6'- .yq?ci7a du J/?lÄ -

SMLOUVA O ZRiZENi SLU7:EBNOSTI INŽENYRSKn SiTtkterou dne, mesice a roku niže uveden6ho uzavFeli dle ustanoveni § 104 odst. 3 zåkona c. 127/2005sb., o elektronick9ch komunikacich a o zmene nekter9ch souvisejfcich zåkonå, a v nåvaznosti na

ustanoveni § 1267 zåkona c. 89/2012 sb., obcansk6ho zåkonfku

1. ELDATA pražskå s.r.o.se sfdlem: Nucice, Pražskå 56, PSCI) 252 16IC: 274 47 995 , DI(:: CZ2'7447995bankovni spojeni: UniCredit Bank Czech Republic, a.s.ö. i:ictu: 1050383008/2700

zapsanå v obchodnim rejstFiku veden6m Mestsk9m soudem v Praze, odd. C, vložka 113812jejimž jm6nem jednå František Turek, jednatel

jm6nem spolecnosti jednä samostatne a bez omezenijako opråvnenå osoba (dåle jen ,,Opråvru:ny")

a

2. OBEC CHYNE

sidlo: Ch9ne, Hlavnf 200, PS(: 253 0lIC: 002 41 296, DIC: CZOO241296, obec nenf plåtcem DPHbankovni spojeni: Komercni banka, a.s., Pobocka Praha - PohoFelecc. i:ictu: 8825-111/0100

pråvni forma: 801 - Obec nebo mestskå cåst hlavniho mesta Prahyjejimž jm6nem jednä Mgr. Anna Chvojkovå, starostka

jako obtiženå osoba (dåle jen ,,Obtfženy")

(oba t6ž jako ,,smluvni strana" nebo ,,smluvnf strany"),

všiclini ucastnrci a jejich opråvneni zästupci jsou dle vlastnfho prohlåšeni plne zpåsobili k prs4vnimukonöm takto:

Cl. I.

Definice

Pro ucely t6to smlouvy se nåsledujfci pojmy vyklådajf takto:podzemnrm komunikacnim vedenim veFejn6 komunikacni site jsou optick6 trubky a optick6 kabelys propojovacimi zemnfmi prvky.

Cl. II.

TJJvodni ustanoveni

1. Oprävnen9 je opråvnen vykonåvat komunikacni cinnosti ve smyslu ustanoveni e) 7 zäkonaö. 127/2005 sb., o elektronick9ch komunikacich a o zmene nekter32ch souvisejicrch zåkonä (dålejen ,,Zåkon").

2. Obtižen9 v9slovne prohlašuje, že je v321ucn9m vlastnikem nemovitosti:- pozemkå parc.c. 156/172, 166/148, 166/151, 554/1, 554/2, 166/2, 166/168

zapsan9ch na LV c. 10001 u Katastrålnfho ufadu pro Stfedocesk9 kraj, Katastrålni pracovištePraha-zåpad, pro katastrålni åzemf Ch§nš, obce Ch9ne (dåle jen ,,Pozemek / Pozemky").

3. Opråvnern2 zffdil na Pozemcich, na zåklade ,,[Jzemniho rozhodnutr o umisteni stavby? vydan6hoMestsk9m ufadem Hostivice, stavebnim uFadem pod cj. S'CJ-10418/2/15-Kr ze dne 11.l.2016,

Služebnost inženyrsk6 s{tä ,,Ch:'nå - datovå s{f ELDATA" pozernky 1 56/172, 1 66/148, l 66/151, 554/ 1, 554/2, 1 66/2, l 66/ 168, k.u. Chyne

Strånka l z 4

50

kter6 nabylo pråvnf moci dne 12.1.2016 stavbu podzemnfho komunikacniho vedeni vefejn6komunikacni site pod oznacenim ,,Chyne - datovå sit' ELDATA? v jejimž råmci bylo naPozemcfch umiste:no podzemni komunikacnf vedeni vefejn6 komunikacni sfte (dåle jen ,,Podzemnikomunikacni vedeni").Podzemni komunikacni vedeni je ve vlastnictvi Opråvnen6ho.

7

Cl. III.

Zfizeni služebnosti inženyrske site

1. Obtižen9 zfizuje ve prospech Opråvn6n6ho:

služebnost inžen9rsk6 sit6 spocivajici ve zFizeni, provozovåni, udržbe a opravåch Podzemnihokomunikacniho vedeni k Pozemkåm, v rozsahu vymezen6m v Geometrickåm plånuö. 1362-208/2016 a kter9 je jako pFiloha c.l nedilnou soucåsti t6to smlouvy. Služebnost zahrnujet6ž pråvo provådet na Podzemnim komunikacnim vedeni upravy za u«:elem jeho modernizacenebo zlepšeni jeho v9konnosti. (dåle jako ,,Služebnost").

2. Opråvnen9 Služebnost pFijimå a Obtfženy je povinen ji strpet.

3. Služebnost se zfizuje na dobu neur«iitou.7

7

7

3

7

o

5

5

8

4

6

J

5

4

6

6

J

8

J

2

2

8

7

6

4

6

8

7

J

8

6

2

4

2

o

6

6

5

7

o

b

4

2

9

5

l:

b

Cl. IV.

Jednoråzovå nåhrada

1. Služebnost se zFizuje za jednoräzovou nåhradu, kterå je stanovena dohodou smluvnich stran propozemky p.c. 156/172, 166/148, 166/151, 554/1, 554/2 ve v9ši 10,- Kc za 1 bežny metr trasyPodzemniho komunikacniho vedeni, tj. za 263 bm öästka 2.630,- Kc (podle smlouvy o smlouvebudouci o zfizeni služebnosti inžen9rsk6 site uzavfen6 s obci Ch2ne) a ve v9ši 2.000,- Kc propozemky p.c. 166/2, 166/168 (podle smlouvy o smlouve budouci o zfizeni vecn6ho bFemeneuzavFen6 s pråvnimi pFedchådci - puvodnimi vlastniky pozemkå panem Romanem Rajtorou amanželi Pavlem a Hanou Fouskov9mi), tj. celkem 4.630,- Kš, slovy: EtyFi tisice šest set tficetkorun ceskych (bez DPH).Jednoråzovä nährada dle pFedchozf vety je nähradou za veškerå omezenf vlastnick6ho pråvaObtfžen6ho souvisejici s umfstenim Podzemniho komunikacniho vedenf na Pozemcich.K jednoråzov6 nåhrade bude pFipoctena dari z pfidan6 hodnoty ve v9ši stanoven6 platn9m prävnimpfedpisem.

2. Jednoräzovou nåhradu dle pFedchoziho bodu t6to smlouvy uhradi Opråvnen9 0btižen6mu nazåklade dariov6ho dokladu, pFicemž Obtfženy je oprävnen vystavit dariov'32 doklad až pot6, co budeObtižen6mu doruöeno vyrozumenr katastrålnfho i»fadu o provedeni zäpisu Služebnosti dokatastru nemovitostf. DaMov9 doklad bude vystaven se splatnostf 30 dnö ode dne jeho doruöenf,bude obsahovat všechny näležitosti dariov6ho dokladu dle zåkona ö. 235/2004 sb., o dani z pfidan6hodnoty, ve zneni pozdejšfch pfedpisö, däle bude obsahovat näzev akce: ,,Chyne - datovå stt'ELDATA? dle el.-II., bodu 3-. t6to smlouvy a Obtfžen9 3ej zašle na adresu ELDATA pražskås.r.o., Nucice, Pražskå 56, PSC 252 16. Dnem poskytn'ut7 Služebnosti pro i:icely dane z pfidan6hodnoty a tedy dnem uskutecneni zdaniteln6ho plne:ni je den zåpisu Služebnosti do katastrunemovitostf.

Bude-li na danov6m dokladu uveden jin9 než Oznåmen2 ucet, Opråvnen9 je opråvnen poukäzaticet, OP?{?JhradapFislušnou platbu na kter9koli Oznämen9 ucet Obtižen6ho. Ohrada platby na kterjkoli Oznåmen2

uöet (tj. uöet odlišn2 od uctu uveden6ho na dariov6m dokladu) je smluvnimi stranami považovånaza fädnou uhradu plneni dle smlouvy.

Zvefejnf-li pfislušn9 språvce dane v souladu s § 106a zåkona o DPH zpösobem umožriujicimdålkov9 pffstup skutecnost, že Obtižen9 je nespolehliv9m plåtcem, nebo rnä-li b;t platba zazdaniteln6 plneni uskuteönen6 0btižen2m (plätcem DPH) v tuzemsku poskytnuta zcela nebo zcästibezhotovostnim pfevodem na uöet vedern2 poskytovatelem platebnich služeb mimo tuzemsko(§ 109 zåkona o DPH), je Opråvneny opråvnen zadtžet z každ6 fakturovan6 platby za poskytnut6zdaniteln6 pln6ni dari z pfidan6 hodnoty a tuto (aniž k tomu bude vyzvän jako rucitel) uhradit zaObtiženeho pfislušn6mu språvci dane. Po provedeni i:ihrady dane z pFidan6 hodnoty pfislušn6mu

Služebnost inžen9rsk6 site ,,Ch%e - datovä s{t' ELDATA" pozeinky 1 56/172, 1 66/148, 1 66/ 151, 554/1, 554/2, 166/2, l 66/168, k.u. Ch9ne

Strånka 2 z 4

sprävci dane v souladu s tfmto clånkem je uhrada zdaniteln6ho plneni Obtiženemu bez pFislušn6dane z pFidan6 hodnoty (tj. pouze zåkladu dane) smluvnfmi stranami považovåna za fådnou iihradudle t6to smlouvy (tj. zåkladu dane i v9še dane z pFidane hodnoty), a Obtfžen6mu nevznikå žådn9nårok na uhradu pFipadnych i:irokö z prodleni, penåle, nährady škody nebo jak9chkoli dalšichsankci våci Oprävnenemu, a to ani v pFipade, že by mu podobn6 sankce byly vymefeny sprävcemdane.

Cl. V.

Pråva a povinnosti opråvneneho a obtiženeho

1. Pråva a povinnosti Opråvneneho vypl9vaji ze Zäkona a z t6to smlouvy.

2. Opråvnen9 je povinen oznämit Obtižen6mu každ9 vstup na Pozemky, vcetne oznåmeni cinnosti,kter6 v t6to souvislosti budou na Pozemcfch vykonäväny. Oznämeni musi tn2t ucineno pisemnouformou na adresu Obtižen6ho uvedenou v t6to smlouve, a to s dostatecn9m pFedstihem.

3. Opråvnen9 je povinen pFi vykonö svych opråvneni stanoven9ch v Zåkone šetFit pråv Obtižen6ho.PFi vstupu na Pozemky je Opråvneny povinen pocinat si tak, aby nedochåzelo ke škode naPozemcich, po skonceni praci je Opråvnen9 povinen uv6st Pozemky do pfedchoziho, popffpadenåležit6ho stavu a nahradit škodu zpösobenou provedenim praci.

4. Obtižen9 bere na vedomf existenci ochrann6ho påsma Podzemniho vedenf veFejn6 komunikacnisi'h: podle § 102 odst. 1,2 Zåkona a omezeni z nej vypl9vajicf.

5. Opråvneny je povinen zpFistupnit na žådost Obtižen6ho dokumentaci Podzemniho komunikacnihovedenf na Pozemcich v rozsahu stanoven6m v ustanoveni § 161 zäkona c. 1 83/2006 Sb. (Stavebnizåkon).

el. VI.

Zåpis Služebnosti do katastru nemovitosti

1. Smluvni strany berou na vedomi, že Služebnost nabude Opråvneni dnem zåpisu Služebnosti dokatastru nemovitostf.

ll

l

2. Smluvnf strany se v9slovne dohodly, že nåvrh na vklad Služebnosti pFedloži v zastoupenf i:icastniköpffslušnemu katastrålnfmu i:iFadu Obtižen9 nebo jeho povefeny zåstupce, a to do 60 dnu ode dneuzavFeni t6to smlouvy.

3. Obtižen9 podpisem t6to smlouvy ude:luje Opråvnenemu nebo jeho povefen6mu zåstupci ve smysluustanovenf § 441 a nåsl. Obcansk6ho zåkoniku, v platn6m zneni, plnou moc k podånf nåvrhu navklad pråva odpovidajiciho Služebnosti dle t6to smlouvy do katastm nemovitosti.

4. Nåklady spojen6 s vyhotovenim t6to smlouvy, geometrick6ho plånu a nåklady spojen6 se språvnimpoplatkem na vklad Služebnosti do katastru nemovitosti, se zavazuje uhradit Opråvnfö9.

ll

l

Cl. VII.

Zåverecnå ustanoyeni

1. Tato smlouva nab%å platnosti a i:icinnosti dnem podpisu obema smluvnimi stranami.

2. Tato smlouva rnäže b2t menena pouze pfsemne. Za pisemnou formu nebude pro tento ucelpovažoväna v9mena e-mailov9ch ci jin9ch elektronick9ch zpråv.

3. Tato smlouva obsahuje upln6 ujednäni o pFedmetu smlouvy a všech nåležitostech, kter6 stranym61y a chtely ve smlouv6 ujednat, a kter6 považujf za döležit6 pro zävaznost t6to smlouvy. Žådn9pro3ev stran ucin6n2 pFi jednåni o t6to smlouve ani projev ucinen9 po uzavfeni t6to smlouvy nesmibJ vyklådån v rozporu s v9slovn9mi ustanovenfmi t6to smlouvy a nezaklådä žådn9 zåvazek žådn6ze stran.

il

il

4. Odpoved' strany t6to smlouvy, podle § }740 odst. 3 obcansk6ho zäkoniku, s dodatkem neboodchylkou, neni pFijetim nabidky na uzavFeni t6to smlouvy, ani když podstatne nemeni podminkynabfdky.

Služebnost inžen9rsk6 site ,,Ch9nä - datovå sit' ELDATA" pozemky 1 56/172, l 66/148, 1 66/151, 554/1, 554/2, 166/2, l 66/168, k.u. Ch9nä

Strånka 3 z 4

l

5. Žådn9 zåvazek dle t6to smlouvy nenf fixnfm zåvazkem podle § 1980 obcansk6ho zåkoniku.

6. Smluvni strany potvrzujf, že uzavfeni teto smlouvy je v9sledkem jednäni stran a každå ze stranmela pFfležitost ovlivnit obsah t6to smlouvy.

7. Smlouva je vyhotovena ve tFech stejnopisech, z nichž každy må platnost originålu, po jednomobdrži kamdy fncastnfk smlouvy a jeden stejnopis (s ovefen9mi podpisy) bude Opråvnen9m použitpro ucely zåpisu Služebnosti do katastru nemovitosti.

Pfilohy:c. 1 - Geometrick9 plån c. 1362-208/2016

V Nucicich dne ................. V Praze dne . Q,)>..'p3.'l,

)Opråvnen9: Povinn9:

lFrallLlSCA l Llich, 3cussatcsELDATA pražskå s.r.o.

lMgr. Anna Chvojkovå, starostkaObec Chyne

ELDA7!, pr'.»z'% s.r*o*PraZ'i'ikFaa'. 5('.,? '25r'2 16 Nusi':CrSr

le, , ' Q7,,,,? 7 p, p, ;, , ' 0 i Ö : C7 Q71l,l 7 T, ,-! 5Tel.: '17'a 12.:i "i!:id, -i?b '12.3 199

E-:TIJ!!: ei=ia+.a@efdata.cz

Služebnost inžen9rsk6 sitä ,,Ch;'ne - datovå sit' ELDATA" pozemky 1 56/ 172, 1 66/148, l 66/ 151, 554/ 1, 554/2, 166/2, l 66/168, k.u. Ch;rne

Strånka 4 z 4

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

I

l

I

I

l

l

l

l

l

l

l

l

I

I

l

l

l

jt

lI

I

l

l

l

l

I

l

l

lI

II

lI

II

I

l

II

II

ll

T

l

l

I

I

l

Il

l

I

I

lI

II

I'l

I

l

II

l

I

ll

ll

II

Tl

l

l

l

l

I

l

l

I

l

l

l

l

l

l

l

I

l

l

l

l

I

l

l

l

l

l

T

ll

I

l

l

lI

l

l

lI

Il

l

l

II

l

l

l

lI

ll

l

l

I

j

lI

l

t

l

l

I

l

l

Il

I

I

I

l

ll

II

I

l

l

I

I

l

Opråvnšn9 : dle pråvnich listin

Druh vecnåho bFemene : dle pråvnich listin

l

VYKAZ DOSAVADNfHO A NOVEHO STAVU IjDAJÖ KATASTRU NEMOVITOSTfDosavadnf stav Nov9 stav

' %merai parcely

Druh

pozemku Oznaäeni

pozemkuparc. cislem

%meraparcely

Druh pozemku Typ a(avby 'ElO%;) ilDJ)Eo '5

Porovnåm se stavem evdence pråvmch vztahåi'o

IO

o

l

i Dfl pFe@håzi z pozemkuoznaÖenehov (,islo

Iistu

vlas}.l

%ll15ra dilu

Zpösobvyuži(i

Zpösobvyužiti

Zpösobvyuži(i ha'ma

i I .

l

ha'm'l

a?ha' m'l: li'll

ll

llll

l Illl

ll

llIIi : ilIlllII

Il

ll

Il

ll

ll

ll

Il

l Ill

I

ll

II

II

ll

l

I li11,i11,iI,i11,l 11,I 1I,I 1il 1I1I,11l 1i1i1Ill

111111I,11

1561172

166]2

166/148

1 6 6/f 5 1

166/168

554/1

554/2

l l10001

164

ioooi

qooot

142

qoooy

qooot

Il

111111

i1l l i11111111iII1

11i1i1i1i1i1i1i1i1i111I)1111

11,1l

GEOMETRICKY

PLÅN provymezem rozsahu våcneho bremene köåsti pozemku

Geome«Sck'§DmnuvHŠ'gT;ånEuprås'nen9um:rru:f'ckiÅLn'.' Stejnopir o';åtä (iFcånr: o';;åszr:n 9 zcmemföckj föffin§r : ' '

Jmöo,piijment: . , . ,Ing. Vladimira Bre)chova lmaiii,pHjmeni. Ing.Vladirmra Bre3chovåeitlo I)ölOS semimu åfednåopråvnÅch zemjmföck'9ch mhn9rå I 2 3 8 8/ 2 0 0 8

Cido polo&y remamu 61edne opråvnany*muåmähck9ch fö9rå:

r-- 5.9.2016 eitlo: 233/2016 ]»- 7.9.2016 ö=.l= 204/2016

Nåleži}ostmi a pFesnosti odpovidå pråimim pfedpisåm.Tenfö rieliiopit ;'dpoyidii geomehickenm plånu v e!ekbonåå podoM uloån6mu sdokumeiiföci kaiasirffiilto ffadu.

Vy"ofo"'l: INSAT spol. s r.o.Jankovcova 18/938,Praha 7

, le :63992116, tel.266 310 85!

Kiitaitråhii åFmå roubhisl t ocitlovåiiim parcel Ovehnl s(e)nopöu geomclrickaio pMnu v nilfön6 podobe.

KO pro Sh'edoeesk9 krajKP Praha-zåpadAlena HouskovåPGP 2362/2016-2102016.09.07 14:28:24 CEST

(jsloplånu: 1362-208/2016

obes: Praha - zåpad

Obec: Ch%6

Ka( uzemt Ch)rnä

Mapov§lis(: Beroun2-2/11,3-2/22

Dosavadnim vlastniköm pozemkö byla posky(nuta možnos(seznåmij se v terånu s pröbšhem navrhovan9ch nov9chhranic, kterå byly oznaäeny pFedepsan9m zpösobem:

l

l

l

Seznam soufadnrc (S-JTSK)Sou/'adnice pro zdpis do KN

Ö(slo bodu Y X kdd kv.1194-24 757417.48 1044270.20 3iyg

I/

IWI€I

jIlVxl

w%

,,/ %l,,

LIST 1Illla

IMI

IMIJ

IMllh

'Å/ 7

!

%A

P?ehledka kladt:t

IlMfi

?(yq@

lim

tWt'IW

'%!';

I?WI

?1110111

Illl'lM

Ia

'%

la l @föln*in > Itltl71€I

iiinii

isym

X IIV?

IkVlllIllvlN

I?

f?,

rš

IMN

'( II?LIST 3

IMII

Illn@

llMvl

IIMIIn IMII

I?I?l@

0

IIVIII

m

i

Illlrll

Iialu

LIST 4

Illföl

%t« !!!!WIwlq-'m

/

LIST 156/J2 554/2

156/172

44.get.A3&'9a

6

156/87-l

m(h!a ' i/l Cll'oH3

156/173

917

S{ Å'eh?io

Th8F';?g5Y!853'

ffiygJ21g.:>»

';y,ö

,10i

Il

I 7 I/4

)156/193

l

SO.,Ä%:

't!%k(?.,Ä%:

:%}'il)r#'x ?%

156/89

I.

14

'bs% 2C

478

166/151

160

554/1

156/90

884

L??lSTS2766/183

'M'0',V

.V

:}1166/T82

j 66/T 84

Il

171/4

166]781

166/18Cl

4.'48?

?i. 74)

'Wso " aei.r< s W2

44'

sa,det.E,57,=M/ya

4yg

.19; 551 140

'522

yeeiy9g

1?.,Il

,g

21

';54

eo-

-r

ts2,s§

f,,

l

(g.p«3.(

?et (*.o

r-??---s er»ii?nrlnfä (:I-Jl3K) l U

IIST 3l 66/l 9 l

66/18!

Il 171/3

166/169

l 66/I 74

166/205

166/206 (i

t?

PB2 4(5 o4 #.'?'a?a')80 l"" o' {y, €2)ttd,l'l')76 liez=

1212-.

z83

',?,s'='84

det.C

,89gy

1194-4-}-gy

'?,'-92

-9Ö

T 66/l 92

56/198

iem

64

166/T84

60; '1Th113

"fl?,- I? )"166/2

65,

205' '20

't32

2C

121

1.

%oet.oyo'fš '23

124

als;?4,s

!ff!r.Å

2! 125I 'A?r%y.

'?VAffiIt')Ir/.%-iö.'k

:'1421

144

å?i.1194-75!,'; 166/168

145,

146e;'?

147 .'§

'ug,':'ryo š,s'l ,,!}26Å27 11'-?'

W(5. a?i 5 l '

fllll{J §

T

ll!p?hi%Q'

752

ey

'/g>!ö)

€,

166/186

'7g7z2)

166/197

785

'äl'a(hl!=

(3lusO.9

'.25i87

,,94472@r,o87oW4N,o6 '%jQ) W

,'o:.;03(3.14) 102iog,@'/;'10l,( @>

y'V'

f,121

'l

';1.1

yyo

194-64

("-2!'

166/196

166/187

'i';*'-.51>

131

'Thl

?4.o3l

l 66/I 95

166/188

jÅss)

132

14,!!l

94S

Åa'g ?oo «z.*3) tsg9?sal(s

?.54}JJ

6.?u0

166/794

}J4-

-G'il.l

, {o!I«7)'e 136{IJ7IJ?sl3a?---I J8

T66i

Ilsö/IRj) R):l

d'. .[q';rv7 Jt« ?lÄ ?

'i S4

165182'

%% 166181'

156/92

166/151

804

156/93

%

J

Š

166/14B

LIST 4 l156A53 756/725

67 (aq&7 du- J/?lÄ -'J

detail A

l

6o? 4 ?'z('ix? 'y