Montage- und Betriebsanleitung

3 0 3 5 3 D r i v e r D i s p l a y

2

Aufbauvorschlag · Assembly proposal · Suggestion de montage · Propuesta de montajeSugestão de montagem · Suggerimento per il montaggio · Opbouwvoorstel · Monteringsförslag

Kokoamisehdotus · Oppbygningsforslag · Felépítési javaslat · Propozycja montażu Návrh postavenia · Návrh na uspořádání · Предложение за монтаж · Πρόταση σύνδεσης

Propunere de asamblare · Opbygningsforslag · 建造指南 · 組立方法 · 조립방법 · Kurma önerisi · Предложение по монтажу

4

Sicherheitshinweise 4Beschreibung 4Verpackungsinhalt 4Aufbauanleitung 5Anzeigeelemente 5Geschwindigkeits-/Drehzahlanzeige 5Tankanzeige 5EinstellenderFahrzeugadresse 6WartungundPflege 6WichtigerHinweis 6Fehlerbeseitigung/Fahrtechnik 6TechnischeDaten 7

Willkommen

HerzlichWillkommenimTeamCarrera!DieBedienungsanleitungenthältwichtige InformationenzumAuf-bauundBedienungIhresCarreraDIGITAL124/132DriverDisplays.Lesen Sie bitte diese sorgfältig durch und bewahren Sie sie an-schließendauf.

BeiFragenwendenSiesichbitteaneinenFachhändleroderdieCarreraServiceHotline+499117099-145oderbesuchenunsereWebseiten:carrera-toys.com · carreraclub.com

BitteüberprüfenSieden Inhalt aufVollständigkeit undeventuelleTransportschäden.DieVerpackungenthältwichtigeInformationenundsollteebenfallsaufbewahrtwerden.

WirwünschenIhnenvielSpaßmitIhremneuenCarreraDIGITAL124/132DriverDisplay.

Sicherheitshinweise

• ACHTUNG! Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Er-stickungsgefahrwegenverschluckbarerKleinteile.

Achtung:FunktionsbedingteKlemmgefahr.

•ACHTUNG! DiesesSpielzeugenthältMagneteodermagnetischeBestandteile.Magnete,dieimmenschlichenKörpereinanderodereinenmetal-lischenGegenstandanziehen,könnenschwereodertödlicheVer-letzungenverursachen.ZiehenSiesoforteinenArztzuRate,wennMagneteverschlucktodereingeatmetwurden.

• Der Transformator ist kein Spielzeug! Die Anschlüsse des Trafosnichtkurzschließen!HinweisandieEltern:DenTraforegelmäßigaufSchädenanderLeitung,amSteckeroderamGehäuseuntersuchen.SpielzeugnurmitempfohlenenTransformatorenbetreiben!BeieinemSchadendarfderTransformatornichtmehrverwendetwerden!DieRennbahnnurmiteinemTransformatorbetreiben!BeilängerenSpiel-pausenwirdempfohlendenTransformatorvomStromnetzzutrennen.GehäusevonTrafoundGeschwindigkeitsreglernnichtöffnen!

Hinweis an die Eltern:Transformatoren und Netzgeräte für Spielzeuge sind nicht dazugeeignet,alsSpielzeugebenutztzuwerden.DieBenutzungdieserProduktemussunterständigerÜberwachungderElternerfolgen.

•DieBahnundFahrzeugesindregelmäßigaufSchädenanLeitungen,SteckernundGehäusenzuüberprüfen!DefekteTeileauswechseln.

•DieAutorennbahnistnichtfürdenBetriebimFreienoderinNass-räumengeeignet!Flüssigkeitenfernhalten.

• Keine Metallteile auf die Bahn legen, um Kurzschlüsse zu ver-meiden. Die Bahn nicht in unmittelbarer Nähe empfindlicher Ge-genstände aufstellen, da aus der Piste geschleuderte FahrzeugeBeschädigungenverursachenkönnen.

• VorderReinigungdenNetzsteckerziehen!FürdieReinigungeinfeuchtesTuchbenutzen,keineLösungsmitteloderChemikalien.BeiNichtgebrauchdieBahnstaubgeschütztundtrockenaufbewahren,ambestenimOriginalkarton.

• Autorennbahnnicht inGesichts-oderAugenhöhebetreiben,daVerletzungsgefahrdurchherausschleuderndeFahrzeugebesteht.

Hinweis:DasFahrzeugdarferst imkomplett zusammengebautenZustandwiederinBetriebgenommenwerden.DerZusammenbaudarfnurvonErwachsenenvorgenommenwerden.

Beschreibung

Das Driver Display informiert den Fahrer über den Tankfüllstand,dieAnzahlderTankvorgängeunddieaktuellePositionbeieinemRennen. Über einen Einstellknopf kann jedes Driver Display aufeine entsprechende Fahrzeugadresse 1 bis 6 eingestellt werden.DasDisplaywirdmittelsmitgelieferterAdapterUnitindieBahninte-griert.DieAdapterUnitentsprichtderLängeeinerStandardgeradenundkanndabeianeinebeliebigePositioninnerhalbdesBahnlay-outsplatziertwerden.

Hinweis: Die Anzeige von Tankfüllstand und Anzahl der Tank-vorgänge ist nur möglich in Verbindung mit Pit Lane 30356 oder Pit Stop Lane 30346 und Pit Stop Adapter Unit 30361.

Der volle Funktionsumfang ist nur in Verbindung mit der Con-trol Unit (30352) gewährleistet. Für die genaue Handhabung lesen Sie bitte die Anleitung der Control Unit (30352).

Verpackungsinhalt

1x

1x1x 1x

1x

1 DriverDisplay1 AdapterUnit2 Abschlussstücke8 Bahnstückverriegelungen

Bedienungsanleitung

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

8x

5

Aufbauanleitung

DasDriverDisplaywirdseitlichanentsprechenderPositionanderAdapterUnitangeschlossen,diesekannaneinerbeliebigenStelledesBahnlayoutsplatziertwerden.

Anzeigeelemente

1

2 3 4

1 LED-BalkenanzeigefürAnzeigevonTankfüllstand oderDrehzahl2 5gelbeLEDsfürdieAnzeigevonmaximal10Tankvorgängen3 1-stelligeLED-SegmentanzeigefürFahrzeugadresse

undRennposition4 Bedienknopf

Geschwindigkeits-/Drehzahlanzeige

2 43

1

2

1

87

3

6

4

5

1

BeiausgeschalteterTankfunktionanderControlUnit,Abb. 1 ,oderVerwendungderPitStopLane30346dientdasDriverDisplayalsDrehzahlanzeige.DieserModuswirddurchLeuchtendermittlerengelben LED angezeigt 2 . Je nach Stellung des Handreglerstö-ßels, Abb. 2 , wird die Drehzahl durch die LED-Balkenanzeigedargestellt 1 . Die LED-Segmentanzeige 3 zeigt die jeweiligePositionineinemRennenan.

Tankanzeige

2 43

1

1

87

3

6

4

5

1

BeieingeschalteterTankfunktionanderControlUnit,Abb. 1 ,dientdasDriverDisplayinVerbindungmitderPitLanealsInformations-anzeigefürdenTankfüllstand 1 unddieAnzahlderTankvorgänge2 .DurchBlinkenbzw.LeuchtenderLEDswerdenmitden fünf

gelbenLEDs 2 maximal10Tankvorgängeangezeigt.(JedeLEDzählt2Tankvorgänge.)DieLED-Balkenanzeige 1 zeigtdenaktu-ellenFüllstanddesTanksan.

Für das Programmieren des Tankinhaltes lesen Sie bitte die Anleitung der Control Unit (30352).

6

Einstellen der Fahrzeugadresse

18

2

7

3

6

4

5

2

2 43

1 1

BeiderAnzeigederFahrzeugadressewirdinderSegmentanzeigezusätzlichuntenrechtseinPunktangezeigt,Abb. 1 .SchaltenSiedieControlUnitein,Abb. 2 ; fürca.3SekundenwirddieaktuelleingestellteFahrzeugadresse 3 angezeigt.DieFahrzeugadressekanndurchDrückendesBedienknopfes 4 aufeineandereAdres-seumgestelltwerden.DrückenSiedenKnopf 4 sooft, bisdiegewünschteAdresse 3 angezeigtwird.Nach3SekundenschaltetdieSegmentanzeige 3 wiederaufdieAnzeigederRennpositionum.

Wartung und Pflege

1

UmeineeinwandfreieFunktionderAutorennbahnzugewährleisten,solltenalleTeilederRennbahn regelmäßiggereinigtwerden.VorderReinigungdenNetzsteckerziehen.

1 Rennstrecke:FahrbahnoberflächeundSpurrillenmiteinemtro-ckenenLappensauberhalten.KeineLösungsmitteloderChemikali-enzurReinigungverwenden.BeiNichtgebrauchdieBahnstaubge-schütztundtrockenaufbewahren,ambestenimOriginalkarton.

Wichtiger Hinweis

Carrera DIGITAL 124/132ExCLUSIVEVOLUTION

Carrera DIGITAL 124/132ExCLUSIV EVOLUTION

BittebeachtenSie,dassessichbeiExclusiv/Evolution (analogesSystem)undCarreraDIGITAL124/132(digitalesSystem)umzweiseparateundkompletteigenständigeSystemehandelt.Wirweisenausdrücklichdaraufhin,beideSystemebeimAufbauderBahnzutrennen, d.h. es darf sich keine Anschlussschiene von Exclusiv/Evolution mit der Anschlussschiene inkl. Black Box von CarreraDIGITAL124/132ineinerStreckebefinden.Auchdannnicht,wennnur eine der beiden Anschlussschienen (Exclusiv/Evolution An-schlussschiene oder Carrera DIGITAL 124/132 Anschlussschieneinkl.BlackBox)andieStromversorgungangeschlossenist.DesweiterendürfenauchalleweiterenKomponentenvonCarreraDIGITAL124/132(Weichen,ElektronischerRundenzähler,PitStop)nichtineineExclusiv/EvolutionBahneingebautwerden,d.h.analogbespieltwerden.BeiNichtbeachtungobigerAngaben ist esnichtauszuschließen,dassdieCarreraDIGITAL124/132Komponentenzerstörtwerden.IndiesemFallkannkeinGarantieanspruchgeltendgemachtwerden.

Fehlerbeseitigung Fahrtechnik

Fehlerbeseitigung:BeiStörungenüberprüfenSiebittefolgendes:•SinddieStromanschlüssekorrekt?•TransformatorundHandreglerkorrektangeschlossen?•SinddieBahnverbindungeneinwandfrei?•SinddieRennbahnundSpurrillensauberundfreivonFremdkör-pern?•SinddieSchleifer inOrdnungundhabenKontaktzurStromfüh-rungsschiene?•SinddieFahrzeugekorrektaufdenentsprechendenHandreglercodiert?•BeielektrischemKurzschlusswirddieStromzufuhrderBahnauto-matischfürca.5SekundenabgeschaltetunddurchakustischeundoptischeSignaleangezeigt.•StehendieFahrzeugeinFahrtrichtungaufderBahn?BeiNichtfunk-tionFahrtrichtungsschalteraufderFahrzeugunterseiteumschalten.

Hinweis:Im Spielbetrieb können sich Fahrzeugkleinteile, wie Spoiler oderSpiegel,welcheaufgrundderOriginaltreuesonachgebildetwerdenmüssen,eventuelllösenoderbrechen.Umdieszuvermeiden,ha-benSiedieMöglichkeit,diesedurchEntfernenvordemSpielbetriebzuschützen.

Fahrtechnik:•AufdenGeradenkannschnellgefahren,vorderKurvesollteabge-bremst,amKurvenausgangkannwiederbeschleunigtwerden.•FahrzeugenichtbeilaufendemMotorfesthaltenoderblockieren,dadurchkanneszuÜberhitzungundMotorschädenkommen.

Hinweis: Beim Einsatz auf Schienensystemen, die nicht vonCarrerahergestellt sind,mussderbestehendeLeitkieldurchdenSpezialleitkiel (#85309) ersetzt werden. Leichte FahrgeräuschebeimEinsatzderCarreraÜberfahrt(#20587)oderSteilkurve1/30°(#20574)sinddurchdiemaßstäblicheOriginalitätbedingtund fürdeneinwandfreienSpielbetriebunerheblich.

AlleCarreraErsatzteileimWebShoperhältlich:carrera-toys.com

LieferungerfolgtausschließlichnachDeutschland,Österreich,Niederlande,BelgienundLuxemburg.

7

Technische Daten

Ausgangsspannung·Spielzeugtransformator

18V 54VA(CarreraDIGITAL124) 14,8V 51,8VA(CarreraDIGITAL132)

Strommodi1.)Spielbetrieb=FahrzeugewerdenüberHandreglerbetätigt2.)Ruhebetrieb=Handreglerwerdennichtbetätigt,keinSpiel3.)Stand-byBetrieb=nachca.20MinutenRuhebetriebschaltetdie AnschlussschieneindenStand-byModus. DiemittlereLEDblinktinlangenAbständen. STROMVERBRAUCH < 1 Watt/1W DurchBetätigungdesHandreglerswirdderStand-byModus beendet,dieBahnbefindetsichwiederimRuhebetrieb.4.)Aus-Zustand=NetzgerätvomStromnetzgetrennt

DiesesProduktistmitdemSymbolfürdieselektiveEntsorgungvonelektrischerAusrüstungversehen(WEEE).Dasheißt,dassdiesesProduktderEUDirektive2002/96/ECentsprechendentsorgtwer-denmuss,umdieentstehendenUmweltschädenzuminimieren.

WeitereInformationenerhaltenSiebeiIhrerlokalenoderregionalenBehörde.

Aus diesem selektiven Entsorgungsprozess ausgeschlosseneelektronische Produkte stellen wegen der Präsenz gefährlicherSubstanzeneineGefahrfürdieUmweltunddieGesundheitdar.

Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH · Rennbahn Allee 1 · 5412 Puch / Salzburg · Austria

carrera-toys.com·carreraclub.com

7.80

.12.

16.0

0 · 0

1/20

13