6-2 (01) · 2006. 2. 6. · 6 % $ ' ! " # $ % & ' * & +, -. / ' & , ) ' 2-% ! - & ( ' ' ! $ ' # %...

1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 9 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 9 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 9 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 9 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 9 rk\' 2006 KuNs\' ePePa\wår 6 rk\' tnlçaen>' At∑ (45)' Amt\ (129)ePePa\wår 6 rk\' tnlçaen>' At∑ (45)' Amt\ (129)ePePa\wår 6 rk\' tnlçaen>' At∑ (45)' Amt\ (129)ePePa\wår 6 rk\' tnlçaen>' At∑ (45)' Amt\ (129)ePePa\wår 6 rk\' tnlçaen>' At∑ (45)' Amt\ (129)

Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;'rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.AvêKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiuPn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\.yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

yc\;enak\ ®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhuisv\;RuM;er;eka\mt^ Uk˚™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAt∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;Aa; ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ek¥ac\;(mN †el;) ek¥ac\;Aup\Âk^;dutiybuil\mØ;Âk^;eAac\sui;(®cim\;)k qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\.sp\l¥U\;qv\.AK¥k\Alk\m¥a;' erm^;rr˙imO' qc\tn\;ek¥ac\;wc\;At∑c\; raq^pn\; N˙s\r˙v\pc\suik\p¥io;Ta;mO'Sit\' N∑a;em∑;®møTa;mO' pTmASc\.Aen®Pc\. Âkk\Spc\12 dqm 28 Ek' dutiyASc\.Aen®Pc\. Âkk\S¨pc\cå;Eksuik\p¥io;rn\At∑k\ m¥io;es.m¥a; sueSac\;p¥io;eTac\Ta;mON˙c\. ®Pv\.Sv\;ep;rn\ luiAp\K¥k\tui≥N˙c\.sp\l¥U\;jr˙c\;lc\;tc\®pqv\" sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ Erawtdutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ Erawtdutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ Erawtdutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ Erawtdutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\ ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\“p;s;mOtMta;(rtnapuM) tv\eSak\“p;s;mOtMta;(rtnapuM) tv\eSak\“p;s;mOtMta;(rtnapuM) tv\eSak\“p;s;mOtMta;(rtnapuM) tv\eSak\“p;s;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS:sU\"Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS:sU\"Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS:sU\"Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS:sU\"Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS:sU\"

(qtc\;sU\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5

mN †el;tuic\; mN †el;‘mi>Òerak\rieneqa Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\qv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\.' mN †el;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\eza\' Asui;rAP∑´> AP∑´>wc\wn\Âk^;m¥a;' dutiywn\Âk^;m¥a;' mN †el;‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' tp\meta\Arar˙iÂk^;m¥a;' Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM;m˙ tawn\r˙ipug©iol\m¥a;N˙c\.At¨ ePePa\wår^ 5 rk\ m∑n\;l∑´ 12 nar^K∑´t∑c\ mN †el;tuic\;puqim\Âk;‘mi>ny\ri ®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ek¥ac\;(mN †el;)qui≥ erak\riÂkra tawn\riqm¥a;k ÂkioSuiÂkqv\"

ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\enmO ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\enmO ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\enmO ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\enmO ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\enmOAe®KAenkiu et∑>rsU\" Ae®KAenkiu et∑>rsU\" Ae®KAenkiu et∑>rsU\" Ae®KAenkiu et∑>rsU\" Ae®KAenkiu et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) ! " # $ % & ' ( ) !

At∑c\;er;mØ;(1)ÊÊdutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\ÊÊErawt^tMta;(rtnapuM)ÊÊÊÊtv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;Âkv\.RO

pc\mtMta;qMepåc\tp\Sc\mOlup\cn\; 1126 m^taAnk\ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ6ÊÊm^ta tp\Sc\tv\eSak\“p^;®Ps\

tMta;tv\eSak\er;lup\cn\;ts\KuluM;Aen®Pc\. ÊÊÊÊÊ5ÊÊraKiuc\NOn\;ÊÊ“p^;s^;en“p^P

ÊÊÊPP

6-2 (01).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006

(2006 KuN˙s\' ePePa\wår^l 6 rk\)(2006 KuN˙s\' ePePa\wår^l 6 rk\)(2006 KuN˙s\' ePePa\wår^l 6 rk\)(2006 KuN˙s\' ePePa\wår^l 6 rk\)(2006 KuN˙s\' ePePa\wår^l 6 rk\)

ek¥;lk\edqP∑M>ÊÊÊ‘Pi;er;N˙c\. miqa;suwc\ec∑tiu;er;

®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a; rv\m˙n\;K¥k\ ®pv\.mêAac\siuk\p¥oi;®KMsv\;Riu; Âkk\S¨Riuc\;pc\qv\ N˙s\r˙v\q^;N˙Mts\m¥oi;®Ps\j ®mn\maNiuc\cMf er' e®m' raq^

√tuN˙c\. kiuk\v^mYt®p^; er˙;N˙s\epåc\;m¥a;s∑akpc\ edqAN˙M>epåk\erak\l¥k\r˙iqv\" Âkk\S¨Riuc\;m¥io;rr˙irn\ l∑y\k¨®p^; ®mn\maNiuc\cMAN˙M>A®pa;t∑c\ kun\k¥srit\ qk\qas∑a®Pc\. siuk\p¥io;®Ps\T∑n\;Niuc\qv\"

yKc\k Âkk\SRiuc\;pc\ma ®KMsv\;Riu;pc\A®Ps\qa AqMu;wc\en®p; yc\;ftn\Piu;m¥a;lv\;Alhœ SMu;RMO;enK.rqv\" yKuAKå Âkk\Ses.kiuÂkit\jreqa Âkk\SS(zwdzy\S)®Pc\.sk\yN †ra;m¥a;N˙c\. ya√\m¥a;kiuemac\;N˙c\Niuc\eÂkac\; qirqv\"

Niuc\cMeta\AÂk^;Ak´f lm\;vWn\K¥k\N˙c\.Av^ ®pv\ny\N˙c\.tiuc\;Aq^;q^;t∑c\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ Ekcå;qin\;s^ siuk\p¥oi;Niuc\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iÂkqv\"

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\ ePePa\wårl 4 rk\en≥ m∑n\;l∑piuc\;k mN †el;tiuc\; s√\.k;‘mi>ny\ erW®pv\ek¥;r∑aÒk¥c\;pqv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨ p¥oi;eTac\p∑ÁKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\K¥^;®mHc\.Aa;ep;qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\Âk;qin\;sin\qv\ Âkk\Ses.m¥a;' Âkk\SSMm¥a;'Âkk\Sp¥oi;pc\m¥a;' Âkk\SS (zwdzy\S)tiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;“p; Amaska;e®paÂka;rat∑c\-

Niuc\cMeta\A”k^;AkÁen®Pc\. Èk´.qiu≥ AlhœSMu;RMO;enrqv\. ®KMsv\;Riu;Niuc\cMeta\A”k^;AkÁen®Pc\. Èk´.qiu≥ AlhœSMu;RMO;enrqv\. ®KMsv\;Riu;Niuc\cMeta\A”k^;AkÁen®Pc\. Èk´.qiu≥ AlhœSMu;RMO;enrqv\. ®KMsv\;Riu;Niuc\cMeta\A”k^;AkÁen®Pc\. Èk´.qiu≥ AlhœSMu;RMO;enrqv\. ®KMsv\;Riu;Niuc\cMeta\A”k^;AkÁen®Pc\. Èk´.qiu≥ AlhœSMu;RMO;enrqv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\SRiuc\;f tn\Piu;kiu ePa\Tut\®p; Âkk\SRiuc\;siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu ek¥;lk\edqÂkk\SRiuc\;f tn\Piu;kiu ePa\Tut\®p; Âkk\SRiuc\;siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu ek¥;lk\edqÂkk\SRiuc\;f tn\Piu;kiu ePa\Tut\®p; Âkk\SRiuc\;siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu ek¥;lk\edqÂkk\SRiuc\;f tn\Piu;kiu ePa\Tut\®p; Âkk\SRiuc\;siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu ek¥;lk\edqÂkk\SRiuc\;f tn\Piu;kiu ePa\Tut\®p; Âkk\SRiuc\;siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ts\KuA®Ps\ qt\mt\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ lm\;vWn\maÂka;Ta;®p;P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ts\KuA®Ps\ qt\mt\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ lm\;vWn\maÂka;Ta;®p;P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ts\KuA®Ps\ qt\mt\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ lm\;vWn\maÂka;Ta;®p;P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ts\KuA®Ps\ qt\mt\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ lm\;vWn\maÂka;Ta;®p;P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\ts\KuA®Ps\ qt\mt\eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ lm\;vWn\maÂka;Ta;®p;®Ps\eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ek¥;lk\edq miqa;suwc\ec∑tiu;tk\er;Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ek¥;lk\edq miqa;suwc\ec∑tiu;tk\er;Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ek¥;lk\edq miqa;suwc\ec∑tiu;tk\er;Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ek¥;lk\edq miqa;suwc\ec∑tiu;tk\er;Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ek¥;lk\edq miqa;suwc\ec∑tiu;tk\er;Nc\. edqP∑M>‘Pi;er;tiu≥At∑k\TiTierak\erak\ Ak¥io;qk\erak\Niuc\qv\. Âkk\SRiuc\; siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu rv\mn\;K¥k\TiTierak\erak\ Ak¥io;qk\erak\Niuc\qv\. Âkk\SRiuc\; siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu rv\mn\;K¥k\TiTierak\erak\ Ak¥io;qk\erak\Niuc\qv\. Âkk\SRiuc\; siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu rv\mn\;K¥k\TiTierak\erak\ Ak¥io;qk\erak\Niuc\qv\. Âkk\SRiuc\; siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu rv\mn\;K¥k\TiTierak\erak\ Ak¥io;qk\erak\Niuc\qv\. Âkk\SRiuc\; siuk\p¥io;er;lup\cn\;kiu rv\mn\;K¥k\Ekm¥a; rrilaqv\ATi ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âker;Ekm¥a; rrilaqv\ATi ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âker;Ekm¥a; rrilaqv\ATi ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âker;Ekm¥a; rrilaqv\ATi ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âker;Ekm¥a; rrilaqv\ATi ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âker;

m˙aÂka;K´.qv\"sU\.k¨;“mio>ny\ erW®pv\ek¥;r∑a Âkk\S¨p¥oi;eTac\p∑´t∑c\ Ek400 At∑k\ p¥oi;pc\epåc\;

480000 p¥oi;eTac\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"sU\.k;‘mi>ny\ri ®mn\ma.siuk\p¥io;em∑;®møer;lup\cn\; KMtk\pc\suik\k∑c\;Ò ®KMsv\;Riu;Âkk\SEk

100At∑k\ p¥io;kiuc\;120000 p¥io;eTac\eAac\®mc\l¥k\r˙i“p^; qs\etaU^:s^;@an KMtk\pc\siuk\Kc\;Òlv\; ®KMsv\;Riu;Âkk\S (Aes.Âka;m¥io;) Ns\Ek ts\Aup\ts\m eAac\®mc\®Ps\T∑n\;enqv\"sU\.k¨;‘mi>ny\At∑c\; yKc\kpc\ Âkk\S¨Âka;m¥io;kiu s^;p∑a;®Ps\ siuk\p¥io;l¥k\ri˙en“p^; yKuAKå®KMsv\;Riu;Âkk\S¨Ruic\;m¥a;kiu Ac\tuik\Aa;tuik\ tui;K¥´>siuk\p¥io;l¥k\ri˙eÂkac\; qirqv\"

mN †el;‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^f Am˙t\(1) siuk\p¥io;em∑;®møer;®KMri˙ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨Riuc\; p¥io;Uy¥aU\t∑c\ Âkk\S¨Ruic\;ts\EklYc\ Apc\1200 susuepåc\;Ek 40 Apc\epåc\;48000 suik\p¥io;Ta;®p^; ®Ps\qv\" mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^k yKuN˙s\t∑c\Âkk\S¨Ruic\; suik\Ek100 At∑k\ m¥io;es.120000N˙c\. kuic\;Tui;m¥io;30000 susuepåc\;pc\er150000 suik\p¥io;Ta;qv\"

mN †el;tiuc\;At∑c\; 2006-2007KuNs\m 2008-2009 KuNs\ATi Âkk\Spc\Ek cå;qin\;kuiyKc\siuk\p¥oi;Ta;qv\. yae®m'ly\e®mm¥a;mTiKiuk\esB´ nv\;lm\;Kuns\q∑y\®Pc\. siuk\p¥oi;rn\s^sU\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"

®mc\;ekac\er(96)ekac\Aa;ri D.4.H Am¥io;Asa;e®mTui;sk\kui Âkk\SS(zwdzy\S)®Pc\.ts\narlYc\ el;gåln\NOn\; AquM;‘pemac\;Nc\Nuic\qv\" ®mc\;ekac\er 120 Aa;ri lm\;Âkit\sk\kuiÂkk\SS (zwdzy\S) ®Pc\. ts\narlYc\ ts\gåln\NOn\; AquM;‘pemac\;Nc\Nuic\®p; ®mc\;ekac\er140 Aa;r˙i e®mt¨;sk\kui Âkk\S¨S^(z^wd^zy\S^)®Pc\. ts\nar^lYc\ cå;gåln\NOn\; AquM;‘pemac\;N˙c\Nuic\qv\" Âkk\S¨S^(z^wd^zy\S^) ”kit\K∑´∑sk\®Pc\. Âkk\Sës. ASn\ts\tc\; ”kit\K∑´påk z^wd^zy\S^ ts\gåln\NOn\; rr˙ieÂkac\; qirqv\"

qiu≥®Ps\ra ek¥;lk\edqm¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\®p; siuk\p¥oi;qetac\qly\qma; miqa;sum¥a;wc\ec∑tiu;tk\rr˙iNiuc\qv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a;kiu rv\m˙n\;K¥k\®pv\.mêAac\ siuk\p¥oi;Niuc\er;tawn\r˙iqÄq^;q^;k ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\ tiuk\t∑n\;er;qa;liuk\rpåqv\" "

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®mwtAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMm˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;40 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;

‘pic\p∑AsAs√\

7;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

8;00 8" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;


vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0tÂP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;


4;15 4" lk\s∑m\;®phn\g^tqM

4;20 5" rc\m˙as∑´lm\;eta\wc\pn\;

4;35 6" m¥io;K¥s\tp\meta\

4;50 7" Âkv\N¨;rWc\ep¥a\

et;qRup\ePa\

5;45 8" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;


6;10 10" Nuic\cMtkaqtc\;

6;20 11" mui;elwqqtc\;

6;25 12" PM∑>“Pio;qaya®pv\®mn\ma

6;40 13" lYp\ts\®pk\

7;00 14" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

en®Kv\®Pam˙en®Kv\®Pam˙en®Kv\®Pam˙en®Kv\®Pam˙en®Kv\®Pam˙ (Apiuc\;-9)


16" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

17" em;®mn\;s¨;sm\;

18" yen≥vAt∑k\®mwtf

et;lk\eSac\

19" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

pårm^r˙c\quic\;lulc\pårm^r˙c\quic\;lulc\pårm^r˙c\quic\;lulc\pårm^r˙c\quic\;lulc\pårm^r˙c\quic\;lulc\

(Apiuc\;-16)

sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Atulasm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Atulasm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Atulasm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ Atulasm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ AtulaDiptimhamuniqk¥ kiu;Tp\”k;Diptimhamuniqk¥ kiu;Tp\”k;Diptimhamuniqk¥ kiu;Tp\”k;Diptimhamuniqk¥ kiu;Tp\”k;Diptimhamuniqk¥ kiu;Tp\”k;Rup\p∑a;eta\®mt\ (33)”kim\e®mak\Rup\p∑a;eta\®mt\ (33)”kim\e®mak\Rup\p∑a;eta\®mt\ (33)”kim\e®mak\Rup\p∑a;eta\®mt\ (33)”kim\e®mak\Rup\p∑a;eta\®mt\ (33)”kim\e®mak\budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑kiu ePePa\budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑kiu ePePa\budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑kiu ePePa\budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑kiu ePePa\budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑kiu ePePa\wår^ 4rk\ nMnk\k AaRMuKMtn\wår^ 4rk\ nMnk\k AaRMuKMtn\wår^ 4rk\ nMnk\k AaRMuKMtn\wår^ 4rk\ nMnk\k AaRMuKMtn\wår^ 4rk\ nMnk\k AaRMuKMtn\eSac\;Âk;t∑c\k¥c\;pra Niuc\cMeta\eSac\;Âk;t∑c\k¥c\;pra Niuc\cMeta\eSac\;Âk;t∑c\k¥c\;pra Niuc\cMeta\eSac\;Âk;t∑c\k¥c\;pra Niuc\cMeta\eSac\;Âk;t∑c\k¥c\;pra Niuc\cMeta\qMGmhanayk dutiy√k™qMGmhanayk dutiy√k™qMGmhanayk dutiy√k™qMGmhanayk dutiy√k™qMGmhanayk dutiy√k™eAac\e®mBMusM Sraeta\”k;TMmeAac\e®mBMusM Sraeta\”k;TMmeAac\e®mBMusM Sraeta\”k;TMmeAac\e®mBMusM Sraeta\”k;TMmeAac\e®mBMusM Sraeta\”k;TMmcå;på;q^l KMyëSak\tv\cå;på;q^l KMyëSak\tv\cå;på;q^l KMyëSak\tv\cå;på;q^l KMyëSak\tv\cå;på;q^l KMyëSak\tv\Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (129)

zn\nwår 4rk\k Amt\zn\nwår 4rk\k Amt\zn\nwår 4rk\k Amt\zn\nwår 4rk\k Amt\zn\nwår 4rk\k Amt\(17)Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\(17)Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\(17)Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\(17)Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\(17)Ae®KKMpvam¨ltn\;l∑n\ek¥ac\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Òek¥ac\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Òek¥ac\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Òek¥ac\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Òek¥ac\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Ò2004-2005 pvaqc\Ns\ pva2004-2005 pvaqc\Ns\ pva2004-2005 pvaqc\Ns\ pva2004-2005 pvaqc\Ns\ pva2004-2005 pvaqc\Ns\ pvarv\KÁn\Suep;p∑k¥c\;pra qcy\rv\KÁn\Suep;p∑k¥c\;pra qcy\rv\KÁn\Suep;p∑k¥c\;pra qcy\rv\KÁn\Suep;p∑k¥c\;pra qcy\rv\KÁn\Suep;p∑k¥c\;pra qcy\tn\;m stutÊtn\;ATi cå;Ns\tn\;m stutÊtn\;ATi cå;Ns\tn\;m stutÊtn\;ATi cå;Ns\tn\;m stutÊtn\;ATi cå;Ns\tn\;m stutÊtn\;ATi cå;Ns\Sk\tiuk\ Bk\sMuT¨;KÁn\SurSk\tiuk\ Bk\sMuT¨;KÁn\SurSk\tiuk\ Bk\sMuT¨;KÁn\SurSk\tiuk\ Bk\sMuT¨;KÁn\SurSk\tiuk\ Bk\sMuT¨;KÁn\Suremac\rwc\.eza\Aa; ek¥ac\;Aup\emac\rwc\.eza\Aa; ek¥ac\;Aup\emac\rwc\.eza\Aa; ek¥ac\;Aup\emac\rwc\.eza\Aa; ek¥ac\;Aup\emac\rwc\.eza\Aa; ek¥ac\;Aup\Sram”k; edÅKc\Kc\rin\k SuSram”k; edÅKc\Kc\rin\k SuSram”k; edÅKc\Kc\rin\k SuSram”k; edÅKc\Kc\rin\k SuSram”k; edÅKc\Kc\rin\k SuK¥;®mHc\.s√\"K¥;®mHc\.s√\"K¥;®mHc\.s√\"K¥;®mHc\.s√\"K¥;®mHc\.s√\"

(k-p)

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006

(tnlçaen>)(tnlçaen>)(tnlçaen>)(tnlçaen>)(tnlçaen>)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'yen≥AsAsU\

7;05 sa;K¥c\sP∑y\

mun\≥lup\nv\;Aq∑y\q∑y\

7;10 et;gtAsAsU\

7;15 em;Âkv\.e®PÂkv\.pehLi

(T∑n\;T∑n\;' m¥oi;sN∂êk¥a\)

7;35 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

7;40 ek¥a\Âka;Tc\r˙a;

ANupvapulpn\;m¥a;

(sN∂ra;K¥s\eS∑)

8;30 et;gtAsAsU\

8;35 rc\eq∑;cy\m¥a;k¥n\;maPiu≥

miKc\Nuiu≥K¥oitiuk\Âksiu≥

8;45 et;gtAsAsU\

8;50 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

9;00 kp\t´l\’ki;tMta;

9;10 et;gtAsAsU\

9;15 mui;el0qKn\≥m˙n\;K¥k\

9;20 ROK¥c\sram¥k\lv\.pedqa

9;35 et;gtAsAsU\

9;40 ®Pv\.Sv\;Aa;ep;

kel;N˙c\.l¨cy\

esac\.er˙ak\er;

9;50 et;gtAsAsU\

9;55 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥U\;

10;00 ekac\;k¥oi;r˙imv\ CMP(p∑c\.ndêmac\' ®mc\.®mc\.Kuic\'

tk˚qiul\g∑m\;puM)

10;15 et;gtAsAsU\

10;20 Business Talk(√^;m¥oi;®mt\q¨' √^;e@;wc\;-2'

Bun\;Kiuc\wc\;)

10;50 d^ziuc\;y√\ek¥;mO

11;00 siuk\p¥oi;el.lamiOqc\tn\;ma

11;10 et;gtAsAs√\

11;15 Niuc\cMtkapiuk\ek¥a\®Kc\;

‘pic\p∑´ (p∑´s√\-3)

11;25 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;

11:35 P∑M>‘Pi;qayamc\;kun\;ek¥;r∑a

11:45 et;gtAsAsU\

11;50 kraet;duiAa;ksa;

12;00 MRTV-4 Apit\ Logo

ATk\på cå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kui v 23;00narÂTiATk\på cå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kui v 23;00narÂTiATk\på cå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kui v 23;00narÂTiATk\på cå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kui v 23;00narÂTiATk\på cå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kui v 23;00narÂTi

qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

cå;på;q^lKMy¨

T;KÁn\SuK¥;®mHc\.


mN †el;tiuc\; tMK∑n\tuic\tmatn\; ®pv\Âk;tMK∑n\ ®cim\;K¥m\;erW®pv\saqc\tuik\f pDannaykqaqnaDz Dmµasriy DmµkTikbhuznhitDr qdÎmµezatikDzq^tg¨¨Âky\ts\p∑c\. AR˙c\pvanN∂qv\ ePePa\wår22rk\Nc\. 23 rk\vm¥a;Ò evac\saer;“mio> erWetac\“mio>ny\' 24rk\N˙c\. 25rk\ vm¥a;t∑c\ ss\k∑c\;“mio>' 26rk\ vt∑c\eAac\quKbiman\ek¥ac\; rn\kc\;rn\kun\' 27rk\ Nc\.28rk\ vm¥a;ÒRui;el;k∑k\qs\ Aut\ t∑c\;“mio>'mt\ 1rk\N˙c\. 2rk\ vm¥a;t∑c\kMkel;r∑a Aut\t∑c\; “mio>ny\'3rk\vt∑c\®pv\eta\®pn\ Bura;zl∑n\“mio>' 4rk\Nc\. 5rk\ vm¥a;t∑c\då;k“mio>' 6 rk\Nc\. 7rk\vm¥a;t∑c\Bui;kel;“mio>' 8rk\vt∑c\ tuik\r∑aput:kun\;“mio>' 9rk\vt∑c\ ly\tsMek¥ac\; puz∑n\etac\ rn\kun\'10rk\vt∑c\ erWk¥^:qaek¥ac\;tuik\ dguM‘mi>qs\ (etac\piuc\;) rn\kun\DmµqBc\tui>Ò tra;eta\m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

q^tg¨¨ÊÂky\ts\p∑c\. DmµqBc\

6-2 (02).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

!" #$% &'() '('* &( +,'),-./ ' &0 1

,)' 2 -3 % 0 0 4!- &( ' ' ! !1 0

$ '() #$% &( !5 65 # 7'$% &1% 5) 8! & '5) )9'$ :1 !" #5 &1 8!$ %68 &,-./ 3 ;<= ' ' ' 5 $ ' ' - -0 > ?

@AABCDEFGHIJKLEFGHMNOPQH NRSHMTPUHGDMVWXYZ[ \]_]a]bc]defgZhfYZ_]

ePePa\wår^ 3 rk\k ePePa\wår^ 3 rk\k ePePa\wår^ 3 rk\k ePePa\wår^ 3 rk\k ePePa\wår^ 3 rk\kmN †el;“mio>eta\ sv\pc\mN †el;“mio>eta\ sv\pc\mN †el;“mio>eta\ sv\pc\mN †el;“mio>eta\ sv\pc\mN †el;“mio>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtf Amt\qayaer;eka\mtf Amt\qayaer;eka\mtf Amt\qayaer;eka\mtf Amt\qayaer;eka\mtf Amt$1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Âkk\SSAquM;®poj e®mkup\Âkk\SSAquM;®poj e®mkup\Âkk\SSAquM;®poj e®mkup\Âkk\SSAquM;®poj e®mkup\Âkk\SSAquM;®poj e®mkup\sk\ emac\;Nc\ qRup\®pmOkuisk\ emac\;Nc\ qRup\®pmOkuisk\ emac\;Nc\ qRup\®pmOkuisk\ emac\;Nc\ qRup\®pmOkuisk\ emac\;Nc\ qRup\®pmOkuiet∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"

(qtc\;ePa\®p“p;)(qtc\;ePa\®p“p;)(qtc\;ePa\®p“p;)(qtc\;ePa\®p“p;)(qtc\;ePa\®p“p;)(qtc\;sU$


rn\kun\‘mi>Ò k¥c\;pmv\. 2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\rn\ tnqçartiuc\;' rm\;®pv\ny$e®mak\puic\;)N˙c.\(etac\puic\;)N˙c.\ K¥c\;®pv\ny\tui≥m˙ ®pv\eTac\suen≥ kiuy\sa;l˙y\m¥a;N˙c\. y√\ek¥;mOAP´∑>wc\m¥a;qv\ yen≥t∑c\ eleÂkac\;Kr^;®Pc\.rn\kun\‘mi>qiu≥ stc\erak\r˙ilaÂkqv\"

’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\

ASuipå ®pv\eTac\suen≥kuiy\sa;ly\m¥a;Nc\. y√\ek¥;mOAP∑>wc\m¥a;Aa; (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ ’kiSiuenraK¥Ta;er;Sp\eka\mtAt∑c\;er;mØ; dutiybuil\mØ;”k^; tc\’kic\N˙c\. eka\mt^wc\m¥a;' tawn\r˙iq¨m¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âk“p^;tv\;KuieSac\m¥a;qui≥ pui≥eSac\ep;Âkqv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

ePePa\wår 3 rk\k Nuic\cMeta\ePePa\wår 3 rk\k Nuic\cMeta\ePePa\wår 3 rk\k Nuic\cMeta\ePePa\wår 3 rk\k Nuic\cMeta\ePePa\wår 3 rk\k Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiyekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\ mN †el;“mio>eta\buil\K¥op\”k;qin\;sin\ mN †el;“mio>eta\buil\K¥op\”k;qin\;sin\ mN †el;“mio>eta\buil\K¥op\”k;qin\;sin\ mN †el;“mio>eta\buil\K¥op\”k;qin\;sin\ mN †el;“mio>eta\sv\pc\qayaer; eka\mt^fsv\pc\qayaer; eka\mt^fsv\pc\qayaer; eka\mt^fsv\pc\qayaer; eka\mt^fsv\pc\qayaer; eka\mt^fAmt$1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Amt\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Amt\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Amt\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Amt\(1) suik\p¥io;em∑;®møer;®KMt∑c\Âkk\SS AquM;®poj e®mTui;sk\Âkk\SS AquM;®poj e®mTui;sk\Âkk\SS AquM;®poj e®mTui;sk\Âkk\SS AquM;®poj e®mTui;sk\Âkk\SS AquM;®poj e®mTui;sk\emac\;N˙c\qRup\®pqmOkui Âkv\.ROemac\;N˙c\qRup\®pqmOkui Âkv\.ROemac\;N˙c\qRup\®pqmOkui Âkv\.ROemac\;N˙c\qRup\®pqmOkui Âkv\.ROemac\;N˙c\qRup\®pqmOkui Âkv\.ROAa;ep;sU\"(qtc\;ePa\®p“p;)Aa;ep;sU\"(qtc\;ePa\®p“p;)Aa;ep;sU\"(qtc\;ePa\®p“p;)Aa;ep;sU\"(qtc\;ePa\®p“p;)Aa;ep;sU\"(qtc\;ePa\®p“p;)

(qtc\;sU$

ijklmnopoqoqrrstuvsoqoqrrswxyzjnojjmnr|rrj~ltuijvrrj~lijl~onti~nxjntz~ltnljnmjntztntzwxt~il~mnmnznn

¡¢ £¤¥¦ ¡¢§©ª«¢¬¢§®ª¢¡§°±¬¬²³

2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui≥2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui≥2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui≥2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui≥2006 KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AKm\;Ana;qui≥tk\erak\rn\ erak\rilaÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;Aq;q;m kuiy\sa;tk\erak\rn\ erak\rilaÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;Aq;q;m kuiy\sa;tk\erak\rn\ erak\rilaÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;Aq;q;m kuiy\sa;tk\erak\rn\ erak\rilaÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;Aq;q;m kuiy\sa;tk\erak\rn\ erak\rilaÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;Aq;q;m kuiy\sa;ly\m¥a;Aa; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ”kioSuiqm¥a;Nc\.ly\m¥a;Aa; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ”kioSuiqm¥a;Nc\.ly\m¥a;Aa; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ”kioSuiqm¥a;Nc\.ly\m¥a;Aa; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ”kioSuiqm¥a;Nc\.ly\m¥a;Aa; rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ”kioSuiqm¥a;Nc\.At et∑>rsU\" At et∑>rsU\" At et∑>rsU\" At et∑>rsU\" At et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

µ¶· ¹º»·¼½ ¾¿ÀÁÂ·ÃÀ¾ºÃÄÅ· ÆºÅ·Æ¾·µ¶·¾Ç·ÈÉ»·ÊÄ½Ë»·ÃÂÌºÃÂÉÅË½Ç·¼ºÃÍÉÇ·ÂÌºÃÈÉ»·ÊÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜÝÐÕÓÞÔÑßÞÒÐßàáATkÊ(1)Êtaem∑

®mt\Srapëza\p´∑k¥c\;pmv\rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\ ePePa\wår^ 5

ATk(1)taem∑ ®mt\Srapëza\p´∑kui ePePa\wår^ 12 rk\ m∑n\;tv\.12 nar^t∑c\ ATk\påek¥ac\; pc\luMKn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\qv\" ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qëhac\;m¥a;Aa;luM; tk\erak\Âkrn\N˙c\. AlØec∑m¥a;kui mtui;tui;Kuic\Pun\;-09-5109474' m®mt\®mt\Kuic\Pun\;-540342' buil\Âk;qn\;eza\wc\;Pun\;-09-5122321'kuisn\;®mc\. Pun\;-09-8034982' kuil∑c\®mc\. Pun\;-09-9971750' kui‘Pi;sv\l∑c\ Pun\;-09-5008398' mnnel;®mc\. Pun\;-09-5020173 Nc\. kuiek¥a\sui;'mqc\;qc\;eAac\ Pun\;-706442 tui≥qui≥Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

6-2 (03).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( )

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4

A^g¥s\Niuc\cMAer˙>Bk\ pc\ly\n^T´t∑c\ vpiuc\;Ò Kr^;qv\ 1300tc\eSac\laqv\. k;tui≥qeBçats\sc\;ns\®mop\K.ra Aqk\meq k¥n\riqAK¥io>m˙a A^g¥s\Niuc\cM SaPagåSip\km\;qiu> erak\r˙ien®p^®Ps\eÂkac\;ePePa\wår^ 3 rk\k Tut\®pn\qv\. tra;wc\qtc\;m¥a;Ò ePa\®ppåriqv\"

ASk\Aq∑y\rASk\Aq∑y\rASk\Aq∑y\rASk\Aq∑y\rASk\Aq∑y\r

r˙aeP∑er;N˙c\.ky\Sy\er; elyaU\ts\sc\;k ns\®mop\q∑a;qv\.tn\K¥in\ 6600tn\ri Ay\l\Salm\; 98eryaU\An;t∑c\ Aqk\ky\elts\sc\;kiu et∑>r˙ieÂkac\;' &c\;k¨;tui≥qeBçaqv\ ePePa\wår^2rk\ v10nar^Kn\>k km\;e®KN˙c\.enak\SuM; ASk\Aq∑y\rr˙iK´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;Arar˙its\U^;k e®paÂka;qv\"

A^g¥s\elyaU\qv\ pc\ly\T´t∑c\ em¥aenqv\. Aelac\;m¥a;kiuet∑>®mc\reÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

Kr^;qv\Am¥a;sum˙a eSa\dÂaerb¥Ò Alup\lup\kiuc\enÂkqv\.A^g¥s\Niuc\cMqa;m¥a;®Ps\Âk®p^; yKuAK¥in\qv\ A^g¥s\Niuc\cMqa;m¥a;s∑atiu>qv\ mk˚awt\‘pp∑éta\m˙ A^g¥s\qiu>®pn\laeneqaAK¥in\ ®Ps\eÂkac\;Riuk\tak ePa\®pqv\"

ePa\®pePa\®pePa\®pePa\®pePa\®p

ASuipå Kr;qv\tc\ k;tui≥qeBçaqv\ pc\ly\nf e®mak\Bk\SuM;Òriqv\. eSa\dAaerb¥f dBaSip\km\;Nc\. Ag¥s\Niuc\cM SaPagåSip\km\;AÂka; vpiuc\;t∑c\ Kut\emac\;la®Kc\;®Ps\®p; &c\;k;tui≥qeBça T∑k\laqv\. Sip\km\;qv\ Bura;P¨;m¥a;At∑k\ ADik Sip\km\;®Ps\eqag¥k\då Sip\km\;m T∑k\K∑alaK.®Kc\;®Ps\eÂkac\; Riuk\tak ePa\®pqv\"

234 56 7 89 :;< =:>?@AB =8C4 DEFG4 HI J EK @LM=34 JNO PQRST UVWXYZT [\] NXZT _a

g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5Ac\diun;ra;Niuc\cMAer>Bk\ pc\ly\®pc\t∑c\ qeBçats\sc\;ns\®mop\K.®p; Ns\rk\e®mak\

en>ATi l¨40ep¥ak\SuM;enl¥k\r˙ieÂkac\; ky\Sy\er;AP∑´>m˙Arar˙im¥a;k ePePa\wår^2rk\Ò e®paÂka;qv\"

&c\;qeBçaqv\ Ac\diun;ra;tmakÁn\; kpn\edqm riu>kÁn\;qiu> Kr;T∑k\K∑aq∑a;sU\zn\nwår 31rk\k ns\®mop\K.®Kc\;®Ps\qv\" Ac\diun;ra;ertp\qeBçaqv\ l 100ek¥a\Aa;ky\tc\ep;K´.qv\"

kÁn\;epÅt∑c\ eqac\tc\eneqa A®Ka;l¨quM;U^;kiu mimitiu>et∑>r˙iK´.®p^; ts\U^;qv\eqSuM;eneÂkac\; raeP∑er;Nc\.ky\Sy\er;AP∑>f AÂk;Ak biul\mØ;Âk; eAgt\SSliuk Riuk\taqui> ty\l^Pun\;Sk\j Âkaqpet;en>k e®paÂka;K´.qv\"

&c\;qeBçaqv\ Am¥a;SuM; l¨ 400ATitc\eSac\Niuc\eÂkac\; yKuKr^;sU\qv\puMm˙n\q∑a;enqv\Tk\ zim\KMka;m¥a;N˙c\. Trp\ka;m¥a;kuilv\; tc\eSac\q∑a;K´.eÂkac\;'yKuns\®mop\mOqv\ raqÛtuSiu;r∑a;mOeÂkac\.®Ps\Niuc\eÂkac\; Arar˙im¥a;k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\ta

b c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bb c d e f g h i j k b c d e f g h i j k bkiuc\Riu ePePa\wår 5kiuc\Riu ePePa\wår 5kiuc\Riu ePePa\wår 5kiuc\Riu ePePa\wår 5kiuc\Riu ePePa\wår 5

epÅt¨g^Ò

kiukc\;el;tn\

Pm\;S^;rmi

lsßB∑n\; ePePa\wår^ 5lsßB∑n\; ePePa\wår^ 5lsßB∑n\; ePePa\wår^ 5lsßB∑n\; ePePa\wår^ 5lsßB∑n\; ePePa\wår^ 5epÅt¨g^' spin\N˙c\. ®bitin\Niuc\cMtiu>t∑c\ m¨;ys\eS;wå;em˙ac\Kiu

k¨;eneqa giu%\;Aa; ‘PiK∑c\;liuk\®p^;enak\ epÅt¨g^Niuc\cMt∑c\kiukc\;el;tn\kiu Pm\;S^;rmiK´.eÂkac\; epÅt¨g^mOKc\;r´tp\P∑´>kePePa\wår^ 3rk\k eÂkvaK´.qv\"

&c\;m¨;ys\eS;wå;m¥a;kiu epÅt¨g^Niuc\cMe®mak\piuc\; bÂanadiukt\t^liuedqqiu> qy\eSac\la®p^; Tuim˙ts\Sc\. spin\N˙c\.®bitin\Niuc\cMqiu> piu>eSac\K´.eÂkac\; r´tp\P∑´>k edqSiuc\ra m^d^yam¥a;qiu>e®paÂka;qv\"

r´tp\P∑´>qv\ spin\Niuc\cMqa;el;U^;N˙c\. ly\t´t∑c\qim\;S^;Ta;eqa kiukc\; 2dqm 8tn\N˙c\.At¨ kiukc\;ATup\ 114Tp\kiuesac\.eneqa ®bitin\Niuc\cMqa;ts\U^;tiu>kiu Pm\;S^;K´.qv\"

yKum¨;ys\eS;wå;em˙ac\KiuN˙im\nc\;mO ss\Sc\er;‘plup\sU\At∑c\;kiukc\;ts\tn\kiu qy\ypiu>eSac\er;‘plup\eneqa A®Ka;lel;U;kiulv\; Pm\;S;rmiK.qv\" epÅtgNiuc\cMf At†ln\ts\km\;Riu;tn\;qv\ Uerapqmg©Niuc\cMm¥a;qiu>m;ys\eS;wå;m¥a;qy\eSac\rn\ At∑k\Aekac\;SuM; wc\epåk\ts\Ku®Ps\enK.qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\qiu> T∑k\K∑alaeqa

Kr^;qv\ 1300Êpår˙iqv\. k¨;tui≥qeBçats\sc\; pc\ly\n^Ò ns\®mop\

A^rt\ÒÊ Aemrikn\ec∑sarc\;Arar˙iehac\;ts\U^;laB\sa;mO' lYio>Êw˙k\ÂkMsv\mO' Kiu;mOm¥a;kiu wn\KM

wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 5wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 5wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 5wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 5wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 5Art\Niuc\cMri Aemrikn\Asiu;rSiuc\ra smMAup\K¥op\

er;@anm˙ Arar˙iehac\;ts\U^;k &c\;N˙c\. A®Ka;q¨m¥a;qv\ Aemrikn\edÅla ts\qn\;ek¥a\laB\sa;K.eÂkac\;Nc\. ®pn\lv\tv\eSak\er;Siuc\raec∑ Aemrikn\edÅla Ns\qn\;ek¥a\kiu Kiu;ymieÂkac\;

wn\KMK´.®p^; ePePa\wår^ 2rk\t∑c\ A®ps\m¥a;At∑k\Aqna;KMK´.qv\"

2003KuN˙c\.2004KuN˙s\k A^rt\Niuc\cM etac\Bk\Aly\piuc\;edqÒ ®pv\ny\v∑n\>epåc\;tp\P∑>At∑k\ec∑sarc\; Arar˙iA®Ps\ tawn\Tm\;eSac\K´.qv\.eraBt\stin\;Siuq¨qv\ lYio>w˙k\p¨;epåc\;ÂkMsv\mO'laB\sa;mO' ec∑mv\;kiu ec∑®Pølup\eSac\mON˙c\. A®Ka;AmOm¥a;At∑k\ &c\;k Aqna;KMK.eÂkac\; tra;er;@anArar˙im¥a;k e®paÂka;qv\"

&c\;qv\ Aemrikn\ss\Bk\Arar˙iAK¥io> ApåAwc\ Arp\Bk\Arar˙im¥a;N˙c\.At¨ sit\K¥rqv\.kn\TRiuk\tam¥a;Aa; kn\TRiuk\m¥a;rrirn\ lYio>wk\ÂkMsv\lup\eSac\ep;K.eÂkac\; wn\KMe®paÂka;K.qv\"

Tiu>®pc\ &c\;N˙c\.A®Ka;q¨m¥a;qv\ kn\TRiuk\tats\U;TMm ec∑' ka;' lk\wt\lk\sa;m¥a;Nc\.A®Ka;Aemrikn\edÅlats\qn\;ek¥a\ tn\Piu;ri psßv\;m¥a;kiu y¨mieÂkac\; wn\KMK´.qv\"

&c\;N˙c\.A®Ka;q¨m¥a;qv\ A^rt\®pn\lv\ tv\eSak\er;At∑k\ qt\m˙t\Ta;eqa Aemrikn\edÅlaN˙s\qn\;ek¥a\kiu Kiu;y¨K´.eÂkac\;lv\; wn\KMe®paÂka;qv\"

&c\;®pc\ sk\eqnt\m¥a;' AqMtit\eqnt\m¥a;Nc\. sin\e®pac\;m¥a;kiulv\; tra;Upedm. piuc\Siuc\Ta;eÂkac\; wn\KMK´.qv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta

A®Ka;Sc\h∑aqtc\;ts\rp\t∑c\ ePePa\wår^ 3rk\Ò ertp\m˙Aqk\meq k¥n\rs\q l 314 U;kiu ky\Sy\Niuc\K.eÂkac\; ePa\®ppåriqv\" Am\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\ta

Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

kendåÒ N˙c\;mun\tiuc\;m¥a; tuik\Kt\erlWm\;mON˙c\. N˙c\;T¨Tp\s∑ak¥Sc\;mOm¥a; ®Ps\epÅÊÊÊK´.

eAaeAaeAaeAaeAa.tawå ePePa\wår^ 5.tawå ePePa\wår^ 5.tawå ePePa\wår^ 5.tawå ePePa\wår^ 5.tawå ePePa\wår^ 5kendåNiuc\cM Ak\ln\ts\®pv\ny\t∑c\ ePePa\wår^ 2rk\k

N˙c\;mun\tiuc\;m¥a; ®pc\;Tn\s∑a tiuk\Kt\mOeÂkac\. lYp\ss\Dat\Aa;m¥a; ®pt\etak\®p; erlWm\;mOm¥a;’kMet∑>K.reÂkac\; kendåmdyam¥a;k ePePa\wår^ 2rk\ budÎh¨;en>k ePa\®pqv\"

kendåNiuc\cMf Nuibaskiut^ra' prc\.Ak\dwp\kÁn\;N˙c\. ny¨;ePac\ln\®pv\ny\edqAK¥io>t∑c\ Nc\;mun\tiuc\;m¥a; tuik\Kt\ ®Kc\;eÂkac\.pc\ly\®pc\t∑c\ ®mc\.ma;eqa erlOic\;m¥a;®Ps\epÅla Niuc\®p; km\;Riu;tn\;edqm¥a;Ò erlWm\;mOAN †ray\’kMet∑>rNiuc\eÂkac\; kendåNiuc\cMpt\wn\;k¥c\er;ra@anm Aesapiuc\;rk\m¥a;k ’kitc\ qtiep;K¥k\Tut\®pn\Ta;qv\"

Tiu>At kendåNiuc\cM NuibaskiutraedqAenak\etac\piuc\;Arp\m¥a;t∑c\ nMnk\piuc\;Ò S^;N˙c\;m¥a;T¨Tp\s∑a k¥Sc\;®p^; Niuc\cMAly\piuc\;edqm¥a;Ò venpiuc\;t∑c\ S^;N˙c\;m¥a; piumiuk¥Sc\;mv\hukendåNiuc\cMpt\wn\;k¥c\er;ra@anm˙ Kn\>m˙n\;Ta;qv\"

yc\;k´.qiu>raqÛtuSiu;r∑a;mOm¥a;eÂkac\. saqc\ek¥ac\;m¥a;'s^;p∑a;er; lup\cn\;m¥a;' Asiu;rRuM;m¥a;kiu Niubaskiut^ra®pv\ny\Òpit\Ta;reÂkac\;' Tui>A®pc\ kendåNiuc\cM hal^Pk\s\Niuc\cMtkaelSip\t∑c\lv\; eleÂkac\;liuc\;m¥a; py\P¥k\liuk\reÂkac\;qirqv\" Aer˙>e®mak\ Niubaskiut^raedqt∑c\ S^;N˙c\;m¥a; 30sc\t^m^ta ATik¥Sc\;K´.®p^;Aenak\etac\ Niubaskiut^rat∑c\10sc\t^m^tam˙ 15sc\t^m^taATi S^;N˙c\; T¨Tp\s∑a k¥Sc\;K´.qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

tRut\Nuic\cMÒek¥ak\m^;eq∑;t∑c\;epåk\k∑´23U;eqSuM;'53U;d%\rarrituic\yÄc\ ePePa\wår^ 5tuic\yÄc\ ePePa\wår^ 5tuic\yÄc\ ePePa\wår^ 5tuic\yÄc\ ePePa\wår^ 5tuic\yÄc\ ePePa\wår^ 5tRut\Niuc\cMe®mak\piuc\; r˙n\s^

®pv\ny\ri ek¥ak\m;eq∑;qt†ot∑c\;ts\Kut∑c\ zn\nwår1rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑K.q®Pc\. qt†ot∑c\;lup\qa;23U^;eqSuM;®p^; A®Ka; 53U^;m˙aeAa.An\eneÂkac\; edqKM qt†ot∑c\; luM‘KMer;Suic\ra Aa%apiuc\m¥a;k ePePa\wår 2rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

Niuc\cMpiuc\ k¥c\K¥n\qt†ot∑c\;kumπ%lk\eAak\r˙i s^h^qt†ot∑c\;Òv7narwn\;k¥c\t∑c\ epåk\k∑mO®Ps\p∑a;K.®p; qt†ot∑c\;Tt∑c\ susuepåc\;qt†ot∑c\; Alup\qma; 697 U^;Alup\ lup\kiuc\l¥k\r˙ieÂkac\;®pv\ny\ ek¥ak\m;eq∑; qt†ot∑c\;luM‘KMmOÂk^;Âkp\er;b¥øRium˙ Arar˙its\U^;k e®paÂka;qv\"

r˙aeP∑er;N˙c\. ky\Sy\er;lup\cn\;m¥a;ma ePePa\wår 2rk\t∑c\®p;SuM;q∑a;®p®Ps\eÂkac\;' eAa\An\eneqa qt†ot∑c\; Alup\qma;m¥a;Aa; eS;RuMtc\liuk\eÂkac\;'kaB∑n\miuenak\Siuk\ Dat\ec∑>eÂkac\. Siu;Siu;r∑a;r∑a;®Ps\q ts\U;m˙l´∑j Am¥a;sum˙a qamn\mYqa®Ps\eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\eSa\dÂaerb¥m˙ A^g¥s\Niuc\cMqiu> Kr;T∑k\K∑alasU\Niuc\cMqiu> Kr;T∑k\K∑alasU\Niuc\cMqiu> Kr;T∑k\K∑alasU\Niuc\cMqiu> Kr;T∑k\K∑alasU\Niuc\cMqiu> Kr;T∑k\K∑alasU\pc\ly\nÒ ePePa\wår 3pc\ly\nÒ ePePa\wår 3pc\ly\nÒ ePePa\wår 3pc\ly\nÒ ePePa\wår 3pc\ly\nÒ ePePa\wår 3rk\k ns\®mop\K´.eqark\k ns\®mop\K´.eqark\k ns\®mop\K´.eqark\k ns\®mop\K´.eqark\k ns\®mop\K´.eqaAy\l\Salm\; 98 Kr;qv\Ay\l\Salm\; 98 Kr;qv\Ay\l\Salm\; 98 Kr;qv\Ay\l\Salm\; 98 Kr;qv\Ay\l\Salm\; 98 Kr;qv\tc\ k;tui≥qeBçaAa;tc\ k;tui≥qeBçaAa;tc\ k;tui≥qeBçaAa;tc\ k;tui≥qeBçaAa;tc\ k;tui≥qeBçaAa;et∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"et∑>rsU\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

lmn opqrn st u vwxyz |~ |

Bg©dk\‘mi>t∑c\ lm\;eB;buM;ePak\K´∑ tiuk\Kiuk\KMrmOeÂkac\.Bg©dk\‘mi>t∑c\ lm\;eB;buM;ePak\K´∑ tiuk\Kiuk\KMrmOeÂkac\.Bg©dk\‘mi>t∑c\ lm\;eB;buM;ePak\K´∑ tiuk\Kiuk\KMrmOeÂkac\.Bg©dk\‘mi>t∑c\ lm\;eB;buM;ePak\K´∑ tiuk\Kiuk\KMrmOeÂkac\.Bg©dk\‘mi>t∑c\ lm\;eB;buM;ePak\K´∑ tiuk\Kiuk\KMrmOeÂkac\.p¥k\s;eneqa ema\eta\yaU\m¥a;kiu ePePa\wår 4rk\k et∑≥rsU\"p¥k\s;eneqa ema\eta\yaU\m¥a;kiu ePePa\wår 4rk\k et∑≥rsU\"p¥k\s;eneqa ema\eta\yaU\m¥a;kiu ePePa\wår 4rk\k et∑≥rsU\"p¥k\s;eneqa ema\eta\yaU\m¥a;kiu ePePa\wår 4rk\k et∑≥rsU\"p¥k\s;eneqa ema\eta\yaU\m¥a;kiu ePePa\wår 4rk\k et∑≥rsU\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

6-2 (04).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006 sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5

!"#$%&'()&*+,-.(%#*.(%#/.(&0-1# ,+234#5()&67&859()&

yc\;tiuk\Kiuk\mOma ePePa\wår1rk\k®Ps\®p^; AaPgn\tp\P∑´>wc\m¥a;Nc\. Aemrikn\tp\P∑>wc\m¥a;kekeha.s\®pv\ny\r˙i ss\eS;er;sKn\;ts\Kut∑c\ ka;m¥a;kiu ss\eS;ensU\ yKuk´.qiu> tiuk\Kiuk\KMr®Kc\;®Ps\eÂkac\; rArarits\U;k e®paÂka;qv\"

yuMÂkv\yuMÂkv\yuMÂkv\yuMÂkv\yuMÂkv\

talBn\lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;m¥a;f lk\K¥k\hu yuMÂkv\reÂkac\;' eqSuM;d%\rarriqm¥a;t∑c\ Aemrikn\tp\P∑´>wc\m¥a; mpår˙ieÂkac\; ®pv\ny\ ASc\.®mc\.rArari miuhamk\zamc\k qtc\;eTak\m¥a;kiu e®paÂka;qv\"

mÂkaeq;m^lm¥a; At∑c\;AaPgn\nsßtn\Niuc\cM Aer>Bk\Nc\.

ArÊv\Aeq∑;m^kun\psßv\;m¥a;Tut\lup\Niuc\rn\Ac\diun^;r˙a;k g¥pn\AkÄv^ry¨liuhuSiu

Aemrikn\tiu≥ÊeleÂkac\;m˙ tiuk\Kiuk\mOeÂkac\.Bg©dk\Ò Am¥io;qm^;ts\U^; eqSuM;K´.r

rht\yaU\qv\ Aim\Amiu;epÅÒ rp\eneqa l¨ts\U^;fps\Kt\®Kc\;kiu KMrq®Pc\. duM;k¥v\m¥a;'sk\eqnt\m¥a;®Pc\. ®pn\ln\ps\Kt\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; Aemrikn\ ss\Bk\m˙ e®paer;SiuK∑c\.r˙iq¨ biul\mØ;tc\k^P^k e®paÂka;qv\"

eqSuM;eqSuM;eqSuM;eqSuM;eqSuM;

eqSuM;d%\rarqm¥a;fqtc\;kiu &c\;k mrhuSiueqa\lv\;Aqk\Âk^;qv\. Am¥io;qm^;Âk^;ts\U^; eqSuM;®p^; A®Ka;cå;U^;d%\rarr˙iq∑a;eÂkac\; A^rt\r´tp\P∑´>N˙c\. yc\;edqt∑c\enTiuc\Âkq¨m¥a;k e®paÂka;qv\"

wc\erak\s;nc\;wc\erak\s;nc\;wc\erak\s;nc\;wc\erak\s;nc\;wc\erak\s;nc\;

Aemrikn\tp\P∑>qv\ &c\;tiu>tp\P∑´>N˙c\. r˙^;yiuk\U^;eSac\qv\.Art\Asiu;rkiu Sn\>k¥c\tiuk\Kiuk\enqv\. S∑n\n^ lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;Aup\sum˙ &c\;tiu> qir˙i

:;<=>?@>ABCD>DEFGH@ICEJKLMBN>OCPQG;ROSD> TOD>OU>VIW=>@U>

byk\nm\Asiu;rqv\ bnaSk\hu Amv\ep;Ta;eqa Alt\sa; ®gioh\tuTut\lup\er;N˙c\.lWt\tc\er;At∑k\ b^yk\nm\edåc\ec∑2dqm 885B^l^yM (Aemrikn\edÅla 182dqm 6qn\;)rc\;N˙^;

g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5g¥kata ePePa\wår^ 5

Ac\diun^;r˙a; sa;eqak\kun\N˙c\.AeP¥a\ymkaTut\lup\q¨m¥a;Aqc\;k Tiuc\;N˙c\.b^yk\nm\Nuic\cMm˙ak´.qiu>nv\;pvaAkÄv^m¥a;ep;rn\ g¥pn\Niuc\cMAa; emt†arp\KMliuk\eÂkac\; edqTut\qtc\;sats\esac\kePePa\wår^ 3rk\Ò ePa\®pqv\"

emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.

ASc\.tn\;m^Tut\kun\m¥a; Tut\lup\Niuc\rn\At∑k\ g¥pn\Nuic\cMAen®Pc\. Ac\diun^;r˙a;kumπ%^m¥a;Aa;qc\Âka;ep;®Kc\; qiu>mhut\ Tut\lup\er;psßv\;m¥a; pM.piu;ep;®Kc\;®Pc\. k¨v^lim.\mv\hu emYa\lc\.eÂkac\;ASiupå Aqc\;m˙ Uk˚™ ehamt\s\r˙^hamawm\k e®paÂka;qv\kiu g¥katapiu>s\k ePa\®pqv\"

Ac\diun^;r˙a;N˙c\. g¥pn\Niuc\cMtiu>qv\ s^;p∑a;er;p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOqeBat¨v^K¥k\ (A^;pêA)kui ePePa\wår 9rk\t∑c\ eS∑;eN∑;®p; Ns\Niuc\cMAÂka; l∑t\lp\eqa kun\q∑y\er;qeBatvK¥k\kiu lk\mt\er;Tiu;rn\®pc\Sc\mOm¥a; Sk\lk\‘plup\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; ASuipå qtc\;saÒ ePa\®pqv\"

Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMf Tut\lup\eqa kun\psßv\;Am¥a;sum˙a ly\yaN˙c\.qa;cå;k‹m¥a;®Ps\®p^; &c\;k‹m˙Tut\kun\psßv\;m¥a;qv\ g¥pn\Niuc\cMqiu> tc\piu>rat∑c\ ASc\.Atn\;m^ Tut\kun\m¥a;m®Ps\h¨j g¥pn\eZ;k∑k\t∑c\ AKk\AKŃ˙c\. rc\Siuc\enrqv\hu Siuqv\"

tc\q∑c\;entc\q∑c\;entc\q∑c\;entc\q∑c\;entc\q∑c\;en

g¥pn\Niuc\cMqv\ elaelaSy\t∑c\ Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMf ttiyAÂk^;ma;SuM;eqa ly\yaTut\kun\m¥a;Nc\. sa;eqak\kun\m¥a;tc\piu>ra Niuc\cM®Ps\qv\" g¥pn\Niuc\cMk Ns\sU\ Ac\diun;ra; Tut\kun\psßv\; Aemrikn\edÅlaqn\; 100Piu; tc\q∑c\;eneÂkac\; &c\;qtc\;sak ePa\®pqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

hN∑ioc\; ePePa\wår^ 5

byk\nm\Niuc\cMqv\ &c\;fpTmSuM;Sk\q∑y\er;®gioh\tuTut\lup\mOkiu E®plt∑c\ stc\mv\®Ps\eÂkac\;byk\nm\Niuc\cMqv\ &c\;fpTmSuM;Sk\q∑y\er;®gioh\tuTut\lup\mOkiu E®plt∑c\ stc\mv\®Ps\eÂkac\;byk\nm\Niuc\cMqv\ &c\;fpTmSuM;Sk\q∑y\er;®gioh\tuTut\lup\mOkiu E®plt∑c\ stc\mv\®Ps\eÂkac\;byk\nm\Niuc\cMqv\ &c\;fpTmSuM;Sk\q∑y\er;®gioh\tuTut\lup\mOkiu E®plt∑c\ stc\mv\®Ps\eÂkac\;byk\nm\Niuc\cMqv\ &c\;fpTmSuM;Sk\q∑y\er;®gioh\tuTut\lup\mOkiu E®plt∑c\ stc\mv\®Ps\eÂkac\;Sk\q∑y\er;®gioh\tu Tut\lup\®Kc\;Nc\.Sk\sp\psßv\;m¥a;At∑k\ yKult∑c\ tc\dåP∑c\.ls\mv\®Ps\eÂkac\;Sk\q∑y\er;®gioh\tu Tut\lup\®Kc\;Nc\.Sk\sp\psßv\;m¥a;At∑k\ yKult∑c\ tc\dåP∑c\.ls\mv\®Ps\eÂkac\;Sk\q∑y\er;®gioh\tu Tut\lup\®Kc\;Nc\.Sk\sp\psßv\;m¥a;At∑k\ yKult∑c\ tc\dåP∑c\.ls\mv\®Ps\eÂkac\;Sk\q∑y\er;®gioh\tu Tut\lup\®Kc\;Nc\.Sk\sp\psßv\;m¥a;At∑k\ yKult∑c\ tc\dåP∑c\.ls\mv\®Ps\eÂkac\;Sk\q∑y\er;®gioh\tu Tut\lup\®Kc\;Nc\.Sk\sp\psßv\;m¥a;At∑k\ yKult∑c\ tc\dåP∑c\.ls\mv\®Ps\eÂkac\;byk\nm\satiuk\Nc\. Sk\q∑y\er;wn\Âk;@ank ePePa\wår 3rk\Ò e®paÂka;qv\"byk\nm\satiuk\Nc\. Sk\q∑y\er;wn\Âk;@ank ePePa\wår 3rk\Ò e®paÂka;qv\"byk\nm\satiuk\Nc\. Sk\q∑y\er;wn\Âk;@ank ePePa\wår 3rk\Ò e®paÂka;qv\"byk\nm\satiuk\Nc\. Sk\q∑y\er;wn\Âk;@ank ePePa\wår 3rk\Ò e®paÂka;qv\"byk\nm\satiuk\Nc\. Sk\q∑y\er;wn\Âk;@ank ePePa\wår 3rk\Ò e®paÂka;qv\"

®mHop\N˙Mrn\ mÂkaeq;m^k SuM;®Pt\Ta;eÂkac\;' yc\;®gioh\tuqv\b^yk\nm\Niuc\cM ApåAwc\A®Ka;Aer˙>etac\Aar˙Niuc\cMm¥a;' g¥pn\'kiur;ya;kÁn\;S∑y\' tRut\qmud∂raAer>piuc\;Nc\. etac\tRut\pc\ly\

tiu>t∑c\lWm\;‘KMl¥k\ qtc\;AK¥k\Alk\m¥a;ep;piu>Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;yc\;wn\Âk^;@anm˙ dutiy wn\Âk^;Trn\dp\liuc\k e®paÂka;qv\"

tv\eTac\mv\tv\eTac\mv\tv\eTac\mv\tv\eTac\mv\tv\eTac\mv\

®gioh\tuTin\;K¥op\er;sKn\;kiuhaet;®pv\ny\e®mak\piuc\; hiuAiuc\;dp\KRiuc\Ò tv\eTac\Ta;mv\®Ps\eÂkac\;' Arn\ Tin\;K¥op\er;Kn\;kiu Bc\.edåc\®pv\ny\ etac\piuc\;Bc\;kk\KRiuc\Ò Ta;r˙imv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

ASuipå ®gioh\tutv\eSak\er; tc\dåt∑c\ Aemrikn\' ®pc\qs\'g¥pn\Nc\. Rura;tiu>m Niuc\cM®Ka;kumπ%m¥a; påwc\Âklim\.mv\hu emYa\lc\.rqv\"

AquM;‘pNiuc\AquM;‘pNiuc\AquM;‘pNiuc\AquM;‘pNiuc\AquM;‘pNiuc\

qk\tm\; 15Ns\rimv\. ASuipåb^naSk\®gioh\tukiu 2008 KuN˙s\t∑c\ lWt\tc\mv\ ®Ps\eÂkac\;'e®mm¥k\Na®pc\AepÅ mKiu®Kc\; m‘pBNiuc\cMf Sk\q∑y\er;k∑n\rk\kiueTak\këp;ka &c\;f Pun\;'t^b∑^N˙c\. erd^yiuiuluic\;m¥a;At∑k\påAquM;‘pNiuc\mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

dutiye®mak\’ki;pm\;mOdutiye®mak\’ki;pm\;mOdutiye®mak\’ki;pm\;mOdutiye®mak\’ki;pm\;mOdutiye®mak\’ki;pm\;mO

b^yk\nm\Niuc\cMqv\ yKuelaelaSy\t∑c\ ®gioh\tuwn\eSac\mOkiu Tiuc\;' Ac\diun^;r˙a;N˙c\. Rur˙a;tiu>TMm˙ ry¨quM;s´∑l¥k\rieÂkac\;' bnaSk\qv\ byk\nm\Niuc\cMf pTmSuM; AakaqyaU\mØ; 1985KuNs\k Siubyk\Aakaqms\rc\t∑c\ påwc\K.®p;enak\ dutiye®mak\ AakaqSiuc\ra ’ki;pm\;mOpc\ ®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Bg©dk\ ePePa\wår^ 5

Bg©dk\‘mi> Sadås;t;KRiuc\t∑c\ Aemrikn\tp\P∑>k Aliurienqv\. lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;ts\U;Aa;Bg©dk\‘mi> Sadås;t;KRiuc\t∑c\ Aemrikn\tp\P∑>k Aliurienqv\. lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;ts\U;Aa;Bg©dk\‘mi> Sadås;t;KRiuc\t∑c\ Aemrikn\tp\P∑>k Aliurienqv\. lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;ts\U;Aa;Bg©dk\‘mi> Sadås;t;KRiuc\t∑c\ Aemrikn\tp\P∑>k Aliurienqv\. lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;ts\U;Aa;Bg©dk\‘mi> Sadås;t;KRiuc\t∑c\ Aemrikn\tp\P∑>k Aliurienqv\. lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;ts\U;Aa;ePePa\wår2rk\k s;nc\;raeP∑sU\At∑c\; Aemrikn\rht\yaU\ts\sc\;k Aim\ts\Aim\kiu duM;k¥v\m¥a;®Pc\.ePePa\wår2rk\k s;nc\;raeP∑sU\At∑c\; Aemrikn\rht\yaU\ts\sc\;k Aim\ts\Aim\kiu duM;k¥v\m¥a;®Pc\.ePePa\wår2rk\k s;nc\;raeP∑sU\At∑c\; Aemrikn\rht\yaU\ts\sc\;k Aim\ts\Aim\kiu duM;k¥v\m¥a;®Pc\.ePePa\wår2rk\k s;nc\;raeP∑sU\At∑c\; Aemrikn\rht\yaU\ts\sc\;k Aim\ts\Aim\kiu duM;k¥v\m¥a;®Pc\.ePePa\wår2rk\k s;nc\;raeP∑sU\At∑c\; Aemrikn\rht\yaU\ts\sc\;k Aim\ts\Aim\kiu duM;k¥v\m¥a;®Pc\.ps\Kt\K.ra Am¥io;qm;ts\U;eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k e®paÂka;qv\"ps\Kt\K.ra Am¥io;qm;ts\U;eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k e®paÂka;qv\"ps\Kt\K.ra Am¥io;qm;ts\U;eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k e®paÂka;qv\"ps\Kt\K.ra Am¥io;qm;ts\U;eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k e®paÂka;qv\"ps\Kt\K.ra Am¥io;qm;ts\U;eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k e®paÂka;qv\"

Ta;qv\. AÂkm\;Pk\ tiuk\Kiuk\er;qma;ts\U;kiu Pm\;S;rn\ yc\;edqkui wc\erak\s^;nc\;®Kc\;®Ps\eÂkac\; k^P^k e®paÂka;qv\"

yc\;qiu> s^;nc\;tiuk\Kuik\sU\At∑c\; l¨N˙s\U^;kiu Tin\;qim\;K´.

eÂkac\;' &c\;tiu> N˙s\U^:Ank\rv\r∑y\Ta;q¨m˙a mv\q¨®Ps\qv\kiu elaelaSy\ q´k´∑s∑amqir˙ireq;eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"


eg¥RuSlc\ ePePa\wår 5eg¥RuSlc\ ePePa\wår 5eg¥RuSlc\ ePePa\wår 5eg¥RuSlc\ ePePa\wår 5eg¥RuSlc\ ePePa\wår 5

ha;mt\s\AP∑´>qv\ lamv\.pålk\stiuc\;Asiu;rqs\TëTac\

liulYc\ Asßer;kiu AqiAm˙t\‘prmv\®Ps\eÂkac\; A^g¥s\qmµt

hiu>s\nmBark\k et∑>SuMem;®mn\;Kn\;ts\rp\t∑c\ ePePa\wår 3rk\Ò

e®paÂka;liuk\qv\"

tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;

ts\Pn\ ®p;K.qv\.lk pålk\stiuc\; pålmn\er∑;ekak\p∑t∑c\

ANiuc\rqv\. ha;mt\s\tiu>k mv\qiu>SuM;®Pt\lup\kiuc\mv\kiulv\;

qv\;KMsit\Ta;rn\ Asßer;Aa; m¨Bark\k tiuk\t∑n\;liuk\qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

mimiqirqelak\ e®parlYc\ ha;mt\s\eKåc\;eSac\m¥a;qv\

AÂkm\;Pk\Asiu;rkiu tv\eTac\rn\ rv\r∑y\lim.\mv\mhut\eÂkac\;

m¨Bark\k Asßer;qtc\;saqiu> e®paÂka;qv\"

ha;mt\s\tiu> Asiu;rqs\kiu tv\eTac\liulYc\ Asßer;kiu

AqiAmt\‘prmv\®Ps\eÂkac\;' AqiAmt\m‘plYc\ mv\qiu>mYSk\lup\

Niuc\lim\.mv\ mhut\eÂkac\; m¨Bark\k e®paÂka;liuk\qv\"


pålk\stiuc\;Asiu;rqs\ TëTac\liulYc\ha;mt\s\tiu≥ÊÊ Asßer;kiuAqiAm˙t\‘prmv\

ekeha.s\ ePePa\wår^ 5

AaPgn\nsßtn\Nuic\cMt∑c\ ka;buM;K∑tiuk\Kiuk\mOts\Ku®Ps\p∑a;ra Asiu;rAaPgn\nsßtn\Nuic\cMt∑c\ ka;buM;K∑tiuk\Kiuk\mOts\Ku®Ps\p∑a;ra Asiu;rAaPgn\nsßtn\Nuic\cMt∑c\ ka;buM;K∑tiuk\Kiuk\mOts\Ku®Ps\p∑a;ra Asiu;rAaPgn\nsßtn\Nuic\cMt∑c\ ka;buM;K∑tiuk\Kiuk\mOts\Ku®Ps\p∑a;ra Asiu;rAaPgn\nsßtn\Nuic\cMt∑c\ ka;buM;K∑tiuk\Kiuk\mOts\Ku®Ps\p∑a;ra Asiu;rtp\P∑>wc\quM;U;eqSuM;®p; A®Ka;quM;U;d%\rarriq∑a;eÂkac\; rtp\P∑>ktp\P∑>wc\quM;U;eqSuM;®p; A®Ka;quM;U;d%\rarriq∑a;eÂkac\; rtp\P∑>ktp\P∑>wc\quM;U;eqSuM;®p; A®Ka;quM;U;d%\rarriq∑a;eÂkac\; rtp\P∑>ktp\P∑>wc\quM;U;eqSuM;®p; A®Ka;quM;U;d%\rarriq∑a;eÂkac\; rtp\P∑>ktp\P∑>wc\quM;U;eqSuM;®p; A®Ka;quM;U;d%\rarriq∑a;eÂkac\; rtp\P∑>kePePa\wår 2rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 2rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 2rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 2rk\Ò e®paÂka;qv\"ePePa\wår 2rk\Ò e®paÂka;qv\"

Aenak\Bk\ts\lWa;t∑c\ buM;K∑´tiuk\Kiuk\mO 14KuApåAwc\tiuk\Kiuk\mOm¥a; Sk\tiuk\®Ps\p∑a;K´.ral¨dåzc\epåc\;m¥a;s∑a eqSuM;K´.®p^;Am¥a;sum˙a Arp\qa;m¥a;®Ps\ÂkeÂkac\; Ruik\tak ePa\®pqv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

talBn\lk\nk\kiuc\e®pak\k¥a;m¥a;qv\ 2001KuNs\eNac\;piuc\;ktv\;k Aemrikn\U^;eSac\qv\. tp\P´∑>m¥a;N˙c\. Asiu;rtp\P´∑>m¥a;kiu tiuk\Kiuk\l¥k\r˙i®p^; A®Ps\Ap¥k\ Am¥a;sukiu &c\;tiu>flk\K¥k\®Ps\eÂkac\; wn\KMK´.ka&c\;tui>qv\ Niuc\cM®Ka;tp\m¥a;Rup\qim\;qv\.tiuc\eAac\ tiuk\Kiuk\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; e®paÂka;Ta;qv\" Am\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\ta

X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YX Y Z [ \ ] ^ _ ` a X Y Z [ \ ] ^ _ ` a X YNiuc\cMtkaqtc\;m¥a;

tRut\Niuc\cMAer>piuc\; k¥n\sutRut\Niuc\cMAer>piuc\; k¥n\sutRut\Niuc\cMAer>piuc\; k¥n\sutRut\Niuc\cMAer>piuc\; k¥n\sutRut\Niuc\cMAer>piuc\; k¥n\su®pv\ny\ri miKc\Nc\.kel;eS;RuM®pv\ny\ri miKc\Nc\.kel;eS;RuM®pv\ny\ri miKc\Nc\.kel;eS;RuM®pv\ny\ri miKc\Nc\.kel;eS;RuM®pv\ny\ri miKc\Nc\.kel;eS;RuMt∑c\ kel;cy\m¥a;Aa; erk;t∑c\ kel;cy\m¥a;Aa; erk;t∑c\ kel;cy\m¥a;Aa; erk;t∑c\ kel;cy\m¥a;Aa; erk;t∑c\ kel;cy\m¥a;Aa; erk;el.k¥c\.Kn\; ‘plup\ep;enqv\kiuel.k¥c\.Kn\; ‘plup\ep;enqv\kiuel.k¥c\.Kn\; ‘plup\ep;enqv\kiuel.k¥c\.Kn\; ‘plup\ep;enqv\kiuel.k¥c\.Kn\; ‘plup\ep;enqv\kiuePePa\wår 3rk\k et∑>rsU\""ePePa\wår 3rk\k et∑>rsU\""ePePa\wår 3rk\k et∑>rsU\""ePePa\wår 3rk\k et∑>rsU\""ePePa\wår 3rk\k et∑>rsU\""(yc\;qiu> el.k¥c\.ep;®Kc\;qv\kel;cy\m¥a;f ARiu;Nc\.Âk∑k\qa;m¥a;kiuqamk N˙luM;N˙c\ .ASut\kiulv\; P∑M>‘Pi;qn\maeseÂkac\; qirqv\")

(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)(Dat\pMu-Ac\tank\)

Art\Niuc\cM hs\‘mi>t∑c\Art\Niuc\cM hs\‘mi>t∑c\Art\Niuc\cM hs\‘mi>t∑c\Art\Niuc\cM hs\‘mi>t∑c\Art\Niuc\cM hs\‘mi>t∑c\

Aemrikn\ tp\P∑>wc\m¥a;kAemrikn\ tp\P∑>wc\m¥a;kAemrikn\ tp\P∑>wc\m¥a;kAemrikn\ tp\P∑>wc\m¥a;kAemrikn\ tp\P∑>wc\m¥a;k

Art\m¥a;Aa; ss\eS;enArt\m¥a;Aa; ss\eS;enArt\m¥a;Aa; ss\eS;enArt\m¥a;Aa; ss\eS;enArt\m¥a;Aa; ss\eS;en

qv\kiu ePePa\wår3rk\kqv\kiu ePePa\wår3rk\kqv\kiu ePePa\wår3rk\kqv\kiu ePePa\wår3rk\kqv\kiu ePePa\wår3rk\k

et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

6-2 (05).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006

®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\nya ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\nya ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\nya ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\nya ®mn\maNiuc\cM Ac\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\ Aqc\;qa;Aqc\; Ns\pt\lv\ Aqc\;qa;Aqc\; Ns\pt\lv\ Aqc\;qa;Aqc\; Ns\pt\lv\ Aqc\;qa;Aqc\; Ns\pt\lv\ Aqc\;qa;suMvAsv\;Aew;A’ki satm\;suMvAsv\;Aew;A’ki satm\;suMvAsv\;Aew;A’ki satm\;suMvAsv\;Aew;A’ki satm\;suMvAsv\;Aew;A’ki satm\;Pt\p´∑ P∑c\.p´∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cMPt\p´∑ P∑c\.p´∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cMPt\p´∑ P∑c\.p´∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cMPt\p´∑ P∑c\.p´∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cMPt\p´∑ P∑c\.p´∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cMAc\g¥c\n^yaAqc\; naykAc\g¥c\n^yaAqc\; naykAc\g¥c\n^yaAqc\; naykAc\g¥c\n^yaAqc\; naykAc\g¥c\n^yaAqc\; naykAmt$2)sk\mOwn\Âk;@an dutiyAmt\(2)sk\mOwn\Âk;@an dutiyAmt\(2)sk\mOwn\Âk;@an dutiyAmt\(2)sk\mOwn\Âk;@an dutiyAmt\(2)sk\mOwn\Âk;@an dutiywn\Âk; dutiybiul\mØ;Âk;Kc\emac\wn\Âk; dutiybiul\mØ;Âk;Kc\emac\wn\Âk; dutiybiul\mØ;Âk;Kc\emac\wn\Âk; dutiybiul\mØ;Âk;Kc\emac\wn\Âk; dutiybiul\mØ;Âk;Kc\emac\ek¥a\ NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paek¥a\ NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paek¥a\ NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paek¥a\ NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paek¥a\ NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" (qtc\;sU$

!"#$!%&'!(')%*+,)-')%

./01/234561678619:610;<28=61>?@;>/A >BCDEFGEHIEJDIEKJLMKJNOPDQGREKSGETOQKrn\kun\ ePePa\0år^ 5

®mn\maNuic\cM Ac\g¥c\nyaAqc\;k ”k;mØ;k¥c\;peqa ®mn\maNiuc\cM®mn\maNuic\cM Ac\g¥c\nyaAqc\;k ”k;mØ;k¥c\;peqa ®mn\maNiuc\cM®mn\maNuic\cM Ac\g¥c\nyaAqc\;k ”k;mØ;k¥c\;peqa ®mn\maNiuc\cM®mn\maNuic\cM Ac\g¥c\nyaAqc\;k ”k;mØ;k¥c\;peqa ®mn\maNiuc\cM®mn\maNuic\cM Ac\g¥c\nyaAqc\;k ”k;mØ;k¥c\;peqa ®mn\maNiuc\cMAc\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\:Aew; A’kiAc\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\:Aew; A’kiAc\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\:Aew; A’kiAc\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\:Aew; A’kiAc\g¥c\nyaAqc\; Ns\pt\lv\Aqc\;qa; sMuvAsv\:Aew; A’kisatm\;Pt\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\8narK∑k rn\kun\‘mi>satm\;Pt\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\8narK∑k rn\kun\‘mi>satm\;Pt\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\8narK∑k rn\kun\‘mi>satm\;Pt\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\8narK∑k rn\kun\‘mi>satm\;Pt\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\8narK∑k rn\kun\‘mi>liOc\‘mi>ny\ liOc\tkquil\ny\e®mri ®mn\maAc\Puitk\ (liOc\‘mi>ny\ liOc\tkquil\ny\e®mri ®mn\maAc\Puitk\ (liOc\‘mi>ny\ liOc\tkquil\ny\e®mri ®mn\maAc\Puitk\ (liOc\‘mi>ny\ liOc\tkquil\ny\e®mri ®mn\maAc\Puitk\ (liOc\‘mi>ny\ liOc\tkquil\ny\e®mri ®mn\maAc\Puitk\ (MyanmarInfo-Tech ) AeSak\AAMu Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM) AeSak\AAMu Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM) AeSak\AAMu Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM) AeSak\AAMu Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM) AeSak\AAMu Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMAc\g¥c\nyaAqc\; naykm¥a;' √k™Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'Ac\g¥c\nyaAqc\; naykm¥a;' √k™Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'Ac\g¥c\nyaAqc\; naykm¥a;' √k™Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'Ac\g¥c\nyaAqc\; naykm¥a;' √k™Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'Ac\g¥c\nyaAqc\; naykm¥a;' √k™Nc\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'satm\;rc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;qm¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Nc\. m¥io;Sk\qs\satm\;rc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;qm¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Nc\. m¥io;Sk\qs\satm\;rc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;qm¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Nc\. m¥io;Sk\qs\satm\;rc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;qm¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Nc\. m¥io;Sk\qs\satm\;rc\m¥a;' Pit\Âka;Ta;qm¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Nc\. m¥io;Sk\qs\Ac\g¥c\nyam¥a; tk\erak\Âkqv\"Ac\g¥c\nyam¥a; tk\erak\Âkqv\"Ac\g¥c\nyam¥a; tk\erak\Âkqv\"Ac\g¥c\nyam¥a; tk\erak\Âkqv\"Ac\g¥c\nyam¥a; tk\erak\Âkqv\" P∑c\.p∑ÁKm\:Ana;t∑c\®mn\maNiuc\cMAc\g¥c\nyaAqc\; nayk Amt\(2)sk\mOwn\”k:@an dutiywn\”k;dutiybiul\mØ;”k; Kc\emac\ ek¥a\kNOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;qv\"

Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;

Tui>enak\®mn\maNuic\cMAc\g¥c\n^yaAqc\; √k˚™ Ë;qn\;®mc\.kAm˙aska;e®paÂka;“p^; P∑c\ .p´ ∑AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"P∑c\.p∑AKm\;Ana;A“p;t∑c\ satm\;Pt\p´∑m¥a;kui ®mn\maAc\Puitk\AeSak\AAMuri˙ Asv\:Aew;Kn\;m AKn\;nMpåt$102)Nc\. (205)tui≥Ò qMu;enraK∑´j ts\‘pic\tv\;k¥c\;pra eleÂkac\:Ac\g¥c\nya'biquka' ‘mi>®pAc\g¥c\nya' lYp\ss\s∑m\;Aa;Ac\g¥c\nya' pt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er; Ac\g¥c\n^ya' sk\mO

Ac\g¥c\n^ya' qt†oebd Ac\g¥c\nya' qt†ot;ePa\er;Ac\g¥c\nya'ernMAc\g¥c\nya' K¥v\mYc\ Ac\g¥c\n^ya' ereÂkac\;Ac\g¥c\n^yasqv\. pvarp\Siuc\ram¥a;N˙c\ .Ac\g¥c\n^yaSuic\ra ROeTac\.m˙Aeq;sa;Nc\.Alt\sa; s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu; tk\er;tiu≥kuisatm\;r˙c\ 39Ë;tui≥k satm\;epåc\; 39esac\tui≥kui Aq^;q^;Pt\Âka;eS∑;eN∑; tc\®pÂkqv\"

e®PÂka;e®PÂka;e®PÂka;e®PÂka;e®PÂka;

Tui>enak\tk\erak\laÂkqm¥a;k qiriluiqv\m¥a;kui AÂkM‘pem;®mn\;eS∑;eN∑;Âkra satm\;r˙c\m¥a;k qk\Siuc\ra pvarp\Suic\raAluik\ ®pn\lv\r˙c\;lc\;e®PÂka;Âkqv\"

(qtc\;s√$ (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 5pui≥eSac\er;wn\”k:@an dutiywn\”k; Ë;ePqn\;qv\ ePePa\wår 3rk\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçapui≥eSac\er;wn\”k:@an dutiywn\”k; Ë;ePqn\;qv\ ePePa\wår 3rk\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçapui≥eSac\er;wn\”k:@an dutiywn\”k; Ë;ePqn\;qv\ ePePa\wår 3rk\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçapui≥eSac\er;wn\”k:@an dutiywn\”k; Ë;ePqn\;qv\ ePePa\wår 3rk\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçapui≥eSac\er;wn\”k:@an dutiywn\”k; Ë;ePqn\;qv\ ePePa\wår 3rk\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBça

lup\cn\;puic\ Al¥a;149mta' AnM22 dqm4 mta' ers; 8 mtaNc\. wn\®pv\.tn\K¥in\ 13000 Ar∑y\ri Bk\sMuqMu;lup\cn\;puic\ Al¥a;149mta' AnM22 dqm4 mta' ers; 8 mtaNc\. wn\®pv\.tn\K¥in\ 13000 Ar∑y\ri Bk\sMuqMu;lup\cn\;puic\ Al¥a;149mta' AnM22 dqm4 mta' ers; 8 mtaNc\. wn\®pv\.tn\K¥in\ 13000 Ar∑y\ri Bk\sMuqMu;lup\cn\;puic\ Al¥a;149mta' AnM22 dqm4 mta' ers; 8 mtaNc\. wn\®pv\.tn\K¥in\ 13000 Ar∑y\ri Bk\sMuqMu;lup\cn\;puic\ Al¥a;149mta' AnM22 dqm4 mta' ers; 8 mtaNc\. wn\®pv\.tn\K¥in\ 13000 Ar∑y\ri Bk\sMuqMu;kun\tc\erya√\ mN †el;Aa; tn\K¥in\ 12000 erlMuqeBçak¥c\;Ò pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\ep;Nuic\mOkuikun\tc\erya√\ mN †el;Aa; tn\K¥in\ 12000 erlMuqeBçak¥c\;Ò pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\ep;Nuic\mOkuikun\tc\erya√\ mN †el;Aa; tn\K¥in\ 12000 erlMuqeBçak¥c\;Ò pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\ep;Nuic\mOkuikun\tc\erya√\ mN †el;Aa; tn\K¥in\ 12000 erlMuqeBçak¥c\;Ò pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\ep;Nuic\mOkuikun\tc\erya√\ mN †el;Aa; tn\K¥in\ 12000 erlMuqeBçak¥c\;Ò pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\ep;Nuic\mOkuiÂkv\.ROss\eS;qv\" Âkv\.ROss\eS;qv\" Âkv\.ROss\eS;qv\" Âkv\.ROss\eS;qv\" Âkv\.ROss\eS;qv\" (wpuM) yKc\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ Niuc\cM®Ka;q∑a; kun\tc\erya√\m¥a;mayKc\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ Niuc\cM®Ka;q∑a; kun\tc\erya√\m¥a;mayKc\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ Niuc\cM®Ka;q∑a; kun\tc\erya√\m¥a;mayKc\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ Niuc\cM®Ka;q∑a; kun\tc\erya√\m¥a;mayKc\k ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBçalup\cn\;puic\ Niuc\cM®Ka;q∑a; kun\tc\erya√\m¥a;maNuic\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a;kuieSac\r∑k\r“p; yKuA”kim\qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\;Òpc\Nuic\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a;kuieSac\r∑k\r“p; yKuA”kim\qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\;Òpc\Nuic\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a;kuieSac\r∑k\r“p; yKuA”kim\qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\;Òpc\Nuic\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a;kuieSac\r∑k\r“p; yKuA”kim\qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\;Òpc\Nuic\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a;kuieSac\r∑k\r“p; yKuA”kim\qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\;Òpc\pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a; eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;®Ps\qv\"pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a; eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;®Ps\qv\"pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a; eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;®Ps\qv\"pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a; eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;®Ps\qv\"pTmSMu;A”kim\ l∑n\;tc\®pc\Sc\mOm¥a; eSac\r∑k\ep;Niuc\®Kc\;®Ps\qv\"

UVWXYZ[YZ\VZ]W _W abcdWef g h\ahYZ[UicVj_W\khl]W \_Wmnopqrsptumnspvspmwsptmxspyz|pz~qpspsmwtsrwsp|ptw|p zp

l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;

pui≥eSac\er;wn\”k;@an ®mn\ma.qeBçak¥c\;lup\cn\;t∑c\ yKc\k tn\K¥in\1700 Ar∑y\ erya√\m¥a;l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;Niuc\K´.ram˙ Niuc\cMeta\ A”k^;Ak´flm\;VWn\K¥k\Ar tn\K¥in\ 12000Ar∑y\ erya√\”k^;m¥a; l∑n\;tc\®pc\Sc\Niuc\rn\ Al¥a; 168 m^ta'AnM 28 m^ta' esak\kui;m^ta Ar∑y\tn\K¥in\ 12000erlMuqeBçak¥c\;ts\Kutv\eSak\K´.ra 2005KuN˙s\'zn\nwår^lt∑c\ “p^;s^;K´.qv\" yc\;tn\K¥in\ 12000erlMuqeBçak¥c\; tv\eSak\“p^;qv\.AK¥in\m˙sj2005-2006 B‹aer;Ns\At∑c\; tn\K¥in\ 3300Ar∑y\®mn\ma.Âky\cå;p∑c\. qeBçalup\cn\;piuc\erya√\Ns\sc\;ApåAwc\erya√\Kuns\sc\;kiu l∑n\;tc\®pc\Sc\ep;Niuc\K.qv\"

yKc\k Niuc\cM®Ka;l∑n\;k¥c\;m¥a;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\rat∑c\ kun\k¥srit\ Aemrikn\edÅla 5qin\;

Kn\≥ri˙ra ®pv\t∑c\;Ò l∑n\;tc\®pc\Sc\®Kc\;®Pc\. kun\k¥srit\f 60 raKuic\NOn\;Kn\≥ Niuc\cM®Ka;ec∑ qk\qaesNiuc\mv\®Ps\eÂkac\; qiri˙rqv\"

®mn\ma.qeBçak¥c\; lup\cn\;qv\ erya√\tv\eSak\®Kc\;lup\cn\;t∑c\ sc\kap¨qmµtNiuc\cM'tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cM' Ac\duin;ra;Nuic\cMtui≥m Ap\NMK´.qv\. erya√\m¥a;kiu A®pv\®pv\Suic\ra erya√\ss\eS;er;AP∑´>Asv\;m¥a;®Ps\qv\. Lloyd's Reg-ister of Shipping N˙c\. American Bureau ofShipping tui≥f ss\eS;mO®Pc\. erya√\ 22 sc\;Aa;tv\eSak\ep;Nuic\K´.j ®mn\ma.qeBçak¥c\;lup\cn\;Aen®Pc\. ®mn\ma.Âky\cå;p∑c\.qeBça lup\cn\;m erya√\m¥a;A®pc\ ®pv\t∑c\;®pv\p erya√\”k^;m¥a;‘p®pc\er;'Aqs\tv\eSak\er;tui≥kui tui;K¥>smMeSac\r∑k\q∑a;rn\dutiywn\”k^;k m˙aÂka;K´.eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 5rn\kun\tiuc\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\rn\kun\tiuc\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\rn\kun\tiuc\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\rn\kun\tiuc\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\rn\kun\tiuc\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\

qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påNc\.At rn\kun\‘mi>eta\At∑c\;qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påNc\.At rn\kun\‘mi>eta\At∑c\;qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påNc\.At rn\kun\‘mi>eta\At∑c\;qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påNc\.At rn\kun\‘mi>eta\At∑c\;qayaer;eka\mt√k™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k;emac\påNc\.At rn\kun\‘mi>eta\At∑c\;eSac\r∑k\l¥k\riqv\. qn\≥rc\;er;' ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. lm\;Kc\;k¥c\; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p; tawn\riqeSac\r∑k\l¥k\riqv\. qn\≥rc\;er;' ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. lm\;Kc\;k¥c\; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p; tawn\riqeSac\r∑k\l¥k\riqv\. qn\≥rc\;er;' ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. lm\;Kc\;k¥c\; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p; tawn\riqeSac\r∑k\l¥k\riqv\. qn\≥rc\;er;' ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. lm\;Kc\;k¥c\; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p; tawn\riqeSac\r∑k\l¥k\riqv\. qn\≥rc\;er;' ers;erlaekac\;m∑n\er;Nc\. lm\;Kc\;k¥c\; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kui liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p; tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\ m¥a;maÂka;qv\"m¥a;Aa; luiAp\qv\ m¥a;maÂka;qv\"m¥a;Aa; luiAp\qv\ m¥a;maÂka;qv\"m¥a;Aa; luiAp\qv\ m¥a;maÂka;qv\"m¥a;Aa; luiAp\qv\ m¥a;maÂka;qv\"

¡ ¢ £¡¤¥¦§¥¦©ª«¬®¦°¥¦±¤²³¦ ¤µ¤¶· ¤§³¦ ª¹¥¦¤º²³¦» ª¦ ¼½¾¼½³¦ª¿¶¶¦À

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

er;Ë;s∑a rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ l˙e@;wc\;' ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;N˙c\.dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k^;emac\påtui≥qv\ ymn\en≥ nMnk\ 6nar^K∑´krn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ lqa‘mi>ny\ s√\.Aui;tn\;lm\;N˙c\. lm\;meta\lm\;Âka;ri Aena\rTalm\;qui≥erak\ri“p; Aena\rTalm\;ts\elYak\sk\yN †ra;m¥a;®Pc\. k∑n\krs\ kt†raTp\pui;lWa Sk\lk\Kc\;k¥c\;enmOkuiÂkv\.RO ss\eS;qv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

maÂka;®Pv\.Sv\;ep;maÂka;®Pv\.Sv\;ep;maÂka;®Pv\.Sv\;ep;maÂka;®Pv\.Sv\;ep;maÂka;®Pv\.Sv\;ep;

Tui>enak\ tuic\;mØ;' ‘mi>eta\wn\Nc\. dutiy‘mi>eta\wn\tui≥qv\ rn\kun\Aer˙>puic\;KRuic\ taem∑‘mi>ny\ nt\emak\lm\;ts\elYak\ lm\;eB;l¨q∑a;s”kC k∑n\krs\ek¥ak\®pa;m¥a; Aqs\l´l˙y\ Kc\;k¥c\;enmON˙c\.erNut\e®mac\;Sy\yrc\;lc\;enmOkuilv\;ekac\;' bhn\;‘mi>ny\ Aenak\erWgMutuic\ lm\;ts\elYak\ k∑n\krs\kt†raTp\pui;lWaKc\;k¥c\;enmOkuilv\;ekac\;' mrm\;kun\;‘mi>ny\ pårm^lm\;An^;Ò Ac\;l¥a;kn\er®pc\As√\qn\≥r˙c\;eser;At∑k\ Am˙t\(2) Anv\ss\kn\ tv\eSak\enmOkuilv\;ekac\;' etac\√k˚lap‘mi>ny\ qumgçlalm\;Aa; lm\;qa;®mHc\.tc\j el;lm\;q∑a;lm\;A®Ps\ tui;K¥>Kc\;k¥c\;“p;s;mO Ae®KAenkuilv\;ekac\;' e®mak\√klap‘mi>ny\ quDmµalm\;m”k;Aa; sk\yN †ra;®Pc\.lm\;qa;®mHc\.tc\Kc\;k¥c\;enmOkui lv\;ekac\; Âkv\.ROss\eS;“p; tawn\ri˙q¨m¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ;biul\mØ;K¥op\le@;wc\;qv\ ‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;' dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;”k^;emac\påtui≥N˙c\.At¨ nMnk\8nart∑c\ tawn\riqm¥a;liuk\påj rn\kun\ Aenak\puic\;KRuic\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;N˙c\. eta\wc\lm\;SMuri˙ mc\;Dmµ®pp∑´‘pic\p´∑ k∑c\;At∑c\;rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^k ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a;‘psup¥io;eTac\suik\p¥io;Ta;ri˙mO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

suik\p¥io;Ta;rimOsuik\p¥io;Ta;rimOsuik\p¥io;Ta;rimOsuik\p¥io;Ta;rimOsuik\p¥io;Ta;rimO

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtÂen®Pc\. eka\mt^piuc\e®mk∑k\' e®ml∑t\m¥a;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\Ek ts\eqac\;suik\p¥io;rn\eSac\r∑k\l¥k\ri˙ra mc\;Dmµ®pp´∑‘pic\p´∑k∑c\;At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\kuic\; 108700 Nc\. ®KMsv\;Rui;Âkk\Sm¥io;es. 42tc\;ek¥a\ p¥io;Ait\m¥a;®Pc\.p¥io;eTac\Ta;ri˙“p^; mc\;Dmµ®pp´∑ ‘pic\p´∑k∑c\;An^; e®m 18EkÒ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\kuic\;Nc\. p¥io;pc\m¥a;suik\p¥io:Ta;rieÂkac\;qirirqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

6-2 (06).p65 3/25/1905, 9:38 PM1


rn\kun\ ePePa\wår^ 5

rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) ®KMsv\;Riu; Âkk\Ssiuk\p¥oi;er;lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu ePePa\wår 1 rk\ nMnk\ 9 narK∑k k¥oic\;tuM“mio> suepåc\;rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) ®KMsv\;Riu; Âkk\Ssiuk\p¥oi;er;lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu ePePa\wår 1 rk\ nMnk\ 9 narK∑k k¥oic\;tuM“mio> suepåc\;rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) ®KMsv\;Riu; Âkk\Ssiuk\p¥oi;er;lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu ePePa\wår 1 rk\ nMnk\ 9 narK∑k k¥oic\;tuM“mio> suepåc\;rm\;®pv\ny$Aer>piuc\;) ®KMsv\;Riu; Âkk\Ssiuk\p¥oi;er;lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu ePePa\wår 1 rk\ nMnk\ 9 narK∑k k¥oic\;tuM“mio> suepåc\;rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) ®KMsv\;Riu; Âkk\Ssiuk\p¥oi;er;lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu ePePa\wår 1 rk\ nMnk\ 9 narK∑k k¥oic\;tuM“mio> suepåc\;Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

rn\kun\ ePePa\wår 5rn\kun\ ePePa\wår 5rn\kun\ ePePa\wår 5rn\kun\ ePePa\wår 5rn\kun\ ePePa\wår 5

rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ rc\esapurp\k∑k\ rc\esapulm\;t∑c\tv\Ta;kui;k∑y\eta\ml¥k\rieqa er;ehac\;qmuic\;wc\ rc\esapuesteta\®mt\Âk;f (43)Âkim\e®mak\ budÎpzniyp∑eta\kui ePePa\wår 11 rk\m17 rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\" ePePa\wår^ 12 rk\nMnk\m˙ 15 rk\nMnk\ATi AqMms´mhap™an\;®mt\pëza\®p^; ePePa\wår^ 15 rk\t∑c\Dmµd¨tSraeta\ Ar˙c\eSkiN∂(t∑´Pk\påemak' p!ipt†imha@an'A®pv\®pv\Suic\ra eTrwådbudÎtk˚quil$' 16 rk\t∑c\ Sraeta\Ar˙c\Aasaralkçar(10 B∑´>r)' 17 rk\t∑c\ eyaSraeta\ Ar˙c\qiriN∂aBiwMq (tipi!kDr' DmµB‹agårik' Ag©mhap‹it)Sraeta\m¥a;k tra;eta\m¥a; ehaÂka;eta\m¨mv\hu qirqv\" (387) (387) (387) (387) (387)

!"#$%&'(Âkk\S¨S^kiuÊÊÊz^welac\saSÂ®Ps\AquM;®po®Kc\;kuiÊÊÊ®pv\q¨m¥a;qir˙ieAac\ÊÊÊqRup\®pl¥aTa;qt\mt\Ek®pv\.meAac\®mc\®Ps\T∑n\;er;ÊÊÊSk\lk\eSac\r∑k\

qRup\®peSac\r∑k\qRup\®peSac\r∑k\qRup\®peSac\r∑k\qRup\®peSac\r∑k\qRup\®peSac\r∑k\

AsAsU\Ar er:U;s∑a tiuc\;mØ;biul\K¥op\mc\;eAac\lOic\k r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>piuc\;)At∑c\; ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ l¥aTa;qt\mt\K¥k\Atiuc\; eAac\®mc\s∑a siuk\p¥oi;eSac\r∑k\er;Nc\. Âkk\SSkiu zwelac\saSÂ®Ps\ AquM;®poNiuc\®Kc\;Aa;®pv\q¨m¥a;qir˙ilaeAac\ qRup\®peSac\r∑k\mOm¥a;kiu k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\er; m˙aÂka;qv\"

Tiu≥enak\ tiuc\;ss\@anK¥op\dutiybiul\mØ;”k;eA;lc\;k ®KMsv\;Riu;Âkk\Ses.m Âkk\SSTut\lup\puMnv\;sns\N˙c\. z^welac\saA®Ps\AquM;®popuMm¥a;kiu k∑n\p¥øtapRuig¥k\tam¥a;' nmnapuMsMm¥a;®Pc\. rc\;lc\;®pqqv\"

Sk\lk\j ny\e®mKMtp\rc\;mdutiybiul\mØ;”k;®mc\.q∑c\k ®KMsv\;Riu;Âkk\Sm zwelac\saTut\lup\quM;s∑∑´mOnv\;sns\ ASc\.Sc\.N˙c\. z^welac\saAquM;®po®Kc\;®Pc\. Ac\g¥c\sk\m¥a;t∑c\ Ak¥oi;qk\erak\mOm¥a;Nc\.pt\qk\j el.laSn\;ss\

K¥k\m¥a;kui pRuig¥k\ta®Pc\.rc\;lc\;tc\®pqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

Tiu≥enak\ Asv\;Aew;qiu≥tk\erak\laÂkq¨m¥a;k @anAliuk\ tp\ny\'tp\rc\;'tp\P∑>m¥a;Aliuk\ ®KMsv\;Riu; Âkk\Sl¥aTa;K¥k\Nc\. lk\risiuk\p¥oi;“p;s;mO' Âkk\S¨m¥oi;kiuc\;N˙c\. m¥oi;es.®posup¥oi;eTac\siuk\p¥oi;Ta;rimONc\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.AsÂsU\m¥a;kiu Aq^;q^;r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;k tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a; vHiNOic\;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;“p; niguM;K¥op\Am˙aska;e®paÂka;ka Asv\;Aew;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"


yc\;enak\ tiuc\;mØ;qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\.At¨ ny\e®mKMtp\rc\;®KMsv\;Riu; Âkk\S¨p¥io;√y¥a√\ÒÂkk\Sm¥io;kiuc\; p¥io;pc\ 50000 ‘psup¥io;eTac\ siuk\p¥io;Ta;r˙imOkiulv\;ekac\;' ®pv\ny\ sk\mOly\ya√^;s^;@an' ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨ p¥io;

√y¥a√\Ò Âkk\Spc\siuk\p¥io;®p;s;mON˙c\. p¥io;eTac\siuk\p¥io;Ta;r˙imOAe®KAenm¥a;kiulv\;ekac\;' ®mn\ma.siuk\p¥io;er;quetqn®KM' ®KMsv\;Riu;Âkk\Sp¥io;√y¥a√\Ò Âkk\Sm¥io;kiuc\;'m¥io;es.m¥a;Aa; p¥io;eTac\ p¥io;Ait\m¥a;®Pc\. p¥io;eTac\siuk\p¥io;Ta;r˙imOAe®KAenm¥a;kiu lv\;ekac\;lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;ka tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a;maÂka; vHiNOic\;eSac\r∑k\ep;qv\"

liuAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;liuAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;liuAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;liuAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;liuAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;

yc\;enak\ tiuc\;mØ;k quetqn‘plup\Ta;r˙iqv\. q^;N˙Mm¥io;es.m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p^; liuAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

r˙m\;®pv\ny\ (Aer˙>piuc\;)t∑c\ePePa\wår^ 1 rk\ATi ®KMsv\Riu;Âkk\S¨pc\ 1695 dqm 23 Ekstc\siuk\p¥io;Ta;r˙i®p^; ®KMsv\;Riu;Âkk\Sm¥io;kiuc\;' m¥io;es.m¥a;m p¥io;pc\susuepåc\; 2157562 pc\‘psup¥io;eTac\Ta;rika m¥io;es. 370 dqm 6 tc\;sueSac\;Ta;r˙i®p^; ®Ps\eÂkac\;N˙c\.qt\m˙t\Ek ®pv\.mêAac\®mc\


g¥pn\Niuc\cM SANYO lYp\ss\eka\puier;rc\;f ®mn\maNiuc\cM eZ;k∑k\®Pn\>®Pø;er;kuiy\sa;l˙y\ OK Myanmar Co.,Ltd. f SANYOeleA;ep;sk\Am¥oi;Asa;qs\m¥a; rc\;lc\;®pqp∑AKm\;Ana;kiu ymn\en≥ven 6 nar^t∑c\ Dusit Inya Lake Hotel Ò k¥c\;pra lYp\ss\psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;' s;p∑a;er;lup\cn\;rc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

rc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pq

er˙:U^;s∑a OK Myanmar Co., Ltd. mn\eng¥c\;dåRiuk\ta U^;ek¥a\ek¥a\lOic\k kumπ%flup\cn\;m¥a; tiu;K¥>eSac\r∑k\l¥k\riqv\. Ae®KAenm¥a;kiu tc\®pqv\"(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM) Sk\lk\j kumπ%^dåRiuk\taAP∑´>wc\dutiybiul\mØ;”k^;eza\wit\(“cim\;)k SANYO lYp\ss\psßv\; wy\y¨quM;s∑∑´qm¥a;Aa; An;kp\wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a;ep;Niuc\rn\At∑k\ mN †el;“mio>Nc\.p¥U\;mna;“mio>tiu≥Ò SANYO Aerac\;®pKn\;Nc\. Service Centre m¥a; P∑c\.ls\Ta;qv\. Ae®KAenm¥a;' wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a;kui Tierak\®mn\Sn\s∑aeSac\r∑k\ep;Niuc\rn\ ssU\Ta;rimOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pqv\"Tiu≥enak\ kumπ%Âc\g¥c\n^yam¥a;k SANYO eleA;ep;sk\Am¥oi;Asa;qs\m¥a;kui r˙c\;lc\;®pqqv\"

SANYO(GTC) Am¥oi;Asa; eleA;ep;sk\m¥a;qv\ s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ eZ;NOn\;K¥oiqas∑a®Pc\. quM;s∑∑Ńiuc\er;At∑k\ Tut\lup\Ta;®Kc\;®Ps\qv\" yKc\ SANYO eleA;ep;sk\m¥a;nv\;t Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\ka AamKMqk\tm\; ts\Ns\At∑c\; p¥k\s;K¥oi>y∑c\;mOm¥a;ripåkkumπ%^k AKm´.®po®pc\ep;mv\®Ps\qv\"

Sk\q∑y\Nuic\Sk\q∑y\Nuic\Sk\q∑y\Nuic\Sk\q∑y\Nuic\Sk\q∑y\Nuic\

ASiupå eleA;ep;sk\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j lYp\ss\psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a;N˙c\. OK Myanmar Co., Ltd. erWguMtuic\ Aerac\;®pKn\; Pun\;-544463' 544464' 544465' pn\;Sui;tn\;Aerac\;®pKn\; Pun\;-241077'384077' biul\eAac\ek¥a\Aerac\;®pKn\; 377627' p¥U\;mna;Aerac\;®pKn\; 067-22953 tiu≥qui≥ Sk\q∑y\suMsm\;wy\y¨Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

SANYO)*)+,)-,./0+1234,+.5,6.0125,7890,*90,

:;<=>?@A?BC=D@EFGDHBI;DHJK@;LHMNAOH<PGDJQERKH:;SGDT


B‹aer;Nc\. AK∑n\wn\”k;@anAekak\K∑n\√^;s^;@anm˙ √^;®mc\.siu;(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu) l¨mOT¨;KÁn\ttiySc\.(lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;-®cim\;)®mn\maNiuc\cM®Kc\;lMu;AP∑´>K¥op\ AmOeSac\qv\ Am˙t\(2) tp\meta\ss\eS;RMu(Kutc\-500)t∑c\ zn\nwår24 rk\k Aekak\K∑n\en≥kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. (75)”kim\e®mak\eq∑;lØdån\;K´.eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)


®mrtna eTalpt\eKåc\;lim\;SemW;f ttiyA”kim\ kMT;q¨m¥a;N˙c\. ®mrtnaeKåc\;lim\;SÂerac\; kuiy\sa;l˙y\m¥a;Aa;SuK¥;®mHc\.®Kc\;AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi> yuznhuity\Ò k¥c\;pqv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

AKm\;Ana;t∑c\ GoldenPrincess International kumπ%^mn\eng¥c\;dåRuik\ta edÅ®merWN˙c\.

tawn\r˙iq¨m¥a;k ®mrtna eTalpt\eKåc\;lim\;SemW; wy\yquM;s∑q¨ kMT¨;r˙c\m¥a;N˙c\. Aerac\;kuiy\sa;l˙y\m¥a;Aa; Sum¥a; K¥^;®mHc\.Âkqv\"

ek¥;z¨;tc\ska;ek¥;z¨;tc\ska;ek¥;z¨;tc\ska;ek¥;z¨;tc\ska;ek¥;z¨;tc\ska;

Sk\lk\j kMT¨;r˙c\ pTmSur mq^rilOic\N˙c\. mn\eng¥c\;dåRuik\ta edÅ®merWtui≥k ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;Âk®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

Tut\y¨Nuic\Tut\y¨Nuic\Tut\y¨Nuic\Tut\y¨Nuic\Tut\y¨Nuic\

ASuipåSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\ kMT;rc\pTmSu ts\Su' dutiySu cå;Su'ttiySu quM;SuNc\. Aerac\;kuiy\sa;l˙y\ 12 Ë;tui≥Aa; Sum¥a;ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\" Ns\qim\.Surriq16 Ë;tui≥qv\ rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ ®myakun\;lm\;Am˙t\ 65 Ò ePePa\wår^ 6 rk\m˙26 rk\At∑c\; Sum¥a; laerak\Tut\y¨Nuic\eÂkac\; qirqv\"


rn\kun\tk˚quil\ (1970-71 m˙ 1974-75) √pedek¥ac\;rn\kun\tk˚quil\ (1970-71 m˙ 1974-75) √pedek¥ac\;rn\kun\tk˚quil\ (1970-71 m˙ 1974-75) √pedek¥ac\;rn\kun\tk˚quil\ (1970-71 m˙ 1974-75) √pedek¥ac\;rn\kun\tk˚quil\ (1970-71 m˙ 1974-75) √pedek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;f Ns\(30)®pv\. ttiyA”kim\ Aasriyqa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;f Ns\(30)®pv\. ttiyA”kim\ Aasriyqa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;f Ns\(30)®pv\. ttiyA”kim\ Aasriyqa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;f Ns\(30)®pv\. ttiyA”kim\ Aasriyqa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;f Ns\(30)®pv\. ttiyA”kim\ Aasriypeza\p∑AKm\;Ana;kui zn\nwår 25 rk\k rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;peza\p∑AKm\;Ana;kui zn\nwår 25 rk\k rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;peza\p∑AKm\;Ana;kui zn\nwår 25 rk\k rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;peza\p∑AKm\;Ana;kui zn\nwår 25 rk\k rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;peza\p∑AKm\;Ana;kui zn\nwår 25 rk\k rn\kun\‘mi> kun\qv\”k;m¥a;huity\Ò k¥c\;pra kn\eta.KM Sra”k; Sram”k;m¥a;Aa;m¥a;huity\Ò k¥c\;pra kn\eta.KM Sra”k; Sram”k;m¥a;Aa;m¥a;huity\Ò k¥c\;pra kn\eta.KM Sra”k; Sram”k;m¥a;Aa;m¥a;huity\Ò k¥c\;pra kn\eta.KM Sra”k; Sram”k;m¥a;Aa;m¥a;huity\Ò k¥c\;pra kn\eta.KM Sra”k; Sram”k;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k lØP∑y\psßv\;m¥a; ep;Ap\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k lØP∑y\psßv\;m¥a; ep;Ap\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k lØP∑y\psßv\;m¥a; ep;Ap\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k lØP∑y\psßv\;m¥a; ep;Ap\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k lØP∑y\psßv\;m¥a; ep;Ap\kn\eta.Âks√\" kn\eta.Âks√\" kn\eta.Âks√\" kn\eta.Âks√\" kn\eta.Âks√\" (k-p)

(Ê75Ê)”kim\e®mak\

eq∑;lØdån\;

Pla;wå;ny;s\g¥any\

At∑(Ê2Ê)'Amt$Ê6Ê)®Pn\≥K¥i


Pla;wå;ny¨;s\g¥any\ At´∑(2)' Am˙t\(6)t∑c\ kuikui (sk\mOtk˚quil$f Ay\d^ta.duic\yar^'ts\Ns\lYc\ lk\t∑n\;T∑n\sk\ As;ts\eqac\;Tut\lup\ep;mv\. sk\RuMtv\eSak\' rc\qa;kc\SaK∑sit\kuqmOKMy®p;qm¥a; ®pn\lv\Asa;Tui;®Kc\; ®mn\maNuic\cMÒeSac\r∑k\mv\'rn\kun\tirsÍan\Uy¥aU\ N˙s\ 100®pv\.p∑eta\At∑c\; wc\ec∑k¥p\ qin\;400 ek¥a\rr˙i sqv\. ®pv\t∑c\;er;ra qtc\;ewewSaSa®Pc\.yen≥T∑k\r˙ilaqv\"

Pils\puic\ kel;ts\eqac\;ek¥a\ q∑a;tuik\‘pic\p´∑ kmıa.sMK¥in\K¥oi;rn\Aa;Tut\' Ns\qs\fkMÂkmµakui ehac\ekac\k saK¥t¨®Pc\.’kitc\Âkv\.' m¥k\siksa;eqaluMmkui eyak¥a\;qa;tui≥qeBak¥'haq Ae®paekac\;qkui min\;mtui≥qeBak¥' puiln\Nuic\cMÒ ®pp´∑ Amui;‘pij k∑y\l∑n\q¨ 66 U^;At∑k\pëS∑;mOkalk¥c\;p sqv\. Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;' quM;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' s;p∑a;er;' k¥n\;maer;' Aa;ksa;Nc\. eP¥a\e®Per;k‹suMlc\s∑akui e-Empire MediaHouse Pun\;- 500721 k ®mn\mats\®pv\luM; ®Pn\≥K¥iTa;qv\"


®Ps\T∑n\;er; Sk\lk\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ eAac\qe®plm\; Amt\ 12 enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ eAac\qe®plm\; Amt\ 12 enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ eAac\qe®plm\; Amt\ 12 enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ eAac\qe®plm\; Amt\ 12 enrn\kun\‘mi> sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ eAac\qe®plm\; Amt\ 12 enedåk\ta U:T∑n\;U:-edåk\ta edÅNuNueAac\' (qa;) wfiT∑n\;U:'edåk\ta U:T∑n\;U:-edåk\ta edÅNuNueAac\' (qa;) wfiT∑n\;U:'edåk\ta U:T∑n\;U:-edåk\ta edÅNuNueAac\' (qa;) wfiT∑n\;U:'edåk\ta U:T∑n\;U:-edåk\ta edÅNuNueAac\' (qa;) wfiT∑n\;U:'edåk\ta U:T∑n\;U:-edåk\ta edÅNuNueAac\' (qa;) wfiT∑n\;U:'qrT∑n\;U:' SzaT∑n\;U: miqa;suf AlØeta\ec∑k¥p\cå;qin\;kiuqrT∑n\;U:' SzaT∑n\;U: miqa;suf AlØeta\ec∑k¥p\cå;qin\;kiuqrT∑n\;U:' SzaT∑n\;U: miqa;suf AlØeta\ec∑k¥p\cå;qin\;kiuqrT∑n\;U:' SzaT∑n\;U: miqa;suf AlØeta\ec∑k¥p\cå;qin\;kiuqrT∑n\;U:' SzaT∑n\;U: miqa;suf AlØeta\ec∑k¥p\cå;qin\;kiudgMu‘mi>ny\ Amt\(12)ska;wålm\; mc\;k∑n\;Sraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ Amt\(12)ska;wålm\; mc\;k∑n\;Sraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ Amt\(12)ska;wålm\; mc\;k∑n\;Sraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ Amt\(12)ska;wålm\; mc\;k∑n\;Sraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ Amt\(12)ska;wålm\; mc\;k∑n\;Sraeta\”k;f tipi!kek¥ac\;eta\ tiu;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k; eSak\lup\rn\ek¥ac\;eta\ tiu;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k; eSak\lup\rn\ek¥ac\;eta\ tiu;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k; eSak\lup\rn\ek¥ac\;eta\ tiu;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k; eSak\lup\rn\ek¥ac\;eta\ tiu;K¥>e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\”k; eSak\lup\rn\At∑k\ ANunaykSraeta\ Bd∂N †p‹isß er>emak\Ò ti=niAt∑k\ ANunaykSraeta\ Bd∂N †p‹isß er>emak\Ò ti=niAt∑k\ ANunaykSraeta\ Bd∂N †p‹isß er>emak\Ò ti=niAt∑k\ ANunaykSraeta\ Bd∂N †p‹isß er>emak\Ò ti=niAt∑k\ ANunaykSraeta\ Bd∂N †p‹isß er>emak\Ò ti=ni(rn\kun\@an) Uk™ qhquDmµm%iezatDr Sc\mc\\;U:tc\erWTM(rn\kun\@an) Uk™ qhquDmµm%iezatDr Sc\mc\\;U:tc\erWTM(rn\kun\@an) Uk™ qhquDmµm%iezatDr Sc\mc\\;U:tc\erWTM(rn\kun\@an) Uk™ qhquDmµm%iezatDr Sc\mc\\;U:tc\erWTM(rn\kun\@an) Uk™ qhquDmµm%iezatDr Sc\mc\\;U:tc\erWTMep;Ap\lØdån\;sU\" ep;Ap\lØdån\;sU\" ep;Ap\lØdån\;sU\" ep;Ap\lØdån\;sU\" ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

6-2 (07).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8 6-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006

er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\k qc\tn\;ek¥ac\;wc\;At∑c\; lk\r˙i siuk\p¥oi;®Ps\T∑n\;l¥k\r˙iqv\.N˙s\r˙v\pc\q^;N˙M' raq^q^;N˙Mm¥a;N˙c\. sa;PiueSac\q^;N˙Msiuk\Kc\;m¥a;kiu mTiKiuk\esB qrk\' piN~' tvc\;k.qiu≥eqa Ns\rv\q;NMApåAwc\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a;kiu tiu;K¥´>siuk\p¥oi;q∑a;er; eS∑;eN∑;m˙aÂka;qv\"

’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu’kiSiu

Tiumts\Sc\. At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ErawttMta;(rtnapuM) tv\eSak\er;s^mMkin\;f mN †el;Bk\km\;tv\eSak\er;smMkin\;RuM;qiu≥erak\riÂkra ss\kuic\;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ Aenak\e®mak\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qaeA;'tiuc\;ASc\.@anSiuc\ram¥a;' tMta;tv\eSak\er;smMkin\;m tawn\riqm¥a;N˙c\. wn\Tm\;m¥a;k ”kioSiuÂkqv\"

®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®p®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®p®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®p®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®p®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®p

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑∑>wc\m¥a;Aa; ss\kuic\;Bk\km\;tawn\KM dutiyAc\g¥c\n^yamØ;”k^; U^:Sn\;wc\;N˙c\. mN †el;Bk\km\;tawn\KM dutiyAc\g¥c\n^yamØ;”k^; U^;e@;®mc\.tiu≥k tMta;Siuc\raAK¥k\Alk\m¥a;' tMta;qMepåc\ tp\Sc\“p;s;mOAe®KAentiu≥kiulv\;ekac\;' ss\kiuc\;Bk\km\;N˙c\. mN †el;Bk\km\;tiu≥r˙i K¥U\;kp\lm\;N˙c\.K¥U\;kp\tMta;tv\eSak\“p;s;mO' pc\mtMta;qMepåc\KuM;”k;m¥a; ASc\.liuk\tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;“p;s;mO Ae®KAentiu≥kiulv\;ekac\; pRiug¥k\ta®Pc\. rc\;lc\;tc\®pÂkra mN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\; eA;K¥m\;qaya

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ErawttMta;(rtnapMu)tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAentiu≥kiu erya√\®Pc\. ®Pt\qn\;Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"


Sk\lk\j At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ rTa;piu≥eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma.m^;rTa;k tv\eSak\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k; rTa;lm\;KMu;ek¥a\ Twin Tunnel (Under Pass) tv\eSak\®p;s;mOAe®KAentiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

Erawt^tMta;(rtnapuM)m˙a Ar˙v\ 5614 epr˙i el;lm\;q∑a;ka;lm\;tMta;Âk^;®Ps\®p^; ®pv\q¨≥ eSak\lup\er;lup\cn\;m˙ Ac\g¥c\n^yam¥a;k mN †el;N˙c\.ss\kuic\; N˙s\Pk\sluM;m˙ ts\‘pic\tv\; tv\eSak\l¥k\r˙iÂkra yKuAKå mN †el;Bk\K¥U\;kp\tMta;lup\cn\;m¥a;Nc\. ss\kuic\;Bk\km\; K¥U\;kp\tMta;lup\cn\;m¥a;Aa;luM; raKuic\NOn\;®pv\.®p^;s^;en®p^®Ps\qv\"

er;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™m¥a;®Ps\Âkeqa tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\.tiuc\;mØ; biul\K¥op\qaeA;tiu≥k ®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Sk\lk\j rTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;biul\K¥op\eAac\mc\;k Erawt^tMta; (rtnapMu)f mN †el;Bk\ K¥√\;kp\lm\;qv\mN †el;-®ms\”k^;na; rTa;lm\;kiu ®Pt\qn\;qv\.At∑k\ mN †el;-®ms\”k^;na;rTa;lm\; miuc\tiuc\ 390/7 t∑c\ tMta; Ak¥y\ 75ep'Ar˙v\ 115epr˙i qMk¨k∑n\krs\ Am¥io;Asa; Twin Tunnel (UnderPass) ka;lm\;k¨; rTa;lm\;KMu;ek¥a\ kiu;Sy\raKiuc\NOn\; tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAentiu≥kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;eS∑;eN∑;maÂka;

Tiu≥enak\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\N˙c\. Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\.tiu≥k qir˙iliuqv\m¥a;kiu Tp\mMem;®mn\;Âk®p^; liuAp\qv\m¥a;kiu eS∑;eN∑;m˙aÂka;Âkqv\"

85 raKuic\NOn\;®p^;s^;85 raKuic\NOn\;®p^;s^;85 raKuic\NOn\;®p^;s^;85 raKuic\NOn\;®p^;s^;85 raKuic\NOn\;®p^;s^;

pc\mtMta;Ò RP-5 N˙c\. RP-6 tui≥AÂka; qMepåc\KuM;m˙a luM;wtp\Sc\®p;s;q∑a;®p®Ps\ra pc\mtMta;qMepåc\tp\Sc\mOlup\cn\; susuepåc\;1126 m^taAnk\ 886 m^ta tp\Sc\tv\eSak\®p^; ®Ps\eÂkac\;N˙c\.tMta;tv\eSak\er; s^mMkin\;ts\KuluM;Aen®Pc\. 85 raKuic\NOn\; ®p^;s^;en®p^®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ErawttMta;(rtnapuM)tv\eSak\er;s^mMkin\;kui Âkv\.ROss\eS:Âk®p^; mN †el;kn\eta\Âk;Nc\. etac\qmn\kn\ sim\;ln\;sui®pv\er;tui≥At∑k\ eSac\r∑k\Ta;mOAe®KAentui≥kuilv\;ekac\;' mN †el;‘mi> 62 lm\;kui mlAk¥y\24 epri Ns\lm\;q∑a;m lk\riAk¥y\ 48 epri el;lm\;q∑a;ka;lm\;Aa;tui;K¥> kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eSac\r∑k\enmO Ae®KAentui≥kuilv\;ekac\;ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. ®Pt\qn\;Âkv\.ROss\eS;Âkqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

!"!#!$%!&'(#)*+,+-./0123'+435$5*.$67$8$5*.$!#!$98"$:;<.:'"$:'-.6=>3?8.5('.3$5('.@&.$*+,@.AB@.&"C*B$8*[email protected]<<.8(4@.$D+<.;8.<5(#$*+!<.G'4@.!-.$!-.3?8.5B8.+4 98CH(,HI*DE35$J8.HBK.$8'.!#!$5('.@&.$*[email protected]<<.8(4@.$J8.8*.$HBK.$8'.!#!$5('.@&.$*B$,$5(#$H([email protected]&.$:'-.F :'"$<"$3&:'":;<.M

NOPQRSRTRPUVORWPXYT Z[XS U\S U]^

Amk(45) qaekt 2004-2005 pvaqc\Ns\ miBSraAmk(45) qaekt 2004-2005 pvaqc\Ns\ miBSraAmk(45) qaekt 2004-2005 pvaqc\Ns\ miBSraAmk(45) qaekt 2004-2005 pvaqc\Ns\ miBSraAmk(45) qaekt 2004-2005 pvaqc\Ns\ miBSraAqc\; Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kuiAqc\; Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kuiAqc\; Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kuiAqc\; Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kuiAqc\; Ns\pt\lv\ Asv\;Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kuizn\nwår 28rk\k‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅrrtc\.kzn\nwår 28rk\k‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅrrtc\.kzn\nwår 28rk\k‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅrrtc\.kzn\nwår 28rk\k‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅrrtc\.kzn\nwår 28rk\k‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅrrtc\.kqcy\tn\;Ò pTmSurriq emac\dpåmc\;Tk\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"qcy\tn\;Ò pTmSurriq emac\dpåmc\;Tk\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"qcy\tn\;Ò pTmSurriq emac\dpåmc\;Tk\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"qcy\tn\;Ò pTmSurriq emac\dpåmc\;Tk\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"qcy\tn\;Ò pTmSurriq emac\dpåmc\;Tk\Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"

(258)

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\ rTa;piu>eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma. Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\ rTa;piu>eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma. Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\ rTa;piu>eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma. Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\ rTa;piu>eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma. Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\ rTa;piu>eSac\er;wn\”k^;@an ®mn\ma.

m^;rTa;k tv\eSak\\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k¨;' rTa;lm\;KMu;ek¥a\ tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" m^;rTa;k tv\eSak\\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k¨;' rTa;lm\;KMu;ek¥a\ tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" m^;rTa;k tv\eSak\\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k¨;' rTa;lm\;KMu;ek¥a\ tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" m^;rTa;k tv\eSak\\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k¨;' rTa;lm\;KMu;ek¥a\ tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" m^;rTa;k tv\eSak\\l¥k\r˙iqv\. ka;lm\;k¨;' rTa;lm\;KMu;ek¥a\ tv\eSak\®p^;s^;mO Ae®KAenkui Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>

bhuisv\;RuM;er;eka\mt Uk™ Nuic\cMbhuisv\;RuM;er;eka\mt Uk™ Nuic\cMbhuisv\;RuM;er;eka\mt Uk™ Nuic\cMbhuisv\;RuM;er;eka\mt Uk™ Nuic\cMbhuisv\;RuM;er;eka\mt Uk™ Nuic\cM

eta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;eta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;eta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;eta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;eta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;

er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;

K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa;K¥op\ dutiybuil\K¥op\Âk;qin\;sin\Aa;

mN †el;tuic\; puqim\Âk^;‘mi>ny\r˙imN †el;tuic\; puqim\Âk^;‘mi>ny\r˙imN †el;tuic\; puqim\Âk^;‘mi>ny\r˙imN †el;tuic\; puqim\Âk^;‘mi>ny\r˙imN †el;tuic\; puqim\Âk^;‘mi>ny\r˙i

®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>

ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;ss\mOTm\;ehac\;el.k¥c\.er;qc\tn\;

ek¥ac\;(mN †el;)t∑c\ ek¥ac\;Aup\ek¥ac\;(mN †el;)t∑c\ ek¥ac\;Aup\ek¥ac\;(mN †el;)t∑c\ ek¥ac\;Aup\ek¥ac\;(mN †el;)t∑c\ ek¥ac\;Aup\ek¥ac\;(mN †el;)t∑c\ ek¥ac\;Aup\

Âk; dutiybiul\mØ;”k;eAac\siu;(®cim\;)Âk; dutiybiul\mØ;”k;eAac\siu;(®cim\;)Âk; dutiybiul\mØ;”k;eAac\siu;(®cim\;)Âk; dutiybiul\mØ;”k;eAac\siu;(®cim\;)Âk; dutiybiul\mØ;”k;eAac\siu;(®cim\;)

k qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\. sp\l¥U\;jk qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\. sp\l¥U\;jk qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\. sp\l¥U\;jk qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\. sp\l¥U\;jk qc\tn\;ek¥ac\;N˙c\. sp\l¥U\;j

rc\;lc\;tc\®psU\"rc\;lc\;tc\®psU\"rc\;lc\;tc\®psU\"rc\;lc\;tc\®psU\"rc\;lc\;tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

6-2 (08).p65 3/25/1905, 9:38 PM1


ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

pk\P¥n\;K¥v\eN˙ac\pk\P¥n\;K¥v\eN˙ac\pk\P¥n\;K¥v\eN˙ac\pk\P¥n\;K¥v\eN˙ac\pk\P¥n\;K¥v\eN˙ac\

yc\;enak\ √påqkam¥a;kprit\K¥v\' prit\er' prit\qtui≥kiuyëSac\j eAac\mc\;eAac\est^priwu%\Òpk\P¥n\;K¥v\eNac\Âkqv\" Sk\lk\jdutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑' wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;keAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\. sin\P¨;eta\ ApåAwc\erWT^;eta\ Asit\Apuic\;m¥a;kiuesteta\qui≥ rv\mn\;j Sraeta\”k^;m¥a;TM Sk\kp\lØdån\;Âk“p^;AKm\;Ana;kui budÎqaqnM sirMti™tu quM;”kim\r∑t\Sui Suetac\;jRup\qim\;luik\qv\"

pc\.eSac\pc\.eSac\pc\.eSac\pc\.eSac\pc\.eSac\

Tui≥enak\ kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑'wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;k erWT^;eta\Asit\Apuic\;m¥a;kui edwåwc\;' razawc\;Kc\;j eAac\mc\;eAac\est^qui≥pc\.eSac\Âkqv\"

yc\;enak\ erWT^;eta\tc\lØp∑Ń˙c\. Aenkzatc\mgçlaAKm\;Ana;kuik¥c\;pra er˙;Ë;s∑anematœquM;”kim\r∑t\Sui Bura;kn\eta.j AKm\;Ana;kui P∑c\.ls\qv\"

Tui≥enak\ kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑Nc\. wn\”k; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\tui≥k eAac\mc\;eAac\esteta\fT;eta\kuitc\lØÂk“p; AemW;nM≥qarv\m¥a; pk\P¥n\;pëza\Âkqv\"

Sk\lk\j tawn\r˙iq¨m¥a;k eAac\mc\;eAac\estf estrMrs\S tui≥kiu erWT;eta\m¥a; tc\lØÂk“p; AemW;nM≥qarv\m¥a; pk\P¥n\;peza\Âkqv\"

r∑t\Suipeza\r∑t\Suipeza\r∑t\Suipeza\r∑t\Suipeza\r∑t\Suipeza\

TiuAK¥in\t∑c\ mgçlaAKåeta\ep; Sra”k^;Ë;ek¥a\k eAac\gåTaeta\m¥a; r∑t\Suipeza\qv\"

Tiu≥enak\ Sraeta\”k^;m¥a;k eAac\mc\;eAac\esteta\Aa;budÎåBieqk Aenkzatc\lØpeza\Âk“p; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

yc\;enak\ rc\√pgut†meTr\pëza\p∑´' ersk\K¥ mgçlaAKm\;Ana;N˙c\. r˙c\√pgut†mgçlakn\

eta\√y¥a√\P∑c\.p∑' AlØrc\ kmπv\;ek¥ak\saP∑c\.p∑ AKm\;Ana;m¥a;kuinMnk\ 8nart∑c\ erWtiguMesteta\Aenak\e®mak\eTac\.ri rc\√pgut†mgçlakn\eta\Ò k¥c\;pqv\"

r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.

er˙;Ë;s∑a r˙c\√pgut†meTr\pëza\p∑ÁKm\;Ana;kiu mgçlakn\eta\At∑c\;r˙i r˙c\√pgut†ek¥ac\;eSac\eta\Òk¥c\;pra Âk∑erak\eta\m¨Âkqv\. Sraeta\”k^;m¥a;k prit\tra;eta\m¥a; r∑t\p∑a;K¥;®mHc\.Âkqv\"

Tui≥enak\ AKm\;Ana;mØ;qaqnaer;wn\”k^;@an qaqnaeta\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;Ë;s;@anm dutiyVWn\Âka;er;mØ; Ë;T∑n\;Nuic\k r˙c\√pgut†gåTaeta\m¥a; r∑t\p∑a;peza\qv\"

Sk\lk\j ersk\K¥mgçlaAKm\;Ana;kiu k¥c\;pra erWtiguMestêta\egåpkAP∑´> Âqwådåsriy Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´> dutiy√k˚™ bhn\;‘mi>ny\eAac\e®mBuMsMek¥ac\; Sraeta\TMm˙ dutiybuil\K¥op\”k^:®mc\.eS∑'wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.priqt\m¥a;k kui;på;q^lKMyëSak\tv\Âk“p^; Sraeta\”k^;

Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

yc\;enak\ erWtiguMesteta\egåpkAP´∑> t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;Ë;T∑n\;erWk Tutimgçla eAac\ÂqBasakui Pt\Âka;elYak\Ta;qv\"

ersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ewersk\q∑n\;K¥AmYep;ew

Sk\lk\j Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP∑>Ak¥oi;eta\eSac\evac\tun\;Sraeta\ ABiDzmhar™guRu Bd∂N †ÂqqDaBiwMqTMm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ AmØ;‘peqa priqt\m¥a;k ANuemadnatra;nayÂk“p; lØdån\;mOAsusutui≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;luik\qv\"

Tiu≥enak\ r˙c\√pgut†mgçlakn\eta\√y¥a√\P∑c\.p∑´ N˙c\. AlØr˙c\kmπv\;ek¥ak\saP∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui k¥c\;pra qaqnaer;wn\”k^;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\'rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ dutiytuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ewl∑c\Nc\. AlØrc\emac\wit\N˙c\.miqa;su kumπ%^√k˚™Ë;emac\wit\tui≥k rc\√pgut†mgçlakn\eta\√y¥a√\kui P´’ki;®Pt\jP∑c\.ls\ep;Âkqv\"

m¥a;TMm˙ prit\tra;eta\m¥a;nayÂkqv\"

Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;

Tui≥enak\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑' wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\' tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\.AlØr˙c\ emac\wit\N˙c\. miqa;sukumπ%^tui≥k Sraeta\”k^;m¥a;

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑k AlØrc\ kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;“p^; dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑'wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;' AlØr˙c\ miqa;suwc\m¥a;k kmπv\;ek¥ak\sakuiAemW;nM≥qarv\m¥a; pk\P¥n\;ep;

Âkka AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

Tiu≥enak\ dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑Nc\. AP∑≥wc\m¥a;qv\ rc\√pgut†mgçlakn\eta\ √y¥a√\At∑c\;‘p®pc\m∑m\;mMtv\eSak\Ta;mOkiulv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

kiuy\tuic\tv\eSak\lØdån\;kiuy\tuic\tv\eSak\lØdån\;kiuy\tuic\tv\eSak\lØdån\;kiuy\tuic\tv\eSak\lØdån\;kiuy\tuic\tv\eSak\lØdån\;

r˙c\√pgut† mgçlakn\eta\At∑c\;r˙i r˙c\√pgut†eÂk;q∑n\;Rup\p∑a;eta\' k∑n\krs\ek¥ac\;

eSac\eta\' k∑n\krs\nt\lm\;tMta;' kn\eta\pt\lm\;' pn\;®KMpt\lm\;N˙c\. tMta;m¥a;' qBawsm\;eK¥ac\;' ertMK∑n\N˙c\. na;eneSac\cy\m¥a;sqv\. AeSak\AAuMm¥a;kui AlØr˙c\ emac\wit\N˙c\.miqa;sukumπ%k ec∑k¥p\qin\;epåc\;2700ek¥a\ Akun\Ak¥KMj kiuy\tuic\tv\eSak\ lØdån\;K.®Kc\;®Ps\qv\" (q(q(q(q(qtc\;s√\)tc\;s√\)tc\;s√\)tc\;s√\)tc\;s√\)

eAac\mc\;eAac\estêta\Aa; P¨;et∑>rs√\"eAac\mc\;eAac\estêta\Aa; P¨;et∑>rs√\"eAac\mc\;eAac\estêta\Aa; P¨;et∑>rs√\"eAac\mc\;eAac\estêta\Aa; P¨;et∑>rs√\"eAac\mc\;eAac\estêta\Aa; P¨;et∑>rs√\" (qtc\;s√\)

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ eAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ eAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ eAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ eAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\.kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ eAac\mc\;eAac\est^t∑c\ tc\lØpëza\mv\.sin\P¨;eta\kui Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;s√\" sin\P¨;eta\kui Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;s√\" sin\P¨;eta\kui Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;s√\" sin\P¨;eta\kui Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;s√\" sin\P¨;eta\kui Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;s√\" (qtc\;s√\)

rc\√pgut†mgçlakn\eta\ rc\√pgut†mgçlakn\eta\ rc\√pgut†mgçlakn\eta\ rc\√pgut†mgçlakn\eta\ rc\√pgut†mgçlakn\eta\√y¥a√\Aa; et∑>rs√\"√y¥a√\Aa; et∑>rs√\"√y¥a√\Aa; et∑>rs√\"√y¥a√\Aa; et∑>rs√\"√y¥a√\Aa; et∑>rs√\"

(qtc\;s√\)


rn\kun\tuic\; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ quwfi‘mi> (29)rp\k∑k\mc\;dc\lm\; ttiyAÂkim\Dmµpzatra;p∑m¥a;A®Ps\ ePePa\wår^ 7rk\t∑c\ Ar˙c\sk˚pål(ny\l˙v\.DmµkTik)' 8rk\t∑c\ Ar˙c\eKmaqir^lkçar(qtgÂkats\p∑c\.' erW®pv\hin\;ek¥ac\;)N˙c\. 9rk\t∑c\ Ar˙c\ekaql¬(DmµestSraeta\)tui≥k vsU\ 7nar^t∑c\ nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;ehaÂka;®pqmv\®Ps\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

6-2-26-2-26-2-26-2-26-2-2006 (tnlçaen≥)006 (tnlçaen≥)006 (tnlçaen≥)006 (tnlçaen≥)006 (tnlçaen≥)nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\ mc\;k∑n\;Sraeta\Bura;Âk^; Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>Ak¥io;eta\eSac\K¥op\ABiDzmhar™guRuABiDzAg©mhaqdÎmµezatik tipi!kDrDmµB‹agårik Sraeta\Bd∂N †wisit†qaraBiwMqfprit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;50 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raet;qMqa8;00 6" ASui®pioc\p∑´8;05 7" K¥s\sra.Ar∑y\kÂkio;q∑y\8;15 8" (59)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥

gu%\‘pAsAsU\

8;25 9" guMvc\;tn\;tMta;8;30 10" International News8;45 11" Grammar made Easy9;00 12" AsÂsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;16;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" (59)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥

gu%\‘pAsAsU\16;45 4" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sapTmN˙s\(R¨pebd' Datuebd'qK¥çaAT¨;®pom¥a;) [R¨pebd]

16;55 5" et;gtAsAsU\(®mn\ma.AqMeKt\epÅet;g^tAP∑´>eP¥a\e®PKn\;)

17;05 6" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Rui;raASuiAkm¥a;

17;10 7" ®mn\masa ®mn\maska;17;25 8" sk\mOs∑m\;Aa; eKt\ek¥a\lWa;17;35 9" AnaÂk;eragå Sk\lk\AnaÂk;eragå Sk\lk\AnaÂk;eragå Sk\lk\AnaÂk;eragå Sk\lk\AnaÂk;eragå Sk\lk\

kc\;ew;Pui≥ wuic\;wn\;k¨v^kc\;ew;Pui≥ wuic\;wn\;k¨v^kc\;ew;Pui≥ wuic\;wn\;k¨v^kc\;ew;Pui≥ wuic\;wn\;k¨v^kc\;ew;Pui≥ wuic\;wn\;k¨vêSac\r∑k\sui≥eSac\r∑k\sui≥eSac\r∑k\sui≥eSac\r∑k\sui≥eSac\r∑k\sui≥

17;45 10" (59)N˙s\e®mak\®pv\eTac\suen≥gu%\‘pAsAsU\

17;5011" Anagt\Nuic\cMeta\fUped‘pmOAq∑c\q¤an\Nc\.AN˙s\qar(Apuic\;-13)

18;00 12" venKc\;qtc\;18;30 13" mui;elwqAe®KAen18;35 14" Nuic\cM®Ka;kat∑n\;zat\lm\;t∑´

ry\rWc\eSa.e®p;ry\rWc\eSa.e®p;ry\rWc\eSa.e®p;ry\rWc\eSa.e®p;ry\rWc\eSa.e®p;pur∑k\Sit\el; pur∑k\Sit\el; pur∑k\Sit\el; pur∑k\Sit\el; pur∑k\Sit\el; (Apuic\;-61)

18;5015" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑ÁK¥s\el˙ka;Ts\el;m¥a;AK¥s\el˙ka;Ts\el;m¥a;AK¥s\el˙ka;Ts\el;m¥a;AK¥s\el˙ka;Ts\el;m¥a;AK¥s\el˙ka;Ts\el;m¥a;(Apuic\;-36)

19;4016" ®pv\eTac\susit\Dat\®pv\eTac\susit\Dat\®pv\eTac\susit\Dat\®pv\eTac\susit\Dat\®pv\eTac\susit\Dat\m®pt\rc\.qn\Kuic\marn\m˙am®pt\rc\.qn\Kuic\marn\m˙am®pt\rc\.qn\Kuic\marn\m˙am®pt\rc\.qn\Kuic\marn\m˙am®pt\rc\.qn\Kuic\marn\m˙adui≥wn\ta dui≥wn\ta dui≥wn\ta dui≥wn\ta dui≥wn\ta (®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;er;tkquil\'ts\en≥ta)

20;00 17" ®pv\t∑c\;qtc\;18" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;19" mui;elwqAe®KAen20" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

ep¥a\rWc\P∑y\ en≥kel;m¥a;ep¥a\rWc\P∑y\ en≥kel;m¥a;ep¥a\rWc\P∑y\ en≥kel;m¥a;ep¥a\rWc\P∑y\ en≥kel;m¥a;ep¥a\rWc\P∑y\ en≥kel;m¥a;(Apuic\;-7)

21" enak\ts\en≥AsÂsU\22" AsÂsU\“p^;f"

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

Dmµp¨zatra;p∑´m¥a;k¥c\;pmv\

1367KuNs\ÊÊÊ(ÊÊÊ2006ÊKuNs\ÊÊ)ÊÊt∑c\ÊÊÊk¥c\;pmv\.ÊÊÊDmµasriysaem;p∑ÊÊAK¥in\sarc\;rk\s∑´rk\s∑´rk\s∑´rk\s∑´rk\s∑´ AK¥in\ AK¥in\ AK¥in\ AK¥in\ AK¥in\ Baqa Baqa Baqa Baqa Baqa

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;6rk\ m∑n\;tv\.12nar^m˙ k¥m\;rc\;3-4-2006rk\(tnlçaen≥) ven4narATi pårazikk‹ påLiA™kTa(1)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;7rk\ &c\; &c\; (2)4-4-2006rk\(Agçåen≥)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;8rk\ &c\; q^lkNÎwg© påLiA™kTa(1)5-4-2006rk\(budÎh¨;en≥)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;9rk\ &c\; &c\; (2)6-4-2006rk\(Âkaqpet;en≥)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;10rk\ &c\; Dmµqgç%^ påLiA™kTa(1)7-4-2006rk\(eqaÂkaen≥)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;11rk\ &c\; &c\; (2)8-4-2006rk\(senen≥)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;13rk\ &c\; ®mn\magu%\T;10-4-2006rk\(tnlçaen≥) påsit¥adi påLiA™kTa

qut\mhawå'qut\påTik påLiA™kTamz¥ßimnikay påLiA™kTaqMyut†nikay påLiA™kTaAguçt†rnikay påLiA™kTawiBgçådi påLiA™kTap!iqmıidåmg© påLiA™kTa

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;lSn\;14rk\ &c\; påLigu%\T¨;11-4-2006rk\(Agçåen≥) påsit¥adi påLiA™kTa (1)

qut\mhawå'qut\påTik påLiA™kTa (1)wiBgçådi påLiA™kTa (1)

1367KuN˙s\ eN˙ac\;tn\K¨;l®pv\. &c\; påsit¥adi påLiA™kTa (2)12-4-2006rk\(budÎh¨;en≥)qut\mhawå' qut\påTik påLiA™kTa (2)wiBgçådi påLiA™kTa (2)

6-2 (09).p65 3/25/1905, 9:38 PM1


tekac\; er˙;ehac\;y√\ek¥;mOny\e®mqui≥ ts\eKåk\pugMer˙;ehac\;yU\ek¥;mOny\e®m' qereKt†ra er˙;ehac\;

yU\ek¥;mO ny\e®m' biœNui;er˙;ehac\;yU\ek¥;mOny\e®mm¥a;qiu>AÂkim\Âkim\ AeKåk\eKåk\ erak\K´.P¨;eqa\lv\; tekac\;ny\e®mqiu>q∑a;er;laer; Kk\KmOeÂkac.\ merak\P;K.på" yKu Nuic\cMeta\Asiu;rf mN †el;' qpit\k¥c\;' tekac\;' bn\;ema\' ®ms\Âk^;na;'ErawtÂer˙>Bk\®Km\; P∑M>‘Pi;er; ®pv\eTac\sulm\;mÂk^;ek¥;z¨;eÂkac\. erak\K´.rpå®p^" mN †el;m˙ qpit\k¥c\;qiu> 78miuc\' qpit\k¥c\;m˙ tekac\;ATi 46miuc\Ak∑a Aew;qiu> ema\eta\ka;®Pc\.cå;narek¥a\ek¥a\ Kr;Nc\K.rqv\" erak\®pn\eta.lv\; Erawt Aer˙>Bk\®Km\;m˙ k¥y\wn\;l˙qv\. tekac\;l∑c\®pc\Âk^;kiu tAM.tÂq et∑>®mc\K.rqv\" ‘mi>®pNuic\cMts\Kukiu tv\eTac\rn\ At∑k\sa;np\rika' Sn\erspå; AluMAelak\ rriPluMrn\Nc\. ss\er;Ar AkaAk∑y\ep;Nuic\eqa qBawAta;AS^; etaetac\ere®mm¥a;kiu Ae®K‘pj er;ehac\;‘mi>®pNuic\cMm¥a;kiu tv\eTac\K.Âkqv\.er;®mn\matiu> Del.kiu qti‘pmiqv\" tekac\;‘mi>®p T∑n\;ka;sU\kErawt®ms\Nc\. erWl®ms\AÂka;t∑c\ spå;k¥m¥a;A®Ps\ Aa;kiu;rqv\.ny\Âk;quM;KuriK.qv\" e®mak\Bk\t∑c\ påkla; 12®pc\' Aer>Bk\t∑c\ miuc\;tiuc\;12®pc\' etac\Bk\t∑c\ tuMk∑ya;12®pc\tiu>®Ps\qv\"mc\;tun\;mc\;lk\Tk\t∑c\ Tiuny\e®mtiu>qv\ qpun\qkn\tiu>eÂkac\.p¥k\s^;K´.rqv\" mc\;B¨;' slc\;ny\' erWBiuny\' ek¥ak\Sv\ny\ly\t∑c\;11 KRiuc\tiu≥k´.qiu≥pc\ Sn\spå;At∑k\ Aa;Ta;reqany\e®mm¥a; ®Ps\K´.qv\"

ts\K¥in\k tekac\;‘mi>f Aer˙>Bk\t∑c\ Erawt^®ms\Âk^;r˙iK´.qv\" tekac\;‘mi>m˙ Aer˙>Bk\Erawt^®ms\kiu®Pt\l¥k\miu;kut\‘mi> Bk\qiu> nn\;eta\tiuc\ q∑a;yÂkqv\" tekac\;‘mi>qv\Aenak\Bk\t∑c\ mza®ms\' Aer>Bk\t∑c\ Erawt®ms\ ®ms\Ns\q∑y\Âka;t∑c\ r˙ij rn\q¨tiu> Rut\trk\mP¥k\S^;Nuic\' qaqnaeta\98KuNs\t∑c\ tekac\;®pv\.rc\mc\;Âk;qv\ en®pv\eta\k Erawt®ms\Aer>Bk\km\;qiu>k;®p; Amt\ts\eqac\;Nc\. qMTiuw¡netac\qiu>etaT∑k\K.qv\ heqa ASiutiu>qv\ er;yKc\k tekac\;‘mi>fAer˙>Bk\t∑c\ Erawt^®ms\Âk^; tv\r˙iK´.eÂkac\; ePa\vWn\;qv\\"tekac\;razwc\t∑c\ tra;mesac\.eqa mc\;tiu>eÂkac\. ‘mi>Âk^;kiu

ePePa\wår 1rk\k tekac\; er;ehac\;yU\ek¥;mOePePa\wår 1rk\k tekac\; er;ehac\;yU\ek¥;mOePePa\wår 1rk\k tekac\; er;ehac\;yU\ek¥;mOePePa\wår 1rk\k tekac\; er;ehac\;yU\ek¥;mOePePa\wår 1rk\k tekac\; er;ehac\;yU\ek¥;mOny\e®m muK\U;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;t∑c\ Amt\tr mt\tm\;tc\ny\e®m muK\U;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;t∑c\ Amt\tr mt\tm\;tc\ny\e®m muK\U;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;t∑c\ Amt\tr mt\tm\;tc\ny\e®m muK\U;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;t∑c\ Amt\tr mt\tm\;tc\ny\e®m muK\U;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;t∑c\ Amt\tr mt\tm\;tc\Dat\puM Riuk\k;sU\"Dat\puM Riuk\k;sU\"Dat\puM Riuk\k;sU\"Dat\puM Riuk\k;sU\"Dat\puM Riuk\k;sU\"

tekac\;‘mi> el;m¥k\NaBura;Âk; ATk\@apnaeta\tekac\;‘mi> el;m¥k\NaBura;Âk; ATk\@apnaeta\tekac\;‘mi> el;m¥k\NaBura;Âk; ATk\@apnaeta\tekac\;‘mi> el;m¥k\NaBura;Âk; ATk\@apnaeta\tekac\;‘mi> el;m¥k\NaBura;Âk; ATk\@apnaeta\q∑c\;lØ peza\®Kc\;' eRWT;eta\tc\lØpeza\®Kc\;Nc\. budÎåBieqkq∑c\;lØ peza\®Kc\;' eRWT;eta\tc\lØpeza\®Kc\;Nc\. budÎåBieqkq∑c\;lØ peza\®Kc\;' eRWT;eta\tc\lØpeza\®Kc\;Nc\. budÎåBieqkq∑c\;lØ peza\®Kc\;' eRWT;eta\tc\lØpeza\®Kc\;Nc\. budÎåBieqkq∑c\;lØ peza\®Kc\;' eRWT;eta\tc\lØpeza\®Kc\;Nc\. budÎåBieqkAenkzatc\peza\®Kc\; mgçlaAKm\;Ana;t∑c\ mN †el;tiuc\;Aenkzatc\peza\®Kc\; mgçlaAKm\;Ana;t∑c\ mN †el;tiuc\;Aenkzatc\peza\®Kc\; mgçlaAKm\;Ana;t∑c\ mN †el;tiuc\;Aenkzatc\peza\®Kc\; mgçlaAKm\;Ana;t∑c\ mN †el;tiuc\;Aenkzatc\peza\®Kc\; mgçlaAKm\;Ana;t∑c\ mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\. yU\ek¥;mOwn\Âk;@anss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\. yU\ek¥;mOwn\Âk;@anss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\. yU\ek¥;mOwn\Âk;@anss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\. yU\ek¥;mOwn\Âk;@anss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\Nc\. yU\ek¥;mOwn\Âk;@anwn\Âk; biul\K¥op\Âkv\eAac\tiu> sin\P;eta\' Dat\eta\Âkot\Nc\.wn\Âk; biul\K¥op\Âkv\eAac\tiu> sin\P;eta\' Dat\eta\Âkot\Nc\.wn\Âk; biul\K¥op\Âkv\eAac\tiu> sin\P;eta\' Dat\eta\Âkot\Nc\.wn\Âk; biul\K¥op\Âkv\eAac\tiu> sin\P;eta\' Dat\eta\Âkot\Nc\.wn\Âk; biul\K¥op\Âkv\eAac\tiu> sin\P;eta\' Dat\eta\Âkot\Nc\.@apnam¥a; pc\.eSac\lasU\"@apnam¥a; pc\.eSac\lasU\"@apnam¥a; pc\.eSac\lasU\"@apnam¥a; pc\.eSac\lasU\"@apnam¥a; pc\.eSac\lasU\"

tn\Kiu;rieqant\tiu>k P¥k\S;K.j Erawt®ms\eÂkac\; ‘mi>Aenak\Bk\qiu> e®pac\;q∑a;K´.qv\hu Siuqv\"

eKt\m^ nv\;pvarp\m¥a;N˙c\. ®ms\eÂkac\;e®pac\;q∑a;qv\kiuekac\;kc\e®mtiuc\; k∑n\p¥øtapvarp\m¥a;Nc\. ®pn\lv\ePa\Tut\qc\.qv\" ereÂkac\;e®pac\;l∑mO mn\kn\pålYc\ er;razwc\ ASiuAmin\>m¥a;lv\; mn\kn\laepmv\" yU\ek¥;mOwn\Âk;@anqv\ Bmiebdpvarc\m¥a;' qmiuc\;pvarc\m¥a;Nc\. er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;suepåc\;ka ®ms\eÂkac\;e®pac\;l∑mO AeTak\ATa;m¥a; ePa\Tut\quetqn‘prn\ AP∑>ts\P∑>kiu P∑>sv\;j k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\esK.ral∑n\K´.eqa N˙s\epåc\; 4000 Kn\≥elak\t∑c\ tekac\;‘mi>fAer>Bk\Ò Erawt®ms\Âk; s;Sc\;K.eÂkac\; Kiuc\maeqa AeTak\ATa;m¥a;kiu ePa\Tut\Nuic\K.qv\" qmiuc\;At∑k\ Al∑n\Aer;påqv\.et∑>r˙iK¥k\ts\Ku®Ps\qv\"

rKiuc\razwc\t∑c\ budÎ®mt\s∑aBura;epÅT∑n\;eta\mmKc\ 934Ns\Kn\≥k Aenak\mzÛimedqÒ p√ßlmc\;Nc\. qakwc\mc\;tui≥ ss\®Ps\raqakwc\mc\;m¥a;ss\ROM;j kpπilwt\®pv\m ABirazamc\;Âk;qv\

wi!!øpAer;eÂkac\. e®p;T∑k\lareqa Dzrazamc\;qv\BiN~krazamc\;f miPura; nagqin\N˙c\. et∑>®p^; lk\Tp\kadutiy tekac\;mc\;Sk\kiu ®pn\TeTac\K.Âkqv\" Tuitekac\;mc\;Sk\f mhaqmıw' s¨Lqmıwm˙qv\ qaqnaeta\ qk˚raz\101Ns\t∑c\ qereKt†ra®pv\Ò d∑t†eBac\mc\;Sk\kiu stc\K.qv\"

cy\cy\k Aip\rawc\puM®pc\m¥a;t∑c\ Âka;K.rqv\. eTac\ep;liu≥Sut\' raep;liu≥K¥op\' K¥s\t´.qÄRui; SMTui;lup\hëqa puM®pc\m¥a;'em;Pn\m¥a; ska;r' q∑a;Pn\m¥a; Kr;erak\' mAip\men Aqk\rv\hëqa emac\epåk\k¥ioc\;f puM®pc\m¥a;qv\ yen≥AK¥in\t∑c\ ‘mi>Rui;Ns\Tp\karMTa;eqa tekac\;‘mi>ehac\;Âk;Nc\. AvapugM‘mi>tui≥kiuy√\ek¥;mOwn\Âk;@an er;ehac\;quetqn@anm ®pn\lv\ t;ePa\rat∑c\ et∑>rirqv\. e®mak\®ma;s∑aeqa p¥øARiu;Aui;m¥a;' lk\sc\;rapåp¥øAut\m¥a;' eyDmµa ehtupπBwå Asriqv\. Akram¥a;påwc\eqa

raepåc\;m¥a;s∑aeqa Aut\K∑k\m¥a;N˙c\. eÂk;Tv\' qMTv\m¥a;'p¥øput;es.m¥a;' p¥øeKt\lk\wt\rtnam¥a;k emac\epåk\k¥oic\;fAip\rawc\puM®pc\m¥a; m˙n\kn\eÂkac\;kiu qk\eq®pK´.el®p^"

kÁn\eta\tui≥AP∑>qv\ tekac\;‘mi>qui≥ enwc\P¥oi;P¥AK¥in\t∑c\erak\rilaK.ra erak\erak\K¥c\;pc\ tekac\;‘mi> ATkek¥ac\;wc\;At∑c\; tsutew;et∑>reqa p¥øARui;Aui;m¥a;kiu q∑a;erak\el.laK´.qv\" Tuim˙qv\ Aena\rTamc\;Âk^;f ekac\;mOeta\el;m¥k\NaBura;Âk;qui≥ q∑a;erak\ K.qv\" Tuiel;m¥k\NaBura;Âk^;t∑c\ m¨lkuquil\r˙c\ Aena\rTamc\;Âk^;f lk\ram¥a;'Kiunn\;K¥io;m¥a;pår˙i®p^; enak\Ac\;wmc\;m¥a;f lk\ram¥a; pår˙ieqaer˙;ehac\; estêta\Âk^;ts\S¨®Ps\qv\" estêta\Âk^;kiuy√\ek¥;mOwn\Âk^;@anm˙ er˙;m¨mp¥k\®po®pc\ka tekac\;f qmiuc\;sam¥k\N˙a Aqs\ts\Kukiu ®pn\lv\P∑c\.l˙s\ep;påqv\" tekac\;er;ehac\; y√\ek¥;mO ny\e®mheqa ‘mi>wc\Suic\;But\kiu nn\;‘mi>Rui;Ns\KuAÂka; tv\eSak\ka KM.va;Tv\wåeqa er;ehac\;®ptuik\ts\Kukiulv\; eSak\lup\rn\ Ap¨t®pc\; s^s√\enqv\"

er˙;N˙s\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑ar˙ienK´.eqa p¥øNuic\cMÂk^;qv\ A®Ka;edqm˙ wc\erak\laK´.Âkeqa l¨m¥io;m¥a;mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er˙;pewq%^ N˙s\eTac\epåc\;' qin\;epåc\;m¥a;s∑akpc\ tv\r˙ienÂkeqa l¨m¥io;m¥a;®Ps\"

buil\påAm¥a;Nc\. T∑k\laK.®p; qGçœr™mv\eqa tekac\;®pv\Âk^;kiu tv\eTac\qv\" m˙n\nn\;razawc\t∑c\lv\; TuiASuiAmin\≥pår˙iqv\" ABirazamc\;Sk\m˙ 33Sk\e®mak\ BiN~krazamc\;lk\Tk\t∑c\ m∑n\guim¥a;eÂkac\. tekac\;®pv\Âk^; p¥k\s^;K´.qv\"

kÁn\eta\qv\ el;m¥k\NaBura;Âk;epÅm qaqnaqkraz\98t∑c\ tekac\;®pv\.rc\ mhaDmµrazamc\;Âk; tv\Ta;kiu;k∑y\K´.eqa erWsv\;KuMestêta\Âk^;f Aut\puMÂk^;q¤an\®Ps\enqv\.pN~k\e®Kkiu ec;emaÂkv.\ROka ts\K¥in\K¥in\t∑c\ pugMerWsv\;KMuestêta\Âk^;k´.qiu≥ ®pn\lv\‘p®pc\tv\eSak\Niuc\lYc\ ekac\;els∑hu l∑m\;emaP∑y\ra Atit\tekac\;kiu emYa\mn\;tm\;trc\;Suetac\;miqv\" Tiuesteta\Âk;m¥a;f An;ts\wiuk\m sueSac\;rriTa;eqa Aut\K∑k\m¥a;kiu rKiuc\er;ehac\;qmiuc\;pvarc\ √;Bqim\;emac\Nc\. q∑a;erak\el.la Âkv\.ROra Aut\K∑k\m¥a;t∑c\ qriDmµaeqakmc\;lk\Tk\qMu; ®bhµAkra®Pc\. er;Tiu;Ta;eqa saqa;m¥a;kiu et∑≥r˙iK´.rqv\" rKiuc\edqt∑c\ AanN∂s®N∂a; ek¥ak\sat∑c\lv\; Tiu®bhµAkra Aer;Aqa;m¥a;kiu et∑≥relra er;ehac\;quetqnpvar˙c\m¥a;k B^s^(3)rasum˙ eAd^ (8)rasuAt∑c\;AqMu;‘peqa Akrahu qt\mt\Ta;qv\" TiuAut\K∑k\m¥a;qv\

sam¥k\Na 11 eka\lM 1 qiu>sam¥k\Na 11 eka\lM 1 qiu>sam¥k\Na 11 eka\lM 1 qiu>sam¥k\Na 11 eka\lM 1 qiu>sam¥k\Na 11 eka\lM 1 qiu>

6-2 (10).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 116-2-20066-2-20066-2-20066-2-20066-2-2006

sam¥k\Na 10 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 10 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 10 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 10 eSac\;på;mASk\sam¥k\Na 10 eSac\;på;mASk\

Aena\rTaBurc\lk\Tk\ Ns\epåc\;500 Tk\mnv\; esaNiuc\qv\.Aut\K∑k\m¥a;®Ps\eÂkac\; er˙;ehac\;qmiuc\;At∑k\ Al∑n\tn\Piu;Âk;ma;eqa raeP∑et∑≥riK¥k\ts\rp\kiu et∑>®mc\rqv\" TiuAut\K∑k\m¥a;qv\ qaqnaqk˚raz\ 98KuN˙s\t∑c\ erWsv\;KMu estêta\Âk^;tv\eSak\K.qv\heqa qmiuc\;ASiuAmin\≥kiu Aa;‘pep;Ta;qv\.qk\eqm¥a;pc\ ®Ps\eK¥qv\tka;" Aena\rTamc\;tra;f pugMerWsv\;KMuTk\ N˙s\epåc\; 1500Kn\≥esaqv\. tekac\;erWsv\;KMuestêta\Âk^;påtka;"

kÁn\eta\tiu≥AP∑´ ≥qv\ 13-11-2004rk\t∑c\ el;m¥k\N˙aBura;Âk^; @apnaeta\q∑c\;AlØeta\ mgçlaAt∑k\ Dat\eta\em∑eta\ Sc\;tueta\m¥a;' rtnaerWec∑m¥a;kiu lØdån\;K.Âk®p;enak\®metac\‘mi>Bk\qiu≥ T∑k\K∑aK.Âkqv\" tekac\;‘mi>m miuc\20ek¥a\mYew;k∑aeqa ®metac\‘mi>ehac\;qv\ er;yKc\AKåk ®mn\ma.qmiuc\;t∑c\ Burc\fqm^;eta\m¥a; ‘mi>sa;Aqna;KMK´.rqv\. ‘mi>ehac\;ts\Kupc\®Ps\ra tekac\;m˙ ®metac\Aq∑a; Erawt^®ms\Âk^;ereÂkac\;e®pac\;K´.qv\. enrakiu y√\ek¥;mOwn\Âk^;@an wn\Âk^;biul\K¥op\Âkv\eAac\k rc\;lc\;e®pa®pj el.laÂkv\.RO K.Âkqv\"®metac\‘mi>ehac\;t∑c\m¨ Aelac\;sv\q¨mc\;Âk^;f ekac\;mOePac\eta\√;estNc\. er;ehac\;psßv\;m¥a;sueSac\;Ta;eqa mhaebaDiek¥ac\;qiu≥ q∑a;erak\P;e®ma\Âkqv\" Bun\;eta\Âk;ek¥ac\;t∑c\pugMeKt\ eN˙ac\;piuc\;lk\ra qpπay\l˙s∑aeqa Tiuc\eta\m¨Rup\p∑a;eta\Âk^; qMu;S¨kiu P¨;e®ma\rqv\" qk˚raz\1100Kn\≥kq∑n\;lup\Ta;eqa q∑n\;er˙;ehac\; eKåc\;elac\;ts\lMu;N˙c\.ek¥ak\T;tiuc\ ek¥ak\tiuc\ts\Kukiulv\; et∑>rqv\" er;ehac\;puTiu;m¥a;Nc\. ska;pc\AiuÂk;tiu≥qv\ er;‘mi>ehac\;f qKçårqeBakiue®pa®penqeyac\pc\ ®Ps\eta.qv\"

Tiu®metac\m˙ Sk\q∑a;lYc\ km\;q^ta‘mi>ehac\;enraqiu≥erak\epeta.mv\" ®mn\ma.qmiuc\;t∑c\ mTc\mra;®Ps\eneqa Tiukm\;qta‘mi> ehac\;qv\ tekac\;razwc\Nc\. miu;mit\razwc\tiu≥t∑c\mATc\kr ‘mi>ehac\;ts\Kupc\®Ps\qv\" BiN~krazamc\;Âk; nt\r∑asMeqaAKå tekac\;m˙a l¨suqMu;suk∑´q∑a;®p^; ts\Kuk p¥ø km\;yMqk\tiu≥enra qunapr N †tiuc\;qiu≥ts\su' miPura;nagqin\N˙c\. wi!!øpAer;eÂkac\. T∑k\e®p;lareqa Dzrazatiu≥k tekac\;®pv\t∑c\®pn\en®p; ts\suk km\;qtakiu ‘mi>tv\j enÂkqv\" km\;qtaqv\ tekac\;‘mi>Nc\. Ae®Pac\.miuc\50ek¥a\qa k∑aew;j enac\t∑c\km\;q^tam˙qv\ erWl^®ms\kuiSn\ka muic\;emakui tv\eTac\Âkelqv\" mui;mit\razwc\t∑c\ pTmmc\;m˙a qubahumc\;hu ePa\®pTa;®p; muic\;emakui tv\eTac\eÂkac\; SuiTa;qv\" muic\;emaqv\enrak¥U\;e®mac\;q®Pc\. muic\;emam˙ts\Sc\. k¥ioc\;huMkui erW>e®pac\;K.qv\" k¥ioc\;huMenrama yKu mBin\;®mio>ATk\ bhr∑af lk\yaBk\km\;t∑c\ tv\r˙ika mc\;Sk\ epåc\;42Sk\ sui;sMK´.eÂkac\;mui;mit\razwc\t∑c\ ePa\®pTa;qv\" Tuikm\;q^ta ®mio>ehac\;enrat∑c\ er˙;ehac\;psßv\;Ae®mak\A®ma; t¨;ePa\et∑>r˙ielraTuier˙;ehac\;qmuic\; m˙n\kn\eÂkac\;kui qk\eq®penep®p^"

kÁn\eta\tui≥qv\ Aena\rTamc\;Âk;f el;m¥k\NaBura;Âk;@apnaq∑c\;p∑A®p; 14-11-2004rk\t∑c\ qMqyr' r™pr' qc\;t∑'qGçœr™' pUßal' tekac\; e®Kak\mv\r er˙;ehac\;®mio>Âk^;m˙sU\.k¨;®mio>kui ek¥a\ka sU\.Aiu;T∑k\qv\. ek¥ak\e®mac\;kui ®Pt\jerWBiu®mio>qui≥ erak\K.qv\" erWBiunn\;eta\rat∑c\ hn\lc\;®mio>ehac\;mt;ePa\rriTa;eqa p¥øeKt\lk\ra e®mAui;m¥a;t∑c\ sit\wc\sa;P∑y\raAui;ts\luM;kui et∑>rirqv\" kuir;ya;er;ehac\;®ptuik\ts\Kum Bs5000m Bs1000At∑c\; et∑>reqa lk\ra hu qt\mt\Ta;qv\.Aui;puMts\puMNc\. ts\eTratv\;teqa Aui;ts\luM;kui et∑>rir ®Kc\;pc\®Ps\qv\" Èet∑>r˙iK¥k\kui påemakl¨>s\qa et∑>K´.rpåm¨ ®mn\ma

Asek¥ak\Sv\kheqa ASuiAmin\≥ Asa; ®mn\maAs kui;r;ya;kheqa ASuiAmin\≥m¥io;kui SuielU;mv\la;hu et∑;miqv\" er;ehac\;p¥ø®mio>eta\m¥a;®Ps\Âkeqa tekac\;' hn\lc\;' biœNui;' qereKt†ratui≥m˙a m∑n\guim¥a;tuik\Kuik\j er˙;N˙s\ epåc\;m¥a;s∑ak (Bura;mp∑c\.mkalk)pc\ p¥k\s;K.rP;el®p" Tuim∑n\guim¥a;qv\ tRut\®pv\Âk;m tuik\Kuik\KMrj kui;r;ya;kÁn\; S∑y\Bk\qui≥ T∑k\K∑aq∑a;rqv\.lm¥io;sum¥a;pc\ ®Ps\qv\" Tuilm¥io; m¥a;qv\ mimiitui≥ ss\eAac\Nuic\K.qv\.tuic\;®pv\m¥a;m yU\ek¥;mO Aem∑ANs\psßv\;m¥a;kui y laK.Âkmv\maml∑påep" m∑n\guim¥a;qv\ Tuihn\lc\;m e®mAui;Nc\.teqa Aui;m¥a;kui&c\;tui≥®ptuik\t∑c\Ta;r˙ika B^s^5000m˙ B^s^1000At∑c\;huqt\mt\j hn\lc\;' tekac\;®mio>f er;ehac\;k¥mO Amt\Aqa;m¥a;kui ts\nv\;ts\PuM AeTak\Ak¨®poK´.qv\"

er;Ns\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a rienK.eqaer;Ns\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a rienK.eqaer;Ns\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a rienK.eqaer;Ns\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a rienK.eqaer;Ns\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a rienK.eqap¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;p¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;p¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;p¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;p¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er;pewq% Ns\eTac\mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er;pewq% Ns\eTac\mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er;pewq% Ns\eTac\mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er;pewq% Ns\eTac\mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cMAt∑c\;t∑c\pc\ er;pewq% Ns\eTac\epåc\;' qin\;epåc\; m¥a;s∑akpc\ tv\rienÂkeqa lm¥io;m¥a;®Ps\epåc\;' qin\;epåc\; m¥a;s∑akpc\ tv\rienÂkeqa lm¥io;m¥a;®Ps\epåc\;' qin\;epåc\; m¥a;s∑akpc\ tv\rienÂkeqa lm¥io;m¥a;®Ps\epåc\;' qin\;epåc\; m¥a;s∑akpc\ tv\rienÂkeqa lm¥io;m¥a;®Ps\epåc\;' qin\;epåc\; m¥a;s∑akpc\ tv\rienÂkeqa lm¥io;m¥a;®Ps\Âkqv\" ktyug\' eÂttayug\' d∑åprayug\' kliyug\ sqv\.stuyug\qv\pc\ N˙s\qn\;epåc\; m¥a;s∑ar˙iK´.qv\" er˙;pewq%^m˙sj y√\ek¥;mO ®mc\.ma;eqa p¥øl¨m¥io;tiu>qv\ ®mn\ma®pv\AN˙M>A®pa;t∑c\ r˙iK´.Âkqv\" tekac\;edq' erWBiu' hn\lc\;'kMT;m' mha®mioc\' p√ßlcå;®mio>Nc\. eyany\' eSany\' pKukøny\'pulńy\' pMuetac\pMuvany\' T^;lc\;ny\' kel;' ers’ki sqv\.edqm¥a;' biœNiu;' qereKt†ra' mc\;B;' mek∑;' slc\;edqm¥a;'eK¥ac\;U^;' cån\;z∑n\ sqv\. edqm¥a;' ek¥ak\Sv\' ®ms\qa;'p¥√\;mna;' ly\ew;' etac\qa sqv\.edqm¥a;' rKiuc\edqt∑c\ewqal' Dvwt' e®mak\U;Nc\. rm\;®pv\ny\ pc\;ty' evac\erW'l∑ioc\eka\ sqv\.edqm¥a;m˙qv\ krc\®pv\ny\Bk\ Burc\.v^g¨sqv\.edqm¥a;' quw∞B¨mi' qTMu' k¥iok˚qa' hMqawt^ p´K¨;'e®mac\;®m' puqim\ seqaedqm¥a;' qM®Pøzrp\' er;Nc\.Ta;wy\Bk\t∑c\klin\eAac\' qagr' r˙c\mut†^; sqv\. edqm¥a;' “mit\' tnqçar^sqv\tiu>t∑c\ y√\ek¥;mO®mc\.ma;eqa p¥øl¨m¥io;m¥a;tiu>qv\ ‘mi>®pNiuc\cMm¥a; TeTac\j enTiuc\K.Âk“p;®Ps\qv\" enac\t∑c\ Tiup¥ølm¥io;tiu>qv\ mimitiu>Tk\ y√\ek¥;mO®mc\.ma;eqa mzÛimedqm˙ ®mt\s∑aBura;f Am¥io;AN∑y\ qk¥AN∑y\wc\ qakwc\m¥a;Nc\. epåc\;sp\kaAl∑n\y√\ek¥;eqa ‘mi>®pNiuc\cMÂk;kiu TeTac\Niuc\K.®Kc\; ®Ps\qv\"

tekac\;‘mi>ehac\;kiu er˙;ehac\;quetqn@anm˙ t¨;ePa\liuk\®Kc\;®Pc\. niyt misÍadi™im¥a;®Ps\eqa ny\K¥>kiuliun qmiuc\;pvarc\tiu>Nc\. yc\;tui>f enak\liuk\m¥a;k tekac\;‘mi>ehac\;qv\pugM‘mi>Tk\ mesaNiuc\' er˙;mk¥Niuc\hëqa ASiu‘pK¥k\qv\lv\;BaNurazaenmc\;Âk; T∑n\;lc\;laqv\.AK¥in\t∑c\ piu;sun\;Âkø;cy\fAlc\;erac\ ep¥ak\k∑y\q∑a;qk´.qiu> ep¥ak\k∑y\K´.rep“p^"

kÁn\eta\qv\ Eeqa Bgwå mharaz q^riAniRudÎedewnEeqa Bgwå mharaz q^riAniRudÎedewnEeqa Bgwå mharaz q^riAniRudÎedewnEeqa Bgwå mharaz q^riAniRudÎedewnEeqa Bgwå mharaz q^riAniRudÎedewnketa wimut†tÊM qhetÊenwåti" Eeqa Bgwå- ÈBura;kiu'keta wimut†tÊM qhetÊenwåti" Eeqa Bgwå- ÈBura;kiu'keta wimut†tÊM qhetÊenwåti" Eeqa Bgwå- ÈBura;kiu'keta wimut†tÊM qhetÊenwåti" Eeqa Bgwå- ÈBura;kiu'keta wimut†tÊM qhetÊenwåti" Eeqa Bgwå- ÈBura;kiu'mharaz qriAniRudÎedewn-Âk;®mt\s∑aeqa k¥k\qerrieqamharaz qriAniRudÎedewn-Âk;®mt\s∑aeqa k¥k\qerrieqamharaz qriAniRudÎedewn-Âk;®mt\s∑aeqa k¥k\qerrieqamharaz qriAniRudÎedewn-Âk;®mt\s∑aeqa k¥k\qerrieqamharaz qriAniRudÎedewn-Âk;®mt\s∑aeqa k¥k\qerrieqant\Nc\. teqa Aena\rTamc\;Âk;qv\' keta-‘p®p' wimut†tÊM-nt\Nc\. teqa Aena\rTamc\;Âk;qv\' keta-‘p®p' wimut†tÊM-nt\Nc\. teqa Aena\rTamc\;Âk;qv\' keta-‘p®p' wimut†tÊM-nt\Nc\. teqa Aena\rTamc\;Âk;qv\' keta-‘p®p' wimut†tÊM-nt\Nc\. teqa Aena\rTamc\;Âk;qv\' keta-‘p®p' wimut†tÊM-qMqram l∑t\e®mak\pår®Kc\;Aliu≥ca' qhetÊ enwåti-qMqram l∑t\e®mak\pår®Kc\;Aliu≥ca' qhetÊ enwåti-qMqram l∑t\e®mak\pår®Kc\;Aliu≥ca' qhetÊ enwåti-qMqram l∑t\e®mak\pår®Kc\;Aliu≥ca' qhetÊ enwåti-qMqram l∑t\e®mak\pår®Kc\;Aliu≥ca' qhetÊ enwåti-lk\eta\®Pc\.qalYc\ q∑n\;lup\eta\m¨påqv\lk\eta\®Pc\.qalYc\ q∑n\;lup\eta\m¨påqv\lk\eta\®Pc\.qalYc\ q∑n\;lup\eta\m¨påqv\lk\eta\®Pc\.qalYc\ q∑n\;lup\eta\m¨påqv\lk\eta\®Pc\.qalYc\ q∑n\;lup\eta\m¨påqv\ hu satm\;påeqaAena\rTamc\;”k^; Aut\K∑k\tui>®Pc\. tv\eSak\Ta;qv\.el;m¥k\N˙aBura;Âk^;kiu P¨;e®ma\rc\; ®mn\maAs tekac\;kedqt∑c\ ÈBura;Âk^;kiu Aqs\ts\Pn\ tv\Ta;kiu;k∑y\Âk“p^®Ps\påj ®mn\ma®pv\q¨®pv\qa;Aepåc\;tiu> kiuy\fK¥m\;qa®Kc\;'sit\fK¥m\;qa®Kc\;m¥a;Nc\. ®pv\.sMuka Niuc\cMeta\Âk; sv\pc\qayawe®pa®p^; budÎ®mt\s∑aBura;f qaqnaeta\T∑n\;pka kmıaAN˙M>tv\påeseÂkac\; Suetac\; emt†aelac\;j ÈeSac\;på;kiuer;qa;liuk\rpåqv\" "

dguM“moi>qs\etac\puic\; sk\mOzun$1) (23)rp\k∑k\ mek∑;lm\;dguM“moi>qs\etac\puic\; sk\mOzun\(1) (23)rp\k∑k\ mek∑;lm\;dguM“moi>qs\etac\puic\; sk\mOzun\(1) (23)rp\k∑k\ mek∑;lm\;dguM“moi>qs\etac\puic\; sk\mOzun\(1) (23)rp\k∑k\ mek∑;lm\;dguM“moi>qs\etac\puic\; sk\mOzun\(1) (23)rp\k∑k\ mek∑;lm\;Amt\ 281/282 en √;v∑n\>qin\;-edÅAma (erWk¥;mun\>tuik$Amt\ 281/282 en √;v∑n\>qin\;-edÅAma (erWk¥;mun\>tuik\)Amt\ 281/282 en √;v∑n\>qin\;-edÅAma (erWk¥;mun\>tuik\)Amt\ 281/282 en √;v∑n\>qin\;-edÅAma (erWk¥;mun\>tuik\)Amt\ 281/282 en √;v∑n\>qin\;-edÅAma (erWk¥;mun\>tuik\)miqa;sutui>k quM;Tp\Bui;B∑a;eS;RuMqs\Âk;At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;miqa;sutui>k quM;Tp\Bui;B∑a;eS;RuMqs\Âk;At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;miqa;sutui>k quM;Tp\Bui;B∑a;eS;RuMqs\Âk;At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;miqa;sutui>k quM;Tp\Bui;B∑a;eS;RuMqs\Âk;At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;miqa;sutui>k quM;Tp\Bui;B∑a;eS;RuMqs\Âk;At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;kui Nc\;Skun\;Bui;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑´> B‹aer;mØ; √;eAac\kui Nc\;Skun\;Bui;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑´> B‹aer;mØ; √;eAac\kui Nc\;Skun\;Bui;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑´> B‹aer;mØ; √;eAac\kui Nc\;Skun\;Bui;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑´> B‹aer;mØ; √;eAac\kui Nc\;Skun\;Bui;B∑a;rip\qaAup\K¥op\er;AP∑´> B‹aer;mØ; √;eAac\qn\;TM ep:Ap\lØdån\;s√\" qn\;TM ep:Ap\lØdån\;s√\" qn\;TM ep:Ap\lØdån\;s√\" qn\;TM ep:Ap\lØdån\;s√\" qn\;TM ep:Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

(Ê61Ê)ÊN˙s\e®mak\ÊÊtp\meta\en≥ATim\;Am˙t\kÁm\;k¥c\pvar˙c\ASc\.ÊÊÊeSac\;på;®pioc\p´∑k¥c\;pmv\


2006KuNs\ (61)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ tkquil\'ekalip\' qipπM' kÁm\;k¥c\pvar˙c\ASc\.' Ae®KKMek¥ac\;m¥a; saepANupva‘pic\p∑Nc\. k¥pn\;ska;e®pa‘pic\p∑k¥c\;per; lup\cn\;eka\mtqv\ (61)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥k¥c\;per;Ë;tv\K¥k\m¥a;Nc\.AvkÁm\;k¥c\pvar˙c\ASc\. eSac\;på;‘pic\p´∑kui k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\

ASuipå‘pic\p∑qui≥ wn\”k;@anAq;q;eAak\ri tkquil\' ekalip\'qipπMm¥a;N˙c\. pvaer;wn\”k^;@aneAak\r˙i Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;m˙Sra Sramm¥a; wc\erak\y˙U\‘pic\Nuic\qv\" ‘pic\p´∑wc\rn\ qt\m˙t\Ta;eqa eSac\;på;eKåc\;sU\m˙a sv\;km\;®pv\.weqa dmuikerssv\;km\;®pv\.weqa dmuikerssv\;km\;®pv\.weqa dmuikerssv\;km\;®pv\.weqa dmuikerssv\;km\;®pv\.weqa dmuikersNuic\cMqs\ tv\eSak\er;N˙c\. tp\meta\ Nuic\cMqs\ tv\eSak\er;N˙c\. tp\meta\ Nuic\cMqs\ tv\eSak\er;N˙c\. tp\meta\ Nuic\cMqs\ tv\eSak\er;N˙c\. tp\meta\ Nuic\cMqs\ tv\eSak\er;N˙c\. tp\meta\ ®Ps\qv\"

eSac\;på;er;qa;rat∑c\ ep;Ta;eqaeKåc\;sU\Nc\. kuik\v®Kc\;'AeÂkac\;Ara AK¥k\Alk\®pv\.suM®Kc\;' Aer;Aqa; rc\;lc\;e®p®ps\®Kc\;' qt\puMqt\vWn\;m˙n\kn\®Kc\;' AsÂsU\k¥®Kc\; Agçårp\m¥a;N˙c\.v^v∑t\eAac\ er;rmv\.A®pc\ saluM;er 3000 m˙ 5000 At∑c\;er;qa;rmv\®Ps\qv\"

SuK¥^;®mHc\.mv\SuK¥^;®mHc\.mv\SuK¥^;®mHc\.mv\SuK¥^;®mHc\.mv\SuK¥^;®mHc\.mv\

‘pic\p∑wc\qm¥a;qv\ mimitiu≥kuiy\tuic\er;qa;eqa sam ®Ps\eÂkac\;'A®Ka;‘pic\p´∑m¥a;Ò Surr˙iTa;qv\. sam¨' puMN˙ip\ePa\®pP¨;qv\. sam¨mhut\eÂkac\; kuiy\tuic\wn\KMK¥k\' ‘pic\p´∑wc\q¨f kuiy\er;AtÊopπt†iAk¥U\;K¥op\Nc\. erac\suMDat\puM (Ns\lk\mK∑x Ns\lk\mAr∑y\) Ns\puMtui≥kuip¨;t´∑ep;pui≥rmv\®Ps\qv\" ‘pic\p´∑t∑c\ pTm' dutiy' ttiySu rr˙iq¨m¥a;Aa; Tiuk\Tuik\tn\tn\ SuK¥^;®mHc\.mv\®Ps\qv\"

y˙U\‘pic\luiqv\. wn\”k^;@anAq^;q^;eAak\r˙i tk˚quil\' d^grêkalip\' ekalip\' qipπMN˙c\. pvaer;wn\”k^;@aneAak\r˙i Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;m˙ Sra Sramm¥a;qv\ y˙U\‘pic\mv\.eSac\;på;kui15-2-2006rk$budÎh¨;en≥) enak\SuM;Ta;j lup\cn\;eka\mtÂt∑c\;er;mØ; Ë;esal∑c\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv$TMqui≥ tuik\Ruik\ep;pui≥ yU\‘pic\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


mc\;B;(sku‘mi>ny\) mn\;sk\eta\raBura; budÎp¨zniyp∑éta\ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^ 2rk\nMnk\k mn\;sk\eta\raBura; AT;tMta;muK\√;er>Òk¥c\;pra Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP´∑>√k˚™mek∑;Sraeta\ Bd∂N †kumarNc\. mek∑;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ biul\mØ;”k^;Bun\;ema\erWtiu≥k P´’ki;P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

erWqkçn\;kp\lØerWqkçn\;kp\lØerWqkçn\;kp\lØerWqkçn\;kp\lØerWqkçn\;kp\lØ

er;√;s∑a mek∑;Sraeta\ Bura;”k;k eAak\sk\eta\raestêta\Aa; budÎåBieqk Aenkzatc\®p^; priqt\m¥a;Aa; cå;på;q^l K¥^;®mHc\.qv\"Sk\lk\j mek∑;Sraeta\Bura;”k;Nc\. mek∑;tiuc\;√k™ biul\mØ;”k;Bun\;ema\erWtiu≥k eAak\sk\eta\raqMAup\eSac\;estÂa; sk\’ki;S∑´ P∑c\.l˙s\ep;®p^;e®Keta\raestÂa; erWqkçn\;kp\lØÂkqv\"

Tiu≥At¨ ATk\sk\eta\ra estêta\”k^;Òlv\; mek∑;Sraeta\Bura;”k^;k Aenkza

tc\®p^; erWqkçn\;Sk\kp\lØdån\;qv\" mn\;sk\eta\ra Bura;p∑´kiu 1367KuN˙s\ tpiu≥t∑´lSn\; 5rk$ePePa\wår 2 rk$m eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 5rk$E“p^ 17 rk$ATi sv\ka;s∑a k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"

eSac\r∑k\Ta;eSac\r∑k\Ta;eSac\r∑k\Ta;eSac\r∑k\Ta;eSac\r∑k\Ta;

rp\ew;rp\n^; Bura;P¨;m¥a; q∑a;lamOASc\e®peK¥aem∑>esrn\ lm\;' tMta;m¥a;N˙c\. na;eneSac\m¥a;kiu sns\tk¥eSac\r∑k\Ta;r˙ieÂkac\; qirqv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

!"#! $

ePePa\wår4rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\16/4ePePa\wår4rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\16/4ePePa\wår4rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\16/4ePePa\wår4rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\16/4ePePa\wår4rk\k qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\16/4rp\k∑k\RMu;t∑c\ qGçn\;kÁn\;rsKn\;m durAup\ sKn\;mØ;rp\k∑k\RMu;t∑c\ qGçn\;kÁn\;rsKn\;m durAup\ sKn\;mØ;rp\k∑k\RMu;t∑c\ qGçn\;kÁn\;rsKn\;m durAup\ sKn\;mØ;rp\k∑k\RMu;t∑c\ qGçn\;kÁn\;rsKn\;m durAup\ sKn\;mØ;rp\k∑k\RMu;t∑c\ qGçn\;kÁn\;rsKn\;m durAup\ sKn\;mØ;®mc\.kiuk mOKc\;kc\;sc\er; rk\qt†pt\ pvaep;®mc\.kiuk mOKc\;kc\;sc\er; rk\qt†pt\ pvaep;®mc\.kiuk mOKc\;kc\;sc\er; rk\qt†pt\ pvaep;®mc\.kiuk mOKc\;kc\;sc\er; rk\qt†pt\ pvaep;®mc\.kiuk mOKc\;kc\;sc\er; rk\qt†pt\ pvaep;ehae®pap∑k¥c\;pra rp\k∑k\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;'ehae®pap∑k¥c\;pra rp\k∑k\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;'ehae®pap∑k¥c\;pra rp\k∑k\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;'ehae®pap∑k¥c\;pra rp\k∑k\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;'ehae®pap∑k¥c\;pra rp\k∑k\√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;'®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AP∑>wc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AP∑>wc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AP∑>wc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AP∑>wc\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. rp\k∑k\®pv\qm¥a; tk\erak\Âks√\"m¥a;Nc\. rp\k∑k\®pv\qm¥a; tk\erak\Âks√\"m¥a;Nc\. rp\k∑k\®pv\qm¥a; tk\erak\Âks√\"m¥a;Nc\. rp\k∑k\®pv\qm¥a; tk\erak\Âks√\"m¥a;Nc\. rp\k∑k\®pv\qm¥a; tk\erak\Âks√\"

(052)


mek∑;tuic\; mc\;l˙-qrk\ema\eta\ya√\ luic\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kui ePePa\wår^ 1rk\ nMnk\7nark ATk\mc\;l®moi> ema\eta\ya√\luic\;epåc\;suMRuM;er˙>Ò k¥c\;pra KRuic\√k˚™ duutiybuil\mØ;Âk^;emac\emac\sn\; tk\erak\Aa;ep;K¥;®mHc\.®p; ®mio>ny\√k™ √;qin\;T∑n\;k Am˙aska;e®paÂka;qv\"

Tui>enak\ mc\;l -qrk\ema\eta\ya√\luic\;qs\kuiATk\mc\;l“mio>ny\ema\eta\ya√\luic\;epåc\;suMTin\;qim\;er;eka\mt√k™ √:lwc\;' qrk\“mio>ny\ ema\eta\ya√\luic\;epåc\;suMeka\mt√k™ √;®mc\.√;tui>k P´´Âkio;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;qv\"

mc\;lm qrk\qui> tnlça' budÎh;'eqaÂkaen>m¥a; t∑c\ nMnk\ 7narm˙ T∑k\K∑aj qrk\m˙ mc\;l˙qui>Agçå' Âkaqpet;' senen>m¥a;t∑c\nMnk\ 8nar^m˙ T∑k\K∑amv\®Ps\\eÂkac\;qirqv\" (076) (076) (076) (076) (076)

mc\;l˙-qrk\ÊÊema\eta\ya√\luic\;qs\P∑c\.

6-2 (11).p65 3/25/1905, 9:38 PM1

®pv\ny\N˙c\.tuic\;®pv\eTac\suduic\;eBaluM;“pioc\p∑´mNÊ†el;tuic\;Aqc\;ttiyrr˙i


kmıaepÅr˙i mut\Sit\em∑;Ar˙v\SuM; l¨¨qa;ts\√^:®Ps\qv\.makuiP^gn\Aa; et∑>rs√\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

Tuic\;Nuic\cMetac\puic\; K¥n\B¨¨r^®pv\ny\ pk\taya®mio>t∑c\Aqk\(52)Ns\Ar∑y\ makuiPgn\Amv\ri Am¥oi;qa;Âk;ts\√;fmut\Sit\\em∑;ma 3dqm 6 eprv\eÂkac\; qirqv\" makuiPgn\qv\q¨fmut\Sit\em∑;m¥a;kui 13N˙s\Âka Ar˙v\Ta;K´.®Ps\qv\huSuiqv\"

(Ruik\ta)(Ruik\ta)(Ruik\ta)(Ruik\ta)(Ruik\ta)

!"##$%

er˙;eKt\gril¨¨m¥oi;tui≥ AquM;®poK´´.qv\. er˙;ehac\; pn\;Aui;ts\Kukui et∑>rs√\" (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM) (wpuM)

ASuipåpn\;Aui;kui griNuic\cMAer˙>etac\puic\; er˙;ehac\;quetqnlup\k∑k\ts\KuAt∑c\; et∑>riK.Âkr®Kc\;®Ps\®p; lk\rae®mak\eqa pn\; K¥lk\ram¥a;®Pc\.m∑m\;mM®Ky\qTa;qv\" quetqnrc\m¥a;f ASuiAr grilm¥oi;tui>f l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2500Kn\>k psßv\;ts\Ku®Ps\eÂkac\; qirqv\" (eAp)(eAp)(eAp)(eAp)(eAp)

&'()*++,-.),/01)2345)67899*():;3()6<=>6?@ABCDEFGBHIJHIJHKLBHKLBH

®pv\ny\Nc\.tuic\;®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑etac\epÅqa;N˙c\.Eratuic\;qa;tui≥ÊÊbuil\lup´∑y˙U\‘pic\mv\


(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑ enak\SuM;buil\lup∑sU\kui ePePa\wår(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑ enak\SuM;buil\lup∑sU\kui ePePa\wår(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑ enak\SuM;buil\lup∑sU\kui ePePa\wår(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑ enak\SuM;buil\lup∑sU\kui ePePa\wår(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑ enak\SuM;buil\lup∑sU\kui ePePa\wår7rk\ ven3nart∑c\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®pv\ny\7rk\ ven3nart∑c\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®pv\ny\7rk\ ven3nart∑c\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®pv\ny\7rk\ ven3nart∑c\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®pv\ny\7rk\ ven3nart∑c\ lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\.Erawt^tuic\;Aqc\;tui≥ y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\.Erawt^tuic\;Aqc\;tui≥ y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\.Erawt^tuic\;Aqc\;tui≥ y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\.Erawt^tuic\;Aqc\;tui≥ y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\.Erawt^tuic\;Aqc\;tui≥ y˙U\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

erWrtueKt\l∑n\ (51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;‘pic\p∑kui yKc\Ns\m¥a;k.qui≥ny\‘mi>m¥a;Òmk¥c\;pB rn\kun\‘mi>Òqa p∑sU\AsASuM;k¥c\;p®Kc\;®Ps\qv\" pTmASc\. Aup\sup´∑sU\m¥a;kuietac\Uk˚lap‘mi>ny\ pedqaAa;ksa;k∑c\;N˙c\.lOic\‘mi>ny\ Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.qv\" dutiyASc\.Aup\sup∑sU\m¥a;kui eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Nc\.lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\; (quwfi) eBaluM;k∑c\;Ò k¥c\;pK´.®p^; A’kibuil\lup´∑sU\N˙c\.ttiyenralup∑kui eAac\Sn\;Aa;ksa; ‘pic\k∑c\;Ò k¥c\;pK.qv\"

‘pic\p´∑t∑c\ 16qc\; påwc\y˙U\‘pic\ ksa;ÂkradutiyASc\.Aup\sup´∑sU\qui≥ r˙s\qc\;tk\erak\laK´.qv\" namv\Âk; rn\kun\tuiic\;Aqc\;Nc\. ss\kuic\;tuic\:Aqc\;tui≥ pTmASc\. m˙pc\T∑k\q∑a;K´.r®p^; Erawt^tuic\;' pK;tuic\;' kK¥c\®pv\ny\' mek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;' m∑n\®pv\ny\' rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)Nc\. krc\®pv\ny\tui≥ dutiyASc\.qui≥ tk\erak\Nuic\K´.qv\"A’kibuil\lup∑sU\qui≥ Erawttuic\;' pK;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)tui≥ tk\erak\K.Âkqv\"

r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)

r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qv\ pTmASc\. Aup\sup´∑sU\Ò K¥c\;®pv\ny\Aqc\;kui el;gui;-gui;mri®Pc\.ANuic\rri®p; rm\;®pv\ny\ (Aer>puic\;)Aqc\;Nc\.ts\gui;s^ qerk¥ka p´K¨;tuic\;Aqc\;kui ts\gui;-gui;mri®Pc\.ROM;nim\.K.qv\" rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qv\ ts\p∑Ńuic\' ts\p∑´qer' ts\p∑´ROM; el;m˙t\®Pc\.Aup\sudutiyrr˙ika dutiyASc\.qui≥ tk\erak\laK´.®Kc\;®Ps\qv\"

dutiyASc\.Aup\sup∑sU\m¥a; yU\‘pic\ksa;rat∑c\m∑n\®pv\ny\Aqc\;kui N˙s\gui;-ts\gui;' krc\®pv\ny\Aqc\;kui el;gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; mN †el;tuic\;Aqc\;Nc\. ts\gui;sqerk¥K.qv\" Ns\p∑Nuic\' ts\p∑qer(7)mt\®Pc\. Aup\supTmrrika AÂkiobuil\lup∑qui≥ tk\l˙m\;K´.®Kc\;®Ps\qv\" AÂkiobuil\lup∑´sU\Ò p´K¨;tuic\;Aqc\;kui N˙s\gui;-ts\gui;®Pc\. ANuic\rr˙i®p^; buil\lup∑´qui≥tk\l˙m\;la®Kc\;®Ps\qv\"

r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qv\ pTmASc\.Aup\sup∑´sU\m˙ AÂkiobuil\lup∑´sU\ATi Kuns\p∑´ksa;rat∑c\ 12gui;q∑c\;y¨Nuic\K´.®p^; el;gui;Aq∑c\;KMK´.rqv\" rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;m p∑sU\Aluik\Aekac\;SuM; Surr˙iTa;Âkq¨m¥a;m˙a m¥io;mc\;lt\ kquM;Âkim\' T∑n\;wc\;k Ns\Âkim\' T∑n\;T∑n\;Nuic\k ts\Âkim\tui≥®Ps\Âkqv\" rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qv\ymn\Ns\‘pic\p∑k buil\lup∑qui≥ tk\erak\Nuic\K.®p; mN †el;tuic\;Aqc\;kuiROM;ka dutiyN˙c\. ek¥np\K´.rqv\"

Erawttuic\;Aqc\;Erawttuic\;Aqc\;Erawttuic\;Aqc\;Erawttuic\;Aqc\;Erawttuic\;Aqc\;

Erawt^tuic\;Aqc\;qv\ pTmASc\. Aup\sup∑sU\Ò krc\®pv\ny\Aqc\;kui quM;gui;-Ns\gui;' rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)Aqc\;kui cå;gui;-gui;mri®Pc\.ANuic\rri®p;ss\kuic\;tuic\;Aqc\;kui Ns\gui;-ts\gui;®Pc\. ROM;nim\.K.qv\"Erawt^tuic\;Aqc\;qv\ N˙s\p∑Ńuic\' ts\p∑´ROM; e®Kak\mt\®Pc\. Aup\supTmrrika dutiyASc\.qui≥ tk\erak\la®Kc\;®Ps\qv\"

dutiyASc\. Aup\sup∑´sU\m¥a; y˙U\‘pic\ksa;rat∑c\ kK¥c\®pv\ny\Aqc\;kui cå;gui;-ts\gui;' mek∑;tuic\;Aqc\;kui el;gui;-ts\gui;®Pc\. ANuic\rr˙i®p^; p´K¨;tuic\;Aqc\;Nc\. Ns\gui;sqerk¥K.qv\" Ns\p∑Nuic\' ts\p∑qerKuns\m˙t\®Pc\. Aup\supTmrr˙ika AÂkiobuil\lup∑´qui≥tk\erak\laK´.®Kc\; ®Ps\qv\"

A”kiobiul\lup∑sU\Ò lk\riK¥n\pyM mN †el;tiuc\;Aqc\;kiu el;giu;-quM;giu;®Pc\. ANiuc\rr˙i“p^; biul\lup´∑qiu≥tk\l˙m\;la®Kc\;®Ps\qv\"

Erawt^tiuc\;Aqc\;qv\ pTmASc\.Aup\sup∑´sU\m˙ A”kiobiul\lup∑´sU\ATi Kuns\p∑´ ksa;rat∑c\giu;20 q∑c\;y¨K´.“p^; Kuns\giu;Aq∑c\;KMK´.rqv\" Erawt^tiuc\;Aqc\;m p∑sU\Aliuk\Aekac\;SuM;SurriTa;Âkq


saer;SraU;sin\lOic\(mhawizΩa)k Bura;r˙c\ lk\Tk\eta\kqk\r˙iTc\r˙a; r˙iK´.Âkeqa zn^;emac\N˙M suMt∑´m¥a;N˙c\. pt\qk\jel.la m˙t\qa;P∑y\' el;sa;luik\naP∑y\ AeÂkac\;rp\m¥a;kuiNuic\cM.gu%\rv\mg©zc\;t∑c\ lepåc\;20tuic\tuic\ er;P∑´> q^kuM;K´.eqabudÎSuic\ra saepm¥a;kui susv\;l¥k\ budÎlk\Tk\k zn^;emac\N˙Mm¥a; Amv\®Pc\. Nuic\cM.gu%\rv\saeptuik\k Tut\ewluik\qv\" (eAak\puM) (eAak\puM) (eAak\puM) (eAak\puM) (eAak\puM)

m¥a;ma eAac\eza\lc\;k quM;”kim\' eza\lc\;eAac\Nc\.miu;ek¥a\q¨tiu≥k ts\”kim\s^®Ps\qv\" Erawt^tiuc\;Aqc\;qv\ ymn\N˙s\“pioc\p∑´k pTmASc\.Aup\sum˙pc\T∑k\K.rqv\"

p∑”kioe®paÂka;p∑”kioe®paÂka;p∑”kioe®paÂka;p∑”kioe®paÂka;p∑”kioe®paÂka;

enak\SuM;biul\lup∑´ y˙U\“pioc\ksa;Âkmv\. r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)Aqc\;N˙c\. Erawt^tiuc\;Aqc\;tiu≥m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; ®mn\ma.Alc\;k et∑>SuMj“pioc\p∑Á”kio qeBaTa;A®mc\m¥a;kiu em;®mn\;K´.qv\"

er˙:U^;s∑a r˙m\;®pv\ny\ (etac\piuc\;)Aqc\;Aup\K¥op\qU;Kc\emac\sin\Aa; em;®mn\;ra mimitiu≥Aqc\;eAac\®mc\mOrrier;At∑k\ ®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^k ADikpM.pui;ep;“p^; kemıazB%\ l^mitk\klv\; ABk\Bk\m˙ k¨v^pM.piu;ep;påeÂkac\;' mimitiu≥Aen®Pc\. KRiuc\epåc\;suM“pioc\p∑∑´kiuAe®KKMj Aa;ksa;qma;m¥a; er∑;K¥y\K´.eÂkac\;'ymn\Ns\“pioc\p∑Ò dutiyASc\.qarriK.q®Pc\. yKu“pioc\p∑Ò®pv\eTac\sudiuc\;rrier;At∑k\ As∑m\;kun\yU\“pioc\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;' mimitiu≥ Aa;ksa;qma;m¥a; AT¨;sit\Aa;tk\Âk∑“p^; e®Ks∑m\;®pNiuc\mv\hu emYa\lc\.eÂkac\;' Erawttiuc\;Aqc\;qv\ er>tn\;' Aly\tn\;' enak\tn\; v^V∑t\mOr˙iqv\. Aqc\;ekac\;ts\qc\;®Ps\påeÂkac\;' rn\kun\Ò erak\r˙ienqv\.®pv\ny\qa;m¥a;N˙c\. rn\kun\ATi liuk\lMAa;ep;Âkqv\. priqt\m¥a; Aa;ep;rk¥oi;np\eAac\ As∑m\;kun\”kio;sa;yU\“pioc\ q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; ®mn\ma.Alc\;qiu≥e®paÂka;qv\"

r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;) Aqc\;nv\;®pSra√;Kc\emac\qn\;klv\;enak\SMu;biul\lup∑Ò ksa;mv\.mimitiu>Aqc\;f nv\;b¥øhaNc\. ksa;k∑k\kiu sit\k;T´Ò K¥m˙t\Ta;®p^;®Ps\påeÂkac\;' p∑´ksa;qv\.AKå®mc\et∑>rma®Ps\eÂkac\;' mimitiu≥Aen®Pc\. KMss\' tiuk\ss\mYteAac\ lenraK¥Ta;qm¥a®Ps\eÂkac\;' Erawttiuc\;Aqc\;m˙a ts\p∑´Tk\ts\p∑´ ekac\;laeÂkac\;'mimiqeBak¥qv\. Aqc\;ts\qc\; ®Ps\påeÂkac\;'Aqc\;tiuc\; ®pv\eTac\sudiuc\;rr˙ier; rv\r∑y\K¥k\®Pc\.‘pic\p∑´wc\K´.®Kc\;®Ps\j mimitiu≥lv\; pTmSukiuqaemYa\lc\.påeÂkac\;' mv\qv\.Aqc\;Nc\.mSiuKk\Kqv\'l∑y\k¨qv\h¨j mr˙ipåeÂkac\;' mimitiu≥r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;)Aqc\; priqt\Aen®Pc\. ®pv\eTac\sudiuc\;”k^;kiu emYa\lc\.enqk´.qiu≥ mimitiu≥klv\; SN∂®pv\.weAac\ ’ki;sa;®Pv\.Sv\;q∑a;mv\®Ps\påeÂkac\;®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

Erawttuic\;Aqc\; Aup\K¥op\q √;tc\wc\;Aa;em;®mn\;rat∑c\ mimitiu≥Aqc\;Aen®Pc\. pTmASc\.Aup\sup∑´s√\Ò pTmrr˙iK´.®p^; dutiyASc\.dutiyp∑´s√\Òlv\;pTmrrika A’kibiul\lup∑qiu≥ tk\lm\;K. ®Kc\;®Ps\eÂkac\;' A’kibiul\p∑s√\Ò lk\riK¥n\pyM mN †el;tiuc\;Aqc\;kiu Kk\Kk\K´K´ksa;®p^; ANiuc\rr˙iK´.eÂkac\;'mimitiu≥Aqc\;f e®Ks∑m\;Tk\®mk\enmOAr ®pv\eTac\sudiuc\;”k;kiu S∑t\K;Niuc\mv\hu yMuÂkv\påeÂkac\;' Erawttiuc\;Aqc\;kiu liuk\lMAa;ep;qv\. edqKMpriqt\m¥a;kiulv\; ek¥;z¨;tc\påeÂkac\; ®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j Erawttuic\;Aqc\; nv\;®pSra√^;tc\®cim\;klv\; mimitiu≥Aen®Pc\. ®pv\eTac\sudiuc\;rr˙ieAac\ ksa;mv\®Ps\eÂkac\;' r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;)Aqc\;qv\ ymn\N˙s\k dutiyrr˙iTa;®p^; ts\p∑´Tk\ts\p∑ékac\;laqv\. Aqc\;®Ps\jelYa.t∑k\j mrNiuc\eÂkac\;' mN †el;tiuc\;kiuNiuc\qv\.p∑´ÒAly\tn\;m˙ Aa;Ta;rqv\. AmaKMksa;qma;ts\√; TiKiuk\d%\rarriTa;q®Pc\. Aa;nv\;K.reÂkac\;' 4-4-2 ksa;k∑k\kiu Ae®KKM®p^; p∑Áe®KAenkiu liuk\j e®pac\;lksa;q∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\;'Aa;ep;qv\.priqt\ Aa;ep;rk¥io;np\eAac\ As∑m\;kun\’ki;sa; y√\‘pic\q∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\; ®mn\ma.Alc\;qiu≥e®paÂka;K´.qv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)


(51)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBaluM;“pioc\p∑´ ttiyenralup∑´kui yen>ven3nark eAac\Sn\;Aa;ksa;“pioc\k∑c\;Òk¥c\;pra mN †el;tuic\;Aqc\;k p´K¨;tuic\;Aqc\;kuie®Kak\gui;-N˙s\gui;®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;qv\"

mN †el;tuic\;Aqc\;At∑k\ eAac\m¥oi;l∑c\k quM;gui;' wfiezy¥al∑c\' zc\lc\;eAac\Nc\.ek¥a\mui;tui>k ts\gui;sq∑c\;yep;qv\"p´K¨¨;tuic\;Aqc\;At∑k\ eK¥pgui;N˙s\gui;kui zc\mc\;Tk\N˙c\. K¥oiqémac\tui>kts\gui;s^^q∑c\;yëp;qv\" p∑´´s√\Aluik\ Aekac\;SuM;SukuimN †el;tuic\; Aqc\;At∑k\ quM;gui;q∑c\;yëp;q¨ eAac\m¥oi;l∑c\krr˙iqv\" (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;)

ASuipåsaAup\t∑c\ UpkNc\.UpkNc\.UpkNc\.UpkNc\.UpkNc\.mSawå' mhakpπinNc\. Aenaza'mSawå' mhakpπinNc\. Aenaza'mSawå' mhakpπinNc\. Aenaza'mSawå' mhakpπinNc\. Aenaza'mSawå' mhakpπinNc\. Aenaza'wiqaKåNc\.DmµdiN~a' pipπlilulc\wiqaKåNc\.DmµdiN~a' pipπlilulc\wiqaKåNc\.DmµdiN~a' pipπlilulc\wiqaKåNc\.DmµdiN~a' pipπlilulc\wiqaKåNc\.DmµdiN~a' pipπlilulc\Nc\. Bd∂kapilan' nN∂mc\;qa;Nc\.Nc\. Bd∂kapilan' nN∂mc\;qa;Nc\.Nc\. Bd∂kapilan' nN∂mc\;qa;Nc\.Nc\. Bd∂kapilan' nN∂mc\;qa;Nc\.Nc\. Bd∂kapilan' nN∂mc\;qa;Nc\.znpdkl¥an znpdkl¥an znpdkl¥an znpdkl¥an znpdkl¥an AsrieqasuMt∑m¥a;ApåAwc\ zn;emac\NMsuMt∑20tui≥fDmµqMewgry¨P∑y\®Ps\rp\m¥a;kuisapn\;K¥®Ky\qTa;®p; rn\kun\‘mi>Nuic\cM.gu%\rv\ saeptuik\ Pun\;-374532' 725530 qtc\;N˙c\.sany\zc\;saAup\Suic\' saepbiman\saAup\Suic\N˙c\. A®Ka;saAup\Suic\Âk;m¥a;' mN †el;‘mi> T∑n\;U;saepNc\. ngå;saeptui≥t∑c\ ts\Aup\lYc\k¥p\700®Pc\. wy\yrriNuic\eÂkac\;qirqv\"


budÎlk\Tk\kÊÊzn^;emac\N˙Mm¥a;saAup\Tut\ew

k∑y\l∑n\q U;lePAa;k∑y\l∑n\q U;lePAa;k∑y\l∑n\q U;lePAa;k∑y\l∑n\q U;lePAa;k∑y\l∑n\q U;lePAa;rv\s;j Amt\15 (e®mvTp\)rv\s;j Amt\15 (e®mvTp\)rv\s;j Amt\15 (e®mvTp\)rv\s;j Amt\15 (e®mvTp\)rv\s;j Amt\15 (e®mvTp\)zm∫ørz\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\zm∫ørz\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\zm∫ørz\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\zm∫ørz\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\zm∫ørz\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\en edÅKc\em miqa;suk bhn\;en edÅKc\em miqa;suk bhn\;en edÅKc\em miqa;suk bhn\;en edÅKc\em miqa;suk bhn\;en edÅKc\em miqa;suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuM‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuM‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuM‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuM‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RuMÂk;qui≥ TawrS∑m\;' eS;Âk;qui≥ TawrS∑m\;' eS;Âk;qui≥ TawrS∑m\;' eS;Âk;qui≥ TawrS∑m\;' eS;Âk;qui≥ TawrS∑m\;' eS;pedqapc\ ec∑k¥p\ Ns\qin\;pedqapc\ ec∑k¥p\ Ns\qin\;pedqapc\ ec∑k¥p\ Ns\qin\;pedqapc\ ec∑k¥p\ Ns\qin\;pedqapc\ ec∑k¥p\ Ns\qin\;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;lØdån\;ra eS;RuMAup\K¥op\er;AP∑> AP∑>wc\ U;®mc\.l∑c\kAP∑> AP∑>wc\ U;®mc\.l∑c\kAP∑> AP∑>wc\ U;®mc\.l∑c\kAP∑> AP∑>wc\ U;®mc\.l∑c\kAP∑> AP∑>wc\ U;®mc\.l∑c\klk\KMysU\" lk\KMysU\" lk\KMysU\" lk\KMysU\" lk\KMysU\" (k-p)

®pv\eTac\suduic\; eBalMu;buil\lup´∑®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m˙ tiuk\Ruik\Tut\lWc\.mv\


2006KuNs\ (51)”kim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;2006KuNs\ (51)”kim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;2006KuNs\ (51)”kim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;2006KuNs\ (51)”kim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;2006KuNs\ (51)”kim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; ®pv\eTac\suduic\;eBalMu;‘pic\p∑ buil\lup∑A®Ps\ ePePa\wår 7rk\ ven3nart∑c\eBalMu;‘pic\p∑ buil\lup∑A®Ps\ ePePa\wår 7rk\ ven3nart∑c\eBalMu;‘pic\p∑ buil\lup∑A®Ps\ ePePa\wår 7rk\ ven3nart∑c\eBalMu;‘pic\p∑ buil\lup∑A®Ps\ ePePa\wår 7rk\ ven3nart∑c\eBalMu;‘pic\p∑ buil\lup∑A®Ps\ ePePa\wår 7rk\ ven3nart∑c\rn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBalMu;k∑c\;Òrn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBalMu;k∑c\;Òrn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBalMu;k∑c\;Òrn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBalMu;k∑c\;Òrn\kun\‘mi> lcy\Aa;ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi)eBalMu;k∑c\;ÒErawttuic\;Aqc\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;tui> y√\‘pic\Erawttuic\;Aqc\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;tui> y√\‘pic\Erawttuic\;Aqc\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;tui> y√\‘pic\Erawttuic\;Aqc\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;tui> y√\‘pic\Erawttuic\;Aqc\;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;tui> y√\‘pic\ksa;ÂkpMum¥a;kui ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m tuik\Ruik\Tut\lWc\.®pqmv\ksa;ÂkpMum¥a;kui ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m tuik\Ruik\Tut\lWc\.®pqmv\ksa;ÂkpMum¥a;kui ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m tuik\Ruik\Tut\lWc\.®pqmv\ksa;ÂkpMum¥a;kui ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m tuik\Ruik\Tut\lWc\.®pqmv\ksa;ÂkpMum¥a;kui ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;m tuik\Ruik\Tut\lWc\.®pqmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" ®Ps\eÂkac\; qirqv\" ®Ps\eÂkac\; qirqv\" ®Ps\eÂkac\; qirqv\" ®Ps\eÂkac\; qirqv\" (®mn\ma.Alc\;)

‘mi>ÊÊÊR∑ats\K∑c\

qaesK¥c\

m^;t∑c\mepå.N˙c\.

6-2 (12).p65 3/25/1905, 9:38 PM1


giu;stc\rr˙iqv\" yc\;enak\ win\;Brs\®Pt\tc\liuk\eqa eBalMu;kiu hy\l\g¨Sc\ eKåc\;tiuk\q∑c\;y¨ra mn\y¨giu;qma; ®pc\Sc\K¥in\mrB´ giu;ep;liuk\rqv\"

dutiypiuc\;t∑c\ P¨hm\tiu≥ ®pn\lv\ tiuk\ss\Sc\ksa;ra lqs\Berac\;qv\ tMekak\eÂkanaj&c\;Asa; rt\d\sc\sk^; wc\ksa;K´.qv\"

mn\y¨ mn\eng¥a Pag¨Sn\kmn\y¨f e®Ks∑m\;kiu ®mHc\.tc\ep;rn\

‘pt\k¥q∑a;sU\ Riuny\diuk Apuic\kn\q∑c\;y¨q∑a;K´.qv\"

p∑A®p;PagSn\fska;p∑A®p;PagSn\fska;p∑A®p;PagSn\fska;p∑A®p;PagSn\fska;p∑A®p;PagSn\fska;

K¥y\l\S;Pla; rq∑a;®pSuitaK¥c\.K¥in\sU\;sa;sra AyASts\Kului≥Tc\eÂkac\;' K¥y\l\S^;tui≥ mimiAqc\;Aa; AK¥in\ÂkaÂka Kp\ew;ew; K¥n\Ta;Nuic\m˙a mhut\eÂkac\;e®paÂka;qv\"

p´∑A®p^;P¨hm\mn\eng¥afSuiska;p´∑A®p^;P¨hm\mn\eng¥afSuiska;p´∑A®p^;P¨hm\mn\eng¥afSuiska;p´∑A®p^;P¨hm\mn\eng¥afSuiska;p´∑A®p^;P¨hm\mn\eng¥afSuiska;

mimifAqc\;ksa;qma;m¥a;er∑:K¥y\rat∑c\ m˙a;y∑c\;K´.lYc\TuiAm˙a;kui A®ps\ep;KMrmv\®Ps\eÂkac\;' ts\suMts\eyak\kAma;lup\lalYc\lv\; A®ps\ep;KMqc\.eÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

qv\ lqs\tn\;ksa;qma; AdeByak AaSc\ny\At∑k\eb∑eSa\U;gui;q∑c\;ep;®p;enak\ p∑K¥in\62 mins\t∑c\ AaSc\ny\tui≥At∑k\ttiye®mak\Aew;k∑c\; ANuic\rrimOAmt\tMSip\kui Kt\Nip\luik\qv\"

®Kim\;e®Kak\KMenr®Kim\;e®Kak\KMenr®Kim\;e®Kak\KMenr®Kim\;e®Kak\KMenr®Kim\;e®Kak\KMenr

AaSc\ny\Aqc\;qv\ enak\tn\; ksa;qma;Ns\U; lsuMtk\suMmksa;Nuic\K´.j Ak\P\eAPla;m˙T∑k\rmv\. AenATa; r˙ien®p^;K¥n\p^yMlig\enra At∑k\lv\;®Kim\;e®Kak\KMenrqv\"

AaSc\wc\;gå;k Ad^Bayakuip´∑Tut\Pui≥ ’ki;sa;laqv\" &c\;ksa;qma;Aa; AaPrikPla;‘pic\p´∑A®p^; tuiguim˙ eKÅy¨luik\®Kc\;®Ps\qv\"

Bamc\gm\Aqc\; tuik\ss\mØ;Amlht\sk;qv\ p∑K¥in\83 mins\t∑c\ N˙s\wåts\n^®Pc\. ‘pic\p´∑m˙T∑k\q∑a;rqv\" &c\;qv\ Agçln\ksa;qma;ehac\;®Ps\®p^; yKuN˙s\pr^m^yar˙s\raq^t∑c\ Bamc\gm\m˙Kuns\U;e®mak\ Ankt\®pKMrq ®Ps\laqv\" AaSc\ny\m er;yk\s\kuik\ 20Ak∑am˙ l˙m\;kn\q∑c\;luik\ra gui;qma;etla kak∑y\luik\Nuic\qv\" p´∑K¥in\ 21 mins\t∑c\epåc\cå;qn\;®Pc\. saK¥op\luik\qv\.AdeByak AaSc\ny\At∑k\pTmSuM;gui;kui q∑c\;®pluik\qv\"

Bamc\gm\Aqc\;qv\ dutiypiuic\; ®pn\sqv\N˙c\. Ar˙in\Ahun\®Pc\.tuik\ss\Sc\ksa;la®pn\ra pc\nc\.kn\q∑c\;eqaeBaluM;kui AaSc\ny\ ksa;qma; PaBr^gt\s\AK¥in\meKåc\;tuik\ P¥k\luik\rqv\"

yc\;enak\ p∑´K¥in\62mins\t∑c\AaSc\ny\ tuik\ss\mØ; A∑n\nr^kPaBr^gt\s\ Tui;ep;luik\eqaeBaluM;kui Bamc\gm\gui;qma;feTac\.Tqui≥ Apuic\kn\q∑c\;yq∑a;qv\"

satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\sa satv\;TMep;sa ep;pui≥luipåk Amv\' enrp\lip\saA®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p;t∑kaA®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p;t∑kaA®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p;t∑kaA®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p;t∑kaA®pv\.AsuM er;qa;j Niuc\cMqa;siss\er;kt\mit†ø p;t∑kasatv\;TM ep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'satv\;TM ep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'satv\;TM ep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'satv\;TM ep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'satv\;TM ep;sak‹' ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\'Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\(1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\®mio>Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\(1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\®mio>Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\(1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\®mio>Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\(1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\®mio>Amt\ 53' nt\emak\lm\;q∑y\(1)' bhn\;®mio>ny\' rn\kun\®mio>qui≥lip\m“p; ep;pui≥Nuic\påqv\"qui≥lip\m“p; ep;pui≥Nuic\påqv\"qui≥lip\m“p; ep;pui≥Nuic\påqv\"qui≥lip\m“p; ep;pui≥Nuic\påqv\"qui≥lip\m“p; ep;pui≥Nuic\påqv\"

eAB^s^k¨;tiu≥Sip\ lk\Pk\rv\Siuc\ sv\;km\;r˙ier;eSac\r∑k\®p^; 14-11-2005 rk\Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sapå mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ k;tiu≥Sip\rp\k∑k\rieABsk;tiu≥Sip\ lk\Pk\rv\Siuc\ sv\;km\;riesK¥c\eKåc\;s√\påep;saNc\.pt\qk\j rc\;lc\;eSac\r∑k\®p^;eÂkac\; ePa\®pAp\påqv\"

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtrn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt

satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-mMur∑a‘mi> ®mwtrp\k∑k\ ny\e®m(12)t∑c\ eS;Riu;ln\;' eS;r∑k\ela\

®Kc\;m¥a; lup\kiuc\eneqa Aim\ts\Aim\r˙ipåqv\" ASiupå lup\cn\;m˙eS;Riu;AmOn\m¥a; l∑c\.®Kc\;eÂkac\. rp\k∑k\At∑c\;ri qk\Âk;r∑y\Aium¥a;Nc\.kel;m¥a;f k¥n\;maer;TiKiuk\l¥k\r˙ipåqv\" Tiu≥A®pc\ eS;Riu;m¥a;Kiu;el˙a\®Kc\;eÂkac\. m^;eB;sui;rim\enrpåq®Pc\. qk\Siuc\ram˙liuAp\qliueSac\r∑k\ep;pårn\ tc\®pAp\påqv\" eS;Riu;nM≥mKMNiuc\q eS;Riu;nM≥mKMNiuc\q eS;Riu;nM≥mKMNiuc\q eS;Riu;nM≥mKMNiuc\q eS;Riu;nM≥mKMNiuc\q

eS;Riu;AmOn\m¥a;eÂkac\. k¥n\;maer;TiKiuk\en

!"#$%&$%'()*satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-

mgçlaetac\v∑n\≥“moi>ny\ etac\v∑n\≥rp\k∑k\ 109 lm\;Tip\Ò

m^;rTa;Aut\tMtiuc\; nMeB;t∑c\ lk\Pk\rv\Siuc\' m^;eq∑;etac\.

Alup\RMu sqv\. tél;cå;lMu; k¥ø;ek¥a\eSak\lup\Ta;påqv\"

yKuAKå p∑c\.lc\;raq^ erak\la“p^®Ps\j m^;eB;AN †ray\ siu;rim\

enrqv\.A®pc\ m^;eq∑;mOn\≥' Ait\K∑MmOn\≥tiu≥eÂkac\. k¥n\;maer;på TiKiuk\r

påq®Pc\. qk\Siuc\ram˙ k¥ø;ek¥a\t´m¥a;kui Py\r˙a;ep;pårn\ tc\®pAp\

påqv\" m;eB;siu;rim\q m;eB;siu;rim\q m;eB;siu;rim\q m;eB;siu;rim\q m;eB;siu;rim\q

+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4

S¨;klp\ek¥;r∑am˙ÊÊertMukc\Am¥a;®pv\qqMu;s∑Niuc\er;eSac\r∑k\ep;på

satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-satv\;Kc\b¥a;-kÁn\eta\m¥a;enTiuc\ra kma

r∑t\‘mi>ny\ Amt$1)rp\k∑k\ ezy¥aq^rilm\;t∑c\ eK∑;eleK∑;l∑c\.m¥a;m¥a;®pa;s∑a r˙ienpåqv\"

yKuAKåt∑c\ &c\;eK∑;eleK∑;l∑c\.m¥a;qv\ rp\k∑k\en ®pv\qm¥a;Aa; AeN˙ac\.Ay˙k\‘penpå

eK∑;eleK∑;l∑c\.m¥a;Êeqac\;k¥n\;en

q®Pc\. qk\Siuc\ram˙ r˙c\;lc\;Py\ra;ep;pårn\ tc\®pAp\påqv\"

lm\;qa;ts\U;lm\;qa;ts\U;lm\;qa;ts\U;lm\;qa;ts\U;lm\;qa;ts\U;

ny;kaSy\Nc\.pui≥s\emak\s\ny;kaSy\Nc\.pui≥s\emak\s\ny;kaSy\Nc\.pui≥s\emak\s\ny;kaSy\Nc\.pui≥s\emak\s\ny;kaSy\Nc\.pui≥s\emak\s\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;rat∑c\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;rat∑c\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;rat∑c\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;rat∑c\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;rat∑c\Aln\r;ya; Aln\r;ya; Aln\r;ya; Aln\r;ya; Aln\r;ya; (Aly$f Tui;f Tui;f Tui;f Tui;f Tui;ePak\yU\‘pic\ksa;mOkui et∑>rePak\yU\‘pic\ksa;mOkui et∑>rePak\yU\‘pic\ksa;mOkui et∑>rePak\yU\‘pic\ksa;mOkui et∑>rePak\yU\‘pic\ksa;mOkui et∑>rsU\"sU\"sU\"sU\"sU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

AaSc\ny\Nc\. Bamc\gm\AaSc\ny\Nc\. Bamc\gm\AaSc\ny\Nc\. Bamc\gm\AaSc\ny\Nc\. Bamc\gm\AaSc\ny\Nc\. Bamc\gm\Aqc\;tui≥yU\‘pic\rat∑c\ Aqc\;Aqc\;tui≥yU\‘pic\rat∑c\ Aqc\;Aqc\;tui≥yU\‘pic\rat∑c\ Aqc\;Aqc\;tui≥yU\‘pic\rat∑c\ Aqc\;Aqc\;tui≥yU\‘pic\rat∑c\ Aqc\;eKåc\;eSac\ A∑n\nr giu;q∑c\;rn\eKåc\;eSac\ A∑n\nr giu;q∑c\;rn\eKåc\;eSac\ A∑n\nr giu;q∑c\;rn\eKåc\;eSac\ A∑n\nr giu;q∑c\;rn\eKåc\;eSac\ A∑n\nr giu;q∑c\;rn\eBaluM;kui Ae®p;AlWa; S∑y eBaluM;kui Ae®p;AlWa; S∑y eBaluM;kui Ae®p;AlWa; S∑y eBaluM;kui Ae®p;AlWa; S∑y eBaluM;kui Ae®p;AlWa; S∑y lasU\" lasU\" lasU\" lasU\" lasU\" (Dat\puM-Ac\tank\)

mn\K¥k\sta y¨Niuk\tk\Aqc\;N˙c\. P¨hm\Aqc\;tiu≥qv\Aiu;Trk\Piu≥d\k∑c\;Ò y˙√\‘pic\ksa;K.Âkra mn\yk el;giu;-Ns\giu;®Pc\.ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"

p∑´sqv\N˙c\. mn\yÄqc\;qa;m¥a; Aa;®pv\.Ac\®pv\. y˙√\‘pic\ksa;ra pt\g¥^Sn\f giu;N˙c\.Riuny\diuf Al∑t\tv\kn\eBatiu≥®Pc\. 13 mins\At∑c\; mn\y¨kN˙s\giu;-giu;mr˙i®Pc\. P¨hm\Aqc\;Aa;√^;eSac\K´.qv\"

Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tiuk\Tiuk\tn\tn\

mn\y¨ giu;q∑c\;A®p^; r˙s\mins\AÂka miuk\Brs\k P¨hm\Aqc\;At∑k\ eKåc\;tiuk\giu;®Pc\. eK¥pgiu;q∑c\;K´.qv\" qiu≥rat∑c\ sk˚n\>piuc\;AÂka l¨;ws\Sahak mn\yÄt∑k\ ttiye®mak\giu;kui q∑c\;y¨liuk\®pn\qv\" yc\;enak\nsßty\R∑ioc\; q∑c\;yëqa giu;m˙agiu;l∑n\eBa ®Ps\q∑a;j mn\y¨tiu≥ts\giu;ns\naK´.rqv\" qiu≥rat∑c\hy\l\g¨Sc\f giu;eÂkac\. P¨hm\Aqc\; emYa\lc\.K¥k\ r˙c\qn\la®pn\qv\" enak\SMu; Riuny\diufp∑´qim\;giu;eÂkac\. mn\y¨tiu≥P¨hm\Aqc\Aa; el;giu;-Ns\giu;®Pc\.Niuc\®p;Tiuk\Tiuk\tn\tn\ qMu;mt\kiu ryliuk\qv\"

ksa;Aa;q∑k\ksa;Aa;q∑k\ksa;Aa;q∑k\ksa;Aa;q∑k\ksa;Aa;q∑k\

p∑s®p;rs\mins\AÂkat∑c\ Phm\ksa;qma; miuk\ky\Berac\;kSahaAa;lK¥ksa;K.j ®ps\d%\eBarr˙iK´.q®Pc\. Riuny\diuk kiuk\20Ak∑am˙ Al∑t\tv\kn\eBakn\q∑c\;ra giu;wc\q∑a;q®Pc\. Pag¨Sn\f ksa;qma;m¥a; ksa;Aa;q∑k\laqv\"

yc\;enak\ vaetac\pMmenjP¨hm\ksa;qma; Riusc\n^ya ®Pt\tc\ep;liuk\eqa eBalMu;kiu miuk\Brs\k llpp eKåc\;tiuk\ q∑c\;y¨q∑a;q®Pc\. P¨hm\tiu≥ eb∑eSa\U^^;

567 89:;<= 8>?8>5:8>

At∑k\ p∑´K¥in\ 68mins\t∑c\ nb^;l\Asa; bds\kiulv\;ekac\;' pt\g¥Sn\Asa; r∑n\enkiulv\;ekac\;llksa;K.qv\"

p∑®p;rn\cå;mins\Aluit∑c\ mn\yfq∑c\;gui;m¥a;kuieK¥pNuic\er;At∑k\P¨hm\tui≥ AÂkit\Any\ y˙U\‘pic\ksa;laqv\kui et∑>rqv\" p∑K¥in\86 mins\t∑c\ P¨hm\gui;qma;n^m^;knsßty\Ri∑oc\;kn\q∑c\;qv\. eBaluM;kui T∑k\®p;kak∑y\ra eBaluM;ma

Tuien≥k Bamc\gm\Aqc\;N˙c\.AaSc\ny\Aqc\;tui≥qv\ sin\≥Ac\;dR¨;k∑c\;Ò y˙U\‘pic\ksa;K´.ÂkraAaSc\ny\Aqc\;k Ns\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;K´.qv\"

AaSc\ny\tuik\ss\mØ; A∑n\nrk AaSc\ny\Aqc\;At∑k\&c\;f 200 e®mak\gui;q∑c\;®p^;Bamc\gm\Aqc\;Aa; tn\;Sc\;zun\m˙ tk\K∑c\.mep;B´Ta;luik\qv\"®pc\qs\eBaluM;Aek¥a\ A∑n\nr^

p∑A®p;Aasc\wc\;gå;Suiska;p∑A®p;Aasc\wc\;gå;Suiska;p∑A®p;Aasc\wc\;gå;Suiska;p∑A®p;Aasc\wc\;gå;Suiska;p∑A®p;Aasc\wc\;gå;Suiska;

lamv\.qtc\;pt\t∑c\ Sui;kc\;B´l\ AaSc\ny\t∑c\ ®pn\ksa;eta.mv\®Ps\eÂkac\;' &c\;qv\enak\tn\;Aly\At∑k\ sit\K¥rq¨®Ps\eÂkac\;' AaSc\ny\t∑c\Aqk\21N˙s\eAak\ Aly\tn\;qma;Ns\U;rieÂkac\;' yc\;tui≥qv\Aqc\;Âk;A®Ps\ Sk\lk\rp\tv\er;At∑k\ Al∑n\ekac\;qv\.ksa;qma;m¥a;pc\ ®Ps\eÂkac\;'A∑n\nr^qv\lv\; T¨;®Ka;e®pac\e®mak\s∑a ksa;K´.j gu%\y¨påeÂkac\;®Pc\. Aasc\wc\;gå;k e®paÂka;qv\"

Tuien≥k ny;kaSy\Aqc\;N˙c\. pui≥s\emak\s\Aqc\;tui≥qv\sin\≥g¥im\;s\pt\s\K\Ò y˙U\‘pic\ ksa;K´.Âkra ny¨;kaSy\ Aqc\;k Ns\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rK.qv\"ny¨;kaSy\ ksa;qma; Aln\r˙^;ya;k q¨f Aqc\;At∑k\

Agçln\ ePePa\wår^ 5

Agçlip\prmyars\ eBalMu;‘pic\p∑ p∑s√\(25)kiu ePePa\wår 4 rk\vpiuc\;k y√\‘pic\ksa;Âkra mn\K¥k\Agçlip\prmyars\ eBalMu;‘pic\p∑ p∑s√\(25)kiu ePePa\wår 4 rk\vpiuc\;k y√\‘pic\ksa;Âkra mn\K¥k\Agçlip\prmyars\ eBalMu;‘pic\p∑ p∑s√\(25)kiu ePePa\wår 4 rk\vpiuc\;k y√\‘pic\ksa;Âkra mn\K¥k\Agçlip\prmyars\ eBalMu;‘pic\p∑ p∑s√\(25)kiu ePePa\wår 4 rk\vpiuc\;k y√\‘pic\ksa;Âkra mn\K¥k\Agçlip\prmyars\ eBalMu;‘pic\p∑ p∑s√\(25)kiu ePePa\wår 4 rk\vpiuc\;k y√\‘pic\ksa;Âkra mn\K¥k\stay¨Niuk\tk\' AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\ seqaAqc\;”k^;m¥a; ANiuc\rr˙iK´.Âkqv\"stay¨Niuk\tk\' AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\ seqaAqc\;”k^;m¥a; ANiuc\rr˙iK´.Âkqv\"stay¨Niuk\tk\' AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\ seqaAqc\;”k^;m¥a; ANiuc\rr˙iK´.Âkqv\"stay¨Niuk\tk\' AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\ seqaAqc\;”k^;m¥a; ANiuc\rr˙iK´.Âkqv\"stay¨Niuk\tk\' AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\ seqaAqc\;”k^;m¥a; ANiuc\rr˙iK´.Âkqv\"

pr^m^yars\eBalMu;p∑´m¥a;y˙√\‘pic\ksa;mn\y¨'AaSc\ny\N˙c\. ny¨;kaSy\tiu≥ANiuc\r

mn\yNc\.Phm\tui≥ yU\‘pic\mn\yNc\.Phm\tui≥ yU\‘pic\mn\yNc\.Phm\tui≥ yU\‘pic\mn\yNc\.Phm\tui≥ yU\‘pic\mn\yNc\.Phm\tui≥ yU\‘pic\

ksa;rat∑c\ Ruiny\duik p∑qim\;ksa;rat∑c\ Ruiny\duik p∑qim\;ksa;rat∑c\ Ruiny\duik p∑qim\;ksa;rat∑c\ Ruiny\duik p∑qim\;ksa;rat∑c\ Ruiny\duik p∑qim\;

gui;kui Èqui≥ q∑c\;yK.qv\"gui;kui Èqui≥ q∑c\;yK.qv\"gui;kui Èqui≥ q∑c\;yK.qv\"gui;kui Èqui≥ q∑c\;yK.qv\"gui;kui Èqui≥ q∑c\;yK.qv\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

201 gui;e®mak\ gui;kui q∑c\;ep;K´.qv\"

ny¨;kaSy\Aqc\;At∑k\AP∑c\.gui;kui K¥a;s\Ac\n\zuiB^yakp∑K¥in\ ts\mins\t∑c\ q∑c\;yK.qv\"ny¨;kaSy\tui≥ pr^m^yar˙s\t∑c\Kuns\p∑ksa;rat∑c\ pTmSuM;ANuic\rri®Kc\;®Ps\j tn\;Sc\;zun\Sc\;rmv\.®Kim\;e®Kak\mOm qk\qaq∑a;qv\"

ny;kaSy\ k∑c\;ly\ksa;qma;kr∑n\diuc\yak p∑K¥in\74 mins\t∑c\ SuilaNuiAsa; wc\ksa;qv\"&c\;qv\ ®p^;K´.eqaN˙s\ eAak\tuiBa 30rk\ktv\;k Alup\m˙A‘Pt\KMreqa mn\eng¥a eSac\;nk\s\k AqiAm˙t\m‘pj påwc\mksa;rhu Suiqv\" yKup∑´qv\&c\;At∑k\ pTmSuM; wc\ksa;®Kc\;®Ps\qv\"

p∑A®p;Aln\r;ya;Suiska;p∑A®p;Aln\r;ya;Suiska;p∑A®p;Aln\r;ya;Suiska;p∑A®p;Aln\r;ya;Suiska;p∑A®p;Aln\r;ya;Suiska;

mimiqv\ Aqc\;At∑k\ 201gui;e®mak\kui sMK¥in\tc\q∑c\;yëp;K´.eÂkac\;' germeSac\;nk\s\kui ®mc\esK¥c\eÂkac\;' yc\;gui;qv\ mimiAt∑k\yuMÂkv\mOkui®Ps\esK.eÂkac\;'Tuik\tn\qv\.quM;mt\kui ryep;K.®Kc\;®Ps\eÂkac\;®Pc\. &c\;k e®paÂka;qv\"

Tuien≥k A®Ka;p∑´m¥a;A®Ps\eBa\l\tn\Nc\.wgn\tui≥yU\‘pic\ksa;rat∑c\ ts\Pk\ts\gui;sqer' Ay\batn\k mn\s^;t^;kui ts\gui;-gui;mriNuic\' wk\s\Br∑n\;k Blk\Bn\;kui N˙s\gui;-gui;mr˙i' Ak\s\t∑n\b^lak ms\dy\Bera.Aqc\;kui el;gui;-gui;mri' wk\s\hm\;k Sn\;då;ln\;kuiN˙s\gui;-gui;mr˙itiu≥®Pc\. Aq^;q^;ANuic\rr˙iK´.Âkqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-satv\;r˙c\.-

k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\ S;klp\

ek¥;r∑at∑c\ sv\pc\qayaer;m˙

tp\Sc\ep;Ta;eqa ertMukc\kui

ek¥;r∑aq ek¥;r∑aqa;m¥a; Aa;lMu;

AqMu;‘pNiuc\er;At∑k\ s^sU\eSac\

r∑k\ep;pårn\ tc\®pAp\påqv\"

erliuenqërliuenqërliuenqërliuenqërliuenq¨

6-2 (13).p65 3/25/1905, 9:38 PM1


rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyVWn\Âka;er;mØ;rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyVWn\Âka;er;mØ;rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyVWn\Âka;er;mØ;rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyVWn\Âka;er;mØ;rKiuc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiyVWn\Âka;er;mØ;U;qn\;wc\;Nc\.AP∑> dzc\Ba16rk\k plk\w®mio>ny\ sv\pc\U;qn\;wc\;Nc\.AP∑> dzc\Ba16rk\k plk\w®mio>ny\ sv\pc\U;qn\;wc\;Nc\.AP∑> dzc\Ba16rk\k plk\w®mio>ny\ sv\pc\U;qn\;wc\;Nc\.AP∑> dzc\Ba16rk\k plk\w®mio>ny\ sv\pc\U;qn\;wc\;Nc\.AP∑> dzc\Ba16rk\k plk\w®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>p¥io;√y¥a√\Amt$1)Ò ®KMsv\;Riu; Âkk\Spc\ p¥io;kiuc\;qayaer;AP∑>p¥io;√y¥a√\Amt\(1)Ò ®KMsv\;Riu; Âkk\Spc\ p¥io;kiuc\;qayaer;AP∑>p¥io;√y¥a√\Amt\(1)Ò ®KMsv\;Riu; Âkk\Spc\ p¥io;kiuc\;qayaer;AP∑>p¥io;√y¥a√\Amt\(1)Ò ®KMsv\;Riu; Âkk\Spc\ p¥io;kiuc\;qayaer;AP∑>p¥io;√y¥a√\Amt\(1)Ò ®KMsv\;Riu; Âkk\Spc\ p¥io;kiuc\;m¥a; p¥io;eTac\Ta;mOkiu ss\eS;Âks√\" m¥a; p¥io;eTac\Ta;mOkiu ss\eS;Âks√\" m¥a; p¥io;eTac\Ta;mOkiu ss\eS;Âks√\" m¥a; p¥io;eTac\Ta;mOkiu ss\eS;Âks√\" m¥a; p¥io;eTac\Ta;mOkiu ss\eS;Âks√\" (®mio>ny\ sv\pc$

puqim\®mio> mha puqim\®mio> mha puqim\®mio> mha puqim\®mio> mha puqim\®mio> mha

b NÎo l lm\;b NÎo l lm\;b NÎo l lm\;b NÎo l lm\;b NÎo l lm\;

kt†ra Kc\;mOkiukt†ra Kc\;mOkiukt†ra Kc\;mOkiukt†ra Kc\;mOkiukt†ra Kc\;mOkiu

zn\nwår^7rk\kzn\nwår^7rk\kzn\nwår^7rk\kzn\nwår^7rk\kzn\nwår^7rk\k

puqim\®mio>ny\ sv\puqim\®mio>ny\ sv\puqim\®mio>ny\ sv\puqim\®mio>ny\ sv\puqim\®mio>ny\ sv\

pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>pc\qayaer;AP∑>

AmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\ArariAmOeSac\Arari

dutiyVWn\Âka;dutiyVWn\Âka;dutiyVWn\Âka;dutiyVWn\Âka;dutiyVWn\Âka;

er;mØ; U;siuc\;T∑n\;er;mØ; U;siuc\;T∑n\;er;mØ; U;siuc\;T∑n\;er;mØ; U;siuc\;T∑n\;er;mØ; U;siuc\;T∑n\;

T∑n\;Nc\. Ac\g¥c\T∑n\;Nc\. Ac\g¥c\T∑n\;Nc\. Ac\g¥c\T∑n\;Nc\. Ac\g¥c\T∑n\;Nc\. Ac\g¥c\

nyamØ; U;stc\.nyamØ; U;stc\.nyamØ; U;stc\.nyamØ; U;stc\.nyamØ; U;stc\.

ewtiu> k∑c\;Sc\;ewtiu> k∑c\;Sc\;ewtiu> k∑c\;Sc\;ewtiu> k∑c\;Sc\;ewtiu> k∑c\;Sc\;

Âkv\ .R Oss\eS;Âkv\ .R Oss\eS;Âkv\ .R Oss\eS;Âkv\ .R Oss\eS;Âkv\ .R Oss\eS;

eK¥ak\“mio>ÊA”k;tn\;rip\qaAtk\lm\;ÊÊkt†ralm\;qs\P∑c\.

AKm\;Ana;t∑c\ A”k^;tn\;rip\qa Atk\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑kuik¥c\;pra “mio>ny\sv\pc\

eK¥ak\ zn\n0år^ 31eK¥ak\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k A”k;tn\;rip\qaAtk\lm\:Nc\. “mio>mes¥; Aenak\Bk\eK¥ak\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k A”k;tn\;rip\qaAtk\lm\:Nc\. “mio>mes¥; Aenak\Bk\eK¥ak\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k A”k;tn\;rip\qaAtk\lm\:Nc\. “mio>mes¥; Aenak\Bk\eK¥ak\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k A”k;tn\;rip\qaAtk\lm\:Nc\. “mio>mes¥; Aenak\Bk\eK¥ak\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k A”k;tn\;rip\qaAtk\lm\:Nc\. “mio>mes¥; Aenak\Bk\

lm\;qs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 25rk\k ASuipålm\;Tip\ muK\U:m¥a;t∑c\ k¥c\;pqv\"lm\;qs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 25rk\k ASuipålm\;Tip\ muK\U:m¥a;t∑c\ k¥c\;pqv\"lm\;qs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 25rk\k ASuipålm\;Tip\ muK\U:m¥a;t∑c\ k¥c\;pqv\"lm\;qs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 25rk\k ASuipålm\;Tip\ muK\U:m¥a;t∑c\ k¥c\;pqv\"lm\;qs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 25rk\k ASuipålm\;Tip\ muK\U:m¥a;t∑c\ k¥c\;pqv\"

qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙iU^;sui;qn\;k kt†ralm\;qs\N˙c\.pt\qk\j r˙c\;lc\; tc\®p“p^;kt†ralm\;qs\kui “mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙iU^;sui;qn\;N˙c\. rp\k∑k\Uk˚™tui≥kP´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Sk\lk\j “mio>mes¥; Aenak\Bk\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑kui

k¥c\;pra “mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari U;sui;qn\;kkt†ralm\;qs\Nc\.pt\qk\j rc\;lc\;tc\®p“p; “mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari U;sui;qn\:Nc\. “mio>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; U;enrc\;tui≥k P”kio;®Pt\ P∑c\.ls\ep;Âkqv\" (ny\sp\/sv\pc\) (ny\sp\/sv\pc\) (ny\sp\/sv\pc\) (ny\sp\/sv\pc\) (ny\sp\/sv\pc\)

7-2-2006 (Agçåen≥)7-2-2006 (Agçåen≥)7-2-2006 (Agçåen≥)7-2-2006 (Agçåen≥)7-2-2006 (Agçåen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√^;√t†mqarSraeta\Âk^;f KNÎqut\N˙c\.gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

11;15 siuk\p¥io;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;(la;ROi;KRuic\ ®mn\ma.suik\p¥io;er;lup\cn\;AeÂkac\;)

11;30 ®mn\ma.mhn\zatiman\ehae®paK¥k\ (tawn\qimON˙c\.zatigu%\) (v∑n\≥hM-Âkøeta)

12;00 q¨>Aet∑:N˙c\. q¨>Aer;(Âkv\.tt\m˙l˙my\-R¨påqim\;)

12;20 zat\lm\;pmana;Sc\sra(Aquik\)

12;45 mt\P∑y\mt\ra qutA®Pa®Pa(lc\z^;mOiAeÂkac\; qiekac\;sra-sdTn\-mOipvarc\)

13;10 pvaer;AqMlWc\.AsAs√\(A™mtn\;-qmiuc\;)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

17;00 tp\meta\satuik\ 17;10 ehae®paK¥k\ (qayaeA;K¥m\;

ematui≥ ®pv\ny\r˙m\;) 17;15 qutA®Pa®Patuic\;rc\;eS;pva

(eSac\;raq^t∑c\ er˙ac\rn\eSac\rn\AenAsa;)

17;30 k¥n\;maÂkM.Kiuc\tui≥m‹ioc\(®pv\q¨>k¥n\;maer;At∑k\As∑m\;Tk\®mk\esqv\.Aa;eS;)

18;25 ek¥;lk\zat\lm\;(N˙luM;eA;t´.eS;)

18;40 ehae®paK¥k\ (kya;Rui;rag^tt¨riyaAeÂkac\;)

20;30 kel;m¥a;f qK¥c\;Sui‘pic\p∑´(®pv\eTac\suen≥)

Sc\®PøkÁn\; zn\nwår 31Sc\®PøkÁn\; zn\nwår 31Sc\®PøkÁn\; zn\nwår 31Sc\®PøkÁn\; zn\nwår 31Sc\®PøkÁn\; zn\nwår 31mek∑;tuic\; Sc\®PøkÁn\;‘mi>ny\ e®mak\z;kun\;kÁn\;r∑a mltn\;l∑n\

ek¥ac\;Bk\suMpvarv\KÁn\‘pic\p∑Ń˙c\. pvaer;suMv^p∑éta\kiu zn\nwår^21rk\ m∑n\;l∑´1nar^k ASiupåek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;k Bk\suMpvaer;suMv^ eAac\p∑´S^ et;kb¥a r∑t\Suika AKm\;Ana;P∑c\.l˙s\®p^; ek¥;r∑aAup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\ √;ek¥a\sui;' mltn\;ek¥ac\;m¥a;Aup\su eKåc\;eSac\ Sra √;qin\;T∑n\;' ek¥ac\;Ak¥io;eta\eSac\√^;eAac\e@;' ek¥ac\;Aup\ SramÂk^; edÅK¥ioK¥ioNuic\tui≥k Am˙aska;m¥a;e®paÂka;Âkqv\" Sk\lk\j ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;k yim\;'ts\pc\tuic\Aktui≥®Pc\. eP¥a\e®Pj puMe®pa' kb¥ar∑t\‘pic\p∑kiu k¥c\;pqv\"

Tui≥enak\ ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;fAm¥io;qa;en≥‘pic\p∑ pTmSur sv\;luM;®Kc\;qv\Ac\Aa;kiutc\Sk\®p^; (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM) q¨cy\tn\;m˙qt†mtn\;ATi pvarv\KÁn\' kb¥ar∑t\' puMe®paSur' Aa;ksa;T¨;KÁn\'sarit†N˙c\. qn\≥r˙c\;mOT¨;KÁn\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; SraÂk^;√^;ek¥a\zM√^;N˙c\. Sram¥a;k Sum¥a;K¥^;®mHc\.ep;Ap\Âkqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

!"#$%& '($)'*+,-./,(*'012/3.+4(5, $) '.

qayawt‘mi> qayawt‘mi> qayawt‘mi> qayawt‘mi> qayawt‘mi>t∑c\ KRuic\K¥c\;t∑c\ KRuic\K¥c\;t∑c\ KRuic\K¥c\;t∑c\ KRuic\K¥c\;t∑c\ KRuic\K¥c\;Sk\ lm\; Amt\Sk\ lm\; Amt\Sk\ lm\; Amt\Sk\ lm\; Amt\Sk\ lm\; Amt\(1)kui ‘mi>ny\(1)kui ‘mi>ny\(1)kui ‘mi>ny\(1)kui ‘mi>ny\(1)kui ‘mi>ny\sv\ pc\ qa yasv\ pc\ qa yasv\ pc\ qa yasv\ pc\ qa yasv\ pc\ qa yaer;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;er;AP∑> wn\Tm\;m¥a; ek¥ak\eK¥am¥a; ek¥ak\eK¥am¥a; ek¥ak\eK¥am¥a; ek¥ak\eK¥am¥a; ek¥ak\eK¥alm\; Kc\; eSac\lm\; Kc\; eSac\lm\; Kc\; eSac\lm\; Kc\; eSac\lm\; Kc\; eSac\r∑k\raqui≥ p´K¨;r∑k\raqui≥ p´K¨;r∑k\raqui≥ p´K¨;r∑k\raqui≥ p´K¨;r∑k\raqui≥ p´K¨;tuic\; (A enak\tuic\; (A enak\tuic\; (A enak\tuic\; (A enak\tuic\; (A enak\puic\;) sv\ pc\puic\;) sv\ pc\puic\;) sv\ pc\puic\;) sv\ pc\puic\;) sv\ pc\qa ya er;qa ya er;qa ya er;qa ya er;qa ya er;AP∑> tuic\; vWn\\AP∑> tuic\; vWn\\AP∑> tuic\; vWn\\AP∑> tuic\; vWn\\AP∑> tuic\; vWn\\Âka;er;mØ; U;sui;Âka;er;mØ; U;sui;Âka;er;mØ; U;sui;Âka;er;mØ; U;sui;Âka;er;mØ; U;sui;l∑c\Nc\. AP∑>l∑c\Nc\. AP∑>l∑c\Nc\. AP∑>l∑c\Nc\. AP∑>l∑c\Nc\. AP∑>k∑c\;Sc\;ss\eS:ra AmOeSac\Arari U;ePeAac\qNc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;qin\;Nuic\tui≥k rc\;lc\;k∑c\;Sc\;ss\eS:ra AmOeSac\Arari U;ePeAac\qNc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;qin\;Nuic\tui≥k rc\;lc\;k∑c\;Sc\;ss\eS:ra AmOeSac\Arari U;ePeAac\qNc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;qin\;Nuic\tui≥k rc\;lc\;k∑c\;Sc\;ss\eS:ra AmOeSac\Arari U;ePeAac\qNc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;qin\;Nuic\tui≥k rc\;lc\;k∑c\;Sc\;ss\eS:ra AmOeSac\Arari U;ePeAac\qNc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;qin\;Nuic\tui≥k rc\;lc\;tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

6789:;<=>?<@AA;BCDE;9?>A;DF?G<DHIJKL;AFE;<D6789:;<=>?<@AA;BCDE;9?>A;DF?G<DHIJKL;AFE;<Dt^;tin\ ePePa\wår^ 1t^;tin\ ePePa\wår^ 1t^;tin\ ePePa\wår^ 1t^;tin\ ePePa\wår^ 1t^;tin\ ePePa\wår^ 1

K¥c\;®pv\ny\ t;tin\‘mi>t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\siuk\p¥io;p∑éta\kuizn\nwår^27rk\ nMnk\8nark ‘mi>mrp\k∑k\Òk¥c\;pqv\" AKm\;Ana;t∑c\ KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\sUk˚™ dutiybuil\mØ;

Âk; e@;eAac\k Amaska;e®paÂka;®p; ‘mi>ny\suik\p¥io;er; mn\eng¥aU;edåc\Kn\>nn\k ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\suik\p¥io;nv\;Nc\. p¥io;eTac\nv\;m¥a;r˙c\;lc\; tc\®pqv\"

Tui≥enak\ tk\erak\laÂkeqa wn\Tm\;m¥a;'lmOer;Aqc\;

AP∑´>m¥a;N˙c\. edqKM®pv\q¨m¥a; susuepåc\;Ac\Aa; 1200ek¥a\k®KMsv\;Rui; Âkk\S¨pc\p¥io;kuic\; 16240 N˙c\. m¥io;es.epåc\;13760 kiu tep¥a\tpå; suepåc\;jsuik\p¥io;ÂkeÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

MNOPOQPRST UVNWPXQYZS[T UZ\T] P_aPqnp\pc\ zn\nwår 31qnp\pc\ zn\nwår 31qnp\pc\ zn\nwår 31qnp\pc\ zn\nwår 31qnp\pc\ zn\nwår 31

qnp\pc\®mio>ny\ qa;cå;k‹ tiu;tk\er;At∑k\ p´K¨;tiuc\;cå;lup\cn\;U;s;@anf Âk;Âkp\mO®Pc\. qnp\pc\®mio>ny\ cå;lup\cn\;U;s;@ankU^;eSac\j spå;Kc\;m¥a;At∑c\; cå;m¥io;siuk\Tv\.®Kc\; AKm\;Ana;kiuzn\nwår 7 rk\k Apiuc\ek¥;r∑aAup\su eAac\K¥m\;qar∑ari ly\qma;Âk;U^;qn\;erWf ly\e®mÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ U^;eAac\Âkv\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;' ‘mi>ny\cå;lup\cn\; U^;s^;@an U^;s^;mØ;U;siu;®mc\.qin\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;' ‘mi>ny\@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' Apiuc\ek¥;r∑aeA; K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;k cå;KMu;m qa;epåk\ekac\er 50000kiu eN∑spå;siuk\Kc\;Ek 100At∑c\; cå;m¥io;siuk\Tv\.ep;Âkqv\" (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu)

(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)(®mio>ny\ ®pn\/Sk\)

bcdefcgbhijklmgnopqg rstguskebnevwxyzv|w~||ekalc\; zn\nwår^ 31ekalc\; zn\nwår^ 31ekalc\; zn\nwår^ 31ekalc\; zn\nwår^ 31ekalc\; zn\nwår^ 31ekalc\;‘mi>ny\ ®pn\Âka;er;

Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;U;s;@anNc\.‘mi>ny\saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´>tui≥p;epåc\;j ek¥;lk\edq kuiy\.Aa;kuiy\\kui; saÂkv\.tuik\m¥a; err˙v\tv\tM.er; ek¥;lk\edq saPt\

r˙in\ ®mc\.ma;er;At∑k\ 2005KuN˙s\At∑c\; ek¥;r∑am¥a;qui≥ k∑c\;Sc\;jsaep ehae®pap∑´m¥a; ®polup\®Kc\;'saPt\rin\®mc\.ma;er; ehae®pa®Kc\;saÂkv\.tuik\err˙v\tv\tM.er;eS∑;eN∑; pvaep;®Kc\;tiu>kui eSac\r∑k\Âkqv\"

ASuipåAP∑>qv\ ekalc\;‘mi>ny\ Auic\Âk^;' pn\;tc\' etac\Âk^;'Ac\c¨' sMly\N˙c\. r∑ar˙v\etac\seqa ek¥;r∑am¥a;qui≥ qut' rq'mg©zc\;saAup\ 232Aup\' qtc\;sag¥any\2864esac\ tn\Pui;ec∑ k¥p\758400kui estnarc\ mN †el;‘mi>m;qt\tuik\tn\;(pTmTp\)29lm\;81 X 82 Âka; U^;T∑n\;eAac\ek¥a\'edÅKc\ec∑'ekalc\;‘mi> Kc\mui>mui> saepN˙c\. Âky\sc\ saeptui≥k ep;Ap\lØdån\;Âkqv\" (062) (062) (062) (062) (062)

®mn\ma.AqM

¡¢£¤¥¦§¤©ª«©¬ ª«®¬°±²³°³ °µ¶·¹º»¼¼½½¹¾¿À

®ms\qa; zn\nwår^ 31®ms\qa; zn\nwår^ 31®ms\qa; zn\nwår^ 31®ms\qa; zn\nwår^ 31®ms\qa; zn\nwår^ 31®ms\qa;®mio>ny\ sv\pc\qaya

er;AP´∑>k 2005-2006Ku B‹aer;N˙s\At∑c\; eSac\R∑k\®p^;s^;K´.eqa ek¥ak\eSak\-då;rekac\;ek¥;lk\ ek¥ak\eK¥alm\;®p;s;mOAe®KAenkiu zn\nwår^20rk\k®mio>ny\sv\pc\qayaer;AP´∑> AmOeSac\Arari lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U^;ek¥a\miu;liOc\N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\nyaU;ek¥a\siu;tiu>k Âkv\.ROss\eS;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)(®mio>ny\sv\pc\)

Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (®mio>ny\ sv\pc\)

mc\;B;®mio>ny\ sv\pc\qayamc\;B;®mio>ny\ sv\pc\qayamc\;B;®mio>ny\ sv\pc\qayamc\;B;®mio>ny\ sv\pc\qayamc\;B;®mio>ny\ sv\pc\qayaeZ;Âk;t∑c\ ®mio>ny\m;qt\tp\P∑>eZ;Âk;t∑c\ ®mio>ny\m;qt\tp\P∑>eZ;Âk;t∑c\ ®mio>ny\m;qt\tp\P∑>eZ;Âk;t∑c\ ®mio>ny\m;qt\tp\P∑>eZ;Âk;t∑c\ ®mio>ny\m;qt\tp\P∑>N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>tiu>N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>tiu>N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>tiu>N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>tiu>N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>tiu>p;epåc\;j m;eB;A N †ray\’kitc\p;epåc\;j m;eB;A N †ray\’kitc\p;epåc\;j m;eB;A N †ray\’kitc\p;epåc\;j m;eB;A N †ray\’kitc\p;epåc\;j m;eB;A N †ray\’kitc\kak∑y\er;At∑k\ zat\tiuk\el.kak∑y\er;At∑k\ zat\tiuk\el.kak∑y\er;At∑k\ zat\tiuk\el.kak∑y\er;At∑k\ zat\tiuk\el.kak∑y\er;At∑k\ zat\tiuk\el.k¥c\ .enmOkiu d^zc\Ba8rk\kk¥c\.enmOkiu d^zc\Ba8rk\kk¥c\.enmOkiu d^zc\Ba8rk\kk¥c\.enmOkiu d^zc\Ba8rk\kk¥c\.enmOkiu d^zc\Ba8rk\kAmOeSac\ArariU;®mc\.l∑c\' ‘mi>ny\AmOeSac\ArariU;®mc\.l∑c\' ‘mi>ny\AmOeSac\ArariU;®mc\.l∑c\' ‘mi>ny\AmOeSac\ArariU;®mc\.l∑c\' ‘mi>ny\AmOeSac\ArariU;®mc\.l∑c\' ‘mi>ny\m;qt\U;s;@an dutiyU;s;mØ;(eZ;)m;qt\U;s;@an dutiyU;s;mØ;(eZ;)m;qt\U;s;@an dutiyU;s;mØ;(eZ;)m;qt\U;s;@an dutiyU;s;mØ;(eZ;)m;qt\U;s;@an dutiyU;s;mØ;(eZ;)tiu> Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;Âks√\"tiu> Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;Âks√\"tiu> Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;Âks√\"tiu> Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;Âks√\"tiu> Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;Âks√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É ÊÁ Â Ã Ä Å Æ Ç È É ÊÁ Â Ã Ä Å Æ Ç È É ÊÁ Â Ã Ä Å Æ Ç È É Êm^;eB;kak∑y\er;qRup\®p

6-2 (15).p65 3/25/1905, 9:39 PM1


! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

(58)Ns\ (58)Ns\ (58)Ns\ (58)Ns\ (58)Ns\e®mak\l∑t\e®mak\l∑t\e®mak\l∑t\e®mak\l∑t\e®mak\l∑t\lp\er;en>kiulp\er;en>kiulp\er;en>kiulp\er;en>kiulp\er;en>kiugu%\ ‘p eqagu%\ ‘p eqagu%\ ‘p eqagu%\ ‘p eqagu%\ ‘p eqaAa; ®Pc \ .Aa ; ®Pc \ .Aa ; ®Pc \ .Aa ; ®Pc \ .Aa ; ®Pc \ .ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\‘mi>ny\sv\pc\qa ya er;qa ya er;qa ya er;qa ya er;qa ya er;AP∑>k2005-AP∑>k2005-AP∑>k2005-AP∑>k2005-AP∑>k2005-2006KuB‹a2006KuB‹a2006KuB‹a2006KuB‹a2006KuB‹aer; Ns\ t∑c\er; Ns\ t∑c\er; Ns\ t∑c\er; Ns\ t∑c\er; Ns\ t∑c\eSac\r∑k\eqaeSac\r∑k\eqaeSac\r∑k\eqaeSac\r∑k\eqaeSac\r∑k\eqaAKsa;ek¥;AKsa;ek¥;AKsa;ek¥;AKsa;ek¥;AKsa;ek¥;r∑a e®mqa;err∑a e®mqa;err∑a e®mqa;err∑a e®mqa;err∑a e®mqa;erel˙ac\kn\kiuel˙ac\kn\kiuel˙ac\kn\kiuel˙ac\kn\kiuel˙ac\kn\kiuzn\nwår^ 3rk\k ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\\sÛk˚™ U^;m¥io;T¨;ek¥a\N˙c\. ®mio>ny\sv\pc\zn\nwår^ 3rk\k ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\\sÛk˚™ U^;m¥io;T¨;ek¥a\N˙c\. ®mio>ny\sv\pc\zn\nwår^ 3rk\k ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\\sÛk˚™ U^;m¥io;T¨;ek¥a\N˙c\. ®mio>ny\sv\pc\zn\nwår^ 3rk\k ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\\sÛk˚™ U^;m¥io;T¨;ek¥a\N˙c\. ®mio>ny\sv\pc\zn\nwår^ 3rk\k ®mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\\sÛk˚™ U^;m¥io;T¨;ek¥a\N˙c\. ®mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U^;qaeA;tiu>k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U^;qaeA;tiu>k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U^;qaeA;tiu>k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U^;qaeA;tiu>k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" qayaer;AP∑´>AmOeSac\Arar˙i U^;qaeA;tiu>k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

Sa;lc\;”k; ePePa\wår 1Sa;lc\;”k; ePePa\wår 1Sa;lc\;”k; ePePa\wår 1Sa;lc\;”k; ePePa\wår 1Sa;lc\;”k; ePePa\wår 1ss\kiuc\;tiuc\; mMur∑aKRiuc\ Sa;lc\;”k^;‘mi>ny\ Sa;TMu;ek¥;r∑aÒ

Sa;TMu;tMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu zn\nwår^28rk\k ASiupå tMta;muK\√^;Tip\Ò k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ Sa;TMu;ek¥;r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™k tMta;Nc\.pt\qk\qv\. AK¥k\Alk\m¥a;kiutc\®p“p;Sa;TMu; tMta;kiu ss\kiuc\;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sAt∑c\;er;mØ; dutiybiul\mØ;”k^;m¥oi;®mc\.' mMur∑aKRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ √k˚™ dutiybiul\mØ;”k^;Âkv\sin\N˙c\. AlØr˙c\erWs∑n\vioeS;lip\KMupiuc\rc\ √;eAac\Âkv\v∑n\≥tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)ASiupåtMta;qv\ Sa;lc\;”k;‘mi>ny\ Tn\\;puek¥;r∑aNc\. Sa;TMu;

ek¥;r∑aqiu≥ Sk\q∑y\eqa ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ tMta;®Ps\“p; Al¥a;35ep'AnM 15epkiu susuepåc\;ec∑k¥p\ 49qin\;®Pc\. Akun\Ak¥KM tv\eSak\K´.eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

()*+,- *./0 *123 456- 7()*89: *;/<*=> )?9 ?)*@> ,- A tiuk\Âk;‘mi>ny\sv\pc\qa tiuk\Âk;‘mi>ny\sv\pc\qa tiuk\Âk;‘mi>ny\sv\pc\qa tiuk\Âk;‘mi>ny\sv\pc\qa tiuk\Âk;‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>ktawn\y eSac\yaer;AP∑>ktawn\y eSac\yaer;AP∑>ktawn\y eSac\yaer;AP∑>ktawn\y eSac\yaer;AP∑>ktawn\y eSac\r∑k\eqa KRuic\K¥c\;Sk\lm\;r∑k\eqa KRuic\K¥c\;Sk\lm\;r∑k\eqa KRuic\K¥c\;Sk\lm\;r∑k\eqa KRuic\K¥c\;Sk\lm\;r∑k\eqa KRuic\K¥c\;Sk\lm\;ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\; lup\cn\;ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\; lup\cn\;ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\; lup\cn\;ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\; lup\cn\;ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\; lup\cn\;eSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\BaeSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\BaeSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\BaeSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\BaeSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\Ba8rk\k rn\kun\tiuc\; sv\pc\8rk\k rn\kun\tiuc\; sv\pc\8rk\k rn\kun\tiuc\; sv\pc\8rk\k rn\kun\tiuc\; sv\pc\8rk\k rn\kun\tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ;U;ÂkMtuic\;eSac\ k∑c\;Sc\;U;ÂkMtuic\;eSac\ k∑c\;Sc\;U;ÂkMtuic\;eSac\ k∑c\;Sc\;U;ÂkMtuic\;eSac\ k∑c\;Sc\;U;ÂkMtuic\;eSac\ k∑c\;Sc\;ss\eS;ra AmOeSac\Arariss\eS;ra AmOeSac\Arariss\eS;ra AmOeSac\Arariss\eS;ra AmOeSac\Arariss\eS;ra AmOeSac\ArariU;tc\wc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\U;tc\wc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\U;tc\wc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\U;tc\wc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\U;tc\wc\;Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya U;eAac\T∑n\;tiu>knya U;eAac\T∑n\;tiu>knya U;eAac\T∑n\;tiu>knya U;eAac\T∑n\;tiu>knya U;eAac\T∑n\;tiu>krc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

ek¥ak\pn\;etac\; zn\n0år^ 31ek¥ak\pn\;etac\; zn\n0år^ 31ek¥ak\pn\;etac\; zn\n0år^ 31ek¥ak\pn\;etac\; zn\n0år^ 31ek¥ak\pn\;etac\; zn\n0år^ 31ek¥ak\pn\;etac\;“mio>ny\ suepåc\;A®mn\yaU\cy\Aqc\;f 2006

KuN˙s\ pTmA”kim\Aqc\;0c\ema\eta\yaU\m¥a;Aa; ka;tayae0c˙ep;Ap\p´∑ AKm\;Ana;kui zn\n0år^ 19rk\k suepåc\;A®mn\yaU\cy\Aqc\;RMu;t∑c\k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ yaU\cy\luic\;epåc\;sMuAqc\; AmOeSac\AP∑>Uk™U^;Kc\emac\r^ U^;eSac\eqaAP∑´>0c\ r˙s\U^;tui≥k yaU\cy\ts\s^;lYc\kal tn\Pui;k¥p\ 71000tn\tayam¥a; AKm´.e0c˙ep;Ap\ra yaU\s^;er 75s^;At∑k\ ec∑k¥p\qin\; 50ek¥a\Pui;kui Aqc\;m˙ep;e0K´.eÂkac\;qirqv\" (061) (061) (061) (061) (061)

ek¥ak\pn\;etac\;“mio>ÊÊÊny\

suepåc\;A®mn\yaU\cy\Aqc\;

ka;tayam¥a;AKm´.e0c˙

gn\≥egå zn\nwår^ 30saÂkv\.tiuk\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\saÂkv\.tiuk\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\saÂkv\.tiuk\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\saÂkv\.tiuk\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\saÂkv\.tiuk\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\

Alup\RMueS∑;eN∑;p∑ 3/2005 P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 12rk\k gn\≥egå‘mi>ny\Alup\RMueS∑;eN∑;p∑ 3/2005 P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 12rk\k gn\≥egå‘mi>ny\Alup\RMueS∑;eN∑;p∑ 3/2005 P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 12rk\k gn\≥egå‘mi>ny\Alup\RMueS∑;eN∑;p∑ 3/2005 P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 12rk\k gn\≥egå‘mi>ny\Alup\RMueS∑;eN∑;p∑ 3/2005 P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 12rk\k gn\≥egå‘mi>ny\emW>ly\r∑a saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pra gn\≥egåKRiuc\ eA;K¥m\;emW>ly\r∑a saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pra gn\≥egåKRiuc\ eA;K¥m\;emW>ly\r∑a saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pra gn\≥egåKRiuc\ eA;K¥m\;emW>ly\r∑a saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pra gn\≥egåKRiuc\ eA;K¥m\;emW>ly\r∑a saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\Òk¥c\;pra gn\≥egåKRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;leS∑ tk\erak\qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;leS∑ tk\erak\qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;leS∑ tk\erak\qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;leS∑ tk\erak\qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;leS∑ tk\erak\Amaska;e®paÂka;“p; saeppn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\At∑k\ ec∑pedqapc\Amaska;e®paÂka;“p; saeppn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\At∑k\ ec∑pedqapc\Amaska;e®paÂka;“p; saeppn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\At∑k\ ec∑pedqapc\Amaska;e®paÂka;“p; saeppn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\At∑k\ ec∑pedqapc\Amaska;e®paÂka;“p; saeppn\;Kc\;saÂkv\.tiuk\At∑k\ ec∑pedqapc\ec∑k¥p\ts\eqac\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\" ec∑k¥p\ts\eqac\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\" ec∑k¥p\ts\eqac\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\" ec∑k¥p\ts\eqac\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\" ec∑k¥p\ts\eqac\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\" (AepÅpuM)

BCD EFBGHIJ ECKD LMNOPD Q RJ S OD ITMUFVVW PD RPD RXQ FVUYZ[ \] _[ ab cdb cef[ ghfijY[ \] klmn ci_[ Zo pqr] c

AKm\;Ana;t∑c\ KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer; √;s;@an√^;s^;Arar˙i √^;qin\;T∑n\;eAac\kAlup\RMueS∑;eN∑;p∑ k¥c\;pr®Kc\;Nc\.pt\qk\j rc\;lc\;“p; emW>ly\r∑aN˙c\. An^;pt\wn\;k¥c\ ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\ 11tiuk\qiu≥ saAup\m¥a;kiulv\;ekac\;' emW>ly\√k˚™√;emac\emac\k ec∑pedqapc\ k¥p\ts\eqac\;kiulv\;ekac\;'emW>ly\

r∑aen √;eAac\Niuc\lc\;Nc\. emac\Nmm¥a;k ec∑k¥p\ N˙s\qin\;K∑´ tn\Piu;r˙iqutrqsaAup\m¥oi;sMu238Aup\kiulv\;ekac\;' estnarc\m¥a;k ec∑k¥p\N˙s\eTac\. cå;rakiu lv\;ekac\;'emW>ly\ek¥;r∑a ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; sv\;RMu;er;mØ;√;®mc\.l∑c\Nc\. saeppn\;Kc\; saÂkv\.tiuk\ eka\mtwc\ √;®pv\.wc\;tiu≥TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;Âkqv\" (273)(273)(273)(273)(273)

stu vw xu yzw xu tu | ~ |u ystu vw zw xu tuerU; ePePa\wår 5erU; ePePa\wår 5erU; ePePa\wår 5erU; ePePa\wår 5erU; ePePa\wår 5erU^;‘mi>ny\ sk\mOly\ya

U;s;@an Amt\(21)T∑n\sk\sKn\;tawn\KMU^;N∑´>eA;N˙c\. wn\Tm\;m¥a;qv\ zn\nwår^ 25 rk\ m∑n\;tv\.12nar^k mut\Sêk¥;r∑at∑c\;r˙ietac\qÜ^;eS∑Âk^;f ly\e®mts\Ekt∑c\ly\ya-16lk\t∑n\;T∑n\sk\kiu z^wd^zy\S^ AqMu;‘pjlk\et∑>T∑n\yk\®pqra mut\S'‘ct\tMuek¥;r∑am¥a;m etac\qm¥a;tk\erak\ Âkv\ROel.laÂkqv\"

erU;‘mi>ny\Amt\(21)T∑n\sk\sKn\;m˙ ®mn\ma.ly\ya P∑M>‘Pi;er;B%\eK¥;ec∑®Pc\. 2005 KuNs\At∑c\;etac\q¨m¥a;Aa; ly\ya-16lk\t∑n\;T∑n\sk\ 36s;kiu erac\;K¥ep;K´.qv\" (378) (378) (378) (378) (378)

evac\erW zn\nwår 31evac\erW zn\nwår 31evac\erW zn\nwår 31evac\erW zn\nwår 31evac\erW zn\nwår 31r˙m\;®pv\ny\ (etac\piuc\;)

evac\erW‘mi> Amt\(2) Ae®KKMpvaAly\tn\;ek¥ac\;t∑c\ zn\nwår^3rk\nMnk\10nark (58)Ns\e®mak\l∑t\lp\er;en≥ ATim\;Am˙t\kel;®pp∑´ ‘pic\p∑Ń˙c\. sM®pmiKc\ Su

K¥;®mHc\.p∑kuik¥c\;pra ‘mi>ny\miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™edÅ®Pø®Pør˙in\k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;“p; At∑c\;er;mØ;edåk\tatc\.tc\.N∑y\k kel;‘pic\p∑Ń˙c\.SuK¥;®mHc\.r®Kc\;kiu rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ SursM®pmiKc\N˙c\.kel;m¥a;Aa; ‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™edÅ®Pø®Pørin\k Sum¥a; ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\" (027) (027) (027) (027) (027)

¡ ¢£¤¥ ¦ §¦©ª «¢¤¬

Am\;“mio>ny\ Am\;“mio>ny\ Am\;“mio>ny\ Am\;“mio>ny\ Am\;“mio>ny\sv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayaer; AP´ ∑ >ker; AP´ ∑ >ker; AP´ ∑ >ker; AP´ ∑ >ker; AP´ ∑ >k2005-20062005-20062005-20062005-20062005-2006KuN˙s\ B‹aer;KuN˙s\ B‹aer;KuN˙s\ B‹aer;KuN˙s\ B‹aer;KuN˙s\ B‹aer;Ns\At∑c\;eSac\Ns\At∑c\;eSac\Ns\At∑c\;eSac\Ns\At∑c\;eSac\Ns\At∑c\;eSac\r∑k\l¥k\rieqar∑k\l¥k\rieqar∑k\l¥k\rieqar∑k\l¥k\rieqar∑k\l¥k\rieqaAm˙t\ (3) rp\Am˙t\ (3) rp\Am˙t\ (3) rp\Am˙t\ (3) rp\Am˙t\ (3) rp\k∑k\ mgçlak∑k\ mgçlak∑k\ mgçlak∑k\ mgçlak∑k\ mgçlalm\; kt†ralm\; kt†ralm\; kt†ralm\; kt†ralm\; kt†raKc\;®Kc\; lup\cn\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;Kc\;®Kc\; lup\cn\;eSac\ r∑k\ eneSac\ r∑k\ eneSac\ r∑k\ eneSac\ r∑k\ eneSac\ r∑k\ enmO kui zn\nwår^mO kui zn\nwår^mO kui zn\nwår^mO kui zn\nwår^mO kui zn\nwår^6rk\k AmO6rk\k AmO6rk\k AmO6rk\k AmO6rk\k AmOeSac\ Arar˙ieSac\ Arar˙ieSac\ Arar˙ieSac\ Arar˙ieSac\ Arar˙iU^:Kuic\T¨;N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;v^vêS∑tui≥ k∑c\;Sc\;”k^;Âkp\ep;ÂksU\" U^:Kuic\T¨;N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;v^vêS∑tui≥ k∑c\;Sc\;”k^;Âkp\ep;ÂksU\" U^:Kuic\T¨;N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;v^vêS∑tui≥ k∑c\;Sc\;”k^;Âkp\ep;ÂksU\" U^:Kuic\T¨;N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;v^vêS∑tui≥ k∑c\;Sc\;”k^;Âkp\ep;ÂksU\" U^:Kuic\T¨;N˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yaU^;v^vêS∑tui≥ k∑c\;Sc\;”k^;Âkp\ep;ÂksU\" (“mio>ny\ ®pn\/Sk\)

rKuic\®pv\ny\ mc\;®pa;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k “mio>qn\≥rc\;rKuic\®pv\ny\ mc\;®pa;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k “mio>qn\≥rc\;rKuic\®pv\ny\ mc\;®pa;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k “mio>qn\≥rc\;rKuic\®pv\ny\ mc\;®pa;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k “mio>qn\≥rc\;rKuic\®pv\ny\ mc\;®pa;“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k “mio>qn\≥rc\;qayalper;At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;er> wn\;k¥c\t∑c\qayalper;At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;er> wn\;k¥c\t∑c\qayalper;At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;er> wn\;k¥c\t∑c\qayalper;At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;er> wn\;k¥c\t∑c\qayalper;At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑>RMu;er> wn\;k¥c\t∑c\suepåc\;qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\mOkui dzc\Ba 31rk\k AmOeSac\Ararisuepåc\;qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\mOkui dzc\Ba 31rk\k AmOeSac\Ararisuepåc\;qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\mOkui dzc\Ba 31rk\k AmOeSac\Ararisuepåc\;qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\mOkui dzc\Ba 31rk\k AmOeSac\Ararisuepåc\;qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\mOkui dzc\Ba 31rk\k AmOeSac\ArariU^;Bun\;emac\ ”k^;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" U^;Bun\;emac\ ”k^;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" U^;Bun\;emac\ ”k^;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" U^;Bun\;emac\ ”k^;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" U^;Bun\;emac\ ”k^;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" (“mio>ny\ sv\pc\)

etac\”k^; zn\nwår^ 31rm\;®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>nayk' ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™rm\;®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>nayk' ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™rm\;®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>nayk' ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™rm\;®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>nayk' ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™rm\;®pv\ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>nayk' ®pv\ny\miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™

edÅ®mt\ec∑Nc\.AP∑>qv\ zn\nwår22rk\k evac\erW“mio> Ac\;el;edq muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri Am¥io;qm;edÅ®mt\ec∑Nc\.AP∑>qv\ zn\nwår22rk\k evac\erW“mio> Ac\;el;edq muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri Am¥io;qm;edÅ®mt\ec∑Nc\.AP∑>qv\ zn\nwår22rk\k evac\erW“mio> Ac\;el;edq muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri Am¥io;qm;edÅ®mt\ec∑Nc\.AP∑>qv\ zn\nwår22rk\k evac\erW“mio> Ac\;el;edq muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri Am¥io;qm;edÅ®mt\ec∑Nc\.AP∑>qv\ zn\nwår22rk\k evac\erW“mio> Ac\;el;edq muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri Am¥io;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥ tk\erak\qv\"er;raAP∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥ tk\erak\qv\"er;raAP∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥ tk\erak\qv\"er;raAP∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥ tk\erak\qv\"er;raAP∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥ tk\erak\qv\"

®°± ²³µ± ¶·± °¹º »²¼°½ ²¾®²®¿ÀÁÂ ÃÄ± ²¾Å²ÆÇÈ¿²ÉÊº Ä± ²ÀÁÂ Ã¾ËÂ ²¾ÌÂ ²ÍÎÏÐ ÑÒÓÔÕÑÖ×ÓÔÖÑØÓÔØÓÙÐ ÒÎÓÑÚÛ ÙÐ Ü ÖÝÞ ØßÓÒÎÓÑÔÖÑàÖÐ

AKm\;Ana;t∑c\ ®pv\ny\miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP´∑>Uk˚™k miKc\N˙c\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;f lup\cn\;tawn\m¥a;eSac\r∑k\mO Ae®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;e®paÂka;“p^;®pv\ny\ Am¥io;qm^;er;raAP´∑>Uk˚™ edÅ®m®ml∑c\k Am¥io;qm^;er;raAP´∑>feSac\r∑k\ enmOm¥a;kuilv\;ekac\;' evac\erW“mio>ny\k¥n\;maer;U^;s^;@anmØ; edåk\taedÅtc\.tc\.N∑y\k miKc\eqNOn\;k¥Sc\;er;' kel;eqNOn\;k¥Sc\;er;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mOAeÂkac\;r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

pvaep;saesac\pvaep;saesac\pvaep;saesac\pvaep;saesac\pvaep;saesac\

Tui≥enak\ ®pv\ny\naykk k¥n\;maer;pvaep; lk\km\;saesac\m¥a;N˙c\ . puistam¥a;kuimuic\;eqak\ek¥;r∑aAup\sum miKc\Nc\.

kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;wc\edÅKc\sn\;rÂa; ep;Ap\qv\"yc\;enak\ muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\sur˙i ek¥;r∑am¥a;m˙ Am¥io;qm^;er;raAP´∑>wc\ elYak\lWam¥a; kuiep;Ap\ra ®pv\ny\Am¥io;qm^;er;raAP´∑>wc\ edÅKc\®mc\.ewN˙c\.®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP´∑>wc\edÅ®m®mwc\;tui≥k lk\KMry¨“p^;

®pv\ny\naykN˙c\.AP´∑>wc\m¥a;ktk\erak\laÂkqm¥a;Nc\. rc\;rc\;N;N; ska;wuic\;P∑> eS∑;eN∑;Âkqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASuipå ska;wuic\;eS∑;eN∑;p∑qui≥muic\;eqak\ek¥;r∑aAup\suri ek¥;r∑a17 r∑am˙ Am¥io;qm^;er;ra AP´∑>wc\m¥a;' miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

(®pv\ny\Am¥io;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥io;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥io;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥io;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥io;qm^;er;ra)

6-2 (16).p65 3/25/1905, 9:39 PM1


! "#$%& '( $&#& '$&)*+,- .)/01/2134 567 8921: *921;5<=/> ?<@30AB1)/01 )*CA1DE34 FGB1 .567

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ÊÊÊdutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ tk\erak\ erWT^;eta\tc\lØÊpëza\

tk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\vio

AKm\;Ana;qui≥ erWtiguMestêta\egåpkAP∑´> Âqwådåsriy Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP´∑> dutiy√k˚™ bhn\;‘mi>ny\ eAac\e®mBuMsMek¥ac\;Sraeta\ ABiDzmhar™guRu ABiDzAg©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †pviN∂aBiwMq AmØ;‘peqa Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑´≥wc\ Sraeta\”k;m¥a;' erWtiguMesteta\egåpkAP∑> Âqwådåsriy Sraeta\”k;m¥a; Âk∑erak\ K¥;®mHc\.eta\m Âk“p^; erWtiguMestêta\ TawrBk\suM‘p®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;Ë;s^;eka\mt^ √k˚™ qaqnaer;wn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\' lup\cn\;eka\mt^√k˚™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ dutiytuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ewl∑c\' @anSuic\raA”k^;Ak´m¥a;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;' erWtiguMestêta\egåpkAP∑≥wc\m¥a;' AlØrc\m¥a;' Baqaer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

er˙;Ë;s∑a eAac\mc\;eAac\est^ T^;eta\tc\lØp∑Ń˙c\. r˙c\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑´ f prikmµmgçlaAKm\;Ana;kui nMnk\ 6 nar^K∑´t∑c\ erWtiguMestêta\ mhabudÎwc\®pKn\;Òk¥c\;pqv\"

r˙c\;lc\;elYak\Ta;r˙c\;lc\;elYak\Ta;r˙c\;lc\;elYak\Ta;r˙c\;lc\;elYak\Ta;r˙c\;lc\;elYak\Ta;

AKm\;Ana;kui nematœquM;”kim\r∑t\Sui Bura;kn\eta.j P∑c\.l˙s\“p^; erWtiguMestêta\TawrBk\suM ‘p®pc\m∑m\;mMtv\eSak\er;Ë;s;eka\mt√k™ qaqnaer;wn\”k;@anwn\”k; buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\k eAac\mc\;eAac\est^ erWT^;eta\tc\mgçlaAKm\;Ana;N˙c\. r˙c\√pgut† mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ mgçlaAKm\;Ana;m¥a;k¥c\;pr®Kc\;Nc\. sp\l¥√\;j rc\;lc\;elYak\Ta;qv\"

Tiu≥enak\ erWtiguMestêta\ egåpkAP´∑> Âqwådåsriy Nuic\cMeta\ qMGmhanaykAP´∑>dutiy√k˚™ bhn\;‘mi≥ny\ eAac\e®mBuMsMek¥ac\; Sraeta\ ABiDzmhar™guRu ABiDzAg©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †pviN∂aBiwMqTMm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ AmØ;‘peqa priqt\m¥a;kcå;på;qlKMyeSak\tv\Âk“p; Sraeta\”k;m¥a;TMm emt†qut\ prit\tra;eta\m¥a; nayÂkqv\"

sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1

HIJKLMNOPMQHRSKLMTJMUVWXLM yKc\k Âkk\S¨Riuc\;pc\m˙a ®KMsv\;Riu;pc\A®Ps\qa AqMu;

wc\en®p^; yc\;ftn\Piu;m¥a;lv\; Alhœ SMu;RMO;enK.rqv\" yKuAKå Âkk\Ses.kiuÂkit\jreqa Âkk\SS(z^wd^zy\S^)®Pc\. sk\yNÊÊ†ra;m¥a;N˙c\. ya√\m¥a;kiu emac\;N˙c\Niuc\"

eKåc\;”k^; (sa-2)

er˙;N˙s\eTac\epåc\;m¥a;s∑akpc\ yU\ek¥;s∑a r˙ienK´.eqap¥øNuic\cMÂk;qv\ A®Ka;edqm wc\erak\laK.Âkeqa lm¥io;m¥a;mhut\Âkpå" È®mn\maNuic\cM At∑c\;t∑c\pc\ er;pewq%N˙s\eTac\epåc\;' qin\;epåc\;m¥a;s∑akpc\ tv\r˙ienÂkeqal¨m¥io;m¥a;®Ps\"

edåk\taU^;ePâ%\f eSac\;på; ( sa 10-11 )


erWtiguMesteta\ wt†ke®mAt∑c\;ri eAac\mc\;eAac\est erWT;eta\tc\lØp∑Nc\. rc\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ erWtiguMesteta\ wt†ke®merWtiguMesteta\ wt†ke®mAt∑c\;ri eAac\mc\;eAac\est erWT;eta\tc\lØp∑Nc\. rc\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ erWtiguMesteta\ wt†ke®merWtiguMesteta\ wt†ke®mAt∑c\;ri eAac\mc\;eAac\est erWT;eta\tc\lØp∑Nc\. rc\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ erWtiguMesteta\ wt†ke®merWtiguMesteta\ wt†ke®mAt∑c\;ri eAac\mc\;eAac\est erWT;eta\tc\lØp∑Nc\. rc\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ erWtiguMesteta\ wt†ke®merWtiguMesteta\ wt†ke®mAt∑c\;ri eAac\mc\;eAac\est erWT;eta\tc\lØp∑Nc\. rc\√pgut†mgçlakn\eta\ ersk\K¥lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\puic\;t∑c\ erWtiguMesteta\ wt†ke®mAenak\e®mak\eTac\.Ò k¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\j erWT;eta\tc\lØpeza\qv\"Aenak\e®mak\eTac\.Ò k¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\j erWT;eta\tc\lØpeza\qv\"Aenak\e®mak\eTac\.Ò k¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\j erWT;eta\tc\lØpeza\qv\"Aenak\e®mak\eTac\.Ò k¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\j erWT;eta\tc\lØpeza\qv\"Aenak\e®mak\eTac\.Ò k¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\j erWT;eta\tc\lØpeza\qv\"

kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑

eAac\mc\;eAac\esteta\t∑c\ sin\P;eta\kiu tc\lØpeza\sU\"eAac\mc\;eAac\esteta\t∑c\ sin\P;eta\kiu tc\lØpeza\sU\"eAac\mc\;eAac\esteta\t∑c\ sin\P;eta\kiu tc\lØpeza\sU\"eAac\mc\;eAac\esteta\t∑c\ sin\P;eta\kiu tc\lØpeza\sU\"eAac\mc\;eAac\esteta\t∑c\ sin\P;eta\kiu tc\lØpeza\sU\"

(qtc\;sU\)

sin\P¨;eta\tc\lØpëza\


2006KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMeta\ rn\kun\tuic\;At∑c\;ri KRuic\el;KRiuc\2006KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMeta\ rn\kun\tuic\;At∑c\;ri KRuic\el;KRiuc\2006KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMeta\ rn\kun\tuic\;At∑c\;ri KRuic\el;KRiuc\2006KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMeta\ rn\kun\tuic\;At∑c\;ri KRuic\el;KRiuc\2006KuNs\ (59)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen>AlMeta\ rn\kun\tuic\;At∑c\;ri KRuic\el;KRiuc\

kiuy\sa;®po ®mio>ny\m¥a;qui> lv\.lv\qy\eSac\®Kc\; wt\suM®pv\.Asm\;el.k¥c\.mOkui yen>nMnk\kiuy\sa;®po ®mio>ny\m¥a;qui> lv\.lv\qy\eSac\®Kc\; wt\suM®pv\.Asm\;el.k¥c\.mOkui yen>nMnk\kiuy\sa;®po ®mio>ny\m¥a;qui> lv\.lv\qy\eSac\®Kc\; wt\suM®pv\.Asm\;el.k¥c\.mOkui yen>nMnk\kiuy\sa;®po ®mio>ny\m¥a;qui> lv\.lv\qy\eSac\®Kc\; wt\suM®pv\.Asm\;el.k¥c\.mOkui yen>nMnk\kiuy\sa;®po ®mio>ny\m¥a;qui> lv\.lv\qy\eSac\®Kc\; wt\suM®pv\.Asm\;el.k¥c\.mOkui yen>nMnk\

6 nar 45 mins\k k¥c\;pra rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ rn\kun\tuic\;6 nar 45 mins\k k¥c\;pra rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ rn\kun\tuic\;6 nar 45 mins\k k¥c\;pra rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ rn\kun\tuic\;6 nar 45 mins\k k¥c\;pra rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ rn\kun\tuic\;6 nar 45 mins\k k¥c\;pra rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s √k™ rn\kun\tuic\;

ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;' rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ®mio>eta\wn\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;' rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ®mio>eta\wn\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;' rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ®mio>eta\wn\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;' rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ®mio>eta\wn\ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;' rn\kun\®mio>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt√k™ ®mio>eta\wn\

buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy®mio>eta\wn\ buil\mØ;Âk;emac\påtiu> Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy®mio>eta\wn\ buil\mØ;Âk;emac\påtiu> Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy®mio>eta\wn\ buil\mØ;Âk;emac\påtiu> Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy®mio>eta\wn\ buil\mØ;Âk;emac\påtiu> Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\. dutiy®mio>eta\wn\ buil\mØ;Âk;emac\påtiu> Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

YZ[\]_abcdebfgahdi_jaklmnoapdYZ[\]_abcdebfgahdi_jaklmnoapdqrstuqstvwtxyzt|t~t|stut~xqutuqrstuqstvwtxyzt|t~t|stut~xqutu

Asm\;el.k¥c\.qy\yAsm\;el.k¥c\.qy\yAsm\;el.k¥c\.qy\yAsm\;el.k¥c\.qy\yAsm\;el.k¥c\.qy\y

®pv\eTac\suAlMeta\ l˙v\.lv\ qy\eSac\®Kc\;'wt\suM®pv\. Asm\;el.k¥c\.mO AsAs√\

Ar ®pv\eTac\suAlMeta\kiu rn\kun\®mio>eta\

Kn\;mm stc\ka rn\kun\etac\puic\;KRuic\kiuy\sa;®poqn\l¥c\‘mi>ny\ q^hd^pAa;ksa;k∑c\;r˙i AlM

eta\sc\®mc\.qiu≥lv\;ekac\;' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\kiuy\sa;‘p dguM‘mi>qs$etac\piuc\;)‘mi>ny\ Aa;ksa;

k∑c\;ri AlMeta\sc\®mc\.qiu≥lv\;ekac\;' rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ kiuy\sa;‘p tiuk\Âk;‘mi>ny\ g¥oi;®Pø

Aa;ksa;k∑c\;ri AlMeta\sc\®mc\.qiu≥lv\;ekac\;'

rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ kiuy\sa;‘p Âkv\.®mc\tiuc\‘mi>ny\ slc\;Aa;ksa;k∑c\;r˙i AlMeta\

sc\®mc\.qiu≥lv\;ekac\;' rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;®pv\q>rc\®pc\ri AlMeta\sc\®mc\.qiu≥lv\;ekac\;'

Tiumts\Sc\. rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mqiu≥lv\;ekac\;(59)N˙s\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥ AlMeta\

qy\yër;N˙c\.e®msiuk\piustam¥a;siuk\Tër; Sp\

eka\mt Uk™ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;

eka\mt At∑c\;er;mØ;U;tc\siu;Nc\. Sp\eka\mtwc\m¥a;' Niuc\cMeta\AlM qy\yër;AP∑´≥m¥a;k

®pv\eTac\suel˙Âk^;®Pc\.lv\;ekac\;' lk\Sc\.km\;jlv\;ekac\; sns\tk¥®Pc\. wt\suM®pv\.Asm\;

el.k¥c\. qy\y¨ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU$ (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

ha;Kå;

nm\.sn\

la;ROi;

pc\elac\;

T¨;®Ka;qv\. vAp¨K¥in\m¥a;

2 ÊÊd^gr^sc\t^grit\

4Ê d^gr^sc\t^grit\

6-2 (20).p65 3/25/1905, 9:39 PM1

Date post:	15-Nov-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

6-2 (01) · 2006. 2. 6. · 6 % $ ' ! " # $ % & ' * & +, -. / ' & , ) ' 2-% ! - & ( ' ' ! $ ' # %...

Documents