Post on 05-Apr-2018
transcript
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 1/24
Biha} • ^etvrtak, 21.06.2012. • Broj • Godina III • Cijena 1,00 KM /za inostranstvo 1,00 euro/ INFORMATIVNI SEDMI^NI LIST
Poslovanjem do imena!
Biha} Bosanska Krupa Bosanski Petrovac Bu`im
Cazin Klju~ Sanski Most Velika Kladu{a
Obilje`en Dan branilaca Bihaæa
Skup{tina Nogometnog kluba Jedinstvo
Predsjednik Adem Ibrahimpa{i}
Polo`eno cvijeæei odata poèast
Ni protivkoalicije, niza interesegra|ana s t r.
6. i 7
.
s t r. 4, 5, 1 2,
1 3. i 1 4.
U povodu Dana branilaca Bihaæa,delegacije ratnih komandanata iboraca, MUP-a USK, udru`enja prois-teklih iz odbrambeno-oslobodilaèkog rata, opæinske i kantonalne vlasti, tepolitièkih partija i udru`enja graðana,posjetile su više spomen-obilje`ja i
polo`ile cvijeæe i odale poèast pogi-nulim braniocima Bihaæa.
Delegacije su obišle spomen obilje`jeu MZ Sokolac, ^ekrlije, spomen-obi-lje`je na mostu u naselju Orljani,Gakovu kuæu, koja je simbol odbrane,spomen-obilje`je u Golubi}u, naseljuJezero, te Centralno spomen-obilje`jena mezarju Humci, a zatim i spomen
obilje`je na katolièkom groblju u@egaru.
120
Analizirana je i financijska situacija. Ukupni tro{ak Nogometnog klubaJedinstvo u periodu od 01.01. do 09.06.2012. godine iznosio je 50.071 KM.Ono {to posebno raduje sve simpatizere i ~elnike Jedinstva, je podatak dase u narednu sezonu ulazi bez dugovanja.
s t r.2 3.
OGLEDALO:SDA se ne miri s gubitkompozicija u vlasti
Povratak bhumjetnosti
s t r. 1 1
.
Izlo`ba kipara Alema Korkuta
Danas bibile mame s t r. 4.
Dvije decenije od zlo~ina uMid`i}a mahali
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 2/24
21.06.2012.godine7 dana2
Bla`o Stevovi}, predsjednik Alte-rnativnog kluba Trebinje, izjavio je
da reditelj Emir Kusturica, MiloradDodik, predsjednik Republike Srpske i Dobroslav ]uk, na~elnik Trebinja, moraju krivi~no odgovarati.Ova trojka ugro`ava kulturno-historijski spomenik BiH u Trebinju. Poku{avaju da odvezu kamen saustrougarske kule Petrinja za potrebe izgradnje
Andri}grada u Vi{egradu.
Odvajaju BiH od Bo{njaka
Izdava~ JP “RTV BIHA]” d.o.o. Biha}Direktor: Mirela POPR@ENOVI]Izvr{ni direktor: Safet HRNJICA
Adresa: Ul. Krupska bb77000 Biha}
Telefon: 037/226-688;Fax: 037/226-866
Sedmi~ni informativni list 037Plus
Ure|uje redakcijski kolegij:Safet HRNJICA, Midhat KALIMAN,Hilmija HRNJI], Halid ALIJAGI]
Sudski registar: U/I 455/05Mati~ni broj: 1-279-00
[tampa: N.I.G.D. DNEVNE NEZAVISNE NOVINEd.o.o. Banja Luka
Cijena: 1,00 KM, za inostranstvo 1,00 euraplus PTT tro{kovi
E-mail: 037plus@gmail.com
Premijeri bh. entiteta, Federacije BiH i Republike Srpske,izrazili su spremnost entitetskih vlada da poduzmu sve {to
je neophodno kako bi Bosna i Hercegovina u julu po~elapregovore o novom aran`manu s Me|unarodnim mone-
tarnim fondom (MMF) te ih zavr{ila krajem augusta.Federalni premijer Nermin Nik{i} je na konferenciji za nov-inare u Banja Luci, nakon sjednice Fiskalnog vije}a BiH,kazao da MMF nije dao posebna uslovljavanja, ali i da beztoga postoji opredjeljenje da se, bez obzira da li }e bitiaran`mana s MMF-om ili ne, izvr{e u{tede u javnojpotro{nji, gdje god je to mogu}e.
Pregovori s MMF-om
Bez posebnih uslovljavanjaKusturica:
Kamenje sam uzeo uz dopu{tenje
Nakon prvog kolegija Vlade Unsko-sanskog kan-tona u novom sastavu,Hamdija Lipova~a, premi-
jer USK organizirao je u sri- jeda, 13. juna press-konfe-renciju na kojoj je zvani~nopredstavio nove ~lanove
Vlade kantona.Od pro{le sedmice VladaUSK ima ~etiri nova mini-stra.
Azemina Heli} (SDP), dip-lomirana ekonomistica,druga je `ena koja ulazi uaktualni sastav Vlade USK.Prva je na ~elu Minista-rstva finansija USK. USanskom Mostu znaju jekao uglednu profesoricuekonomske grupe pred-meta, a do agresije na BiH
u Op}ini Sanski Most, radi-la je na poslovima vo|enjabud`eta.Red`o Kurbegovi} (SBB),diplomirani menad`er iugledni sanski poduzetnik,novi je ministar privrede.Od njega o~ekujemo dasvoje poduzetni~ko iskust-
vo na najbolji na~in upotri- jebi u stvaranju ambijentaza zapo{ljavanje.
Amir D`aji} (A-SDA) 26-ogodi{nji diplomirani in`i-njer poljoprivrede je noviministar poljoprivrede, vo-doprivrede i {umarstva.D`aji} je najmla|i ~lan
Vlade USK u aktualnomsazivu, a na{e povjerenjenjemu odra`ava stavove dapru`imo {ansu mladim,stru~nim ljudima.Ministar za pitanja boraca i
RVI Mirsad Top~agi} (A-SDA,) diplomirani pravnik i sam dolazi iz reda bora-~ke populacije, te dobroosje}a i razumije proble-matiku s kojom se susre}upripadnici ovih populacijakoje }e uvijek imati bezrez-ervnu podr{ku Vlade USK,kazao je Lipova~a pred-stavljaju}i ministre.
037Plus
Press konferencija u Vladi USK
U organizaciji Ministarstva pravosu|a i uprave Vlade USK u ponedjeljak, 18. juna u Biha}u jezapo~ela obuka na temu “Ocjenjivanje radadr`avnih slu`benika i namje{tenika: od postavljanjaciljeva do ocjene”.Ovom obukom zapo~ela
je implementacija odredbiZakona o dr`avnim slu-`benicima i namje{tenici-ma u organima dr`avneslu`be Unsko-sanskog ka-ntona, a kojima je pro-
pisana kontinuirana oba- veza stru~nog osposoblja- vanja i usavr{avanja dr`a- vnih slu benika i namje-{tenika.- Uz pomo} Agencije zadr`avnu slu`bu F BiH, koja
je Ministarstvu pru`ila pomo} prilikom izrade provedbenih propisa, Vlada USK donijela je i Pravilnik o ocjenjivanju rada dr`avnih
slu benika i namje{tenika, na ~ijim odredbama se itemelji dana{nja obuka, kazao je u uvodnomobra}anju Andrej Mamontov, ministar pravosu|a iuprave u Vladi USK. 037Plus
Kusturica, Dodik i ]ukmoraju odgovarati
Bla`o Stevovi}
Obuka u organima dr`avne slu`be
Od postavljanjaciljeva do
ocjenjivanja Obukom je zapo~ela implementacijaodredbi Zakona o dr`avnim slu`benicima inamje{tenicima u organima dr`avneslu`be Unsko-sanskog kantona, kojim jepropisana kontinuirana obaveza stru~nogosposobljavanja i usavr{avanja
Premijer Hamdija Lipova~apredstavio nove ministre Od pro{le sedmice Vlada USK ima ~etiri nova ministra: Azemina Heli}(SDP), Red`o Kurbegovi} (SBB), Amir D`aji} (A-SDA) i Mirsad Top~agi} (A-SDA)
Azemina Heli} Red`o Kurbegovi} Amir D`aji} Mirsad Top~agi}
Andrej Mamontov,ministar pravosu|a iuprave u Vladi USK.
Veliko negodovanjeTrebinjaca izazvalo jeru{enje povijesne tvr-|ave u Trebinju zbog
kamenja koje je EmiruKusturici potrebno zanjegov Andri}grad.Grupa Trebinjaca oku-pila se ju~er na brduStra~ iznad Trebinja,odakle su radnici iz
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 3/24
7 dana 321.06.2012.godine
U Biha}u je u ~etvrtak,juna, zasjedala Vlada
sko-sanskog kantona.e|u ostalog, su razma-i: Prijedlog mi{ljenja naijative Predsjedvaju}eg
p{tine Unsko-sanskogtona za dono{enje Za-a o utvr|ivanju i obi-avanju zna~ajnih datu-
na podru~ju Unsko-skog kantona i Zakonazmjenama i dopunamaona o javnim priznanji-Unsko-sanskog kanto-Prijedlog Odluke o
jenama i dopunamauke o preuzimanju ianizovanju subjekataavstvene za{tite na
dru~ju Unsko-sanskogtona; Prijedlog odlukesnivanju Vije}a naciona-
h manjina kantona:edlog odluke o davanjulasnosti na Odluku or|ivanju uslova, kriteri-
postupaka za raspod- namjenskih sredstava
ekolo{kih naknada, teedlog odluke o davanjulasnosti na Programpodjele namjenskih sre-ava Ministarstva za|enje, prostorno ure|e-
i za{titu okoline za2. godinu.Ministarstva obrazova-na dnevnom redu bio je
n upisa studenata uu godinu prvog ciklusadija na Univerzitetu ua}u u akademskoj2/2013. godini teedlog odluke o usvajan-
Programa utro{ka sred-va s kriterijima raspod-sredstava teku}ih gran-
a utvr|enih bud`etomko-sanskog kantona za2. godinu Ministarstvaazovanja, nauke, kultu-sporta - grant kultura int za mlade te Prijedloguke o usvajanju Progra-
utro{ka sredstava
ant za sport”.da USK dala je saglas-t na Plan upisa stude-a, ali uz korekcije Mini-stva obrazovanja, nau-
ke, kulture i sporta.- Nismo dali saglasnost da
se ukine Odsjek za engleski jezik na Pedago{kom fakul-tetu u Biha}u. Ne}emodozvoliti da to bude jedini
Pedago{ki fakultet bez togodsjeka, a probleme skadrom, {to je istaknutokao povod, Univerzitetmora rije{iti i u tom }e imati
podr{ku Vlade USK, objas-nio je resorni ministarDario Juri}.Na prijedlog Andreja Ma-montova, ministra pravo-su|a i uprave, Vlada USK-a
je prihvatila inicijativepredsjedavaju}eg Skup{ti-ne Unsko-sanskog kantonaza dono{enje Zakona outvr|ivanju i obilje`avanjuzna~ajnih datuma napodru~ju Unsko-sanskogkantona i Zakona o izmje-nama i dopunama Zakonao javnim priznanjima Uns-ko-sanskog kantona, te da
se upute u skup{tinskuproceduru. O~ekuje se daSkup{tina USK-a odredinosioce izrade nacrta zako-na. Imaju}i u vidu materiju
koju ovi propisi reguliraju, Vlada USK preporu~ila jeda se pri tom vodi ra~una ozakonskim nadle`nostimaministarstava, koja bi mog-la doprinijeti utvr|ivanjuzna~ajnih datuma koji suza USK va`ni s historijskog,nau~nog ili aspekta sud-
jelovanja u Odbrambeno-oslobodila~kom ratu. Kon-
kretno, predlo`eno je da tobude Ministarstvo obrazo- vanja, nauke, kulture isporta i Ministarstvo zapitanja boraca i RVI.Hamdija Lipova~a, premi-
jer i ~lanovi Vlade USK,posebno isti~u, s dana{njesjednice, utvr|ivanje Prije-dloga odluke o osnivanju
Vije}a nacionalnih manji-na. Prema odredbi ~lana23. Zakona o za{titi pravapripadnika nacionalnihmanjina u Unsko-sanskomkantonu. Skup{tina USK osniva Vije}e nacionalnih
manjina, kao posebno sav- jetodavno tijelo koje sa~i-njavaju predstavnici udru-`enja pripadnika naciona-lnih manjina koja imaju
sjedi{te na podru~ju USK.Prijedlog je upu}en u sku-p{tinsku proceduru.Na sjednici Vlade USK us-
vojeni su prijedlozi AmiraMuri}a, ministra zdravstvai socijalne politike o Pro-gramu utro{ka sredstavateku}eg granta “Subvencije
javnim ustanovama - do-movi zdravlja” iz bud`eta
Unsko-sanskog kantona za2012. godinu. Za ZU Domzdravlja Bosanska Krupa iZU Dom zdravlja Klju~odobreno je po 30.000 KMza planirane investicije.Red`o Kurbegovi}, min-istar privrede informirao je
Vladu USK-a o organizacijiovogodi{nje Una regate.Kako se ve} kasni s organi-zacijom ove turisti~ke ma-nifestacije, Vlada USK saglasna je da pru`i svupomo}, kako bi jubilarnaregata bila odr`ana. For-miran je Organizacijski
odbor, a Turisti~koj zaje-dnici USK Vlada }e, za sufi-nansiranje organizacije,dozna~iti 25.000 KM.
037Plus
asjedala Vlada USK
Narodna stranka “Radom za boljitak” bi}e dionove federalne vlasti i oko tog pitanja ne trebao~ekivati probleme ni kod HDZ-a, jer smo svi vrlo
slo ni i jedinstveni, izjavio je Fahrudin Radon~i},
predsjednik Saveza za bolju budu}nost /SBB/ BiH.Nova parlamentarna ve}ina, dodao je on, o~ekuje da pred-sjednici i potpredsjednici Federacije BiH po{tuju njenu volju,kao {to u Srbiji novoizabrani predsjednik Tomislav Nikoli},iako dolazi iz pobjedni~ke stranke na proteklim parlamen-tarnnim izborima, po{tuje koalicionu volju srbijanskog parla-menta i ~eka da potpi{e ono {to se stranke dogovore.
Radon~i}:
“Radom za boljitak” ostaje u vlastidona~elnika Trebinja Po nalogu tu`ioca iz Posebnog odjela za ratne zlo~ineTu`ila{tva BiH, policijski djelatnici Dr`avne agencije zaistragU i za{titu, na podru~ju Bratunca, li{ili su slobodeSavu @ivkovi}a, ro|enog 1960. godine u Maga{i}ima.
Asistenciju pripadnicima SIPA-e pru`ali su policijski djela-tnici MUP-a RS.@ivkovi} je pod istragom Tu`ila{tva BiH i osumnji~en je da
je po~inio kazneno djelo zlo~in protiv ~ovje~nosti.On je osumnji~en za ratne zlo~ine po~injene nad `rtvamabo{nja~ke nacionalnosti u maju 1992. u selu Hranca, uop}ini Bratunac.
Uhap{en Savo @ivkovi}
Optu`en za zlo~ine protiv ~ovje~nosti
Osniva se Vije}e
nacionalnih manjina Nismo dali saglasnost da se ukine Odsjek za engleski jezik na Pedago{kom fakultetu u Biha}u. Ne}emodozvoliti da to bude jedini Pedago{ki fakultet bez togodsjeka, a probleme s kadrom, {to je istaknuto kaopovod, Univerzitet mora rije{iti i u tom }e imati podr{ku Vlade USK, objasnio je resorni ministar Dario Juri}.
^lanovi Skup{tine Regionalne deponije, na sjednici,odr`anoj 15.juna, u skladu s Odlukom Skup{tine USK-a o izmjeni Odluke o suosniva~kom ulogu i Odluke opreraspodjeli osniva~kog kapitala, verificirali suUgovor o prijenosu udjela ~ime su op}ine, osniva~idobile udio u vlasni{tvu proporcionalno brojustanovnika. Donesena je i odluka o transformacijidru{tva “US REG DEP” d.o.o u javno poduze}e, te }eono ubudu}e funkcionirati kao JP Centar za upravlja-
nje otpadom REG DEP.Sinha Kurbegovi}, kanto-nalna ministrica gra|enja,prostornog ure|enja iza{tite okoli{a, istakla jeda se napokon krenulo smrtve ta~ke u rje{avanjuproblema, koji je od pose-bna zna~aja za Unsko-san-ski kanton. Aktivnosti kojeslijede su: izrada studijeizvodivosti, animiranje sta-novni{tva posebno mje{ta-na, koje gravitiraju uzlokaciju deponije, kao iotplata prve rate kredita,
kojeg je USK za ovu namjenu dobio od Svjetske banke
jo{ 2004. godine.Ministrica Kurbegovi} prezentirala je aktivnosti reso-rnog kantonalnog ministarstva kako bi, nakon vi{ego-di{njeg ka{njenja, bio uspostavljen sistem upravljanjaotpadom sukladno evropskim standardima.
Udio u vlasni-{tvu op}inaodre|uje broj
stanovnika Donesena je i odluka o transformacijidru{tva “US REG DEP” d.o.o u javnopoduze}e, te }e ono ubudu}e funkcioni-rati kao JP Centar za upravljanje otpadomREG DEP
Sinha Kurbegovi}, kanto-nalna ministrica gra|enja,prostornog ure|enja iza{tite okoli{a
rada, koji su radili zaricu, poku{ali da odvezun s austrougarske kuleja. Stanovnici Trebinja su
mobilima blokirali put iavili radove.potrebe autenti~nog izgleda Andri}grada
pili smo uleglo kamenje obraslo korovom uzno dopu{tenje Dobroslava ]uka, na~elnikae Trebinje. Moji Hercegovci bi rekli da se “odpravi me|ed”, kazao je Kusturica.
US REG DEP
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 4/24
21.06.2012.godineBiha}4
Okupljanjem biha}kihratnih komandanata, ko-mandira, demobilisanihboraca, gra|ana i predsta-
vnika op}inske i kantona-lne vlasti na lokaciji Prito-~kog Grabe`a, ispred spo-men-obilje`ja heroju Sali-hu Dizdari}u, danas je za-po~elo obilje`avanje Danabranilaca Op}ine Biha}. Usje}anje na Saliha i sveborce koji su u odbrani
Biha}a i dr`ave BiH dalisvoje `ivote, prou~ena jeFatiha, a brojne delegacijepolo`ile su cvije}e.
Pozdravne rije~i suborci-ma, u ime Organizacionogodbora uputio je Faruk Hod`i} - Hod`a, kazav{ikako Dan branilaca Biha}aozna~ava po~etak obilje`a-
vanja 16. juna koji je veoma zna~ajan za bliskuhistoriju i minule godine.Hod`a je podsjetio na 16.
juni 1992. godine kada jeagresor pokrenuo najs-na`niji mje{oviti napad na
Biha}, nastoje}i okupiratigrad do 12,00 sati. Kako jekazao, tada{nja najavaagresora je bila preto~ena
u sna`an napad koji jeosuje}en na nekoliko pra-
vaca, a me|u kojima i naovoj lokaciji, na kojoj subranioci Biha}a zaplijenili
jedan tenk i jednu “pragu”.Da je ovo veoma va`an idan velikih i ~asnih pobje-da, koji je obilje`io daljitok odbrane, potvrdio je iHamdija Abdi} Tigar, ka-zav{i kako je bitka 16. juna1992. godine bila bitka
svih kasnijih bitaka. Biha} je bio oslonjen samo nasebe i hrabrost ljudi kojinisu imali ratnih ili velikih
vojni~kih iskustava, ali,kako je naglasio, ljudi kojisu imali hrabrosti i snagestati na put agresoru.Tada{nja pobjeda je svegra|ane Biha}a obavezala,kako je kazao Abdi}, da neposustanu u pravednojborbi, ali i da danas, zajed-no sa vlastima grade bolji`ivot za sve branioce.
Albin Musli}, na~elnik op}ine je ~estitao Dan
branilaca Biha}a i polo`iocvije}e na spomen-obilje-`je Salihu Dizdari}u.
037Plus
Na Gradskom trgu uBiha}u likovnom radioni-
com, okon~ana je mani-festacija Dan branilacaop}ine Biha}. Naime 75u~enika osnovnih {kola spodru~ja Biha}a natjecalose u likovnom stvarala{tvuo temi “Dan branilacaop}ine Biha}”. Na~elnik Musli} najboljima je uru~ioskroman dar u znak zah-
valnosti za doprinos 16. junu, s porukom i drugojdjeci da ovaj datum trebaostati zauvijek zapam}en.Prva nagrada pripala jeu~enici sedmog razreda
Adni Su{i} iz O[ “Kame-
nica-Iza~i}”, drugoplasir-ana je Amanda Bajri} iz O[“Brekovica”, koja poha|a{esti rared, a tre}eplasir-ana je Nejra Kori~i} iz O[
“Gornje Prekounje”, u~eni-ca prvog razreda.Uru~iv{i nagrade na~elnik
je pohvalio njihov trud, tenaglasio da nikad ne smije-
mo zaboraviti juni 1992.godine, s nadom da }e seDan branilaca narednegodine biti jo{ bolje obilje-`en.
Likovna radionica povodom Dana branilaca Biha}a
@ivot se mo`e oduzeti,ali mladost niko ne mo`eubiti. Ovu mudrost potvr-|uju Azra Kurjakovi}(12), njene vr{njakinjeMirela i Sabina Zjaki}, tene{to starija Maida Ho{i}.Djevoj~ice i danas, dvade-
set godina kasnije “`ive” usvojoj mahali. Svi ih sesje}aju onakvih kakve subile u trenutku preranesmrti. Porodice, kom{ije,
prijatelji i poznanici...Uspomenu na djevoj~ice~uvaju mladi iz ForumaSDP BiH Biha} i njihov grad. Ulica u kojoj su na-stradale dobila je ime Uli-ca dje~ijih `rtava, a sva-kog 19. juna ta~no u 18
sati po~inje tu`na manife-stacija u Mid`i}a mahali.@ivot ni`e godine. Nani-zao ih je dvadeset od kob-nog 19. juna 1992. godi-
ne. Danas bi Azra, Mirela,Sabina i Maida ponavljale{kolsko gradivo sa svojomdjecom. Vjernicima jeutjeha da je do njih doprlaFatiha, koja je prou~enaispred spomen-obilje`japrvih civilnih `rtava Biha-
}a. Ovog puta ne}emo oubicama, da ne kvarimouspomenu na Azru, Mire-lu, Sabinu i Maidu.
M. K.
Dvije decenije od zlo~ina u Mid`i}a mahali
Dan branilaca Biha}a
Bitka svih kasnijih pobjeda
Prijemom za biha}ke ratne komandante i komandireprvih organiziranih jedinica za odbranu Biha}a, po~elo
je obilje`avanje 20. godi{njice prve vojni~ke pobjedenad mnogo ja~im i opremljenijim neprijateljem, kojusimbolizira 16. juni, Dan biha}kih branilaca.
Albin Musli}, na~elnik op}ine i @eljko Mirkovi}, pred-sjedavaju}i Op}inskog vije}a, organizovali su susret sratnim veteranima, iz zahvalnosti za sve {to su u~iniliza slobodu Biha}a.Prijem je iskori{ten za evociranja uspomena na doga-|aje i ljude koji su ostavili pe~at u odbrani Biha}a i BiH.Musli} je kazao da 16. juni sublimira sve rtve, pobjedei napore koje su biha}ki branioci ugradili u temelje slo-bodnog Biha}a i slobodne dr`ave BiH. Na ovaj dan,kako je posebno istaknuo, svi patriotski opredijeljenigra|ani Biha}a odlu~ili su da Biha} ne}e i ne mo`epasti, a to su potvrdili zaustavljanjem prvog oklopno-mehaniziranog napada na svoj grad, prilikom kojeg jezaplijenjen jedan tenk i jedna “praga” uz ve}u koli~inu
drugog naoru`anja.Za takvu odlu~nost, hrabrosti neustra{ivost dana{njiBiha} izra`ava, kako je kazao, jedno veliko hvala svojimsinovima.
Prijem u povodu Dana branilaca Biha}a
Srca ja~a od tenkova Sve `rtve, pobjede i napore koje subiha}ki branioci ugradili u temeljeslobodnog Biha}a i slobodne dr`ave BiHsublimira 16. juni
Biha} je bio oslonjen samo na sebe i hrabrost ljudi koji nisu imali ratnih ili velikih vojni~kih iskustava, ali su imali hrabrosti i snage stati na put agresoru
Nagra|eni najbolji radoviDanas bi bile mame Prva nagrada pripala je u~enici sedmog razreda Adni Su{i} iz“O[ Kamenica - Iza~i}”, drugoplasirana je Amanda Bajri} iz O[“Brekovica”, koja poha|a {esti rared, a tre}eplasirana je NejraKori~i} iz O[ Gornje Prekounje, u~enica prvog razreda.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 5/24
21.06.2012.godine Biha} 5
U Gati je odr`ana ma-nifestacija “U znak nja na prvu pobjedue Bosne i Hercegovi-
a Bugaru”.festaciju je, pored de-ija iz politièkog, ku-og i vjerskog ivota, te
tavnika boraèkih or-acija, posjetilo više od0 mještana Gate i oko-
jem tehvida na šehid-turbetu poèeo je zva-dio manifestacije, a
alna sveèanost odr`a-na igralištu OŠ Gata.
ad Topèagiæ , ministartanja boraca i RVI-au svoje i u ime pre-a Lipovaèe i Vlade
uputio je srdaènerave, te naglasio dapobjede uvijek daju
ar u leða”, pa tako i
koja je bez sumnjeveliku podršku našimteljima za sve buduæe
ede koje su izvojevali
u odbrambenom ratu.- Drago mi je da vas vidimovdje u velikom broju. Nataj naèin šaljete jasnu poru-ku da ne zaboravljate hero-
jske bitke jedinica Petog kor- pusa, kojom su odbraniliGatu, Bihaæ i Cazin, nagla-sio je Albin Musliæ naèelnik
opæine Bihaæ.Savjet MZ Gata ove godinese odluèio na dodjeljivanje23 zahvalnice mještanima
Gate i Tr`aèkih Raštela,koji su dali veliki doprinosu odbrani tog podruèja, uperiodu 92.-95. godine.Manifestacija je upotpunje-na i prigodnim kulturno-umjetnièkim programom(Ritmièka grupa OŠ Gata iKUD Vikiæi). Poseban inte-
res velikog broja posjetila-ca privukao je meðunaro-dni malonogometni turnir,na kojem su nastupili i tim-
ovi iz Hrvatske i Slovenije.Pripadnici odreda TO Vrs-ta, u sadejstvu s pripadnici-ma MUP-a Bihaæ, izveli su12. juna 1992. godine akci-
ju oslobaðanja djela terito-rije opæine Bihaæ u cilju iz-laska na dr`avnu granicu sHrvatskom u rejonu Buga-
ra. Glavni teret su podni- jele èete Gata i Rujnica, akomadant akcije bio jemajor Adil Bešiæ. 037Plus
ata èuva uspomene na heroje odbrane
Kulturni centar Biha} s ponosom i rado{}u najavljujeovogodi{nji festival scensko - teatarske umjetnosti“Biha}ko ljeto”, koji }e trajati od 22. juna do 6. jula2012. godine.
Festival koji je Biha} u~inio prepoznatljivim u
pozori{nim kalendarima cijele BiH, susjednih i nekihevropskih dr`ava, kojeg gra|ani osje}aju svojim i bezkojeg grad ne bi bio ono {to jest, bi}e doma}in najemi-nentijim umjetnicima iz BiH i regije, od kojih isti~emosamo neke: Rade [erbed`ija, Mirjana Karanovi},Ksenija Paji}, Senad Ba{i}, Tatjana [oji}, AdmirGlamo~ak, Zijad Gra~i}, Ermin Bravo, Fillip Jur~i}, EcijaOjdani} i Moamer Kasumovi}.
Me|unarodno takmi~enje u Fly Fishing-u, odr`ano jeu subotu u ribolovnom reviru u Kulen Vakufu.Najuspje{niji takmi~ar s 32.920 poena bio je MehmedKeki}, iz Velike Kladu{e. Drugo mjesto pripalo je ZlatkuKeki}u, tako|er iz Velike Kladu{e, koji je za pobjed-nikom zaostao za gotovo deset hiljada poena. Tre}emjesto osvojio je Enes Hamzagi}, iz Zagreba.Me|u 19 takmi~ara nastupila su i trojica Bi{}ana. Me|unjima je najuspje{niji bio Jemko Har~evi}, koji se s 21ulovljenom ribom zauzeo peto mjesto. Mirsad Guteli} je
bio sedmi, a Fikret Marjanac plasirao se na desetomjesto.
Van konkurencije, {to posebno raduje organizatore,takmi~ili se pet mladih ribara, koji su postigli zadovo-ljavaju}e rezultate. M.K.
Po~inje “Biha}koljeto 2012.”
U petak, 22. juna
Najuspje{niji Kla-du{ani Mehmedi Zlatko Keki}
Prva pobjeda ArmijeBosne i Hercegovine Pripadnici odreda TO Vrsta, u sadejstvu s pripadnicimaMUP-a Bihaæ, izveli su 12. juna 1992. godine akcijuoslobaðanja djela teritorije opæine Bihaæ u cilju izlaska nadr`avnu granicu s Hrvatskom u rejonu Bugara, napodruèju MZ Gata. Glavni teret su podnijele èete Gata iRujnica, a komadant akcije bio je major Adil Bešiæ
Potpisivanjem Ugovo-ra o izvo|enju radovaekonstrukciji sistemaalnog grijanja u zgra-
v{eg Higijenskog zavo-koja je uprili~ena u{tu ovog zdanja, oz-en je po~etak gra|evi-
h radova i realizacijaednog od partnerskih
kata Op}ine Biha},“Una-Sana” i Progra-MDGF.m projektom bi}e omo-n novi sistem centra-grijanja s pe}i na bio
u, a ~ime }e se ostvari-ede.lj{anje grijanja odraziti na zna~ajnije sma-
e zaga|enja zraka i{a, a svi zaposleni uucijama, koje su smje-u zgradi, ima}e znat-
olje uslove za rad.zacija projekta iznosi90 hiljada konvertibi-
maraka, a zajedni~ki,tva su obezbijedilieri u projektu. Reali-
om ovog projekta i 60o u{tedom u potro{nji
energije potvrdi}e se potre-ba daljeg rada na energet-skoj odr`ivosti kod ve}ih
gra|evina i institucija, kao{to su Kulturni centar uBiha}u, Muzej Prvog zasje-danja AVNOJ-a...Prema rije~ima na~elnika
Musli}a, Vahidina Ogre{e- vi}a, predstavnika UNDP-a, te [efika Velad`i}a,
predstavnika LAG “Una-Sana”, ovo je va`an pro-
jekat za budu}nost SEAP-ai LEAP-a, akcionih plano-
va, koji su aktuelni u BiH i
bi}e primjer dobre prakseza sve naredne projekte.Iskustva i postignuti rezu-
ltati koristi }e za budu}ekonferencije o energetskojodr`ivosti i budu}e projek-te u {kolstvu i zdravstvu.
037Plus
plifikacija biv{eg higijenskog zavoda
Ozvani~en po~etakgra|evinskih radova
Me|unarodno takmi~enje ribarau mu{i~arenju
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 6/24
Zbog na~ina za koji su sekadrovi SDA u Unsko-san-skom kantonu opredijelilida svu krivicu za vlastitipoliti~ki neuspjeh, prebacena ra~un ovda{njeg i SDP-a na vi{im razinama i laici-ma je jasno da se nisu i dase jo{ dugo ne}e pomiritisa ~injenicom da }e od sadpa nadalje morati djelovatibez svega onoga {to je sasobom nosilo u~e{}e ukantonalnoj izvr{noj vlasti.Polaze}i od teze da pam}e-nje ovda{njih gra|ana ne
se`e dalje od ju~e njihovistrana~ki takti~ari i strateziu svojim u~estalim javnimistupima i sebe i drugeuvjeravaju i u ono u {todobra ve}ina njih ni samane vjeruje. Legitimiraju}i jekao dr`avotvornu i jedinustranku ~uvaricu dr`avnihi narodnih interesa vode}ikadrovi biha}ke Strankedemokratske akcije javnostsada uvjeravaju da su usvojih 20 i kusur godinauloge klju~ne i vode}estranke na vlasti najvi{e
vodili ra~una o interesima
gra|ana, te da su zbogtoga oduvijek bili protiv koalicije sa SDP-om. Kakoo jednom i o drugom pos-toje pisani tragovi sve jeovo mogu}e provjeriti i na
veoma jednostavan na~instaviti pod znak pitanja.
Za i protivkoalicije
[to se ti~e tvrdnji aktue-lnih ~elnika SDA Biha}a dasu jo{ u jesen 2007. godinebili protiv koalicije sa SDP-
om one ne stoje, jer seta~no zna ko se tome pro-tivio i ko je zbog togapretrpio sankcije strana~kecentrale. Prema ~injeni~-nom stanju politi~ku krizukoja je u KO SDA USK-anastala nakon op}ih izborau oktobru 2006. godine,odbijanjem cazinske i SDA Klju~a da se kantonalnaizvr{na vlast formira uzpodr{ku partnerskog SDP-a, Predsjedni{tvo SDA BiHpoku{alo je razrije{iti 5.novembra uvo|enjem po-
vjereni{tava u ove dvije
strana~ke organizacije. Naovaj na~in izvr{eno jesamo razvla{}ivanje ~elni-ka ove dvije strana~keorganizacije.
Najrigoroznije su sankci-onirani cazinski strana~kiprvaci Rifet Hozanovi},Nermin Ogre{evi} i AdmirHad`ipa{i}, kojima je uzuvo|enje povjereni{tva uSDA Cazin izre~ena i mjerapred isklju~enja iz SDA. Odsedam cazinskih poslanikau Skup{tini USK-a njima jeostalo lojalno pet. Svi osimHuseina Ro{i}a i EsadaBa{agi}a koji }e zajedno sa
Asimom Kamberom i Sea-dom Kadi}em biti nezaobi-lazni u bud`etskom me{e-
tarenju sa i bez SDP-a.
Radilo se o politi~kom kva-rtetu koji je, najmanje vo-de}i ra~una o op}im i zaje-
dni~kim interesima, a na- jvi{e gledaju}i sebe i sebiodane pripadnike pripada-
ju~}ih grupa i lobija, ~estoznao oponirati ostatkuKluba SDA, na ~elu kojeg
se nalazio Kasim Mulali}.U~estvuju}i u radu neprin-cipijelnih bud`etskih koali-cija nekada sa SDP-om, anekada sa DNZ-om i A sda,~lanovi ovog spomenutog(ne)zavisnog strana~kogkvarteta pred op}e izbore
zbog toga su bili i ka`njenimjerom ukora. Kao strana-~ki ka`njenici zajedno sanjima poslu{nim [emsudi-nom Dedi}em, biv{im kan-
tonalnim premijerom, na
listama za izbore odr`aneu oktobru 2010. godine,na kojima }e i njihovomzaslugom SDP postati stra-nka broj jedan, bitno supomjereni sa predlo`enihmjesta. I pored toga, svi suoni ponovo dobili noveposlani~ke mandate, a upartnerstvu sa SDP-om ifunkcije u kantonalnojzakonodavnoj vlasti. Istiniza volju u paketu izre~enihsankcija od strane Predsje-dni{tva SDA BiH na ~elu saSulejmanom Tihi}em nala-zila se i SDA Biha}a kojoj
je nalo`eno da odr`istrana~ku Skup{tinu nakojoj bi se provjerilo po-
vjerenje tada{njem pred-sjedniku Fuadu Mujagi}ukoji je onda tako|er pri-
padao postoje}im lobijimai grupama. Imaju}i protiv sebe mo}niju i utjecajnijustrana~ku struju Mujagi} jeistisnut sa ~elne strana~kefunkcije, a nakon togaposredno i neposrednoklju~nu ulogu u SDA Biha-
}a sve do danas ima SeadKadi}, aktuelni strana~kipredsjednik. To su ~inje-nice na koje je podsje}anjebilo neizbje`no zbog toga
{to bi ih sada{nji ~elni ljudi
biha}ke SDA rado izbrisaliiz vlastitog i kolektivnogpam}enja.
Lopovskaprivatizacija
[to se ti~e sada{njih tvrdnji~elnika SDA da je u nji-hovom politi~kom djelo-
vanju konstantno vo|enabriga o interesima gra|a-na, njih na najneposrednijina~in demantiraju sa~uva-ni pisani tragovi o u~inci-ma privatizacije koja suovdje i drugdje osmislili i
gotovo do kraja proveliisklju~ivo njihovi i kadrovidobro posrnule Stranke zaBosnu i Hercegovinu. Dane bi izmi{ljali toplu voduovda{nju i {iru javnost
podsje}amo {ta smo ou~incima ovda{nje lopo-
vske privatizacije pisali uoktobru pro{le godinekako bi se na najneposred-niji na~in uvjerili u neodr-`ivost teze da je SDA upro{losti vodila ra~una o
interesima gra|ana. Tuneodr`ivost dokazuju kon-kretni pokazatelji kako je iza ~iji ra~un (o)plja~kanazajedni~ka imovina i kako
su industrijski radnicidovedeni u poziciju da nasvoju budu}nost gledajuisklju~ivo kao potencijalniseljaci.
Gumara uSanskomMostu najavilakatastrofu
O voðenju raèuna o inter-sima ovdašnjih graðana,
najkonkretnije govore po-daci o izvršenoj privati-zaciji. Od preduzeæa kojasu privatizirana u vrijemedok se na poziciji direktorau Agenciji za privatizacijunalazio Mersud Ferizoviæ,èak ih je deset svrstano ugrupu privatizacijskih pro-mašaja. Prva meðu njima,bila je Gumara u SanskomMostu koja je 27. jula2001. godine prodana zanepunih 507.000 KM slo-
venaèkom dr`avljaninuIvanu Brglezu i partnerimaiz grada na Sani.
Prema ugovoru trebalo jeostati raditi 12 radnika uzobavezu da se zaposli jošosam. Uz ovo trebalo jeinvestirati 328.000 KM.
Kako je utvrðeno da ugo- vor nije ispunjen i rješenje je naðeno u njegovomraskidu. Drugo preduzeæekoje je u privatizaciji uni-šteno je Novitet iz Bosans-kog Petrovca. U njemu jepokrenut steèaj jer firmaCitrus iz Ljubljane, s ortaci-ma iz Bihaæa, nije ispunilaugovorene obaveze. Pougovoru potpisanom 23.avgusta 2001. godine tre-balo je platiti prodajnu
cijenu od 1,273.000 KM iinvestirati 1,4 miliona KMkako bi se zadr`alo 150postojeæih i zaposlilo doda-tnih 50 radnika. Bihaækufirmu Bimes, 3. septembra2001. godine, za 302.000KM kupio je Zarif Turniæ,uz obavezu investiranja520.000 KM, zadr`avanjesedam postojeæih i zapo-šljavanje 42 nova radnika.Ništa od toga nije ostva-reno i zato je izlaz naðen uraskidu ugovora. @itopre-radu u Bihaæu, 17. septem-bra 2001. godine, kupila je
firma Citrus iz Ljubljane,zajedno s bihaækim ortaci-ma, za iznos od 12,7 mili-ona KM, uz obavezu inve-stiranja 15,2 miliona KM,
21.06.2012.godinepolitika6
Ogledalo: SDA se ne miri s gubitkom pozicija u vlasti
Ni protiv koalicije, ni za
Polietilenka, Biha}
@itoprerada, Biha}
Muharem Kulauzovi}
[to se ti~e tvrdnji aktuelnih ~elnika SDA Biha}a da su jo{ u jesen 2007. godinebili protiv koalicije sa SDP-om i one ne stoje, jer se ta~no zna ko se tome protivio iko je zbog toga pretrpio sankcije strana~ke centrale. Prema ~injeni~nom stanjupoliti~ku krizu koja je u KO SDA USK-a nastala nakon op}ih izbora u oktobru 2006.godine, odbijanjem cazinske i SDA Klju~a da se kantonalna izvr{na vlast formira uzpodr{ku partnerskog SDP-a, Predsjedni{tvo SDA BiH poku{alo je razrije{iti 5. nove-mbra uvo|enjem povjereni{tava u ove dvije strana~ke organizacije. Na ovaj na~inizvr{eno je samo razvla{}ivanje ~elnika ove dvije strana~ke organizacije.Najrigoroznije su sankcionirani cazinski strana~ki prvaci Rifet Hozanovi}, NerminOgre{evi} i Admir Had`ipa{i}, kojima je uz uvo|enje povjereni{tva u SDA Cazinizre~ena i mjera pred isklju~enja iz SDA.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 7/24
r`avanje 120 radnika iošljavanje 130 novih.esto toga, firma koja
vojevremeno uspješnola u kratkom je vre-
nu uništena zajedno snim radnicima. Istiac svoju poslovnu nes-obnost pokazao je i uækoj Agrokrajini, kojuupio istog dan kada ipreradu. Ugovorenana iznosila je 1,3 mili-KM, novo investiranje
unih 8,5 miliona KM,r`avanje 28 postojeæihpošljavanje novih 25
nika. Nakon neuspje-uslijedio je raskid ugo-a. Cazinska firma Bo-
prodana je 13. nov-ra 2001. godine Eka-
ntu d.o.o iz Orehovljanepunih 380.000 KM.vorena je obavezastiranja dva milionazadr`avanje 44 pos-
æa i zapošljavanje 43a radnika. Nakon sve-pokretanje steèaja bilodino rješenje.
aæki BIM, firma Citrusaci iz Bihaæa, kupili suebruara 2002. godine800.000 KM. Po ugo-u bili su du`ni investi-
rati 850.000 KM, zadr`ati
šest postojeæih i zaposliti19 novih radnika. Ugovo-reno nije realizirano i je-dini izlaz je naðen u rask-idu ugovora. Isti kupacpojavio se u privatizacijicazinske firme GP Rad. Zaovo nekada renomiranopreduzeæe kupac se oba-
vezao platiti 13,8 milionaKM, investirati 8,1 milion
KM, zadr`ati 321 radnikai zaposliti još njih 99.Postupak za raskid ugovo-ra bio je odgovor na nje-govo neispunjavanje.Ortaèka zajednica iz Biha-æa, 6. marta 2002. godine,za 11,3 miliona KM kupi-
la je bihaæku Polietilenku.Ugovorene obaveze inve-stiranja nepunih osammiliona KM i zadr`avanje156 postojeæih i zapošlja-
vanje 144 nova radnika
nisu realizirane jer je utom, nekada renomira-nom preduzeæu, pokrenutsteèaj. Sanica-cop iz Klju-èa, 14. marta 2002. godi-ne, kupila je kljuèku firmuStari grad za 20.000 KMuz obavezu da u nju inve-stiraju 670.000 KM, zadr-`e postojeæih šest i dazaposle 18 novih radnika.
Kako od svega ovoga nijebilo ništa pokrenut je pos-tupak za raskid ugovora.
Oštreljopustošen
Od 13 preduzeæa priva-
tiziranih u mandatu dire-ktora Irfana Feliæa samosu tri u grupi nesupješnih.Firmu Oštrelj u Bosa-nskom Petrovcu, 26. juna
2002. godine, kupio jeSenad Ibrahimpašiæ izZenice za 7,13 milionaKM. Uz ovo trebao jeinvestirati nešto više odèetiri miliona KM, zadr-`ati 164 i zaposliti 115novih radnika. Kako odsvega ovoga ništa nijebilo, a firma je opustoše-na jedino je preostao pos-tupak za raskid ugovora.Ugovor je raskinut i u kru-pskom Amrateksu. Ovu sufirmu 27. decembra 2002.godine za 122,4 hiljade
kupili radnici koje je u pri- vatizaciji zastupala Fati-ma Mujagiæ. Obaveza im
je bila da osiguraju inves-ticiona sredstva u iznosu200.000 KM, zadr`e 159postojeæih i da zaposledva nova radnika. Umje-sto toga uslijedio je raskidugovora i nerad predu-zeæa. Na kraju, u Feliæe-
vom mandatu bihaækafirma Izgradnja, 21. mar-ta 2003. godine, za73.000 KM prodana jeMidhatu Toromanoviæu izBihaæa. Njegova obavezabilo je investiranje nepu-na 3,2 miliona KM,
zadr`avanje 133 i zapo-šljavanje novih 30 radni-ka. Nakon svega, pre-duzeæe nije moglo izbjeæisteèaj.
Sva tri preduzeæa privati-zirana u mandatu IfetaŠišiæa morala su u steèaj.Radi se o Kombiteksu uBihaæu koji su, 18. aprila2003. godine, kupili rad-nici za 500.000 KM. Kakonisu mogli investiratinepunih šest miliona KM,zadr`ati 200 postojeæih izaposliti nova 354 radni-ka, Kombiteks je naprostomorao u steèaj. Istu sud-binu je do`ivio cazinskiMedic, koji je 13. maja2003. godine, za 50.000
KM kupila zagrebaèkafirma INTLOS. Kako nijeinvestirano nešto više oddva miliona KM, zadr-`ano 59 postojeæih i za-posleno 60 novih radnika,Medic je otišao u steèaj.Krupski Krupatrans, 3.
juna 2003. godine, za505.000 KM kupili su rad-nici. Bili su obavezni inve-
stirati 1,3 miliona KM,zadr`ati 41 i zaposliti 21novog radnika. Kako tonije uraðeno jedino rješe-nje je naðeno u steèaju.U mandatu MuhamedaSalihoviæa od dva priva-tizirana preduzeæa nije
bilo neuspjele privatizaci- je, jer su kupci Bihacita uBihaæu i Slobode u Sans-kom Mostu ispunili svojeobaveze. S.HRNJICA
21.06.2012.godine politika
^ekaju}i da se kona~no slo`e kockice nove federalne idr`avne izvr{ne vlasti, bez
u~e{}a kadrova SDA, javnost s velikim zanimanjem prati ko se i kako pravda i ~ime opra- vdava vlastiti politi~ki (ne)u- spjeh.U svemu tome, dakako, izuze-tak nije ni javnost Unsko-san-
skog kantona, ~ija ve}ina nijerazo~arana ~injenicom {to je izkantonalne izvr{ne vlasti“izgurana” ovda{nja SDA. U mjeri u kojoj su se svojevre-meno razo~arali {to je pobje-dni~ki SDP, u januaru 2011.
godine, zaigrao kolo sa SDA.Sada su s olak{anjem do~ekalinjihov kona~ni razlaz.
(Ne)o~ekivani politi~ki “saltomortale”, nakon svega, morali
su napraviti i vode}i ovda{njiSDP-ovci, a me|u njima i
Hamdija Lipova~a, kantonalni premijer, koji je tek sada sebi idrugima priznao da je svo-
jevremeno na~injena gre{kakada je njihovo ponovljeno
partnerstvo sa SDA zna~ilou~e{}e u pukom spa{avanju
politi~kog mrtvaca. Bilo i pro{lo. Me|utim, u svemu ovome,ipak, treba imati mjere i
prisebnosti kako se ubudu}e ne
bi dolazilo u situaciju da se oistim pojavnostima naglasiznose dijametralno opre~netvrdnje. Primjera radi, ako suistinite tvrdnje da su glavniko~ni~ari i nepremostiva
prepreka neizbje`nim reforma-ma u Unsko-sanskom kantonubili ministri iz SDA i da je zbognjih nepovratno izgubljenodosta vremena, onda su nesu-
visle i licemjerne izjave u koji-ma vode}i kantonalni refor-matori tvrde da im je bilo ~astraditi sa smijenjenim i iz vlastiistisnutim ministrima iz SDA.U svemu ovome, nije va`no {to
su pobrkane “babe i `abe”.Va`nije je ne{to drugo. Samo
politika neoptere}ena emocija-ma ima svoje poznato ju~e,izvjesno danas i sigurno sutra.
Safet HRNJICA
Komentar
Emocije
7
interese gra|ana
U mandatu u kojem jedirektor bio Samir Æato-
viæ, od ukupno deset pro-daja dr`avnog kapitala upreduzeæima u USK-u,
èak je u sedam pokrenutpostupak za raskid ugo-
vora, a u jednom je ste-èaj. Steèaj je pokrenut ubihaækoj @itopreradi, ko-
ju je, 6. decembra 2006.godine, za 1,3 milionaKM kupila bihaæka firmad.o.o. Tehno-pek koja jetrebala osigurati nepu-nih 38 miliona KM inves-ticija, te zadr`ati 154postojeæih i zaposliti petnovih radnika. Postupak za raskid ugovora pokre-nut je u cazinskoj firmi
d.o.o Dubrava, koju je 4.decembra 2004. godineza 410.000 KM, kupilafirma HRM i GHRM Uni-on in`enjering iz Bihaæazajedno sa Halilom i Re-d`epom Bajramoviæem.Zauzvrat u obavezi su bili
da investiraju dva milio-na KM, zadr`e 56 posto-
jeæih i da zaposle 10 no-
vih radnika.Sanska firma DD DI SA-NA u Æatoviæevom man-datu prodana je dva pu-ta. U prvoj ugovor je ra-skinut jer uvjete nije ispu-nila firma The BalkanTimber Group iz Podgori-ce. Ovu firmu su kupili,13. decembra 2004. go-dine, za nepunih 500.000KM. Obaveza im je bilada investiraju 4,8 milionaKM, da zadr`e 211 posto-
jeæih i da zaposle 139 no- vih radnika. Nakon raski-
da ovog ugovora firma jeponovno prodana, 31.avgusta 2007. godine.Prodana je firmi Seha izTurske za 150.000 KM uzobavezu da u proizvod-nju investira tri milionaKM, da zadr`i 178 posto-
jeæih radnika. Ugovornije realiziran i rješenje jenaðeno u postupku raski-
da i ovog ugovora. Dvaputa je prodavana i bu`i-mska firma Rudnik Man-gana. Prvi put to se do-godilo 28. marta 2003.godine. Rudnik je tadakupila firma DOGA hold-ing i Manojloviæ za200.000 KM. Zauzvratobavezali su se na inve-stiranje 1,7 miliona KM,zadr`avanje 30 posto-
jeæih i zapošljavanje 48novih radnika. Nakon ra-skida ugovora, drugi putprodaja je izvršena 13.
novembra 2006. godine.Kupac je bila firme iz Bu-garske i Austrije. Platilisu cijenu u iznosu 10.000KM uz obavezu da inve-stiraju nešto više od mili-on KM i da zadr`e 26zaposlenih. Kako ugovor
nije ispunjen uslijedio jepostupak za raskid.Dva puta je prodavan ikljuèki DOO DI KLJUÈ.Prvi put ga je 9. maja.
2005. godine kupila fir-ma The Balkan TimberGroup iz Podgorice za200.000 KM, uz obave-zu da investiraju 6,5 mi-liona KM, da zadr`e 133postojeæa i da zaposle131 novog radnika.Ugovor nije izvršen i on
je raskinut. Drugi putovo preduzeæe prodano
je 19.juna 2008 godine.Za samo 10.000 KM ku-pila ga je firma Asocia-ted Timber Group, uzobavezu da investiraju
1,1 milion, da zadr`e96 postojeæih i da zapo-sle 19 novih radnika. Ito je propalo, pa je usli-
jedio novi postupak zaraskid ugovora. Sve usvemu loše da lošijenije moglo.
Osam od deset
itet, Bosanski Petrovac
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 8/24
21.06.2012.godinekanton8
[efik Smlati}, ministar MUP-a USK-a sa Marijanom[imi}em, v.d. komesara i gl.inspektorom, odr`ao jeradni sastanak sa Edinom Arnautovi}em, predsjedava-
ju}om Kantonalnog suda. Vo|eni su vrlo uspje{ni raz-govori, bitni za saradnju MUP-a USK-a i Kantonalnogsuda u procesuiranju kaznenih djela iz njihovenadle`nosti.Konstatovano je da MUP-a USK-a ima izuzetno dobrusaradnju s Kantonalnim sudom, {to misli i predsjedava-
ju}a Arnautovi}. Tokom razgovora analizirano je i sig-urnosno stanje s aspekta postojanja najslo`enijih kaz-nenih djela i pojava na podru~ju USK-a, evidentiranih`ari{ta mogu}eg ekstremnog djelovanja pojedinaca ipokreta. Utvr|ena je vrlo zna~ajana efikasnost polici-
jskih snaga na otkrivanju i spre~avanju takvih pojava u
prioritetnoj saradnji sa dr`avnim tu`iteljstvom i polici- jskim agencijama dr avnog karaktera.Tako|er, ovom prilikom su razmatrani prijedlozi isadr`aji za budu}e sastanke na najvi{em nivou predsta-
vnika pravosudnih organa vlasti i policije koja }e se pe-riodi~no odr`avati i na osnovu zaklju~aka Vlade Unsko-sanskog kantona.
[efik Smlati}, ministarunutra{njih poslova USK-a,Marijan [imi}, v.d kome-sara i Sead Kaukovi},na~elnik Druge policijskeuprave, bili su u radnojposjeti Velikoj Kladu{i, gdjesu se sastali sa AdmilomMulali}em, na~elnikomop}ine.Sastanku je prisustvovao iJasmin Ald`i}, komandirPS Velika Kladu{a. Razma-trano je stanje policije u
Velikoj Kladu{i. Izra`en je visok stepen saglasnosti obitnim pitanjima vezanimza rad policije, opreml-
jenost Policijske stanice,kao i strukturu policije. Nasastanku je konstatovano
da je u policiji u ovoj op}ininezadovoljavaju}a struktu-ra, te da prostorije Polici-
jske stanice nisu uslovne.Tako|er je izvr{ena analizasigurnosnog stanja s aspe-kta krivi~nih djela napodru~ju op}ine, koje je ipored lo{ih uvjeta za radpolicijskih slu`benika oci-
jenjeno kao pozitivno.Prema rije~ima [imi}a,efikasnost policijskih snagana otkrivanju i spre~avanju
kriminalnih pojava u sara-dnji sa Dr`avnom agenci-
jom za istragu, FederalnimMUP-om i drugim polici-
jskim agencijama je nazavidnom nivou. Bilo jegovora i o mogu}nosti
iznala`enja novih prostori- ja za rad policijskih slu`be-nika, uspostavljanju Polici-
jske uprave u Velikoj Kla-du{i, postavljanju stacioni-ranih radara na podru~juUSK-a, kao i obilje`avanjuDana policije.Ministar Smlati} je nagla-sio da je stanje koje jezatekao u policiji prilikomdolaska na ovu funkciju,bilo ispod svakog minimu-ma i stoga poduzima sve
mjere da se ovakvo stanjeprevazi|e. Dodao je da jepostavljanje stacioniranihradara dalo odli~ne rezu-ltate kada je u pitanjusmanjenje broja saobra-}ajnih nesre}a na cestama i
saobra}ajnih prekr{aja. Zanarednu godinu planirano
je da se Dan policije obi-lje`i u Velikoj Kladu{i.Ministar Smlati} pozvao jena~elnika Mulali}a da sepridru`i proslavi Danapolicije, koji }e se odr`ati29. juna u Cazinu.Na~elnik Mulali} zahvaliose na posjeti i naglasio da}e pru`iti potrebnu podr-{ku svim aktivnostima ucilju unaprije|enja stanja u
ovoj oblasti. Nakon prije-ma kod na~elnika Mulali-}a, u op}inskoj vije}niciodr`an je sastanak cjelo-kupnog menad`menta po-licije s podru~ja USK-a.
037Plus
Ri~ard Viliams (RichardWilliams), direktor Odjelaza ljudsku dimenziju Mi-
sije OSCE-a u Bosni i Her-cegovini uru~io je op}iniBosanski Petrovac certi-fikat i zavr{ni izvje{taj ouspje{noj realizaciji Proje-kta “Lokalno je primarno”,komponenta podr{keOp}inskom vije}u.Cilj Projekta je da se pobo-lj{a funkcionisanje Op}ins-kog vije}a, odgovornostizvr{ne vlasti i da se pobo-lj{a komunikacija s gra|a-nima op}ine. Na prezenta-ciji je istaknuto da je krozniz radionica, treninga,seminara i obuka, te redo-
vnih sastanaka i razmjeneiskustava s drugim op}ina-ma, postignut znatan nap-redak u radu Op}inskog
vije}a. Neka od postignu}a
su: op}ina Bosanski Petro- vac je ispunila sve standa-rde iz projekta i iste provo-di svakodnevno, programrada op}inskog vije}a jeusvojen, objavljen i reali-zira se utvr|enom dinami-kom, procedure za pra}e-nje rada izvr{ne vlastiuspostavljene su i primje-njene, uspostavljeni su
mehanizmi za komunikaci- ju izme|u op}inskog vije-}a, radnih tijela i gra|ana,te niz drugih elemenataprograma.
- Danas su op}ina Bosanski Petrovac i Op}insko vije}edobili privilegij i obavezu,kad je u pitanju rad i odnosOp}inskog vije}a prema svo-
jim gra|anima. Zavr{etak projekta u kome je do{lo dobitnog progresa kad je u
pitanju funkcionalnost radai odgovornost vije}nika i
procedure, koje su unapri-
je|ene, sigurno }e pomo}i Bosanskom Petrovcu umnogo ~emu, a ja se nadamda }e i nakon lokalnih izbo-ra naredno vije}e preuzeti
ove instrumente, jer jeOSCE zaista pomogao da
prilagodimo i funkcionalni-
je obezbjedimo procedurekoje su u interesu grada i gra|ana. Ovo je, jo{ jednomisti~em, privilegija ali iobaveza da se doka`emo da
smo zaslu ili ovaj certifikat,istakao je Ermin Hajder,na~elnik op}ine BosanskiPetrovac.Direktor Williams na krajusve~anosti je izjavio:- Cilj ovog Projekta je bio da
se pobolj{a rad op}inskog vije}a u Bosanskom Petro- vcu. Projekat je bio uspje{ani sama ceremonija je bilauspje{na i `elio bi se zahva-
liti predsjedavaju}em op}i-nskog vije}a, na~elnikuop}ine, vije}nicima, sekre-taru op}inskog vije}a i svimakterima na projektu.
Nezadovoljavaju}e
stanje u policiji
Predstavnici Ministarstva unutra{njihposlova USK-a posjetili Veliku Kladu{u
Konstatovano je da je u policiji,u ovoj op}ini,nezadovoljava- ju}a struktura, teda prostorije
Policijske stanicenisu uslovne.Izvr{ena je ana-liza sigurnosnogstanja s aspektakrivi~nih djela napodru~ju op}ine,koje je i poredlo{ih uvjeta zarad policijskihslu`benika,
ocijenjeno kaopozitivno.
MUP USK-a
U osnovnoj {koli “Peti oktobar” po~ela je tradiciona-lna “mala {kola” za budu}e prva~i}e. Rije~ je o pripremibudu}ih u~enika za {kolu i ono {to ih o~ekuje u |a~kim
klupama. Ukupno pedeset pet prva~i}a tri danapoha|alo je nastavu, po skra}enom programu.Za nove u~enike Osnovne {kole “Peti oktobar”prire|ena je dobrodo{lica i u~eni~ka priredba. Priredba
je imala i humanitarni karakter. Prikupljani su dobro- voljni nov~ani prilozi za lije~enje Enesa @ili}a, tri-naestogodi{njeg dje~aka koji je obolio na srcu. Jedinanada za spas njegovog mladog ivota je operacija, kojase mo`e izvesti u inostranstvu. Akciju je organizovalo
Vije}e u~enika ove osnovne {kole, a uklju~eni su sviu~enici i uposlenici {kole. Zamolili su roditelje i ostalegra|ane da poka`u humanost i kako bi zajedni~kimsnagama spasili jedan mladi ljudski ivot.
O[ “Peti oktobar” U Sanskom mostu
Odli~na saradnja sKantonalnim sudom Analizirano je i sigurnosno stanje saspekta postojanja najslo`enijih kaznenihdjela i pojava na podru~ju USK-a, evidenti-ranih ari{ta mogu}eg ekstremnog djelo-
vanja pojedinaca i pokreta.
“Mala {kola” zabudu}e prva~i}e
Glavni izborni {tab SDP BiH nedavno je u saliKulturnog centra u Biha}u odr`ao radni sastanak saHamdijom Lipova~om, povjerenikom SDP za USK ipredstavnicima op}inskih organizacija u kantonu.^lanovi Glavnog izbornog {taba SDP BiH, Lidija Kora} iFerid Buljuba{i}, posjetili su SDP USK s ciljem daproanaliziraju pripreme i ukupnu organizaciju kampan-
je u op}inskim izbornim {tabovima.Hamdija Lipova~a, povjernik SDP BIH za USK i premi-
jer USK, izrazio je zadovoljstvo elanom i zajedni{tvom,te naglasio da SDP i dalje mar{ira stazom prosperiteta.Glavne stavke o kojima se razgovaralo su konstituisa-nje i predaja lista kandidata, finansijski plan kampanje,
pripreme volontera, promatra~a i ~lanova bira~kih odb-ora, realizacija projekta “Siguran glas”, te upoznavanjes aktivnostima Glavnog {taba u predizbornoj kampanji.Utvr|eno da se, u skladu sa dogovorenim, a`urnoizvr{avaju preuzete planove i obaveze.
Kantonalni izborni {tab SDP BiH USK
Analiza organizacijekampanje
Bosanski Petrovac
Projekt “Lokalno je primarno” OSCE je zaista pomogao da prilagodimoi funkcionalnije obezbjedimo procedurekoje su u interesu grada i gra|ana. Ovo je,
jo{ jednom isti~em, privilegija ali i obavezada se doka`emo da smo zaslu`ili ovajcertifikat, rekao je Ermin Hajder, na~elnik op}ine Bosanski Petrovac.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 9/24
21.06.2012.godine kanton 9
ako bi se {to bolje upo-s trenutnim stanjem,
i~kim i administrativn-slovima oko priklju~kaodovodni sistem u po-
me~kim selima, Arminovi}, na~elnik op}inenska Krupa, sa Nija-Tatarevi}em, direkto-JKP “10. juli”, Mlade-Loni}em, dopredsje-
ju}im Skup{tine USK,e mje{tanima Radi}a,osjetio mje{tane i du`e
me se zadr`ao s njimazgovoru.tane Velikog Radi}a{e je zanimalo koliko
mena jo{ treba da vodae u njihove domove ii su tro{kovi priklju-Izgradnja vodovoda
zavr{ena ove godine,se ti~e pla}anja, omo-no im je, ba{ kao isnicima vodovoda urskom, Pi{talinama,mi} Selu i dijelu Lju-da 1.200 KM u rata-
za priklju~ak.
bzirom da je zavr{enood pola radova, o~eku-zavr{etak glavnog
voda, po~ele su pripre-za sekundarnu mre`u.mo obavili razgovor stanima mjsnih zajedni-Radi}, Vranjka, Mali} itd. Razgovarali smoklju~ku i na~inu pla}a-o zavr{etku projektase dugo ~eka na ovimorim, isti~e na~elnik
tovi}.svemu sude}i, prih-v je to na~in za ve}inutana. Onima koji nisu
mogu}nosti platitiju~ak ni u ratama,o}i }e, kako se moglo
kom{ije, vije}nici,ednici...
- Veoma mi se svidio na~e-lnikov prijedlog. Ja za 77
godina nisam do`ivio voduu ku}i, jedva ~ekam. Dostanam je patnje, nagla{ava
Mile Vojnovi}, jedan odnajstarijih mje{tana.- Volio bih da je ovo moj otacdo`ivio, umro je u ratu, mi
smo uvijek o tome ma{tali. Kao dijete vozio vodu u ba-~vama, i zimi i ljeti smo vu-kli vodu. Ona nije skupa ni-
po{to. Nismo u nekim eks-tremnim uslovima, da nemo`emo da platimo malo
vi{e nego obi~ni priklju~ak, jer se vi{e i ula`e u taj vo-dovod, ka`e Du{ko Stupar.Nijaz Tatarevi}, direktorJKP “10. juli”, poja{njava
kako }e svi oni koji buduhtjeli priklju~ak, dobiti podistim uslovima bez obzirana kojem se dijelu nalazili,odnosno koliko bili uda-
ljeni od glavnog vodovoda. Voda }e pote}i u naseljima Veliki Radi}, Mali Radi},Gudavac, Jezerine, Vranj-ska i dio Lipika s oko neko-liko hiljada stanovnika,koji nikada u ovom podru-~ju nisu imali pitku vodu.Osim ispunjena osnovnihuslova za `ivot povratnika,
voda }e doprnjeti i razvojupoljoprivrede. Uskoro vi{ene}e biti prepreka za nor-malan uzgoj `ita i stoke,odnosno za osiguravanje`ivotne egzistencije.
Trasa od 16 kilometarakre}e potisnim cjevovo-dom sa raskrsnice na magi-stralnoj cesti u naseljuMahala, Bosanska Krupa,
preko naselja Lipik i daljeiznad naselja kroz {umuprema brdu Obljaj, gdje jesmje{ten glavni rezervoariz kojeg }e se napajatinaselja.Po~etak gradnje obilje`ila
je Ameri~ka komanda uEvropi US EUCOM i Amba-sada SAD u BiH. Vrijednostovog zajedni~kog poduh-
vata je oko dva milionaKM, {to financira Ameri~kakomanda u Evropi, Minis-tarstvo odbrane BiH, teOp}ina Bosanska Krupa.
odovod u podgrme~kim selima
Voda sti`e u septembru
Armin Halitovi}, na~elnik op}ine Bosanska Krupa, 13. juna u Sarajevu, primio je nagradu za “inovativni prim- jer dobre saradnje op}ina i nevladinih organizacija”.Centar za promociju civilnog dru{tva ove je godine
vr{io odabir najboljih praksi u primjeni Sporazuma osaradnji izme|u lokalnih vlasti i NVO u BiH.
Bila je to prilika svim op}inama i pojedincima izudru`enja i fondacija da se njihovi primjeri dobre part-nerske saradnje istaknu, nagrade i promovi{u izboromnajboljih u praksi u primjeni “Sporazuma izme|u op-}inskog na~elnika, op}inskog vije}a i udru`enja i fonda-cija” za 2011. godinu.
- Op}ina Bosanska Krupa,
Op}insko vije}e i nevladin sektor potpisali su 2009. godine, sporazum o sarad-nji i od tada je zajedni~keaktivnosti vladinog i ne-
vladinog sektora podignutana vi{i nivo. Ovo priznanje
je obaveza da ubudu}e radi-mo jo{ vi{e s civilnim sek-torom, odnosno s nevladin-im organizacijama. Danas
se moglo ~uti, a ja sam pristalica toga, da vladin
sektor treba nevladin da prihvati kao partnera, nikakokao neku opoziciju, jer iz nevladinog sektora dolaze inici-
jative koje vladin sektor treba da sprovodi i na taj na~in
implementira `elje i zahtjeve gra|ana prema odre|enim projektima, ka`e na~elnik Halitovi}.Osim Bosanske Krupe, nagradu su dobile i op}ineKakanj, Bugojno, Zvornik, Prijedor i Jablanica.U okviru poziva dodijeljene su dvije osnovne kategorijenagrada, a to su nagrada za op{tine/op}ine za dobrupraksu u primjeni Sporazuma i nagrada za {ampione(istaknute zagovara~e i promotore Sporazuma).Nagrada za op}ine se dodjeljivala za primjere zajed-ni~kog partnerskog rada lokalne uprave i NVO-a naprincipima i vrijednostima Sporazuma u sljede}imoblastima: finansiranje NVO iz op{tinskog/op}inskogbud`eta/prora~una; participacija/u~e{}e gra|ana udono{enju odluka; inovativni primjeri dobre saradnjeop}ina/op{tina i NVO.Selekcionu komisiju su ~inili ~lanovi radne grupe zasporazum u okviru Mre`e Sporazum plus. Komisija je
izvr{ila odabir najboljih praksi i {ampiona Sporazumaza 2011. godinu, te odlu~ila Op}ini Bosanska Krupa zasaradnju s Institutom za razvoj mladih KULT dodijelitigodi{nju nagradu iz oblasti “Inovativni primjeri dobresaradnje op}ina i NVO”.
Centar za promociju civilnog dru{tva
U Klju~u je otkrivenaspomen-plo~a za ~etvori-cu sugra|ana mu~ki ubi-
jenih tokom privo|enja,torture i fizi~kog zlosta-
vljanja nedu`nih civila1992. godine u sali cen-tralne Osnovne {kole.Otkrili su je ]amil Be}ire-
vi}, otac Safeta, jednog od~etvorice ubijenih Klju~a-na, i ratni komandant i
poslanik u Parlamentu FBiH, Amir Avdi}.Na stradanja Klju~ananesrpske nacionalnosti utoj {koli, od kojih su
mnogi zavr{ili u zloglas-nom logoru Manja~a, po-dsjetili su ratni komadant
Amir Avdi}, Fadil Jakupo- vi}, predsjedavaju}i Op}i-nskog vije}a i Ermin ef.
Vu~ki}, glavni imam Me-d`lisa Islamske zajedniceKlju~. Poruka upu}ena saovog skupa je da sezlo~ini po~injeni na ovimprostorima ne smiju zabo-
raviti, posebno zbogmla|ih i generacija, kojedolaze, te da po~inioci tihzlodjela moraju biti prive-deni pred lice pravde.
Spomen-plo~a postavlje-na je izme|u zgradaOp}ine i stare Gimnazije,a ure|ena je i staza, te ste-peni{te prema {kolskomigrali{tu i dvori{tu Osno-
vne {kole. Ukupna vrijed-nost radova iznosila jeoko 4.500 KM. Projekat jeiniciralo Udru`enje poro-dica {ehida i poginulihboraca op}ine Klju~, a
sredstva su obezbijedili Vlada Unsko-sanskog ka-ntona, preko Ministarstvaza pitanja boraca i RVI-a iOp}ina Klju~.
Klju~
Spomen-plo~a sugra|anima
Razgovarali smo o priklju~ku i na~inu pla}anja, ozavr{etku projekta koji se dugo ~eka na ovim prostorim,isti~e na~elnik Halitovi}. Veoma mi se svidio na~elnikov prijedlog. Ja za 77 godinanisam do`ivio vodu u ku}i, jedva ~ekam. Dosta nam je pat-nje, nagla{ava Mile Vojnovi}, jedan od najstarijih mje{tana.
Nagrade Op}inii na~elnikuBosanske Krupe Komisija je izvr{ila odabir najboljih pra-ksi i {ampiona Sporazuma za 2011.godinu, te odlu~ila da se Op}ini BosanskaKrupa za saradnju s Institutom za razvojmladih KULT dodijeli godi{nja nagrada izoblasti “inovativni primjeri dobre saradnjeop}ina i NVO”.
Armin Halitovi}
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 10/24
Ove godine, mediji su punipredvi|anja o tome {ta se
mo`e dogoditi u nadolaze}immjesecima. No, Watkins je1900. napravio mnogo vi{e odtakvih prognoza. U decembrute godine napisao je tekst “[tase mo`e desiti u idu}ih stotinugodina”, koji je objavljen uameri~kom `enskom ~asopisuLadies Home Journal.^lanak je po~eo rije~ima: “Ovaproro~anstva }e vam izgledati~udno, gotovo nemogu}e”,obja{njavaju}i da je konsulti-rao “najve}e institucije nauke iobrazovanja” za svoje mi{ljenjeo 29 tema. ^asopis Saturday Evening Post, sa sjedi{tem u
Indianapolisu, nedavno je pod-sjetio na Watkinsova predvi-|anja, hvale}i njihovu ta~nost.
Digitalna kolor fotografija
Watkins, naravno, nije koristiorije~ “digitalna”, ali zaklju~io jekako }e ta~no digitalne kamerei ra~unari raditi.
Predvidio je kako }e ljudi kori-stiti nove fotografske tehnolo-gije.- Fotografije }e se mo}i slati sbilo koje udaljenosti. Ako seborba de{ava u Kini, snimci }emo}i biti objavljeni u novinama
sat kasnije, sa svim prirodnimbojama na fotografijama.U vrijeme kada je Watkins
napisao ovo predvi|anje, bilo je potrebno najmanje sedamdana da se snimci doga|aja izKine objave u ameri~kim novi-nama.
Amerikanci
}e biti vi{i“Amerikanci }e biti vi{i za jedando dva in~a”.Watkins je ovdje bio nepogre-{iv. Prosje~ni Amerikanac1900. je bio visok oko 66-67in~a (168-170 cm), a 2000.godine 69 in~a (175 cm).Danas je to 69,5 in~a (176 cm)za mu{karce i 64 in~a (163 cm)za ene.
Mobilni telefoni- Be`i~ni telefon i telegraf bit }erasprostranjeni {irom svijeta.Suprug u sredini Atlantika }e
biti u mogu}nosti razgovarati sa suprugom, koja sjedi u ku}i uChicagu. Mo}i }emo razgovarati
s nekim u Kini prili~no lako, kao {to danas govorimo na relaciji New York - Brooklyn.
U to vrijeme niko jo{ nije ni ~uoza me|unarodne telefonskepozive.Pro{lo je jo{ 15 godina prije
nego je realizovan prvi telefon-ski poziv s jedne straneameri~ke obale na drugu. Idejao be`i~noj telefoniji bila jedoista revolucionarna.
Pripremljena jela
- Gotova kuhana jela }e se kupo- vati kao {to danas kupujemokruh u pekarama.
Ostvarilo se i ovo predvi|anje.Kuhana jela je danas mogu}ekupiti u supermarketima, iako
je on dodao kako }e jela biti natablama, koje }e se potom
vra}ati na pranje.
Usporavanje ra-sta stanovni{tva
“Vjerovatno }e biti od 350 mi-liona do 500 miliona ljudi u
Americi”.Iako je letvicu postavio previ-soko, Watkins je barem naga-|ao u pravom smjeru. Da jepopulacija u SAD rasla u istompostotku kao izme|u 1800. i1900. godine, 2000. bi SADimale milijardu umjesto oko280.000.000 stanovnika.
Povr}e izstaklenika
Farmeri }e zimu pretvoriti uljeto, elektri~nim `icama pod
zemljom i velikim vrtovimapod staklom.
Veliki vrtovi pod staklom su ve}bili stvarnost, ali je Watkinsispravno predvidio kori{tenjeelektri~ne energije za grijanje iosvjetljenje, {to se desilo tek 1950.
Tenkovi
“Velike utvrde na to~kovima }e se kretati prostorom brzinomdana{njih vozova”.Leonardo da Vinci je, naravno,prvi govorio o ovome jo{ u 15.stolje}u, ali je Watkins tako|erdao detaljno predvi|anje.
Brzi vozovi“Brzi vozovi }e juriti 240 kilo-metara na sat”.Ta~no sto godina nakon pisan-
ja ovih rije~i, uspostavljena jebrza `eljezni~ka pruga narelaciji Boston - WashingtonDC. Vozovi na toj pruzi dosti`ubrzinu od 240 km/h, iako je
prosje~na brzina na toj relacijiznatno manja.Brzi vozovi u drugim krajevimasvijeta 2000. godine bili su br`iod 240 km/h.
Ve}e vo}e
“Jagode }e biti velike kao jabuke”. Razli~ite vrste vo}a sudanas ve}e nego prije 1900.godine, ali je Watkins ipak bioprevi{e optimisti~an u vezi s
jagodama.
Televizija
- ^ovjek }e mo}i gledati diljem svijeta. Ljudi i doga|aji svih vrsta }e posredstvom kamera iekrana biti vidljivi u razli~itimdijelovima svijeta.To je, dakako, ispunjeno tokom20 stolje}e direktnim TV pri-
jenosima.
21.06.2012.godinetema10
Ivan Watkins je bio poprili~no ta~an
Proro~anstava koja su ostvarena
u proteklom stolje}u Godine 1900. ameri~ki in`injer Ivan Elfreth Watkins objavio je niz predvi|anja o tome kakav }e svijet biti 2000. godine.Kako je bio uspje{an?
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 11/24
21.06.2012.godine Biha} 11
Specifi~ne dru{tveno-politi~keokolnosti u posljednjih nekolikodesetlje}a iznjedrile su najru`niju
bosanskohercegova~ku tradiciju,tradiciju odlazaka. Nakon {to jeistrijebio nau~nike i vrhunske majs-tore, trend se najdrasti~nije obru{iona umjetnike. Koliko je to oti{lodaleko najbolje pokazuje podatak da su zatvorene kulturne instituci-
je: Umjetni~ka galerija BiH,Zemaljski muzej BiH, Nacionalna iuniverzitetska biblioteka BiH,Kinoteka BiH, Historijski muzejBiH, Biblioteka za slijepa i slabovid-na lica, te Muzej za savremenuumjetnost Ars Aevi. Stra{no, aliistinito.Neka mi oprosti Alem Korkut,
Aleme oprosti, ali morao sam ovo
re}i. Najzad, to se i njega ti~e.Nakon rodnog Travnika svoje najz-na~ajnije trenutke djetinjstva i mla-dosti proveo je u Banjoj Luci. Ugradu koji posjeduje jednu drugutradiciju koja ju je u pojedinimfazama bosanskohercegova~ke his-torije umjetnosti stavljala na prvomjesto. Dok je u Sarajevu domini-rao kvantitet, Banja Luka je znalaiznenaditi ponu|enim kvalitetom.Jedan od njih svakako je kipar
Alem Korkut.U hrvatskim umjetni~kim krugovi-ma, u kojima danas djeluje,
Alemovi radovi su ocijenjeni kao“izvjesna distanca od tradicio-nalnog” isti~u}i uporno traganje zanovim putevima u materijalu,formi i inovacijama modernetehnike.Na izlo`bi u Gradskoj galeriji Biha},
koja je postavljena u ~etvrtak, 14. juna, zapanjila me skulptura kojase, u momentu kad sam pro{ao kraj
nje, iskrivila u mom pravcu. Prep’osam se, brate, re~e posjetilac izamene. Dobro smo pro{li i na vlasti-toj ko`i osjetili napu{tanje tradi-cionalne obrade mase te se umomentu okrenuli istra`ivanjuforme i po~eli razmi{ljati o skulp-turi kao konceptu. Nije me ~uo onajiza mene {ta sam mu rekao citira-
ju}i navod iz kataloga, jer se sav hepi ushodao ispred djela, tamo,
vamo...Odlaskom u Zagreb, po~etkomrata, Korkut nije ni slutio da }e seubrzo na}i na razvojnoj linijihrvatskog kiparstva i postati njenazna~ajna karika. Jo{ je zna~ajnije
da predstavljanje ovog vrhunskogkipara biha}koj i bosanskohercego-
va~koj publici mo`e poslu`iti kaomodel aktivnog povratka na{ihumjetnika. Lista je toliko velika dase ne smije zanemariti kaofenomen koji ukazuje da je pojam“bosanskohercegova~ka umjetnost”mnogo slo`eniji od puke geo-grafske kategorije.Zbog toga na kraju, Aleme, hvala ti.
Halid ALIJAGI]
Povratak bh umjetnosti
Dobili k}erku Aldina i Niki Mujagi}, Aida i Alan Kudi}, Adema i Fadil Helja , Ismeta i Enes Velad`i}, Melisa i Dino Teljigovi}, Danijelai Dominik Anu{i}, Sne`ana i Igor Pr{a.
Dobili sinaEdita i Almin ^izmi}, Sandra Selimovi}
Vjen~aniEmina Aganovi} i Almir Mu{eta, Suada^izmi} i Adnan [ehi}, Amira Ba{agi} iRamiz Kudi}, Selma ^elebi} i AlmirIm{irovi}, Mirela Begi} i Almir Alagi},Sabina Im{irovi} i Edis Majstorovi}, AlmaMahmi} i Adnan Me{i}, Irisa Mahmutovi} i
Edis Bajri}, Emil Dizdarevi} i Sijana Ho{i},[ejla Memagi} i Mirza Hod`i}, Muenesa
Huremagi} i Ermin Ljubijanki}, SabinaSedi} i Hasan Havi}, Jasna Popovi} i MehoCrnki}, D`ana Kozlica i Denis Hod`i}, TanjaDizdari} i Sanel Velad`i}, ArijanaDurakovi} i Adnan Zuli}, Majda Pirali} iBahrudin Kor~i}, Minela Dizdarevi} i Kasim Agi~i}, Elma Hod`i} i Mirza Kantarevi}.
Umrli
Bejza Begatovi} (1922), Hava Smaji}(1924), Esma Efendi} (1960), MuharemFajkovi} (1947), Salih Mujnovi} (1931),Enisa Deli} Red`epagi} (1957), RamoKe~anovi} (1929), Azima [ehi} (1937).
Volite li lutriju? To je ono kad ulo i{ malo, adobije{ puno. Mnogi to vole, naro~ito kad suekonomske krize. Ja ovo provali kao da se tode{ava svako malo. Eto na primjer, pro{le“svjetske” se nije sje}ao ni moj rahmetli Huse. Ali,zato }u ja ovu zapamtiti za sva vremena. Ubila
baju u meni.Nego, da se mi lijepo vratimo onom od ~ega se`ivi. Svaki igra~ misli da }e dobitkom do}i dosre}e. Ne znaju da toga nema s puno para. I sta-tistika ka`e da ve}ina dobitnika nije bila sretna.Bingo nije svima bio dobitak, u`ivali su samo onikoji su uspjeli sa~uvati svoje navike iz perioda kadnisu imali puno para. To najbolje potvr|uje istinitidoga|aj koji se desio u na{em susjedstvu. Matamo, u onom manjem entitetu, kako se to stru~noka`e. Povratnik Hase, koji se ispo~etka nije htiopovratiti u svoj kraj, ve} je u ovom na{em napravionovu i lijepu ku}u, do{ao neki dan ku}i iz [vedske,gdje radi na crno, pa ka`e svojoj `eni Fati da jedobio tri miliona eura na tamo{njem lotu.“Spremaj se `eno”, re~e joj tom prigodom. “Hase,pa to je divno. A gdje mi to idemo”, upita razdra-
gana `ena. “Ja u Dubrovnik, a ti svojoj materizavavik”, uzvrati joj Hase.Ovo je o~igledni dokaz one narodne koja ka`e:“Ako nekom svane, drugom smrkne”. Na{im ljudi-ma nikako da svane. Jedva pre`ivljavaju.Radni~ka klasa svakim danom sve vi{e devalvira.^uj mene, pa toga vi{e nema. Ima radni~ka snaga.Na primjer, ta~ke s jednom radni~kom snagom.Idu k’o navijene od sedam ujutro do osam nave~eza 30 KM. Na po~etku gra|evinske sezone pla}alose 50, ali pojavila se nelojalna konkurencija. Tonema veze s lojem biljnog i ivotinjskog porijekla,ni s podmazivanjem, gluho bilo, ve} s ljudima kojibi trebali da kontroliraju tr`i{te rada. I ovdje sammalo... a, ne valja pregoniti.Ho}u da ka`em da je to ustvari samo dokaz da je
konkurencija jaka. Sna`na je i kod prosjaka kojinahrupe ~im se razdani. Hitriji su samo“min|u{ari”, psi lutalice sa `utom oznakom nauhu. Toliko toga ima da su ih Bi{}ani, uvijek spremni na {alu, podijelili na dvije osnovne gru-pacije, profesionalce i amatere. Ovdje se mislisamo na prosjake. Amateri su doma}i, familijarniljudi, isklju~ivo iz jednog biha}kog naselja kojinemaju od ~ega `ivjeti. Djeca raznog uzrastahodaju izme|u stolova ugostiteljskih ba{ti stalnoponavljaju}i: “^iko, daj!” Profesionalce je lako pre-poznati, jer imaju jedinstvene radne poze. Najvi{e
vole glumiti invalide. Da su pravi profi igra~i, uvje-rio sam se li~no neki dan ispred Fethije.Profesionalka koja ima pozu starice presavijeneoko krivog {tapa, obratila se grupi turista nate~nom talijanskom jeziku, jer je prepoznala
govor, rije~ima: “Udijelite gospodo Talijani kojieuro ubogoj sirotinji.”To je prava me|unarodna radna snaga. Kakveta~ke, kakvi bakra~i...
Halid ALIJAGI]
Ho}u da ka`em...
Jedna radnasnaga
Mati~ni uredza ro|ene 08.- 13.06.2012.god
za vjen~ane 08.- 16.06.2012 god.
za umrle 13.- 19.06.2012 god.
Nakon rodnog Travnikasvoje najzna~ajnijetrenutke djetinjstva i mla-dosti proveo je u BanjaLuci. U gradu koji posje-duje drugu tradiciju koja
je u pojedinim fazamabosanskohercegova~kehistorije umjetnosti sta-
vljala na prvo mjesto Odlaskom u Zagreb,po~etkom rata, Korkutnije ni slutio da }e seubrzo na}i na razvojnojliniji hrvatskog kiparstvai postati njena zna~ajnakarika
Izlo`ba kipara Alema Korkuta
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 12/24
21.06.2012.godineu centru12
U povodu Dana biha}kihbranilaca, U okviru manife-stacije Dana biha}kih brani-laca, na Gradskom trgupostrojene su nekada{nje jedinice koje su ~inile prveoblike samoorganizovanogotpora agresoru.Ovo je bila jedinstvena prili-ka da se na jednom mjestuokupe pre`ivjeli pripadnicibiha}kih odreda, izvi|a~ko-diverzantskih vodova, ~eta i jedinica MUP-a, te zajedni~kiuveli~aju va`nost i zna~aj 16. juna, kao posebnog datumakoji objedinjuje sve pobjede istradanja gra|ana Biha}a.Suborcima i sugra|anima
Sve~ano postrojene nekada{nje ratne je
Sve pobjede iBi{}ana objed
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 13/24
u centru 1321.06.2012.godine
obratili su se Senad [arga-novi} - [argan i Hamdija Abdi}Tigar, a prigodnim rije~imaborce Biha}a je pozdravio Albin Musli}, na~elnik op}ine.[arganovi}, Abdi} i Musli}posebnu zahvalnost izrazili susvim Bi{}anima koji su stalina odbrambene linije grada.Na ratna vremena podsjetilisu Ibro Selmanovi} i grupaCamino Verde.Po okon~anju programa, sviu~esnici su se uputili u Ku-lturni centar, gdje je otvorena
izlo`ba ratnih fotografija,autora Halida Alijagi}a, unifo-rmi i opreme.
037Plus
ce
stradanjanjuje 16. juni
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 14/24
21.06.2012.godine14
Golubi} se ponosi zajedni-{tvom svojih stanovnika. Ninajte`i dani 1992. godine nisumogli da poremete me|una-
cionalne odnose. U odbranusvoga mjesta stali su kao jedan.Na velikom isku{enju bili su16. juna 1992. godine. Tih da-na su ~etnici, uz pomo} tada-{nje JNA, protjerali stanovni-{tvo Kulen Vakufa, Ora{ca,]ukova, Rip~a... Agresor jepreduzeo i tenkovske napadena Biha}. Jedan pravac je bio
preko Golubi}a.Uprkos strahovitoj artiljerijskojpripremi Teritorijalna ~etaGolubi}, pod komandom rah-
metli Mumina Isi}a, zaustavila je neprijatelja. Prije 20 godinau ovom herojskom podvigupoginuo je Hase Dervi{evi}. Uposlijepodnevnim satima hra-brim braniocima u pomo} supristigle jedinice iz Sokoca,Jezera-Privilice, Ozimica I,Rip~a i drugih dijelova biha}keop}ine. Golubi} je odbranjen.
Do kona~ne slobode Golubi} jeimao jo{ `rtava, 23 borca
Armije BiH, HVO-a i pet civi-lnih rtava rata.
Svima je u centru mjesta podi-gnuto spomen-obilje`je, a 16. juni u ovom mjestu slavi se kaodan ivota.Goste je u ime doma}ina poz-dravio Atif Hrnji}.Na podvige branilaca posjetilisu Mirsad Selmanovi}, IvanPr{a, a obratili su se i AlbinMusli}, na~elnik op}ine i Mahir
Top~agi}, ministar za bora~kapitanja u Vladi USK-a.Organizacioni odbor je dodije-lio zahvalnice pojedincima kojisu pomagali dosada{nje obilje-`avanje 16. juna u Golubi}u.Zahvalnice su dodijeljenjeOp}ini Biha} i Op}inskom
vije}u, d.o.o “ILMA” Biha} -Edinu i Nedinu Dedi}u, ENT-KOMERCU Biha} - Emiru Ra-kovi}u, d.o.o BOREAS, Apo-teci KOVA^EVI] - Amiru Ko- va~evi}u, dr. Smailu Dervi{e- vi}u, dr. Samiru Muminovi}u,
Ahmetu Osmanovi}u, T.R.“Golubi}” - Kasimu Salihovi-}u, Emd`adu Galija{evi}u,Nurudinu Osmanovi}u, Enve-ru Seferovi}u, Avdiji Bejti}iju,Isaku Junuziju i RC “Una-kirorafting” - Mersadu ]orali}u.Organizacioni odbor se poseb-
no zahvalio Azizu D aferovi}u-Ziziju, koji se godinama brine oodr`avanju spomen - obilje`ja.Polo`eno je cvije}e i upaljenesu svije}e. Nove generacije~uvaju uspomenu na poginule.
M. KALIMAN
Dan branilaca Biha}a
U Golubi}u se do`ivljava kao dan `ivota
U Golubi}u 16. juni se obilje`ava i kao Danmjesne zajednice. Ve} je tradicija da se u~eniciosnovne {kole takmi~e u malom nogometu.Turnir je po~eo u nedjelju, 10. juna, a finale jeodigrano 16. juna.Ove godine pobjedni~koj ekipi “Crveni” (ime sunosili po boji dresova), umjesto pehara dodije-
ljene su zlatne medalje. Drugoplasirani sunagra|eni srebrenim, a tre}i su dobili bron-zane.Poslije finala turnira odigrana je i revijalnautakmica NK “Napredak” - “Demobilisaniborci”, koja je privukla i najvi{e pa`nje. U zan-imljivoj i uzbudljivoj utakmici bolji su i ovaj put
bili “Demobilisani borci”.Nakon utakmica slijedilo je dru`enje mje{tana i
veterana rata.
Kulturno-umjetni~ki program izveli su su u~enici Podru~ne
{kole Golubi}. U recitalima su nastupili: Nadina Hrustanovi},Munib Adilovi}, Adna Hrustanovi}, Eldina Mustafi}; AlmaDervi{evi}, Arnel Zuberi, Hana Hrnji}, Zrinko Ivanki},Ivona Miholi}, Azra Osmanovi} i Lorena Tomi}. Forlklorne iritmi~ke ta~ke su izveli: Elma D`aferovi}, Erna Memagi},Larisa Muharemagi}, Adna Osmanovi}, Erna Zuberi,Zejna Hrnji}, Arijan Salihovi} i Amar Dindi}.
Kulturno - umjetni~ki program
Domovina nijerije~ iz spomenara
Pobjednicima zlatne medalje
Penalima do pobjednika Revijalna utakmica “naj`e{}a”Medalje za u~esnike
Malonogometni
turnir
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 15/24
Priredio: Halid ALIJAGI](Kori{teni materijali Muzejanovej{e zgodovine Slovenije)
Ove 2012. se napunilo 68 godina od veoma zna~ajnogdoga|aja iz na{e historije. Radi
se o poznatom Desantu na Drvar. U historiografiji biv{edr`ave ova operacija se ~estonazivala popularnim imenom“Sedma neprijateljska ofanzi-
va”. Korisno je obraditi zna~ajnedoga|aje iz vojne historije koji
su se odigrali na tlu Bosne i Hercegovine.
Prije svega kada su pado-branci Tre}eg Rajha u pitanjuinteresantno je da nisu bilipod komandom kopnene vo- jske (Heer) {to je u drugim ar-mijama praksa, ve} pod ko-mandom vazduhoplovstva.Za ovo je odgovoran Gering jer je on stvorio prvu padobransku jedinicu pa su i kasnije ofor-mljene jedinice stavljane podnjegovu komandu.
Stvaranje pado-branskih jedinica
Prva padobranska jedinicaNjema~kog vazduhoplovstvastvorena je novembra 1935.od dijelova puka "GeneralGöring". Od oko 600 dobrovo-ljaca stvoren je prvi bataljonprvog padobranskog puka (IBataillon/ Fallschirmjäger Re-giment I). Uvi|aju}i prednostovakvih jedinica odlu~eno je dase stvori eksperimentalnapadobranska ~eta (FallschirmInfanterie Kompanie) koja jeubrzo pro{irena do ja~ine ba-taljona i predata je Luftwaffe-ugdje je postala 2. bataljon pr-
vog padobranskog puka. Cijelipuk stavljen je pod komandugeneral-majora Kurta [tudentau okviru 7. padobranske diviz-ije. Do augusta 1939. u okviru7. padobranske bilo je dva pa-dobranska puka sa pomo}nim jedinicama. Za potrebe "blitzkr-iega" na zapadnom frontu for-mirana je juri{na jedinica Koch(prema vo|i jedinice majoruVitcigu Kohu - Witzig Koch) koja je zauzela i onesposobila belgi- jsko utvr|enje Eben Emael.Kasnije je u 7. padobranskojpo ugledu na Kohov puk posto- jao poseban juri{ni puk pored
ostalih jedinica.Svi kandidati za padobranske jedinice morali su da izvr{e{est skokova kako bi dobilipadobransku zna~ku (Fallschi-
rmschützenabzeichen) kaoobilje`je da su zavr{ili obukuza padobranca.
Obuka i opremaPrvi skok svaki padobranac vr{io je sam dok je posljednji,{esti zajedno vr{ilo devetaviona (Ju-52) punih pado-
branaca (18 vojnika poavionu). Skokovi su seme|usobno razlikovali, tako jenaprimjer prvi skok vr{en s
visine od 600 stopa (polaminuta pada) dok je posljednji vr{en s visine od oko 400stopa. Padobran su pakovali
sami padobranci uz pomo}odabranog druga {to je dovelodo stvaranja jakih veza izme|upadobranaca i do stvaranja jakog osje}anja odgovornosti.
Za razliku od ameri~kih i bri-tanskih pa i padobrana pilotaluftwaffe-a padobrani njema-~kih padobranaca nisu bili
vezani za vojnika sa dva ve} sasamo jednim kablom i to nasredini le|a {to je dovelo dotoga da padobranac bude
okrenut licem zemlji i da morada se do~eka laktovima i ko-ljenima. Sve ovo dovelo je donekoliko problema. Prije svegaopasnost od povrede pridodiru sa zemljom bila je veli-ka a kao drugi veliki problemuzima se nemogu|nost da seskok izvede zajedno saoru`jem, a pored ovoga nijepostojala ni najmanja naznakakontrole padobrana pri skoku.Oru`ja su bacana u posebnimkanisterima tako da je jedinicabila spremna za akciju tek nakon {to prona|e i uzmesvoje oru`je. Mada vojnici nisu
skakali potpuno nenaoru`ani jer su sa sobom pri skokuimali P.08 parabellum (Luger),no` i ~esto po nekoliko grana-ta. Oru`ja koju su koristili
padobranci bila su ista kao ioru`ja drugih njema~kih jedini-ca sa jednim izuzetkom.Pu{ka FG-42 bila je napra-
vljena kao posebno oru`jepadobranaca ali nikada nije upotpunosti zamijenila ostalaoru`ja koja je ova jedinicakoristila. Odnos K-98 pu{akaprema MP-38 i MP-40 bio jeoko 2:1 {to je mnogo vi{enego u bilo kojoj drugoj jedini-ci njema~ke vojske. Tako|esvakom vodu dodijeljeni su bilii opti~ki ni{ani za K-98 kako bise pove}ala dalekometna vatrena mo} voda. [to se ti~eoru`ja ve}eg kalibra koristili su75 mm i 105 mm bestrzajnetopove za protivtenkovskadejstva kao i skra}enu verziju
minobaca~a. U toku obukepadobranci su u~ili da koriste ioru`ja drugih armija na koja bimogli da nai|u tokom borbe.
(Nastavi}e se)
21.06.2012.godine dosje 15
Iz historije Drugog svjetskog rata (6)
Obuka padobranaca
- Trinaest od 16 pilota jedrilica koji su na lice mjesta dovezli Kampfgruppe Panther, fotografisani po prestanku borbi. Identifikovani su: tre}i sdesna (svijetli {ljem) Winter, {esti (nagnute glave) ve} vi|eni poru~nik Sieg, sa njegove lijeve strane je Uffz. Batchauer. Podataka o njema~kimgubicima nema ili su vrlo kontradiktorni i nepouzdani: jedini pa`nje vrijedan i mo`da tako|e nepotpun podatak je poruka {taba SS-Fallschirmjäger-Btl. 500 nadre|enom XV. Geb. AK koja, dok su jo{ trajale borbe, izvje{tava o 50 poginulih, 132 ranjena i 6 nestalih...
Prva padobranska jedinica Njema~kog vazduhoplovstva stvorena je novembra1935. od dijelova puka "General Göring". Od oko 600 dobrovoljaca stvoren jeprvi bataljon prvog padobranskog puka (I Bataillon/ Fallschirmjäger Regiment I) Svi kandidati za padobranske jedinice morali su da izvr{e {est skokova kakobi dobili padobransku zna~ku (Fallschirmschützenabzeichen) kao obilje`je da suzavr{ili obuku za padobranca Pu{ka FG-42 bila je napravljena kao posebno oru`je padobranaca ali nikadanije u potpunosti zamijenila ostala oru`ja koja je ova jedinica koristila. OdnosK-98 pu{aka prema MP-38 i MP-40 bio je oko 2:1 {to je mnogo vi{e nego u bilokojoj drugoj jedinici njema~ke vojske
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 16/24
Pi{e: Jusuf LONI] U jednom lokalu Oficirska zadru-ga koja je `ive`nim namirnicama
({pecerajem) opskrbljivala {ire po-dru~je grada. Ali, ni taj {peceraj nebi bio interesantan da uz njega nijebila ugostiteljska radnja “Rapa~a”.Pa {ta, kakve to veze ima - pitat }eoni neupu}eni. Ali, itekako ima veze.Uz pi}e i malo meze, obaveznedomine i {e{-be{ i jo{ obaveznijerazgovore i dogovore, tu su se sas-tajali mnogi gra|ani od kojih senekih i sje}amo: Stipe Duji}, Huse
Alparija, Smajo Slikar, Matek, bra}aMe{trovi}, Prika, Nazif Mid`i}, Bo-{ko Bata, [va~ko Ivan Vanja, SmailPirali}, Ibro Nezirevi}-Keri}, Ufa,
Ale [ehi}, Jozo i Maka Bujanovi},
Fran~esko Amaroti, Arif Mujano- vi}, Ilija Studen, bra}a Javoragi},Munir Deli} ]elo, Hazim Mujagi},Nurija D`ambegovi}, Esad Loni},]amil Kadi}, Muho D`ini}, bra}aBagrameli, Stari Ke~a, Jozo Anu{i},Nurija Zahirovi}, Ivica Azinovi},Salko Gali}, Husar Havi}, ToniBajer,...Bez spominjanja imena ispri~at}emo samo tpri~e o tri doga|ajakoji se i danas prepri~avaju, a u~e-snike nije te{ko prepoznati u nekimimenima iz prethodnog teksta.PRI^A PRVA: Jednog dana u maj-sko predve~erje, tamo neke godine,kod “Rapa~e” se sastalo {aroliko
dru{tvo. Bio je tu jedan soboslikar ili~ilac, jedan moler i firmopisac,
jedan {uster, jedan ti{ljer, dva pis-ara, jedan brico, jedan konobar i
jedan momak bez odre|enog zani-manja. Ide pri~a za pri~om popra-}ena rakijom i gemi{tom. Kad jedobio rije~, jedan od prisutnih po|ese faliti kako mu je ba{~a rodila i da}e, pored ostalog, za nekih dvade-set dana imati svoj paradajz, jer je
ve} zarudio, a golem ko najve}a {a-ka. (Ina~e se on volio malo faliti i lju-tio bi se ako mu se ne bi vjerovalo).Gemi{t je “u~inio svoje” pa jenakratko morao izbivati van pros-
torije. U tom vaktu, {to {ap}u}i, {topogledima, njih nekoliko se ne{todogovori{e, a onaj momak samoklimnu glavom daju}i na znanje da
je razumio zadatak.Ostalo se tu predugo, ali valjalo jei}i na zaslu`eni no}ni odmor i takose pripremiti za sutra{nje dru`enje.Sve im je i{lo po reglemanu (pravi-la slu`be) do sutra{njeg dana.Dobro naspavan i odmoren, on sje-de na se}iju ~ekaju}i kahvu i ne{tozami{ljen po}e gledati u ba{~u, paugleda ne{to {to nije sino} ni sanjatimogao. Desetak onih {aka~a odparadajza tako sazrili da od crveni-la u njih ne mo`e{ gledati.
- @eno, do|i vamo, pogledaj i reci mi {ta vidi{!@ena k’o `ena, zaibreti se i potvrdida isto vidi i ka`e da ne bi vjerovalada svojim o~ima nije to ~udo
ugledala. Re~e da nije od zemana(vremena), ali mora da je to emer(bo`ija volja).- Kad dopijemo kahvu ti }e{ u ba{~u iuzbrati tri komada. Dva }emo za
fru{tuk, a jedan }u poniti i pokazationim oblo`derima (poguzijama) kod“Rapa~e”.@ena poslu{a, uze sahan u ruku,ode u ba{~u i izabra tri najcrvenija inajkrupnija paradajza. On gleda izadovoljno se smje{ka, a ena ne{tomalo vrti glavom. Kad unese ovaj
zerzevat (povr}e) u ku}u, fati sema{trafe pune bistre vode i samo{to poli, a ono ruke crvene. Prinesesahan i paradajz te pokaza svojeruke. Pomalo iz ljute glave, on }e:- Vidi{ da nije nikakav emer negorabota onih pezmeka (smetala) kod“Rapa~e”. Sutra }e oni dobiti svoje! DRUGA PRI A: Pro{lo je vi{e od jedne hefte da se kod “Rapa~e” ni{tane de{ava. Svi malo kaharli, a kaoda ne{to is~ekuju.Ba{ u subotu oko podne do|e Ale[ehi} i donese dvolitru. Ka`e da jelanjska, petrova~ka i to iz hrastovabureta. Re~e da je to za no}as kakobi se dru{tvo malo davranisalo
(oporavilo).Kako ko do|e, pred njega ~okan.Ekipa se okuplja, raspolo`enje sepopravlja. Svaki ~okald`ija imasvoju pri~u.U njegovom sokaku nije bilo uli~nerasvjete, a ono, kazara, tu no}oblaci kao olovo, ni traga od mjese-ca. Pozdravljaju se jarani, pa svak na svoju stranu. Ni jedan od njih nezna {ta ga kod ku}e ~eka.Nako, malo gegaju}i, pro|e ulicu,pa sokak i u|e u avliju, tu zastadeda se orijenti{e i odredi polo`aj
vrata. Kad je shvatio da je “debelamraka~a”, da je malo popio i da mu
`ena nije kod ku}e, on na|e jedinologi~no rje{enje za ovaj svoj slu~aj.Pri|e kruzani, otvori vrata{ca ipope se. Jedan biljac rije{i problemdu{eka, jastuka i jorgana i on zaspasnom pravednika.Samo {to je svanulo, `ena koja se
vra}a s konaka od matere, pozvamu`a i upita ga {ta }e u kruzani.Onako malo mrzovoljan re~e kako
je zbog sparine i zbog toga {to njenema, odlu~io da tu prespava.- Izgleda da i nije ba{ tako, hajde da
vi|a{ |e su nam vrata.Kad on pogleda, a vrata zazidana, ito suhim zidom od njegove cigle {to
je ostala od zidanja ku}e, a proizvo-
dene u ribi}koj ciglani. Kad je “vra-tio film unazad” pa ga “premotao”,prokljuvio je da niko ne}e saznatibar zavr{etak pri~e. Ali `ena ko`ena, od usta do usta, za dva dana
~itava je ~ar{ija znala {to se dogodi-lo. Kad se tre}i dan na{ao kod“Rapa~e”, njegovi pajda{i su{utili,kao da ni{ta ne znaju, a onmudro {ute}i procjenjivao ko suglavni pezmeci i smi{ljao kako }eon njima dohakati.PRI^A TRE]A: Smail Pirali},Hajro Isakovi} i Ale [ehi} su postalidobri moleri i soboslikari zahvalju-
ju}i svom u~itelju Mateku. Ali, ovi“nemirni duhovi” ~ar{ijske naravisu htjeli jo{ vi{e i jo{ bolje u ovom
tra`enom zanatu, pa su postali fir-mopisci, a neki od njih i slikari ama-teri, u ~ijim djelima je rijeka Unauvijek bila u prvom planu. Ko ih jeznao i poznavao, morat }e priznati ito da su oni i njima bliski suradniciznali, htjeli i mogli i “`ivot farbati”~ine}i ga podno{ljivijim i interesant-nijim.I tako, jednog dana, pored ve} poz-natih persona, kod “Rapa~e” na|ese i Dedo Dekac (Dervi{ Karabego-
vi}), star oko 55 godina, visok 180cm, te`ak cca 140 kg, nezamjenjiv golman na utakmicama (Debeli-Mr{avi) i malo se pohvali kako jedovezao ekipu FD “Jedinstvo”, s
Prikom na ~elu, u Bosanski Petrovacna utakmicu. Re~e da je u mehanisaznao kako je “Jedinstvo” pobijedi-lo, te da je umorne igra~e uspje{nodovezao u Biha} i da ih je “isto-
vario” kod Paviljona. Sve je na tomputovanju bilo po volji i propisu, aliono {to je bilo glavno, to su biliDek~evi konji i, kako on sam ka`e,boljih nije bilo u ~itavoj Krajini pa iLici.- Mislim da Dekac malo pregoni s
falenjem svojih konja. Budite mi svje-doci da je ona moja alatu{a bolja odnjegovog de{njaka, a da se o `dribetui ne govori.
Ko zna gdje bi ovo stalo da Matek ne re~e kako }e njih dvojica sutrarano do}i i vidjeti kobilu i `drijebe,
jer im svakako treba prevesti nekimaterijal za kre~enje do Bilineku}e.Sutradan ujutro uz kahvu re~e `enida }e napraviti prevozni~ku uslugudvojici molera i da ode do {talepripremiti arabu. Na vratima {talehaman se sudari s njima. Re~e imda pogledaju i da se uvjere u ono odsino}, jer tursko nije lagati. Zajednou|o{e, a kobila jes pa jes, o~i da senagledaju. Kad upita{e za `dribe,on mahinalno pokaza prstom, aono mjesto alatu{inog potomka
stoji i u njih gleda mala zebra.Tog ~asa nisu “pali” nikakvi haberi,ali je isti dan i stotine dana poslijebila je to pri~a od koje se “padalo nale|a”. (Nastavi}e se)
[e{-be{, vi{e od igre (21)
Kako ko do|e, pred njega ~okan
U zadnje vrijeme stalno
slu{amo kako se ne~egtrebamo bojati, boj sebolesti, boj se nezgoda,boj se ljudi oko sebe, “bigbrother is watching”, bojse nezgoda... Tako sesjetih Me{e Selimovi}a injegove poznate izreke“Boj se ovna, boj segovna, a kad }e{ `ivjeti?Boj se svega, ne budi ono {to jesi, ali do kadatako?”. Na `alost svih nas, zaista je tako. Postalismo dru{tvo koje ivi u svijetu nadzornih kamerai kontrole. Stalno nas snimaju, nadgledaju, znajusve o nama i na{im prijateljima, prislu{kuju tele-fone, snimaju nas na semaforima… Moram priz-
nati, koliko god mi je grozna pomisao da nas uvi- jek prate, toliko me razveseli da netko mo`damora slu{ati sve te dugometra`ne razgovore koje
vodim sa svojim prijateljicama, ili jo{ interesant-nije, poku{avam zamisliti one koji prate tokovemojih kreditnih kartica - divim im se ako to uspi-
ju pohvatati, jer ni ja sama nikako da to uhav-izam.Kako definirati strah u dana{njem dru{tvu –najbolja definicija bi bila strah = najunosnijiproizvod. Koliko samo tro{imo na prevenciju svo-
jih strahova. Pla}amo dodatna zdravstvena i`ivotna osiguranja jer se ’mo`da’ mo`emorazboljeti, osiguravamo nekretnine jer mo`daavion ili grom mo`e udariti u na{u ku}u,upla}ujemo dodatne garancije za nove tehni~kestvari koje kupimo… Bojimo se klimatskih prom-
jena, pti~ijih i svinjskih gripa, obrazovnih institu-cija, gubitka posla, siroma{tva, elementarnihnepogoda. Bojimo se ~ak i snijega koji padne ufebruru, bojimo se sunca, jer izaziva rak ko`e,
voda je puna fluora koji uzrokuje sterilnost,odje}a je obojena kancerogenim bojama, mesarnam vjerovatno prodaje meso iz ’68, hrana morabiti iz eko-uzgoja, crveno meso je stra{no, `ita-rice su zakon. Ako ne pazi{ na prehranu, dobit}e{ rak, ako pu{i{, dobit }e{ rak, ako se nervira{,opet }e{ dobiti rak. I trudno}a je postala bolest,izlje~iva, ali ipak bolest (koliko ~esto vidite `enuu visokoj trudno}i na radnom mjestu).Kad sam rasla, roditelji su me u~ili da se ni~egane treba bojati, od mraka, pa nadalje. Tako odga-
jam svoje dijete. Ako djecu `elimo osposobiti za
ovaj svijet, ~ini mi se, morali bismo zauzetisasvim druga~iji pristup. Trebali bi im re}i da sesvega trebaju bojati, da su im prijatelji iz vrti}abudu}a `estoka konkurencija, dje~ja igrali{ta suopasna mjesta, gdje se mogu ozlijediti, ku}ni lju-bimci su prenositelji raznih zaraza, da ni{ta nesmiju pojesti, popiti, odjenuti ili re}i, prije negose utvrdi da je to ekolo{ki, medicinski i politi~kikorektno. Mo`da bi bilo najlak{e od njih naprav-iti paranoike. Upravo to radimo, a da toga nismoni svjesni. Situacija u svijetu jeste te{ka, ali tre-bamo shvatiti da nama ne upravljaju ni reptili, ni
vanzemaljci, ni korporacije, ni politi~ari - namanaprosto upravlja strah. Floskule kojima nasstra{e razmno`avaju se eksponencijalno.Zato, okrenite novi list. Pogledajte sve te pozi-tivne i lijepe stvari, koje `ivot nudi i udahnite
`ivot punim plu}ima. Na jednoj kutiji cigaretasam pro~itala natpis: nemojte se pona{ati kao da`ivot ozbiljno {teti vama i drugima oko vas.@ivite `ivot, svaki njegov trenutak, jer ovo je pre-mijera, reprize nema.
Socijalni kutak 21.06.2012.godinedru{tvena hronika16
Strah od svega“Boj se ovna, boj se govna, a kad
}e{ `ivjeti? Boj se svega, ne budi
ono {to jesi, ali do kada tako?”(Me{a Selimovi})
U nekada{njoj ulici AVNOJ-a (sada Petog korpusa) namjestu gdje je izgra|ena Robna ku}a “Una” nalazila se
ku}a ~iji su vlasnici bili iz poznate familije Mileusni}. Uprizemlju dva lokala, a na spratu stanari. Reklo bi se -ni{ta naro~ito. Ali ne}e tako biti.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 17/24
21.06.2012.godine 17
1. Udruga Kupa rijeka `ivota u suradnji sHrvatskim kajaka{kim savezom, te grado-
vima i op}inama Republike Hrvatske,Slovenije i Bosne i Hercegovine udru`enimu udrugu “Kupa - rijeka `ivota”, organizira-
ju 2. etapnu kajak-kanuu-rafting regatupod nazivom “Kupski plov 2012”.
2. Regata }e se odr`ati u 10 etapa, kroz koje}e se kroz {port i rekreaciju ostvarivati ci-ljevi udruge: razvijanje suradnje na promi-
canju kulturne ba{tine, turizma, razvojnihgospodarskih projekata i za{titi prirodnihljepota rijeke Kupe i pritoka.
3. Na putovanje Kupom od izvora do u{}a pozi- vamo sve zainteresirane kajak-kanu i raft-ing klubove iz Hrvatske, Slovenije i Bosne iHercegovine, te zainteresirane pojedince.
4. Svaka etapa taksativno je opisana u priloguu kojem se navodi mjesto i vrijeme polaska,pribli`na kilometra`a, te`ina staze i ~amcikoji se preporu~uju za vo`nju, vrijeme dola-ska, na~in smje{taja i prehrane, a detaljni-
je informacije sa svim popratnim kulturno-zabavnim sadr`ajima, dobit }e ekipe i poje-
dinci nakon izvr{ene prijave organizatoru.5. Kotizacija za svaku osobu iznosi 50kn po
prijavi, bez obzira na broj prijavljenihetapa. Ekipe i pojedinci mogu, ali nemoraju, voziti sve etape.Uplate se vr{e na `iro-ra~un 2340009-1110335315 (Privredna banka Zagreb),model 68, poziv na broj: OIB sudionika.,
6. Smje{taj u kampovima }e tako|er biti be-splatan (potrebni vlastiti {atori i vre}e zaspavanje), prehrana iz osobnog ruksaka ilipo prigodnim cijenama gastronomske po-nude restorana gradova i op}ina doma}ina.
7. Gradovi i op}ine u kojima }e zavr{avati
pojedina etapa, prezentirati }e u~esnici-ma regate svoju gostoljubivost, turisti~ku,kulturno-umjetni~ku i gastronomsku po-nudu. a povodom regate uprili~it }e se iostale zanimljive aktivnosti.
8. Prijevoz {atora i ostale opreme biti }e or-ganiziran od starta do cilja pojedine etape.
9. Kupski plov }e biti zabilje`en na foto videosnimkama, koje }e biti dostupne svimsudionicima.
10. Prijave ekipa s popisom svih u~esnika i pri- jave pojedinaca upu}uju se na adresuorganizatora po{tom, faxom ili na e-mail:kupskiplov @gmail.com, s naznakom za
koje se sve etape prijavljuju. Ekipe ipojedinci koji nemaju svoje ~amce, moguiznajmiti ~amce po povoljnim promotivnimcijenama od tvrtke “Gorski tok”, uz
prethodnu najavu na telefon +385 981772585, (Goran Pernjak), ili putem webstranice www.gorski-tok.hr.
11. Svaku etapu vodit }e iskusni rafting skiperi.Kajaka{i i kanuisti i sudionici su se du`nipridr`avati njihovih uputa kao i kori{tenjaza{titne opreme (prsluci za spa{avanje,kacige itd. koji }e biti obvezni)
12. Bez obzira na za{titnu opremu, svi u~esni-
ci moraju znati plivati i nastupaju na vlasti-tu odgovornost i odgovornost vo|a ekipa.
13. Za sve upite i informacije, mo`ete se obrati-
ti na gore navedenu adresu udruge i akotreba osobno predsjedniku udruge Bo`idaru[krinjari}u (098 311 999). Snimkupro{logodi{njeg Kupskog plova mo`etepogledati na http://youtube.be/Ljhgf-rrV2k.
14. Radujemo se va{em dolasku i zaje-dni~kom u`ivanju u ljepoti rijeke Kupe,njenom prekrasnom raznolikom prirod-nom okru`enju, kao i gostoljubivosti ibogatoj ponudi gradova i mjesta uz Kupu,
koji }e vas s veseljem do~ekati.Predsjednik udrugeBo`idar [krinjari}
Kupa - rijeka `ivotaPokupsko bb, 10414 Pokupsko
OIB: 49984344888, @iro-ra~un: 2340009-1110335315, PBZ Tel: 01/6266-113, Fax:01/6266-250
www.kupa-kolpa.eu, e-po{ta: kupa.rijeka.`ivota@post.t-com.hr
R A S P I Sza 2. etapnu kajak-kanu-rafting regatu Kupom od izvora do u{}a“Kupski plov 2012”
28. lipnja do 7. srpnja 2012. godine
“KUPSKI PLOV 2012.”28.lipnja - 7.srpnja 2012. godine
P R I J A V N I C A
Ime i prezime:
Institucija:
Prebivali{te:
Tel/mob i e-po{ta:
Prijavljujem se za sljede}e etape regate (zaokru`iti):
U regati sudjelujem na vlastitu odgovornost.
Mjesto i datum Vlastoru~ni potpis
____________________ ________________
Ispunjenu i potpisanu Prija vnicu dostaviti udruzi Kupa - rijeka `ivota po{tom (Pokupsko bb, 10414 Pokupsko), telefonom (+385 1 6216234), faxom (+385 1 6266 250) ili e-po{tom (kupa.rijeka.zivota@post.t-com.hr) najkasnije do 25. lipnja 2012. godine.Potrebna oprema se mo`e iznajmiti kod tvrtke “Gorski tok” iz Delnica, vl. Goran Pernjak, mob: 098/1772-585 ili kupiti kod tvrtke MatisAdna doo Sra~ines, kontakt Nikola @elmorski, mob: 091/1234-629.
Kupa - rijeka `ivotaPokupsko bb, 10414 Pokupsko
OIB: 49984344888, @iro-ra~un: 2340009-1110335315, PBZ Tel: 01/6266-113, Fax:01/6266-250
www.kupa-kolpa.eu, e-po{ta: kupa.rijeka.`ivota@post.t-com.hr
Minimalno potrebna oprema:1. Gumeni kajak na napuhavanje2. Kajak veslo3. Za{titni prsluk 4. Za{titne neopren hla~e
5. Za{titna majica6. Za{titne gle`nja~e (gumene)7. Za{titna kaciga8. [ator i vre}a za spavanje
1.28. lipanj
~etvrtak, 10:00Izvor Kupe - Donji Kupar, Grad ^abar - Brod
na Kupi, Grad Delnice23 km 5-6 sati
2.29. lipanj
petak, 10:00Brod na Kupi - Bla`evci, Grad Vrbovsko, RH -
Dol, Op}ina Ko}evje, SLO24 km 5-6 sati
3.30. lipanj
subota, 10:00Dol - Donje Prili{}e, Op}ina Netreti} 36 km 7-8 sati
4.1. srpanj
nedjelja, 10:00Donje Prili{}e - Kamanje, Op}ina Kamanje 37 km 8 sati
5.2. srpanj
ponedjeljak, 8:00Kamanje - Grade, Grad Karlovac 40 km 9-10 sati
6.3. srpanj
utorak, 8:00Gradec - Jamni~ka Kiselica, Op}ina Pisarovina 39 km 9-10 sati
7. 4. srpanjsrijeda, 10:00
Jamni~ka Kiselica - Pokupsko, Op}ina Pokupsko 20 km 5 sati
8.5. srpanj
~etvrtak, 10:00Pokupsko - u{}e Gline, Slana, Grad Glina
Marinbrod - Slana (niz Glinu)14 km +10 km
3+2 sata
9.6. srpanj
petak, 10:00U{}e Gline, Slana - Petrinja, Grad Petrinja 37 km 8-9 sati
10.7. srpanj
subota, 10:00Petrinja - Sisak, Grad Sisak, u{}e Kupe u Savu 25 km 6 sati
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 18/24
Nakon pet godina tuzlanskefanove koncertom }e ponovo
po~astiti Zdravko ^oli}. Ovaregionalna zvijezda nastupit }e nastadionu “Tu{anj” 30. juna.Ulaznice po cijeni od 10 i 15 KM
ve} 10. juna su pu{tene u proda- ju.- S obzirom na to da `elimo pru`iti
priliku da u koncertu Zdravka^oli}a u`ivaju i gra|ani koji nisuba{ u zavidnoj finansijskoj situacijibit }e pu{teno 5.000 ulaznica pocijeni od 10 KM, ostatak ulaznica }ebiti po cijeni od 15 KM, isto kao iulaznice za tribine. [to se ti~e 30.
juna mi o~ekujemo jedan velikikoncert. Zdravka ^oli}a kao jedno
ime mora da prati dobra organi-
zacija, produkcija i da sve to budena jednom zavidnom nivou.
Tako|er tu je i bezbjednost, {to je
svakako va`no za jedan koncert,rekla je suvlasnica “Beral Musica”
Dragana Berberovi}.
21.06.2012.godine037 extra18
Nakon pet godina
Film “Slike sa ugla” rediteljice Jasmile @bani} bit }e
prikazan tokom obilje`avanja 75. godi{njice muzeja“Haus der Kunst” u Minhenu, kao dio izlo`be “ImageCounter Image” koja }e trajati od 10. juna do 10. sep-tembra.Izlo`ba “Image Counter Image” predstavlja umje-tni~ke pozicije koje se fokusiraju na kriti~ku analizuprikaza nasilnih sukoba u medijima, po~ev{i od prvogZaljevskog rata 1990-1991. preko 11. septembra2001. i teroristi~kih napada na World Trade Centar, azavr{ava s doga|ajima iz arapskog prolje}a 2011.godine.Pored Jasmile @bani} u okviru izlo`be svoje }e radovepredstaviti i Nin Brudermann, Harun Farocki, OmerFast, Hans-Peter Feldmann, Téo Hernandez, MonikaHuber, Alfredo Jaar, Adela Ju{i}, Langlands & Bell,Radenko Milak, Trevor Paglen, Thomas Ruff, Roy Samaha, Wilhelm Sasnal, Ahlam Shibli, John Smith,
Sean Snyder, Thomson & Craighead...Haus der Kunst je javni muzej i klju~ni globalni centarza suvremenu umjetnost. Posve}en je istra`ivanjurali~itih historijata savremene umjetnosti na temelji-ma fokusiranih izlo`bi, istra`ivanja i obrazovanja.Kroz svoje programe, “Haus der Kunst” potvr|uje ipriznaje da su putanje savremene umjetnosti glob-alne, vi{ezna~ne i da su nesputane geografskim, kon-ceptualnim i kulturnim granicama.
Glumac Hju Lori, poznatiji kao doktor Haus izistoimene serije, navodno je u pregovorima za ulogu ufilmu “Robokap”.U~e{}e u rimejku filma iz 1987. godine ve} supotvrdili D`oel Kinamen, Geri Oldman i Semjuel L.D`ekson, a sada producenti, navodno, poku{avaju daanga`uju i britanskog glumca.
Ukoliko pristane, Lori bi trebalo da igra “jednog odzlikovaca”, direktora firme koja je od ranjenog polica-
jca napravila ma{inu radi vlastite dobiti.Snimanje filma po~inje krajem godine, a “Robokap”,sa ili bez doktora Hausa, u kina sti`e na ljeto 2013.
Na obilje`avanju muzeja “Haus der Kunst”
I film Jasmile @bani}“Slike sa ugla” Zdravko ^oli} u Tuzli
Regionalna publika s nestrplje-njem o~ekuje ovogodi{nji JelenDemofest, koji }e, peti put zare-dom, biti odr`an od 26. do 28. julana tvr|avi Kastel u Banja Luci.Organizatori ovog priznatog muzi-~kog doga|aja su objavili programovogodi{njeg festivala, navode}ikako }e ugostiti 30 demobendova,
~ije vrijeme tek dolazi.Prvog dana festivala, odnosno 26.
jula, je planiran nastup 15 takmi-~arskih bendova, a mini koncerte}e odr`ati Aesthetic Empathy,Majke, Zemlja Gruva i DJ Terry Farley (UK).Narednog dana o~ekuje se nastupostalih 15 takmi~arskih bendova,a koncerte }e imati Big Bug,Darkwood Dub&Bisera Veletanli},T.B.F. i DJ Ben Hoo (UK).Za 28. juli je planirano finale 5.Jelen Demofesta, te promocijaalbuma “Pli{ani Mali{an” Psiho-modo Popa, nastup benda Sopot i
DJ Goran Star~evi}&DJ Spark.
- I ove godine, ulaz na sve sadr`aje festivala je potpuno besplatan,poru~ila je glasnogovornicaDemofesta Brankica Stojanovi}.Ona je dodala kako }e i dnevniprogram ovogodi{njeg JelenDemofesta biti izuzetno bogat.- Publiku o~ekuje izlo`ba Serbian
Jazz Bre, koja }e vas provesti kroz srbijansku jazz kulturu, trodnevna
radionica strip crta~a sa gostima iz
regije i Londona te projekcijemuzi~kih filmova u multipleksu
Palas, a ulaz na sve sadr`ajednevnog programa je tako|erbesplatan, poru~uju organizatori.Na ovogodi{nji Demofest se prija-
vilo 395 bendova iz {est zemaljaregije, a njih 30 nastupit }e na fes-tivalu. Rezultati glasanja, kao isastav stru~nog `irija, bit }e poz-
nati do 25. juna.
Program ovogodi{njeg Demofesta
Na Kastelu 30 bendova
Nakon uspje{nog koncertau zagreba~koj Areni pro{legodine i niza daljnjih koncer-ata po Hrvatskoj, Hladno pivopredstavlja spot za pjesmu“Kirbaj i kotlovina”, peti singls njihovog posljednjeg albu-ma “Svijet glamura”, kojefanovi i godinu dana od izla-
ska pjevaju s istim arom.Spot je snimljen upravo na tomkoncertu, gdje je publika mogla nanajbolji na~in vidjeti i osjetiti damuzika koju sviraju nije samo mu-
zika nego i njihov stil `ivota.Spot za ~iju je re`iju zaslu`an Igor
Vignjevi}, najavljuje promocijuzdrave pameti, ironije, zafrkancije
i energije. “Mrdnite dupe iuklju~ite mozak!”, slikovitosu objasnili momci iz Hla-dnog Piva. Pjesmom “Kirbaj ikotlovina” najavljuju nasta-
vak istoimene proljetno -ljetne turneje na kojoj plani-raju posjetiti sve manje i ve}egradove u regiji, a i {ire.
- Nakon koncerata u svim ve}im gradovima, na red dolazemanji gradovi, mjesta, sela regije i
{ire, najavljuje bend.Priredila: S.MUJAGI]
Novi spot Hladnog piva
Nakon uloge doktora Hausa
U filmu “Robokap”
I ove godine, ulaz na svesadr`aje festivala je potpunobesplatan, a dnevni programbi}e izuzetno bogat.
“Kirbaj i kotlovina”
Pored Jasmile @bani} u okviru izlo`besvoje }e radove predstaviti i NinBrudermann, Harun Farocki, Omer Fast,Hans-Peter Feldmann, Téo Hernandez,Monika Huber, Alfredo Jaar…
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 19/24
21.06.2012.godine 037 extra 19
Poruke zvijezda21.- 28.06.2012.
Sedmi~nihoroskop
Autor: Ljubi{a MARKOVI]
Ljubav: ^uvajte se pretjerivanja u svo- joj zaljubljenosti, va{ partner to mo`ekrivo protuma~iti {to vas mo`e dovestido neugodnih i napetih situacija. Boljese malo pritajite, partneru je stalo do
vas i to ste do sada ve} trebali shvatiti.Posao: Va{e radne obveze }e se pove}ati stogauvedite vi{e reda u va{u dnevnu rutinu kako bistebili {to efikasniji na svim poslovima. Naravno,bitno je i poslo`iti prioritete, a to je dovoljno kom-pliciran posao da se trebate tome posvetiti spunom pa`njom i bez lutanja u potrazi za nekimboljim poslom.Zdravlje: Pravo je vrijeme da ozbiljno razmislite ozdravijem na~inu `ivot.
OVAN - (21.03. - 20.04.)
Ljubav: Sretni dani su ponovno pred vama, ali samo ako uspijete dr`ati pod
kontrolom kriti~nost prema dru-gimakao i prema sebi. Opustite se,rasku{trajte kosu i dozvolite sebi malo razuz-danosti.Posao: Ako se bavite kreativnim ili umjetni~kimzanimanjem bit }ete vrlo zadovoljni ovaj tjedan.No, {to se ti~e nov~anog dijela, tu }ete svakakomorati pokazati malo kreativnosti kako bistemogli zadovoljiti svoj hedonizam koji je sve vi{eizra`en.Zdravlje: Uglavnom dobro.
Ljubav: Mogu} je sukob s ljublje-nomosobom oko problema iz pro-{lostikojeg }ete mo}i rije{iti samo kompro-misom, stoga je va`no da ne budete
prestrogi, brzopleti i nepromi{ljeni. Svaku rije~izva`ite dvaput prije nego {to je odlu~ite izre}i.
Posao: Obveze }e zahtijevati od vas vi{e vreme-na nego {to ste mislili. Odlu~ite o prioritetimakako biste sa~uvali barem malo energije i zaobitelj i sebe. S druge strane, prilike se ni`u
jedna za drugom, pa vam takvo suzdr`avanjene}e biti lako, no bitno je da budete prisebni irazumni, to }e donijeti najvi{e koristi.Zdravlje: Pripazite malo vi{e na sebe.
BLIZANCI - (21.05. - 20.06.)
Ljubav: Lako se ~esto ka`e da istinaponekad boli to ne zna~i da trebate bititoliko brutalno iskreni da iscijedite ivot
iz dijela sebe koji `eli prigrliti bolju i svijetlijubudu}nost. Prihvatite sebe takvim kakvi jeste iodbacite neprestano uspore|ivanje i mjerenje
vlastite vrijednosti. Prihvatite ljubav koja vam senudi, slu{ajte svoje srce, ne um.Posao: Vi{e! Bolje! Moram ovo, i ovo, i ovo... Ako
ste svoj najlju}i kriti~ar, promijenite vokabular iuzmite malo zraka. Premi{ljat }ete se oko nekog posla koji se bli`i kraju, ako prona|ete snagu usebi mogli biste ga uspje{no zavr{iti. Buditetemeljiti, ali istovremeno i brzi.Zdravlje: Umjerenost je klju~na rije~, posebno u
jelu i pi}u.
RAK - (21.06. - 20.07.)
Ljubav: Sve }e se vrtiti oko novacapa tako i ljubav. Novac bi mogao bitiuzrok napetosti i sva|a, ali bi neizravnomogao dovesti i neku novu osobu,
poput poslovnog partnera, u va{ `ivot. Kakva }ebiti kvaliteta tog odnosa ne ovisi isklju~ivo o
vama.Posao: Budite spremni na poslovne promjenekoje bi vam mogle donijeti napredak u karijeri i
ve} primanja. Do tada poku{ajte smanjiti rupe ufinancijama koje ste napravili nerazumnimtro{enjem u izlascima i provodima. Ma kako se to~inilo te{kim i nemogu}im, predan rad ovogaputa donosi garantirani uspjeh.Zdravlje: Posvetite se svom unutarnjem sebi.
LAV - (21.07. - 21.08.)
Ljubav: Va{ socijalni `ivot ulazi uplodno razdoblje u kojem mo`e bitidosta zanimljivih susreta, osim akoih sami ne sprije~ite svojojm potre-
bom za osamljivanjem. Iza|ite, upoznat }etenekoga, savjet je koji dajemo slobodnim [kor-pionima, onima u vezi bolje je povesti i part-nera kako bi zabava bila potpuna.Posao: Neka financijska pitanja }e iza}i na svjet-lo dana pri ~emu }ete morati odlu~iti koliko stespremni boriti se, {to ste spremni `rtvovati dabiste ispunili svoje snove i nade te kad je dosta.
Tu odluku morate donijeti ve} neko vrijeme, ali jestalno odga|ate. Sada je s odga|anjem gotovo,morate smisliti {to i kako dalje.Zdravlje: Samo vi sami mo`ete sebi donijetimir.
Ljubav: Vikend vam donosi pro-dubljivanje veze i ja~anje intimnostis partnerom. Nemojte se prestra{itii pobje}i kad porastu tenzije.
Zatra`ite potporu od partnera - dobit }ete je ukoli~inama koje }e vam biti dovoljne za sveposlove koje trebate obaviti.Posao: Sunce donosi za vas povoljne poslovneokolnosti u kojima }ete nailaziti na razumije-
vanje va{ih suradnika te konkretnu pomo} uostvarivanju ciljeva koje ste zacrtali. Ipak, ne}eba{ sve i}i prema zacrtanim planovima, nonemojte ni pod koju cijenu dozvoliti da vaslagana odstupanja potpuno izbace s putaprema cilju.Zdravlje: Vi{e aktivnosti je po`eljno kako bisteizbjegli zlovolju.
[KORPIJA - (23.10. - 22.11.)
Ljubav: Slijede vam narednih dananapetosti u svim aspektima patako i ljubavi. Nemojte nositi
poslovne probleme ku}i, to }e samo zakompli-cirati situaciju s partnerom. U ku}i buditeobiteljska osoba, zaboravite na muke koje vaso~ekuju na poslu i prepustite se ugodnomdru{tvu partnera ili obitelji.Posao: Ovo je vrijeme u kojem trebate ozbiljnosagledati svoju situaciju i odlu~iti ide li va{ ivoti karijera u smjeru u kojem `elite. Ipak nije svetako crno. Ostavit }ete dobar dojam na nekogatko vam mo`e pomo}i u ostvarivanju va{ihambicija, ali samo ako }ete biti vjerni sebi isvojim idejama.Zdravlje: Pazite na nervozu i temperament.
STRIJELAC - (23.11. - 21.12.)
VODOLIJA - (20.01. - 18.02.)
Ljubav: ^ini se da je vrijeme dasjednete i ra{~istite sve {to vas mu~is dragim ljudima. Ljubav i kreativno
izra`avanje }e vam i}i od ruke osim {to }e vasmu~iti nedostatak vremena da se svemuposvetite potpuno. Nemojte zaboraviti i nasebe pritom, budite sebi na dovoljno va`nommjestu da se mo`ete odmoriti i napuniti bater-ije koje su definitivno pri kraju.Posao: Na poslovnom planu ovaj period vamdonosi potrebu za ve}om suradnjom i kompro-
misima spram kolega, posebno ako radite naposlovima koji su vezani uz rad s ljudima.Iskoristite svoju osobnost i specifi~an pristuptemeljen na intuiciji kako biste stvari doveli ured prema svom ukusu.Zdravlje: Zabavite se ali i odmarajte..
RIBE - (19.02. - 20.03.)
BIK – (21.04. - 20.05.)
Ljubav: Bit }ete nezaus-tavljivi u svim svojim nam-
jerama pa tako i emotivnim.Ostavit }ete odli~an dojamgdje god se pojavite pokazu-
ju}i se u svom sjaju tako da }ete mo}ibirati kome }ete se posvetiti. Preporukaza Djevice u vezi - posvetite se partneru,kao ne bi do{lo do nepredvi|enih prob-lema i komplikacija.Posao: Iskoristite ovo razdoblje maksi-malno. Istaknite se i ne propustite prilikuza napredak u karijeri, va{e je vrijemedo{lo pa stanite pod svjetla reflektora ipoka`ite svima kako dobre ideje imate ikako su lako izvedive. Ovoga puta imat}ete zainteresiranu publiku koja }e znaticijeniti mogu}nost napretka.Zdravlje: Odli~no.
DJEVICA - (22.08. - 22.09.)
Ljubav: Ovo je idealno vri- jeme da se povu~e te uautorefleksiju i meditaciju.Ipak u ljubavi ne pre-pu{tajte
sve slu~aju kako va{ partner ne bi pomis-lio da vas nije briga, poka`ite da vam jestalo makar i simboli~nim gestama, part-ner }e to shvatiti na najbolji na~in i pru`iti
vam podr{ku koja vam je sada potrebna.Posao: Ako vam se ~ini da ostajete bezsnage, ne brinite - to je samo zati-{je predburu. Ako vam je ostao jo{ koji dangodi{njeg, uzmite ga i iskoristite nanajbolji na~in, ljetno ludilo po-~inje, a unjemu itekako ima mjesta za vas i va{eideje koje }e donijeti prili~an financijskioporavak ako se naprave kako treba.Zdravlje: Odmorite se, napunite baterije izabavite se malo.
VAGA - (23.09. - 22.10.)
Sun~ane i stara~ke pjege pred-stavljaju bezopasan, ali za ve}inusuvi{an i nepo`eljan poreme}aj pig-mentacije. Radi se o `utosme|imnakupinama, vi{e ili manje inten-zivne boje, koje se pojavljuju nasuncu izlo`enim dijelovima tijela(naj~e{}e nadlanice, lice - obrazi inos te podru~je dekoltea). Mogu sepojaviti i na ramenima, le|ima idrugim dijelovima tijela.Pjege u stvari nastaju zbog nakup-ljanja pigmenta melanina u po-
vr{inskom sloju ko`e. Melanin jesme|i pigment odgovoran za bojuko`e. Op}enito, boju ko`e odre-
|uju ~etiri pigmenta: `uti karoten,plavi i crveni hemoglobin te ve}spomenuti sme|i melanin. Glavnauloga melanina je za{tita dubljihslojeva ko`e od negativnog utjeca-
ja ultraljubi~astih zraka. Naosnovu priro|ene koli~ine melani-na u ko`i koja nije direktnoizlo`ena sun~evu svjetlu odre|ujese rasa. Ovisno o sposobnosti tam-njenja ko`e prilikom izlaganjasuncu, unutar bijele rase odre|ujese 6 fototipova ko`e.Sun~ane pjege naj~e{}e se javljaju uosoba svijetle ili crvene kose imlije~no-bijele puti koja nikako ilite{ko tamni, podjednako u oba
spola i to ve} nakon kra}eg izlaga-nja suncu. Stara~ke pjege pojavljujuse kasnije u `ivotu. Kako organizamstari i ko`a se mijenja pa je pojavastara~kih pjega samo prirodna man-
ifestacija takvih promjena, ali iposljedica ponavljanog i dugotra-
jnog izlaganja suncu tokom cijeloga`ivota.Naj~e{}i uzrok pojave pjega je izla-ganje suncu, {to ne podrazumijevasamo sun~anje, ve} i svakodnevnoizlaganje suncu. Stoga su najvi-dljivije u ljeto, dok zimi blijede.Obi~no su na licu i rukama izraziti-
je sme|e boje dok su na prsima ile|ima svjetlije. Sun~ane pjege sunormalna pojava i u stvari su znak da je ko`a osjetljiva na utjecajesun~eva zra~enja.Sun~ane pjege simpati~no raspo-
re|ene po nosu i obrazima mogu senazvati i “ukrasnim” detaljem nalicu. Me|utim, u osoba na ~ijoj suko`i vrlo brojne i intenzivno sme|eboje zasigurno pobu|uju interes daih se u~ini manje vidljivima ili, jo{bolje, nevidljivima. Problem stara-~kih pjega je njihova “izdajni~ka”uloga, budu}i jasno sugerirajugodine pa su stoga za neke opetrazlog da ih u~ine manje vidljivim.O lije~enju ovih promjena ne mo`ese govoriti, budu}i da sun~ane istara~ke pjege nisu bolest. Metodekoje se koriste u tretmanu ovakvihhiperpigmentiranih podru~ja pone-kad su vrlo agresivne. Koriste se
hemijski spojevi koji, osim {to izb- jeljuju pjege, mogu uzrokovati po- vr{insko o{te}enje ko`e s posljedi-~nim o`iljcima na mjestu primjene.
S.M.
Ljubav: Ako imate ne{to za re}ipartneru, recite to. Ne mije{ajteposao i ljubav, jer partner je ve}dovoljno izlu|en va{im obavezama.
Poku{ajte na}i sretan balans izme|u posla iku}e, jedino tako }e pro}i relativno mirno.Posao: Mogu}e neko poslovno ili studijskoputovanje koje }e vam pomo}i propiriti vidike.
Temeljito isplan irajte taj put jer postojimogu}nost komplikacija na putu, koje }e bitiuzrokovane va{om povr{no{}u. Kako vam tonije uobi~ajeno pona{anje, poku{ajte doku~iti{to vas toliko mu~i da brljate i na poslovimakoje ina~e radite `mire}ki.Zdravlje: Vi{e fizi~ke aktivnosti.
JARAC - (21.12. - 19.01.)
Dermatologija
Pjege - bezopasne,
ali suvi{ne Sun~ane pjege u
stvari su znak da jeko`a osjetljiva na utje-caje sun~eva zra~enja
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 20/24
21.06.2012.godine20
C J E N O V N I K OGLASNOG PROSTORA U LISTU 037PLUS
U cijene je ura~unat PDV 17%.
POPUST na du`i vremenskiperiod do 20%.
Vremenski periodi:3 mjeseca 5%,6 mjeseci 10%,9 mjeseci 15%
12 mjeseci 20%.Molimo da va{e oglasne i reklamne poruke
dostavite na adresu:Marketing slu ba RTV Biha}Krupska bb, 77000 Biha} (037/223-770)ili u redakciju 037PLUS, najkasnije do utorka do16,00 sati kako bi bile objavljene u narednom broju.
Marketing JP “RTV BIHA]” d.o.o. Biha}
Krupska bb, 77000 Biha} Telefon: 037/226-688
Fax: 037/226-866
VELI^INAREKLAME
CRNO-BIJELA
UNUTRAŠNJA- COLOR
ZADNJA- COLOR
1/1 240,00 KM 400,00 KM 400,00 KM1/2 120,00 KM 200,00 KM 200,00 KM1/4 60,00 KM 100,00 KM 100,00 KM
1/8 30,00 KM 50,00 KM 50,00 KM1/16 12,00 KM 25,00 KM 25,00 KM
MARKICANASLOVNA
STRANA
ZADNJA
STRANA60x70 mm 50,00 KM 50,00 KM120x30 mm 100,00 KM 100,00 KM160x60 mm 150,00 KM 150,00 KM
Pripremareklamnog /oglasnogprostora jebesplatna.
Prodajem auto dizalicu, dvije tone. Cjena po dogovoru. GSM: 061/589-260 Prodajem ku}u, prizemlje i sprat, na Ozimicama I, ul. M.P. Sokolovi}a br.17.
Telefon: 037/351-979 i 062/673-124. Prodajem ku}u sa tri eta`e, iza MUP-a, 1/1 papiri, 10x8,5m, 600 kvadrata oku}nice,
prizemlje, sprat i potkrovlje, centralno grijanje, namje{tena, trenutno naseljena studentima. Telefon: 070/227-250 ili 062/394-996.
Prodajem zemlju u malom Zalo`ju; telefon: 066/897-827. BIHA] - Prodajem nov stan 86 m2; GSM: 061/787-122. Prodajem stan u Sarajevu od 27 kvadratnih metara. Stan ima plinske instalacije i gri-
janje. Kupatilo renovirano. GSM: 063/415-414. BIHA] - Ozimice I; Povoljno prodajem renoviran, komforan, trosoban stan sa tri lo|e,
86 m2, lokacija odli~na. Informacije na telefone: 037/226-461 i 061/809-972. Prodajem stan na Ozimicama II, 43 m2, cijena 65.000 KM. GSM: 061/590-740. Prodajem useljivu ku}u u Rip~u sa 990 metara kvadratnih oku}nice.
Papiri 1/1. GSM: 061/418-781. Prodajem motor za gara`na vrata sa daljinskim, marke Einhell, nov jo{ zapakovan, 200
KM. Jednostavna monta`a, pa{e za sva standardna vrata. Telefoni: 070/227-250 ili062-394-996.
ProdajemTV Beko, veliki ekran. GSM: 061/067-956. Prodajem manji cirkular MIO standard, trofazni motor; telefon: 037/220-332. Prodajem platno, konce i {eme za vezenje Vilerovovih goblena;
telefon: 037/220-332. Prodajem ugaonu garnituru, trosjed na razvla~enje, dvosjed i tabure, svijetlo sme|e
boje, sa~uvana. Cijena po dogovoru. Kontakt telefon 061/067-956. Prodajem skoro nov madrac za bra~ni krevet, 180X200 cm. Cijena 100 KM.
Mobitel: 063/281-165. Prodajem ko`nu garnituru, trosjed na razvla~enje, dvosjed i fotelju. Eko ko`a, boja truhle
vi{nje. Cijena po dogovoru. Zvati na broj 061/067-956. Prodajem ugaonu garnituru s tabureom. Dobro o~uvana. GSM: 061/067-956. Prodajem kompjuter Samsung Syncmaster 720N, 2005/06. godine. Cijena po dogovoru.
GSM: 061/067-956. Prodajem rakiju {ljivovicu, kru{kova~u i jabukova~u; GSM: 062/142-767. Prodajem {umu - gaj Dedi} Dede u Brekovici. Telefoni: 351-028 ili 061/770-274.
Izdajem trosoban stan sa centralnim grijanjem za tri zaposlene djevojke. Telefon: 037/311-888 ili 312-431. Izdajem sobe za studente i u~enike sa centralnim grijanjem, kablovska,
klavir...GSM: 061/851-955 Izdajem sobe za studentice i jedan stan sa tri spava}e sobe u ulici 501. slavne
brigade. Veliki dnevni boravak sa SAT-TV, trpezarija, kuhinja. Povoljno.
Telefoni: 070/227-250 ili 062/394-996. Iznajmljujem stan za studentice sa centralnim grijanjem... Telefon: 221-160. Povoljno iznajmljujem apartmane u Karinu kod Zadra. Kontakt telefoni:
062/175-859 i 066/802-192 a od 15.06.2012. godine na telefon broj:00385/98-906-23-21.
Iznajmljujem jednokrevetnu sobu za zaposlene mu{ke osobe ili studente.GSM: 062/764-704.
Iznajmljujem garsonijeru i jednosoban stan kod Bagrameli servisa. Telefon: 037/350-660. Iznajmljujem dvosoban stan na Ozimicama sa centralnim grijanjem i posebnim
ulazom. Telefon: 062/857-049. Izdajem dvosoban stan; novogradnja; centralno i svi drugi sadr`aji. Izdajem i sobe
za studente; super povoljno; telefon: 061/465-584. Izdajem namje{tenu ku}u; GSM: 062/595-730 i 061/772-436.
Demobilisani borac gra|evinske struke tra`i posao. GSM 061/446-208.
^uvam djecu kod svoje ku}e. GSM: 061/023-483. ^uvala bih dijete {kolskog uzrasta u Biha}u. GSM: 062/409-994. Nudim usluge kre~enja i ~i{}enja stana. Cijena usluge: 1KM/metru
kvadratnom. Kontakt telefon: 062/858-191. Tra`im posao ~i{}enja i pomo} u doma}instvu u Biha}u. GSM: 061/928-147.
R A Z N O
IZNAJMLJUJEM
PRODAJA
oglasi mali oglasi mali oglasi mali oglasi mali
JP “RADIO TELEVIZIJA BIHA]” d.o.o. Biha}
Tekst oglasa:...................................
....................................................
....................................................
....................................................
Krupska bb, 77000 Biha} Telefon: 037/226-688
Fax: 037/226-866
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za besplatne male oglasepo{aljite po{tom ili dostaviteli~no na adresu:
Marketing slu`baRTV Biha},
Krupska bb, 77000 Biha}
Oglasi do 15 rije~i!
Dana 23.06.2012. godine navr{ava se 20 godina od kad si nas napustio.
Adil (Mehe) Haski}Vrijeme prolazi, tuga ostaje. Ponosni smo {to smo te imali, a vje~no tu`ni {tosmo te izgubili.
Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet.
Tvoj sin Edin, snaha Senka sa unucima Adilom, Adnanom i Tarikom.
Dana 23.06.2012. navr{ilo se 20 godina otkako nije sa nama na{ dragi
Adil (Mehe) Haski}Vrijeme prolazi, a tuga za tobom ne prestaje.
Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`ennet i vje~ni rahmet.
Tvoja k}erka Indira sa suprugom Salihom i unucima.
In memoriam
Adil (Mehe) Haski}1992. - 2012.
Dragi dide `elimo ti vje~ni rahmet.
Tvoji unuci: Adil, Adnan i Tarik.
In memoriam
Adil (Mehe) Haski}1992. - 2012.
Neka ti dragi Allah d`.{. podarilijepi d`ennet i vje~ni rahmet.
Unu~ad Eldin, Emina i Ema.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 21/24
sport 2121.06.2012.godine
Sve smo bli`i finalnom ogle-du. Doma}ini su se tu`nimgestikulacijama oprostili od{ampionskih ambicija.Ukrajince je najvi{e pogodilasudijska pogre{ka u posljed-njem duelu grupne faze protiv Engleske. Marko Devi} jesavladao Harta. Iako je loptapre{la gol liniju, sudijska petor-ka je to previdila. Ko zna,kakav bi bio rasplet da je pogo-dak priznat?
Nedostatak kvalitete u poljs-kom igra~kom kadru, uslovio
je rano ispadanje i drugogdoma}ina. Grci su iznenadiliRuse i na sebi svojstven na~in,ponovo se provukli u eliminaci-
jsku fazu takmi~enja. U ~etvrt-
finalu }e se suprotstaviti “Pa-ncerima”. Njema~ka je s maksi-malnim u~inkom apsolviralanajzanimljiviju grupu B.Ronaldo se probudio nakon
slabijeg starta. Bio je nezaus-tavljiv u pobjedi protiv Nizoze-mske, ~ime je Portugalcimaosigurao ~etvrtfinalni dvobojprotiv ^e{ke Republike. Razo-~arenje turnira su aktuelnisvjetski viceprvaci Nizozemci,dok je reprezentacija Danskeiza sebe ostavila pristojno nat-
jecanje. Bolje nisu ni mogli.[panija do sada nije igrala na{ampionskom nivou. I takvoizdanje im je bilo dovoljno za
prvo mjesto u grupi C. Kao dru-goplasirani su pro{li “Azuri”,koji su modernim pristupomosvojili simpatije nogometne
javnosti. Hrvatska reprezenta-cija je prezentirala dobar nogo-met, veliku borbenost i odli~nu
takti~ku i fizi~ku pripremlje-nost. Me|utim, nekada ni tonije dovoljno za eljeni ishod.Irci su bili inferiorni. EkipaGiovanija Trapatonija turnir je
zavr{ila sa samo jednim posti-gnutim golom. Kao {to ve}rekoh, sudije malo pogura{eEnglesku i Francusku.[ef Platini i dalje bezuslovno
simpati{e sudijsku organizaci- ju, {to se ponekad zna odrazitii na rezultat “Tricolora”. Mnogise pitaju do kada?Najzanimljiviji dani su tek prednama. Odabrani kre}u u lov naneprocjenjivo vrijedan trofej.Iako osu|eni na televizijskopra}enje de{avanja u Poljskoj iUkrajini, u`ivanjem u nogome-tnim bravurama lak{e podnosi-mo ljetnu vrelinu.
Euroforija
Njema~ka bez gre{ke Najzanimljiviji dani su tek pred nama. Uspje{ni kre}u u lov na
neprocjenjivo vrijedan trofej. Iako osu|eni na televizijsko pra}enje
de{avanja u Poljskoj i Ukrajini, u`ivanjem u nogometnim bravura-
ma lak{e podnosimo ljetnu vrelinu.
Slaven Bili}, selektor hrvatske reprezentacijese, dan nakon ispadanja s Evropskog prvenstva,dru`io s novinarima. Na svojoj je opro{tajnojpress - konferenciji u Warki potvrdio kakoispadanjem u grupnoj fazi reprezentacija nijeispunila o~ekivanja.- Iskreno, do{li smo osvojiti naslov prvaka. Mislili
smo da mo`emo i koliko god to kontradiktorno zvu~alo, na{ plan nije bio nerealan. Igra~i suimali veliko samopouzdanje, jo{ vi{e vjere, alinismo uspjeli pro}i grupu. Za{to je tako, mo`emotra`iti razloge, no to je ~injenica i zbog toga samnesretan, rekao je Bili}.Hrvatska je najbolju priliku za pogodak imala u58. minuti, ali udarac Rakiti}a, odbranio jeCasillas.- To je bila kolosalna {ansa koju mora{ zaslu`iti,
ali koliko god je to bila lagana lopta, trebalo jedo}i u tu situaciju trkom iz sredine terena.
Rakiti} je postao igra~ s kojim bih i{ao u “rat” kvalitetom protiv bilo koga. Fenomenalno je odi-
grao prvenstvo. Od samo talenta, postao je
sna`na karika u reprezentaciji.Od naredne sezone Bili} }e biti trener ruskogprvoliga{a Lokomotiv iz Moskve, gdje bi `elio
vidjeti i pouzdanog ~lana hrvatske obrambene
linije Vedrana ]orluku.- To rje{avam s klubom. Dobro znaju na kojim su
pozicijama neophodna poja~anja, zaklju~io jeBili}. U Moskvi ga ~eka i na{ reprezentativacSenijad Ibri~i}.
“Vatreni” nisu razo~arali
^etvrtfinalni parovi:Par 1: ^e{ka Republika - PortugalPar 2: Njema~ka - Gr~kaPar 3: Engleska - ItalijaPar 4: [panija - Francuska
Polufinale:Pobjednik para 1 - pobjednik para 4Pobjednik para 2 - pobjednik para 3
Najbolji strijelci nakon prvog kruga.1. Mario Gomez 32. Alan D`agoev 33. Mario Mand`uki} 3
Grupa A1. ^e{ka Republika 62. Gr~ka 43. Rusija 44. Poljska 2
Grupa B1. Njema~ka 92. Portugal 63. Danska 34. Nizozemska 0
Grupa C1. [panija 72. Italija 53. Hrvatska 44. Republika Irska 0
Grupa D1. Engleska 72. Francuska 43. Ulrajina 34. [vedska 3
Plasman u grupnoj fazi:
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 22/24
Na pro{logodi{njim,prvim Sportskim igramamladih u Bosni i Hercego-
vini sudjelovalo je vi{e od10.000 djece i mladih.Prijave za ovogodi{nje Igrepo~ele su 10. maja. Ostalo
je jo{ samo nekoliko danado po~etka prvih takmi-~enja. Ove godine takmi-~enje je ve}e i brojnije. Ve}
je 11.750 djevoj~ica idje~aka potvrdilo u~e{}ena Igrama.Za one koji to nisu uradili,
prijave mogu izvr{iti pu-tem telefona 033/711-930i web stranice
www.igremladih.ba.
Najuspje{niji pojedinci iekipe u~estvovat }e na bh.finalu u Sarajevu. Za naj-bolje predstavnike Bosne iHercegovine osigurano jebesplatno mini-ljetovanjeu svojstvu u~esnika region-alnog finala u Splitu uavgustu ove godine.
- S obzirom da se Sportskeigre mladih u BiH odr`a-
vaju drugi put, mi smo izn-imno zadovoljni dosada-
{njim brojem prijavljene
djece. Do kraja prijava osta-lo je jo{ nekoliko dana.
Pozivamo sve mali{ane, koji se do sada nisu prijavili, dato u~ine na vrijeme i bududio najljep{e sportske pri~eovog ljeta, rekla je EnaOmeragi}, PR Sportskihigara mladih.U okviru Igara, djeci jeomogu}eno takmi~enje u10 sportova. Od timskihsportova igrat }e se malifudbal, uli~na ko{arka,odbojka, odbojka na
pijesku i rukomet, od poje-dina~nih tenis, stoni tenis,badminton i {ah. Kao ipro{le godine, bi}e organi-
zovana i igra izme|u dvije vatre u kojoj ekipe mogubiti sastavljene od dje~akai djevoj~ica.Treba ista}i da je po~asnipredsjednik Igara gospo-din Ivica Osim, a prvi bh-ambasadori Vedad Ibi{e-
vi}, nogometni reprezenta-
tivac BiH i Danijel [ari},golman rukometne ekipeBarcelone.Pored eminentnih li~nostiiz svijeta sporta, Sportske
igre mladih dobile su isvesrdnu podr{ku od Vla-de Federacije BiH i premi-
jera Nermina Nik{i}a, teod Federalnog ministarst-
va kulture i sporta.Poznati {panjolski ko{ar-ka{ Juan Carlos Navarro,poznat po nadimku Labomba, tako|er se pri-dru`io odabranom dru{tvuambasadora Igara. Na taj
na~in priklju~io se ostalimpoznatim, svjetskim spo-rtistima i du`nosnicimakoji su dali podr{ku pro-
jektu za djecu i mlade, ~iji
je temeljni cilj promocijazdravog na~ina `ivota iprijateljstva: Sir Davidu
Richardsu, Davidu Bec-khamu, Jose Mourinhou,Predragu Mijatovi}u, IviciOsimu, Vedadu Ibi{evi}u,
Goranu Ivani{evi}u, Dani- jelu [ari}u...Pro{le godine iz Unsko-sanskog kantona prijavilose 1.710. djece iz Biha}a,
Sanskog Mosta, Sapne,Cazina, Velike Kladu{e,Bosanske Krupe, a autobusmali{ana stigao je i izKozarske Dubice. Porednajpopularnijeg fudbala,od pojedina~nih sportovanajvi{e {kolaraca igralo jetenis i badminton.Na terenima “Stens” odvi-
jala su se takmi~enja umalom fudbalu, tenisu iodbojci na pijesku, dok jedvorana “Luke” bila doma-}in odbojka{ima i ruko-
meta{ima. Najvi{e prija- vljenih ekipa bilo je umalom fudbalu, odigrane
su 62 utakmice u obje kat-egorije takmi~enja: 1996.godi{te i mla|e i 2000.godi{te i mla|e.
Prve Sportske igre mladihorganizovane su 1996.godine u Splitu. 2010. naIgrama u Hrvatskoj okupi-lo se 51.350 djece pod
motom: “@ivimo `ivot bezdroge, jer droga uzima`ivot”. Cilj Igara je pru`itisportski sadr`aj djeci, aistovremeno podsta}i raz-
voj temeljnih vrijednostisvakog civiliziranog dru-{tva: toleranciju, prijate-ljstvo, solidarnost i fair-play me|u djecom i mladi-ma.Sportske igre mladih orga-nizuju se pod pokroviteljs-tvom Me|unarodnog oli-mpijskog komiteta i Svje-
tske nogometne federacije(FIFA). Podr{ku Igramadaju eminentna imena iz
sportskog i politi~kog `i- vota. Izme|u ostalih SirDavid Richards, predsjed-nik Premier Lige, po~asni
predsjednik Igara, OlliRehn, biv{i povjerenik zapro{irenje EU, Tanja Fajon,zastupnica u Evropskomparlamentu...
21.06.2012.godinesport22
Druge Sportske igre mladih u Bosni i Hercegovini
Prijavljeno ve} 11.750
djevoj~ica i dje~aka
Ostalo je jo{ samo nekoliko danado po~etka prvih takmi~enja. Ovegodine takmi~enje je ve}e i brojnije. Ve} je 11.750 djevoj~ica i dje~akapotvrdilo svoje u~e{}e na Igrama. Za
one koji to nisu uradili, prijave moguizvr{iti putem telefona 033/711-930i web stranice www.igremladih.ba
Sportske igre mladihove godine u bosansko-hercegova~ke gradovedolaze prema slijede}emrasporedu:Konjic - 23.06.Gora`de - 26.06Zenica - 29.06.Sarajevo - 02.07.Biha} - 07.07. Tuzla - 15.07.Grada~ac - 17.07.
Travnik - 21.07.Livno - 25.07.Br~ko - 27.07.Breza - 28.07.[iroki Brijeg - 30.07.Mostar - 01.08.Zavidovi}i - 03.08.Doboj - 04.08.Ora{je - 05.08.Bijeljina - 07.08.Prijedor - 10.08.Zvornik - 12.08.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 23/24
Pro{losedmi~na Vanre-a skup{tina Nogome-g kluba Jedinstvo
vukla je mnogo pa`nje.jesto Edina Muli}a, na
esto predsjedavaju}egup{tine izabran je Ademahimpa{i}, koji je pred-dio i klupski Krizni {tab.
alizirane su i usvojeneta~ke dnevnog reda:
or radnih tijela i radnogdsjedni{tva; Utvr|iva-novih i verifikacija istihnova; Informacija ou Kriznog {taba; Raz-tranje i usvajanje Statu-
Izbor predsjednikaup{tine; Izbor ~lanovaravnog odbora.dlo`ena su dva ~lana zadsjednika Skup{tineinstva, Adem Ibrahi-a{i} i Nermin ]ehaji}.ukom ve}ine, za pred-
dnika Skup{tine Nogo-tnog kluba Jedinstvobran je Adem Ibrahi-
mpa{i}.Zaklju~en je i spisak ~lano-
va Skup{tine: Jure Ba-{i}, Nermin ]ehaji},Sead ^elikovi}, EdinMujagi}, Zekerijah
Alagi}, Pa{aga Gogi},Osman Musli}, Adnan
Abdihod i}, Adem Mi-d`i}, Mustafa Abdiho-
d`i}, Husnija ]orali},Halim Stupac, MirsadDemirovi}, Abdulah
Budimli}, Bekir Tatli}i Dervi{ Muli}.Zbog neopravdanog odsu-stva tri ~lana i smrti
jednog, izabrana su nova~etiri ~lana: BahrudinHad`i}, Red`ep Ahme-tovi}, Adem Ibrahi-
mpa{i} i Nenad Dura-kovi}. Potvr|eno je da }e
funkciju sekretara Kluba idalje obavljati SuadMusli}.Formiran je i Upravniodbor: Jasmin Alagi},Edin Ibrahimpa{i}, Di-no Zahirovi}, Tomi-slav Kri`anovi}, Ad-nan Alagi}, MirsadDemirovi} i Denis^avki}.
Analizirana je i financijskasituacija. Ukupni tro{ak Nogometnog kluba Jedi-nstvo u periodu od 01.01.do 09.06.2012. godineiznosio je 50.071 KM. Ono
{to posebno raduje svesimpatizere i ~elnikeJedinstva, jeste da se unarednu sezonu ulazi bezdugovanja.
sport21.06.2012.godine 23
kup{tina Nogometnog kluba Jedinstvo
Pionirska selekcija [kolenogometa “Kolibri” plasir-ala se u polufinale prvenst-
va Bosne i Hercegovine.Mladi Bi{}ani su u prvoj~etvrtfinalnoj utakmici nadoma}em terenu nadigraliKozaru iz Bosanske Gra-di{ke. Kona~ni ishod 3:1.Uzvratna utakmica je zavr-{ila bez golova, {to je
jedan od najve}ih uspjeha“Kolibri}a”.Za ekipu Selama Tuli}a uprvoj utakmici pogotke supostigli Havi}, Samard`i} i^avki}. Izvanredna preze-ntacija pionira Kolibrija,uslovila je solidnu pred-
nost pred revan{ utak-micu, koja se igrala u ned- jelju u Bosanskoj Gradi{cis po~etkom u 18 sati. Dva
gola prednosti su sa~uva-na, ~ime je obezbije|enplasman me|u najbolja
~etiri tima u Bosni iHercegovini.Biha}ki sastav je u pre-thodnoj eliminacijskoj ru-ndi izbacio mostarski
Zrinjski, a u samu zavr-{nicu bosanskohercego-
va~kog {ampionata stiglisu kao prvaci Unsko-san-
skog kantona. Iza njih suostali i omladinski sastaviJedinstva, Krajine i Kraji-{nika.
Ve} je demonstriran rasko-{an talenat, a slijedi najte`iispit protiv sarajevskog
@eljezni~ara.U prostorijama NS/FS BiHobavljen je `rijeb za utak-mice polufinala zavr{nicepionirskog prvenstva BiH
u nogometu. Voljom `rije-ba u prvim utakmicama
ju~er su igrali Kolibri isarajevski @eljezni~ar, dok
je Iskra u Bugojnu ugostilaTomislav. (Rezultati polufi-nalnih utakmica u nared-nom broju).Revan{ susreti igraju se usubotu, 23. juna, uSarajevu i Tomislavgradu.Pobjednik ogleda Iskra -Tomislav bi}e doma}inprve finalne utakmice,koja je na programu u sri-
jedu 27.juna u 18 sati.Uzvratni susret kojem }edoma}in biti bolji iz duelaKolibri - @eljezni~ar igra seu subotu 30. juna, tako|eru 18 sati. Mi }emo vas
detaljnije o svemu izvi- jestiti ve} u narednombroju.
Priredio: MuhamedSADIKOVI]
Veliki uspjeh pionira Kolibrija
Predsjednik
Adem Ibrahimpa{i}
U polufinalu protiv@eljezni~ara
Analizirana je i financijska situacija. Ukupni tro{ak ogometnog kluba Jedinstvo u periodu od 01.01. do9.06.2012. godine iznosio je 50.071 KM. Ono {toosebno raduje sve simpatizere i ~elnike Jedinstva, jeodatak da se u narednu sezonu ulazi bez dugovanja.
Na sastanku Upravnogbora Nogometnog klubadinstvo Zekerijah Alagi} jebran za novog klupskogedsjednika.tpredsjedni~ka uloga do-eljena je Mirsadu Demi-vi}u. Time je kompleti-
na klupska Uprava, {torantuje kvalitetnu pripre-u i ambiciozne planove zaedstoje}u takmi~arsku se-nu.
Zekerijah Alagi}na ~elu Kluba
Mirsad Demiovi}, potpre-dsjednik NK “Jedinstvo
Adem Ibrahimpa{i},predsjedavaju}i Skup{tine
Rezultati revan{ utakmica ~etvrtfinala:Sarajevo: @eljezni~ar - Klub 7 1:0(prva utakmica 2:1)Bugojno: Iskra - Leotar 5:0(prva utakmica 1:1) Tomislavgrad: Tomislav - Modri~a Maxima 7:1(prva utakmica 3:2)Gradi{ka: Kozara - Kolibri 0:0(prva utakmica 1:3)
Prvaci USK uspje{ni i na dr`avnom takmi~enju
Mladi Bi{}ani su u prvoj ~etvrtfinalnoj utakmiciprvenstva BiH na doma}em terenu nadigrali Kozaru izBosanske Gradi{ke. Kona~ni ishod 3:1. Uzvratnautakmica je zavr{ila bez golova, {to je jedan od najve}ihuspjeha “Kolibri}a”.
7/31/2019 037 Plus [broj 120, 21.6.2012]
http://slidepdf.com/reader/full/037-plus-broj-120-2162012 24/24