Post on 10-Feb-2015
transcript
Tento digitální učební materiál (DUM) vznikl na základě řešení projektu OPVK, registrační číslo CZ.1.07/1.5.00/34.0794 s názvem „Výuka na
gymnáziu podporovaná ICT“.Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České
republiky.Zpracováno 13. 5. 2013 autor: Mgr. Dalimil Šebesta
Los pescados - ryby
El bacalao, la merluza- treska
La trucha - pstruh
La sardina - sardinka
El boquerón, la anchoa - sardel, ančovička
El atún - tuňák
El lenguado - mořský jazyk
El salmón - losos
Los mariscos - mořské plody
La almeja - slávka jedlá
Los mariscos - mořské plody
Los mejillones - slávka jedlá
Los mariscos - mořské plody
Los calamares - sépie
Los mariscos - mořské plody
Las gambas - krevety
La carne - maso
Carne de cerdo - vepřové
Carne de pollo - kuřecí
Carne de vaca - hovězí
Carne de ternera- telecí
Carne de cordero - jehněčí
Solomillo - svíčková
La morcilla - jelito
El cochinillo - selátko
Los embutidos - uzeniny
El chorizo – klobása La salchicha - párek
Los embutidos - uzeniny
El jamón ibérico / serrano – sušená šunka
Los embutidos - uzeniny
El jamón de York / cocido – dušená šunka
Las especias - kořeníLa pimienta negra - pepř černýLa sal - sůlEl azúcar - cukrLa hoja de laurel - bobkový listEl tomillo - tymiánEl romero - rozmarýnEl azafrán - šafránLa canela - skořiceEl clavo - hřebíček
Dulces y postresEl mazapánEl turrónEl roscón de ReyesEl pastelEl chocolateLas galletasEl polvorónEl heladoLas natillas / el flan / el dulce de leche
Chocolate con churros
Leche fritaHarina cocida con leche y azúcar, la masa se corta y se fríe.
Tortilla de patatas
Paella valenciana
Tapas (el tapeo, ir de tapas)
Gazpacho
Alioli (salsa de ajo y aceite)
Pisto (= lečo)
BebidasEl vino blanco - bílé vínoEl vino tinto - červené vínoEl vino rosado - růžové vínoEl cava - šumivé vínoEl agua mineral - minerálka
con gas / sin gas - perlivá / neperliváEl café solo - černá kávaEl café con leche - káva s mlékemEl café cortado - k. s trochou
mlékaEl carajillo - káva s brandyEl té (verde, herbal) - čaj
(zelený,bylinný)
Horchata de chufa (= šáchor)
Tinto de verano
Vino tinto + gaseosa
(=sodovka)
Clara de cerveza
Cerveza + refresco
gaseoso de sabor dulce
Chupito (un pedo)
Aguardiente = bebida alcohólica destilada
Mate (en Panamá, Paraguay)
Infusión preparada de hojas de Yerba Mate
La bombilla
La calabaza
• Foto: calamares. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fried_calamari.jpg
• Foto: almeja. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:LittleNeck_clams_USDA96c1862.jpg
• Foto: mejillones. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cooked_mussels_DSC09244.JPG
• Foto: gambas. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gamas_al_Ajillo_%28raw%29-2009.jpg
• Foto: chorizo. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chorizo1-edited.jpg
• Foto: salchicha. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tray-of-sausages.jpg
• Foto: jamon. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jam%C3%B3n_cortado-Madrid-2009.jpg
• Foto: jamon 2. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jam%C3%B3n_dulce-01.JPG
• Foto: jamon 3. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jam%C3%B3n_de_Huelva.jpg
• Foto: flan. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flan_con_nata.jpg
• Foto: roscon. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosc%C3%B3n_de_Reyes_-_Mallorquina.jpg
• Foto: churros. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chocolate_con_churros_-_San_Gin%C3%A9s,_Madrid.jpg
• Foto: leche. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leche_frita.jpg
• Foto: tortilla. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tortilla-de-patatas.jpg
• Foto: paella. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-03]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ValencianPaella.jpg
• Foto: tapas. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tapas_marte%C3%B1as.jpg
• Foto: gazpacho. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gazpacho_ingredients.jpg
• Foto: gazpacho2. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gazpacho_-_La_Ola.JPG
• Foto: horchata. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vaso_de_horchata.png
• Foto: alioli. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Allioli.jpg
• Foto: pisto. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pisto.jpg
• Foto: tinto. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tinto_de_verano_-_Madrid.jpg
• Foto: clara. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clara_%28Cerveza_con_lim%C3%B3n%29_-_Frutos_secos.jpg
• Foto: chupito. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chupitos_de_aguardiente.jpg
• Foto: mate. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-11]. Dostupné z: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mate_en_calabaza.jpg
Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Dalimil Šebesta.