+ All Categories
Home > Documents > INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006...

INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006...

Date post: 04-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 8 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Proke‰ovo námûstí se promûnilo na taneãní parket Galakoncert k osvobození V ynikající atmosféru měl 27. dubna tradiční galakoncert s názvem Ostrava – tohle město žije před Novou radnicí. K 61. výročí osvobození a porážky nacismu ho připravilo město Ostrava a obecně prospěšná společnost MHF Janáčkův máj. Před zaplněným Prokešovým náměstím vystou- pila taneční skupina Ahoy, zazpívala Anna K. s kapelou a skupina Robson. Do varu přivedl pub- likum zpěvák Vlasta Horváth a stálice české hu- dební scény - vynikající Marie Rottrová. Skupina Kryštof s populárním Richardem Krajčem pak do- slova rozezpívala a roztančila účastníky koncertu. Přes dva tisíce lidí si společně notovalo hity, jako jsou Obchodník s deštěm, Ženy nebo ty nejnovější Zrcadlení, Vodné stočné a Tuning. Galakoncert vyvrcholil desetiminutovou laserovou show na téma Ostrava – město v pohybu, kterou stovky di- váků odměnily potleskem. (ta) S taneční skupinou Ahoy se všichni dobře bavili. Výkony umělců se zájmem sledo- valy stovky Ostravanů. Nestárnoucí hity Marie Rottrové pohladily na duši nejednoho účastníka galakoncertu. S populárním Richardem Krajčem zpívalo zaplněné Prokešovo náměstí. Developerská soutûÏ Karolina 2006 Statutární město Ostrava hledá prostřed- nictvím developerské soutěže zájemce o kou- pi pozemků za účelem jejich zastavění. Jde o Karolinu, území v těsné blízkosti stávají- cího centra města. Ale pro investory jsou sta- novena určitá omezení. Například na Karo- lině nesmí vzniknout konkurenční centrum. Právě naopak. Nová zástavba musí současné jádro města rozšířit. Ostrava má zájem, aby zde kromě obchodů a kanceláří byly posta- veny také byty. Soutěžní projekty byly odevzdány 28. dub- na 2006 ve 14 hodin. V přítomnosti sekretáře soutěže ing. arch. Cyrila Vltavského bylo roz- baleno a protokolárně zaevidováno 5 pro- jektů: 1. SEKYRA GROUP 2. SDRUŽENÍ FIREM ORCO PROPERTY GROUP a TRIGRÁNIT CZECH REPUBLIC 3. MULTI VESTE CZECH REPUBLIC 5 4. ECE/PASSERINVEST GROUP 5. ING REAL ESTATE DEVELOPMENT Od 2. května trvá ve foyeru Nové radnice výstava přihlášených projektů. Samotní ná- vštěvníci výstavy mají také příležitost hlasovat o tom, který z návrhů využití Karoliny by sami vybrali k realizaci. Žetony, použité při hlaso- vání návštěvníků, budou na závěr výstavy slo- sovány o zajímavé ceny stejně jako anketní lístky. Mimochodem, žeton obdrží ten, kdo odevzdá vyplněnou anketu (viz str. 16). Odborné posudky a stanoviska dotčených subjektů a orgánů státní správy i výsledky hlasování ankety budou soustředěny u sekre- táře soutěže. Následně budou zahrnuty do materiálu, na jehož základě se bude hodnoce- ním soutěže zabývat rada a zastupitelstvo města. Soutěž bude podle harmonogramu, který je součástí schválených soutěžních pod- mínek, ukončena na zasedání zastupitelstva města 28. června 2006 rozhodnutím o pořadí, v jakém budou soutěžící vyzýváni k uzavření smlouvy o koupi pozemků na Karolině, a to za účelem jejich zastavění podle předlože- ného soutěžního projektu. (M) Na výstavě je stále plno.
Transcript
Page 1: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006

Proke‰ovo námûstí se promûnilo na taneãní parket

Galakoncert k osvobození

Vynikající atmosféru měl 27. dubna tradičnígalakoncert s názvem Ostrava – tohle město

žije před Novou radnicí. K 61. výročí osvobozenía porážky nacismu ho připravilo město Ostravaa obecně prospěšná společnost MHF Janáčkůvmáj.

Před zaplněným Prokešovým náměstím vystou-pila taneční skupina Ahoy, zazpívala Anna K.s kapelou a skupina Robson. Do varu přivedl pub-likum zpěvák Vlasta Horváth a stálice české hu-dební scény - vynikající Marie Rottrová. SkupinaKryštof s populárním Richardem Krajčem pak do-slova rozezpívala a roztančila účastníky koncertu.Přes dva tisíce lidí si společně notovalo hity, jakojsou Obchodník s deštěm, Ženy nebo ty nejnovějšíZrcadlení, Vodné stočné a Tuning. Galakoncertvyvrcholil desetiminutovou laserovou show natéma Ostrava – město v pohybu, kterou stovky di-váků odměnily potleskem. (ta)

S taneční skupinou Ahoy se všichni dobře bavili.Výkony umělců se zájmem sledo-valy stovky Ostravanů.

Nestárnoucí hity Marie Rottrové pohladily naduši nejednoho účastníka galakoncertu.

S populárním Richardem Krajčem zpívalo zaplněné Prokešovo náměstí.

Developerská soutûÏKarolina 2006

Statutární město Ostrava hledá prostřed-nictvím developerské soutěže zájemce o kou-pi pozemků za účelem jejich zastavění. Jdeo Karolinu, území v těsné blízkosti stávají-cího centra města. Ale pro investory jsou sta-novena určitá omezení. Například na Karo-lině nesmí vzniknout konkurenční centrum.Právě naopak. Nová zástavba musí současnéjádro města rozšířit. Ostrava má zájem, abyzde kromě obchodů a kanceláří byly posta-veny také byty.

Soutěžní projekty byly odevzdány 28. dub-na 2006 ve 14 hodin. V přítomnosti sekretářesoutěže ing. arch. Cyrila Vltavského bylo roz-baleno a protokolárně zaevidováno 5 pro-jektů:

1. SEKYRA GROUP

2. SDRUŽENÍ FIREM ORCOPROPERTY GROUP a TRIGRÁNITCZECH REPUBLIC

3. MULTI VESTE CZECH REPUBLIC 5

4. ECE/PASSERINVEST GROUP

5. ING REAL ESTATE DEVELOPMENT

Od 2. května trvá ve foyeru Nové radnicevýstava přihlášených projektů. Samotní ná-vštěvníci výstavy mají také příležitost hlasovato tom, který z návrhů využití Karoliny by samivybrali k realizaci. Žetony, použité při hlaso-vání návštěvníků, budou na závěr výstavy slo-sovány o zajímavé ceny stejně jako anketnílístky. Mimochodem, žeton obdrží ten, kdoodevzdá vyplněnou anketu (viz str. 16).

Odborné posudky a stanoviska dotčenýchsubjektů a orgánů státní správy i výsledkyhlasování ankety budou soustředěny u sekre-táře soutěže. Následně budou zahrnuty domateriálu, na jehož základě se bude hodnoce-ním soutěže zabývat rada a zastupitelstvoměsta. Soutěž bude podle harmonogramu,který je součástí schválených soutěžních pod-mínek, ukončena na zasedání zastupitelstvaměsta 28. června 2006 rozhodnutím o pořadí,v jakém budou soutěžící vyzýváni k uzavřenísmlouvy o koupi pozemků na Karolině, a toza účelem jejich zastavění podle předlože-ného soutěžního projektu. (M)

Na výstavě je stále plno.

Page 2: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 20062

INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát ročně ❏ Vydavatel: Statutární město Ostrava, Prokešovo náměstí č. 8, 729 30 Ostrava, www.ostrava.cz ❏ IČO 00845451 ❏ Registrační číslo: MK ČR E 12811 ❏ Redakce: M. Václavková, K. Konečná, T. Arťušenková, telefon:599 442 291, 599 442 284, 599 443 008, 599 442 050, http://noviny.ostrava.cz, e-mail: [email protected] ❏ Fotografie: J. Urban, J. Zerzoń (pokud není uvedeno jinak) ❏ Tisk: Ringier Print s.r.o., Novinářská 7, 709 70 Ostrava-Mariánské Hory❏ Distribuce: RIOX spol. s r.o., Chopinova 576/1, 702 00 Ostrava-Přívoz ❏ Vydáno: 19. května 2006

Bývalý člen parašutistické sku-piny WOLFRAM, která jakojedna z posledních operovala za2. světové války na našem území,získal čestné občanství městaOstravy. Za zásluhy v boji protifašismu byl takto poctěn RobertMatula.

Radvanický rodák odešel pookupaci Československa nacistyv roce 1939 do zahraničí, aby bo-joval jako voják ve Francii a VelkéBritánii. Byl jedním z neceléstovky československých vojáků, kteří se přihlá-sili k nebezpečné akci v týlu nepřítele. V období2. světové války prokázal R. Matula mimořádné

občanské, morální a vojenské vlast-nosti, odvahu a statečnost. V roce1948 emigroval do Kanady a i přespoválečné ústrky udržoval s domo-vem kontakt. Zasloužil se o vybu-dování pomníku československýmparašutistům 2. světové válkyv Praze. V Kanadě je uznávanýmveteránem. K diamantové svatběv roce 2004 obdržel blahopřání odbritské královny Alžběty i kanad-ského předsedy vlády.

Robert Matula je posledním čes-koslovenským parašutistou žijícím v zahraničí.Čestné občanství města Ostravy mu udělili zastu-pitelé 26. dubna. (k)

Podle nařízení vlády České republiky číslo612/2004 Sb., kterým se stanoví lhůty pro výměnuobčanských průkazů bez strojově čitelných údajů,jsou občané povinni vyměnit občanské průkazyvydané do 31. prosince 1996 za průkazy se stro-jově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince2006. Žádost o vydání je třeba předložit do 30. lis-topadu 2006. Výměna těchto dokladů je osvobo-zena od správního poplatku.

V souvislosti s výkonem volebního právaobčanů ve volbách do Poslanecké sněmovny Par-lamentu České republiky, které se budou konat 2.a 3. června 2006, na základě souhlasu odborusprávních činností ministerstva s vydáváním ob-čanských průkazů bez strojově čitelných údajů

v období od 2. května do 3. června, bude Magist-rát města Ostravy, Odbor vnitřních věcí, ul. Gor-kého 2, Moravská Ostrava zajišťovat vydávání ob-čanských průkazů bez strojově čitelných údajů.Tyto občanské průkazy mají platnost jeden rokode dne vydání a občan je při žádosti o ně povinenpředložit dvě fotografie. Občanské průkazy bezstrojově čitelných údajů nelze používat pro ces-tování v rámci Evropské unie.

Ve dnech konání voleb do Poslanecké sněmovnyParlamentu České republiky bude Odbor vnitřníchvěcí Magistrátu města Ostravy vydávat občansképrůkazy, cestovní pasy a poskytovat údaje z infor-mačního systému evidence obyvatel 2. června od14 do 22 hodin a 3. června od 8 do 14 hodin. (r)

Plukovník ve v˘sluÏbû získal ãestné obãanství

UpozornûníOd 2. května letošního roku je možné hradit po-

platky na některých pracovištích magistrátu platebníkartou. Místo, kde se přijímají platební karty, poznajíobčané podle vylepených etiket karet. Občané mo-hou kartou platit:1) V budově Nové radnice, Prokešovo nám. 8

■ v příjmové pokladně magistrátu■ v pokladně živnostenského úřadu.

2) V budově Projekty, Gorkého náměstí 2, MoravskáOstrava■ označené pracoviště vydávání cestovních do-

kladů.3) V budově Výstavní 55, Ostrava-Vítkovice

■ označené pracoviště evidence silničních vozidel■ označené pracoviště schvalování technické způ-

sobilosti vozidel. (r)

STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVAvyhlašuje pro rok 2006

výběrové řízení na poskytnutí dotace

– mimořádného grantu v oblasti kultury na dílo nebo počin mimořádných kvalit

a trvalého charakteru Tematický okruh:

Literatura, publicistika, naučná literatura včetně ediční činnosti

Uzávěrka pro podávání žádostí a projektů je 31. 7. 2006

Zásady a formulář žádosti na: www.ostrava.czKontaktní osoba: N. Brožková, tel.: 599 443 231

E-mail: [email protected]

Na našem redakčním stole se v posledníchdnech a týdnech objevují stále častěji dotazy,které se týkají například pracovněprávníchvztahů uvolněných členů zastupitelstvav době, kdy vykonávají svou funkci primá-tora, starosty nebo náměstka. Pro odpověďjsme si zašli za vedoucím personálního od-boru magistrátu Pavlem Osuchem:

„Podle zákona o obcích je funkce člena za-stupitelstva obce (v našem případě zastupitel-stva města nebo zastupitelstva městského ob-vodu) veřejnou funkcí. To platí i o tzv. uvol-něných členech zastupitelstva obce, kteří vy-konávají svou funkci ‚na plný úvazek‘ (např.primátor, starosta, náměstek primátora). Anitěmto uvolněným členům zastupitelstvaměsta nevzniká zvolením do funkce pracovnípoměr k obci, ani jiný pracovněprávní vztah.K výkonu své funkce jsou naopak dlouho-době uvolněni svým dosavadním zaměstnava-telem, pokud před zvolením v komunálníchvolbách byli v pracovním poměru.

Uvolněným členům zastupitelstva obce po-skytuje obec za výkon funkce měsíční od-měnu. Výši této odměny stanoví prováděcípředpis k zákonu o obcích. Měsíční odměnutvoří pevná složka stanovená podle druhu vy-konávané funkce a příplatek podle počtuobyvatel obce. Orgány obce (zastupitelstvo,rada) nemohou tuto odměnu upravovat anisměrem nahoru, ani směrem dolů. Nevyko-nává-li člen zastupitelstva obce funkci z dů-vodu pracovní neschopnosti, karantény, těho-tenství nebo péče o dítě do 3 let věku, měsíčníodměna mu nenáleží.

Uvolněný člen zastupitelstva obce má ná-rok na dovolenou v délce 5 týdnů za kalen-dářní rok. Pokud jeho funkční období netr-valo po dobu celého kalendářního roku, mánárok na poměrnou část dovolené, která činíza každý i započatý kalendářní měsíc trvánívýkonu jeho funkce jednu dvanáctinu dovo-lené za kalendářní rok.

Podle příslušného ustanovení Zákoníkupráce nesmí dát zaměstnavatel zaměstnancivýpověď v době, kdy je dlouhodobě uvolněnpro výkon veřejné funkce (tzv. ochrannádoba). Uvolněný člen zastupitelstva obce seproto po skončení funkčního období vrací ke‚svému‘ zaměstnavateli, který je povinen hozaměstnávat v souladu s pracovní smlouvou.Neznamená to ovšem, že bývalý uvolněný členzastupitelstva obce nemůže po návratu k za-městnavateli za jistých okolností dostat výpo-věď z pracovního poměru. Pokud zaměstna-vatel např. rozhodl v předchozím období o or-ganizačních změnách, v jejichž důsledků bylozrušeno místo, které uvolněný člen zastupitel-stva zastával, může mu dát zaměstnavatel vý-pověď z důvodu nadbytečnosti. Podmínkou jeprokazatelná skutečnost, že mu nemůže na-bídnout jinou vhodnou práci.“

Vážení čtenáři, své dotazy týkající se vý-konu státní správy a samosprávy, ale i jed-notlivých činností Magistrátu města Ostravymůžete posílat na adresu: Redakce Ostravskáradnice, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostravanebo na e-mail: [email protected]

Veteráni si pfiipomenulikonec 2. svûtové války

Osvobození moravskoslezské metropole a po-rážku nacismu před 61. lety si připomněli 29.

dubna u památníku v Komenského sadech občanéOstravy. Věnce a kytice položili předseda Posla-necké sněmovny Lubomír Zaorálek, představiteléměsta v čele s primátorem Alešem Zedníkem, zá-stupci Moravskoslezského kraje a další. Pietníhoaktu se zúčastnili veteráni, z nichž mnozí se do bojůo město zapojili.

„Opavsko-ostravská operace byla svým rozsa-hem největší bojovou akcí na území dnešní Českérepubliky. Ostrava považuje datum 30. dubna1945 ve své historii za jedno z nejdůležitějších,“připomněl A. Zedník. Na osvobozování městavzpomínali přímo u památníku účastníci tehdej-ších bojů a kyticemi květů si připomněli padléspolubojovníky. Veteráni druhé světové války sesetkali v předvečer pietního aktu v Domě kulturyAkord v Ostravě-Zábřehu (na snímku). (T)

Obãanské prÛkazy lze vymûnit i v dobû voleb

❏ Vy se ptáte, my odpovídáme

R. Matula

Page 3: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

kvûten 2006 Ostravská radnice 3

„Občan bude s úřadem komunikovat i po-mocí SMS zpráv,“ tvrdí vedoucí odboru MIS(městský informační systém) magistrátu Ja-romír Tomala. To skutečně není iluze nebosen, jde o realitu roku 2006. Statutární městoOstrava se vydalo na poměrně obtížnou cestus mnoha technickými i legislativními úska-lími. Záměr zní: Přiblížit služby občanovia postavit ho do pozice zákazníka, pro kte-rého bude vyřízení záležitostí na úřadě jed-nodušší, pohodlnější a také příjemnější neždosud. Toto si Magistrát města Ostravy odnového projektu informačního systému prokomunikaci občana s úřadem (eSMO) slibujepředevším.

■ Co tedy může občan očekávat?Dosud měl každý možnost řešit své záležitosti

osobní návštěvou na úřadě. Jistě, už slyším ná-mitky, že jde o léty ověřený, spolehlivý a hlavnějediný komunikační kanál pro řešení životních si-tuací. Jenže už zapomínáme na to, že člověk musízpravidla na úřad přijít i několikrát v jedné věcia do značné míry je omezen i úředními hodinami.A právě to chceme zjednodušit.

■ Jak?Nabízíme více komunikačních kanálů - interne-

tový portál s možností vyplnění formulářů, kanálelektronické i standardní pošty pro zasílání poža-davků, pro uživatele mobilních telefonů SMS ka-nál, telefonické centrum pro občany preferujícítento způsob komunikace a podobně. Ale chciupozornit všechny ty, kterým nová nabídka inte-grovaného informačního systému z nejrůznějšíchpříčin nebude vyhovovat, že možnost osobníhokontaktu s úřadem samozřejmě zachováme. Vý-znamný posun k lepšímu zaznamenáme v bu-doucnu určitě po zprovoznění nového střediskasprávních činností.

■ Takže rozumím správně – občan nebudemuset už vůbec chodit na úřad a své záležitostisi vyřídí takzvaně vzdáleným přístupem?

To nám bohužel ještě současná legislativa vždyneumožňuje. Ale i nezbytné návštěvy úřaduchceme občanům zkrátit a zjednodušit. Přes inter-net a telefonické centrum bude možné se objednatna určitou hodinu a formuláře si vyplnit dopředuze správných dat, čímž se může předejít chybámnebo jejich počet snížit v údajích a datech potřeb-ných při vyplňování jednotlivých žádostí. Ty jepak potřeba podle zákona v některých případechfyzicky podepsat a předat k vyřízení. Další novouslužbou je informování o stavu vyřízení poža-davků všemi uvedenými komunikačními kanály.Takže občanovi může být sdělen například SMSzprávou nebo telefonicky stav zpracování jeho žá-dosti a připravenost k vyřízení.

■ Jakou roli budou mít v rámci projektueSMO informační kiosky?

Docela důležitou. Dostupnost služeb je podpo-řena i v jednotlivých městských obvodech infor-mačními kiosky, které kromě služeb eSMO budounabízet vysokorychlostní přístup k internetu. Namatrikách budou k dispozici i takzvané infor-

mační recepce, které budou pomáhat počítačověméně zdatným občanům při využívání služebeSMO. Jejich rozsah bude záležet ale i na aktivitěměstských obvodů. Dostupnost rychlého inter-netu, který by se v budoucnu mohl stát hlavnímkomunikačním kanálem, bude podporovat i něko-lik bezdrátových bodů. Služba Wi-Fi nebude bez-platná, ale počítáme s tím, že se cena bude pohy-bovat pro většinu z nás na přijatelné úrovni.

■ Dobře, kdy bude eSMO odstartovánoa Ostravané si například vyzkouší zaplatit po-platek za odpad přes internet přímo z domunebo své kanceláře?

Celý projekt je v současné době rozdělen na dvěetapy. Ta první má za cíl vybudovat zejména tech-nické zázemí a otestovat jeho možnosti na dvou pi-lotních agendách, a to komunálním odpadu a ob-čanských průkazech. Zahájení této etapy připravu-jeme na polovinu července letošního roku. Druháetapa rozšíří rozsah služeb o dalších dvacet agend.Ukončena bude počátkem roku 2007. Plánujemei zpřístupnění dalších padesáti služeb.

■ Můžete prozradit, v jakých částkách sepohybuje financování zavedení nového infor-mačního systému pro komunikaci občanas úřadem, který je prvním svého druhu v Českérepublice?

Od samotného začátku bylo naší snahou získatpeníze z vnějších zdrojů. Obě etapy jsou financo-vány převážně z prostředků Evropské unie, kon-krétně ze zdrojů SROP. Musíme ale splnit určitéukazatele, které souvisejí se zřízením přístupuk širokopásmovému internetu a poskytovánímslužeb. Jde určitě o unikátní projekt. V tak širo-kém rozsahu se nikde v České republice podporakomunikace s úřadem neřeší a i v zahraničí nenímnoho podobných příkladů. Věříme, že jsme sevydali správnou cestou a že za pár měsíců budouvšude jinde Ostravanům závidět možnosti, kterénabízí eSMO, podobně jako Centrum tísňovéhovolání. Nejdůležitější samozřejmě je snížit prac-nost a časovou náročnost zpracování požadavkůobčanů a zefektivnit služby veřejné správy, abyi na úřadě začalo platit: Náš zákazník – náš pán,nebo ještě lépe: Přátelský úřad. (Maj)

INFORMATIZACE VE¤EJNÉ SPRÁVY OSTRAVA 2006. Čtvrtý květnový den se sjeli do moravskoslezské metropole odborníci z České republiky, aby sezúčastnili konference nazvané Informatizace veřejné správy. „Ústředním tématem tohoto setkání bylo představení konceptu informatizace veřejnésprávy na úrovni obcí, a to přímo na projektu Informační systém pro komunikaci občana s úřadem, který je dnes známý spíše pod zkratkou eSMOa který realizuje statutární město Ostrava. Velmi cenná byla zejména výměna zkušeností s budováním e-governmentu, pojmenování konkrétníchproblémů i informace o možnostech financování podobných projektů z fondů Evropské unie,“ řekl bezprostředně po skončení akce náměstek pri-mátora Vít Ruprich (na snímku uprostřed u informačního kiosku, kde budou mít občané přístup k internetu zdarma).

❏ Rozhovor

Komunikace obãana s úfiadem se zjednodu‰í a zrychlí

Jaromír Tomala

Page 4: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 20064

■ ZLAT¯ ST¤EDNÍKPRO METROPOLITAN.Neskrývaná radostzavládla v kancelářiprimátora, když seredaktorky K. Ko-nečná, M. Václav-ková a T. Arťušen-ková (na snímkuzleva) vrátily z praž-ského předáváníprestižní ceny PRKlubu Zlatý středník.Nová image publi-kace Ostrava Metro-politan Magazine zís-kala 1. místo v kategorii nejlepšíčasopis státní/veřejné správyroku 2005. Prvním gratulantembyl vedoucí kanceláře primátoraLumír Palyza, který malémutvůrčímu týmu popřál mnoho

kreativity a tvořivé vášně při pří-pravě dalších vydání úspěšnépublikace. Konkurence v ČR jevelká a laťka nastavena vysoko,ale autorský tým chce v příštímroce obhájit.

■ LEP·Í PÉâE O PACIENTY. Rekon-struovaný kardioangiografickýkomplet byl 15. května slavnostněotevřen v Městské nemocniciOstrava. Modernizace původní

angiolinky a oprava kardiostimu-lačního sálu významně přispějí kezkvalitnění péče o pacienty a zlep-šení nemocničního prostředí. Ná-klady na opravu a vybavení byly

38 milionů ko-run, z toho do-tace z rozpočtuměsta činila 20milionů korun.Jde o zařízenípro vyšetřenía léčebné zá-kroky na věnči-tých tepnách ze-jména pako účinnou léčbuakutního srdeč-ního infarktua nebezpečnýchforem chronickéischemické cho-roby srdeční.

Zpřísnění zákona o zaměstnanostiod 1. ledna letošního roku usnadňujeprokazování černé práce při kontro-lách prováděných pracovníky úřadupráce, případně i jinými kontrolnímiorgány, které svá zjištění předávajíúřadu práce (celníci, cizinecká poli-cie). Potvrdila to vedoucí kontrol-ního oddělení Úřadu práce v Ostravě(ÚPO) Šárka Petrová.

Pokud kontroloři úřadů prácezjistí u zaměstnavatele uchazečeo zaměstnání bez toho, že by měluzavřen nějaký pracovněprávnívztah, považují ho za zaměstnancenelegálního. Podle novely zákonao zaměstnanosti, platné od začátkuletošního roku, jsou uchazeči o za-městnání povinni nástup do zaměst-nání oznámit nejpozději v pracovníden předcházející dni, který byl sjed-nán jako den nástupu do zaměstnání.Do 8 kalendářních dnů musí úřadupráce doložit vznik pracovněpráv-ního vztahu. Obdobně je uchazeč po-vinen oznámit přijetí nekolidujícíhozaměstnání – výkon činnosti, kteroumůže vykonávat souběžně s evidencíu úřadu práce.

Předchozí právní úprava bylav oznamovací povinnosti benevo-lentnější. Pokud uchazeč běhemkontroly tvrdil, že právě k zaměstna-vateli nastoupil, a pak doložil tutoskutečnost pracovní smlouvou, byloto v pořádku. V průběhu nedávnýchvíce než tří desítek kontrol pracov-níci ÚPO prokázali nelegální za-městnání 14 evidovaným uchaze-čům o zaměstnání. Přitom kontroly

byly tentokrát zaměřeny na dodržo-vání jiných okruhů předpisů, ne spe-ciálně na černou práci, protože kon-troloři v prvních týdnech roku dávaliuchazečům potřebný čas na to, abyse se změnou zákona seznámili.

V jedné z únorových kontrol, pod-niknuté u ostravských firem celníky,figurovala žena evidovaná u úřadupráce. Zjistilo se, že paní předdůcho-dového věku, zařazená mezi občanyse zdravotním postižením, jezdí donelegálního zaměstnání přes celéměsto již zhruba rok. U úřadu prácezprostředkovatelce pravidelně vy-právěla, jak nemůže sehnat práci. Coji čeká nyní? Bylo s ní zahájenosprávní řízení o vyřazení z evidencepro maření součinnosti s úřadempráce. Znovu se zaevidovat budemoci nejdříve za půl roku od data vy-řazení. Zpětně za dobu, kdy praco-vala načerno, bude muset uhraditzdravotní pojištění a vrátit sociálnídávky. Takto odpracovaná doba se jínezapočítává pro potřeby důchodo-vého pojištění. Hrozí jí trestní stíhánípro pokus o spáchání trestného činupodvodu a pokuta úřadu práce za ne-legální práci ve výši 10 000 Kč. Pro-tože nebude v evidenci úřadu práce,bude si muset od data vyřazení z evi-dence sama platit zdravotní pojištění.Zaměstnavatel s touto ženou za něja-kou dobu po odhalení celníků doda-tečně uzavřel dohodu o provedenípráce na 100 hodin. Samozřejmě setím nevyhne pokutě, která může činitaž dva miliony korun. Neřeší to anisituaci postižené uchazečky. (SB)

❏ Stfiípky

Pracovat naãerno se nevyplácí

Rekvalifikace ‰ité na míruNávrat do práce v Moravskoslez-

ském kraji se jmenuje projekt, kterýje financován Evropským sociálnímfondem a z rozpočtu České repub-liky. Cílem je oslovit lidi bez práce,vybrat jim profesi na míru, rekvalifi-kovat je, umožnit praxi ve vybranýchfirmách a najít pro ně zaměstnání.

Řešení projektu zadal Úřad prácev Ostravě. „Úřady práce všech šestibývalých moravskoslezských okresůby měly oslovit asi 3 500 lidí. Jdeo nezaměstnané se základním vzdě-

láním, kteří jsou v evidenci úřadůpráce déle než dvanáct měsíců. Z to-hoto počtu bude vybráno 1 350uchazečů,“ řekl V. Široký z Repub-likového centra vzdělávání s.r.o.Praha.

Centrum nabízí 32 rekvalifikač-ních kurzů pro zaučení ve službách,stavebnictví, strojírenství a po-dobně. Středisko v Ostravě byloslavnostně otevřeno 11. května. Zá-jemci získají bližší informaceu úřadu práce. (t)

❏ Úfiad práce v Ostravû

Podpora obnovy kulturních památekNa základě doporučení muzejní a le-

topisecké komise rady města zastupi-telé 26. dubna schválili přidělení dotacína obnovu a zachování ostravskýchkulturních památek. V rozpočtu městaje pro tyto účely v letošním roce vyčle-něno 6,5 milionu korun. Neinvestičnídotace slouží ke kompenzaci zvýše-ných nákladů na údržbu a obnovupamátkově chráněných nemovitostí.

„Majitelé kulturních památek kesvým nemovitostem totiž musí při-stupovat způsobem, který je v sou-ladu s platnými právními předpisy

v oblasti ochrany kulturního dědic-tví,“ řekl Miroslav Křídlo, vedoucíoddělení památkové péče Útvaruhlavního architekta magistrátu.

Finanční podpora poslouží napří-klad kostelu P. Marie Královny v Ma-riánských Horách, kostelu sv. Pavlave Vítkovicích nebo kostelu Nepo-skvrněného početí P. Marie v Přívoze.Dotaci obdrží také vlastníci kulturníchpamátek spojených s průmyslovouhistorií Ostravy – kompresorovnav Hornickém muzeu, těžní věž a bu-dova Dolu Hlubina apod. (k)

■ JÍZDA VETERÁNÒ. Setkáníevropských skvostů historickýchvozidel odstartoval 5. květnaz Prokešova náměstí primátorAleš Zedník. Třicet pět autz České republiky, Slovenska,Polska, Maďarska, Itálie, Angliea Německa se zúčastnilo tříden-ního putování Moravskoslez-ským krajem. Mezi veterány

byly značky, jako je Rolls Royce,Max Well či MG. V čele skupinyvévodila závodní Tatra, kterouřídil nejúspěšnější český auto-mobilový závodník Karel Lop-rais. Posádky vozidel si mohlyještě před startem prohlédnoutOstravu z radniční věže. Jejichjízda pokračovala na Slezsko-ostravský hrad.

Page 5: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

kvûten 2006 Ostravská radnice 5

Peníze z Evropské unie pro b˘valé prÛmyslové plochy

Brownfields jsou území a objekty, kterévznikly opuštěním a zánikem průmyslové

výroby, mají negativní vliv na okolí, a to nejenestetický. Na první pohled jde o nevzhlednéareály nebo budovy, a jen obtížně si dokážemepředstavit jejich smysluplné využití. A přitom –

v brownfields, jako je na-příklad dvojhalí na Karo-lině (snímek vpravo)nebo vysoké pece v Dolníoblasti Vítkovic (vlevo),je ukrytý nebývalý poten-ciál. Nutná je však jejichtechnicky a také finančněnáročná transformace,například na kancelářsképrostory, galerie nebo ob-chodní centra.

Na toto téma se v polo-vině dubna 2006 konalav Ostravě regionální kon-ference INCORD – inte-grovaná koncepce rozvojes příznačným názvem:Brownfields, zátěž z mi-nulosti nebo příležitost dobudoucnosti.

Mezinárodní projekt INCORD je spolufinanco-ván Evropskou unií v rámci Iniciativy Společen-ství Interreg IIIC. Náklady ze sedmdesáti pěti pro-cent financuje unie, přiznaná dotace z minister-stva pro místní rozvoj kryje 12,5 % a 12,5 % činízdroje města.

Konference představila výstupy projektuINCORD, kterými jsou pilotní projekty tvořícíkoncepci integrovaného rozvoje bývalých a dosudnevyužívaných průmyslových ploch. Konkrétnějde o možnost využití zóny Nad Porubkou, rozvo-jové území Hrušov a území bývalého dolu Po-krok. Prostřednictvím projektu dostává městoOstrava příležitost získat finanční prostředky zestrukturálních fondů Evropské unie v programo-vém období 2007 až 2013. (m)

Vzácné náv‰tûvy v Nové radnici

„Je zřejmé, že město má jasnou a velkorysouvizi budoucnosti a dynamické vedení,“ řeklvelvyslanec Kanady Bruce Jutzi, který navští-vil 19. dubna Novou radnici. Dodal, že ne-dávno podepsaly vlády obou zemí smlouvuo dočasném vzájemném pobytu mladých lidí.Až po dobu šesti měsíců budou moci v part-nerském státu pracovat bez pracovního povo-lení. Tato výměna by se měla uskutečňovatmezi školami, institucemi i firmami. Účastnícioboustranné výměny budou mít možnost zís-kat zkušenosti, které pak uplatní ve své vlasti.

Primátor Aleš Zedník přijal 10. května ma-ďarského velvyslance Istvána Szabó (vpravo)v doprovodu obchodního rady Mihála Ku-rucze. Vzácní hosté si prohlédli výstavu sou-těžních projektů developerské soutěže Karo-lina 2006, které se účastní i maďarská společ-nost TriGránit. „Rád vzpomínám na setkánípřed rokem na jednom z koncertů Janáčkovamáje. Vztahy mezi našimi zeměmi jsou navelmi dobré úrovni a máme zájem, aby se eko-nomická, obchodní i kulturní spolupráce dáleprohlubovala,“ uvedl I. Szabó.

Dodatky smlouvy o převodu cenných papírůmezi statutárním městem Ostrava a společností Dal-kia Česká republika, a.s. (dříve Dalkia Morava,a.s.), o vedení sporu a způsobu vypořádání a o spo-lupráci a závazcích schválili zastupitelé 26. dubna2006 na svém 37. zasedání.

Už v roce 2000 vznikl spor, kdy tehdejší městskáspolečnost Zásobování teplem Ostrava (ZTO) zaža-lovala tehdejší Dalkii Morava (dnes Dalkia ČR)o 142 809 448 Kč za zneužití dominantního posta-vení na trhu s tepelnou energií při stanovení ceny.O dva roky později rozšířilo ZTO žalobu na částku298 039 075 Kč, aniž o této skutečnosti informovaloměsto Ostravu. Při uzavření smlouvy o převoducenných papírů, kdy akcie ZTO byly převedeny do

vlastnictví Dalkia ČR, vycházely tedy obě smluvnístrany z původně žalované částky 142 809 448 Kč.

Veškerá odborná stanoviska i vyjádření antimo-nopolního úřadu konstatují, že Dalkia ČR nezne-užila své dominantní postavení na trhu s tepelnouenergií v Ostravě, jak tvrdil žalobce (ZTO). Z dů-vodu protahování sporu však hrozilo, že Dalkiabude nucena uplatnit potenciální nárok na náhraduškody ve výši 15 procent kupní ceny ve výši90 487 500 Kč. Dalkia a město Ostrava se soudit ne-budou. Naopak v dodatku č. 2 smlouvy o spoluprácia závazcích se Dalkia ČR zavázala poskytnoutměstu 40 milionů korun na rekonstrukci venkov-ního bazénu Lázně Moravská Ostrava (Čapkárna),která bude provedena ještě letos. (m)

Odpovědí na otázku, jak pomoci rozvoji ces-tovního ruchu a upozornit na historické, technickéi kulturní zajímavosti moravskoslezské metro-pole, je zcela nový soubor čtyř prezentačních ka-talogů, který vydalo statutární město Ostrava.

„Na rozdíl od dřívějších příruček nebo turistic-kých průvodců a map jde o dosud nejucelenějšípropagační materiál podporující turistický ruch,jaký kdy Ostrava měla,“ říká náměstek primátoraVít Ruprich.

Jednoduché a přehledné členění umožní ná-vštěvníkům a hostům města, ale také Ostravanům,kteří mnohdy nemají ani potuchy o všech mož-nostech a nabídce využití volného času ve městě,velmi rychlou orientaci ve čtyřech sekcích:

■ Turistické atraktivity Ostravy – věnuje senejvýznamnějším turistickým cílům Ostravy

■ Kam na výlet z Ostravy – nabízí tipy na výletve vzdálenosti do 50 km od Ostravy

■ Kultura a sport v Ostravě – představuje kul-turní vyžití a sportovní zázemí v Ostravě

■ Doprava, ubytování a stravování v Ostravě –uvádí dopravní dostupnost Ostravy včetně na-bídky ubytovacích a stravovacích služeb.

V současné době je k dispozici česká jazykovámutace katalogů, ale počítá se rovněž s anglickouverzí. Od května jsou vystaveny na webovýchstránkách města: www.ostrava.cz pod odkazemCestovní ruch. Katalogy zájemci najdou i v turis-tických informačních centrech v České republice,cestovních kancelářích a agenturách se zaměřenímna incoming a domácí cestovní ruch. SamotnáOstrava pak bude katalogy využívat zejménak vlastní propagaci na veletrzích a výstavách.

„Máme zájem, aby byl průvodce také volněprodejný. Dohody ale zatím nejsou podepsány.Jakmile bude jasno, zveřejníme, kde si zájemcibudou moci turistické katalogy koupit,“ doplnilnáměstek V. Ruprich. (M)

Ostrava má nov˘katalog pro turisty

K soudnímu sporu mezi Dalkií a mûstem nedojde

Page 6: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 20066

V Ostravû-Hrabové bude stát moderní závod na v˘robu plechov˘ch souãástí aut

„Jsem rád, že se můžeme setkat přivýjimečné situaci, jakou je vstup vel-kého investora do našeho města.Tímto dnem se začínají tvořit novédějiny ostravsko-korejské spolupráce,která směřuje do automobilovéhoprůmyslu“ – těmito slovy zahájil pri-mátor Aleš Zedník 13. dubna slav-nostní podpis smlouvy mezi statutár-ním městem Ostrava a společnostíSungWoo Hitech z Koreje.

Smlouvu za korejskou stranu po-depsal prezident společnosti Myung--Keun Lee. Poděkoval za výraznoupomoc a podporu města při realizaciinvestice za zhruba 2,4 mld. Kčv průmyslové zóně Hrabová. Na dů-kaz rozvíjejícího se partnerství předalprezident společnosti SungWoo Hi-tech městu Ostrava 5 milionů korun.

Korejská firma záměr investovatv Ostravě oficiálně oznámila v záříloňského roku a jen několik týdnůpoté a po podpisu memoranda s vlá-dou ČR zahájila přípravné práce natehdy ještě vypůjčeném městskémpozemku v průmyslové zóně Ostra-va-Hrabová.

Statutární město Ostrava prodaloSungWoo Hitech 15,9 ha pozemkův zóně Hrabová za symbolickou

cenu 1 Kč, kde v rámci výstavbytechnické infrastruktury zóny zajiš-ťuje s podporou státního rozpočtuzákladní technickou a dopravníinfrastrukturu, která bude dokon-čena letos v létě.

Celá produkce budoucího závoduna výrobu automobilových součástíbude směřována do automobilkyKIA Slovakia v Žilině. S postupnoudostavbou závodu a zvýšením vý-robní kapacity do roku 2008 budezajištěna nabídka produkce i jinýmvýrobcům osobních automobilů vestřední Evropě.

„Souhlasím s tím, že Ostrava mávelkou budoucnost a potenciál. Zá-roveň věřím, že naše snaha o conejlepší spolupráci s korejskýmipartnery přinese stovky nových pra-covních příležitostí. To, co jsmemohli donedávna vnímat jako určitýstřet české a korejské kultury, budepřeneseno do práce a každodennísetkávání posílí vzájemné vnímáníobou kultur. Pro společnou cestu sidokáži představit následující motto:Ostrava? Zapomeňte na uhlí, mys-lete na automobily,“ prohlásil pri-mátor Ostravy A. Zedník bezpro-středně po podpisu smlouvy. (M)

Do prÛmyslové zóny mífií noví investofii V CTParku Ostrava společnosti

CTP Invest v průmyslové zóně Hra-bová se postupně zabydlují novéspolečnosti a firmy. Potvrzuje setedy, že do konce letošního roku byzde mohlo najít práci až 3 tisíce lidí.

Během příštích dvou let by mělypracovní místa získat další nejménědvě stovky lidí. Nové příležitosti jimnabídne americká firma CTSa Goodyear.

Firma Goodyear, která do techno-logie vložila přibližně dva milionyeur, bude v Hrabové vyrábět hadicedo automobilů i pro další průmys-lové využití. Zkušební provoz zahájív polovině května. Do konce roku2006 by měl být zahájen tzv. plný

provoz a zaměstnání dostat asi 50lidí.

Americká společnost CTS fini-šuje v zóně s přípravou výroby po-lohových čidel do pedálů a motorůosobních automobilů. Zatím nabízípráci 20 lidem, do dvou let by jichmělo být kolem 150. „Ostravaa celý region má co nabídnout,“konstatoval na tiskové konferenciRemon Vos, jednatel společnostiCTP Invest, která má zájem naOstravsku investovat 150 milionůeur. Výhodou je dostatek kvalitnícha motivovaných pracovníků a kva-litně připravená infrastruktura. Profirmu CTP Invest je zóna v Os-travě-Hrabové natolik zajímavá, že

koupila dalších 40 ha plochy jižněve směru na Frýdek-Místek.

Statutární město Ostrava investo-valo do vybudování průmyslovézóny Hrabová zhruba 650 milionůkorun, z toho 150 milionů poskytloministerstvo průmyslu a obchodu.„Vzhledem k tomu, kolik přivedetato zóna investorů, a tím i přímýchpracovních příležitostí, jde o velmiúčelně vynaložené finanční pro-středky,“ řekl náměstek primátoraPetr Kajnar. Připomněl, že zóna jepro investory velkou příležitostí.Svědčí o tom ostatně i ocenění „Prů-myslová zóna roku 2004 – 1. místov kategorii Průmyslová zóna s největ-ším společenským přínosem.“ (m)

STATUTÁRNÍ MĚSTOOSTRAVA

vyhlašuje II. kolo výběrovéhořízení na poskytnutí dotací –

grantů v oblasti podporyinovačních aktivit malého

a středního podnikání, výzkumua vývoje pro rok 2006.

TEMATICKÉ OKRUHY:1. Informační společnost2. Snižování energetické

náročnosti3. Udržitelný rozvoj

Projekty spolu se žádostmi(přihlášky) a kompletnídokumentace musí být označeny:Dotační podpora na inovačníaktivity malého a středníhopodnikání, výzkumu a vývoje - NEOTVÍRAT!

Projekty lze odevzdat v podatelně magistrátu nebozaslat poštou doporučeněnejpozději do 2. 6. 2006(včetně) na adresu:Magistrát města Ostravyodbor ekonomického rozvojeProkešovo nám. 8 729 30 Ostrava

Bližší informace, podmínkya přihlášky:

www.ostrava.czM. Obroučková ☎ 599 443 086

e-mail: [email protected]

Základní informaceMísto: Průmyslová zóna Ostrava-Hrabová, II. etapaNázev investora: SungWoo Hitech Co., Ltd., KoreaHlavní činnost: Výroba automobilových součástíRozsah investice: 2 360 mil. Kč (technologie 1 605 mil. Kč)Účel investice: Výstavba závodu na výrobu plechových součástí

(dílů karoserií a podvozků) osobních automobilůKapacita: 300 000 a více kompletů za rokZahájení stavby: Září 2005 – 1. etapaZahájení výroby: Říjen 2006 – 1. etapaUkončení stavby: Prosinec 2008 – 2. a 3. etapaPočet prac. míst: 1 041

Prezident SungWoo Hitech předal městu Ostrava pět milionů korun.

V zóně Hrabová stojí nový objekt, tentokrát ame-rické firmy.

R. Vos a nám. primátora P. Kajnar se shodují, žeHrabová je velmi zajímavá adresa pro investory.

Page 7: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

kvûten 2006 Ostravská radnice 7

Titul DÛm roku 2005 patfií prÛmyslové stavbûPrestižní titul Dům roku 2005

převezmou 8. června v hotelu Atomzástupci společnosti MERKO CZ –investora vlastního sídla a výrobnízákladny v Ostravě-Hrabové.

Průmyslová stavba svědčío tom, že každý stavební druhmůže s odpovídajícími prostředkydospět k mimořádně působivéformě. Soutěžní komise tuto sku-tečnost potvrdila ve svém hodno-cení. Tomuto domu patří vítězstvíza komplexní a následováníhodnýpřístup k revitalizaci průmyslo-vého areálu se starými ekologic-kými zátěžemi. Jde o příklad ús-pěšného využití fondů Evropskéunie k vytvoření vysokého civili-začního a kulturního standarduprůmyslového prostředí. Přínospro život města z hlediska zaměst-nanosti je podtržen kvalitní úrovnířešení objektu, vnitřního prostředíi celého areálu.

Odměnu za druhé místo získá řa-dový rodinný dům ve Vítkovicích,a to za zdařilou adaptaci 100 let

staré stavby pro potřeby bydlení naúrovni 21. století. Logické a pře-hledné uspořádání vnitřních pro-storů a citlivé vyrovnání se s poža-davky památkové péče celkový do-jem jen zvyšují.

Čestné uznání bez určení pořadípatří Ostravskému muzeu za ná-ročné technické řešení statického za-jištění objektu, efektivní využitívnitřních prostorových možnostía za vyváženou rekonstrukci celéhoobjektu.

Knihovna města Ostravy obdržíčestné uznání za mimořádný přínospro život města, rozsah a náročnostrekonstrukce, zpřehlednění provozuknihovny a využití interiérů proumístění, a tím i zachování divadlaAréna.

Dalším oceněným domem roku jerodinný dům manželů Fiedlerovýchv Muglinově. V tomto případě bylakultivovaně zvládnuta moderníobytná architektura v prostředí vi-lové čtvrti v obtížných terénníchpodmínkách. (M)

Titul Dům roku 2005 (finanční ohodnocení 200 000 Kč): Sídlo a vý-robní základna společnosti MERKO CZ a.s. v Hrabové Investor stvaby: MERKO CZ a.s.Autor arch. řešení: Ing. arch. Aleš StudentDodavatel stavby: MORAVSKÉ MONTÁŽE s.r.o.

RESTAV s.r.o.

Druhé vyhodnocené dílo (odměna ve výši 100 000 Kč): Řadový rodinnýdům, Vítkovice Investor stavby: Mgr. Dana JuroškováAutor arch. řešení: Ing. Ivo MillerDodavatel stavby: Jan Muroň

Čestné uznání: Knihovna města OstravyInvestor stavby: Statutární město OstravaAutor arch. řešení: Ing. arch. Petr Čvanda, Ateliér IDEA s.r.o.Dodavatel stavby: STAVOS STAVBA a.s.

Čestné uznání: Ostravské muzeumInvestor: Statutární město OstravaAutor arch. řešení: Ing. Radan Sležka, MARPO s.r.o.Dodavatel stavby: STAVOS STAVBA a.s.

Čestné uznání: Rodinný dům, MuglinovInvestor stavby: Alexandra a David FiedleroviAutor arch. řešení: Ing. Pavel ObroučkaDodavatel stavby: JTA - Holding, s.r.o.

Page 8: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 20068

Koncerty Janáčkova máje se konají i v areálu Slezskoostravského hradu.

Program XXXI. roãníkuMezinárodního hudebního festivalu

JanáãkÛv máj

22. 5., DKMO, 19.30 Janáček, Mozart, ČajkovskijKahánek Ivo – klavírSymfonický orchestr Českého rozhlasu Altrich-ter Petr – dirigentVstupné: 300, 250 a 150 Kč

23. 5., Janáãkova konzervatofi, 19.30Mozart, Šostakovič, ČajkovskijAbegg trioVstupné: 120 Kč

24. 5., Janáãkova konzervatofi, 19.30 Bach, Kalabis, ScarlattiFarbood Morwaread – cembaloVstupné: 120 Kč

25. 5., DKMO, 19.30Berg, MozartMilstein Sergej – klavírNovotný František – housleKomorní harmonie, Pešek Libor – dirigentVstupné: 140 Kč

27. 5., DKMO, 19.30 Beethoven, Mozart, Brahms, ChopinAx Emanuel – klavírVstupné: 140 Kč

28. 5., DKMO, 19.30 Akutagawa, Mendelssohn, ČajkovskijKishima Mayu – housleJaponská filharmonieKobayashi Ken-Ichiro – dirigentVstupné: 300, 250 a 150 Kč

29. 5., chrám v Ludgefiovicích, 19.30Mozart, Mendelssohn, Dvořák, Musil, VitaliMatoušek Bohuslav – housleTůma Jaroslav – varhany, cembaloVstupné: 100 Kč

30. 5., Komorní scéna Aréna, 19.30 Bach, Kurtág, KodályHanousek Jiří – violoncelloVstupné: 100 Kč

31. 5., DKMO, 19.30Dvořák, Schiffauer, BeethovenMaisky Lily – klavírMaisky Misha – violoncelloMaisky Sascha – housleMoravská filharmonie OlomoucVronský Petr – dirigentVstupné: 250, 200 a 100 Kč

1. 6., DKMO, 19.30 Mozart, Schnittke, BeethovenŽenatý Ivan – housleJanáčkova filharmonie OstravaStrugala Tadeusz – dirigentVstupné: 250, 200 a 100 Kč

Zaãíná evropsk˘ svátek hudbyOstrava je město plné hudby. Klasické, jaz-

zové, rockové, amatérské i profesionální.Každý, kdo má hudbu rád a chce si vybrat,vybere si. Umělecké mistrovství našich i za-hraničních instrumentalistů, pěvců, dirigentů,komorních a symfonických těles nabídne od22. května do 9. června XXXI. ročník Meziná-rodního hudebního festivalu Janáčkův máj.Jeden z věhlasných festivalů klasické hudbyve střední Evropě, člen prestižní Evropskéfestivalové asociace a zakládající člen Aso-ciace hudebních festivalů České republiky vy-kročil do dalšího desetiletí s reprezentativnínabídkou.

Hudba se rozezní po celém mûstûLetošní ročník je věnován 250. výročí narození

geniálního skladatele Wolfganga Amadea Mo-zarta. Jeho díla v nejrůzněj-ších podobách od skladeb ra-ných až po mistrovské z dobautorovy zralosti se budouprolínat v interpretaci českýchi zahraničních umělců celýmfestivalem. Kromě známých a oblíbených opusů,kterými jsou například Klavírní koncert d mollnebo Malá noční hudba, jsou připraveny i skladbytéměř neznámé – Notturno pro čtyři orchestry čiGalimathias musicum. Obě zazní 3. června, kdy sev programu nazvaném Pocta Mozartovi uskutečníhned tři koncerty, dva v Janáčkově konzervatořia jeden na nádvoří Slezskoostravského hradu.Uvedeny budou také skladby Mozartova otceLeopolda a díla, která geniální skladatel svoutvorbou inspiroval.

Zahájení největšího hudebního svátku městai regionu oznámí 22. května fanfáry JanáčkovySinfonietty v Domě kultury města Ostravy(DKMO). Dějištěm se stane rovněž kostel sv.Václava, Hornické muzeum i koncertní sál Janáč-kovy konzervatoře. Letos přibude nově zrekon-struovaný divadelní sál Komorní scény Arénaa chrám sv. Mikuláše v Ludgeřovicích.

„Zavazuje nás především přízeň posluchačůa jejich vědomí, že festival je nikdy nepozve naněco běžného, průměrného nebo dokonce snadnekvalitního. Stejně tak zavazuje přízeň umělců,kteří do Ostravy přijíždějí z celého světa a jsou

přesvědčeni o tom, že péče, které se jim dostane,se vyrovná kterémukoli jinému kulturnímu centru.A bez přehánění – mnozí se o existenci našehoměsta a o jeho tváři, atmosféře a obyvatelích do-zvědí až po svém příjezdu,“ řekl ředitel festivaluJaromír Javůrek.

Místo setkání a návratÛFestival se pravidelně stává místem setkání

i místem návratů. Na zahajovacím koncertě seuvidí na pódiu dva slezští rodáci, absolventiostravské konzervatoře – klavírista Ivo Kaháneka dirigent Petr Altrichter. V jejich podání uslyšíposluchači Mozartův koncert d moll pro klavíra orchestr.

Také Norbert Heller, který zahraje jeden z Mo-zartových klavírních koncertů na kopii dobovéhokladívkového klavíru, absolvoval konzervatoř

a do našeho kraje patří. Kekrásným návratům bezesporupatří hostování superhvězdyvioloncellisty Mishy Maiského.Tentokrát přijede i se svýmidětmi – klavíristkou Lilianou

a teprve sedmnáctiletým houslistou Saschou. Spo-lečně uvedou Beethovenův koncert pro housle,klavír a violoncello C dur. „Poprvé jsem zde vy-stupoval před třemi lety. Publikum bylo báječné.Na koncert, ale i na atmosféru Janáčkova máje, seuž moc těším. A splním si zde sen, zahrát si na vý-znamné hudební události s rodinou,“ poznamenalvirtuos.

Mezi stále se vracející hosty patří také nejlepšísoučasný český varhaník Jaroslav Tůma i světověznámá osobnost, kterou povýšila anglická krá-lovna do šlechtického stavu, dirigent a prezidentfestivalu Libor Pešek. „Do Ostravy se vracímvelmi rád. Město a celý kraj je jedno velké drama,které mne fascinuje svou potenciální budoucností.Janáčkův máj postupně získává zasloužené sebe-vědomí a já chci věřit, že se stává něčím víc nežodnoží festivalů větších a bohatších, totiž jejichinspirací! Navíc je ozdobou Ostravy, kraje i Českérepubliky. Jsem přesvědčen, že jí zůstane takév následujících letech. Už dnes jedinečnou atmo-sférou a svrchovanou profesionalitou patří vesvém oboru k těm nejlepším,“ uvedl prezident fes-tivalu.

Page 9: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

kvûten 2006 Ostravská radnice 9

Janáčkův máj sice nemá takové finanční pro-středky jako například proslavené Slavnostiv Salzburku, ale i on může nabídnout svým ná-vštěvníkům světové umělce. Skvělý americkýpianista, narozený v nedalekém Polsku, EmanuelAx rozezní klavírní křídlo Steinway tóny Mozar-tovými, Beethovenovými a Brahmsovými. Velmižádaný dirigent dneška Ken Ishiro Kobayashipředstaví v převážně evropském programu svůjJapan Philharmonic Orchestra. A po celém světěkoncertující rakouský soubor Ensemble UnicornWien pozve posluchače prostřednictvím hudby dostředověké Itálie.

Ostrava bude patfiit mlad˘m„Stalo se tradicí, že každým rokem na přelomu

května a června přijíždějí do Ostravy ti nejlepšíz mladé umělecké generace, aby předvedli poslu-chačům své mistrovství. Letos to budou napříkladamerická cembalistka, vítězka soutěže Pražskéhojara v loňském roce Morwaread Farbood, japon-ská houslistka Mayu Kishima nebo orchestr Ja-náčkovy konzervatoře v Ostravě. Mladé bude aletaké pěvecké obsazení závěrečného festivalovéhokoncertu. Requiem pětatřicetiletého Mozarta za-zní 9. června v podání mezinárodního kvarteta só-listů, jehož členové nepřekročili Mozartův věk.Také akademické sbory z Ostravy a olomouckýŽerotín lze právem pokládat za mladé,“ podotklJ. Javůrek.

Své třicáté narozeniny přijede do Ostravy osla-vit skvělé hannoverské klavírní trio, které zvolilosvé jméno podle variací Roberta SchumannaAbbeg. V klasicko-romantickém repertoáru potěšíurčitě v Ostravě stejně jako na svých koncertech

v celé Evropě. Většina jejich kritik totiž začínáslovy: „Spokojené publikum!“

Festivalové premiéryNa programu nechybí světové a české autorské

premiéry. K těm prvním patří skladby Jako kmenystromů inspirované třemi povídkami FranzeKafky ostravského skladatele Edvarda Schif-fauera a Verba sancta Ilji Hurníka.

„Kafka je výzva začíst se, porozumět a ztotož-nit se. A dnes začínám zjišťovat, že to není pro-blém jen určitého času, ale je to záležitost celéhoživota. Hudba tady bezvýhradně respektuje text,nic nedotváří a nemá nic domýšlet,“ poznamenalE. Schiffauer. Doprovázet bude Moravská filhar-monie Olomouc pod taktovkou Petra Vronského.

Poprvé v České republice uslyší návštěvníci Ja-náčkova máje skladbu Györgyho Kurtága Třikusy pro violoncello a Akutagawaho Triptych prosmyčce. Ostravskou premiérou se stane Širejahava Slavomíra Hořínka. Hebrejský název zna-mená Píseň lásky a skladatel ji složil pro svojiženu. Smutek po Mozartově dokonalosti, které užnedosáhl nikdo další, po době, kdy hudba mohlabýt jasná, veselá a v harmonické rovnováze, vy-jádřil Jan Klusák v opusu Stesk po Mozartovi.V Ostravě bude poprvé uveden 6. června.

Připravila: T. Arťušenková

Pražské klavírní duoMisha Maisky s dětmi

Program XXXI. roãníkuMezinárodního hudebního festivalu

JanáãkÛv máj

3. 6., Janáãkova konzervatofi, 15.00 Malý koncert rodiny MozartůCamerata JanáčekHeller Norbert – klavírVstupné: 100 Kč

3. 6., Janáãkova konzervatofi, 17.30Mozart jako inspiraceMozart, Dusík, Voříšek, Mozart/GriegPražské klavírní duo Vstupné: 100 Kč

3. 6., Slezskoostravsk˘ hrad, 20.00 Mozartovské nocturnoDřízgová-Jirušová Eva – sopránOrchestr Janáčkovy konzervatoře v OstravěŠumník Petr – dirigentVstupné: 100 Kč

4. 6., Hornické muzeum, 17.00 Hommage a BeatlesGamavilla quartetSvoboda Milan – klavírVstupné: 140 Kč

5. 6., Janáãkova konzervatofi, 19.30 Britten, Hořínka, CimarosaNovák Richard – basKomorní orchestr B. Martinů, Štych Jan – dirigentVstupné: 120 Kč

6. 6., DKMO, 19.30 Janáček, Klusák, BeethovenFoltýn Dušan – hobojČeský národní symfonický orchestr Olivieri-Munroe Charles – dirigentVstupné: 250, 200 a 100 Kč

7. 6., kostel sv. Václava, 19.30 Hudba středověké ItálieEnsemble Unicorn WienVstupné: 140 Kč

8. 6., Janáãkova konzervatofi, 19.30 Haydn, Šostakovič, BartókKodályho kvarteto, Stamicovo kvartetoVstupné: 120 Kč

9. 6., DKMO, 19.30 Hurník, MozartČernoch Pavel – tenorKalivodová Andrea – altKancheva Ina – sopránPlech Zdeněk – basPražská komorní filharmonieVysokoškolský pěvecký sbor OstravaAkademický sbor Žerotín OlomoucZehnder Kaspar – dirigentVstupné: 300, 250 a 150 Kč

Vstupenky lze koupit v pokladně DKMO,tel.: 597 489 259 a Ostravském informačnímservisu, tel.: 596 123 313, 599 443 096.

Dirigent a prezident festivalu Libor Pešek

Page 10: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

DEN ZEMù SE VYDA¤IL. Dvoudenní oslavy Dne Země přilákaly 20. a 21.dubna více než sedm tisíc zájemců o ochranu životního prostředía zdravý životní styl. Porubskou Hlavní třídu navštěvovaly první denpředevším školní třídy. Velký úspěch sklidila kontaktní zvířata,ukázky sokolnictví a chemické a biologické pokusy studentů Ostravskéuniverzity a Vysoké školy báňské-TU. O den později se aktivity pře-nesly na Slezskoostravský hrad. K největším atrakcím patřila napří-klad trampolína nebo prezentace útulku pro opuštěné psy. Den Zeměfinančně podpořilo statutární město Ostrava. Odbor životního pro-středí magistrátu byl hlavním koordinátorem akce.

Ostravská radnice kvûten 200610

Vyhlídková věž Nové radnice jemístem, které přitahuje české i zahra-niční turisty. Z ochozu ve výšce 73metrů je nádherný výhled nejen na celéměsto, ale i blízké Beskydy a Polsko.

„Někdy, těsně před bouřkou, vi-díme i Fatru,“ říká ředitelka městskéspolečnosti zaměřené na podporua rozvoj cestovního ruchu DagmarKremzerová, která má v nejvyšší rad-niční věži v republice kancelář.

Ještě koncem minulého roku bylozařízení známé jako Městské infor-mační centrum, od 1. ledna 2006 seprezentuje názvem Ostravský infor-mační servis, s.r.o. (OIS). Organizacenabízí informace o ubytování, ak-cích, dopravních spojích, službách

i pamětihodnostech moravskoslezskémetropole a okolí. Její čtyři pobočkypracují každý den včetně svátků.

„Nejatraktivnější je samozřejměvyhlídková věž. Jen za první čtyřiměsíce tohoto roku ji navštívilo té-měř devět tisíc lidí. Nejčastěji to byliPoláci, Němci a Angličani, nechyběliani Španělé, Italové, Holanďané a Ja-ponci. Loni jsme přivítali turisty ze42 zemí světa,“ uvádí D. Kremze-rová. V pamětní knize věže je k vi-dění březnový zápis zástupce obcesynagogy v okresu Kingston v jiho-západním Londýně, dubnový podpissyna stavitele Nové radnice i slovachvály a nadšení polských a ukrajin-ských architektů. (k)

Vyhlídka z vûÏe pfiitahuje

Pracovníci společnosti OZOOstrava uspořádali 22. dubna Denotevřených dveří pro veřejnost „Zá-jem lidí nás velmi potěšil. Přišlo asi1 200 návštěvníků. Malým se nej-více líbilo stát na stupátku popelář-ského auta, tátové a dědové zasezkoušeli koulet popelnice,“ řeklaVladimíra Karasová z OZO. Všichnisi prohlédli linky na dotřiďovánía zpracování odpadu, výstavu svo-zové techniky, zapojili se do her,mnozí také využili služeb odpadovéporadny.

O dvanáct dní později se usku-tečnila podobná akce pro obchodnípartnery a představitele měst.„Den jsme zaměřili na ukázky no-vých zařízení a diskuzi o legisla-tivě spojené s nakládáním s elekt-roodpady,“ uvedla V. Karasová.Hosté byli také seznámeni s prů-

běžnými výsledky soutěže vesběru papíru, kterou OZO ve spo-lupráci s firmou A.S.A. pořádá proostravské školy. „Zatím v soutěživede Základní škola GenerálaJanka z Mariánských Hor a Speci-ální škola Diakonie ČCE Ostrava,“sdělila V. Karasová. Ostatní školyse je mohou pokusit předehnat do16. června.

Dveře otevřel rovněž nový sběrnýdvůr v Krásném Poli (ul. Krásnopol-ská). Občané v něm mohou odložitobjemné a nebezpečné odpady z do-mácností, jako například staré léky,akumulátory, zářivky, barvy, le-pidla, oleje, ale i ledničky, televize,nábytek, sanitární keramiku, pneu-matiky. „Lidé mohou do sběrnéhodvora přivézt i trávu, listí, spadanéovoce a odpad z drobných ořezů,“konstatovala V. Karasová. (k)

Popeláfii otevfieli své dvefie

Zlepšit životní podmínky zvířatchovaných v ostravské zoologické za-hradě mohou lidé od 5. května po-mocí takzvaných dárcovských SMS.Cena jedné zprávy je 30 Kč, zoo ob-drží 27 Kč. „Pro projekt jsme vybralidvacet pět zvířat, kterým chcemepřednostně zkvalitnit podmínky cho-vu. Jde například o klokany, hrochynebo tygry. Levhartům bychom rádi

zvětšili výběhy v pavilonu šelem, ji-hoameričtí papoušci zase potřebujíprostornější vnitřní ubikace,“ řekl tis-kový mluvčí zoo Stanislav Derlich.Dárcovské SMS lze posílat prostřed-nictvím všech mobilních operátorůa Českého Telecomu na číslo: 877 77.Seznam zvířat i text zprávy zájemcinajdou na internetových stránkách:www.zoo-ostrava.cz (r)

Dárcovské SMS pro zvífiata

Přehlídka českých i zahraničníchfilmů o trvale udržitelném rozvojiTUR Ostrava 2006 se konala od 24.do 28. dubna v Domě kultury městaOstravy. Mezinárodní soutěžní festi-val dokumentárních snímků doplňo-valy přednášky a besedy s odbor-níky na životní prostředí a ekologii.„Diváci zhlédli snímky z Indie,Chorvatska, Slovenska, Polskai Makedonie. Českou produkci za-stoupily například filmy Ekoraport,Život řeky Lučiny nebo Adopcev balíčku,“ řekl náměstek primátoraa předseda festivalového výboruMirko Jašurek.

Filmy hodnotila odborná meziná-rodní porota. Její členové v čeles akademickým malířem JurajemHraškem přihlíželi k informačnía vzdělávací úrovni i praktické vy-

užitelnosti myšlenek. První místo –Cenu primátora města Ostravy zís-kal indický snímek Ti, kteří upozor-ňují na zlořády. Oceněny byly takédokumenty Na větvi, Výroba obalůz vlnité lepenky, Betlém – nadějelužní krajiny, Využité dědictví, Eko-raport a Hradec nad Moravicí.Zvláštní cenu diváků, která bylav tříleté historii festivalu udělenapoprvé, převzali režiséři filmu Pře-borníci.

„Je všeobecně známo, že starýstromek se špatně ohýbá. Proto jsembyl velmi rád, když jsem v hledištikina Art a divadelního sálu Domukultury města Ostravy viděl mladélidi. Ti totiž přijímají informaceo možnostech trvale udržitelného ži-vota nejlépe,“ uvedl primátor AlešZedník. (k)

Dokumentární filmy o Ïivotnímprostfiedí zaujaly nejen odborníky

Zaplatili jste za komunální odpad?Občané, kteří dosud nezaplatili

poplatek za shromažďování, sběr,přepravu, třídění, využívání a odstra-ňování komunálních odpadů by takměli učinit co nejdříve. „Lidé by siměli zkontrolovat, zda příslušnoučástku uhradili složenkou nebo jimbyla stažena platbou SIPO. Termínpro zaplacení byl 30. duben, ročnípoplatek na jednu osobu činí 498 ko-

run,“ upozornila vedoucí oddělenídaní a cen odboru financí a rozpočtumagistrátu Radka Brožová. Poplateklze také uhradit v pokladně magist-rátu, platbu je možné ověřit u pra-covníků oddělení daní a cen, odborufinancí a rozpočtu (tel. čísloústředny: 599 44 44 44). „Neplatičea zapomnětlivé Ostravany budemeupomínat,“ sdělila R. Brožová. (k)

Page 11: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

OSTRAVSKÁ VùÎ. Na Prokešově náměstí před Novou radnicí se14. května konal náročný závod profesionálních a dobrovolných hasičůOstravská věž. „Hasičský víceboj simuluje zásahovou činnost. V zá-chranném oděvu a s nasazeným dýchacím přístrojem hasiči absolvujínapříklad běh s proudnicemi, údery kladivem nebo transport figuríny.Nakonec vbíhají do budovy Nové radnice a po pěti stech dvaceti scho-dech zdolají její věž,“ popsal závod tiskový mluvčí Hasičského zá-chranného sboru Moravskoslezského kraje Petr Kůdela.

kvûten 2006 Ostravská radnice 11

ANDY – jedenapůlletá fenkastředního vzrůstu je v útulku užvíc než rok. Andy je velice tempe-ramentní, miluje pohyb a lidi.Může být chována v bytě nebo nazahradě rodinného domku, alev dostatečné vzdálenosti od do-mácích zvířat – má totiž na svě-domí pár potrhaných slepic.

11 33

44

ÚTULEK V OSTRAVù-T¤EBOVICÍCH NABÍZÍ DO DOBR¯CH RUKOU

Adresa: Provozní 4, 722 00 Ostrava-Třebovice � 596 967 288, www.mpostrava.cz

22

RADIM – středně velký pes bylnalezen loni v červnu. Radim mápět let. Je hodný a přítulný, dobřese snáší s jinými psy. K malýmdětem příliš dobrý vztah nemá.Dává přednost klidu a hledá pěs-touna nebo pěstounku dříve na-rozeného a třeba i osamělého.Bude skvělým společníkem.

Otevřeno:

úterý–neděle 10 až 17 hodin

BOHUŠ – hezký malý kříženýpes čeká na hodného pána,který ho neopustí. Tříletý Bohušmá zřejmě špatné zkušenostis dětmi, proto mu bude dobřeu starších lidí. Má rád klidnéprocházky a vlídné zacházení.Moc by si zasloužil najít lásky-plný domov.

AZOR – pětiletý malý kříže-nec si získal v útulku, který jejeho domovem od loňského čer-vence, přezdívku Mazel. Azor jevděčný za každé podrbání a po-hlazení a nedočkavě vyhlížídvounohého přítele. V útulku semu hodně nelíbí, pobyt špatněsnáší a teskní.

Nová sluÏebna První květnový den byl zahájen

provoz nové služebny Městské policieOstrava (MPO) v Hrušově. V opra-vené části MŠ v ulici Na Liščině našlozázemí 17 strážníků. „Situováním slu-žebny do této lokality je naplněnasnaha o eliminaci všech protiprávníchjevů, které jsou zde ve větší míře pá-chány především na úseku veřejnéhopořádku, občanského soužití a majet-kové trestné činnosti,“ řekla tiskovámluvčí MPO Vladimíra Kejdová.Strážníci sídlí na adrese: Na Liščině12A, tel. číslo: 596 613 258. (r)

CTV má deset letVýstava k desetiletému výročí

Centra tísňového volání Ostrava(CTV) byla od 20. do 30. dubna in-stalována ve foyeru Nové radnice.Návštěvníkům přiblížila historii a vý-voj CTV, princip příjmu tísňovéhovolání, představila fotografie ze zá-sahů integrovaných složek i využitíGeografického informačního systé-mu. „Integrace záchranných složekv tak velkém městě, jakým je Ostrava,byla nezbytná. Před deseti lety jsmenastoupili cestu, která se ukázala vícnež správná. Kapacity CTV nejvíceprověřily katastrofální povodněv roce 1997. A dispečeři i technikatehdy obstáli na výbornou,“ řekl pri-mátor Aleš Zedník. (k)

DÛleÏitá telefonní ãíslaCentrum tísňového volání 150 – hasiči155 – záchranná služba156 – městská policie158 – Policie ČR

Ocenûní stráÏníkÛZa desetiletou práci u Městské po-

licie Ostrava (MPO) ocenil 10. květ-na primátor Aleš Zedník 24 stráž-níků. Stužku Za věrnost převzalo 20mužů 4 ženy. „Uplynulých deset letse významně zapsalo do historieměsta i městské policie. Jejím stráž-níkům patří uznání a velký dík Os-travanů. Modrou stužku mohou nosits pocitem, že pro město udělali sku-tečně hodně,“ řekl A. Zedník.Stužku za věrnost budou nosit nalevé straně prsou nad švem kapsyuniformy. (k)

Komunikace je nutnáV Nové radnici se 10. dubna

uskutečnil seminář o policejní prácis veřejností. „Naší snahou je stát seuznávanou a respektovanou služ-bou občanům. Policie nesmí býtizolovaná. Lidé by měli vědět, žejim někdo naslouchá, měli by mítmožnost hodnotit práci policistůa klást jim rozumné dotazy,“ přiblí-žil partnerský projekt s názvemPodpora posílení prevence a me-tody Community policing v práciPolicie České republiky manažerPavel Bezděk. Za partnery projektusi česká strana vybrala policejnísbory z Nizozemského královstvía Severního Irska.

Vstřícný přístup Policie ČR k ve-řejnosti ocenil primátor Aleš Zed-ník: „Statutární město Ostrava vě-nuje otázkám prevence kriminalityvelkou pozornost. Pokud chceme,aby bylo naše město vnímáno jakometropole sportu, zábavy a kultury,pak nesmíme zapomínat na bezpečíobčanů.“ (k)

Hasiči i obyvatelé Radvanic se6. května setkali u příležitosti 110.výročí založení Sboru dobrovol-ných hasičů Ostrava-Radvanice(SDH).

V hasičské zbrojnici se seznámilis historickým vývojem praporů dob-rovolných hasičů a životem sv. Flo-riana, hasičského patrona.

„V současné době vlastní v Ostra-vě prapor 15 sborů dobrovolnýchhasičů, 2 jsou trvale umístěny v ha-

sičském muzeu,“ řekl starosta SDHPavel Šebesta.

Dobrovolní hasiči jsou důležitousložkou života obce přes sto let.„Mimo náš hlavní úkol – pomáhatpři požárech a jiných mimořádnýchudálostech, spoluorganizujeme takékulturní život v obci. Tradičně pořá-dáme hasičský ples, sportovní tur-naje, soutěže a zájezdy. V záříchystáme Den otevřených dveří proveřejnost,“ doplnil P. Šebesta. (k)

Hasiãi se setkali v Radvanicích

Page 12: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 200612

❏ PortrétSystém vãasné intervence pomÛÏe pfiedcházet trestn˘m ãinÛm dûtí

Prohlášení o spolupráci a součin-nosti v rámci Systému včasné inter-vence (SVI) podepsali 10. květnav Nové radnici zástupci všech zain-teresovaných institucí. Při řešenítrestných činů dětí budou společněpostupovat policisté, zaměstnanciorgánů sociálně-právní ochrany dětíMagistrátu města Ostravy a úřadůměstských obvodů, probační úřed-níci, státní zástupci, soudci a v pří-padě nutnosti další subjekty, jakojsou školy, lékaři apod.

„Výrazně se zlepší péče o rizikovéa ohrožené děti a mladé lidi, kteří sedopustí protiprávního jednání nebojsou jím ohroženi. Užívání společ-ného informačního systému zrychlípředávání nezbytných údajů. Soci-ální pracovníci v terénu, ale takéstátní zastupitelství a soudy, budoumít k dispozici celý spis o nezletilémdelikventovi, ať se dopustí přestupkuči trestného činu v místě trvaléhobydliště nebo kdekoli v republice.Hlavním cílem je, aby v kriminálníčinnosti nepokračovali. Důležitá je

také prevence v lokalitách, kde senezletilí dopouštějí protiprávníhojednání nejvíce," řekl náměstek pri-mátora Zbyněk Pražák.

Nedílnou součást projektu tvoříTým pro mládež. Jeho členové pro-jednávají konkrétní případy, vyhle-dávají typické jevy a stanovují opti-mální postupy při jejich řešení. Dálenavrhují opatření k odstranění zjiště-ných problémů, stanovují strategiipráce s rizikovými a ohroženýmidětmi a jejich rodinami. Rovněž vy-hodnocují nebezpečné lokality, donichž by měly být zaměřeny aktivityv rámci prevence kriminality.

„Moravskoslezská metropole jeprvním městem, kde se tento projektfinancovaný ministerstvem vnitraa Ostravou realizuje. Podle tohotovzoru budou moci tento systém začítuplatňovat i další zájemci," prohlásilzástupce ministerstva vnitra Ferdi-nand Raditsch. Do SVI se zapojilytaké soudy a státní zastupitelstvív Opavě, Frýdku-Místku a NovémJičíně. (Ta)

Mladí zahrají s filharmoniíKoncert mladých talentů Janáč-

kovy konzervatoře v Ostravě seuskuteční 7. června v Domě kulturyměsta Ostravy. S Janáčkovou filhar-monií pod taktovkou Petra Vron-ského zahrají houslisté Jaroslav Po-džorski a Ondřej Hás, hobojistkaHana Melkusová, klavíristka ŠárkaZástěrová. Zazpívá Lenka Zářická.Na programu jsou skladby J. Sibelia,B. Martinů, P. I. Čajkovského a G.Pucciniho. Začátek je v 19.30 hodin.

Husité na hraděDruhé výročí otevření Slezsko-

ostravského hradu, aneb Husité nahradě, je název slavností, které sebudou konat 27. a 28. května v hrad-ním areálu. Pro návštěvníky je při-praven bohatý program i ukázkyz dobového života rytířského a hu-sitského vojska. Na dvou scénách sevystřídají představení šermířská,kejklířská, ukázky historickýchtanců, znít bude historická hudba.Začátek je po oba dny v 10 hodin.V sobotu potrvají slavnosti do 21hodin, v neděli do 17 hodin.

Lékařka, sportovkyně, kantorka,náruživá hráčka bridže, milující ba-bička a především dáma, která se ne-zalekne internetu animobilu – taková jeBlanka Malá, spoluza-kladatelka SpolečnostiSenior.

Říká, že starší lidéjsou zvídaví i trochuzvědaví a jde jen o to,vytáhnout je z pohodl-ných domácností a na-bídnout zajímavou čin-nost. „Někdo rád plete,jiný si popovídá u ka-fíčka, mnohé dámytouží strávit večer na Stodolní a pá-nové karbaní,“ uvádí s úsměvem.Společnost Senior, která vzniklav roce 2002, nabízí aktivitu psy-chickou i fyzickou. Pořádá návštěvymuzeí a galerií, jazykové kurzy, ru-kodělné kroužky i počítačové vzdě-lávání. Nezapomíná na kulečník,kuželky, golf ani vycházky. „Žasnu,jak vehementně se senioři zapojujído akcí, které připravujeme.Mnohdy v sobě objeví talent, o kte-rém neměli celý život tušení. Ně-

které dámy našly veliké zalíbenív golfu a je radost sledovat, s jakýmúsilím odpalují míčky na cvičném

hřišti a mají z toholegraci. Pánové sezase scházejí na ně-mecké konverzaci,jezdí do přírodymalovat obrazy.Setkávají se rovněžna kurzech tréninkupaměti. Vydávámezpravodaj, provozu-jeme internetovéstránky. Nejdůleži-tější je neztratit ra-dost ze života a po-

cit, že i v seniorském věku lze býtspolečnosti prospěšný,“ podotýkáB. Malá.

Pokud se jí zeptáte, jak odpo-čívá, udiveně se na vás podíváa odpoví: „Víte, z medicínskéhohlediska nastupuje únava tehdy,jestliže děláte to, co vás netěší. Jáunavená nebývám, protože dělámjen věci, které mě baví. A nejlepšíregenerací je fyzická námaha a po-byt v přírodě. Nemám ráda pasi-vitu.“ (k)

Maminky, ocitly jste se v tísni?Cítíte se v péči o své novorozené dítě bezradná?

Potřebujete radu v péči o dítě ve věku do 3 let?

Čekáte narození děťátka?

Myslíte si, že se o něj nebudete moci starat a ne-chcete, aby o tom vaše okolí vědělo?

Pokud na některou z těchto otázek odpovídáte ANO,pak můžete využít služby, které nabízí Dětský domov pro děti do 3 letv Ostravě-Zábřehu.

Jde o zajištění péče v těhotenství a poskytování odborného poradenství.

Dětský domov v těchto případech po předchozí domluvě můžeposkytnout:■ ubytování (délka pobytu se odvíjí od konkrétní situace)■ stravu pro těhotnou ženu či matku s dítětem ve věku 0–3 roky■ osobní či telefonické poradenství lékaře, psychologa, sester, sociální

pracovnice, rehabilitační pracovnice■ zácvik v péči o dítě

Více informací na adrese:Dětský domov pro děti do 3 let, Jedličkova 5, Ostrava-Zábřeh☎ 595 705 301, 595 705 321, 595 705 326-7, www.ddpd3.cz e-mail: [email protected]

Aktivita seniorÛ mne pfiekvapuje

Vlak s mobilní fotografickou ga-lerií LPG se vydal 4. května po měs-tech České republiky, Slovenskaa Rakouska. Letos jde o výstavusnímků slavných osobností s náz-vem Persona Antonína Kratochvíla.Expozici tvoří šest desítek černobí-lých portrétů. Za portrét WiliamaDafoe získal autor první cenu WorldPress Photo v roce 1998. Soubor ob-

sahuje dále fotografie známýchtváří, jako jsou Liv Tyler, David Bo-wie, Jean Reno, Bill Gates, PriscillaPresley, Johny Deep, George Cloo-ney a další. Prohlédnout si zajíma-vou výstavu budou moci lidév Hradci Králové, Praze, Brně, Ji-hlavě, Karlových Varech. V Ostravěbude galerie na kolejích od 18. do23. července. (r)

Fotografie slavn˘ch na kolejích

HONùNÍ KRÁLE VE LHOTCE. Ostrava-Lhotka pořádá 3. června lidovouslavnost Honění krále 2006. Akce začne ve 14.30 hodin krojovanýmprůvodem. Honění krále se uskuteční na louce ve Lhotce. Na hřišti jepřipraveno dekorování krále a královny, vystoupení skupiny historic-kého šermu, koncert Heidi Janků a lidová veselice s tancem a hudbou.Vstupné je 30 korun, pro děti do 15 let je vstup zdarma.

❏ Krátce

Blanka Malá

Page 13: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

kvûten 2006 Ostravská radnice 13

Odbor sociálních věcí a zdravot-nictví magistrátu zahájil realizacivzdělávacího projektu „Zvyšováníkvality sociálních služeb na územístatutárního města Ostravy,“ kterýse zkráceně nazývá Q Ostrava. V ná-sledujících dvou letech proškolív oblasti zavádění Národních stan-dardů kvality sociálních služeba Manažerských metod řízení kva-lity téměř 400 osob. Nabídku naúčast v tomto komplexním vzdělá-vacím programu v nejbližších týd-

nech obdrží nejen odborníci, kteřízajišťují přímé poskytování sociál-ních služeb v příspěvkových a nezis-kových organizacích, ale také zá-stupci městských obvodů a pracov-níci magistrátu. Město Ostrava takchce podpořit kvalitu sociálních slu-žeb poskytovaných občanům. Pro-jekt je spolufinancován evropskýmsociálním fondem a ze státního roz-počtu České republiky v rámci Ope-račního programu Rozvoj lidskýchzdrojů. (r)

■ ZBRANù V MUZEU. Vý-stava s názvem Revolverya pistole v proměnáchdoby se koná od 6. dubna vOstravském muzeu.„Kromě zbraní vyrobe-ných od konce 17. stoletído roku 1945 tvoří expo-náty různá pouzdra, ka-zety, váčky na munici ajiné zajímavosti,“ řekla ře-ditelka muzea Jiřina Ká-brtová. Vystavené expo-náty pocházejí ze sbírekOstravského muzea, i zMoravského zemskéhomuzea, Muzea městaBrna, Národního země-dělského muzea, Vojen-ského historického ústavuPraha, Uměleckoprůmyslového

muzea v Praze a dalších. Vý-stava potrvá do 30. června.

■ ZLATÉ PLAKETY PRO DÁRCE.Náměstek primátora JaromírChalupa a ředitel oblastního

spolku Českéhočerveného křížeBedřich Grün-wald předali 15.května v Novéradnici osmdesátibezpříspěvkovýmdárcům krve Zla-té plakety MUDr.Janského. Mezioceněnými byloosm žen. „Daro-vat krev je mimo-řádný, vysoce hu-mánní čin, kterýzachraňuje lidskéživoty. Vyjadřu-

jete tak hlubokou solidaritus druhými lidmi,“ poděkovalpřítomným J. Chalupa.

■ KONÍâEK KLAPÁâEK. Vítězovésoutěže Dejte jméno koníčkovi,kterou vyhlásila redakce Os-travské radnice, se sešli 4.května v Nové radnici. Jako nej-lepší návrh jména maskota pro-jektu Ostrava dětem vybralaporota jméno Klapáček. To dosoutěže zaslaly děti Mateřskéškoly ve Václavovicích. „Najméně jsme se shodli všichni.Z odměny budou mít děti obrov-

skou radost,“ řekla učitelka ma-teřinky Simona Dziehlová. Ná-padité návrhy byly patřičně oce-něny – výherci získali volnývstup na Slezskoostravský hrada do Zoo Ostrava. Chybět ne-mohli ani koníčci. „Odměnilijsme nejen nejlepší návrh, aletaké pět dalších – Kopýtko, He-jásek, Nenuda, Radníček aŠela,“ uvedl vedoucí kancelářeprimátora Lumír Palyza.

❏ Stfiípky

Základní škola Provaznickáv Ostravě-Hrabůvce se zapojila domezinárodního projektu Ekoškola.Hlavní slovo při plánování a rozho-dování mají žáci. Návrhy dětí natéma, co a jak se v okolí dá ještězlepšit, se nejdříve objevily na ná-stěnce, kterou výstižně pojmenovaliEkomozek.

„Vyrobíme koše na tříděný od-pad, vysadíme další stromkya rostliny na školní naučné stezce,ozdobíme barevně školní chodby,aby nám tu bylo příjemně, nene-

cháme si to tu nikým ničit,“ sršelynápady. Pracovní tým Ekoškolypak vybral z hromádky nejrůzněj-ších ideí ty, které jsou prospěšnépro ekologický provoz školy v nej-bližších dvou letech. Voda, od-pady, životní prostředí a energiejsou hlavní témata projektu, kterýse koná ve 37 zemích světaa účastní se ho přes 13 000 škol.V České republice ho organizujesdružení Tereza pod záštitou Na-dace pro environmentální vý-chovu. (ta)

Handicapovaní malovali v Ustroni

Ekomozek ovlivÀuje Ïivot ÏákÛ

Areál amfiteátru v polské Ustronia horský svah v Równici se staly 5.května dějištěm setkání polskýcha českých postižených lidí, kteří sezúčastnili akce Kde se rodí pramenypořádané v rámci evropského Dnehandicapovaných. Polští organizá-toři přizvali ostravský Ústav sociálnípéče pro mentálně postižené (ÚSP).

Čtrnáct klientů ústavu se zapojilodo bohatého programu, jehož sou-částí byl pochod v okolí Równicea malířský plenér v amfiteátruv Ustroni. „Cílem organizátorů ne-tradiční akce pro polské a české kli-enty ústavů sociální péče byla snahao začlenění mentálně postižených dospolečnosti. Ukázat jejich výtvarnéschopnosti a popularizovat pěší tu-ristiku v euroregionu Silesia,“

uvedla pracovnice pro vztahy s ve-řejností ostravského ÚSP BohdanaRywiková.

Podle ní se setkání vydařilo nejendíky krásnému počasí, ale i dobréorganizaci celého dne. Polští a češtífyzicky nejzdatnější klienti ústavůsociální péče se vydali na horský po-chod. Ostatní se svými skicákya malířskými stojany zamířili za pří-rodními motivy do lesoparku, kdenašli bohatou inspiraci pro své ob-rázky. Jejich výstavu pak obdivovaliúčastníci setkání a jejich hosté.S kresbami, které během plenéruv Ustroni – Równici vznikly, budoumít možnost se seznámit také Ostra-vané v závěru roku na výstavě „Nášduhový svět III“ v Ostravském mu-zeu. (r)

Střední škola společného stravo-vání v Ostravě-Hrabůvce si připo-mněla v dubnu 50. výročí exi-stence. Založena byla v roce 1956v Ostravě-Vítkovicích. Škola vyu-čuje učební a studijní obory ku-chař, číšník, cukrář a služby ce-stovního ruchu. Nejlepší absolventiučebních oborů mají možnost po-kračovat ve dvouletém nástavbo-vém studiu.

Další dovednosti získávají žáci vespeciálních kurzech, například bar-manském, sommeliérském, vyřezá-vání ovoce, zeleniny nebo studenékuchyně. „Podílíme se na projektechv rámci programů Evropské unie,jako je Socrates nebo Leonardo da

Vinci. Spolupracujeme s gastrono-mickými firmami, hotely, restaura-cemi, účastníme se různých sou-těží,“ uvedla pracovnice školy HanaSchwarzová. Děvčata a chlapci jsoušikovní a úspěšní, což potvrzujeprvní místo v gastronomické soutěživ rámci Gastrofestivalu na Černélouce.

Řada absolventů se zapsala do po-vědomí veřejnosti jako mistři svéhooboru u nás i v zahraničí. NapříkladRoman Hadrbolec vaří v Americeslavným osobnostem, LubomírBárta vede hotel Atom. Mezi bývaléžáky patří také sportovní gymnastkaGabriela Krčnářová nebo sólistaopery Dalibor Tolaš. (ta)

·kola uãí kuchafie a ãí‰níky pÛl století

Projekt Q Ostrava zkvalitní sociální sluÏby

Page 14: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 200614

Atletické galapředstavení sportovcůsvětových jmen se popětačtyřicáté ode-hraje v Ostravě. Městský stadion Vít-kovice Aréna bude 30. května opětsvědkem mítinku seriálu IAAF SuperGrand Prix Zlatá tretra. Organizátořikaždým dnem potvrzují nová jména nastartovních listinách – mistryně světav běhu na 200 m Allyson Felixová, olympijská ví-tězka ve skoku do výšky Jelena Slesarenkovánebo světová dvojka v běhu na 3 tisíce metrů pře-kážek Paul Kipsiele Coech. Chybět nebudou aničeští reprezentanti jako Věra Cechlová-Pospíši-lová, Jiří Mužík, Michal Uhlík i Jan Železný.

Den před konáním největšího atletickéhosvátku v České republice, 29. května, se na tré-ninkové ploše městského stadionu utkají kladi-váři. Úvodní soutěž žen začne v 17 hodin, od18.30 hodin budou o medaile bojovat muži.

Zlatou tretru 30. května odstartují národní a ju-niorské disciplíny v 18.30 hodin. Rychlý sled

hlavních disciplín zahájí v 18.45 hodinoštěp žen.

Svátek královny sportu mohou osla-vit také děti. Stadion jim bude patřit 25.května od 15 hodin. „Čokoládová tretraje tradiční součástí mítinku. Vítěz si od-nese čokoládový dort a stejně jako lonizíská každý účastník volnou vstupenku

na Zlatou tretru,“ řekl ředitel Sdružení sportov-ních klubů Vítkovice Oldřich Zvolánek.

Vstup na Čokoládovou tretru je zdarma. Zájemcio lístky na Zlatou tretru zaplatí 500 Kč za místok sezení na tribuně a 100 Kč za místo na nekrytýchochozech. Vstupenky jsou k dispozici v pokladněMěstského stadionu Vítkovice Aréna a pobočkáchOstravského informačního servisu, s.r.o. „Loňskýzávod navštívilo i přes chladné a deštivé počasívíce než patnáct tisíc diváků. Věřím, že letos budepočasí přát, návštěvnost bude vyšší a dočkáme sealespoň jednoho světového rekordu,“ pozval pří-znivce atletiky O. Zvolánek. (K)

Velmistfii na ‰achovémfestivalu Ostravsk˘ koník

V Domě kultury města Ostravy se od 29.dubna do 7. května rozhodovalo o majitelíchOstravského koníka. Více než 140 šachistůz České republiky, Běloruska, Polska a Sloven-ska bojovalo na tradičním turnaji už potřinácté.Devět dní nad šachovnicí strávil například bělo-ruský velmistr Viacheslav Dydyshko, polskývelmistr Artur Jakubec i ostravský mezinárodnímistr Lukáš Klíma. V rámci největšího šacho-vého turnaje v Moravskoslezském kraji byl po-řádán uzavřený velmistrovský turnaj EkofasCup pro deset hráčů. Překvapivě v něm zvítězilMarek Vokáč z Prahy. Barvy Ostravy hájil Bře-tislav Jamka, který si odnesl prvenství z národ-ního otevřeného turnaje SMP Open 2006. „Le-tošní turnaj byl velmi dobře obsazen a setkal ses nevšedním zájmem ostravského publika. Zadevět dní jej zhlédlo čtyři sta diváků,“ řekl ře-ditel festivalu Ostravský koník 2006 VlastimilBayer. (k)

·ampionát vodníchzáchranáfiÛ v Porubû

Mistrovství České republiky Vodní záchrannéslužby Českého červeného kříže se uskutečnilo22. dubna v porubském krytém bazénu. Přesně 91vodních záchranářů z Polska a České republikysoutěžilo v deseti disciplínách podle mezinárod-ních pravidel International Life Saving.

„Tento šampionát pomáhá ověřit znalosti a zku-šenosti, které záchranáři používají při pomoci navodních rekreačních plochách a divokých řekáchna celém světě. Mezi nejnáročnější simulace zá-chrany lidského života patří takzvaný Super zá-chranář. Záchranář plave 75 metrů volným způso-bem a pak se potápí pro ponořený model,“ řeklTomáš Křížkovský z Vodní záchranné službyOstrava. Dodal, že Ostravané se mezi soutěžícímirozhodně neztratili. Moravskoslezská metropolepatří tradičně ke špičce ve vodním záchranářství.Mezi 53 muži s přehledem zvítězil Martin Kresta,ze 38 žen byla nejlepší Tamara Stonová. V soutěžidružstev obsadili domácí druhá místa.

Dvanácté mistrovství republiky prověřilo zá-chranáře například v záchraně tonoucího pomocílana, záchraně s překážkami nebo štafetě se zá-chranným pásem. Všechny disciplíny jsou sou-částí výcviku vodních záchranářů, které VZSOstrava zajišťuje. „V Ostravě a blízkém okolí pra-cuje zhruba 40 vodních záchranářů. Nejčastěji jepotkáte u veřejných bazénů a velkých vodníchploch, případně při sjíždění řeky Ostravice neboMoravice vodáky. Oblečeni jsou do oranžovéhooblečení a bílých triček s logem Vodní záchrannéslužby,“ upřesnil T. Křížkovský. (k)

NEJLEP·Í VOLEJBALISTÉ REPUBLIKY. Hráče, trenéry a zástupce vedení klubu VK DHL Ostravapřijal 3. května primátor Aleš Zedník. Volejbalisté se 29. dubna stali mistry Extraligy 2006. „Vo-lejbal má v Ostravě tradici. A letošní rok bude v jeho historii zapsán zlatým písmem. Chtěl bychklubu VK DHL Ostrava poděkovat za skvělou reprezentaci našeho města a úžasný sportovní zá-žitek, který připravili mnoha Ostravanům,“ řekl A. Zedník. „Titul jsme pro město získali po ne-uvěřitelných 38 letech. Máme obrovskou radost,“ uvedl předseda správní rady klubu FrantišekKopecký. Mužstvo VK DHL Ostrava věnovalo na památku primátorovi dres a společnou foto-grafii klubu těsně po vítězství nad Kladnem v přívozské hale Sarezy.

Běh osvobození Patnáctikilometrovým během si 8. května při-

pomněli osvobození Ostravy a ukončení 2. svě-tové války sportovci z České republiky a Polska.Rovná padesátka běžců z Kopřivnice, Studénky,Kravař, Pardubic, Ostravy, Karviné i Havířovaporovnala síly na silnici z porubského StadionuArrows k památníku v Hrabyni. Kopcovitý terénjako první zdolal Tomáš Pop (MK Kopřivnice)v čase 50 minut 49 sekund. Nejrychlejší ženaIrena Šádková (AC Pardubice) doběhla do cíleo necelých 5 minut později. Dvacátý sedmý roč-ník Běhu osvobození Ostravy pořádala TJ Liga100 Ostrava.

Skleněný muž a ženaAktivním sportovcům bez rozdílu věku a tréno-

vanosti je určen triatlon pro každého – Skleněnýmuž a žena 2006. V Porubě a jejím okolí ho 24.června spolupořádá Sareza a Ostravská univerzita.

„Triatlon chceme přiblížit všem Ostravanům. Jeproto koncipován pro středně zdatné sportovce,“řekl ředitel závodu Pavel Víšek. Skleněným mu-žem nebo ženou se stane ten, kdo nejrychlejiuplave 800 metrů, ujede 15 kilometrů na kolea uběhne 5 kilometrů lesními cestami. Pro ženyjsou připraveny kratší trasy. Startovné činí 100 Kčpři registraci před závodem. Na místě je cena150 Kč. Přihlášky, propozice a pravidla triatlonulze najít na: www.triatlon.sms.cz

Centrum žije 2006V rámci projektu Centrum žije 2006 se 11.

června ve 14 hodin uskuteční v Komenského sa-dech u Památníku osvobození závody Ostrava in-line. Jde o soutěže na kolečkových bruslích provšechny věkové kategorie (např. jízda rodičůs dětmi, jízda zručnosti, štafeta apod.). Připravenje také zábavný program pro děti. Na závěr akcese bude konat od 18 do 19.30 hodin atraktivníjízda na bruslích centrem města. Zájemci najdoubližší informace na adrese: www.centrumzije.cz

❏ Krátce

Hvûzdy pfiijedou na Zlatou tretru

Page 15: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Beno Blachut je nejproslulejšípěvec poválečné generace praž-ského Národního divadla, předníčeský tenorista 20. století, MistrBeno Blachut - taková slovní spo-jení nenalézáme jen v odborné li-teratuře, ale prolínají se ve vzpo-mínkách všech, kteří měli tu česta potěšení vidět tohoto muže nadivadelních prknech nebo slyšetv nesčetných rozhlasových na-hrávkách. Je to skutečně tak,Beno Blachut byl hvězda operníhonebe a jeho životní příběh se začalodvíjet v tehdejším samostatnémměstě Vítkovice, dnes městskéčásti Ostravy.

„Na počátku 20. století rodinaBlachutova nepatřila k představite-lům městské honorace. Naopak, ro-diče Beno Blachuta nijak nevybo-čovali z řady tehdejších imigrantůz Haliče, kteří přicházeli za pracído Vítkovických železáren. Na Os-travsko je v roce 1906 přilákala vi-dina lepšího života. Nejdříve seusadili v Hrabůvce, pak krátce byd-leli v Zábřehu a od roku 1911 za-kotvili ve Vítkovicích. Tady se jimv domě v Zengrově ulici 452 dne14. června 1913 narodil syn. Byl užčtvrtý v pořadí a dostal jménoBeno. Záhy po jeho narození se ro-dina stěhovala ještě jednou. Tento-krát do třípodlažní novostavby v Si-rotčí ulici. S tímto domem, kterýdnes už nestojí, byl svázán celý vít-kovický pobyt Beno Blachuta,“říká ředitelka archivu Blažena Pr-zybylová.

Do života rodiny nemilosrdně za-sáhla první světová válka. Otec mu-sel obléknout uniformu rakouskéarmády a odejít bojovat za císařea vlast. Už v roce 1916 však od něhopřestaly přicházet jakékoliv zprávy.A tak Marie Blachutová se svými

čtyřmi dětmi jen rozšířila početnouskupinu válečných vdov a sirotků.V červnu 1918, aby mohla uživit ro-dinu, nastoupila do Vítkovickýchželezáren. Na tuto těžkou dobu BenoBlachut vzpomínal následovně: Ma-minka zůstala na výchovu čtyř sou-rozenců sama – byli jsme jakoschůdky. Pracovala v měďárně dva-náct hodin denně.

Jak uvádí B. Przybylová, v září1919 začal Beno chodit do obecnéškoly. Vítko-vice nabízelymožnost ná-vštěvy české,německé, alei polské školy.Marie Blachu-tová pocházelaz okolí Wado-wic a naprostobez problémů sesvým okolímkomunikovalav polštině. Protosvého maléhosyna nechala za-psat do polskéškoly. Po jejímukončení Benop o k r a č o v a lv měšťanskéškole, také pol-ské. „Za vzděláním musel však uždocházet do Moravské Ostravy doPolského domu, kde měla tato školasvé sídlo. Po ukončení měšťanky asineměl moc na výběr. Automatickyse v rodině počítalo s učebním obo-rem. Volba za kotláře, jak pozdějiuváděl, byla více méně nedobro-volná,“ říká ředitelka archivu a ci-tuje: Kotlářské řemeslo, to byl jenomvýchod z nouze. Původně jsem sechtěl vyučit automechanikem, ale je-likož tento obor už byl obsazen,

zbyla mi jen kotlárna. Byla to dřinaa zkusil jsem všechny profese.

Zpěv nejspíš patřil ke každoden-nímu životu u Blachutů. Beno sizpíval často např. doma při úklidu,nejraději při mytí oken. Sám na tudobu vzpomínal takto: … to jsem dohlasu vkládal všechnu sílu, řvaljsem z plna hrdla. Bydleli jsme vedruhém poschodí, měl jsem před se-bou velký prostor a dokonce poslu-chače. Ale zpíval také v zaměst-nání, hlavně při nelehké práci v kot-lárně. Tato záliba se nakonec sho-dou různých náhod stala jeho život-

ním osudem. „Jenže cesta

k profesi oper-ního pěvce bylaponěkud klika-tější. V roce1930 ho při-vedla přítel-kyně jeho bra-tra Jana doc h r á m o v é h osboru ve vítko-vickém kostele.V roce 1933v důsledku hos-podářské krizebyl propuštěnze železáren.Marně se uchá-zel i o místometaře ve Vít-kovicích. A tak,

když neuspěl, alespoň si přivydělá-val zpíváním na svatbách nebo po-hřbech. V té době se dostal díky ka-marádovi k učitelce hudby v Zá-břehu Marii Černocké, která pře-svědčila jeho matku, že by Beno mělurčitě studovat zpěv na pražské kon-zervatoři,“ dodává B. Przybylová.

Nejlépe asi tehdejší situaci v ro-dině vystihl později syn Beno Bla-chuta: Když otec, původně vyučenýčernému řemeslu, jel z Ostravy doPrahy na zkoušky na konzervatoř,

skládala se rodina, aby měl navlak. Představa, že by se měl živitněčím jiným než rukama, pro němusela být naprosto šílená. Díkyúspěšně složené zkoušce u ředitelekonzervatoře Josefa Suka se v roce1935 pro Beno Blachuta otevřeloperní svět. Studium na konzerva-toři zakončil v roce 1939. Jeho di-vadelní dráha začala v Olomouci,kde byl členem operního souborudvě sezony. „Úspěšný tenorista to-tiž v krátké době zaujal i vedeníNárodního divadla v Praze. Prvnínabídka ze zlaté kapličky zname-nala hostování v roli Jeníka veSmetanově Prodané nevěstě na po-čátku roku 1941. A pražská kritikabyla nadšená a nešetřila slovychvály. Další byla uznáním nejvyš-ším – stálé angažmá v Národnímdivadle od sezony 1941/1942. Ná-rodní divadlo se stalo celoživotnídomovskou scénou Beno Blachuta.Jeho umělecký i rodinný život bylod té doby svázán především s Pra-hou.“

Beno Blachut ztvárnil na jevištíchstovky nezapomenutelných operníchrolí, byl nejnahrávanějším zpěvá-kem v historii rozhlasu, natáčeldesky, jezdil po koncertech. Jehooperní umění bylo oceněno v roce1963 titulem národní umělec.

Na závěr povídání o slavnémoperním pěvci si Blažena Przyby-lová vybrala slova muzikologa IvaStolaříka: „Beno Blachut byl opráv-něně nejoblíbenějším a nejmilova-nějším českým tenoristou, zpěvá-kem smetanovsky líbezným, s bary-tonově zabarveným, kultivovanýmtenorem, umělcem dokonale vyrov-naným…“

„A ještě si dovolím kratičkouosobní poznámku – škoda jen, že sedosud v Ostravě nepodařilo zreali-zovat pamětní desku tomuto vý-znamnému rodákovi,“ říká B. Przy-bylová. (M&B)

kvûten 2006 Ostravská radnice 15

❏ Archiv mûsta Ostravy

Osobnost z historie mûsta – pfiední ãesk˘ tenorista Beno Blachut

Curriculum vitae

• Beno Blachut se narodil 14. června 1913 veVítkovicích a zemřel 10. ledna 1985 v Praze.

• V letech 1919–1924 navštěvoval polskouobecnou školu ve Vítkovicích, do roku1927 pokračoval na polské měšťanskéškole v Moravské Ostravě.

• V srpnu 1927 vstoupil do učení za kotlářeve Vítkovických železárnách a po vyučenízačal pracovat v kotlárně.

• V květnu 1933 byl propuštěn ze zaměst-nání.

• V únoru 1935 byl přijat na pražskou kon-zervatoř – obor zpěv.

• V září 1939 zahájil profesionální dráhuv Českém divadle v Olomouci.

• V únoru 1941 poprvé hostoval v Národ-ním divadle v Praze, kde získal stáléangažmá.

• Národním umělcem byl jmenován v roce1963.

Rodina Blachutova v roce 1914 – matka Marie, Beno, Anděla, Leo-pold a Jan (rodinný archiv)

Beno Blachut v opeře Leoše Ja-náčka Káťa Kabanová

Page 16: INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 · 2 Ostravská radnice kvûten 2006 INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA KVùTEN 2006 Vychází zdarma jedenáctkrát

Ostravská radnice kvûten 200616

Vážené čtenářky, vážení čtenáři!

Váš názor je pro nás důležitý! Najděte si, prosím, chvilku času na vyplnění několika anketních

otázek, které jsme připravili. Souvisejí s hlasováním o nejlepší návrh budoucí podoby 30hek-

tarového území v těsné blízkosti stávajícího centra Ostravy, a to v rámci developerské soutěže

KAROLINA 2006.

Pět návrhů (maket) je vystaveno ve foyeru Nové radnice. A každý občan starší 15 let může dát

slosovatelný žeton svému favorizovanému projektu. Zájemci papírový žeton získají přímo

na výstavě výměnou za vyplněnou anketu. Přijít můžete denně od 7 do 19 hodin včetně víkendů

až do 25. června 2006, kdy hlasování končí. Až se tedy vypravíte do Nové radnice rozhodovat

pro jeden ze soutěžních návrhů, nezapomeňte s sebou vzít tuto stránku.

Marie Václavková

šéfredaktorka

ODKUD JSTE SE DOVĚDĚLI O SOUTĚŽI KAROLINA 2006?

■■ z denního tisku, rozhlasu, televize

■■ od známých, přátel, rodinných příslušníků

■■ přečetl(a) jsem si přílohu Ostravské radnice KAROLINA 2006 – rozšíření centra Ostravy

■■ z jiného zdroje – uveďte ........................................................................................................

NĚKOLIK ÚDAJŮ O VÁS

POHLAVÍ ■■ muž ■■ žena

VĚK ■■ 15 – 25 ■■ 46 – 55

■■ 26 – 35 ■■ 56 – více

■■ 36 – 45

VZDĚLÁNÍ ■■ základní

■■ střední bez maturity

■■ střední s maturitou

■■ vysokoškolské

Na otázky můžete odpovídat anonymně, ale pokud napíšete své jméno a adresu, budete zařazeni do losovánío zajímavé ceny (publikace a prezentační materiály města Ostravy). Děkujeme za Váš čas!

Jméno ..........................................................................................................................................................................

Adresa ..........................................................................................................................................................................

Ka

rolin

a

anketa • anketa • anketa • anketa

2006


Recommended