.laton stolt. I li lis! Imvon bt'vloeltlt 1 VflV 'n k it Si. kring ito Knkloo! iiii'iintr m j.'(»lnin.l.'ii Uelteputte : "SN'ij h a d d e n m é t z o o v e e l moeite 'het-tweetalig Treinboek ingevoerd. De en alzoo weerom het voorbeeld ge- geven van Bestierlijke scheiding.; m iS-t; y: BELASTING OP HET- INKOMEN Al de oude belastingen zijn afgeschaft. Persoonlijke, grondbelastingen, patenten, opcentiemen, enz Nummof Een Onroerende goederen. Op hel Inkomen uwer onroerende goede- ren betaalt gij 10 ton % Op de huizen is het lots minder. omJat er daar onderhoudskosten aan J.'jn. Oaarop wordt een zesde van ;te belasting vlijte Kicld Anders Is het ook 10 %• Al.lus gij bewoont vivf h u d a t aan 2-10 .rank s jams zou kunnen vcrjjéclu worden. C? casting (ïsarop fc." -'t frank min 1 />! f i.'-ark blijft 20 frank. Wummcr Twee: Roerende iO-ilfet'. Op''dö inkomsten van : alle obl'gattec •.uti'Mi hypothecaire inschrijvingen stads- provincie cn staatslccningstUcls ibehalve kknne wijziK'ngnn) titels of gelden bij ban- ken of notarissen ook fcicn pef hondevd. Zelfde tien per honderd op de inkomst« van het geld dat in uw bedrijf zit, hétzij dat ee winkelier, magazijnier, nfjveraar 61 lanclftöuwer zijt. Nummer Drlj: Deruefiinkum^t fn. 't Is te zcRgen hdccne gij wint mei uw werfc, 't zij dat «o scniijvor of geneesheer, boerwerkraan of advokaat. bankbedionde of bouwkundige zijt Hier Is het echter geen ten ten honderd Als ge niet meer dan 3üO0 fr. 's jaal'S inkomen hebt door uw wei'k, betaalt gc nn;rs maar van als ge (FaarboveH gaat betaalt ge Uvoc e't half pel' honderri. Hoe meer ge, wint hoe hoogcr gij getakst wordt, alzoo: 'l'fft 3000 ' frank niets Van :j(K»0 rot tioiw frank 2 1/2 % Voit iHHlo tot onoo frank n % en alzoo voort. Elke :tOOO frank is een spoi'te dn.' u O.üO frank % hooger op de la:Uler brengt. 'Dus hoe meer lWn wint hoo m.'er hcias'ing niot alleen per honderd maar ook klnnmolKter wijze Alzoo iemand die niet zijn bedrijf 15.000 frank wint zal betalen: Op dc 11000 eersto franks niets O)) de ÜOOO tot 6000 fl. 2 t/-' % "5.00 Op de 6000 tot oooo fr. :i % oo.oo Op dii oooo lol 12000 ir. 3 1/2 % 105.00 Op de 12000 tot 15000 t'r l % 120.00 Samen fr. 300.00 wij hebben di'ij nummers of soor- Maai'^dat vafi den duitsch op het bloed van onze jon- gens rijk getolrn heet, I£n de eerlijke menschen moeten nu nog meerdere belastingen betalen om du marken van dien woekeraar! ! Tot eenen naasten keer. telt uwe in- komsten samen van (?<,• drie voorgaande nummers Mi g>> betaalt vooV elk nummer uwe bi-l.tsfingen. Ais dat gedaiüi hebt moogt ge da:t nog do bijtïks b<5talcn. l-aat ons veron:?ei.stelU ; ii : 1. Gij hebt een hui* de huurprijs ervan is tioo frank daarop betaald gij voor num mcr een : i>0 /rank •.'. Crij drijft handel m dat huis oi gij oeiciit nijverheid uit. daar zit voor •jn.oooo frank koopwaar tn uw handel, ge rek.-iid aan S > 0 = 1000 frank kroos of 'n- komc». Tien pei' honderd, 't zij lOOtrak. Gó doet goed uw beste, behexiigt uwe zakftn en ge verdient tiOOO frank 's jaars als moeder de vrouw zich goed bijsteeki, Welnu op de e\'i'ste :10IH) frank betaalt gij niet». Maai' op de tweede zal Meuheer dc ontvan- ger u 2 1/2 per honderd vragen, maakt Tö f<mi l. Dus uwe gezameiitlijk belastbare in komb'en zijn : Puntje 1 = ' 500 fr. Tuntje 2 = 1000 fr. i'untje a «000—;woo = 3000 fr. DIKSMDIDB BN DEfYZER HERDACHT. Verleden Zondag kwamen op'jhet plat'geschoren Diksmnide zijne-verdedigers bijeen : officie- ren van ket Belgisch en Fransch opperbevel de groots dagen herdenken en er had een revue van Belgische soldaten plaats. Men weet dat het steedje langen tijd aan geen der twee partijen méor bokoerde: de Belgen lagen al den eenen kant van de markt en de Duitschers langs den andere. Onder de markt zelveve waren gaanderijen gegraven. Nadat de Belgen het zoolang : uitgehouden hadden kwamen ds Pranschen ter hnlp en hierboven ziet men een handgemeenvan Sènegaleezen en Duitschers, waarbij menjge pinhelm geveld wordt. . Daar i.s nog een troost bij en 't is dat liet niet en staat om te beteren. Hoe meer automobielen de socialistische minister AiVfiOftk' gebruikt (al was het maai' om kies ,propagandi.sten te vervoeren voor de soci- alisten. gelijk te St-Geliesius-Rhode) en hoe langer de socialisten de werkherneming Vji handel en nijverheid belemmeren, hoe "dieper ons Belgenlandeke inde schulden jj'eraakf en hoe hooger die belastingen zul- len moeien beloopen. 't Is nu maar 10 per hónderd en als hot daarmede niet en gaat zc moéten maar enkel van liet eentje een (Vfe maken, de -ocialistsche minister moet •;et'maar zijn naam onder zetten en 't ip 20 ipet' honderd. En indien do socialisten met 1G Novem- ber geene blinkende buis op hu" hoofd, be- j-jjevcjiK n.' ferme schop onder hunne -loze 'inrijgen, dan mogen we ons aan nog mee* :ymvachten. Dat zegt u Ï Een van de Gaz v.Thiclt. w^m^mMMM, Samon 4500 fr. en cell ten hoiidevj of 50 fr 100 fr 75 fr 45 fr (44) •v'hjne Nach ten en öag'ci (Soof V f C ï O R Dfi I J l I E ? . ... d -.linti ii. J« fi - .iu 11 vj' lïeceve Mo! .'i-.itin do bandon in oen lo nI;u<n, w . ' i ' . I e /.vvitM'! ijos (liiiiLiel sicik. /.ij I) ii,vil(Hi t ;ikr:l don lc 11 (u vm.r (mmI 0;i wn;l'j.l:0 Iljicri ! ijk Ih'l Jlik v;iil licl kei' xen ijk nl'. Ih'i:\V'• I , ' A\ op 't |.(iiiioT cl'• I';il ^rohoiii'ili: ,jiii:-l in I.' jar. n d,-i|. d;i(- MUI 110 \ l;i- \ i:»;; (•.<, opgeleid door Imnno «nvlorwij /•«mv, ton ;u\»ü»S mi»alsclmii|iiji;n gelijk <io daarop dopt gij nog /,.-; /rank Dus jult gij betalen : Huis Voorraad walen RevlTijfswinst üijtaks Samen 270 frank En als ge nog meer wint, ts dc bijl aks nog ^rooier <lan een frank per honderd. Go ziet hel 'I is zoo eenvoudig of het groot is. Tol hiertoe, hoe. groot do nieuwe lasten ook zijn wij moeien ze. dragon. Ons landekc heeft binst en door den oorlog veel «xr en veel schuld opgedaan cn voor schuld en zjjn goon andere remedies dan geldpoeièr. keus. Dat fcr n den oorlog nog veel schuloiige- maakt werden die er niet tioodig wareJi aal zal ook wol waar zijn. e» dat komt .ioor- dien de roede verf waarmede ons nUnisieric berKchildei'il is zoo duur komt. "li-I.'; I !|iljv:i |.|H0l Cl) \V('I -leiirijksclicn lini'Uij: \;in r i'i/ci' l'V.'do / 'if.b'jl.k 0|i ilü :.i'i lilii'fSfil Wv.Tll üfl. g Hl.d I' ilrn/clfd'. 11 ' 'i Maximiliitiin. z.M.iii riklll. K.u«:l l)o Sluiilo, (litMi wij iindoi' 1.In slagbijl van de /AviL-ors zien vallen I10I1- birtl l(.' Nillici, liad Ci'llo diH'lllci' : .MiU'ilt van l!.-.iii't;oadié, oit dit: lionsvdt; niet Ma- xiniiliiinn. I .')!U'IO.-!I I O bi'lioordfiii w ij I VI . MI S aan dn vriniw VAU don nostoiii'ijKei, muai' diu vrouw zclvi! siiuiï welliaasi, mol van df;ii koning van Frankrijk aanliangon on wm Nvarcn do andoi on to wulnijt in srolai' 0111 l.ot lo^oit dou koizor uil to lioii.lon. I Allos wat zij kondon was don fieron Ma\iinih'iiaii voor een paar inauiiikm yoviuisonzonon in ('nion<mlnirg lo Ui ng- ; j;o. 't. Wiis al onliolioiuliij on urol' genoog. u,;;:."vhool inlaai' looll do luii/.OI' f;iliiU l li]l\. Dlt't oóll I' sjfi'm'it lt!üri' afkwam, wiiron iloz.o van Goal.ilio <|<! 0|ts'.ukcrs waren geweest. di' oorsion om don govan^ono to verlossen 't \\ r :is dio'.'.olldo Ma\unilia:in, nailor- liand koizoi' guwonlon, (ogen wion dc /.•AiU'or.s luuuien laa(sloi) "vlijlioiilsooi'. Ion \ oonlon, IdO koi/.i't' luid namelijk zijn rijk in Ivi'imton verdoold on Zwitserland viel bij don Z wabenbiinil, do naasio ^clHii'e.u Zw.'ib eo-duilsch was lo dien lijdo lio!- zoll'do on do/witsoi's wildon noeli Zwaii, tnK-h liuilst'li. 1100I1 Fninscli zijn. Mol. in .Ion Krinü ol' Kroils van 7 AV :\- bon t'elold In worden, moosloii ze ook aaif don keizer oono belfisiini? bolalon. Maar t,'oen Ka|i|io zoodon zo geven, (do Ka|ipe is nu oen conlioin.) De Zwilsei's worden dooi'do odnlo Zwa- hon voi'weion voor koeiwachlei's, maai (oen Mnximilinan op don Landdag van l'Yoibni'ti in Rrisgan zogdo dal hij zo zon li.oir pocul le vul Ion lo Itrn^t», on daar- vindon, anlwiibirddcn do Zwitsers mede word baar man do voogd van l.air, •• Majestoil, dal. zoinlon wij ti niot knn- d.'ii'jai ig zoonijü 011 mi-leen \an oiis ook, 11011 aanr;uloi) ; , wanUpnzo' herders zijn want hol uranl'scliap Vlaanderen hoorde zoo re.w dat zo ßoono'.kfiiKCrskroon oiit- liunr loc. 'zion. Nu koudon do VlaniiiiKon zoowol als tlo Kn zoo gehoorde hot.: Do Zwab.^noor- /wiuseis dio vreeimte hoorsehai.).ij over log kosllö drio jmnrio voldslagei: en liooid wci'|ion, en werkelijk, ze nannjii thnirde no^on jaren ("l-IOMöO iv maar over- al on altijd blè"öii dn Zwitsers overvin- , naars-, uwvi II >ii.i|Mjiit vu \> I^f ivi;nji\, itil.JICO O de voogdij van linn oigoti o|> zich, maar a' vordoold als zij ^altijd, waroiir blovoii» er. 11 Kous, bij don slag van (Jornaeli. zon- den zo voor do overmacht b.v,wijken. Kr liepen er reeds weg van hun eigen volk 011 die zegden legen do l.nzcrnors, dio Imlpo brachten : (ïë moet niet meer voort slappen, wam gij-rkomt loeli le laat ! dut verwekte zuik eene razernij bij deze van Luzerne dat. zo de vluehiolin- uon lenig dreven en zooveel-ie sneller loosclioloii,juist in lijds om do kans le doen koeren : zo sloegen du <toostenrij- kei s tol aan Nazei lerug. i :i\ Bazel en Selialfliauz. n sloten :;ich bij den bond, zoodal. er nu i:; Stalen wa ren, legen dewelke geen Kuropuoseho vorst meer dierl' optreden en de vrede van Bazel, September l-l'.W, nep de Onal' liaiHvolijktn id van Zwitserland uit. Hel. was oclilor niiiiir bij de. vrede van Vl'osiialon 150 jaren latei', 'tjaar IC.I8, dat. dezo onal'liankelijklteid op 't papie.r we.rd bezegeld. .Maar binst, al dien lijd wasor niemand moer die eenen vijandelijkon stap iu de borgen diijrl' zotten. Ook heel de dorii.gjaiiiselie oorlog, die eindigde in dat bekende jaar Iti-is, 011 die hooi Knropa in 't harnas joeg, wer.l go- streden builen de Zwilsorsojn, gelijk nu do yroote oorlog lioii-gernst iiel. /Avitsorlniid was ouaUiankelijk, Vlaan- deren verviel \iui ,d.e .(leno afhankelijk- heid in de andere, door de's.eluild van de Fransohgezinden in Vlaanderen.' die olke pöging voor eigoir A^)lks,beiï;tW*'v : oiiani- del). : NAAR NOORWEGEN'. II Op den « Sterling » den-gehcelen tijd-lag ik' in-eonen zetel op het dek te mijmeren toen ik opeens reciiispi'ong en in mijn eigen dacht. «Kom kom. wij zijn te schepe eji wij moeten va- ren op God.sgenade » De Tyn. de stroom waarop N'ewaiSlle ligi. is een gi'oote broede waterloop en el' lagen honderden Schepen in. en van alle soorten, tot Duitsche dulk- booten toe. I.angs beide oevers is het al scheepswerf en di'oge dokken wat men hoort en ziet Daar het Zaterdag achlernoene was log het woi'k stil. De Rngelschen die schro^ mei ijk benauwd zijn van te zweelen. tenzij ^n ' t footbal spelen, houden aan hun «weckend» gelijk de Noorman, aan zijn «tor^k« een soort van Schellevisch. 't I s al wel en goed van m:i:U' 5 c-Jl ecu halve, dag Ie werken als het alzoo kan gaan, doch 'i; is te vrezen dat als dc Engelschman voort wil baas zijn en blijven op de weeld- mai'kt. dat hij meer gaat moe.ten voortbren- gen zooniet de Amenkaand'er gaat hem den baard afdoen. De zon gleed stJllekens oiider langs hare outfe baan en göl'aakte uit der oogen voor do passagiers van den Sterling, die rond 8 ure dc wijde zee itivaarde Er waren tamelijk veel reizigers aan boord, nieest allen Noovwegei's e« Engelschmans die hunne verlofdagen in 't prachtige land der 'middernachtzon gingen doorbrengen Er as om zeggens niet anders dan Enelsch en Nooi'ch gesproten en alhoewel ik mek opene oogen en mond luisterde, kon ik toch maar bitter weinig van 't Noorseh voort vertellen 't Was opvech! gezellig in cle eet zaal van eerste klas onder 't avondmaal en alhoewel het zoo herteüjk niet gmg als aan vlaamsehe kcrmistafel, 'och werd er sma- kelijk toegetrokken. Een dikke Amerikaan die zoo geheel en al het voorkomen had van een Duitsrlmi". speelde bormhertig vele bin. non had een WoStcappellenaar het moet«n zien', hij had voorzeker gezegd « Die doet een deugdelijk k...sje. » De pijp vlaaemschc tabak, met neJi groo ten truis erop smaakte lekker, al op en neder wandelende en 'i was schoon om do. hond'erde tichtjes aan de kust t-e zien »wi iekens vei'dooven in den opkomenden nevel 'k Zakte tamelijk tijdig naar mijne kabine af en kroop nuvav s^illekeus onder de lakens voorzichtjes in slaap en 'k sliep dien nacht .t Op en neorgaan van den boot wiegde ml] gelijk een roo». Hiermede eindigen gen dei 1 Zwitsers.-- de vrijlieiilsoorlil- Xe worden zeiven aanvallers en slaan in den wind wal. broeder Klaus hun zoo elioonhad voorgehouden : niet te ver te springen vooral niet meer voor vreennle- iiv-ren te vochten. Zo hadden noelitans gezworen in den Sompaehenbi'ief ('na den slag van Sem- paeli'. geene pensioenen, 'i is te zeggen geen loon van vreenulo vorston Ie aan- vaarden, gelijk ze ook gezworen hadden dat geen onderdaan zich mocht beroepen op vreemde rechtbanken (iu den eapeii- briet', alzoo genoemd, doordat liet een paap was, olie priester, zoon van den reeds genoemden burgemeester lirouii van Ziirieli, die zieh beriep op den bis- schop van Konstauz. om do voorrechten van zijn familie, erfelijk hnrgemoeslers- sohap. (o ver ledigen) én den Vrouwen- briot'. waarin zij in den oorlog do vrou- wen spaarden als zij niet met de wapeijs in de iiand bevonden werden. Inde les van 5 April KUS begon onze leeraar niet een zeer ernstig kapittel nit den proleet Isaias. « Hoort gij hemelen en neem ter ooro, gij, aarde, want de. Heer spreekt; Ik heb kinderen groot gemaakt en verhoogd, maar zij hebben tegen mij overtreden «... let was omdatde Zwitsers goed gevoch- ten hadden zonder naar het goud 'om te zien dal zij gewonnen hadden. Zijwaren'niaar'-'ooo tegen dun dolfijn vroonprins van Frankrijk hij don slag van Sl Jacobs Op do Birse, bij Hazel, ztj jiaven hunne zielen aan (iod en litiuno lichanion aan do Armagnncs. Kil de koning van Frankrijk verhaastte, uich-om vrede te sluiten met de ovorge- ROND VERRADERS * Over ecnige dagen was er uitspraak van oen vonnis. — Ten tijdo der Duitschers was er in de gemeente een boer die even als vele andéré een naamloos zwijn had zitten Dit was aan de ooren van cen woceraar gekomen. Deze ging bij den boer en poogde het zwijn te koopen. De koop werd gesloten vool' 2o0o marken, mits. zegde de boer, ik ge ene ver- anlwooi'delijkhVsiij.'r in he} tjokoemonde te vïeezen heb. De woekeraar zwoer bij hoog en laag Jat hij alles op zich nam en dat le boer op niets meet' moest denken. Het zwijn werd toUz-wijgeh gebracht en naar ie woning van den woekeraar gevoerd. Toenmaals moet iemand iets geweten heb- ben van de zaak cn cr overgeklapt hebbea want op zeker oogenbiik kwamen de gen- darmen huiszoeking doeu. Het vleesch wer;l gevonden en andere dingen, waar de oor- spfoiifT ook onzuiver was. Alles werd in be- slag genomen, en ter kommandantur gev0ei' 1 De woekeraar wei'd eene zware boet opge- legd en het zwijne.vleesch was in de macht del' Duitschers De woekeraar, die alle ver- antwooordelijkkeid op zich genomen had liet het hoofd niet hangen. Hi] ging bij den boer. zegde wat er met het zwijn gebeurd was en voegde erbij Jat het verlies te groot was end'at. deboeJ' er de helft van moest be- talen. De boel' antwoordde: Niet alzoo zijn ^jMO^peeSïjtefeomerr-' -tiWE-Tjrtj-^ uwe" zaak niet aan, gij gaaft uw woord en moet eraan •getrouw blijven. De lyoekeTaaar was miste- vreden en trok weg. 's Anderendaags kwam de broeder des woekeraars vragen als boer wel van zin was niet tusschen tekomen dat de boer zicli terstond moest schikken o dat hij het zich later zou beklagen. De boe zegde aan den afgezant dat de woekeraa wel wist dat hij alleen verantwoordelijk was. Toen de woekeraar dit vernam .besloc. hij den boer te verraden. Hij stelde zich toui aan als veklikker en deed nog laffer dan dat. Hij maakte aan de Duitsche.i's beken ' dat het zwijn van dezen boer voortkwam o zegde daarbij dat er bij den boel' nog cen zwijn zat dat niet op de veekaai't aangeschi-j ven stond. De Duitschers vergezeld van de verklikker begaven zich ten huize van de boei', en dwongen dezen het geld dat hij voor het zwijn ontvangen had terug te geve aan den woekeraar. De boer niet gewilli zijnde werd onmenscheljk geslagen en mi- handeld. het gel'J werd met geweld uit er kas gehaald en aan den woekeraar over- geleverd. Dan werd dc veekaart nagezien Het hof werd afgezocht en het- naamlooz zwijn gevonden en in beslag geJiomen. De boer wei'd streng gestraft, terwijl d woekeraar zich verblijdde in het terugge- kregen geld De boer deed dat bij de Belgen over. Het duurde meer dan een jaar eer de zaak vool' het gerecht kwam. De woekeraar had gezorgd voor woekergetuigen die zonder ii.iigê verklaringen aflegden, maar toch niet konden verhinderen dat hij veroordeelb werd tot eene duchtige straf, nog veel te gering voor zulk een schandalig verraad! Het wijf valt dien woekeraar troost zich nog al vlug, want zij zegde: Ho, wat is dat een zulk sommeken. wij zijn toch zoo rijk' ! -- Voor den oorlog bezat hij .diièts. In het begin van den oorlog kocht hij voor eenen anderen woekeraar, allengerhand voor zich zelf en nu zijn zulke menschen rijk... Toen de Belgen terugkeerden werd het nationaal vaandel uitgehangen. De soldaten werden goed getracteerd en ganschen dag en den volgenden nacht. Toen werden ze opgehitsi tot de wraakroepende buitenspo- righeden. Die oorlogsMoekeraar moeti genoemd wonVen, Hij is van het ras dat zich ten tijde AaMMttKUMBtnflUMMMBMCHHMMOimnMnlMiR VOOR DE FAMILIE VAN GESNEUVELDE SOLDATEN De Minister van Oorlog staat eene reis toe koHteloos op de Belgische Spoorwegen en tegen terugbetaling nadien van öO % voor de reiskosten buiten de grenzen aan de bloedverwanten in opgaande linie, van echtgenooten. de kinderen, broeders, züslers en verloofden van Belgische militairen, om ter gelegheid van Allerzielen, het graf te bezoeken van hun familielid welke op het slagveld gevallen of gestorven aan wonden of ziekten, aan het front opgedaan. _Die reis fs onafhankelijk van vroegere je nu utïA uapaitpasg Sura spar oq uozm. tot einde November. De aanvraag moet gebeuren bij den com- mndant der provincie. Ie Een officieel stuk da' het overlijden en de begraafplaats bestätigt. 2e Een getuigschrift van het gemeente bestuur dat den graad van bloedverwna- schap aangeeft, of vool' dc verloofden een bewijsschrift van. een geloofwaardig persoon door dem Burgemees'er der gemeente wettigd. ge- blevenen, uit. bewondering voor hunne lapperheid, maar ook om ze langs zijnen kant te krijgen, liet was de zege van de verslagenen. Kn voorde eerste maal dat zij erkend worden als behoorende tot een wettelijk ingei'ieiiten Staat • Vooralleer nu over te gaan tot het twee- Ie groote ileel van do Zwitsersehe < selnedenis, een woord nog hoe de naam van Zwitserland ontslaan is : Ket kleine kanton Zdiwyz kon zich niet uitbreiden dan langs den noorderkant : luit hertogdom Togonbnrg, wiens grave kinderloos overleden was. Zuricli ook wilde Togen burg hebben. Zehwyz riep don bijstand in der boeren .:it, den omtrek en verslaat de Znricliers in den slag van St. Jacobs an iler Sihl. Zurieli wil zich wreken en roept de hulp in van de... Oostenrijkers, verandert liet witte kruis tegen het roode niet de pluim van Oostenrijk. ' Nieuwe slag op de brug van Ziirieh en nieuwe zegepraal der kleine luiden van Sohwyz. Om zooveel dapperheid te huldigen, ne- men al do andere kantons het witte kruis aan en Zurich zelt is gedwongen om niet alleen te staan, hun voorbeeld te volgen- '! dus maar van nu af dat het woord Zwitser voor de Kcdgenoolen dient, en zeggen wij (er loops dat. Ridgenosson in 't. fransch verbasterd is tot het. woord lluguenots nu zooveel als protestant, iets waarmede de Zwitsersehe eedgenoolen, ulo oude kantons) niets mee to maken hadden. Wordt voortgezet AAN Di HREREN WEEKBLIDBRUKKERS."" Mot veertien dagen komt een nieuwe dagbladpers voor 't Getrouwe toe, die ons het nachtwerk moet verlieluen, en krijgen wij dom- plaatsgebrek te koop A'A'A'/T GROOTE miUKl'EUs lol inaai dubbel .lesus, alle da-en zich'baar Maldeghem, Noordstraai, frj 1 Wie naar Frankrijk wil gaan werken heelt maar bij zijn aankomst een kaartje ie schrijven aan 't GK- TRoCWKen hij ontvangt, gedu- rende di ie maanden, liet blad met de post. a i F R . Iedere adres verandering mag men, zoo dikwijls als men wil, mét cen l'osikaart laten welen. UIT AALTER. Binst den oorlog had men veel gé!d noo- dig om ons land te besturen : .laar men ver- keei delijk meen.le dat het geld bij de boe- ren met heele sl roonieiHminenvloeido. kon men natuurlijk niet beiers doen-dan bij dezen gaan aan te kloppen : ï airkon I eelt aliijd bestaan cn hosirui. mm : Do hoer zal 't al betalen : •• •T>é " l a n d b o i i w p a t o n i kwam op; 't on- reduveerdigsie dal men kon uitpeinzen. W'iintdie pajont sieunt op de pachtsom en die pachtsom zeil'is toch zoo.verschil- lend door duizend omstandigheden! De boer die overpaola is. is ook ovet gepatent en zal ook ovei In-last zijn. De kleine latiil- tviuwei'x volgens de nieuwe belas! ings- wcizal niet veel betalen; 't is eeuesehoo- iie zaak voor hun. Maar de pachters van middel 1 are hoeven zullen den troel' he- ialen : 'i aijn .leze soort van pachters die verre hei lioogM slaan, 't zijn deze pach- iers die nog ei-ns den ba! zullen slepen. De groote helleden worden het goed- koops verpacht; dat is se verstaan en dat weet iedereen. Ik vraag mij nu al . waar waren onze senatoren on voiksv^riegonwoordigers die door onze hoerkens naar Hrusset' zijn gezonden om hunne belangen te verdedi- gen— waai waren die hoeren toon men in't Natiepaleiszulke belangrijke zaken afhaspelde ! Maar 't waai-" ook, waar zijn mijne gedachten! 't Simmen gebeur- de peratiioinobie! en de wetsvoorstellen zullen voorbijgezoefd zijn zonderdal onze brave vertegenwoordigerser op ieuetlen! Th. D. UIT OOST EEKLOO Wij i.non hier 's avonds nog aliijd, lijk in den lijd van ons o\ei-groo: \ ader. 'i is te zeggen in den p i k - d o n e r e n ; Geen enkel iiriiljen is er lo l.ospeuron nog te midden van het dorp nog kelders, op VOOR UWE GELDLEENINGEN op titels of eigendommen in gansch België zich te wenden tot de : .V. V Landbouw en Crondkrediet KAPITAAL : 1 Millioen frank 23 Hoogpoort te Gent- Algemeen bestuurder : E. Mlnnaert Kantoren open van 9 tot 12 en 2 tot 5 ure. Men kan zich ook wenden tot den —AGENT : Ad. Ghyselbrecht-Seynaevt Dorp no 5 te Ursel LANDBOUWERS Laat in uw huis geene gelden. Brengt ze als depot of in foopende rekening aan goede intr«<sten of plaatst ze aan 5 of g % op goede en verzekerde waarborgen. Geene onkosten ; zich te wenden alle weekdagen van 9 tot 12 en van 2 to' 5 ure tot het N. V. Landbouw en Grondkrediet 23 Hoogpoort 33 te Gent of bij den agent Ai. Ghyselbrechts-Seynacve Dorp 5 Ursel F. I G E N A A R S De N. V. Landbouw en Grondkrediet Algemeen bestuurder : E. Mlnnaert. Koopt seffens aan comptant geld alle soort onroerende eigendommen geene on- kosten en vrij in het kiezen der notarissen Laat seffens uwe eigendommen inschrij- ven' daar de vragen groot weien. Allé inlichtingen bij den agent : Ad. Gyselbrecht-Synaeve Dorp Nr5 Ursel Beri c ht_j> a n_ a 11 e _ A K T TÊ NBEZITTERS •Voor het uitwisselen uwer koepons en alle noodige finanoieelc inlichtingen wendt U seffens tot de N V. Landbouw en Grondkrediet Kapitaal 1 Millioen 'frank. Algemeen Bestuurder : E. Minnaert. •cent : Adolf Glivselbrechts - Seytiaévc. DK MAATSCHAPPll LANDBOUW EN GRONDKREDIET •>.! Hoogpoort 23, Gent. Algemeen bestuurder E. Minnaert. Bureelon open van 9 tot ti en van 2 tot ."> uren. Bericht zijne kUcnten en &11Ï andere eigenaars - kapitalisten - en landbouwers Jat men bij haar als 'ook in hare bijkantoven '.e Brussel t> Hnechtsche steenweg en te Luxemhurg alle Beurs — Wissel — en Bankoperatlen aan dc voor- deligste conditiën aanvaardt. Agentschap der Maatchapnii te Ursel Dorp n» 6 bij Ad. GhyselbrecSl-Sêy :-Sèyn»eT».
Transcript
Page 1: w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 · -%5-'ir''V,'tï • • , Nr 44 — ZONDAj a Noyémbel r 191 g , « GETROUWV E .

- % 5 -

'ir'' • V ,'tï, •

N r 4 4 — Z O N D A j l a N o y é m b e r 191g

, «V G E T R O U W E . M A L D E G H E M

I TELT M E E R D A N 5ÖOOO L E Z E R S . H E T IS H E T G R O O T S T E .

G E Ï L L U S T R E E R D W E E K B L A D I N

V t A A N D E . R Ê N .

MET DK POST

ia M A A N D E N

ö KRANK.

i c c « n t i e m « n p « r n u m i & r | £ f r . ' j a a r s - B u i t e n l a n d 7 l 5 o f r . A t n k ö n ä l g t a g e n 5o c$ d . n « g e l .

V e r v a n g t t o t a l t i j d o o k f O c z e K o p » , o r g a a n v o ó r | d e V l a a r a s c b e H o o g e s c h o o l te G e n t , v a n v ó ó r d e n o o r l o g .

Hoofdopsteller Vi&o§-ï)e Lille, Maldeghem.

D E N s M E E S T E N B I JVAL IN H E T Vlaaauche Land, B R E N G E N AAN-

K O N D I G I N G E N In 't G E T R O U W E

T E G E N 60 C E N T I M E S

D E N R E G E L .

AFSLAG BIT H E R H A A L D E PLAATSING .

Up h t bord te Antwerpen

I m m

' ' O t t V ^ N Ö A ^ N t ' •

W ^ t t T j t Q Ö ^ ^ ^ C H E C

j ^ C o ö i j e N D t f C H Ê ^ E .

Ä G f V j S t - ö t D t f ^ t

M a a r /.e m o e t e n he t / . e l v en i n ge- •• Broederlijke W e v e r s kortom heul d o j l i. . , t„n f lmtoUik wQrkersbovolkuig, en oen gansehe Ko o i tó

we t en bes t we t en o l z e w e i a t g u t j K Sü| t|r. >< - ^ • ? . • • • • 1

d o ve r t egen w f j o M i g o r s z i j n v an h e t *

v o l k , o o k n a d a t d é a f g e v a a r d i g d e n ! • * - *

' v a n he t « k i escon i i t e i t , » • ' van d e ' w é K f h eene r e d e v o e r i n g , te Be r ch ' em

k c d a n n o g d e he l f t te h u i s b l i j v e n , ze i o n d e r a n d e r S t a a t sm i n i s t e r ^

die zongen gelijk de lusters.

/'ii ióoréb' i-i,

. , - - ' ' / •'•' vy;/ >'uu </(' i)inu:r'Jikv win/i(tfi«f's.

Msh,tr ,:;it:n miltcoofklii dtj.i'Jtj !'/,%/ al h' itinyzoit

t /><(,' hbrii JOU Opijcninjilil worden '•''•.•••<• t'liilv Si.l!iH'illCe>/>'i>i!f rrf.ll (refft; Inkc iiottilrUni, die zelf du lce<:ns/>i.'d-ilüfafi in V ipvot Wh indoen niiwn ;V!f >_;; i:; ut Ui in He. H) en <}i' Op ;OK W.(/UI)l dal dé iilt'H'f'fiOOfi ooitijh- si}...

B i j ' i e e r s t e z i c h t m e e n d e n o n z e

l e ze rs v o o r / e k e r d a t d e n a m e n m e t

k r i j t o p he t b o r d e r g e n s k a n d i d a -

ten in d e k i e / . i ng w a r e n .

M a a r n e e n , h e t n i e u w t j e v a n

he t A i U w c r p s c l i c b o r d d e r e e r l i j k e

hen h e b b e n a a n g e d u i d .

W i j o o k , - w i j h o u d e n n i e t vee l

v a n een g e b i e d e n d m a n d a a t ; De-

K a m e r l e d e n m o e t e n o o k u i t ' hu.n

e i g en w e t e n o t ze d e v o t k s g e d a e h t e

d e n volks\vi.ljtVÊrtep!.e&wöi5rdigen

\ * v- • . * *

o p n a d a t w i j v e r l e den Z o n d a g

a u l k e e n e u i t r o e p i n g v a n k a n d i d a -

ten h e b b e n b i j g e w o o n d . .

D e h ee r G r a v e t ' K i n t d e Roo-

d e n b e k c , o n d e r v o o r z i t t e r v a n ' t S e

n u a t h a d he t g e m a k k e l i j k s t : H e m

z o u d e n d e k i e z e r s h u n n e b e l a n g e n

t o e v e r t r o u w e n a l s a a n h u n n e n eige-

nen" v a d e r . U o e v e l e n v a n h e n o o k

h a d h i j n i e t r e e d s g e h o l p e n w a r e n

v r o e g e r d o o r z i jn o nve rge t e l i j k e ! )

v a d e r g e h o l p e n g e w e e s t ; o o k w a t

n u d e V b a m s c h e z a a k be t r e f t , h a d

h i j a l t i j d m c e g e s t e m d in a l d e w e t

d a n e r n s t d i e d e k i c z i n g m e e b r e n g t . 1 r . - - „ „ „ , , . , .

K n t o c h , o f s c h o o n het e r n i e t o m , 1 { o t e c r 0 c n c e n « e , u k * 0 0 1

g e d a a n i s , v a l t n i e t s g e m a k k e l i j -

k e r d a n d i e t w e e g e d a c h t e n : b r o o d

en k i e z i n g a a n m a l k a a r te b i n d e n . e» M e n ze i

z u l k e k a n d i d a t e n te k i e z en .

D e h e e r P u s s e i n i e r , u i t t r e d e n d

v o l k s v e r t e g e n w o o r d i g e r , a l s o pvo l -iHiu imutu i i i t i v u i l uwi i . i » . 1 ..,.11...«.n . i ,„f

o n s l a a t s t m a a i : 't in al^^ f r v a n d e n b e t r e u d u n d -

hee l f l auw v o o r d e k i e ze r s te k o . ' t e r A r t h u u r , \ c r h a e g e n h a d het

m e n me t e n k e l w a t VlaanKseh-ge- r c c d s z o n g e m a k k e . j k n . e t .

* i » d h e i d in d e h a n d e n . H e m w e r d a l d a d e l i j k h e r i n n e r d

M a a r i s e r w e l o o i t een t i j d ge- ^ h i j a i j nen eed in het I ' r a n s e h

Meest d a t V l a n m s c h a t e r i j e n d u u r h l J h a d t o c h b i j

b r 0 o d z i c h z o o d u i d e l i j k s a m e n ^ o n d e r v r a g i n g o ve r w a t d e R e g e e -

t o o n d e n ? #

* ^

N o o i t w a s d e w e t g e v e n d e K a -

m e r z n o V l a a i n s e l i » h a t e n d a l s se-

d e r t d é n o o r l o g .

Zoodus

ilit Muir \V(l.r!>ljr liiili'j^ itVVI'

iiitnii j ' iV 'vfn i . ' ( le l i jk Ïh • t wiiOï'il Z'-'lf !i»i ri 'g' . li''' hi-l (HiMS'f! \v,i;irmct'. Vta li|i|)i!i/il i>|• 'l o ïiCiil*!ik li; vi'i-i!(;u/.jj i. Mn

r i n g t e w e g e w a s me t d e V l a a m s e h e

I k H v e g i n g t e d o e n . g o e d g e s t e m d .

K n n u z e t t e h i j k l a a r en l i j n u i t e en

h o e lr> V l a a n d e r e n a l l es V l a a m s c h

m o e s t z i j n en me i i g a f h e m t o e d a t

N o o i t o o k w e r d he t g o e d e v o l k w o o r d g e n o e g w a s w a a r h i j

z o o " t f o p t ' * v e r k l a a r d e he t M i n i m u m p r o g r a m

.. . . * ' ^ -

W i j h e b b e n s e d e r t é én en d e r t i g «art te n e m e n . £ Nummer vier : btHois. Ge te

j a ren n ie t o p g e h o u d e n de k a t h o l i e » , Z i j n p l a a t s v e r v a n g e r , M . Van-

k e p a r t i j z o o v o l k s g e z i n d a l s m o - . d e r l i n d e , n o t a r i s Z e l z a t e , w a s be-

ge l ï j k te m a k e n . ' r e i d het p r o g r a m , ge l i j k he t w a s

D e k a t h o l i e k e par t i j ' ? ,a l v o l k s c h m a a r d a d e l i j k te t e ekenen , en z o o

z i j n , o i n i e t m e e r z i j n . ' s l o o t d e ' v e r g a d e r i n g in vo l l e

Mn v o l k s c h is V l a a m s c h . ' " b r oede r l i j k he i d . "

O p d e n v o o r a v o n d v a n d e k ie- ( ^

z i n g i s ' t g e e n t i j d m e e r d a a r o v e r * »

te p l e i t en . (

't V o o r n a a m s t e is n u m a a r d a t

d i e V o l k s g e z i n d e K a t h o l i e k e p a r t i j

o p ) 0 N o v e m b e r d e m e e r d e r h e i d ' f jh '^n in':«! w:iTnun>iH."^-"k<»t<.(« hu l r io , b e h o u d e z o o g o e d o f k w a a d z i j o o k ' V e r ! t ! » '- "^ ' i . v»-«-„1 „ 0 j . . •• . > Hcvi^irsl<;ilt»n lo iftiun ii'iin.'t.udaii, want a l m u g e w m m o m d a t w a t w i j z o o V l ) ! l tai ,vor «lat Aifroin«!» vi;.,im«-ji Ver-m o e i l i j k van v r i e n d e n - v e r k r i j g e n , ' io( st«iul kwam.iwston. i nxnis iwi n o g m i n v a n v i j a n d e n te v e r k r i j i Vbiiinsi-.iiei'r.mi, .lm..ineens v iaan . ie iy i^

„ I j ' zr . l i .wnur w.lt . en nioi I' '1 \ i'r-

® , ,V . ' ' W l i ' " '."(' 'ii konii.'» JIJ-ït .li.' k-tii.li'la-

W a t t o t h i e r t o e n o g n i e m a n d jf-j.;: iH^iaan.!.! j a r l i jon , t m a r «vcr.-i

k l a a r heef t k u n n e n s p i n n e n is d e

v r a g e : w a t k u n n e n wi j m e e r ver-1

w a c h t e n v an d e n i e u w e K a m e r s , j wf-r-i. vi»ni(>n .!.'• Froi.tmann. n iio ii imi-

d a n van d e o u d e , w a a r i n o n z e v r i e n - van !mn vnai»,U-_i.

•den l o eh d e m e e r d e r h e i d w a r e n .

l i e t z o u d u s m a a r in d e h o p e nis w i l l.- ,|||,.laken waanl|. üofli min

eene n o g s t e r k e r e e n . , be t e re meer- '"-i- vnigcn.io .

d e r h e i d te v e r o v e r e n , d a t er ui t- ^ l 0 1 - i C ; - >}'!/ l ' : " l >

I. wv „ , , .. ' {Ih'fXf/u'i'/i OHlhUt Qt'SChoirf. k o m s t z o u z i j n . . . n . ,, . , , , „ , ,

> „ j lii't tWrcltJ : lil l'.l I!) HCi'fl (<(? f>i'-'' * ! Hl.•rund Oll.l Ölli/t'ilf/l'Si. hopt.

Ik z ie h o e b i j '1 le/ien de ze r rege- ( o. . h. t ,t..nl<); !,t urso :.uth>nw>/ den : ;n de k a n d i d a t e n , d i e er z o o ge-j *••<•>,ircHterait.11,mi,'».schoppen!

I ' . tkkig van a f k o m e n , g e n o e g e l i j k ' ! u , l U ; n s t l ' ,ot v v ; 1 '1 ' ! " ! ' k l a , l k i ' t . .. i w.'.'i! iliiüi' .Ine iiHiy:''Kinaa[ < in'i|u|i-n,

m o n k e l e n : D i e V l a m m g e n z i j n t o c h : i l , j , u ; n t i (, , t :|h , ( l i1o i lg. !ns n,Qi im,!'.-.-!.^

w e e r z o o g e m a k k e l i j k o m p a a i e n '

; .;eweest !

/ •i!' kan.li.laton stolt. I li lis! Imvon bt'vloeltlt1

VflV 'n k it Si. kr ing ito Knkloo!

iiii'iintr m j.'(»lnin.l.'ii

U e l t e p u t t e :

"SN'ij h a d d e n m é t z o o v e e l m o e i t e

'het-tweeta l ig T r e i n b o e k i n g e v o e r d .

D e

en alzoo weerom het voorbeeld ge-geven van Bestierlijke scheiding.;

m iS-t;

y:

B E L A S T I N G OP HET- I N K O M E N

Al de oude belastingen zijn afgeschaft. Persoonlijke, grondbelastingen, patenten, opcentiemen, enz

Nummof Een Onroerende goederen. Op hel Inkomen uwer onroerende goede-

ren betaalt gij 10 ton % Op de huizen is het lots minder. omJat

er daar onderhoudskosten aan J.'jn. Oaarop wordt een zesde van ;te belasting vl i j te Kicld Anders Is het ook 10 %• Al.lus gij bewoont vivf h u d a t aan 2-10 .rank s jams zou kunnen vcrjjéclu worden. C? casting (ïsarop fc." -'t frank min 1 />! f i . ' -ark blijft 20 frank.

Wummcr Twee: Roerende iO-ilfet'. Op''dö inkomsten van : alle obl'gattec

•.uti'Mi hypothecaire inschrijvingen stads-provincie cn staatslccningstUcls ibehalve kknne wijziK'ngnn) titels of gelden bij ban-ken of notarissen ook fcicn pef hondevd.

Zelfde tien per honderd op de inkomst« van het geld dat in uw bedrijf zit, hétzij dat ee winkelier, magazijnier, nfjveraar 61 lanclftöuwer zijt.

Nummer Drlj: Deruefiinkum^t fn. • 't Is te zcRgen hdccne gij wint mei uw

werfc, 't zij dat «o scniijvor of geneesheer, boerwerkraan of advokaat. bankbedionde of bouwkundige zijt

Hier Is het echter geen ten ten honderd Als ge niet meer dan 3üO0 fr. 's jaal'S

inkomen hebt door uw wei'k, betaalt gc nn;rs maar van als ge (FaarboveH gaat betaalt ge Uvoc e't half pel' honderri. Hoe meer ge, wint hoe hoogcr gij getakst wordt, alzoo:

'l'fft 3000 ' frank niets Van :j(K»0 rot tioiw frank 2 1/2 % Voit iHHlo tot onoo frank n %

en alzoo voort. Elke :tOOO frank is een spoi'te dn.' u O.üO frank % hooger op de la:Uler brengt. 'Dus hoe meer lWn wint hoo m.'er hcias'ing niot alleen per honderd maar ook klnnmolKter wijze Alzoo iemand die niet zijn bedrijf 15.000 frank wint zal betalen:

Op dc 11000 eersto franks niets

O)) de ÜOOO tot 6000 fl. 2 t/-' % "5.00 Op de 6000 tot oooo fr. :i % oo.oo Op dii oooo lol 12000 ir. 3 1/2 % 105.00 Op de 12000 tot 15000 t'r l % 120.00

Samen fr. 300.00 wij hebben di'ij nummers of soor-

Maai'^dat

vafi den duitsch op het bloed van onze jon-gens rijk getolrn heet,

I£n de eerlijke menschen moeten nu nog meerdere belastingen betalen om du marken van dien woekeraar!

! Tot eenen naasten keer.

telt uwe in-komsten samen van (?<,• drie voorgaande nummers Mi g>> betaalt vooV elk nummer uwe bi-l.tsfingen. Ais dat gedaiüi hebt moogt ge da:t nog do bijtïks b<5talcn.

l-aat ons veron:?ei.stelU;ii : 1. Gij hebt een hui* de huurprijs ervan

is tioo frank daarop betaald gij voor num mcr een : i>0 /rank

•.'. Crij drijft handel m dat huis oi gij oeiciit nijverheid uit. daar zit voor •jn.oooo frank koopwaar tn uw handel, ge rek.-iid aan S >0 = 1000 frank kroos of 'n-komc». Tien pei' honderd, 't zij lOOtrak.

Gó doet goed uw beste, behexiigt uwe zakftn en ge verdient tiOOO frank 's jaars als moeder de vrouw zich goed bijsteeki, Welnu op de e\'i'ste :10IH) frank betaalt gij niet». Maai' op de tweede zal Meuheer dc ontvan-ger u 2 1/2 per honderd vragen, maakt Tö f<mi

l. Dus uwe gezameiitlijk belastbare in komb'en zijn :

Puntje 1 = ' 500 fr. Tuntje 2 = 1000 fr. i'untje a «000—;woo = 3000 fr.

DIKSMDIDB BN DEfYZER HERDACHT.

Verleden Zondag kwamen op'jhet plat'geschoren Diksmnide zijne-verdedigers bijeen : officie-ren van ket Belgisch en Fransch opperbevel de groots dagen herdenken en er had een revue van Belgische soldaten plaats. Men weet dat het steedje langen ti jd aan geen der twee partijen méor bokoerde: de Belgen lagen al den eenen kant van de markt en de Duitschers langs den andere. Onder de markt zelveve waren gaanderijen gegraven. Nadat de Belgen het zoolang

: uitgehouden hadden kwamen ds Pranschen ter hn lp en hierboven ziet men een handgemeenvan Sènegaleezen en Duitschers, waarbij menjge pinhelm geveld wordt.

. Daar i.s nog een troost bij en 't is dat liet niet en staat om te beteren. Hoe meer automobielen de socialistische minister AiVfiOftk' gebruikt (al was het maai' om kies

,propagandi.sten te vervoeren voor de soci-alisten. gelijk te St-Geliesius-Rhode) en hoe langer de socialisten de werkherneming Vji handel en nijverheid belemmeren, hoe "dieper ons Belgenlandeke inde schulden jj'eraakf en hoe hooger die belastingen zul-len moeien beloopen. 't Is nu maar 10 per hónderd en als hot daarmede niet en gaat zc moéten maar enkel van liet eentje een (Vfe maken, de -ocialistsche minister moet

•;et'maar zijn naam onder zetten en 't ip 20 ipet' honderd.

En indien do socialisten met 1G Novem-ber geene blinkende buis op hu" hoofd, be-j-jjevcjiK n.' ferme schop onder hunne -loze 'inrijgen, dan mogen we ons aan nog mee* :ymvachten. Dat zegt u Ï Een van de Gaz v.Thiclt.

w^m^mMMM,

Samon 4500 fr. en cell ten hoiidevj of

50 fr 100 fr 75 fr 45 fr

(44)

•v'hjne N a c h t e n e n ö a g ' c i

(Soof V f C ï O R Dfi I J l I E

?. ... d -.linti ii. J« fi - . i u 11 vj' lïeceve

Mo! .'i-.itin do bandon in oen lo nI;u<n, w . ' i ' . I e /.vvitM'! ijos (liiiiLiel s i c i k .

/.ij I) ii,vil(Hi t ;ikr:l don lc 11 (u vm.r (mmI 0;i wn;l'j.l:0 Iljicri!ijk Ih'l Jlik v;iil licl kei' xen ijk nl'. Ih'i:\V'• I ,'A\ op 't |.(iiiioT cl'•

I';il ^rohoiii'ili: ,jiii:-l in I.' jar. n d,-i|. d;i(-MUI 110 \ l;i-

\ i:»;; (•.<, opgeleid door Imnno «nvlorwij /•«mv, ton ;u\»ü»S mi»alsclmii|iiji;n gelijk <io

daarop dopt gij nog /,.-; /rank

Dus jult gij betalen : Huis Voorraad walen RevlTijfswinst üijtaks

Samen 270 frank En als ge nog meer wint, ts dc bijl aks nog

^rooier <lan een frank per honderd. Go ziet hel 'I is zoo eenvoudig of het

groot is. Tol hiertoe, hoe. groot do nieuwe lasten

ook zijn wij moeien ze. dragon. Ons landekc heeft binst en door den oorlog veel «xr en veel schuld opgedaan cn voor schuld en zjjn

goon andere remedies dan geldpoeièr. keus.

Dat fcr n den oorlog nog veel schuloiige-maakt werden die er niet tioodig wareJi aal zal ook wol waar zijn. e» dat komt .ioor-dien de roede verf waarmede ons nUnisieric berKchildei'il is zoo duur komt.

"li-I.'; I !|iljv:i |.|H0l Cl) \V('I -leiirijksclicn lini'Uij:

\;in r i'i/ci' l'V.'do

/ ' if.b'jl .k 0|i ilü :.i'i lilii'fSfil Wv.Tll üf l . g Hl.d I' ilrn/clfd'. 11 ' 'i Maximiliitiin. z.M.iii r i k l l l .

K.u«:l l)o Slui i lo, (litMi wij iindoi' 1.In slagbijl van de /AviL-ors zien vallen I10I1-birtl l(.' Nillici, liad Ci'llo diH'lllci' : .MiU'ilt

van l!.-.iii't;oadié, oit dit: lionsvdt; niet Ma-xiniiliiinn.

I .')!U'IO.-!IIO bi'lioordfiii w ij IVI.MIS aan dn vriniw VAU don nostoiii'ijKei, muai' diu vrouw zclvi! s i i u i ï welliaasi, mol van

df;ii koning van Frankri jk aanliangon on wm Nvarcn do andoi on to wulnijt in srolai' 0111 l.ot lo^oit dou koizor uil to lioii.lon. I

Allos wat zij kondon was don fieron Ma\iinih'iiaii voor een paar inauiiikm yoviuisonzonon in ('nion<mlnirg lo Ui ng-

; j;o. 't. Wiis al onliolioiuliij on urol' genoog. u,;;:."vhool inlaai ' looll do luii/.OI' f;iliiUlli]l\. Dlt't oóll

I' sjfi'm'it lt!üri' a fkwam, wiiron iloz.o van Goal . i l io <|<! 0|ts'.ukcrs waren geweest. di' oorsion om don govan^ono to verlossen

't \\r:is dio'.'.olldo Ma\unilia:in, nailor-liand koizoi' guwonlon, (ogen wion dc /.•AiU'or.s luuuien laa(sloi) "vlijlioiilsooi'. Ion \ oonlon,

IdO koi/.i't' luid namelijk zijn rijk in Ivi'imton verdoold on Zwitserland viel bij don Z wabenbiinil, do naasio ^clHii'e.u

Zw.'ib eo-duilsch was lo dien lijdo lio!-zoll'do on do/witsoi 's wildon noeli Zwaii, tnK-h liuilst'li. 1100I1 Fninscli z i jn.

Mol. in .Ion Krinü ol' Kroils van 7AV:\-bon t'elold In worden, moosloii ze ook aaif don keizer oono belfisiini? bolalon.

Maar t,'oen Ka|i|io zoodon zo geven, (do Ka|ipe is nu oen conlioin.)

De Zwilsei's worden dooi'do odnlo Zwa-hon voi'weion voor koeiwachlei's, maai (oen Mnximilinan op don Landdag van l'Yoibni'ti in Rrisgan zogdo da l hij zo zon

li.oir pocul le vul Ion lo I trn^t» , on daar- vindon, anlwiibirddcn do Zwitsers mede word baar man do voogd van l . a i r , •• Majestoil, dal. zoinlon wij ti niot knn-d.'ii'jai ig zoonijü 011 mi-leen \an oiis ook, 11011 aanr;uloi);, wanUpnzo ' herders zijn want hol uranl'scliap Vlaanderen hoorde zoo re.w dat zo ßoono'.kfiiKCrskroon oiit-liunr loc. 'z ion.

Nu koudon do VlaniiiiKon zoowol als tlo Kn zoo gehoorde hot.: Do Zwab.^noor-/wiuseis dio vreeimte hoorsehai.).ij over log kosl lö drio jmnrio voldslagei: en liooid wci'|ion, en werkeli jk, ze nannjii thnirde no^on jaren ("l-IOMöO iv maar over-

al on altijd blè"öii dn Zwitsers overvin-, naars-,

uwvi II >ii.i|Mjiit vu \> I f ivi;nji\, itil.JICO O

de voogdij van linn oigoti o|> zich, maar a' vordoold als zij ^altijd, waroi i r blovoii» er. 11

Kous, bij don slag van (Jornaeli. zon-den zo voor do overmacht b.v,wijken.

Kr liepen er reeds weg van hun eigen volk 011 die zegden legen do l.nzcrnors, dio Imlpo brachten : (ïë moet niet meer voort slappen, wam gij-rkomt loeli le laat !

dut verwekte zuik eene razernij bij deze van Luzerne dat. zo de vluehiolin-uon len ig dreven en zooveel-ie sneller loosclioloii,juist in lijds om do kans le doen koeren : zo sloegen du <toostenrij-kei s tol aan Nazei lerug.

i :i\ Bazel en Selialfliauz. n sloten :;ich bij den bond, zoodal. er nu i:; Stalen wa ren, legen dewelke geen Kuropuoseho vorst meer dierl' optreden en de vrede van Bazel, September l-l'.W, nep de Onal' liaiHvolijktn id van Zwitserland uit.

Hel. was oclilor niiiiir bij de. vrede van Vl'osiialon 150 jaren latei', ' t j aar IC.I8, dat. dezo onal'liankelijklteid op 't papie.r we.rd bezegeld.

.Maar binst, al dien lijd wasor niemand moer die eenen vijandelijkon stap iu de borgen diijrl' zotten.

Ook heel de dorii.gjaiiiselie oorlog, die eindigde in dat bekende jaar Iti-is, 011 die hooi Knropa in 't harnas joeg, wer.l go-streden builen de Zwilsorsojn, gelijk nu do yroote oorlog lioii-gernst i ie l .

/Avitsorlniid was ouaUiankelijk, Vlaan-deren verviel \iui ,d.e .(leno afhankelijk-heid in de andere, door de's.eluild van de Fransohgezinden in Vlaanderen.' die olke pöging voor eigoir A^)lks,beiï;tW*'v:oiiani-del). :

NAAR NOORWEGEN ' .

I I

Op den « Sterling » den-gehcelen tijd-lag ik' in-eonen

zetel op het dek te mijmeren toen ik opeens reciiispi'ong en in mijn eigen dacht. «Kom kom. wij zijn te schepe eji wij moeten va-ren op God.sgenade » De Tyn. de stroom waarop N'ewaiSlle ligi. is een gi'oote broede waterloop en el' lagen honderden Schepen in. en van alle soorten, tot Duitsche dulk-booten toe. I.angs beide oevers is het al scheepswerf en di'oge dokken wat men hoort en ziet Daar het Zaterdag achlernoene was log het woi'k stil. De Rngelschen die schro^ mei ijk benauwd zijn van te zweelen. tenzij ^n ' t footbal spelen, houden aan hun «weckend» gelijk de Noorman, aan zijn «tor^k« een soort van Schellevisch. ' t I s al wel en goed van m:i:U' 5 c-Jl ecu halve, dag Ie werken als het alzoo kan gaan, doch 'i; is te vrezen dat als dc Engelschman voort wil baas zijn en blijven op de weeld-mai'kt. dat hij meer gaat moe.ten voortbren-gen zooniet de Amenkaand'er gaat hem den baard afdoen. De zon gleed stJllekens oiider langs hare outfe baan en göl'aakte uit der oogen voor do passagiers van den Sterling, die rond 8 ure dc wijde zee itivaarde Er waren tamelijk veel reizigers aan boord, nieest allen Noovwegei's e« Engelschmans die hunne verlofdagen in ' t prachtige land der 'middernachtzon gingen doorbrengen Er as om zeggens niet anders dan Enelsch en Nooi'ch gesproten en alhoewel ik mek opene oogen en mond luisterde, kon ik toch maar bitter weinig van 't Noorseh voort vertellen 't Was opvech! gezellig in cle eet zaal van eerste klas onder 't avondmaal en alhoewel het zoo herteüjk niet gmg als aan vlaamsehe kcrmistafel, 'och werd er sma-kelijk toegetrokken. Een dikke Amerikaan die zoo geheel en al het voorkomen had van een Duitsrlmi". speelde bormhertig vele bin. non had een WoStcappellenaar het moet«n zien', hij had voorzeker gezegd « Die doet een deugdelijk k...sje. »

De pijp vlaaemschc tabak, met neJi groo ten truis erop smaakte lekker, al op en neder wandelende en 'i was schoon om do. hond'erde tichtjes aan de kust t-e zien »wi iekens vei'dooven in den opkomenden nevel 'k Zakte tamelijk tijdig naar mijne kabine af en kroop nuvav s^illekeus onder de lakens voorzichtjes in slaap en 'k sliep dien nacht .t Op en neorgaan van den boot wiegde ml] gelijk een roo».

Hiermede eindigen gen dei1 Zwitsers.--

de vrijlieiilsoorlil-

Xe worden zeiven aanvallers en slaan in den wind wal. broeder Klaus hun zoo elioonhad voorgehouden : niet te ver te

springen vooral niet meer voor vreennle-iiv-ren te vochten.

Zo hadden noelitans gezworen in den Sompaehenbi'ief ('na den slag van Sem-paeli'. geene pensioenen, 'i is te zeggen geen loon van vreenulo vorston Ie aan-vaarden, gelijk ze ook gezworen hadden dat geen onderdaan zich mocht beroepen op vreemde rechtbanken (iu den eapeii-briet', alzoo genoemd, doordat liet een paap was, olie priester, zoon van den reeds genoemden burgemeester lirouii van Ziirieli, die zieh beriep op den bis-schop van Konstauz. om do voorrechten van zijn familie, erfelijk hnrgemoeslers-sohap. (o ver ledigen) én den Vrouwen-briot'. waarin zij in den oorlog do vrou-wen spaarden als zij niet met de wapeijs in de iiand bevonden werden.

I nde les van 5 April KUS begon onze leeraar niet een zeer ernstig kapittel nit den proleet Isaias.

« Hoort gij hemelen en neem ter ooro, gij, aarde, want de. Heer spreekt ; Ik heb kinderen groot gemaakt en verhoogd, maar zij hebben tegen mij overtreden «.. .

let was omdatde Zwitsers goed gevoch-ten hadden zonder naar het goud 'om te zien dal zij gewonnen hadden.

Zijwaren'niaar'-'ooo tegen dun dolfijn vroonprins van Frankri jk hij don slag

van Sl Jacobs Op do Birse, bij Hazel, ztj jiaven hunne zielen aan (iod en litiuno lichanion aan do Armagnncs.

Kil de koning van Frankr i jk verhaastte, uich-om vrede te sluiten met de ovorge-

R O N D V E R R A D E R S *

Over ecnige dagen was er uitspraak van oen vonnis.

— Ten tijdo der Duitschers was er in de gemeente een boer die even als vele andéré een naamloos zwijn had zitten Dit was aan de ooren van cen woceraar gekomen. Deze ging bij den boer en poogde het zwijn te koopen. De koop werd gesloten vool' 2o0o marken, mits. zegde de boer, ik ge ene ver-anlwooi'delijkhVsiij.'r in he} tjokoemonde te vïeezen heb. De woekeraar zwoer bij hoog en laag Jat hij alles op zich nam en dat le boer op niets meet' moest denken.

Het zwijn werd toUz-wijgeh gebracht en naar ie woning van den woekeraar gevoerd. Toenmaals moet iemand iets geweten heb-ben van de zaak cn cr overgeklapt hebbea want op zeker oogenbiik kwamen de gen-darmen huiszoeking doeu. Het vleesch wer;l gevonden en andere dingen, waar de oor-spfoiifT ook onzuiver was. Alles werd in be-slag genomen, en ter kommandantur gev0ei' 1

De woekeraar wei'd eene zware boet opge-legd en het zwijne.vleesch was in de macht del' Duitschers De woekeraar, die alle ver-antwooordelijkkeid op zich genomen had liet het hoofd niet hangen. Hi] ging bij den boer. zegde wat er met het zwijn gebeurd was en voegde erbij Jat het verlies te groot was end'at. deboeJ' er de helft van moest be-talen. De boel' antwoordde: Niet alzoo zijn ^jMO^peeSïjtefeomerr-' -tiWE-Tjrtj- uwe" zaak niet aan, gij gaaft uw woord en moet eraan •getrouw blijven. De lyoekeTaaar was miste-vreden en trok weg. 's Anderendaags kwam de broeder des woekeraars vragen als boer wel van zin was niet tusschen tekomen dat de boer zicli terstond moest schikken o dat hij het zich later zou beklagen. De boe zegde aan den afgezant dat de woekeraa wel wist dat hij alleen verantwoordelijk was. Toen de woekeraar dit vernam .besloc. hij den boer te verraden. Hi j stelde zich toui aan als veklikker en deed nog laffer dan dat. Hi j maakte aan de Duitsche.i's beken ' dat het zwijn van dezen boer voortkwam o zegde daarbij dat er bij den boel' nog cen zwijn zat dat niet op de veekaai't aangeschi-j ven stond. De Duitschers vergezeld van de verklikker begaven zich ten huize van de boei', en dwongen dezen het geld dat hij voor het zwijn ontvangen had terug te geve aan den woekeraar. De boer niet gewilli zijnde werd onmenscheljk geslagen en mi-handeld. het gel'J werd met geweld uit er kas gehaald en aan den woekeraar over-geleverd. Dan werd dc veekaart nagezien Het hof werd afgezocht en het- naamlooz zwijn gevonden en in beslag geJiomen.

De boer wei'd streng gestraft, terwijl d woekeraar zich verblijdde in het terugge-kregen geld De boer deed dat bij de Belgen over. Het duurde meer dan een jaar eer de zaak vool' het gerecht kwam. De woekeraar had gezorgd voor woekergetuigen die zonder ii.iigê verklaringen aflegden, maar toch niet konden verhinderen dat hij veroordeelb werd tot eene duchtige straf, nog veel te gering voor zulk een schandalig verraad! Het wijf valt dien woekeraar troost zich nog al vlug, want zij zegde: Ho, wat is dat een zulk sommeken. wij zijn toch zoo rijk' ! --

Voor den oorlog bezat hij .diièts. In het begin van den oorlog kocht hij voor eenen anderen woekeraar, allengerhand voor zich zelf en nu zijn zulke menschen rijk...

Toen de Belgen terugkeerden werd het nationaal vaandel uitgehangen. De soldaten werden goed getracteerd en ganschen dag en den volgenden nacht. Toen werden ze opgehitsi tot de wraakroepende buitenspo-righeden.

Die oorlogsMoekeraar moeti genoemd wonVen, Hi j is van het ras dat zich ten tijde

AaMMttKUMBtnflUMMMBMCHHMMOimnMnlMiR

VOOR DE FAMIL IE VAN

G E S N E U V E L D E SOLDATEN

De Minister van Oorlog staat eene reis toe koHteloos op de Belgische Spoorwegen en tegen terugbetaling nadien van öO % voor de reiskosten buiten de grenzen aan de bloedverwanten in opgaande linie, van echtgenooten. de kinderen, broeders, züslers

en verloofden van Belgische militairen, om ter gelegheid van Allerzielen, het graf te bezoeken van hun familielid welke op het slagveld gevallen of gestorven aan wonden of ziekten, aan het front opgedaan. _Die reis fs onafhankelijk van vroegere

je nu utïA uapaitpasg Sura spar oq uozm. tot einde November.

De aanvraag moet gebeuren bij den com-mndant der provincie.

Ie Een officieel stuk da' het overlijden en de begraafplaats bestätigt.

2e Een getuigschrift van het gemeente bestuur dat den graad van bloedverwna-schap aangeeft, of vool' dc verloofden een bewijsschrift van. een geloofwaardig persoon door dem Burgemees'er der gemeente wettigd. ge-

blevenen, uit. bewondering voor hunne lapperheid, maar ook om ze langs zijnen kan t te kri jgen,

liet was de zege van de verslagenen. Kn voorde eerste maal dat zij erkend

worden als behoorende tot een wetteli jk ingei'ieiiten Staat •

Vooralleer nu over te gaan tot het twee-Ie groote ileel van do Zwitsersehe <

selnedenis, een woord nog hoe de naam van Zwitserland ontslaan is :

Ket kleine kanton Zd iwyz kon zich niet uitbreiden dan langs den noorderkant : luit hertogdom Togonbnrg, wiens grave kinderloos overleden was.

Zuricli ook wilde Togen burg hebben. Zehwyz riep don bijstand in der boeren .:it, den omtrek en verslaat de Znricliers in den slag van St. Jacobs an iler Sihl.

Zurieli wil zich wreken en roept de hulp in van de... Oostenrijkers, verandert liet witte kruis tegen het roode niet de pluim van Oostenrijk. '

Nieuwe slag op de brug van Ziirieh en nieuwe zegepraal der kleine luiden van Sohwyz.

Om zooveel dapperheid te huldigen, ne-men al do andere kantons het wit te kruis aan en Zurich zelt is gedwongen om niet alleen te staan, hun voorbeeld te volgen-

'! dus maar van nu af dat het woord Zwitser voor de Kcdgenoolen dient, en zeggen wij (er loops dat. Ridgenosson in 't. fransch verbasterd is tot het. woord lluguenots nu zooveel als protestant, iets waarmede de Zwitsersehe eedgenoolen, ulo oude kantons) niets mee to maken hadden.

Wordt voortgezet

AAN Di HREREN WEEKBLIDBRUKKERS."" Mot veertien dagen komt een nieuwe

dagbladpers voor 't Getrouwe toe, die ons het nachtwerk moet verl ieluen, en krijgen wij dom- plaatsgebrek te koop

A'A'A'/T GROOTE miUKl'EUs lol inaai dubbel .lesus, alle da-en zich'baar Maldeghem, Noordstraai , frj 1

Wie naar Frankri jk wil gaan werken heelt maar bij zijn aankomst een kaartje ie schrijven aan 't GK-T R o C W K e n hij ontvangt , gedu-rende di ie maanden, liet blad met de post. a i F R .

Iedere adres verandering mag men, zoo dikwij ls als men w i l , mét cen l'osikaart laten welen.

U I T A A L T E R .

Binst den oorlog had men veel gé!d noo-dig om ons land te besturen : .laar men ver-keei delijk meen.le dat het geld bij de boe-ren met heele sl roonieiHminenvloeido. kon men natuurl i jk niet beiers doen-dan bij dezen gaan aan te kloppen : ï a i rkon I eelt al i i jd bestaan cn hosirui. mm : Do hoer zal 't al betalen : ••

•T>é " landboi iwpatoni kwam op ; 't on-reduveerdigs ie dal men kon uitpeinzen. W'iintdie pajont sieunt op de pachtsom en die pachtsom zeil'is toch zoo.verschil-lend door duizend omstandigheden! De boer die overpaola is. is ook ovet gepatent en zal ook ovei In-last zi jn. De kleine latiil-tviuwei'x volgens de nieuwe belas! ings-wcizal niet veel betalen; 't is eeuesehoo-iie zaak voor hun. Maar de pachters van middel1 are hoeven zullen den troel' he-ialen : 'i aijn .leze soort van pachters die verre hei lioogM slaan, 't zijn deze pach-iers die nog ei-ns den ba! zullen slepen. De groote he l leden worden het goed-koops verpacht; dat is se verstaan en dat weet iedereen.

Ik vraag mij nu al . waar waren onze senatoren on voiksv^riegonwoordigers die door onze hoerkens naar Hrusset' zijn gezonden om hunne belangen te verdedi-gen— waai waren die hoeren toon men in ' t Natiepaleiszulke belangrijke zaken afhaspelde ! Maar 't waai-" ook, waar zijn mijne gedachten! 't S i m m e n gebeur-de peratiioinobie! en de wetsvoorstellen zullen voorbijgezoefd zijn zonderdal onze brave vertegenwoordigerser op ieuetlen!

Th. D.

U I T O O S T E E K L O O

Wi j i .non hier 's avonds nog alii jd, lijk in den lijd van ons o\ei-groo: \ ader. 'i is te zeggen in den p i k - d o n e r e n ; Geen enkel iiriiljen is er lo l.ospeuron nog te midden van het dorp nog kelders, op

VOOR U W E G E L D L E E N I N G E N

op titels of eigendommen in gansch België zich te wenden tot de :

.V. V Landbouw en Crondkrediet KAPITAAL : 1 Millioen frank

23 Hoogpoort te Gent-Algemeen bestuurder : E. Mlnnaert

Kantoren open van 9 tot 12 en 2 tot 5 ure. Men kan zich ook wenden tot den

—AGENT : Ad. Ghyselbrecht-Seynaevt Dorp no 5 te Ursel

L A N D B O U W E R S Laat in uw huis geene gelden. Brengt ze

als depot of in foopende rekening aan goede intr«<sten of plaatst ze aan 5 of g % op goede en verzekerde waarborgen.

Geene onkosten ; zich te wenden alle weekdagen van 9 tot 12 en van 2 to' 5 ure tot het N. V. Landbouw en Grondkrediet 23 Hoogpoort 33 te Gent of bij den agent Ai. Ghyselbrechts-Seynacve Dorp 5 Ursel

F. I G E N A A R S De N. V. Landbouw en Grondkrediet

Algemeen bestuurder : E. Mlnnaert. Koopt seffens aan comptant geld alle

soort onroerende eigendommen geene on-kosten en vrij in het kiezen der notarissen

Laat seffens uwe eigendommen inschrij-ven' daar de vragen groot weien.

Allé inlichtingen bij den agent : Ad. Gyselbrecht-Synaeve Dorp Nr5 Ursel

Beri c ht_ j> a n_ a 11 e _ A K TTÊ N B E Z I T T E R S •Voor het uitwisselen uwer koepons en

alle noodige finanoieelc inlichtingen wendt U seffens tot de N V. Landbouw en Grondkrediet Kapitaal 1 Millioen 'frank.

Algemeen Bestuurder : E. Minnaert. •cent : Adolf Glivselbrechts - Seytiaévc.

DK MAATSCHAPPl l L A N D B O U W EN G R O N D K R E D I E T

•>.! Hoogpoort 23, Gent. Algemeen bestuurder E. Minnaert. Bureelon open van 9 tot t i en van 2 tot ."> uren. Bericht zijne kUcnten en &11Ï andere eigenaars - kapitalisten - en landbouwers Jat men bij haar als 'ook in hare bijkantoven '.e Brussel t> Hnechtsche steenweg en te Luxemhurg alle Beurs — Wissel — en Bankoperatlen aan dc voor-deligste conditiën aanvaardt.

Agentschap der Maatchapnii te Ursel Dorp n» 6 bij Ad. GhyselbrecSl-Sêy :-Sèyn»eT».

Page 2: w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 · -%5-'ir''V,'tï • • , Nr 44 — ZONDAj a Noyémbel r 191 g , « GETROUWV E .

I f « i

' y

- U - . -V -

AANKOND IG INGEN PR I JS PKK

REÜBL

B^âcamutplittùns-O.ôQ blj t ieamul pltittópj û,30 fc*' Baltes da À&ko&dlgissgao 20 «/• b'tj drisffit«! ptttWng 0,40 fr« bij 52 m u l plaatsing 0,20 frs Baritc Bttdrijde 50 ?Ja Ytrhoog,

Notarieeis Vsr i . A m elk® ituioadigljig wordt tea «iten Mae o p b u r 50 ca. per regel. ) 5.000. exemplaren gag»,nn<teerd, detkoodlg cad#*<»k tofgeitwm pri

1 Ï I I STB B R U G G E — E E C L O O — GENT

Brugge Stcenbrugge Aäsebro.uk Sysseele Donçk Malüeg'em Adesem Balgeroeke Eekioo A F.ekloo V

Waarschoot Sleydinge Evergcm Wonde-Igem Gent (Öampoori» Gent (Oampi V GcntbrusKO N GontbiiKs«' 7. Gen; (Zirds

"&.50 G 0

e. 6 6.t5 (5 25 6 35 C, 12 fi.-tS 6.53

?'.l;"> :.->6 : :?:'» ".40

T.56 7.5S S. 5 S 10

S. 20

9. 8 9.18

î> 23 9 32 9.42 9.52 9.59

10. 5 10 15 10 24 10 34 10.45 10.53 I l 59

11.11 U.19 11 26 11 .'il 11.41

15.50 16. O 16 6 16.15 16.25 16 35 16 42 16 48 16.5S 17. 5 17.15 17.26 17 33

19 & 19.18 19 23 19.32 19 42 19 52 19 59 20. 5 20.15 20 24 20.24 20.45 20 52

17 40 20.59 17 5G 2111 17 5S 211« IS 5 21.23 IS 10 21 28 IS 20 2138

BRl'SS'KL GENT BRUGGE OOSTENDE

Loh aal IT einen 6.20 13,20 16.20 Brussel N

Aalst A Aalst V GENT (7.) i GENT (Z) Grnt (St P) Gent (St P) Drongen Halßwyn Eandcgcm Hansbeke Bellem Aeltre "Maria Aeltre Beernem Oostcamp Brugge A Brugge V Oostende

7.16 7 42

13.16 1' 13,62 1'

4.58 5.11 5.15 5.30 5.35 5.41 5,52 5.5S 6, 4 6.12 6.19 6.27 0.3S

8.47 12.28 14.57 18,47 8,52 12,30 15, 2 19.40 9. 7 12,45 15.17 19,55 9,12 12.50 12.22 20, 0 9,18 12 56 15.28 20. 6 9,29 13. 7 15.39 20.17 9.35 13,13 15,45 20,23 9 11 13 19 15,51 20,29 9.(9 13 27 15 59 20,37 9.56 13,34 16. 6 20.44

10, 4 13,42 16.14 20.52 10.15 13,53 16 25 21, 3

Brus 6 AalstG 45 A V (i,4S Gen; (Z) G S P7.2S 9,58 Gent y7 34 10. 4 Bff a 8,19 10.49 Brg. S 25 10.55 Oost. 8.55 11,25

6 45 10 30 13 56 16,36 21 (i 7,24 11, 9 14.35 17.15 21.45

Snel treinen 8 40 10,45 12.10 14 40 16 0 17,50 9.15 11.23 15.15 , 1825 9 18 1126 . 1518 18,26 A' 12. 5

13.23 15,58 17.13 X9. 5 13 29 16, 4 17,16 ,

14,14 16,49 18 4 . 14,20 16.55 18,15 , 14,50 17,25 18,45

mon I O e t o b c r i ç i ç , .

t o t 2 J a n u a r i I Q 2 O

G E N T — E E K L O O — B R U G G E

Gent (Zuid) Gentbrugge (Z) Gentbiugge (N) Gent (Damp) A Gent "(Darop) iV Wondelgcm Evergem Sleydinge Waarchoot Eeloo A Eekioo V Balgeroeke Adegeni Maldegem Donk Syseele Assebrouk Steenbrugge Brugge

5.38 6,48 5,Ö3 5,58 6. 1 6.17 6.24 6.31 6.42 6 51 7, 0 7.11 7.17 7,24 7,33 7.43 7 51 7.58 8 7

9, 2 9,18 9.17 9.23 9,26-û 42

9^49 9.56

10, 7 10,16 10,23 10 34 10.40 10,47 10 !>7 11, 7 11,10 11.22 11.31

15 38 16,48 15.53 16,59 16. 1 16.17 16,24 16,31 16,43 16,51 17, 0 17,11 17.17 17.24 17.33 17,43 17.51 17.58 IS. 7

19, ? 19,17 19,22 19,28 19,30 19,47 19,54 20, 1 20,12 20,21 20 28 30 .'39 20.45 20.45 21 2 2 Ù I 21,21 21,37 21.36

B R E U K E N e n

M I 5 Q R O E I N O E N

O O S T E N D E — GENT — BRUSSEL

Lokaaltreinen Oostende Brugge a Brugge v Oostcamp Beerotm Maria Aeltre Aeltre Bellen] Hansbeke Landegeirt Halewylï Drongen' Gent St. Pieter= a Gent S; Pieters v Gent (Zuid) a Aalst a Aalst.

4,55 8,13 12,10 15,30 19,05 5,34 S,S2 12,49 16.0S 19,44

5,45 S,57 13.55 16,14 19,53 5 57 9.09 13.07 16,26 20.05 605 9'17 13.15 10,34 20,13 li',12 9 24 13 22 lfi.41 20,20 6 20 9*.3213 30 16.49 20,28

6 32 9 3S 13.36 16.55-20.34 6 32 9 14 13,42-17 01 --.40

6 43 9.55 13.53 17,12 20,51' 6,48 10 00 13.5S 17,17 20.56 654 1006 14 04 17.23 31.02 7,08 10,20 H.18'17.37 21,li; 7 1310,30 14 25 17,39 21,20

10.44 '. 17,53 . 8,18 12 15 15,30 . 22,25 8.31 12,20 15,35

Brussel (Noord) a 9,46 13.37 h, .04

Oostende Brugge a Brugge v Gent(StPj Gent(StPl Aalst a Aalst

Sneltreinen 6,58 8 05 11 15 14.50 17.00 20,30 7 23 8 35 11.45 15,20 17.30 21.00 733 841 11.51 15.26 17.36 21,06 S 21 9,26 12 36 IC 11 18,21 21.51 S 31 9 32 12*42 16,17 18,27 21,57 9 11 10*12 13.22 15 57 19.07 22.3-

15 13 25 17,00 19,10 22.40 .50 14 0017 35 19.47 13.15

S 9 9 43 10.

S t u d i e v a n d e n n o t a r i s

tVchi l le D ' l i o o r e te B e e r n e m

openbare verkoopt ng van ^ Huizen waaraf eer. dienende voor herhertr mot stallingen te Beernem Lor.isa - brug

,,nr "l! a . 0! c:\. bo\v.>o;::l d;'or de wiVntwe lUjekac-i'; en a m i w ie samr-n ttiiïs 560 fr. tc iaro.

hnCel InM-htr/hiff O Xovemb- 1919 Toeslag Dcmdm'd. 20 .Vovemb- 1019

{eikensom 2 ure bit do weduwe Rijekaerr te Keerneut aan do I.oui<abr«g.

Ton overstaan van bevoeeden heer Vrederechter. 1904

I Brussel tN) 1Ô.IS to.

K a n i o o r v e n d e n

n o t a r i s J r T A H

te B'-ugge,

Breulcbnuden zon • i « i t u l es sonder slt:tiek, welke mea :akv en nicht draaRt ^tder het »inst« O î fMS. BUIKBANOSN

OP MAAT. MISGROBINGFN ier RUlKiH^AT, pecnen ea voeten worden op ?.cer körten tijd volko-Boo geveten De £>ch vdiHi'iî «ordt

:asr2o:iJ*r plsas ea lfs ,»ls vs'C'i

a besst t ia de {setjwoorififcheid

denff^dolcfea Jen geiieesUeer.

SPRKEKI. IJK cita 3 i*n Cîo««7> Hoorn. Simov tjtevenspla« t-i, ifr u »

H o n o r é V E R D O N C K - M I N N i T Ï r . , Ortbopîdist ä h 0 ° P l >tw'- Bensen r,t w l r ö m c a n

Hendrik Se~rwslaa* A'o OOST&NPb. f IVMW i<3 ffOUtaakl tCOrddl • l paal grtbwvetiîî.-d ea ssmlrs «»edüüo "i | ttKiURO. Ol'POSSUM, VlSON' Suill'-N'CS (MMOCStdlinR VBB Gest m> i |'t>TtT OIUS. VlSSß.N-, M AKT tu:,

-- i ' Xl.VRMOTTR. O l )h ' ' Î Reeden en ku/schai. V R K A N D R R I N G K N 0» K K t W K A r i i ' N .

Anukooj.» van

ruice Visseu, l'lutviineti, Ollars^ IS08 bl j D S ( 2 A N D F » F l E R S v

P A L B T G T 5 - C 0 R S B T 5 , }Iet ialo» welbsket'd bips :

H E Y S S K - W A L L E G H E M 20, Staticstraat 20, Eecloo

laat îijoc 1 chtHare kbSate» «eteo, U-at btt getijk vroejrnr voonsifn is vaa eea overg-ooto kçus PALETOTS vo;r vrouwen 0 1 ki. darcr, io «««rte en celt'm-da stoff n, \rt çl'n orii'ea. •

Sk:^ôïe"k«ufi BLOEZSN«Û NEUSDOEKEN ta magttvija. ,

he'xe'fac Imi-!. GHOOT KORSKTM ACîAKT.IN

O . E R M A I N E H E Y S S E en Z U S T E R , Ko'setmnakster.t

Biiaosdohîîd v :a r&rrcttet» cp wswt in j/iV m&tclUn ca v:oe a'.'evhap^c tr-h" 0 D» g 'a _ Er ii!!i;.: ''n H-i!f<'iijn cen v - e l uis

Corset!ci< .il"« n «.ts'jok vo:« kia^trçtv te brjî'tinen v n ién ; >:•!•

Oeeors t ^ in h>-, h«i j jr^O-b: v.onUuti: rcrat; tU ppii "?'r-.t

t.et woi tr» ret rd c-s :

1811 20, SîcUîesiraai, 20, E E C L O O

•••* I ITi-fTi tilim 1 % n PI m HIIMBÏI iwaiyw

l gr»öt lolWifcc 1 it met Rfg t te tn . j

W f S S P î , I C A N T O O P J- V A N H O O R B B E Ç f i D R C O 8 T 8 H , 1 \ J \ J K , 33 VOORSTRAAT, MALDBQHBM (Posto«K

der Antwerpschc Ujpotheekkia - . Vençkerifgcn 1 Brtnd, Ong«T«lleo," 1

Z O O L - e n B O V E N 1 E D E R - - K r o W H«UM •« Fi«r<1;| — VotrtDgMdsr, »B$. en*, 2w*rtto «n gékioùraiji

B xcatf — Ch>:?«su — Houta. $ — îiatis ~ Scfiotfitnakcrsbcoodigdhtiien. U)u*o«i i jke (tonkti^aüe UCODAAQT NIBUWSTBAMB&' î I

Vraagt.-rijzéû. n A i M U N U Y t H r U u K i /m >mwna. GAN/1

' 'mI

« • • » • » s

F O U R R U R E S '

. T o o n e e l k t e e d e r e n huis R. MAES-Lecat Kvomwalstraat Thielt

Grooto keus van rii^uwo où welgepaste KOSTÜMEN voor TOON BBL en STOETEN • = J

. Sii/>U' Verzorging — Genadige jtri jsen Bekroond in verschillende prijskairtpetV

V A N C A I L U E .

K ç l k s t r a a t 2 .

K a n t o o r v a n d e n

N o t a r i s V I A E N E te A e r s e e l e .

TOESLAG Dinsdag 4 Sorembcv 1919 :cikons om 1 1 2 u . nanoen tor lierbsrg <• het ï)t<rphnis - (0 Ac-rsoeie van :

i.rcnioento A0i\-oole- i11 aats. i. Kon voornaam WOON" U H ? ni

nic-'iogaaruic Brou^'on) , Stoüoi i j . Tuin . 00 Booniiraan! groot aro:i SKI.

In iïobruik Inj Mijniieer Jean Dehßii medeoigenaar aWaar, toi'25 Doe. iviO.

1. Dc weitekcado Iterbergon '1 D o r p -huis 't Ma tl like, do Vinok. fie Okor. .i0 Entrel aMaar op óo plu--its un 't Broti; wershüis aan ilo stauo, in paclito hij vorschillisen tot in don loop van I9:2u.

:;. WOOXI IUIZKN' en B O U W G R O N D in <le Vvnckt- on Canoijlionistraat, in "•achto 'öi Vlenv InivM«; GaMaaf van

on Moóosi V.u.! Ovonackor nisio'pi'i'inio.

Zio plakbrieven.

pac DR Staenj to; îî»5.)

T O E S L A G

Woens'fa.g -ó Xorea'bvr 1919, tn l i 1/2 sii)il {met aankomst tram

tiit lU'agge) i n ' de herboty "GAMBRI-

N l ' S " ïo Oi lioïom, v a n :

G E M E E N T K U K S K L I. Schoons en goedu HOFSTEDE,

teenveg Tliielt-Eokico, groot Ha 16-iO-L'O ca'. -

Gebruikt <ioor WWÖ fiotniesaboos tot Korsï<la^r 1050.

».fzotiderlijk to zamen slechts in<;e-jteii! 2$,500 Ir. ' i

I I . kiem i'niet zeer sehoone .^eóoif.von > f root Ha :V2*-5i-l5 ca. .{ iebriiikt .-loor L. Buitinek tot Kor^tila.cr j

aanstaande. Afzonderlijk to zatuon sleclits inge-

steiii 55,400 i I'. i ü . Idem. erroof ila i^-lS-^O ca.

r.obrutk! dü-ir kindoi's \'an Oao'o Korsi<!.'>(/ lUvo.

.5„Afcondóriiik io zauiea slechte in^ostobi •H.KiX' fr.

H t | w i l d e g e e n w i e l i o z i j n k r u i w a g e n !

en sieopie itotti... .

Wannoor do mctisehen liet \vi

licbbon nitgovondeii woioti wij niot-

!i!a:tr wij woton toch unk da! •

Uodondaags nog lanilbonwers zijn

dio «ok no^orir aan don otuion tij

i^olooveti, on voort biijvou ont.r-o

tnorv gobroikon tnot schijvu-i <:

, vloeren.

r>e /fcifopmigeiiilr.' onh'Qivners

- SP ARP LFS TUBULAit zijn zonder .•s.v.tiivett.

Draait 1rn.n1 rap of'lnwg. tic oi>! roomi'ng is alt ij cl etvn volmaakt

l à

" 4 M

. R E O U l Ä T E U R S i H U t S H O R L O Q I t S

E N W E K K E R S

I bi j

i 0 3 K l N D c R B ^ D U U U . tä, VOOR O S TRA A T t i j

I M A U U E f . H E M ,

tiKOSOM.iClIlBXSN. katsen, ,

GtiwJ'ieidür. Gent. Vraagt P ijtni. ,

« » » a i t .1

]>Ht>or ö i j

A . L . e m m o r n - '

4 5 , A n t w e r p s c h e s t e c n w e g . 4 i j

ST-A MA NDSBERG'Hi && T

• TR.s U 5 U7R ?

!

raag ialich'ir.^on aan de aüóon-

vortogenwoo; di *or=. via^r

'/•'eland.

;e on

Door Vcrancleritu) mn WOONST.

Door uilschciding van i «•••irijf

M e r k w a a r d i g e B o e r d o r i j v e n d i t i e .

oh !>;>>> >'••! I I Si Wonnsdag 12 .Vo-f'e,}>lw 1919 ttdk.ras om S uro V nvr-

ton lioevo on vo'rzooko van don 'iieor < !p-ninor. landbutt wor to Wonter-•them Wostknok.

l> HUISRAAD •>> VoU i b a groot ori k i " in LANDBOUWHALM :i 3 beste be-oaif'ic Mi-ikkofien van inlandsch ras, i br-kaifde Veorzen. 3 kalvers. 4) 1 Zwijns zonk- root viagens 5;. I Merrie vol van v^oion on i 'vifirjaarsche Ruin van m-iati.isch ras. O, talrijk-) bonnen on kie-kens 7- 2580 scbooven ro^ge, 2500 sclioo--w/n tarwe - vooderaardanpels, hooi strooi boeien on loot' te velde-

M»t coniptantjzeld — Door ' t ambt van ' j•'.R<">U GS'L" R K T E te Olsöiie. '

D e N o t a r i s P ü S S E M I E R

te A e l t r e

zul ten verzoeke en Itove van d'heei ('Harles I.tutis Dbacnens. landUiuwer to Aeltre. Mario-Aolt.ro, Baeken-gooii, opon-baarl i jk vorkoopen op do gewone voor-waarden en gereed geld. A. dort houder/lag 13 So*ember 1919

i l otn 0 uren voormiddag : HL" l S-M K e B E E. E N en kleinen A f. M .

•i< 12 uren "s middags : 5 Koo,:oii, waar-onder -i nekaitV, ; :s 'bekaifdo Vaarzon 1 jonaen Stier, Allerbest bekalfd Mor riepaard, h jaar oiul. Zeug niet 14 vig-gons. volle Zc!i:jon. 1 'iodige Zeng 2 J.oopers.

Wagon. 3 Drijwii-ikanv.i, l'loeaon Jumelle. Afroomr-r, Ihuerex üniior l»or.-ch- Schroei- en Wafcbtnachienot; iv-'u'on on anderen Alm.

IXSTEf. : ro KSI. An i'-lkons om Koesier i i• .\i.T>ee!<'

Notaris \ .... i^. ' i

Dowh'rdar/ r, s'oznm. 1919 : Donderdag 2q Xoï • 19 <9,

•2 12 n. nanoen •• In den bij Ti'ipiion Van Wanserdo van :

l-'.nen F. IG EN DO M dienstig voor twee Woninueti te Aerseele in de Statiestraat^ -I-Mo; k' a;on to centiaren. f

17 In gebruik: 1; d.'els inj Rone'('oppotissj t.o 2! December 1020 mils 75 t'r. 'sjaar,> •o dools i/ii den msrieeiget.aar Frédéric' Hugeliei' tot 1 December 1910 >

1/2 0:0 instelpremie. 15,18 '

B. den Vrijdag 14 November 1919. om 0 uren voormiddag : 10,000 kilos S:r<iui 21/00 selKxiven ongedorseiien Rogge. 2ÛU0 scbooven ongedorsehen }{avêr, g'-oote iioeveeüieid gedorschen Erwten on Rogge.

8000 kgr . Boeten, 3000 kgr . Wo r iels. 20.000 kgr. grooto Aardappelen

5000 kgr . kleine "Aardappelen. 2 hectaren en hall' Looi'te Volde.

H O F S T E D E

u i l te r h a n d te k o o p e n

o m t r e n t 21 h e c t a r e n g r o o t • •li iyi l.'.'/en <>p Sysseoie Oenolem

w;n)iid door den iteoi- Henri Sy>. Diiiclitiiu/i.O! te iiekomen bij M f .

N'.'i tbó. fiO Bi u7.//0!-Inoo.

S q 6 ; In^/elriitinste:' \W7>D

E I E R S T O C K & E l W l T Z l E K f Ë ,

B L A A S , W t A T E R O R O A N E N ,

M A T R I C E , V L U C H T , A A M B E I E N

(ïtjtiliike jwskte otuc(;olo.i.ius;bft'd o\> el . ken leeftijd Rcheitne. îtsk'cn hevige en tijdelijke tenetrgitttagcnhMi) kramp«" »>• lerhantlê vfrUflien gesweUwt Mcfing«» van alten twird i» de- v£5!>r-tpl,intinj;r.ftf?;>-non machteloosbrtfl n u v"a!|,:,!i,:? t>o rappe «eiiciing TER BR1E-FWt?$KÏ,lN'r. door middel va» wooscrk-rachljsir p!;-.n; esttac*«» voor elko i k k w vei^h'UcfK't ne door cir.ctrichfit. .Vraagt .icn oum'mS-brief Nr Cf. ro« de bcwijie.n,33<* Or DAMMAN. Tiooo.sttaai,

MET EEN 0 0 E D E !ïl: SCHk ! Î VtNt l VAN' DE Z IEKTE . Kaidp'ffîi üt<n ts dï w «l v n i! l it JS u e

— • ro ff-Ä ••-ts

D A K P A N N E N .'«'•bsl s'ot p'tiM bJS'chiktwar, ia'sook Kstv, l>Maf.u» H u f , fivforreïr «,n éauoeofàufta. (U®fi»t. eo« bij

V I O L O N & C o , 1 567

TV»*: ^«kH^ï.u' 7$ <»VMÏ u+i

H ' f O O Ï K O m i ï U K ANOHiÜJ

V a 0 W iv? y t n b s r g h.«- V « r ; r t- n U U"

• 'jtiö&iisrsA.t r 6 o-hnï j i f çr-k<c\i voor î.îjs Bt i t» Sa GvK-.iH.o^'ït: K-jftk'

üuu'uci'? (iX'Ko courrons nvi.. UuWiiS mXKtm-TKGZ a c-usi

U$a»tt-i6S|b ïcar'lgrooî ONnKR^ütUi 'r-" . i ÎGv t '

KAAR AMER IKA r>c !>3«saK!trftdlvnNÎ. mot je g t j St-u f Ja t

Atifivrtpv'i» ÎS! ^a rs rh i j n l i j k nvc» IjJijai'Ä Me.'. «Je White Siiit f.iae over Ktigcib'tnd kv.iin-iii r - i ! t -klas p;>S5v.iï'Ciii aans^aoïiMsit woWtt» aa»i dtstt pr5j,s var. ongev*«? 500 Kyak en h<w «•.•ï »er perttoon v.\n tlv^tpcws) o( . bamptoî-, Hàar N'frw-Vo»k. ]

inlicht it.go.'i bij •' Ch. Pu«! mir heme ft. Accnt Neonktrr,«! A- o m -MA LDIWKM

tiliHAo H9«f«l» U l'Hk («I t7,lt>,1, (i V A

SfKUVRRe-, «s: >n>, W' >

S" T Q B L B N "

S f o e l ^ ' e P . T o l î o c i ré i ,Bedd^ t t , Ti-'e!;

öeUdrvnisei , Ma î râssen , R e s t o n s en<

V A W i i O H 0 E to-

IL m A J R I L I C A » M O D E R N E F I R M A

{ J , AMJXMtfE1' 0

A , V e r b e k e e n z o n e n T h i e l t ( W . V I )

Erns t ige agenfen w o r d e n gevrasgd.

H U I S V A N V E R T R O U W E N

O R U L L B

Hor log iemaker i j • j tnvce lhandt i

Wie tijo&w wil bediend worde.n, i)a In dan hlom bekenden hiwee'winkal der

K i n d e r e n D e L i l l e , N o o r d s t r a a t 12 M a l d e g e m .

. llorlogi'èn voor Heeren en namen, in Goud is Karaat Argent Mcl!e t ' i Zi lveren Nikkel , alle goetlo merken mot waarborg, een overgroot« kou i t a n ft!' 'i?.fr.'

i) Regulateurs, I 'enduien. Ht»islioriO0öti 011 Wekkers. 3; Sehoone keus van Goudwerk zooiits: Ootiil.in Santoirs iiang'i ketoii.s.) Pa-

ruren, Brocbc-n, Oorrin.aen. Broioquen, l 'endatus, Pla.'tron>pel'l«tt. Dopjüs li Gouden Mansrhvien-. Diamanten on öoti'len MüderiiiK'-ri vitri af 12 t'r, er

Trouwringen van al' 15 I-Y. 5) In Arge.nl NlélleMatiskettinsion. enkel ••n dubbel, tango Vrouwenkot-

tingen, Firochen voor Portret, Brelotjuen enz. öi Klke keus van Zilverwerk.

r ' t" '0!0 sorieering van Dov.bler.eerk. * Nikkelen Hellingen in allo Prijzen. 9; Rouwartikelen, zooals Broehe.n, Kruj.«*r;n. ü^rr int ien on Kei 1 ïiiyun, 10) Brillen Horlogiekasseti. f.o.iere!i Kiemijos vour "lloriofriön. en aile- wat

lien juweel-en Iiorlogiehaiidei aan^uat. Norger.* worti'. m- zoo p'en croote u.• tj< van Zwitsersclio Hs-rit^iftn uevon.b-n a!^ bij*

DE KINDEREN DE LILLE 12 NOORDSTRAAT 12 MALDEÖFX

3 A H Q U E OE P L A C E M E N T S

H Y P O T H É C A I R E S

. K w t t i i ' M ö H

k a p i t a a l f m ü H ö s n f r a n k e n <; ARF.SBERGSTRAAT. ï<f

l A N T W B ' R P B N

i Lcav-'ïd op ifyjöt'.iOek b ».*« .f.' »«»« 'f5'.>r wïâiiVîa Ütc-è'X t fc' ,''"J vi.

i -Ut-ate* V « «sk i SS® / LE-;aVJ5 |1|> ;-.ï«tiîs> f'i ft^V^H^Î.«:

SpsÂîîfss -1 <\v, en 1,23 î ' î i / es l

De BüTfc ïKh 3H' bit p! ''i-giislirn '.'vî^/'ïv^V U ^ l viûf wypistba'Ä« »cni.;-dvo rÄ U»sV gî-a-'î-bwgtU

Actieve, .feftige age*ie>) gevaAgd in tilt gmtenten war tag niet YertegevvxwrdigJ.

d e B a c k e r e ' s C H a r n p s g n e P U s

KN

L i m o n a d e S i r o p e n

ihr gr«* ttii B * K. H H S ITH Fl i.- ß i.',

wfJ^r voho t3 bs^ossüft bij Eisisovu DH BiCKlEl- E-ö« .V, EYSIIB. MzUtgbe » j m

w-l» en ' i t e^^ v l!»

C t s v i bim .:• > i b j î r;.'r- -J.î'-t »! * tf «"jtt

r«-?? .ï^-ï to t f î US* vvr-.ji'tf», . ,- S ' i U c f IfS'tS» 1«"$'

•y :**>»:« 8 t;- ?'•>+-• s i ç s l 'W t • ï m

1".

H a a r fif'tfi-y'''«

Ohlws.^îbf'â

is vfjt rôîeuUfi. . tH va» f)a;;t. S«f- ' -, 10 it 4f üoni A^lkfti l>* it<fv.' 1/lxs:t

ôVWîa « « r i ü ö t e "

! ! - ' .»s O N T H O U O T ! t l ' Û O E D Ï N b l E N GM U P - n Art« !

R H E U M â T I E K Â ^ 1

te » j r i o f jM t kw ht-f Hruik

•>x\ lUKitMjM itK !nft( j»e

l î l l <ll« il---- »>'.•'••«•

uiifp. f i p f i 0<» «s'«'".' ttja ' h 6fp.vi.rft dt« fie " ;U<!|«-.' «ÎU t.<t Iver^f m . a ' * -'t Nki se».- vat» •Â4i,m*hil\ A «.'/•<•'" . -i » » j ?i!--i «s««! Î-Ji. '»• vwtergtl W6f»lt«, D« Ä'i« titUh ce

s>tif..i->:-vsïi'tS<î.:Ui- -5ta rut» -.ii-1il-'ihi iWitic SftOJMÎr \t'-%ih( te:*. ; i- V-"' v-!-!! • !->« {«»cel tol at U Tita • va- f f : ' i

A h <!««>* Ecii'.gf ^.-wfcs - '•> -'»-.'«Jj/Oj'r !'•'>...-i-«-(»,- e i l « * ? » a: ! 0/

L>* M.;-», tM!rc-trs->i

•U. t ;«!;!. ctf.it ïv^rsï ! ! « ! 1 !

m i - m m i V O O R 1 9 2 0

I S V E R S C H E N E N

H o n d e r d a c h t e n t w i n t i g b l a d z i j J e n d i k , m e t l i ed jes en g e e s t i g

p ro za . V o o r w o o r d . O e k a l e n d e r m e ï d e H e i l i g e n e n d e mane r s , !> ;

d a ^ k l p p e r . T w i n ig i i e l e r e n w a a r o n d e r " K I j c b d i e sj^-ük ' z i j n

p o e d e r a a n „ " i e k ke r e k a j e s , , " D e p a p v a n d e kos te r v a n O o i e n

"A-^rt d e n U z e r , , V a n d e D n i t s c h e C o r n m a n d a n u u i r , , , V e r ! e l i u i g ? n

v a n Ke i z e r K a r e i s p i n t e , U i t d e n be s l o t en t i jd e n z e n z .

D e - m a r k l e n v a n Oost- e n W e s t V ' h a n d e r e n . R e c e p t e n , K r i c h t e n , , .

F c a d s e l p r i j s k a m p v o o r 3o b o e k e n .

H o n d e r d a c h t en t w i n t i g geest ige b l a d z i j d e n !

V r a a g D u i m p j e s a l m a n a k v o o r Z o n d a g a a n u w e n v e r k o o p e r .

H i j kost m a a r 3o cs. e n is n o g e e n s z o o g r j o t ai.-; v«f|-:den j a a r .

't G E T R O U W E M. LD k g HEM » A o-ro K 1 9 . 2 8 Fe . i iUe toT! v a z «<•

C E L E S T I N A ' S O P F 6 R .

V e r h a a l u i t d e z e n O o r l o g ,

de or A . H a n s .

I .O ' I

r. i e -

'< i-yi-

X .1 -i

• I

1 ti"'- V.'lif-u;: ru'-ï ' '-:• .-O ! 1 ,-ioi j. O ''V•-'.

. I: 't. Oort

• '-is- f!"K

i- OU W ' , ioict'

f><,ii;r

nu will «éructer. Vi-I r.Mk-r.. r-o ook

;,i',- bij ro'. O;, "i ' S.t/trl

!(- Wc-s!-

üfc.ïtt iT.C'l b'-ï

T'fiu'

h.j -ther'scii'i Itfcf

. t.,< h oo'üiuvrd. C'üiwiO vool

O;: • !..oio i-,

yv /•>! ar.. Msjut i U-ijir '

.'•/..': 'k ii. 'k b'-ï- i-r z

-ba-i. • 1

•!• in. .-; t;. m

'.'R-f-' bo'

i'Pj • V'.b

i Ir

>r«;0," K ' •• |. -,v,ri

n -okUOo. .

'-.•.<•>•••'.( f f ! r.

-• •O- bó-Vl;.

( '-.'r f-'hte .'n >111':

orn Ol-:. b hot.

(]a;o ier kwnm zc .-.-hrciond t<-{rc.i

— Gijfj- n.'irfa: /.'•] <;<;t)tiis(bjd. je zijt wncri- .! )»irh!e zc (ioor iiaar irin'O-i'. Z.-~'<> ha;u b.'J.'uJ vic-1 m Tt.o'"ler> ai'me»

XVt. N'icbi Lizh (!.- vrouw vuh clou smid v.a.-:

hao-r kiri'ieri-n op O dorp '•?,•"•!,'{(,'':!<•-.•<-!' Celtsona t-n Mario waJ'e-ii dus alloofi. BtK'ri:; I)r0'--c-ni m ha»r H-'dc (l&th^er? U' n gansihtn avonri hsd -.!(• o-ud-tc z

ier v;.'i Ka;i! lot^".v;i!!(0i vel'teld. D.-ii l>r cf I'sr. George had «cl'-zc-ri. Kn

tocn z'- oti r kamerkc »vtiS !:..s zc hern nog i OVl;r.

Kn ti;oi tlaolo /.-.- ii<: ornitr^iim: venic--(i<;r1;:g v'-or .).- o.ifo.ien.Ti b'j bo' !'jfor.d<'rzoc){

furs fJf-<-it mo<.".-l Cioo;^;.' In-t wf-'en •AoriiiiiO'!..- '.•:. J.V'-lk «-cri-Ujfl !o<:)i

I.;:.!.;: h;-d voor" Y , r «(•!ici'le'cfl voor k?ar va<ier eti vooi ln-t ^ursoh :iehtei'j{ebl6vc u'•/.'•,:i k ^ i <;,.".-rh (;(•' volt; <;n 'i le iO-'d.'-ri"

K r a b t U r i e t m « c r ! ! !

Qpbfmikend« GaoMsV-nnaige OnUeVSting.

Oe/à l-F f,U':U'SS no-lees*, i-tros-ib. 5ît,«;( b'tti-puiî'.ks, b^or'vorr;, »d«j5»-«!t«iiît s»or«t> «f il!« fîtt^rUktf» ! lîo)<l2*d®»ai ti»> zuoiwC' Mit

\'ocM->\\i< : A. P- Ut'QUîN .vNi'U V.mH Depot r»*t - r» 08 ce 101.-Ave.i: ( è t 'A i s Fl!.!','«i; fi i otOü »".'tu

iic-iKz ip rus >?->fs!x t'îs.-d - "iVi«f>.-, h! I"".' o- & ^c-Ji! - P* lis V ook -m 'M; J ï Îirr^

( i l ' .j V, ;iff t Jt '//'AA- l.t'Cn-!:,n : l e: • t -l

Tl'. ÜI-K'OMhN HI!

V A N E E N O O ft C o

Oarenma, kl. 17, Mririüifftio — Olijfolie — Koflie,

C'Vti m'I'VOM .Sfu-ilioll^ll Droofe'o Vrttchton on .Sf^.-orijun.

j l'itshiilend. in 7 groot.' i r o

POVFJ • ! v•.•%• rj r> ;> ; S.» f.?

de» t^sefl Uûittjr.r.,

De Aae-fk'ii i iet '-t. - r a f i l t '

. . . i r r y. "i .iil'.K

-.î; l^lif-'i-i-'ÎOS f i» t : . . >. • V.w . /' . '« I.'

':• i \V!>«<'; .W« • •» •••••• ' i m s

.YK VE THEF. PKR t ïV lKN DOKTKR l AN'A.S doet

AÏ.I .RKKL'I VAN L -

:» ti>i . m a.-t» i

'r govs»« de i-'Cîo.'kI

•Vaarîijk cc.h ktitchiifj j;:oe<?çtfl!d:!,'.-l.

m m m m hftid ctt »oftder kçfrejjel., Waarlijk cet» fct.'tchlifi Vortoknrdü uitwcrkitis;.

De i'ü jiuif giifJ?' uitfbi.

'fr. doofl 5 fr. — ixcr :w.t Afathek*r !>e Moee liut,:%tr,M

r„,0l en'.

H u i s C L A E Y S - l , A M B E ^ 5

S'I'Kb^lîP IKHîB v*\*r A'tijd il» m^v.u.ij.i a!le s'acj» -»n Ü I . *S '!c

(rosrfko"' »'« p »j««« p»r «awin. pti f» op «»»t Olk I W f i f f l , Sleittf 7'trptr.tij« leoJ vit. Mas! k eeMwneerJ Kd't->n — l'-ii«i;t> 0"

i'ilK'l

\\i\ïM il «ru i^jtftu Vöoc vootlvcrïo

vf-cht ie. als je d« w<iai waKOii.- brannten mpnucheJijk'! wrakken van man. ja daarvoor daar. bo;d "••y.y.r-u wil !

Op dl- wi.i!c van rene kar las i«/ West- ... O. c'i mtdtisjke b(aa)d M- n vador Roozi'bokc. : erf ,ff <niK!;d!«.- tnccKCaatt -/.lin. at d« v<-'"

! Oude Mng-vcl-i va;: j.-jw w-oryalmci^.-'oIk-erd-' l,«rß. i« zifti <!.») Kpj'-rbchm i- Oi/-wi-i:i van Kokcrrn on «eklaaif on d>< Söhre :- ];„.,! (i;i: vrrtrnpt wordi, tv.w'r de Duo- - ' "''•>'•m kre<-;' O])t0f;uw zjjnc vroftßrfi'f l.s'i•? man >wi mr-'-sU'r speelt i;. 'at Fuyr-l-rl, • •ronifi. topo. ' ï l a ( ï t,. sterven. Kn >\r. Yzrr Maar st».ckt j<- daatacii>cr wcf omdat kle.jrdo z : r h met blot-d. !:<-.;.iuivd ^.jt voor ji- vf-l. Kn HOR otiidü' ]•

Ic zij! et- weer"! rsap iemand. ; bc-nauwd ;j! van Lei. i)ui !«fbniati, vir Cok.-tli'ia I - k orot ic ; op z!j. : en .Domvvoe« bo;,-i. f!;-,!;. h:if». ' (:"•-, j. Van ach'.cr . boschjc S],ronK t.ouis Ver. komt mij van vede len Opreken ';.ï< mè i

ii.e^r-r h Uv. voorschijn. _ f.vi..j.--. de f-.Q'l'ike go iii i^iliw <\'coi £., - vtv - fa tc ziji -A.^re he*haalde de j o n g c ! ' ^ ; '» fi-oni is~vr.'jw"jn\' Bnir"tenl"Voöf!~l7:io

tl' IdrfHiOI. K' - ziübO' e d i f Ko-'iK'O Kn O

viel. l/eri volg-'-nri'."

!.'•/;• lir-zockf-n. Oirei- aan ci'.-ri

'ioenee <.,•,• rna.-jr

mor;.' ',vdd(:

'Oodt lijk

<: nxhi

hori/on' l;ul' alt'id voort.

• -ich n d" ka-El' •'i• 0o:: rn

V/at weere ;

--() ie m(--t tii' i voor 'd r.n.noozele «p<;l',"'.. — Wat wil ie ze.'seri ! j -•Tor IOC i'- wee' wei. Waar ij» <e naar*

\r,r -

— VV:;:.!• ik . og :r •' i;'-e ' - Zot; kwaad !

'k (',.< zcere voort. — May ik eer. «•ttidekc mee r — N( ''O liep r'c|c..|:r,;i -- De V.-;; >« niet verboden, .'i'.i Kinn ;-:ir, baîtr zijde.

k W I •:.!••• (Oo jf rro.'C- «»at! hfttnairi O rneo-ie dr:f' !"

- Sou altijd de gedachten aan Gtor^o ? —'t Gaat ie oie- aan, — Di' kom! 'oeh nne we<-r--. 1:1 n ook al

keam !e -.vc-re. de oude Loontje* wil van huwpftjlc il '-I weien. C' le;-;iria, Ua-l oll.s

' ---riei:- klariP'Ti. 'k tn'-"!;<• 't eerlijk en 'I; hr,-, •„,, |,otir"zorie <i'e mnu O lie;! !

-- O. y o lafaard! fn plaa.'ä van je'plicbf i'^ doen wit je f-, .-.i- '• ji-j,. ,.,.n' K0|(i:i;,|. a'ïi'-kke.'i. van etn die voor ie vcébi

— Toe. ''il*. G' o ree veel»! voor mij iiiei-'i I - no't noodO'! !"•'• eb of ii<-li;jI). 'l -, me al (.jtlijl:. Ie vficht voor deii l'.nijeb'cti-

' < !-.

det ie

VI ocg woedt

valt

t.O!)l;j Vfif-

)r zou

.oi '. kruip haanUe r-n "< liai.'!! -- Hel) je tin j,".:c.'ii

meer.-ch met in^eliouden Ik i'on een bei-len oiij/'aizoo

Brunen. "p.!_e!<( voort Kmibe Van'.Dale Maär <|e el : rT' j 7 me', de Du.•<•••!, --

— 'f,oo je wi! n et van me welen ?

— Nooit, «/-rn poo'it. 'I; Viele iJevei' dood weei, ie 'i ro.i !

— Zon wel kunnen xebcievi: ho i :: e-1 üiecr -iweekt, 'k Wide velr-

--VVa! kan " mij dat '^eheleri! We wel wie ;;riion is voor den niiii^chman

— 'it Wete hoe je van Kciu'-Hidaii' iiiv.o hier ireVomen zij».

Celett'na vel'.sehoo' loth, maal' Zc j.;>-baai'd Ini'lie' te blijven en ano,voorde kalm,

— Dili tua;.: i Ik wi.-ifjn I — f)e l)ui!eehman': ook ? fen onmidd.-lijl! rlaeht ze aan den ouden

V'er:neei--,e'.-.. '"-Nfrroii had ze vernomen dat d'c- boontje» reec'fö liedrdcd had. Zelf i' wist I.ij ook alles van d<' verdoken reize en lia,! bij nu wraak p.yiomen,

-•• Uali. ja I

— O/JuIrO ik e.-iiijli lien.

— ;k ! leb 'i b-v,.'Il van boon1)«:; in men

hand, dat s nil joC sol:... — O. onnrtozeiàai^

M : i ; : j- 'Ir kan üwijg'.n. !k Zal zwi-jt/en

id*- jf» men iiiO... - '/.wij-,;, jat.'uird ! r»ï|i Ccïc^Mtta <•« /.•

• It.ijti hem <ie .hiind <..p <i"»t u,oud. Je liel. . liet lief van 'een yoO.k'li, dap|i«l.'n, liél-

tf!8cl'.'.'.n ';0ki,r-0 ! Maai' dat verM.i j<- na-' daal voui zo] je u- nkeht. ie i.d. tu U-eailv.-.l.

-- IC rao"l .'»Vijü- r. ! ai:.ii i.oue.. -- j.i, >-!a me' i 0o. ib ( ouiii^!,,. Iii [)lcl-.k<;

van den Du 'wb jmm '•<• beveelden. sbi een nioi'o!'. van .vieil rie vtl.ii-r .1:111 bel li'olO Mt

— i.s vvf! ' Wo /uilen . Ikandei' vy:e-rezieii '

— Sloeber ! Ga voor', ut i k «tnnv naai te, zoo vcraelu ik je... I.ifaai'd. v iradei. zlel-vi:kou|)ii''

Ge-|e-|ina vveiitlde ziel» i.'iUjf om en keerde Op ba.O .-ïHlpian 10'i'O}?.

rranen van woe'lo spionfo n baar in de oo^en.

— O hoe dtiift loi d!fc >.loeber, die laffo lie?. Oi.ll. ie. 1)110-.-.-iiinani me maai lieve/ icK'-ii ee;i iiHiu.i' zeilen en otnveire ,•1ih

|eieii, Hooi' je dal sloebel, hooi je 't, /oo «preekl eloober '

— Wae Iii I .'.ehret uwdo de i-ieln.dni hilar ach :e :'n:i.

C'•(•_•.-.: in;» b, :-loo(. d.eh.hjk nani1 l.oonije.-, !c toian oi» bt'bi op :t ijevaiw tu wij/.i'ii. Z<; trioi'st l'iern inlichien,.-. lii j bad zieh run haar 111 d :e zaidc i;ewiltkeld, Sttf'l l)e<;af ze zn;h naar do hoeve.

— Oeh Heere. M. is al fjebcurd. kreet ze anifsfcif», toen zo op don !ioomi;a.nd .Ion boer temidden Du'itscbe aoldalen zac.

wordt vooitgeiet.

F a b r i e k v a n

P a p i e r e n z a k k e n

PKftMMKSTIUiien VI>011 f-fM'V.H

- OUD W - ' bNV'Ii l'iRV'A -

Slnchlhuhlaan, 1 7 , GENT iHi'-' ' O H O . S T O C K É .

iüf.-

on«tü v.)-..:

'llV'O-iO

Di'lihfccrs

Ofrbtoedeis Uiige'

DELILLE, evers :

Maldeghcn»

O H H N J 3 0 E D E » A A N K O N D F O I W C ^ 2 ^ D W " G R O O T E ¥ E ^ 3 P R J B L B S N A W % 5 0 , 0 0 0 L E Z E R S ,

•'te*

Wr / ^ v G E T R O U W B

M A L D E G H E M '

, TELT MEER-DA j 60.000 LË7.ERS. I H E T IS H É T / G R O O T S T ! G E I L L U S T R E E f W E E K B L A D IN

VLÀANU1ÎREW

;.„', •

MET D E POST

1» M A A N D E N v 6 FRANK .

\'ut>r (,ic Lvt's ven hubbCn 't i /.ion sneeuwen

't Was het kleed op de gr« vclclen....

'Ic Weet het bibberend van versvjUiging,. vi Heer, zo«, juist

waf het

:' ,'ieV ' doen T

Italiaansehe t dames eu voor* o kachel...

|)c k i e z i i ^ •/(.

ittaii, en nu met I iitturle vmf-t j I stiller..;,.

Der zit geen f

geest vu iitelöoshe

Hij Alb li"Al'.f'Wßtii Aeltre 9(»ti«

'•'.•! K'' ! iu 't (ii'd hui.", v a J. Uj !>« U.u:ki'i' a le \\0>-y:nl Uta-kvtt;i4 var, voi'o lOfße Znißeo,

•Ki- J.<io|Wffytt.'ihs Hü rs i,'c«o'<fee «u ocu Vi-.- lies-'« Vctirt.o ' «bdcliUïBa» en vraii'onx'ên. t G-t') - 7

Dusrata-föBirrnr EN C

OVEKItZRKSCHE-ÖCHFiKPVAAKT-AOENW

, 2 W e e s e n k a a i

A N T W E R P E N , Tdrpraftech Ad ten : D E K E Y S E R ,

"REGELMATIGE DIENST l usschan

ANTWERPEN, NOÓRWï OEN, ZWEOïTN, LONDEN, MVtRPOOL,

CANADA EN NRW YORK

D e

-chiuun i

alles.

Op de lijst ve !c», die machtig gewonnen binst iedetv en daarg hun leven ofïerd

Séhnamtehxw Je opkomst der nale partij, die i steden opkomt, Ie Jen hebben,

Meti /,iet ze i naar de rouw ai

Daar (10 de ki viun Vzer) is eei

o e ti t e s t r nen die heeren F. niet , maar wi} v hunner ziel, de \ terlatenheid...,v

Daar is ook

reeht van bestaai part i j , deze vat Mildaten, met ha w ij gaven ons !>!• wij eisehen ons i

Dat zijn er tv gewonnen hebbc ^igen, door God '!ek*, mogen ste

K n ' M s tegèn •J.whte, de vc \'litanderens d kTtind, dat de zo nale partij opkoj

Wij lezen in e-Kt ren, dat heel ^»Iksgezindheid !en uit 't Get rou /onder zelfs ons men dus lette hoe de nationale

» t[et i.s omdf ri jke groep van I nooit zouden ges kandidaten die e< hebben aangenoj

Door dut dwa bedoeld het 1 van het algemeen hond, let wel op gematigd, dat i'Yont hierboven u.'gematigd niet

< (45)

[Mijne Nacht (<i K r i j g « g « v

lî-jor V f C T O

U u ' i i i W i ! de Ke va>' C

Wi j Itelibon m'/.ifi 1 a ijlco Zwiisor-sclii [i>tiits(dis|iri'koiitlo \ I't'-ki'iultt Ksvuinot),

ltiiliaatiscli.s|irc reus boi.'work van <1 pui Uri,-

Tot bit,'i'loo liadijo l|'t;ii bowiiiikt vtitti

f"itdon •/(> hvl iloon v Ittnttvitsrlititt' Jivug

|l'i lioogo borgketct! Vnoiiiiandcl mot lici •hi bet l inidis kantr

.K'olicl roods Ital ia p r i m .ialoorscli vti

rwiiscrijos ; '/.n /.out 11' liun oigon willott

Ze' slnik'it zicli tltt^ I ' i " af tiiot dot» bor Viin NHtiion tltni li l(;\antino-stro()ia bo ]'t Witron ilo dbgoti I 'Miikryk 1)01 borti |ipiscluo voor lieiri;

^ dor borlogoit wa , sl.rt.id dim tussclitii

JitSuwon Iter tog, bell |oien t{ik do Sfor/.a.

.Ji.ji.yi)i;i ..;•! w I,

Page 3: w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 · -%5-'ir''V,'tï • • , Nr 44 — ZONDAj a Noyémbel r 191 g , « GETROUWV E .

? J v l o r n p e n l i e o e k * ? ,

È " " R«niS De Clarq

j j M « iiiijtt w i l g » bloBtjes,,.,

"Bo.reiiwiji oit daa hoorn,,,].., > - . ' i in oBdtr broaks of tok^?.,"

' gerend aan den zJojju,;;,

iatpen aan den voet,' w

nnpea-iWiadOB voVt., ' j ^ . ,

^ „ i i OBZ® gUi<J88 g«6d ljVj^V,," . ..

;•;.: om er ia te slferenT tv va • "

'Yioht dut'èPtnéa te gmnH f c '

j.: o m « intatiarea •

liard oiivar tiré'.ta a l m l - •'••

Klompen aaa den m ö ^ ' 1 - f -

Klompen aan daa vost. M' tè

Staat oaie guitjes goed I'! •

ï,ijK«n ie plompen povef,/>. Ma.

teerjaxaBs g u n oiat

Aan ! en da stoppels „

Uit! 8Q da benen door i*

700'?

Klompen a u das vo.et<

Klompen aan daa tmU? v<24

8 tast ooia guitjes goad! --m i,

BAR» a da vorst op 't water P7 , ! ?

Koetsen v&n'zijn fatsoén/

Niets, om te glijden, gaat ar

Bovon eeo hotitensoboen...

Klompen aan daa voet,^, , , . /

Klompoa aan daa vost, -

Staat osta guitjes goedU

Kinderen n a daa bu i ten , ' .

bmia van KWK';'-

Op ! Alt» de laaftai »loiten, »

' Sluiten de KIOOKM» O«4 ! ! '

' * KWmp«a'aaa dm <s* s* •»> Klompaa aan daa voet,

Stèat aaua-gaitjas goad 1 - -

Vfin hoilonlandseho zaken ati roden.

i l i j Inefi, nu zijn l ijd goltac' opgehangen.

... SS; moestor voor

en is

De Clerq vaa Aalter. Georges . Robert Vestona en ^ . ' i j L i L .

., Gabriel.le Boonnet t bsiden van Aelter. Petras

netjes Valerius Naessens van Nevale en Alice Josepbina

Angnsta Maria Paul'van Aalter. Baieli HboreWè-

noer. werkl ieden die toekomen trek-u er ooit den tweedon uit. Alè 'Wen nu diuert ze v e e r in hot leven'tó'-brengoo .ut de vader alleen er in, 1)$ andere.

,j i gorod.

ivORTRl.lK — Zaterdag omstond aan :.rontnsing van don iient-»hén'sti,eti\vi'f;

.!• iubt} de ({«rcttMïk^lraïit , t on lievige • tig iaKH'hen een auto en eeii nijspar-

den . Beido voortuigen, vooral'do zij i-iwnu"'!. werden erg iH^eifadigd. De on ijdoe kwam ei- van af t o o f eenige

-azingftft aan ln>t. liehanm en'êijrt' hloo-

• 'd l»e!) .

•Ofêl .KAW'LLK. — t-kMiï^^idldaten sa» viHiiiiivlig front arlmj'.lzroun

,:\>n, hadden « n vuur aangekeken »a> . te verwannen en hun eten k laar te -Hen. Otitféhikkig lï*u ere^n wi jn juist

• er de plaats waar zij vuur maakten. : enig.; lijd had er e«n gowejii ig* ont-

plaats, waarbi j <?en oflicierèn vijf Uiten gedood oi Ieven«göv.wl i jk ge-

•iatst warden.

MBIUBI .ÜRKK Zondag 9 Növorokw • dt hiot" het e-ouwfeesi. gevierd van

• . lieer Jai i-l ia j i iM tW; Sme( . g'et.wreo : 'leiitbrngjii! don November en

lipttdè liliiier, Ifuuileigenischen stwm--i tc.. <A ijk Flora, Int Smet wns litnd-iwel ' te MeiiÉdticke «h m\cen

• fverdieodo rust; zijn #t>zcmdti«'id )aat • -s to woiiseiien over en hij z>)\t, spit , > tuin en plan! xün aardapjKddn. MKK.xK-N ~ ltot stw)kket«ti (ver (egop* t<!> l.\ .'.iii iei' ttinde. De belgisehe dotui-

.-rs h«bb«B iie( niet z w gemakkeli jk als trïinsschc wan t h ierU het v«rt»)j)y»i uit«

•-•>' en Z'Miliuait de wagons enkel»} )ioi>-«F m.-ters'.ei'xijfi kunnonjti j niets III-KT

wijr.ieri. - , \V<?oii.vi intt, was liel weer ioo , een^ware iw k'ónvv lid tvévkem^ l fau t ViÜ n-'wr df>

grens tm en was niet Mopmi; >n kwari ler |»ior wa^i iet weer r.oo, dit .isden fluiiaiiinriH-httT te U^ir. Hij h:>;»lt ••'u brigadier erbij en. laten üicii .verwit • -:<:•« als af n.'v: camions afkomen.. Hot .kte itu m Iwhidett éifh Kngthelié1 ïegor-•• hum vast, die rnet 2,'^hi kiloMUiKér-• ilje-- wv;iü, , IIUh werd aangeslagen, hot kwa l » uit

• «iet» Hftrelb»kén«dp ópt'ichtoiv wan ' s da» sjnokkjeiriiK'S. Als er hior iets

i» liet weer duurder naakt thn»-«I» smowKttlftaw. Altijd het. ..Ie

Wl'lT'iH'JtE.N — Verleden w » k was. is al ei-li elndjo Op dreef « inde dieven den winket Ytui Cwrde leeggehaald

. hlen tc knippen. Kr Is dan een leegioe-aaiiijylioutlen, die inedegoholimiihad

dat een van do holpors we^gestO' zat bij een kennis. |ie intontou wier-óp zix-'k gestoord on komen pöi> toe-

go/.oe.hie tegen. Dezegerook. den-

Wist :i a s den :ijk d;it hot zijn vel wasdatgexoetit erd, laat vallen dat valt, loopt dwars or het veld naar do Sohftldc en it daar nog meer vallen, want hij eeSde alle» u i t en zwom de Schelde •ir, luist als de minder vlugge pakk

— Do winner van cn vlicgrit Nftw-York Sasi I'P.'ancrsco en u-rug is Lutl'onant

'Mayna.rd. l 'AKI IS-MKLBOUKNli . — Do vlieger

IVndet d'le uit l'arij.s vci'irok heeft niet veel Ktduk. Hij doet 'och voort hoewel dc- prijs nu alleen voor KngelH'hun schijnt te win-nen tc zijn. Hij was den 31 to Napels moe-ten dalen dooi' het slavhle wedui'. Hij ver-Wok weer om Saloniki te bereiken maar weor «loon hut w « r rao«t hij te ÖrÏD<li$i vallen. Hij vloog 1 uur lang door s'iecuw Stormen en Stroomen rotten ril gl'i'ocht zoo maar sou kilomi't'M'S ver.

Later is bij toch weer vertrokkert rnct zijn ïnccan.'ei'en Bonofc?'', het waalde wel «t«ik maar de vïictjer vloog :i a 1000 metc.rs bootr en -Schoot dar> de Ail'ri.-uicho zee over Hij was van pla/i u.ï.iv Snlonlfci ie saan dat 320 kilometer^ ver i;> öja<V- als hot goed Kaai vlcgt hij d<«>v :m Koft&!att»nope: dat 515 kikunutertt vereder is.

Kapiu.'iti MuleAvs »n >eivo/)iHTom K».v. boiden u i l het Ai.i"tn«l iïeli vlic^erknrps. die uit l.omlc'ü veriri.kki'ii "in naar t raüc «IW-fiavsvisi} :e slieg'!)', he.htien niets Uh'er van •/•ich laten liooren.

Voor hij voi.truk zegde kapitein Mn tows voor den aorstsn n t zoo ver moge i i j k te v liegen. .

Du wegwijzer was als volüi. .samen:"«-sUdd. (,(.nde:i, over Frankri jk , Itaiie Griekoaland. over do Middellandsrhe ze, »:W0 mljieti) naar Bg.vpti; -.l\;o>••.;. Vordej over .\iesf,j'0!;i!ii!is ti^ar Kai'aêh'e. Var daar naar Calri.ii la over Indie om l'ort Darwit) to bereiken langs den IloUaiuh sehon Oosi-lndtsehen areiiipe.! en Ti mor.

O n / . e m a r k t e n

Kon. i i jk — Voldruoto vanCOO tot. lnoo fr. de baal van lo:i !U'0S.

H'a>iw via« van looo tot taöc fr. id. W i l l e viavsoii Zceroolö van l:W>) lo?

I.V50 fr. idelli, Velgens kwal i te i ' . Duhtiet«ou \<j rfas-en vaa !500 toi tr»o»-

trank, nimn idi't». Sohityii van 00'*» i•:.«'. lOöf'fr. de 100 k . Klodden: Vuile. vjiii la-.'i toi ISO fr. de kiios. Oe.'AViuge.lde. vnn'.:«<) tot ');">o IV. idem. Naiitfen v.-in 375 tot -»so fr. idem.

B r ^ f r i s j k e S t a r u i

f jKPOORTIi .N

151. Migdaleaa, d. v. Aiiguatas !>« Pr<? en

CaleitU De Broyekar, Ak i«« .— 153. Frans Joïef,

S.T. Haeri Meire ea JulU Van landssboot, Gleyt.

— 153. Liai, d. v. Kdawd Croraheecke ea Jaü i

De MÉW, SfloHatmt. ~• 151. Aadri?, 2oun van

Catsitla DobbaUsre en Matbilda Déooei.-, Pjping-

loo, — 155. Msdard, a.v. Jnliea Vaa Sptybrotek

aa Litïaa Paridaao, Eibêjr.

Ö V E R L i / D K N S

121. Piratitiij* Vaa Baeök?, i j- i)m., Oleyt.

lfö Magdalena VIR Potwka, 2 ra., BroeokêUir.

l i l . t*«tru» ton^tteviUs, Usdbuawer, 71 j., wed1

i' htm. raa /aha KMI*. ^ via Maria Matiby«.

E«l7«lde. -- ! ï l . DiiïidariüJ Da Caedl, ööjair .

handelaar, ®ed' van SeUsii De Lülo, Ëlwwwtr.

BELOFTEN

Edward 'IlMBao, laadwtitker, '26 jaar, ea

Vi-jtoriea Da Böiucher, büiibcndstcr, 'Wjiar,

beiiioa albwr. — C»raiel V » Hulk landbouwer,

37 jaar ts Svsj^la ec Maria VèMchoolé, huis-

boudjter. 3Ï j iar albi^r, — Uttis fonteyae,

«anaeaier, öl iaar te Brugge, »an Stepbanie

Cotvm, es Clen!«D«ia CuelsDaer«, i . b., 65 ja?.r,

wedawo van Aagaat Buvck, aihier. — Oscar

PytTeroes, hedbouwer to tede (HoïL), 36 jaar,

aa öbwliaa Boarjac, hniahotnUtar, <3 j., alhier. H U W E L I I K E N

I'otras Grypdoßck en. Läftnia Van Ualdegejr.. Heari Tan Kerswhaver ea Syl^ie Lammens.

SO&OÖSK ööl'DEN TMüWKlNGEN

(1S kami'i in ali« gfoot«n, xwMrtän m prijuen

bij KÖDEREN U LILLK, Maldegeiu. 1172

AELTR1.

Geboortec. Pien Henri GerarJ zcon ran

Cjraiel Aupsteß ClemetuiB« Reytii«rt. ßuISyaoH

Martha doebter TJD Theophilus au Maria RosaEio

Paawelä. DTIaoaeca Manric Andrö toon ran

Karol l^dewijk en Kmtrantia Wambek«. Mier-

«balcSi Adiel mr\ tan Petrus Al[ibössuä en Iro-

nie Valerie Bai . De Waepäüasra Clement

Auna Maria doebtsr r.iti Tbeopbiel eu leouie Van

;Daiaaie. Lambert Jeaone Uonio doebter van

nrtf h ii/.'in zouden to gnizen 'liohbon. In ' Garölus OÖ Eugeuia Maria Cotpaert. Custors Jeaa-

a kloeren vond mon zijno indöntiteits-] ae Louis KlouU d. v. l'ieter Jan en Louise Maria

arl on meor t>elangr.fjke dingen ; zoo ulisn Spruyt. l)e Zutter Marco! Joseph iocn

i mon hetu DU wol viwr den twe'eden ; v&a Auguätus en Maria Au^uiU Gereels. De

M»yer Eveliua dochtor van Irina Maria De Meyer Van Eegbw Anna Maria dachtet van Acbiel en Maria fUjiina Lambert. Van Poec-ke Goieliave Mwia dochter vau Julius en Ida SUrfceke, Vau D irme Miobei Marcs! üoon van Vital en Znlma

\NDIKTKN Tlv I'KT HO KM Audenaerdo M^ojonvr. L^mroy Honri Oer.ti&l Maria zoon VÄU l'oen hei Iniisgezin Van Lauckor, ' wo- Alfons en Maria Lamiroy, M.irtaus U«irett-i doeb-:do op den S oenon Molen, dinsdag. ter van Juli«» aa A!«w Vaa Uocka. Beute Gowl ond aan liet avoudmalon was, w. ,rdor Aagastus «a Uoaia May«. Bottermaa

•i,eei) handgranaat doorden vonsterge- ,„.„„, „„„ t , „ . »««-„h » .-,:,„»!„

„•,>0.) ol'wol mot een mltrailletizeIge- ^ » " » W ' l o c l l " r . 1 ; , B ' J , > V ^ r ! „ u K 'loten. De vrouw werd gedood, twoo Vui i'egbem Dani Uooi vsn Albono ea Jultauia d i tersen een' zoon org tiekweist. De Di Jaeghtr. Van Acaer Marwl aooa vaa (.ustaaf ndai'merio van lOlsegiiem word, verwit- oa Louisa Looteus I.ooto/isümer zoon vau Joseph

iiilorzook in, gansch on Maria Van Heyste, Do Bol Joseph foon va» Coliua Do Hol. Ornolig Mawl xoon van Arthur

er zn\ tegen-komni). De kerel die eerst iigeliouden !s heeft inen toeh bij.voor-at vustgrthoudei) dw>r Item tot ' i j aa r 'Ogstraten to veroonleelenals won'ing-

en Stühle eei) ondorzook ii), ganscl) •n nacht, worden op«>ökingoi> gedaan, •eh tot lieden kent nx»n do daders niot.. wat men weet, is dat ze mot drior.tweo

ootoenleon kleine waren, liet parkot is VVoonsdagtnorgon tor anti gekomen.

- Wi j klagen lilor over dieven ei) moor naars maar in den vrnemilo moet trio-;t jaliHïrseh zijn. Dai'r isnu atin zljt)

"id 'ge-komen Nayib Hussein. De man is o gevaarlijk pèrsoomje gowèesi. on lOtide mei zijn zoon op oen fort hij Kas-

m Als hij iets noodig had deed hij op in gomak eau slrooptoe.ht in dostad en underdo con of nuder bazar. Hij heeft •ifs eonige malen do hoolo stad. ingeno. ion. Als do moedors in l'orzie hunnojnn-'us wilden slil hehben moesten zij muur In Nayih .spreken. Niet alleen kleine .iiileroii waren er bang van, ook in loin ierd hij ollleieol gevraagd door liet. goc-•rneiDenl liinaisitlgenieei) polit ieó versie I' to treden. De ministors wisten nlmls ikniissehiendat do bestojaehtwakors ni-jd oude ponsoi'S uili), Hij luid ook eons •a govoeht mot kozakken on do jriltiistfn'

gbo en Philomena ljouttekier boiden van Aalter.

(hrolua - LuilOv'icus 01aoya..(ia Lu.oatina...Vaa den

Ltrando boidea vaa Aal ter. Roua. Rémi Da Braban-

dero vau Landcgem en Eupbrafio: Van De Walla

Van Aaller. Fons Robert Kobijus van'. Koroen en

Glarissâûotorimàii van: Aeitar Caiaillius Walloya;

m Maithii Maria Do Sùtter beiden vaa. Aa\t»r.

August Smoss-'terl van Knesselaero en Irma

Maria DoSutler kiien van Aalter. Oyriel Cani«!

Mat on van Harelbjko en Maria Celina* Verwulst

beiden van Aaltor. Karel Lodewijk Claeysen Alina

Camilla Danneels vaa Aalter. Oscar Josephus

Me^villie on Elviro Do Buysser van Aalter.

THIELT

Huwelijken: LeoMaertens, bandelaar, van

Rumb^ke, met Honotina Maes, z.b, albior. Al-

pbonsius Do Brander, mulder te Ruyssolede, met

Julia Herman, landbouwstor albi«r. ViotarGur-

rt^.bêkft, leur der, wod, v. Julie Rosseeuw en Sop-

hia De Volder, met Matbilda •Verhannne.huishond-

ster, beide van hfer • ' ' '

Geboorten : -Alfred Malliet, Vyvçrstraat, Ma-

cil Vandunbnssche, Wittestr, Frans Lampaert,

5" wijV, (k'loo.ve. Gerarda Vorbeke, 5» wijk, Ra-

(ie. Simonno Baekolaudt, ondo Stitiestr. Made-

leine Lambnoht, 7* wijk. Jrma Haec», wijk,

llano. Aline Van de Velde 'J' wijk, %trij5tjlrjiat.

Sterfgeval: Yalére Vandaele, Hm. Vperàûàat.

Nog THIELT.

Ofbaorton. — Frans Claorbont,'Kbrtekèér.— Madalslne Claey8, Mdest r . — Frans Vanhulla, l'oelbôrg. — Alice Labio, steenw. Eigbeiu. — André Verkest, Yperstr. — Adronio Vanoost, Hooithoek. — George« Vande Kerckkove, Klein Tomme. Maria Braekevelt, Ondank. — Clara Devooght, St-Jaostraat.

Huwelijken. — Robort Martens, vlasbande-

laar, te Zult?, met AitgusU Seyrinok, z. b. van

Tbielt. — Aehiel Adam, ijzsrwegw, vaa Meule-

beke met Maria Taghou. dienstmeid, te Thiolt. —

Cyriel b'ekaert, landw. van Menlèbeka, niet Maria

De Jonokheere, landb. weduwe van Carolus 5ey-

rinck, vaa Tbielt. — Alois Vaa Keirsbilck,

landw. van Aerseele, met Alice De Sotte, dienst-

meid, van Tbielt, — Gustaaf Mlenaere, schoen-

tnaXer met Irma Hoste, naaister, beiden van

Tbielt. — Camiel Hoornaert, horloKiemaker, met

•Julia Brouckaert, i . b. heiden van Thiolt.

Sterfgevallen. — Lndoviea Braem, huisb.

69 j . wed. van Desiderius Blondeel. acht. van

jisliaaus Delbeqne, Hoogslr. — Rosalia Claer-

böut, kantw. 70 j echtg. van Hatri Vaaden

Busseke, Wittestraat. — Hsreella D"navelco3e,

3 maanden, Kartrykstraat.

WACSEN.

Geboorten. — Baertsoen René, r. v, Camiel en

Qeschiyver Sidonie. — Dtvos Nelly, d, v. Urbain

en Moerman Irma. — Vanbanwaert Marie, d. v.

Maurice en Haerens Bertiüa. — Snanwaert Remi

t. y. Victor en Lefebre Bortha. — Sentier André,

t. v. Alois en Carton Blvina, — Deleersaydor

P.oger, ï , v. Emiel en Taok Emilie. — Minjouw

Eiza, d, v. Camiol en Ljgaisse Marie. — Saelens

Albert, t. v. Julien en Yarcamer Flavie. —

Blondael André, i . v. Arthur en Carton Aman-

dina.

HOESTË iDE O U I i t

L IEDEN

i

Weet gij w.'l (lat,(l)e*imspnn- . nende bucs i ' voor uw harl en uw bo sl e» ton-gen zoo naib c- '

! lig is? (Jij rnoct dien hoest genezen en wel ' i zoo -spóeüig mogelijk voordat licnc tyiit is, i ! voordat tij ccn ernsti«e borst- of hariaan-! docnniK vast hebt- .Neemt onmiddellijk de I wonderbare A ixiijsiroup, dan zal de vast-! zittende slijm gemakkelijk cn zonder (lijn j lot komen. Dc kriebelingen in uw keel zulten j wegblijven, uw kortademigheid zal ver-d.wijiic-n en weldra zal uw Uoest geheel gemzen zijn. De

ABDIJSIROOP is een tienemd middel tegen asthma, broDChlet, inaueiiza, sllfm- en kinkhoest,

: valling, en vele borgt-, keel- en longaan» j doeningen. OotehadelIJk «tlf» voor kin-deren en grijsaards.

, l'ei It.ciu. Ir. t 50, O-lraiiK. m fmnk. F'ndil : OHXfï 'IM1,:I,. Ie.'".« : . I,. I .IKKKII •. I|.jt,|.:üt[.i,l • ; 0. 11 II.'UK lil l l„ An.wi ri't'ii i -*• Vei ki'ijici'Mr in sl;« - oiHrken I

R I J W I E L E N ! Doet aao sport voor uwe gezondheid er

iMc'zier, koopt een rij* iel ten uwen dienste Maar *endt u bij de

Q e b r . D e B r o u w e r

A D EG H E M, Vierweegsche Daar zal u vinden iu alle stag en ma*t, zee

Extra kwaliteit aan voordetüge prijzen. CARBUKE IN STOCK. 1858D

1137J,

M O D E R I N O E N bij de K I N D E R E N DELTLLL

Noordatraat 12 MALDEGEI

Gevraagd Schr i jnwerkers vol leen halve gasten door Henri Hmilz-De Smet, ï.ï Zuidmoerstraat, Eekloo.lSDi

Een SCHA A PR AM ter beschikking bij Edward Danneels, Maldeghem 1890

ACHILLES V A N i H O O R E B E K E .NOOHDSTRAAT 42, .MAI.DEGRM

Hoofdagent, der C A I S S E P A T R O N A L E

Verzekering tegen BRAND, ONGF;VAI.I.F.:\ OP MET LEVEN, ei)Z. '

OHLDI 'LAATSING aan 5 ten honderd. . 1381.

Hoedenmaker ! ) Florent Machie ls z o o : SS STEENSTRA AT SS, BROGGE

Bfist gakende huis der stad voor

hoeden, mutaeh, regenschermen

Het Landbouwkantoor AURORA 19 Koitrijicfche Steenweg. Gent. *agfzijnen:

— Carlier René, z. v. Octaaf on Vanpoueke 61b;s,.Terplaetetkaai. bifdt aan : Dorschmacbie . . . L H A * M •. • m « n 4 A â I n / X M o / . k t t t l n t <

Msrie. ~ Galla Maria, d. v. Gentil an Carton

Elisa. — De Borehgrave Antoinette, d. v. Alidor

en Six Bertha.

Huwelijken. — Dumoulin Julian en Vàn-

hdsebcouck Anna. — Canoie Julien en Duchate-

Iet Anna. — Vsndewiele Remi en Goeminne

Marie-Louise. — Demaegbt Jan-Baptist en De~

kersny.ier Julis, — Yandenhende Honri en Yan-

niotiwVarke Jolis.

Overlij'dens. — Varmandel Henri. — Lan-

duyt Constant. — Vanwontergbeœ Ursnla,

MEÖLEBEK2, '

Geboorten. — 173 Marcel Bnyck, z. v. Gustave.

- 179 Georges Strobbe, z. v. Cyriel. — ISO

Georges Desmet, z. Y. Camiel. — 181 Julien

CoysTB&a, z. v. Gustave. — 183 André Soenens,

z.V. Arthur. — IÜ3 André Vertnortele, z. r. Oscar.

Huwelijken. — 83 Benoit Ledoux, landb. en

Irma Gryicocprez, landb. beiden van hier. — S9

Cimtel Bemnaerio, hovenier, van Hülste en San-

tulla Yaucûillie, meid, van bier. —90 Jules Yier-

stru-He, smid, en Hermeria Martens, huisw. b. v.

hier. — 91 François Deonf, fabriekw. en Elisa

BnyoV, kantw. b. v. hier. — 92 Alois Belsen,

landw. en Xulroa Vuylsteite, huiiw. b. v. hier.

Overlijdens. — 1(1 Leonie Gailliaert, z. b,

fil i., buisvr. van Henri Vuylstoke.— 155 Alfons

Vandumaole, 1 j . 2 m. z. v. Alois. — 146 Albert

Ddfour, l m. i . v, C-amiel,

 a n k a n d I g ' l n g - e n

VLAMINGEK KOGPT ^ N fDE'l B L A U W V O F T V U ! P E N

POOKT*!* t*B» VAN KKKSTK KwAUTEIT VAN AF b) FH ZKH'vei.LEie 20 FR.

VOOHTVKKfcO<M>V'RS GEWESSCUT, •t J l, r nRRMANS k'ATTENBEHGSTRlATfil

D0GER1I0UT ANTWERPEN 1832

Injjekomen echte fri nsche

A A I M \ C n i R N E N

nn 'fc- voordefli({e prijzen D'c er wil van H«.lieii<i zih moet zich haasteü. want za ?.iin T.oeiliik cru krijcjcn | Ook te bekomen -al!e soort \1 vr I ! L." R S M ''coals Ueit 'e.i Ressorts VI !'A,i O P L f IN KDSSCU SPICRC'S Stoele.i l'afels, Vntrnssfn enz. bij Euv DEPOOUTER e. AKK'rrt.AATS 36 .VAIDEOH'-M 1803

nen mit manege, locotor biel of moteur, p'o:ger, zaaimrcbleoea, strooscijders rolleo, beet no ens aa'poffipen, kookfornnizen, cultivateurs eoz.

Ingang vrij kataloog op aai vraag 19 3

LUISTBRT caar de stem dec ondervinding die Ui-toeroert : Gebruikt Chicorei Moelaerl, Brugge. 1912

MEN VRAAGT bekwame metsers en schrijnwerkers bi j René Heene-Van Zele, Srf, Statiestraat, Eecloo. 1916

GOR

m m •P "äJSÄfr -

Üe V R E D E heelt Va-

der aan den baard terug-

gebracht. " V I G O R " zei er het welvaren bij-

brengen, want zij Is de

beste hulp voor den

gcooten waschdag*

kadaster sectie H rios 1136 en en ex 1127a, groot 4 a . 60 ca.

In paehte bij Theofiel Roets en Eduard De Baere, tot 1 Januar i 1920.

Niet ingesteld. Koop 2.

Dk lKWOONST met ERVE, alsvoren, kadaster sectie 11 nos 11;i?a, Ii:i7h, 1137c, en ex 1127a, groot'y.a.'29 ca.

In paehte bij Edm.' De Rocker, Edm. •Van'/ Iloo.r.ewege en Emiel Cobert tot I Januar i '1920.

Ingesteld 2000 fr. Koop. 3.

W O O N H U I S met Magazijn en ERVE , alsvoren, kadaster sectio H ex n° 1128a, groot 5 a. 94 ca.

In paehte hij Louis Vande Voorde, lot I Mei 1920.

Ingesteld 5000 fr. Koop 4.

WOONHUIS mat ERVE , alsvoren. kadaster sectie II n03 1128b, en ex 1128a, groot 2 a. 15 ca.

In paehte bij Aug. De Loof tot 1 Mei 1920.

Ingesteld 2500 fr. Koop 5

Een woonhuis dienende voor herberg met smis en erve, gestaan en gelegen als voren, Vaeke, Kadaster secii? I nu 797 <1 en 797 E, groot 5 aren 90 cent.

ïn gebruik bij den verkooper Richard Herpelitick tot 1 November 1919

Inc/esleld 4.1Q0 ii'.

en 1 October 1922 mits 10.018,30 fr. te jare .

2) De hofstede groot II. 20.4^.60 ge-bruikt door 'd heer Emiel iMaenhout lot 15 Maart, l Mei en I Cctober J922 mits 3915,95 fr. ; — en LAND gioot H. 13.81. 10 tot 1 October 1923 mits 2054.25 fr. te jare .

; 3) De-- HOFSTEDE groot H. 15.89.50 gebruikt door 'd heer Camiel Bruggeman

i lo t 15 Maart , l Me i e n i October 1921' r mits 2719 fr. te Jare. .

•1; De HOFSTEDE grOot II. 15.52.70 gebruikt door 'd heer Karei Van Waas tot 15 M a a n , i Mei en i October 1921 mits 2ii 14,25 fr, te jare.

5) Eene partij LAND in den Bar polder groot II. l.CO.SO gebruikt •d' heer t\ De Vos tot October mits 150 fr. te jare . •

Al boven de lasten. Verdeeld in :s:s koopen.

EENIGE ZITDAG : Dinsdag IS November I'JIU

telkens om 9 ure 's morgens, ter afspan-ning -DEN AI J i J EL" b i j v rouw W'Tien-potidt te Watervliet. i o n

T O E S L A G : Maandag 3 Naven,Ier 1019

2 uren nam. ter herberg bewoond

Vande Wiele , te Mahlegem

1860

om door K u

Markt .

O P E N B A R E V E R K O O P I N G

De .Notaris V E R S T R Y N C E , te St-Lau-reyns, zal openbaarlijk verknopen.

Gemeente St 1 aureuns. Een HOFSTEDEKEN, bestaande in

WOONHUIS , stall ing, boomgaard en zaailand t e s t Laurevns, wi jk «Kommer-sectie U. nrs. 58, 59,en 60 groot 0.74 70

Boomprijs fr. 35 Dadelijk ingenottreding.

Eenig« zitdag

Dinsdag II November \9\ 9 om 2 ure namiddag le Sl Laurevns, dorp

ter herberg van A'.lons en Louisè Longe

vil le, loot)

O P E N B A R E V E R K O O P I N G De nota-is VERSTRYNGtv te Sl Lau-

revns zal openbaarli jk verkoopen. Gemeeyile Sinte Marauerite.

Fen HOFSTEDEKEN bestaande uit WOONHUIS met stalling fruitboomen en le vendo hagpn, staande te Sinte Marguerite wi jk 'Kommer nabij d< n steen-we"-, kadaster sectie G nr . 853 met cvns-recJ)t lot 30 September 1927 op grond van het Bureel van weldadigheid van St Lau-revns.

Verpacht aan Adoll' De Vliegher tot l Mei 1920 mits fr. 125 's jaars, vrij van lasten.

Eenig e zitdag Woensdag \ 2 November 1 0 1 9

om 2 ure namiddag te St Laurevns dorp ter herberg «Het gemeen tehuis., bij C. Vercraeve. 1910

c tudie van M r Gustaaf Standaert notaris te Brugge

Instel Maandag 10 \Moremb. 1919 Toeslag Maandag 2-1 JNovemb • 1919

telkens 0111 2 ure namiddag te Ste Kruis, tramstatie, ter herberg v n Louis Crampe, vaö'

Gemeente Moerkerke aj Werkmanswoning en erf, wi jk de

Groene, in de Sehoepersstraat. Bewoond door Lucien Debbaut, mits 65 fr. 's jaars, zonder pacht.

b) -10 aren 30 centiaren behouden grond en ZAAILAND, wi jk het molen-tje. In cynspacht genomen door Karei Ilelegeer voor 27 jaren en geëindigd se-dert lesten September 1884.'

l/2p0/o Instelpremie. 1907

rbara-door 1921

>or uitscheiding van bedrijf ERK IVA A RUIGE OPENBARE

Sudie van den notaris P E R S Y N te W y n g h e n e

Woensdag ö November 1919, ten 1 u . stipt namiddag ten verzoeke en ten hove van Jidhis Van Laecke landb. te Wynghene Rate l inge—Open-bare Koopdag van Mobilair, Landalm, Vruchten, Merriepaard van S Jaar , Züugezwyn en Vigejens. 1876

Studie van Mr Henri Bekaert notaris te Watervliet

.. -TM".. • ---- J' -.7.-Z£«rZlEOI«USH atlKOCO««* kIV<M< »•

V««rr-Bnunoi.

T) Koop: WIT GA2ETPAPIÏR ? fr. de Sil»

bij 'i Getrouwe

V ' . ^ .-J-*-. J... ï t l » . . ^ oii 'Bei'tb.'i Hotte, llaeuk Caiuiel zoon vaa Ernestus

eri Maria Van öotoghom, Lootoiu Suzanno doch- E-rcnucns van tiriofd rager, t rein wach

ter van Karel en Maria vau Hullo. (er, ordeklerk, klerk a.-i'o de openbar«.

Overüjdens, Lievons ilrimo, zoon van Catolus bestureo, enz- zivilen koradings. jitgeno

Francisous en Catbarina Martens oohtgenoot van men worden Wi l l «e b mor oonige kans

AngusUD« Loof. De Vrooso Nathalia, docltier

van Potniö ea m R r t Dhaaaaas wadnwa J . Ä ^ u Ä c l ? - t vau Petrus Vau de Voldo 011 vau Augusts Do s t . .lanst.raat, 2 1 , Borgerhout , '

Moyer. Lambert Felix zoon van Ivo on vaa Call). [Antwerpen;, aan de kaedi.inten aange-) Lweberghe Wedrvan Melanie van da Sompale. bmlen wnn l i ! Vraag oninid lolijk broehuur Tan Eeghem Zulma Alhortiaa Maria dochter van mei inlielitingen en voorwaaNhnv. |

Augustinus on van Virgiua Maria Mestdaghj N B. Do voorbere'nling touhetexamen oelvtgenoote van Triphon Vorbamme. De Buyjari vnu oi)ilerwi,iz.or iu 1920' is be^onti' U. Kdnardn» tooa van Fraasiens «u van Rosalia! Nnmwe insohrijvingon worden) aan-e- , Dtifour ooht. vau Maria Theresia Mortons. Siaron i uommr. t » 4

Nagekomen Vendities

Kantooren van de notarissen W Y F F E L S -te Rousselaerc. en D O S S C H E te Oost-Roosbeke.

Amilians y.oou van l'eivus on van Julie LoUefier. '

Maortens Maria Theresia doohter van Piotar-

Bernard en v/tu Amalie itanson wVmwo van'

Carolus Linlovicus Van Voorou Stoeuboko Ange-:

lioa Magdiilena dochter van Julos on van Maria

Lucia Vauder Hoydou. I

Hiuvoiykon, Houdriok Clynoke onßntelie Tbys,

beiden vah Aalt. Cyrill Vau Spayhroak en Bertha

!

' H i i i s s '

Liegois-Monteyne, °P^Louis Moaiteyrie

GROOT gost ichtto Yporen in tSi2. KLÉIN

Ü r o o t c fcous v a n ^ U f f U f e i l v a n a l l e s l « c h l | l

Mot huis helast,zich met li(it:/wf,s/c//fl»t 011 veranderen vau alle PKl.SKN, 44 S t o e n a t r a a t 4 4

tc B R U G G E . 1887 d 26

O V E R S L A G Dinsdag 4 November 1919. om 2 ure

'namiddag1 in 't H ö u i de Bourgogne, te ; Ro'essolaere aan ('e statie, vau do. GOEDE J KN WIÏLGKKENDK

•MOESTEDE (Den Blauwen T o r n . ) 'gelogon < p Kousselaore en deels op Bevo-,'ren, groot 26 h. I l a . 67 e., verdeeld in • IS koopen. Gebruikt door Alberie Vander ' lleereo, aan3900 fr. 's jaars, boven de lasten, mot recht van pacht tof I October

; 1920. By sitmen voeging slechts aebrachlcp

100,000 i'r. ' 125

V E N D I T I E N

Opoabarc verkooping. van ' '

W OOM H UI Z E N en E R V E te Maldegem, Molentje,

! De Notaris VERMAST to Maldegem, a d r e s :

'zal oponbaarlijk verkoopon ; j "

Koop I . Twco HUIZEN on ERVE, Molon^o

7

B O O M V E N D I T I E

WATERVLIET dorp Op : Zaterdag 8 November 1919

jorn 12 ure 's namiddags, voo r : I A) Mevrouw de Gravin de Lichtervel-de en Kinderen te Gages: 10 W I L G E N

;van 1 m . 70 tot 2 in. aan de kerk; .117 KANADAS van I m. 70 tot '40 van het Dorp naar Mariapolderdijk. i B) Voor do lv ;" Htivghe te Bassevelde : 27 KANADAS van 1 m. 50 tot 1 m. SO nevens vooreaaiule en aan Mariapolder-di jk .

• O) Voorde Ken Van Vooren te Water-vliet 100 KANADAS nevens voorgaande en 2 olmen op Mariapolderdijk,

Vergadering op de marktplaats. Mei gereed geld. 1906

Door MERK

Verkooping van HUISMEUBcLCN, LANDALM,

VOERTUIGEN EN BEEST1ALEN te OYCKE .

De notaris Artliur V E R L E V E N te Wor-tegem. zal o p :

Maa ndag 17 November 19\9 om 8 ure voormiddag slipt, namens en ten hove van Madame Weduwe Jules Galle en kinders landbouwers te Oycke, openbaarl i jk verkoopen :

I) Eenen volledigen lanclbotiwersliuis-raad.

Hl Landalm en voertuigen. III) Beestialen ; 1) Merriepaard, 3 j aa r oud, vol veu-

len, vade-: Abbó en moeder : Pella de Wan ne. Gedekt door Albert de Bceregem zoon vanSue.cesseur. •

2) Merriepaard 10 jaar oud. vol veu-len, gedekt door Albert- de Boeregem voor^ oemd.

3) Een hengstcnveulen, 4 maanden oud, vader : Inventeur en moeder: voor-noemde merrie.

4) Het a lomgekend koerspaard (Ftorine) record ü ' 3 7 : Moeder : Lisa, en vader : MONADNOCK. Uitnemende kweekmerrie .

öj Schoon hengsh.nveid.cn (DRA VER 18 maanden oud. Moeder. Flori;.e, vader :

Garde des Sceaux. 6) 4 jonge melkkoeien, waa onder 2

bekalfd. 2 jonge st'erkens en trekhond.

Orde der verkooping : Om 8 ure 's morgens zal men begin-

nen met de huismeubelen, klein land-alm, voertuigen en groot landalm. Om 12 ure stipt de paarden en het hoorn-vee .

N. B. Gezien de belangrijkheid der verkooping zal men stipt op het gestel-de uur beginnen.

Gewone Voorioaarden 1908

Studie van den Notaris De M U Ê L E N A E R E

te Ruysselede.

i • Op Maandag 3 November 1919,

om 2 ure zeer ju ist namiddag te Ruys-sele * ouden Dixmuidschen Boterweg » wi jk Scrookot voor rekening van M. Emiel Billiet grondeigenaar te Ruysselede

Aanzienelijke Venditie van 60 koopen G A N A DA B O O M E N op S T A M, lang, zwaar , en zuiver en allerge-makkel i jkst van vervoer. 1864

II Donderdag 6 November 1919

om 1 1/2 ure namiddag te Ruisselede, steenweg over de Kalnp'hulle, bij de \V Louis Holderick

Venditie bij uitscheiding van HUIS en VOORRAAD boer en alm beeten en loof (e velde.

Beste bekalfde irekkoe. III

Instel Dinsdag 4 November Toeslag Dinsaag 11 November 1919

telkens om 3 ure namiddacr ter herberg De Rooster te Ruysselede Plaats vau een woonhuis met land te Ruysselede groot 23 aren 81 centiaren, bewoond door vrouw Sophie Van Coppernolle, om dadelijk aantekomen. 1900

IV Instel Vri/dag 7 November

. Toeslag Vrijdag 14 November 1919 telkens om 3 ure namiddag ter herberg La Bontie Soeiété te Ruysselede Plaats, van Een hofstedeken op ceyns te Ruys-selede, Aelterschenberg, groot. 99 aren 82 centiaren, bewoonden gebruikt door de weduwe Leo De Bruine tot 25 December 1920, aan 285 frs. te jare. 1901

land-

1919

Uit ter hand te koopen. Eenen schoonen, welgelegen en wel be-

planten eigendom met broeikassen, zijn-de het sterfhuis van den heer Urbain

2 m . jBae r t , in de Yperstraat to Thielt groot 'dnic r aren 50 centiaren. Voorde voorwaar-

den zich te wenden ten kant re van den notaris De Mtselenaere te Ruys-selede l ü ö . )

Studiën van Mrs Bekaert notaris te Watervl iet , en van

Jules Huyberechts, notaris te Court St-Etienne.

Kantoor van den Notaris De W E E R T ,

Guldenvlieslaan, 30. INST Ï L T

te Brugge,

Woensdag. 5 November 1919, om ) ure namiddag' ter herberg recht-over de stasM'e v.itt iUmek. van"

1) Partij Z A A I L A N D te Sint-Laure ins (Steentjes) grootH, 1 , 14.00

Openba r e Vefkoop ïn ;» v a n : gebruikt door Seraphin Claovs, mits

4 schoone Hofsteden '>•- 'sjaars.

(liet goede polderlanden te WATERVLIET 2) ld . te Adegem (Westeindeken) CtlRlSTOKEEI.SrOt.DEIÏ ; [gfOOt H. 1.02.20.

U De HOFSTEDE» de Steenen Scheur» : Gebruikt door Pieter Pollier. mits groot H 4-1. 32.90. gebruikt door 'd heer'40 fr. 's jaars. Camiel Thienpoudt tot 15 Maart 1 Mei ' 1/2 0/0 instelpening. 1895

Knip dit uit en vul er u w naam in met potlocd, Gij moogt het zoo meegeven aan den postbode op ronde, of

zonder timber op, in geliik welke postbus steken, T w e e dagen nadien komt men met een kwijtbricfje om 85 cs.

Aanvraag van een Abonnement—-h • Mijnheer de Post-Onivanger, ter G entten te,

Gelief mij een abonnement vah 3 maanden a o,$S Fr op hit weekblad GETROUWE MALDEGHEM, te bezorg*n. Hierbij mijn

Page 4: w^m^mMMM, - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1919_11_02.pdf · 2010-09-27 · -%5-'ir''V,'tï • • , Nr 44 — ZONDAj a Noyémbel r 191 g , « GETROUWV E .

©en dorp vau meer dan 2000 inwoners en zeggen dat wi j i a de 19^ eeuw zijn. W i j vragen nog geen electrisch'e verl ichting wi j zouden te vreden zijn, mochten wij binnen eenige dagen besttUigen dat er eenige pètrol lampen geplaatst, werden dan tenminste zou men toch gevrijSvaard zijn van op nen hoop steenenterecht te komen en nen bloedneus op te lootten. Allo ! Hééren van het-Gemeentehuis, die nog te Oost Kecloo tbnis z i j teen beetjen goeden w i l a . u . b . lté de lampon voor den dag gehaald die vóór den oorlog dieust deden, op hunne oude plaats gehangen en.. . .doen branden, Want ' t wordt te koud 's avonds voor onze deur te laten open-staan on» wat licht op straat te geven.

Criticus

U I T P I T T H E M

Woensdag avond van verleden week, rond S u u r zouden ze gaan-slapen, want ze hadden een verken geslacht en uit-verkocht, die brave Fehx jDe Geyter en ztjne vrouw hij 70 en zij.76 j aar oud. en hunne 22 jarige Maria. Maar daar vielen 3 gemaskerde kerels binnon-Uw. geld ul u w leven. . , , . , , ,

De vader kreeg een kogel en viel dood demoeder ook een, en is nog altijd slecht en Maria moet het geld geven -. Ze pakken het geld van het verken, ongeweer 1700 francs. ' ;

De dochter begint nu om hulp te roope en de ge buren van den Urselhoek ( bij Ee-ghem Capelle) komen toe en die loopen ook otn policie en pastoor die de vrouw berecht.

Maandag is Felix. begraven.' 't Is te l iopendat de vrouw er nog door

komt . — Geen spoor van daders. Toekomende week geven wi j 't. portret

van die twee brave tnensehen.

U I T A A L T E R — ' t Was dus Zondag, dat'het li jk van

Miel Van Veirdeghemom 2'ure alhier toe-kwam en met "alle plecht onder eenen grooten volkstoeloop van de statie naai-de kerk werd gedragen, om vandaar naar het kerkhof gedragen te worden.

In het dorp hingen de vtaggeu half top en hartroerende lijkredenen werden op het graf uitgesproken : Van Veirdegem had eenen franse li en spioen gelogeerd die ook door den kop geschoten werd.

Hoewel hij beweerd had niet ie weten wie bij hem in huis geslapen had werd hij als zijn medeplichtige aanzien en moest de doodst raf ondergaan •

W i j hoorden da l hij toch belangrijke diensten aan liet Vaderland bewezen had, met de trein te spionneeren-.

Uit Ste Marguerite Op Zondag 9 November 1016- Soldaten

feest om 1 12 uur zal den stoet beginnen. Maandag 10 Nov. 1019. Dienst om 10

uur voor onze gesneuvelde soldaten en opgeeischte, Des 's middags maai voor de soldaten die in oorlog zijn geweest, gratis gegeven door 't Gemeente.

U I T S I i N T - L A U R E Y N S . Léonard en Ju lma Van Mechelen die

vereerd zijn geworden met hojt ...Engelseh oorlogskruis, hebben ttu hun diploma ont-vangen van maarschalk Haig, die hun ge-vaarlijke diensten vermeit ais overbrie-vers van de gebroeders Van de. Woest y ne van Eekloo, "die gefusilleerd z i jn .

In 1017 kregen ze 9 maanden Cellege vang te Gent. Léonard wen i d an losgela-ten maar Ju lma werd als onbetrouwbaar naar het kamp van Holzminden gezonden, in Duitschiand, en is er maar na den wa-penstilstand uitgekomen.

U I T S T E E N B R U G G E . De feestelijkheden ter eere der oud-sul-

daten vau Steenbrugge zijn w.e-l gelukt. 's Morgens werd in de Kerk' der Eerw.

Paters Benedictijnen eene pontificale hoogmis gezongen, door een groot geiai geloovigen godvruchtig bijgewoond."

Vervolgens werd een gedenksteen in zwart marmer met gulden letters, in den muur der kerk nevens de ingangdeur. ontbloot en men las er de namen vau de inwoners van Steenbrugge,die gedurende den oorlog voor hun vaderland het leven ieten.

s Namiddags trok. een lange stoei van oud-soldaten, maatschappijen en praal-wagens voorbij.

Baron Ruzette nam aan het feest deoi. Drij hartroerende redevoeringen wei-

den uitge>proken.

U IT CAPRYCKE as aber ïoiy

Mjjnheer de Hoofdopsteller, Hartelijk dank voor uvr schoon en trouw

verslag over onze Vredesfeesten VÏUI Zon-dag Hi October laatst.

Uw tweede correspondrai heeft ons aoch. laas ren we'.ntg teleurgesteld en en zou ons bij uwe talrijke lezers voor u lauwe Vlamingen » willen aoen dcol'gaüt. Iffi-m h i j zegt: « Inrichters gij heb'. V laan-deren vergeten ; Caprijckc, met recht had ;t meer verwacht van U I Gij gaaf', 't pu-ui .i-x «een Viaamscb akkoórö "ten gehoore '

Zou deze. «tëe er was» wel degelijker feest hebben kutmen in-richten en door zijne ongepaste. overórevene Vlaansscfce désak-k-ooi-:!,-n net echt Vlaaznsch. Vaderlandscb karakter van ome feesten nieï eerder heb-ben geicbaad ? Zou hij wel ia staat zyn geweest door ongerijmde uitbundigheid de Vlaamsche meiügte. den gee.suinit *e doen ontstaan. waarvan wij allen ge'.utge geweest zijn,

Ziehier ia 't kort hoe ons feest onder op-zicht var: Taal en Vader laad was ineen-gezet en oordeel ot wij ia zake Viaaroscb aan onzi:n plicht zijri te kort gebleven.

's Morgei« op 't Genseentehpi-s : Vlaam-sche aanspraak door deii Heer Burgeme«-ier bij de overhandiging van een aller-schoon 5i vaandel den Si.-:jde.!'.-borjd ge schoDken. Vlaamsen. fcartehjken dank doof den Heer Voorzitter;

In de kerk : Zielroerend.:, Vlaamsche a&tfepraak door E. P. Taelman; U t ; : Danklied aan H. Hart, O ! Kruiï door pu.'ke votiwenstezzizaen :

Op het kerkhof: Aandoeoljke lijkrede ;r. sierlijke Vlaag,sche taal coor den otige-evenaarden voiksprédikan*, E. H. De Craene; — hiel nocblan* ware e-sn Frar-sch akkoord niet misplaatst. gewefcS*. ; imzatra de ;ri.d^"okwekî:er.d..-; en dieproere/;de rouv.-pi-.-chiigheiü had piaa*! op hei prat van eet'. Y/aaiSc'nec eesj-uveltie, doch om het Viassscb niet te kwet»sn, had de ivsA-ccaounuwé zich bepaald de vertaling der roerend« rwte aai. de aanwezige, diepbe-droefde Luzeminirgsche iatsiJic te over haadigeü.

'% Karxüddigs in des v.oet : dtf'.igtr en paa>«>de Ylauasche fsp'e-aken en opsctelf ten ; VlauDscLe gelegf.jjb.'.-.-d; aa-'-'ipraak door den Hesr Burge>.neei*.-J'.

VWtx&teig der Üraha/,, 9/:.-.'-, N's.«- Wijd 'ji VJ&ai&sdsè )lederen bij aj-'evrk.

<j:uier dea lakkel'/xbt : Vl&ai&scben Biij'i-ed. Htwra! tw .

Tot laas in derj avond. di<rp in den s acht Vïaim.-<bfe ;.i.-<ie?erj. ViaiKi&cb« iwjt«

Wei vjprAeu wij voor, îlot « Vla^-'.osr.bea L«5«IW» does u-tvoesre» heb'oïu — wa'. <W,i de Ffcfc-sv.o.'/;:.oyi:e was — Kaar, 'laar het <e«!<i tot daa ioé 'n voÎJ&aakt ak-k'xevJ wa? afgeioopi;", rw><:h%xnV.çuutï-ru-dtü v. 'e««i sat. de van s^TfitBi-n, van gevoel en maa1. onze f'-«it v.'ellicb't J.'i óavoiBifeaJat fekkwftJ

Ko.'id.e.'i v,-;i e;s meer Undjich handelen ?

IArelano wachtte maar alleen dat zijn medeplichtigen het geld hadden opgehaald, vi" f

Wie het ongeluk heelt in Waterv l ie t om naar veiliger-oorden eeiv heeren levon . i - » . rond te moeten wandelen in den donker ^ gaan leiden. ,-, ^^ ^ is er'- te beklagen. Al wat wi j hier hebben w d ' m heclitonis gesteld en beken-

° mbare verlichting is enkele gloei- de alles.

U I T W A T E R V L I E T

in Wa te rv l i e t '

P l a a t s e l i j k ] N i e u w s ,

Z A L I G E H O O G D A G

voor ope

...ut AnivAnVp'loo/iATi'' •'" >,; i - ""' • , ij weten dat W.\l.

Als AVy dau zien n t ó r het naburige» Men ïrfeldt- dat d ^ w c e t » ichde beste Vlam; iVIO • \Vlj tUVH 61VU nwu Hï'V » -y II ». Yze'iïdylie dat..e.en eigen centrale' bezit , »ottantua vcdgensalteregeiendeiHechniekingericht, dan komen wi j ellendig verachter.

U I T L E M B E K E

Een ha l f uu r vau Letubekedorp midden in een bosch is hier nu een stapelplaats van granaten en allerhande springtuig. Ingrooteputtenworden door burgerwerk-iie'den eiken dag een stuk of tien granaten opgeblazen of liever door electriek van op een afstand ontploft. Dat dit werkje niet. gevaarloos is bli jkt maar al te goed daar in eene serre, een stuk ijzer van drie kilos binnen gevallen is. Zelfs is ineen huis de plafond omslaag gekotnen. Kon nten nu sieen beter plaatste ontdekken dan ons klein dorpjeom al dat lielsch goed heen te sleuren. Enhet schijnt dat dit werk voor-, eerst nog niet afgeloopeo is want er zijn reeds barakken gebouwd voor de werk-lieden, moest men sommige praatjes geloo-ven dan duur t dit tuig wet vijf j aar . De slagen zijn soms zoo erg dat tot in Eekloo de huizendaveren.

— Beter nieuws is dat .langs den weg naar Eekloo reeds de betonnen palott lig-gen om de electrische leiding.

Zonder tegenslag zou reeds tegen het einde van den winter het Ucft't schijnen op ons dorpje. . '

Uit Antwerpen.

Het is uitgekomen dat er een winkel ier de Hollandsche boter, vastgesteld door de Regeering aan 10 frseen petrol reuk gal onfde meuscheti er dan afkeerig te maken en de inlandsche dan vier frank meer te verkoopen.

En daarom men schikt hier een bond te stichten die coöperatieven opricht, om van die bedriegers a f t e t i j n eti vau de eerlijke voort verkoopers wil men op de hoeken der straten de namen uithangen otn de menschen in te lichten waar ze treffelijk setliend worden

W e lezen ook dat men van 28 liters melk een kilo boter keernt. Die 2S liters melk verkocht aau "0 c. de liter, regeerings-prijs, üeven 19.60 frs opbrengst, di t is S,CD frs meer dan denr i j svan I ki lo botet gerekend aan 11 frs dé ki lo. Die regeering kan prijzen stellen, e h l .

En er zijn nog -tnelkverkoopers-boereti die daarbij nog^blattwen of den room af-steken.

Op den buiten rekent men ;X» c. de liter en als ze dan de goede melk geven ui t den uier kan het er door

Ik herinner mij utoeder meermaals van eeue betooverde hoistPite te hebben licto-ren vertellen, waa r de overleden boerin geen rust kon vinden en 's nachts rond haar hof dwaalde al klagende :

Nauwe gemeten, en dure betaald Daarom is mijn ziele Door den duivel gehaald 1

Woekeraars en vervalschers ge komt achter die boerin'.

— Zaterdag avond is een bloktrein met alle geweld aan den bareel van den Ou-den-God op een legervraehtwagen ge-botst. De wagen werd in duizend splin-ters geslageTt en de stoomsleper ont-spoorde.

Van de gelegenheid wisten rappe vin-geren gebruik te maken om een groot aantal bagage uit den aanrijdenden trein te stelen.

Van den autogeleider weef men niets. Moseüjk werd die totaal vermorzeld.

Tot hiertoe hebben wij niet de volle ':tn Gent . . !

sitVoi' en Begeren,

l^tniugoti.youiond jtelc i'an Gotheubtirg naar Ant-ïben'. de éérsten op de,lijkte staan.

BRUSSEL — l i é t is nog niet genoeg! dat de boterprijs zoo hoog is de vorUnopoi s doet) er dan nog water bi.) eu kneden zo zoo lang lot ze overzadigd is. y,ni> werd op tie S^ 'Goo'riksnmrkt ?(."> kilos,umg«-sla-gen. die -10 ten honderd w.-tiei- l»-v;ir.e. 'Ito

•"bo'torvo-rvnlst hti.!' is dam i.ij ut lu.-r do grendels gedrarildif ^

werpen, op een mi jn geloopeti is en ter."-hoogte van de Doggersbank in de golven is verdwenen. Op-do 24 opvarenden zijn Wi j zien in ons Vaderland dé volledige

er slechts 4 uered ' v a n Kristen Demokrate« en Ft ont-

Llov uteTd dat een zeker aantal vlot-ende mijnen ontmoet werden tusschen vjjfdeti M. Juhen WiUemarck , drukkets-VKtok'svuitrsclitp on de monding der 151 bc. ^ t te Maldeghem.

dooreen vrach;wag.-n dood ger^ddt».

Op bet ïai^'rdagplei u k w a m een

T i n e k e V a ^ H e g l ê . v . V-

René Ds Clercq,

Tia«K6 van Heul», ons mwryç, ' ' ' • k

Kin wovK«n g«Uj k « « s p m d j t ' 4A® «MIK«D, KFCU iii<*'t«O, " ' " ' Knn sohursagelijK d«:bèsten. ' Tino^eu van H«uU, ons murt jé , gtaiiït'bcog ia ie gunst yajj mija v w l j e ,

En als luoedarKau hwr prijst, mti» suster «r om.-nr^sobt, ..

. Dan he l IK «OU be«tje,k ŒIJTI b»WDJ» l -

I nvar dau c«û Visoh dt« io eto goudiee xwemt,

I V

1

RECHT VOOR ALLEN-

Dringende Oproep-Aiie nuttige inlichtingen betreffend ge

nwili'.Hifden. verongelijkten, i'zooals af-zettingen, ongeldig verklaren van diplo-ma's, uitsluit ingen, met ëen woord, alb-iucht-of strafmaatregelen welke op de Vhiiningenotri hunne Vlaain.scbg.-zindheb' '.vót'iien tocgeiias!) worden onverwij ir ingewacht o:> her aiaemeen secretariaat van RECHT VOOR ALLEN, Voglerstraat i7.Schaarbe«?k.

He; aantal «lachtcffers.die rechtstreek^ -Mi onreolitttreeks te lijden hadden van het heerschonöc machtsmisbruik moet, 'in ilringfi-.iie 1 edeneii'zoo suoedk motte

.-iik -/eket:d zijn. ' T Elke aaugesloteiie ï.ij 'ten Itond word:

verzocht eveneens een lijstje op te maker '•art de heat bekende allen.

Of> de eer si- komende algem'.ene ver-'7'idertüff ml het n-rtoonen derlidhaar ten slrany geéiseh! n;orden.

Hierb i j 'worden do hoogst aden ten de »ndcrwijz.-rs en onder\vij/.ere.s<en wier

-'Ui--', cf di-iioma's oi.geldig werden ••erklaar.J, vriendetijk nitgennodi^d-zich b'ii onzen I«:«n • aan te siuitén.

l i i i f

Uit het Buitenland

JJe Feestcon^vait.

,wr ,m; ,„ . . , .

— ónze Kxninein ging op hare speelreis n Amer.k''i ook een gnu .ten dierenhuis

•y.:7.'.ekel; s-:, v.iide het leeuwenhof'ifi, £)<• le.-'iiw nam gewillig een lekker beetje uit baar hand ; c m r al op eens sloeg hij zijne ' lanw er uit gelukkig kon ze 't ont-

iti''-lii«t:. 't Wa» waarl i jk een Barnutti 's evaï en nr, de grooie k!eerrna-

u'azij''-vn uit I',iu's»el orn reeiaam te ma ke:i ent de Koningin oen leeuvreen tijdje be i'ive'.infj had door baar schoon ga'oardi-: e kleed.

})je Sfetnv was van de familie van onzen VUamscben Leeuv.', die zijn tanden dierf oonen.

A.NÎ E R I K A A N S C H

I»- xKsriii/fdeiii- komt r.it Midden Ame-rika ffi hoe onmogelijk ook, toch is ze wasr gebeurd.

Na: •- --<- A re!»no, een zoon uit een rijke g-zavh'-bber.dfi famiiie der re; ubliek

Nicas ago;;, had bij vew.hii 'ende Kanadee •cbe<'fiN."'t'I Inei tkaafisdje inaatschap-jiijen zijn }>••• eu voor een totaai bedrag vat; ^ trii'io -a fia:,;: iut'*i: v<-rzekersui.

Twi'i' j.-ïïü' g-lederi werd zijn dood ge-i/vdd i Ji-t. t/"! veiit d e e d d e t ' o d a t i:ij verdr'üik'jii was in h^i Nicaragua n<-e;\ 'la ; aiizir.iA'-.i- r i jk . is aaükrokolli i-ien e-: üt>n iiraoen.

ui- :'e< i;i |,f!.-i>.'.i.deti 'ie vei z^kerlit- (

»er. r-iK'i bij demaaisc!.Mj.pijeti aan kiop-| ' tri net tedtiig opte sti ijken doch i-wi •

Vi;i •- ei z'c-kei in^r maatscliap- j !-!j vnßb su^yaafj-Oji <}i. iic' daar een h,V • !'•-:' ager'fèr. e<-i; «eJieftê <nrU:rm<iit in-ltd-. b--;i, 1 • • »

I'?;.'••->• wan f i r QhkcUf v.m Arelati'. 's w:i)i.!'i"."'< b' i> vj) "r ij; den ven-. :.<i' (''.dets zeü.'dfiMib-tiüar in bet, yelii-tyse

Va/i'-T-s ii.'jtiïj MaüjiO.i.a. je jS'kanigua, le on tdok ' 3-e-n. v-a".;-ljij ni.- «en kfeïa<;ji.';ar iei-fiU'

Met den verjaardag vau de afgedankte keizerin van duitschiand kwamen heele waggons bloemen too voor i aar en bij nog honderde brievèn ett' (elegratmnen uit duitschiand.

't En baat niet van den keizer en de kei-zerin te verbranden en op te hangen, ?.e lachen er nog eens mee.

Zitten ze niet hoogeen.draoge boveti alle oorlogsellende en nög gevierd daat$i j maar wij blijven zitten met den ontred-derden boel.

beschri jven dat den Knge!snuin ; ;göeu medelijden niet de" Belgeti heeft'; c5m' ter 'wille van al die pracht uitsVèlüng en feestrumoer van de woekeraars'en mar-kepakkers en de goeden moetéu de zon-den van de slech'ea uitboeten. -

— De katten in Engeland sterven met heel hoopen aan vervtiiltle maag ; er zijn zoo vele muizen en ratten te eten dat 'z onder de weelde bli jven.

Teveel heeft dus ook zijn nadeel aan.

— Weer iets nieuws uit Amerika, daar gaan ze nu kousen maken uit zaagsel, die zuilen wel zwaar vallen meent gij, neen hoor, de zijden kousen zullen~er nieis aan hebben, zij zullen maar een frank of drie kosten en veel sterker zijn.

Van zaagsel maak t men daar nu reeds van aiies, van phonograafpUucn tot touw toe.

— Hoe staat het in Frankr i jk met dtn heropbouw ? Daar is er toch genoeg ka-pot ! Daar pakt men het vlugger aan dan hier maar men spot. er misschien wel ee» beetje met het geld.

I n « I k geval op 16 September waren et-Tan de kilometer spoorweg die er verwoest zijn, -i01 ö kilometer herstel van de 1075 kilometer verwoest kanaal waren er 700 hersteld, Van de 1160 bouw-werken, als bruggen en tunnels, die er opgeblazen zijn. lyrt er 5S8 hersteld. Van de 550.000 huizen, die door de bombarde inenten in puin gevallen waren, zijn er Ö0000herbouwd.En van de 1,800.000 hect-aren grond, die door het oorlogsgeweld onbruikbaar zijn geworden, waren er 400duizend in orde^gebracht en daarvan kunnen er 200.oöo bezaaid worden.

Als kat It. kandidaten voor de wetge-vende kiezing, in 't voormalig kiesarfóu-

geduwd ; et' ook een auto "aan , dio man en kart et,i> otnverwi.erp, het karretje woet er n i o i van dan tleti man , dezo is%kn;h nog erg ge-~ kwets!- '

Te Sint Jaos Molebeek is hei knntoor > dissentent Eekloo zijn verleden Zondag ' van eenen groote taxi maatschappi j . Als

i,n Den Leeuw uilgeroepen : Senaat ,Orave Zondagmorgen de boekhoudei binnen tl .Kint.de Roodenbeke. als plaats vervan- (komt ligt alles oveihnup onder inoer ger M . A'arel Rotsar tde Horla ing.

Als Volksvertegenwoordiger M. Pusse-ïrner'plaatsvèrvatiger M . Vati der Linden.

^ ' V. O. S .

0 p Allerheiligen Zondag,en Allot zielen bloenipjes, yorkoop ten vbordeele van AVedtiwea eji Weezon.

-.Oeheel B' lgie'dtwr, Mahlegein blijft uiet ten achter.

Vervrozen Vlceseh Te Brugge is er vervrozen vleesch te

krijgen vóór de stad en omliggende ge meenten, de drij laatste dagen der week van 9 tot 12 ur i nde stedelijke vieesch-winkel , lokaal der Halle aan 2.50 fr. tot ö.öO fr. de kilo tiaar gelang de stukkeu.

W e moeren zeggen dat d:e prijzen er door k u nnen ; het vleesch kost 4 fr, de kilo 't slechste wat min en 't duurste wat meer, dat is treffelijk. En 't vleesch is goed, T is lijk versch. '--Er komt veel vervrozen vleesch in Ant-werpen en de prijs zal nog verminderen.

Dan zal't zwijtievleesch geen 10 fr. v . n Ie kilo blijven staan ; c-n dat is veel te veel ook.

Vleesch is onont beert ijk en dat de zwlj ns-kweekers tui eene dikke beurze verga-ren op de volksvoeding is onbetwistbaar ; zoo een toestand moet eindigen-

KOLEN - U T I V O E R

— Altijd maar uitvoer zullen de rnM scben zeggen, maar de minister begint te-genvergoeding te vragen. Zoo krijgen wij nu ijzeröTts uit Luxemburg voor kolen.

Waarom nu dit wederom ? Eenmaal dat onze pletitérijen weder zullen kunnen uit-voeren zal onze wisselkoers verbeteren want overal is- gebrek aan ijzer De oorlog heeft zooveel ijzer opgeslokt dat men vreesde binnen eene goede honderd jaar er zonder te geraken.

M o l e n t j e s K e r m i s

't 'Wloïontjö -is alt i jd iets bijzonders, geweest.

liet was op zijn oaaipers dat i n ' t j aa r dertig het eerste Belgisch vaandel waaide.

't Was daar dat het volk vergaarde het-zelfde jaar op Allerheiligen (dus oi> zijno uakermis) out onder de commandanten Grégoire en de Pont Coulant naar Aar denburg en Oostburg op to rukken .

En ntï ook verleden j aar . mot de inna-me en terugname van Stroobrugge. was biet daar grootst om en weergeloop. al-hoewel het üiaar weinig geleden heeft.

Ook in het kermissen hcQft hot altijd den bovenzang, 't Was hot molentje dat opz i jn kermis van 1900 de Transvaalsclte. oorlog heeft verbeeld, en het dierf *eli's i weemaal op eigen kosten, den stoet van Mijnheerken van Maldeghetn namaken-(1895-1907)

Nu heeft het zijno gesneuvelde soldalon gevierd en een ferme losse gegeven aan het gemeentebestier. met ook een bezoek te brengen aan het. kerkhof. De j>ortret ten der zes gesneuvelden werden eerbie-dig naar kerk en kerkhof meegedraget en 's namiddags aan de families overge peven.

De regen heeft heel wat verstoord. Maar de optocht der twee muzieken

en den turnclub van hier en het muziek van Atlegem ging tooh door, en 's avonds bij koud maar schoon w«er was 't een heerlijke fakkeltocht van Molentjes Fan faren door de vri j algemeen verlichte straat , schoon otn zien van op het thea-ter, wan t dat had het ook.

Met zijn twee |«tardjesmolens en al zijn kramen was het een dorpskermis, die vele dorpen met eigen pastoor en burgemees-ter mogen benijden.

En dat komt al door do eendracht zijner duizend bewoners-

Ha ! 't Molentje! Laat het maai 'draaien

Overgroote keus van WinterklakVen groote en kleine, schoonc en gewone aan alle prijzen bij De. Geiuslers Deltlle

Noordstraat 12, Maldeghetn. '-L _

Getrouwe Cud-Wapen broeders. ~

Op Zondag 2 November, om -i ure im tniddag, vergadering van het bestuur en de wijkkommissarissen, in het iokaal.

De Ondervoorzitter, Louis De Neve.

V E R K L I K KI NO AAN D E N V I J A N D

August Honte, wonende te Maldegcm wordt vervolgd wegens verk l ikk ing rfati den vijand. ' Zekére Focaart, wonende te Maldegcto. werd aangehouden door de Diiitschers, •:>n een naamloos schrijven ; men vond in zijn woning een parti j koren, vias.-tiz. : i!it alles werd aangeslagen en Ft maart werd tot gevang'/.ittlng veroordeeld door de Diiitschers.

Deze had vermoedens opRonie, als zijn Dus menschen als gij dezen winter koude jde de persoon die hot naamloos schrijven

: ->-. -.i •-'" • stuurde a:ui deDoiischers. Het onderzoek deed den brief ontdekken waardoor bij verkl ikt werd.

De heer Schoorman. schriOkundige, besloot na een e\pertise van het schrift van fionte, dat hij zonder twijfel Focaart perbriefhad verkük'r aan den vijand.

De rechtbank veroordeelde Bonte tot i j aa r gevangzit l ing en ."W-frank boet« o ' 3 maand ; hij len

lijd; weeat in do overtuiging dat gij hot land eeji gprooten denst bewijst eerstens door minder te verteren c-ti zoo h<a. nationaal be-zit te venneei'dereo ca twèedeffia door den uitvoer te bevoordeebgen.

Hongarije dat zoo diep in schutéen. zit zal omdat het niets anders uit te voeren heeft volk met honderdduizenden naux hel Fransche zenderi om er aari den heropbouw te werken.

l>e minister raadt de menschon. In het bjzonder aan gas te sparen omdat er t n

heel Europa aan vei te kolen gebrek is. — Men weet dat volgens de bepalingen

van hetVredestrac*.aat de Duitsche officie rt*n dia beticht zijn van oomenschelljke daden voor een gerecht zullen gedaagd worden. In de citadel van Rijsel worden plaatsjes Kereed gemaakt om er 150 vajl deze heereri in te bergen.

— Waar is het nu het duurste? 't Is ge-lijk in welk land, overal is het zelfde lied je, maar een feit is dat Brussel er het meest van weet. Tegenover li/14 is het leven er 257 per loo duurder, in Zweden is het 219 per honderd, en wiezon het ge-looven in Parijs zou hel goedkoopst zijn maar 104 ten honderd.

In eene redeveer ng, (,-; Ilerehetn, ze omer ander Staatsminister HelteputtB

W i j hadden met. z ovoel moeite liet tweetalig Treinboek iti'/evoerd. De Wa-len hebben het af. eschaft eri alzoo weer otn het voorbeeld gegeven Aan Hestierlij-ke scheiding.

(lern mensch die 't rjelooven kan : « 7 Or-irouwe - ko'-ii. van nu lol Nieuwjaar maar H.~> centiemen

mei de pont, overal den '/.alerday-morgen 't hum bezoryd.

't /s nu loch, om Ie protjeere-n, voor den minhlen man.

Ga naar 7 postkantoor era ()<>,«fuu) npam en Hr, centiemen óf steek Ipdiflt waar een kaartte in n.e bi •! ererd/v.s, »/;«« > op ge den post -meester verzoekt ht/ 11 met een kw^is'-hrift om de 85 centiemen Ie komen.

Ventere kosten zijn er niet •

brandkas te midden van tien vloer hot slot was Uitgeboord en don inhoud vei dwcuen Elfobl igat ien van lOOo i rank , een van r>00, 5 van 100 on eene som geld waren rr van door. De dieven waren langs de voor deur binnen gekomen en tot tut toe nog niets terug laten hoorei». s

— Hét was dezer dagon morgens erg

mistig en Mkhel Lc'onard op weg IK\:;1' tijn

werk tegen de statie to Schaarbeek den

tram niet komen. Hi j valt ouder d<?n train-,

wagen wordt, cet> eind meegesleurd en Is '

o p die- manier vcrcheiiicno ribben ingedeukt s

^ ^ ^ • t t O l . g J t t tn ii'jn boofd gcïlogrA Met

dcttT«'U«ïéii£itttui» *>«f<l h i j baar het ' gevoerd.

ORUSSKl . — De trams zijn pas Wixn aan het rijden of er zijn nu twee opgetuk kon op den zelfden dag. 't Was rond den zessen en een wagen van de schri jnwor kerij. Do voghel wordt overhoop, «ercde.tt door oen i r am . De wagot» vloog tien me tors ver maar het ergste was dat oen kleine jongen een Mce.s tut de Hoogstraat dia achter aan dett wagen gehangen had met den kop op do s»oenen vtot en bleef liggen men droeg hem naar het hospitaal maar het jongentje stierf kort daarop. (>ok een man dio op den bok zat. weet er van

Liüv«r dan êea freule, ,: Tiuoiten van Heul«, , ' Tittenên ous wMrljen, in l i ju hwnd i

TIÜOK«U beoft GELD UOOH goedje. Noch landoKe, n«eh jtandeKi, nóeh Hoe\j», Koch huisje, noch Kruisje,

Nog aan lappeKS voor op mijn buikje,

Tineuon hooft geld, noen goet^e, Msar eon hemel is h u r hohen ea hutr groeij»,

Als ïij trippelt n u r d* hwn, Met h m emmer ia de *on,

Ka hair KlotupeKen v ist m hur '-mt je . Liever eai. '.'' ' " .

— Als de wijn is in den m a n . ' . Het wa-s op de Hoogstraat en de wi jn was in vrouw. Caroline wasda u in ivitelierUM'g en eenigzins ttangeschoicn. Zij begint daar den herbergier te verwijten dat. hij haar zou bestolen hebben Ten was niet alle.-zij trekt eet» nies en ptvfi den baas daat twee steken, het volk tl.it ook in den staminee is wilt tusstb»!» komen maar zij he-ftint langsal le krintensteken te dec-iel». De politie kwam on na veel moeit* nam ze de vrouw hkn> naar den ix>stoti de tnanne« naar het hospitaal.

T l f lELT. — In don nacht van v i i jdag op zaterdag, zijn dtevo.n in het goetloren inagazljn der statie gedi-ougon, ' 1 ij hrb ben een groote hoeveelheid stof gestolen, nlsook tabac en MH aantal sigaretten

Men verdenkt vorschilügo- |torsonen en soldaten, mik werd saterdag nynuddag zekeren R . , door de f.e.niiartnt»a aange-houden.

OKNT — In een vülatjn in "de Pa» vn ti«>stn»at .%< heelt de (»oliUe hoi HJIcgovbn tien van de ^i jarige vrouw Marie Tiiere-so Wettsente, eehtgcmwto van I.eon Mognxit .

Hetir man vroeht in Arinonfiors en di' vrouw, dio g»>ern eenen pakte, hnd mcr» maandag morgen om t nut nog gei ten.

Dinsdag morgen stond om tï ure h.in> deur open en de vensters gosiotnn. daart

Ze lag verwurgd op haar luid, nog mes

haar ïondagj-ak aan , nog geen spoor vat» dader.

BRUOOE. -— t'ievolgen van een bw t . Over eenigen tijd wr>rd d« genaamde

D..> zieketidieaer in het };'iimeloo?.i»ngó sticht te Brugge, iti dehitnd geheteo <hx»f oen razeiidöo zin-t-kwze, tfien hij dezen wijde beroeesleroi». S l i e r t dan was I K , , ondorbevig aan aanvallen v.-tn ^intic-bjos beid. Vrijdag avond kwtim hij nacbtver i'lijf vrngon 'in hel Heileger. Hoogstraat, daar er gtvi» trein m«<>r w.'ts om ti,">,-i! Brugge te kunnc-n iet npkeeren. Rond t hur van den moryiuid k rn?i» ongaltik kitte |.|ots.>ll«g «'eer een aanv;*! vau ra-zende krankzinnigheid en bij wilde de andere kostgangers vnortdnrend bijten Man bad do prooi ste mneito viin do wo-rebl om liem te ovorm-'.^tnri.'n en liein schadeltKis te maken. 'I'hans is de mat, opgesloten in een zinuekw/.eng'^ticht.

HL VNKENBE i l i ï uE - Toen hel no» half luister en mistig wis , lag oen man op de sporen van don * i-iek; i iöS'-hen t ram tossehf-i'! P.!.t:ikefib(.-rgo eti Zéobrtigüe. Eerde besiiiuriierde fra inkon sl iüion' ien. werd <\e t'i.'id door het vocitisfe rij?tii£r

word ter zitt ing «angehou- tret rttll^n <>i> de r«<*b:e 'b'tn.i ademden".

Do ongelukkige werd tmUegevo.-rd na;ir Itiattkoaberge en in het lutspitiiai ver-zorgd. De verminkie is eon politieagent \nn lleysi en bevond /.vb in dronken toe-ft:) mi.

Tiaeneu van Heule, mijn mionelse», Op u sbwt mijt» ioeUte tianévet), U lust tK, n kust ik, Op u » h«tekett bouw ea rast ik. Tioekeo v»a Heu!«, mijts toianeVes, Üija (iMgehg dubbel kicwekee,

U g uw hsndêka ia.de a?yn. *oa btöilofv

„ t y.M m boer eo eeä 'MSeä ' bw iue l u i ! . LieVtr» es«,

D E M O O R D T E S I N A Y \

Thut/sonert voor hel Neder la ndseh gêrechl

Do Sôjartçe Uulglsche koopman Tluiy*-harrt, verdacht van niftieplichiighèttl aan tien moord vru-iIoh veekoopman l'an-wéls en /sjjn zoon van Sinany, stond venir tie rechtbank to Middelburg ter wil le zijne ui l levering aan dc Belgi«:l iejusti l ief

Hij Iwcbendo «île m&de|ilielitigi»eid.

Boetstraffelijke icehtbank Van Gent. V E R K L I K K I N G . — M.ii'ie Wyckacr t .

van Evergem.die zekeren Vanden Brande aan den vijand had verkl ikt en bij wien koren werd aangesiageii, krijgt " maand.

— Binst de bezeltin:.' wilde geen der be-staande Brusselsfho bhition veiscbijnen. En dan kwamen onder ander La Belüi'iun uit niet alleen niet uoeokeuring van de Duitschers maar lteel naar hunnen zin.

Sedert veerlien d-gen slaan di-zedag-b'adschijvers voor het Kedgereeht van Brabant.

De izcbroedersllui t zijn toi 20 j a a r ver-oordeeld .

^Jos<eMoresseo tot 15jaar, Marleis )'iS()trfére en Raymond Nyst tot 10.'

ee andere tot 2 en nog twee andere vrijgesproken.

De burgerli jke parti j vraag! 5 rnilioen en half waarover later zal uitspaak zijn •

— De Belgische staat verleent aan do kiezers, die zich op 10 November a. s. naar de stemming hegeven, kosteloos vervoer op het Belgisch spoorwegnet. Ook tic reiskosten van kiezers ui. de ver-woeste gebieden en die nog altijd ;tl« vluchtelingen iti Frankr i jk verblijven worden door den Staat vergoed.

KNF/SSELAERJ' . - Jongenspast op. —

Om een eindje voor hun plezier medete rijden sprongen eenige knapen van ach-ter op den tram, Alfred Martló, 17 jnar van Erf velde, spronu er op aan de Veld-straat, toen <'i trsni rap aan het rij/len was. haperde- gerncht onder de wielen en werd ht vermorzeld, daar twee wagjt'insove» ..eui liepen.

TMaldegeni gebeurde dit. vroeger ook, tuaar irjet eet) kleinere knaap .

Ue ze!, ff.'j'/ürd wha Umm> komeùie, au

-S'.-ka ^ i ng .voord« zooveelsle.ujaal, bij cii-fi reelitui lda^eii oser de iiiisban-'i'diiigetj welke zij t an haren man te ver,-;

iind, era d^ rechter troo«t(e geinoe-' l"üjk : Och. vrouw ken. g'en bebtvi j mei klugen io-b geen avance, k zou hem lie-vei vei we .'«u. - ki . ' i jngj) (ualwli , j a m -rnftrde Sj.-ika.'k hebal drieina;tl geprobeerd maar 'len uil wil hi lniet innemen

— Baron Zeep. Jean Dropsy een bcextC' k^!«ria,ii «e Hansifftell^ ih 't Waalschu

bad binst de' betarttlng veel, heel veel,geld trokken.. N u & (fiui 'Zwtïtf^jiticho firma kom ui), beweren dat ze van Dropsy 'nog verdiend en to ook met de Dultócher* ver-l.COO.OOO (rank mo>ft krijgean. D i l komit

verdocht vooP en het gerecht heeft, zonder wachten bet failll»»emcnt verklaard van den majï', De*ker<-1 m w t niet min dan 6 miiVaen. 200,000' frank oorl^owlwftbela»-tifi« Utalon,

LOK EK EN. -- De p^erdemolen was Zondag volop aan *i draaien rond u ure 's na middags en zal |iiTi|.vol. Al in eens brak een keper eti planken kwamen los en violen midden don peerdernolcn, die rondom toegesloten was. 't W'.-is liik of de wereld verging, men drumde malkaar den kop bijna in om er eerst uit te gera-ken. en zoo waren er vele gekwetsten on veie bestolen.

Hoi. W.-IS L'eiijk en mierennest Ze wM.en nie waar loo;«.n Ze triatikten galen j» bo; net Zijn deur bet zeil gekropon Vele, riepen en zeiden nondeku ! Waar is tnen hoed ? men paraplu ? Vele klecren waren gescheurd Gf.jdekt en Iw-el bedorv en (•In ook veel geblesseerd Maar go-- u oerie gestorven

M o o r d te K o n t i c h .

KONTlOf/ — 'J'wee oude nietisc.hen hebben een meisje, van ispiar llelena Won-mans, orn littn work te doen. Mitar Vrijdag gaat de tiiati naar stad en d<r kennis van du meid komt vragen om-aardappels te koopen.

De meid meende dnter wel wa f te tuis-«on waren uit bet. sclninrkon en leidde de vrouw er naar toe. De kennis kwam achter, sluit de schuurdeur toe on siaai haar met don Immer op den kop en ineenI. ze dood.

Kt) dan gaaf hij met do meid op zoek naar den ponk en bezig molden geldkotlor open to breken jiooron ze een hard geroep.

't. Is van de .vrouw, die ze voordood achter lieten, de meid herkent haro stem en de geburenzullen komen. ^Zarieeint wal. kleeren moeori loopt wo(£; tfok (je moordenaar.

Eu ineen bqSHi'c^n'ojhdjovft'dör wordt zedoot'do geburen achterhaald, binst dat ze liare bebloede scliöri afdeed. Ze werd aangebonden, ook de kennis een wegge-ioopon ^ojdaat. Jozef Waiipotiter kon men knippen. Do vrouw marie Lioken« Ico/do (taar «es nog drij tirot),

Nog H dagen bli j ft Thuysbncrt i » het gevang te Middelburg ; intusschen word t iiesHst als hij uitgeleverd ta l worden óf (e niet.

W R B E D Ë M O O R D te M A Z È B .

To M. iEwkwanut ichefnigen lijd geledén een j ong huishouden van tMna i i t vm i »

/.« kwamen mol heel goed overeen. E«:) paar >!agen g«d.«jiin liet vrouw (7hi>

ïonsötUïFrancois.difihuitenMHiiinjen nacht had doorgebmrht'. veldwachter l 'oncelet onlbictlètt, Toen «Jojo by jjaar aankwait i eng hij een gövuidcn « a i op den grond l ig. gen

tl ij o i ^nde dé tuk on M g dat bij het Iic« haam iwvatte van een roaii. met tot aan ile knietin afgesnöden boenen. Hot was het lijk vaö den sedert drie dagen ver-dwijnen Jcatt ' Di.sy, den eclugenoo! v an Th. Praticois.

De iifgc'jncden beenenEljn in tien keider terug govonde«, w a a r d e vtouw getracht had ï o te iiegravfin, wa thaar niet Uge l uk t omdat de kn ik achtlge grond trf h s n j wa$.

OiiderrrsAgdr bekendo de vronw, da t '•-IJ Vrijdag mei haar tam een bt.-vig.ir twist had geiwir: l i ^ f i dan een geween genomen en dat In de richting va» ()»«v n.'gt-v'iuni, Dew, geraakt zijnde, siortfe n»ier..l>» vrouw omhelmle dan b w r >lacht-oiler, dut, in (i»nüitörst«i1ns)K»nni»ig otiiiudzitig f«anlwo<irthle. Daarna is so •et lijk at\ft « tukken gaan stiljden. otn '

haar misdaad te verbergen.

Do ei.-l.f gwnwten Disy'hebtwn w n k ind .

G E N T — P « polW» werd Z w i * e »"Itugd sckcf» t u » t e l 53 j»ar oud, ko*K-gWtfr »edert éisea u w Wfcr wïm» e«S«n,

Ue deur weM opettfebiok^t» en op w i l klem k i immje vond roe» Roaliuidï dood-n ' i m . vMitnk« door mi» tn&an^mDpkjg

In detflfde p h u t i vond m«n «ea geh&tac *!«kcrij ip volle wtsrkiug.

Dokic«" Vandcput«« «ekfa V M dat dö '|ow veor'-kwMn door ten lek hi d«< «.'«bul« die aan het 6tok«jr»tee«tel «ra» aangebracht

Oc a l « » ! e» dö totaWllen werifca wa-de doode mat bet guSlhul» over-

gfbwht.

JUPPILK Hele«« Slariei» van Meeuwen »•as hier op S j ^ r w a eek otn en m daaB X iv.«-<.|lijid ton ver te probuerdc tij hier b « bergen itljromt-i». Zi j mocfit dwt ook »oo ver iitet eaajt oto ie vallen want «ij «INE met het Er,ö(U VSKJTUU ym « t i c liellinK naar beneden, Zo werd den sirhttivl gekloven en stiurf in bot Bei«teth gt^thufe te Luik. f * '

KRUI BEK E —• Ze ttjn hier be-itg raete«n Dccauvillebifitjo de munitie uit bet fort tc voeren Bij dm kruising v u den traan l i* , «en de klolnö riggels lo« over de tnunlljtt en worden elkcü Veer dat de trm komt weg, k'epakt Vrijdag door den sraoor i.'en dc werklied«? den trsjn atct aaokoinai en ne-men dus de regels i n « De trajn komfe en rijdt op dw&rsrlugeis <jete v issen •n het volk dat sSsat te wacht ei». Het was» daar «vne aardige scharreling om rwbt t<j komen liet ergste is er eeae vrouw aan too dl« heelemna) n i « recbt«toin| en met vw-brijzold bcei) oi> ccn gapende woatfo nan boofd bleef

ESSCHEN De dieven do«» het hier itttwls op zijn AmorlkaanSch.Zc sproogeo tu.ir.ebeu LomU-ek en EsSchcn op den nacht, jjocder

en'-rcbr on hnaktcn tri VOIIQ vaart eon wagon af. Zi j namen er al uit dat hun dienen kon en zijn telf onv indbaar,

MOORSEELE — Karei Coivstaut een man van 70 jaar houdt met zijne docbUsr • eon «nocpwfnkeJ,. De dochter was deie week op reis, Op een nacht hooit bij gerucht, hij •staat op en gaat in den winkel maar oaaA' spriitKftii cr d m gemaskerd« kerels op hem li) weert Zich bard legért en roept al wat

liij kan, maat1 een tegen drie kan heit niet houden, bij' liet daar algauw gekoord en met een prop (n den rnotul'. De dieven dra-gen intussohen al buiten wat ze willen en zoeken geheel het hul« af„, ze vinden nog tachtig frank op de kamer van de dothter Ze badden het echter zoo druk meit zoeken dat ze den oud^l) man vergaten deze had toch de proi) kuruien lowmaken en gtfng aa;,» 't roepen. Daarop gaun do dievon aan d « i haal maar voor ct iemand gekomen l» ï l j u ze reed» ver.- De oudo ConMwit heeft nie-mand kunneni herkennen in de bandieten.

II ERG EN — Eon auto k mfc in volle vaan, af gereden. Hij moest vun dogroo . to baan afslaan om een zijweg to nonion en al op oons daar draai t I.ij tweemaal op zich zelf ronden al do Inzitten«« vlle-gen er ui l . Allen wisten er moor of min van. Een zat oinlor do machine en hooi den auto ï.noost opgelicht worden om hem oi' van onder 'to lullen. Hij moest, dade-lijk aau den «cltedei geopereerd worden en ligt nog alti jd op etorvon,

S K U M N G - In do fahr iok van Cocke-ril l wa ron zo bozig mot none buis van do lioogovens n(ta»id.fi g leter l jen, to leggen .

Op eons ziot moil een jongon niot terug koiuen, Zljn vador dio daarook 'nan hot work is kniiiLZ.olf.in do bills om le zion wa lo r hrtoert.JHj ziet 8 menselien rond el-koftr «esllngei'd llggon, IIIJ neerrtt er eon vast OH trek hem ult de (HIM imuw valt

W «mijt reiiWij

n) oei

:,[jer«n

•ajpen 'tnpea. 01)29 j

om er i i .ioht dnl

i(: om or it flard ortv Klompen KlumpsQ

Staa.t oaie g

t.ijKön 28 pl l«en«Kei

A&n I on dci Ui t ! en d Klompen Klompen

SUst ooi« K

BftRt a de vt Koeaen v

Ni4(8. om i« Co vets een Klompsn Klomp««

Staatont» g Kisdoren v»i

Klompox«

Op ! Ai8 do i Sluitende

^ Klompia'; Klomp«a i

Stè»t«m-g

i

; neer, workUe« • n er ook lien tv .-lieert ze v e e r i;'t de vader «li n ttorod.

K O R T R U K -krontniittg van '

• iitbïj do i tarel ' ong Usschof» (

.„'en. Heide vor ' wer»' o n Sj'lor kwan "(iztngfti'i aan Ir

J-.-'-d !».

•Oß l . lCA l 'PLL I ia» !'..;t V(Hii|

.'.\»n, hadden »>o -, te vorwarmoi

».Heft. Otitféhikkl l'f er de pl iais w • i enige tijd h,v.l

Ü t g plaats, wt) lillen pydwxt I

i". etst werden.

MKIRK-l.ÜKKK • dt hier (t«M t . heer .ï.'tti-j!;»j 'leïitbriiggi! dor npndé alliier. I

•g fê. v» ijk Floi'i ' w.'i' te \ lei re It ! vordieudo rtist •'S to WOil-fCil.»

-, ! tuin m» plant ; MKEMiiX ~ H< tos l.\ zonder «it;

1 '-s hebben in-t tt .'rangehe wan t I

" f en Z'udiaaJt «i metocs'.ei'jeiji

"itian werden. Woensdag was I im k'oavt dö Ree

t » M » « r e u s io« •>» kwaruer latei .!* den dutiantfiri' e brigadier erbl

- ei» als (if nog < ktc <;tl 7.C; iMhlde •• him: vast, die •'U>--> gwfade» w .lies weed Jiang

• «;en l larelboké ' s die smokkelt .•i!lir«>fu;t' l » wu naakt door de si

WETTEREN --•n al een elndïo

dót! winkel V - bien te knippen

aaiigy houden, w M dat een va :t zat bij een kei n op zoek gostti ! den gezochte ti 'ijk diu hut zl, erd, laat vallet) or het veld t tt daar nog nv •X'Uk; alle» "uit er, juist als do urnen hem zoudoi m kleeren vond i u i on meer bel t mot» hem nu er zal tegen-kon» iigelloudèn !s he a i vastgohoU'let ogstratun to ver s.

\N Dl ETEN TE l ' l'oen het Iniisgezi :do op don S a oud aan het a von d, een liandgrann.: n'l>en ofwel met 'loten- De vrouw ebters en een '7,tx tidarmerio van Eli <d en stélde een C •n nach!, worden •eh.tot lieden ken wat uien weet is

ooto enleon kleine liet parkot is ^ •mts gekomen.

- Wi j klagen hloi naars maar in dc et jaloersch zijn od gekomen Nayi n gevaarlijk pet lOtide met zijn zot

m Als hij iets n

gomak eau s in underdo eon of n ifs oonigo malen en. Als de inoedoi': ils wilden si il bol. n iNa.vib . in i'kO!». inloroii waren er I ierd hij oKIcio'oJ gt. rnemenl om a is ;»l to treden. De ir

kniisscliionilal do oude ponsot'S ;

tl govoehlniüt liox

L i e g o i s - i

GROOT ( j r o o t c k o u

Hot huis belast,;

A


Recommended