Amaterske radio 09 (2000)

OOBBSSAAHH

9/2000 1

Amatérské radio

Vydavatel: AMARO spol. s r.o.Adresa vydavatele: Radlická 2, 150 00Praha 5, tel.: 57 31 73 14Řízením redakce pověřen: Andrej Vidatel.: 57 31 73 14Adresa redakce: Na Beránce 2, 160 00Praha 6. tel.: 22 81 23 19E-mail: [email protected]čně vychází 12 čísel, cena výtisku30 Kč, roční předplatné 312 Kč.Objednávky předplatného přijímáMichaela Jiráčková, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: 57 31 73 12Rozšiřuje PNS a.s., Transpress spol.s r.o., Mediaprint & Kapa a soukromídistributoři.Objednávky inzerce na adrese vyda-vatele

Distribúciu, predplatné a inzerciu preSlovenskú republiku zabezpečuje:Magnet-Press Slovakia s.r.o., P.O.BOX 169,830 00 BRATISLAVAtel./fax: 07/444 545 59 -predplatnétel./fax: 07/444 546 28 -administratívatel./fax: 07/444 506 93 -inzerciae-mail: [email protected]ídlo firmy: Teslova 12, 821 02 Bratislava

Podávání novinových zásilek povolenéČeskou poštou - ředitelstvím OZ Praha(č.j. nov 6285/97 ze dne 3.9.1997)

Za původnost příspěvku odpovídá autor.Otisk povolen jen s uvedením původu.Za obsah inzerátu odpovídá inzerent.Redakce si vyhrazuje právo neuveřejnitinzerát, jehož obsah by mohl poškoditpověst časopisu.

Nevyžádané rukopisy autorům nevracíme.Bez předchozího písemného souhlasuvydavatele nesmí být žádná částkopírována, rozmnožována, nebo šířenajakýmkoliv způsobem.

Právní nárok na odškodnění v případězměn, chyb nebo vynechání je vyloučen.Veškerá práva vyhrazena.

ISSN 0322-9572, č.j. 46 043

© AMARO spol. s r. o.

Obsah

Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Univerzální předzesilovač. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ultrazvukový detektor pohybu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Hladinový spínač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Regulátor malých stejnosměrných motorků . . . . . . . . . . . . . . 11

Jak vám šlape srdce? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Logická sonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nízkofrekvenční milivoltmetr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Symetrický mikrofonní předzesilovač . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Akustický spínač I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Akustický spínač II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Zajímavý indikátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Symetrické vstupy a výstupy s obvody SSM . . . . . . . . . . . . . . 26

Internet v mobilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Z radioamatérského světa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Seznam inzerentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

SSTTAAVVEEBBNNÍÍ NNÁÁVVOODDYY

2 9/2000

Univerzální předzesilovačPavel Meca

Předzesilovače jsou stále veliceoblíbeným tématem. Po velmiúspěšném uvedení článku „NFpoezie“ z roku 1996 jsou zde popsánydva inovované univerzální před-zesilovače.

Schéma zapojení

Na obr. 1 je kompletní zapojeníprvní verze předzesilovače. Vstup bylpoužit nesymetrický, protože bylocílem navrhnout předzesilovač, kterýby byl jednoduchý a cenově dostupný.Nelze tvrdit, že většina zapojenípoužívá symetrické vstupy. Spíšenaopak, velká část zařízení proneprofesionální použití používánesymetrické vstupy, popř. i výstupy.Zesílení lze případně změnit poměremodporů podle vztahu A=R4/R3+1.

IC1 je zapojen jako předzesilovačs nastavitelným zesílením pomocípřepínače SW1. Na jeho pozici jepoužit nízkošumový typ NE5534.Nastavení zesílení přepínačem jepotřebné pro zvolení použitéhovstupního signálu (MIC/LINE).Pokud je přepínač rozpojen, je zesíleníobvodu 2. Toto zesílení je určeno protzv. linkový vstup - např. klávesovénástroje, CD přehrávač a pod.

Sepnutím spínače se zesílení zvětší na84. Pak je vstup použitelný pro dyna-mický mikrofon. KondenzátorC2 zabraňuje rozkmitání předze-silovače.

Za předzesilovačem následujestandardní třípásmový korekční obvodtypu Baxandal. Jsou zvoleny kmitočty50 Hz, 1 kHz a 15 kHz. Rozsahregulace je ± 15 dB. Skutečný rozsahregulace, popř. i kmitočty, se mohoulišit z důvodu tolerance součástek.Tolerance kondenzátorů by měla být5 až 10 %. Protože se jedná o před-zesilovač pro ozvučování, není takdůležitý přesný průběh. Vždy senastavují korekce poslechem tak, jakto vyhovuje. Kondenzátor C7 zabra-ňuje kmitání korekčního obvodu.Z výstupu korekčního obvodu je přespotenciometr P4 veden signál buïpřímo na výkonový zesilovač nebo natzv. sběrnici - obr. 2. Zde je vidětjednoduché paralelní řazení před-zesilovačů. Odpory R14 a R17zabraňují vzájemnému ovlivňovánípředzesilovačů výstupními poten-ciometry. Odpor R12 zabraňujerozkmitání výstupního obvodu.Z běžce P4 je veden signál nainvertující zesilovač, zapojený sezesílením 1 - sledovač, z kterého je

veden signál na potenciometr P5. Tenje určen pro řízení úrovně pro efekt.Sledovač je použit proto, aby sepotenciometrem pro efekt neovliv-ňovala výstupní hlasitost a také úroveňefektu. Poměrem odporů R16/R15lze případně změnit zesílení. Efektmůže být použit vnitřní, tj. efekt, kterýje součástí celého zařízení nebo můžebýt použit efekt externí - tzv. efektovásmyčka - označuje se jako „Effectsend“ a „Effect return“.

Druhá verze předzesilovače - obr. 3se liší od předchozí popsané v tom, žepoužívá potenciometr pro nastavenízesílení (GAIN) vstupního obvodu. Naobr. 3 je pouze vstupní část, která jeodlišná od obr. 1. Je použit poten-ciometr 100 k, tzn. že je nastavitelnézesílení předzesilovače v rozsahu 2 až100 (40 dB). Z rozměrových důvoduje použit potenciometr s rýhovanýmplastovým hřídelem a proto nenítřeba použít knoflík. S poten-ciometrem GAIN se tak často neotáčíjako s potenciometry ostatními.

Předzesilovače se napájí symet-rickým napětím ±15V. Napětí bymělo být stabilizované a dobřefiltrované. Pokud se použije napájenímenší, může být problém s pře-buzením zesilovače IC2.


9/2000 3

Konstrukce

Korekční předzesilovače jsou kom-pletně osazeny na jedné desceplošných spojů - odpadá problémdrátování. Na desce jsou všechnypotenciometry, vstupní konektorJACK 6,3 popř. přepínač. KonektorJACK je zapojen tak, že pokud nenízasunut konektor, je vstup spojen sezemí, což zajistí menší výstupní šumnepoužitého předzesilovače, pokud jepoužito více jednotek řazenýchparalelně. Na potenciometry jsounasazeny velké sedlářské podložky.Ty zkrátí závit na potenciometru tak,že matice drží potenciometry napanelu pouze za okraj závitu na výškumatice - pozn. je použita nízká matice.

Na obr. 4 je osazená deska propředzesilovač s nastavitelným zesí-lením pomocí přepínače. Na obr. 5 jepředzesilovač s potenciometremv obvodu zesílení. Jak již bylozmíněno, předzesilovač je navržen tak,že je možno zapojit těchto před-

Obr. 1. Schéma zapojení univerzálního předzesilovače pro mikrofon nebo linku

Obr. 2. Blokové schéma mixážníhopultu


4 9/2000

Obr. 4a. Rozložení součástek na desce předzesilovače s přepínačem vstupní citlivosti

Obr. 4b. Obrazec desky spojů

Obr. 5a. Rozložení součástek na desce předzesilovače s potenciometrem vstupní citlivosti

zesilovačů více paralelně a tak vytvořitjednoduché mixážní zařízení - obr. 2.Proto je uprostřed desky výstupníkontaktní lišta se zahnutými kolíky,pomocí které je možno jednotkypropojit paralelně. Kontaktní lištamůže být jednořadá nebo dvouřadá.K propojení lze použit samořeznékonektory na plochém vodiči. Protento případ se použije dvouřadálišta. Lze použít i kuprextitovou lištus vodivými cestami, pak se použije

Obr. 3. Zapojení vstupu s potencio-metrem zisku


9/2000 5

Obr. 5b. Obrazec desky s plošnými spoji

Seznam součástek

odporyR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kW obr. 1R4 . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kW obr. 1R2 . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kW obr. 3R4 . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kW obr. 3R5, R8, R9 . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR13, R15 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR6, R7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kWR10, R11 . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kWR12, R16 . . . . . . . . . . . 100 až 120 WR14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 kWpotenciometryP1, P2, P3 . . . . . . . . . . . . . 100 kW/NP4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW/GP5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 kW/NP6 . . . . . . . . . . . . . . 100 kW/N obr. 3

kondenzátoryC1, C3 . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 µF/50 VC8, C9 . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/50 VC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 nF/63 VC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 nF/63 VC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 nF/63 VC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pFC7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 pFC10, C11 . . . . . . . . . . . . 100 nF/50 VpolovodičeIC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5534IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5532

ostatníJACK 6,3 mm do PS5 ks knoflík na potenciometrpřepínač do PS - obr. 1lišta do PS 5 pinůdeska PS5 ks podložka pro potenciometr

jednoduchá kontaktní lišta. Přímépřipojení vodičů při použití jednohopředzesilovače je také možné.

Pokud není potřeba využít poten-ciometru pro efekt, je možno desku pl.spojů odstřihnout v označeném místěnebo pokud plošný spoj nepřekáží, jemožno pouze neosadit součástky - P5,R16 a R17.

Použití

Je možno použít jeden předzesilovačve spojení s výkonovým zesilovačem(např. MeTronix MS20110). Pak semísto odporu R14 může zařaditpropojka. Je možno zapojit dvapředzesilovače - např. jeden použít promikrofon a druhý pro klávesovýnástroj. Jinak počet paralelněpřipojených jednotek není omezen -viz obr. 2. Pokud se předzesilovačespojí se zesilovačem MS20110 (70W)a digitálním echem MS98050, lze takzískat elegantně aktivní systém prodomácí hraní, ale také pro hranív kavárně, ve zkušebně a i v hospodě.Zajímavou kombinací je vestavěnícelého systému do reproduktorovésoustavy včetně echa.

Závěr

Stavebnici předzesilovače s poten-ciometrem v obvodu GAIN máoznačení MS20060 a provedení s pře-pínačem MS20070. Lze je objednat ufirmy MeTronix, Masarykova 66,312 12 Plzeň - tel. 019/72 67642

- [email protected]. Cena stavebniceMS20060 i MS20070 je 355,-Kč.Stavebnice lze objednat i bez poten-ciometru P5. Stavebnice obsahujívšechny součástka dle seznamusoučástek, plošný spoj je vrtanýa cínovaný.


6 9/2000

Ultrazvukový detektor pohybuČidla sledování pohybu v nějakém

prostoru pracují na různýchprincipech. Nejrozšířenější jsou dnesasi pasivní infračervená čidla (PIR).Využívají vyšší teploty lidského tělaproti běžné pokojové teplotě. Speciální

lupy, umístěné před senzorem, rozdělístřežený prostor do několika svazkůpaprsků. Pokud se v prostoru pohy-buje předmět s vyšší teplotou nežjakou má okolí, při protnutí některéhopaprsku se změní výstupní napětí

senzoru a připojená elektronika tentosignál zpracuje. Nevýhodou čidel PIRje právě předpoklad rozdílné teplotypohybujícího se předmětu od okolí.Dalším, též často používanýmprincipem, jsou ultrazvukové snímače

Obr. 1. Schéma zapojení ultrazvukového detektoru pohybu


9/2000 7

pohybu. Ty již nejsou pasivní, vyžadujíultrazvukový generátor (vysílač)a snímač (přijímač). Signál, gene-rovaný vysílačem, se odráží odokolních předmětů, případně stěnmístnosti a je snímán přijímačem.V klidovém stavu je na výstupupřijímače konstantní signál. Pokud sev aktivním pásmu detektoru začnepohybovat nějaký předmět, signál navstupu přijímače se změní a elek-tronika tuto změnu registruje.V jednodušším případě, použitémv této konstrukci, se vyhodnocujepouze absolutní hodnota (úroveň)snímaného signálu. Složitější systémypracují na principu Dopplerova efektu,kdy se při přibližování či vzdalováníse objektu mění kmitočet přijímanéhosignálu, odraženého od pohybujícíhose objektu. Rozladění je opět vyhod-noceno jako aktivní signál. Ultra-zvukové snímače jsou náchylnějšík rušení (například pohyb záclonnebo závěsů v průvanu muže býtvyhodnocen jako aktivní signál).Nejčastější použití je proto v menšíchprostorech, v nichž se nepředpokládánáhodný pohyb předmětů nebo zvířat(kočka, pes atd.). Ultrazvukovédetektory proto bývají často součástízabezpečovacích zařízení proautomobily, kdy střeží prostor procestující. To je výhodné zejménau otevřených vozů – kabrioletů, kdyje běžné zabezpečení dveřním kon-taktem nedostatečné. Jakýkoliv pohyb

Obr. 2. Rozložení součástek na desce s plošnými spoji

Obr. 3. Obrazec desky s plošnými spoji - strana součástek (TOP)

v kabině pak vyvolá poplach.V poslední době se začínají používatčidla pohybu, pracující na mikro-vlnném principu, tedy jakási obdobaradaru. Jejich výhodou je většísměrovost, takže je možné je nastavitnapříklad pouze na vchodové dveře aomezit tak možnost náhodného spuš-tění pohybem v jiné části místnosti.

Popis

Schéma zapojení ultrazvukovéhočidla pohybu je na obr. 1. Z důvodůjednoduchosti je použit principvyhodnocování absolutní změny(úrovně) přijímaného signálu.Zapojení můžeme rozdělit do čtyřčástí: generátor signálu, přijímačsignálu, vyhodnocovací obvodya napájecí obvody.

Generátor signálu je tvořeninvertorem MOS4049 IC2C. Přesnýkmitočet 40 kHz, na kterém ultra-zvuková čidla pracují, je udržovánkrystalem Q1. Následující paralelnězapojená hradla IC2A a IC2B pracujíjako invertor a budič koncovéhostupně generátoru, tvořeného trojicíparalelně zapojených invertorů IC2D,IC2E a IC2F. Mezi vstupy a výstupyhradel je zapojen ultrazvukový vysílač(moduly ultrazvukových vysílačů majívětšinou v označení písmeno T a přijí-mače písmeno R).

Přijímací část tvoří modul přijímače,připojený na svorky X1 a X2. Jedenvstup přijímače (svorka X1) je při-pojen na odporový dělič R12/R13, nakterém je 1/2 napájecího napětí.Kondenzátor C4 filtruje výstupní na-pětí děliče. Střídavý signál z přijímačeje zesílen v prvním stupni, tvořenémoperačním zesilovačem IC1C. Na jehovýstupu je zapojen špičkový detektor,tvořený diodou D5 a kondenzátoremC6. Jsou-li poměry obvodu ustáleny,


8 9/2000

Obr. 4. Obrazec desky s plošnými spoji - strana spojů (BOTTOM)

Seznam součástek

odporyR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 MWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 MWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 kWR16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kWR17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 kW

kondenzátoryC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 nFC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 nFC7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 nFC8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 pFC9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pFC10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pFC11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 µF/16 VC12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4007D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LM324IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOS4049IC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7805LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEDT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC639

P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MW-PT10LQ1. . . . . . . . . . . . . . . . . 40 kHz-HC18

je na výstupu špičkového detektoru(kondenzátoru C6) konstantní napětí.Pokud však dojde k pohybu ve stře-ženém prostoru, změní se úroveňpřijímaného signálu a tím i výstupnínapětí špičkového detektoru. Kon-denzátor C7 s trimrem P1 tvoří článekRC s časovou konstantou, kteráodfiltruje pomalé změny napětí nakondenzátoru C6, ale rychlou změnu,způsobenou pohybem, propustí.Změna napětí na C6 je dále zesílenave druhém stupni s operačnímzesilovačem IC1D. V klidu je navýstupu IC1D napětí odpovídajícípřibližně 1/2 napájecího napětí (dánoodporovým děličem R2/R13). Přizměně napětí na C6 se změní i napětína výstupu IC1D, který je připojen navyhodnocovací obvod s operačnímzesilovačem IC1A. Ten je zapojen jakokomparátor. V klidovém stavu je nainvertujícím vstupu (vývod 2) napětímírně větší než 1/2 napájecího napětí,dané odporovým děličem R1/R2,zatímco na neinvertujícím vstupu(vývod 3) je napětí menší než 1/2napájecího napětí, dané odporovýmděličem R3/R4. Výstup komparátoruje tedy na nízké úrovni. Mezi vstupykomparátoru jsou zapojeny dvě diodyD2 a D3. Do jejich středu je přivedenovýstupní napětí z přijímače (výstupIC1D), které v klidu odpovídá asi 1/2napájecího napětí. Pokud se všaknapětí na výstupu přijímače zmenšínebo zvětší o prahové napětí diod D2

a D3, tj. asi o 0,7 V, překlopí se kompa-rátor IC1A. Kladné napětí zvětší přesdiodu D3 napětí na neinvertujícímvstupu IC1A, zatímco v případězáporného napětí se přes diodu D2zmenší napětí na invertujícím vstupuIC1A. Kondenzátor C1 filtrujepřípadné rušivé signály. Při překlopeníkomparátoru IC1A se současněpřeklopí obvod IC1B. Na jeho výstupuse objeví také kladné napětí, které přesodpor R10 sepne tranzistor T1.K výstupním svorkám můžemepřipojit například relé nebo vstupníobvody zabezpečovacího zařízení.Tranzistor T1 sepne praktickyokamžitě, ale uvedení do nevodivéhostavu trvá asi 0,5 s. To je dáno diodouD4, odporem R9 a kondenzátorem C3ve zpětné vazbě operačního zesilovačeIC1B. Aktivace čidla je současněindikována LED LD1 v kolektorutranzistoru T1.

Obvod je napájen napětím 9 až 12 V(z destičkové baterie 9 V, zástrčkovéhoadaptéru nebo při montáži do vozuz automobilové baterie). Spínacítranzistor je zapojen přímo na napájecínapětí, zbytek elektroniky je napájennapětím +5 V, stabilizovanýmobvodem IC3.

Stavba

Ultrazvukový detektor pohybu jezhotoven na dvoustranné desces plošnými spoji o rozměrech

54 x 54 mm. Rozložení součástek nadesce s plošnými spoji je na obr. 2,obrazec desky s plošnými spoji zestrany součástek (TOP) je na obr. 3,ze strany spojů (BOTTOM) je naobr. 4. Stavbu zahájíme osazenímodporů a kondenzátorů. Dále zapájíme


9/2000 9

diody a objímky pro integrovanéobvody. Jako poslední zapájímeodporový trimr a stabilizátor napětí.Do objímek vložíme integrovanéobvody a připojíme ultrazvukovývysílač a přijímač. Tyto součástky jakojediné nejsou umístěny na descespojů, protože mohou být podlepotřeby umístěny jinde než deskaelektroniky. Před připojením napá-jecího napětí je dobré zkontrolovatohmmetrem, zda není na desce někdezkrat v napájecí větvi. Pokud je všev pořádku, připojíme napájecí napětí.Osciloskopem zkontrolujeme výstupgenerátoru kmitočtu 40 kHz napřipojeném vysílači. Dále změříme

signál na přijímači a na výstupuprvního zesilovače IC1C. Otočímeultrazvukový vysílač a přijímač protisobě. Změříme napětí na konden-zátoru C6 při současném přerušovánísignálu vysílače. Napětí na C6 by mělokolísat. Trimrem P1 nastavímetakovou citlivost, aby vždy při změněnapětí na C6 sepnul výstupnítranzistor (poznáme podle rozsvíceníLD1). Při nastavování ve střeženémprostoru budeme muset nastavittrimrem P1 větší citlivost, protožezměny úrovně odražených signálůbudou podstatně menší. Pokud všefunguje, je nastavování detektorupohybu skončeno.

Závěr

Popsaný detektor pohybu najdeuplatnění všude tam, kde je zapotřebísledovat pohyb osob nebo předmětův nějakém omezeném prostoru.Základní vlastností detektoru ješirokopásmovost, nebo� v zejménamenších prostorách poměrněspolehlivě pokryje celý prostor. Tovšak může být v některých případechzdrojem falešných poplachů,způsobených například pohybemdomácích zvířat. Podle originálníhopramene je využitelný dosah detektoru5 až 7 m.

Hladinový spínač

Obr. 1. Schéma zapojení hladinového spínače

Každý, kdo vlastní studnu s elektric-kým čerpadlem se jistě dostal dosituace, že hladina vody poklesla až naúroveň sacího koše. Trvale běžícíčerpadlo znamená jednak zvýšenýodběr elektrické energie, ale hlavněrychlou cestu k poškození čerpadla

a případnému spálení elektromotoru.A že obě položky v dnešní době ne-patří k nejlevnějším se mnohý z násjiž přesvědčil na vlastní kůži. Velmijednoduchý snímač výšky hladinyv ceně několika desítek korun takmůže ušetřit mnohatisícové náklady.

Popis

Schéma zapojení je na obr. 1. Obvodobsahuje pouze dva aktivní prvky– čtyřnásobný CMOS klopný obvod4093 a spínací PNP tranzistor.Snímače hladiny využívají nejčastěji


10 9/2000

Seznam součástek

odporyR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MW

kondenzátoryC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 nFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 nFC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 nFC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 nFC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mF/16 VC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4001D4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4001IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOS4093T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC640

ostatníK1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARK3RE1. . . . . . . . . . . . . . . . . . H500SD12

Obr. 2. Rozložení součástek na desces plošnými spoji

Obr. 3. Obrazec desky s plošnýmispoji

vodivosti kapaliny k uzavřenípřípadně rozpojení elektrickéhookruhu prostřednictvím kovovýchelektrod, ponořených v určité hloubcedo kapaliny. Klesne-li hladinakapaliny pod elektrody snímače,přeruší se uzavřený okruh a elektro-nika sepne (případně rozepne)kontakty relé. Pokud zapojíme sondujednoduše do obvodu stejnosměrnéhoproudu, bude zařízení sice nějakoudobu fungovat, ale elektrolytickýproces, vznikající na elektrodách,může způsobit silnou korozi a poš-kození elektrod. Pro omezení tohotojevu jsou elektrody napájeny stří-davým proudem. Ten je generovánprvním ze čtveřice hradel, IC1A.Případná stejnosměrná složka signálu

je odstraněna kondenzátorem C1.Druhý pól sondy je opět přes vazebníkondenzátor C2 připojen na diodovýusměrňovač s diodami D1 a D2.Usměrněné napětí je filtrovánokondenzátorem C3. Překročí-li napětína kondenzátoru C3 prahové spínacínapětí hradla IC1B, zapojeného jakoinvertor, jeho výstup se překlopíz vysoké úrovně do nízké, čímž sesoučasně otevře i tranzistor T1 a sepnerelé zapojené v jeho emitoru. DiodaD3 chrání tranzistor T1 protinapě�ovým špičkám, indukovaným navinutí relé při jeho vypínání. V zapo-jení je použito relé s přepínacímikontakty, takže můžeme využít jakspínací, tak i rozpínací kontakt podlepřipojeného zařízení. Záleží na tom,

zda požadujeme signalizaci dosaženíminimální nebo maximální hladinynebo například odpojení motoruv případě poklesu hladiny až k sacímukoši, jak bylo zmíněno v úvodu.

Stavba

Hladinový spínač je zhotoven najednostranné desce s plošnými spojio rozměrech 73 x 24 mm. Všechnysoučástky jsou umístěny na descespojů. Po osazení a zapájení součástekdesku pečlivě prohlédneme a odstra-níme případné závady. K napájeníspínače použijeme nejlépe běžnýzásuvkový adaptér. Při výrobě sondyzalijeme elektrody s připájenýmipřívodními kabely do užší trubičkyz umělé hmoty tak, aby se po ponořenísondy do kapaliny (za přívodní kabel,dno válce je otočeno vzhůru, elektrodyjsou uvnitř válce otočeny dolu) ve válcivytvořila vzduchová bublina, kterázabraňuje smočení dna válce a tími možnému svodu mezi elektrodami,i když hladina poklesne pod jejichúroveň.

Závěr

Popsaný hladinový spínač jerelativně jednoduchý, ale vzhledemk použitému principu spolehlivý.Napájení elektrod střídavým proudemzaručuje jejich dlouhou životnosta spolehlivý provoz.


9/2000 11

Regulátor malých stejnosměrnýchmotorků

Obr. 1. Schéma zapojení regulátoru malých stejnosměrných motorků

V praxi se často setkávámes potřebou řízení otáček malýchstejnosměrných (DC) motorků.Nejjednodušší způsob je měnitnapájecí napětí. Kromě nevýhodyv menší účinnosti a menším krouticímmomentu může též vadit i většítepelná ztráta na regulačním prvku.Proto se mnohem výhodnější jevímožnost použít pulsní spínání – tzv.pulsně-šířková modulace – PWM.PWM obecně spočívá v periodickém

zapínání a vypínání plného napájecíhonapětí motoru. Podle střídy signálu, tj.poměru sepnutí a rozpojení obvodu,se také mění otáčky motoru. Narozdíl od regulace stejnosměrnýmnapětím, při níž nelze dosáhnoutvelmi nízkých otáček, mohou se připulsním řízení otáčky pohybovattéměř od nuly do maxima. Velmijednoduchý regulátor, vhodnýnapříklad pro napájení modelovéželeznice, je popsán v tomto článku.

Popis

Schéma regulátoru PWM pro maléstejnosměrné motorky je na obr. 1.Zapojení využívá dvojitého časovačetypu NE556. První část, IC1A, jezapojena jako generátor pulsůs konstantním kmitočtem. Výstupgenerátoru je přiveden na vstupdruhého časovače IC1B. Délku pulsunastavujeme potenciometrem P2.Výstup časovače (vývod 9) budí přes


12 9/2000

Seznam součástek

odpory 0204R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 WR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 kWR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kWR9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWkondenzátoryC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 nFC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 µF/16 VC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFpolovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4007IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE556IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LM311T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IRF521ostatníK1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARK2K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARK2P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10LP2 . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-TP160A

odpor R3 spínací MOSFET typuIRF521. Motor se připojuje k napá-jecímu napětí přes svorkovnici K1s vývody do desky s plošnými spoji.Dioda D1 chrání spínací tranzistorpřed napě�ovými špičkami, vzni-kajícími na indukční zátěži. Taktozapojeným regulátorem PWM bynebylo možno regulovat otáčkymotoru od nuly, protože na jehovýstupu by byly, by� krátké, ale stálepřítomné spínací pulsy. Proto je obvoddoplněn o komparátor s IC2 typuLM311, který se, zmenší-li se napětína běžci regulačního potenciometrupod určitou mez, danou napětímodporového děliče R6, R7, překlopí donízké úrovně a zablokuje vstup resetčasovače IC1B. Trimrem P1 lzenastavit minimální otáčky, při nichž

se motor začíná otáčet. RegulátorPWM je napájen stejnosměrnýmnapětím +12 V. Pokud potřebujemespotřebič napájet větším napětím,oddělíme napájecí napětí elektronikya spínacího tranzistoru MOSFET.

Stavba

Regulátor PWM pro maléstejnosměrné motorky je zhotoven nadvoustranné desce s plošnými spojio rozměrech 42 x 40 mm. Stavba jepoměrně jednoduchá a při pečlivépráci by měl regulátor fungovat naprvní zapojení. Po osazení a zapájenísoučástek desku pečlivé prohlédnemea odstraníme případné závady. Připo-jíme napájecí napětí a motorek.Vyzkoušímrozsah regulace otáček

potenciometrem P2. Trimr P1 nasta-víme tak, aby při nastavení poten-ciometru P2 na minimální otáčkydošlo k úplnému zastavení motorku.Tím je regulátor hotov.

Závěr

Popsaný regulátor můžeme použítnapříklad k ovládání rychlosti vláčkuna modelové železnici nebo pro řízeníotáček malých ručních vrtaček.


Obr. 3. Obrazec desky spojů - strana součástek (TOP) Obr. 4. Obrazec desky plošných spojů - strana spojů


9/2000 13

Jak Vám šlape srdce ?

Popsaný přístroj je jednoduchýmpřístrojem, který přibližuje funkciEKG.

Popis zapojení

Na obr. 1 je zapojení přístroje. Procelé zapojení je použit čtyřnásobnýoperační zesilovač TL084 neboTL074. Na vstupu je diferenčnízesilovač, který je zapojen se zesílením100 - zesílení je dáno vztahemA = R5/R6+1. Úkolem IC1A jezajistit velký vstupní odpor - v tomtopřípadě 10 Mohmů na invertujícímvstupu a 20 Mohmů na neinvertujícímvstupu. Na vstupech jsou ochrannéZenerovy diody D1 až D4. Vstupnísignál je přenášen střídavě přes C1a C2, aby se neuplatňoval stejno-směrný odpor pokožky. Tytokondenzátory společně s odpory R1a R2 tvoří jednoduchou horní propusts kmitočtem 1,6 Hz pro potlačení

Pavel Meca

Obr. 1. Schéma zapojení přístroje pro monitorování srdeční činnosti

stejnosměrných signálů. Konden-zátory C3 a C4 omezují maximálnípřenášený kmitočet na 160 Hz a ome-zují šum zesilovače IC1A. Zazesilovačem následuje filtr IC1B se

strmostí 24 dB/okt, který filtrujekmitočty nad 25 Hz. Tím se účinněpotlačí sí�ový kmitočet 50 Hz. Tentofiltr má zesílení 1. Na výstup A1 sepřipojuje osciloskop. Na výstupu filtru


14 9/2000

Seznam součástek

odporyR1, R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR3, R4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MWR5, R7, R8 . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR15, R16 . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kWR9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 WR10, R13 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR6, R12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kW

elytyC10, C11 . . . . . . . . . . . . 4,7 µF tantalC12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/50 V

keramikaC1, C2, C4 . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC5, C6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 nFC7, C9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 pF

polovodičeD1 až D4 . . . . . . . . . . . . . . . ZD 3,3 VIC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . TL084 (74)

ostatnístíněná dvojlinka 2 m2 kousky kuprextitudeska PS

Obr. 3. Obrazec desky s plošnými spoji

je ještě zapojen zesilovač IC1C sezesílením 10 s výstupem A2. Ten lzepoužít pro připojení nf zesilovačepopř. i osciloskopu s menší citlivostí.Protože je zařízení napájeno z nesy-metrického napětí, je pomocí obvoduIC1D vytvořena umělá (virtuální) zem.

Konstrukce

Na obr. 2 je osazená deska plošnýchspojů. Osazení je snadné a bezproblémů. Přístroj je vhodné umístitdo stíněné krabičky.

Použití přístroje

Nejprve je třeba upozornit, ževeškeré pokusy s popsaným přístrojemje nutno provádět pouze s bateriovýmnapájením! Na vstupy se připojíelektrody stíněnou dvojlinkou, kteráse rozdělí podle potřeby. Stínění sepřipojí na desku elektroniky. Elek-trody lze snadno vyrobit z kuprextituo ploše asi 5 cm2 nebo z nerezovéhoplechu. Pro dobrý kontakt s pokožkoulze použít kousek vaty namočený veslané vodě. Nejlépe je však použítspeciální gel pro EKG, který lzekoupit v některých lékárnách nebozdravotnických potřebách.

Jako zobrazovací jednotka je použitosciloskop. Nejlépe pomaluběžnýs dlouhým dosvitem. Stačí takéobyčejný, u kterého nastavíme velkýjas. Úplně nejlepší je použít osciloskoppamě�ový. Citlivost se nastaví na50 mV/dílek, časová základna senastaví na 500 ms/dílek. Elektrody sepřipevní podle obr. 3. Samozřejmě jemožno s umístěním elektrod expe-rimentovat. Lze také připojit libovolnýlineární zapisovač popř. i počítač.

Obr. 2. Rozložení součástek na desce s plošnými spoji monitoru

Poznámka k pětipásmovému ekvalizéru z AR 8/2000

Při testování vzorku, který námposlal pan Meca do redakce, jsemupozorňoval na obrácený chodpotenciometrů - ubírá se doprava se a

přidává se doleva. Podle vyjádřeníautora byla tato závada pouze naprototypu, který nám poslal. Deska,uveřejněná v časopise, je již v pořádku.


9/2000 15

Logická sondaLogická sonda patří neodmyslitelně

k základnímu vybavení každého i začí-najícího elektronika, pokud se chcealespoň minimálně věnovat číslicovétechnice. Na rozdíl od běžnýchstatických měření, kdy ve většiněpřípadů vystačíme s normálnímmultimetrem, je sledování stavulogických úrovní v číslicové technicetrochu odlišné. Protože s výjimkou

nestandardních situací by mělo býtsledované napětí pouze ve dvouhladinách – nízké LO a vysoké HI, jeindikace příslušné úrovně pomocíLED přehlednější než odečítáníkonkrétní hodnoty na displeji nebostupnici multimetru. Ještě většíproblém nastane, pokud se sledovanýsignál v čase mění – což je situacevelmi častá. Zde již voltmetr nemá

žádnou šanci, protože střída impulsůmůže být tak malá, že by ji voltmetrvzhledem ke své setrvačnosti nebodélce měřicího cyklu vůbecnezaregistroval. V tomto okamžikunastupuje logická sonda jakonejjednodušší prostředek k získánízákladních informací o dění napříslušném vodiči.

Obr. 1 Schéma zapojení jednoduché logické sondy

Obr. 2. Rozložení součástek na desce s plošnými spoji logické sondy


16 9/2000

Seznam součástek

odpory 0204R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 WR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 WR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 WR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kWR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 WR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kW

kondenzátoryC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 nFC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/10 VC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAT85IC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74LS00IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE555LD1. . . . . . . . . . . . . . . . . . LED 3 mmLD2. . . . . . . . . . . . . . . . . . LED 3 mmLD3. . . . . . . . . . . . . . . . . . LED 3 mmT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC550C

ostatníS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PB22E06

Popis

Schéma zapojení logické sondy je naobr. 1. Sonda pracuje s logickouúrovní TTL a je napájena napětím+5 V, které se odebírá přímoz měřeného obvodu. Má-li vstupnísignál vysokou úroveň, přes odpor R1se sepne tranzistor T1, zapojený jakosledovač. Napětí na jeho emitorovémodporu R2 překlopí výstup hradla

Obr. 3. Deska spojů ze stranysoučástek (TOP)

Obr. 4. Deska spojů ze strany spojů(BOTTOM)

IC1A, zapojeného jako invertor, donízké úrovně. Tím se rozsvítí LEDLD1. Při nízké úrovni na vstupusondy se přes diodu D1 na výstupuhradla IC1C objeví vysoká úroveň a navýstupu hradla IC1D nízká úroveň.V tom případě svítí LED LD2. Přizměně úrovní na vstupu hradla IC1Bse na jeho výstupu objeví krátkýimpuls, kterým se spustí časovačNE555 (IC2). Tak je možné sledovat

i velmi krátké signálové špičky, kteréby jinak byly okem nepostřehnutelné.Prodloužený impuls, generovanýčasovačem, rozsvítí LED LD3.

Stavba

Logická sonda je zhotovena nadvoustranné desce s plošnými spojio rozměrech 88 x 17 mm. Úzkoudestičku můžeme snadno zabudovatnapříklad do pouzdra silnější kulič-kové tužky. Hrot sondy je zhotovenz čalounického špendlíku, napájecípřívody jsou zhotoveny ze slabéhokablíku a zakončeny miniaturnímiizolovanými krokosvorkami. Rozlo-žení součástek na desce s plošnýmispoji je na obr. 2, obrazec deskys plošnými spoji ze strany součástek(TOP) je na obr. 3, ze strany spojů(BOTTOM) je na obr. 4. Sonda nemážádné nastavovací prvky, takže by připečlivé práci měla fungovat na prvnízapojení.

Závěr

Popsaná logická sonda patřík jednodušším konstrukcím tohototypu, ale pro základní orientaci přiměření na číslicových zařízeníchs TTL logikou je dostačující.


9/2000 17

Nízkofrekvenční milivoltmetrPři měření nízkofrekvenčních

zařízení potřebujeme měřit signálynízkých úrovní (řádově od jednotekmV do desítek V). Přitom, i když jde“pouze” o nízkofrekvenční zařízení,leží požadovaná horní kmitočtováhranice (alespoň 100 kHz) vysoko nadmožnostmi běžných multimetrů,kterými většina z nás disponuje.Dalším úskalím je technika měření.Stupnice by měla zobrazovat efektivníhodnotu měřené veličiny. U většinyběžných měřicích metod je však veskutečnosti měřena buï střední nebošpičková hodnota. Pokud před-pokládáme víceméně sinusový průběhměřeného napětí, dá se stupniceocejchovat tak, že její údaj odpovídáefektivní hodnotě. Čím více se všakprůběh signálu liší od sinusového, tímvětší chyba měření může vzniknout.Proto jsou kvalitnější střídavé volt-metry vybaveny TRUE RMS převod-níkem. Tyto obvody, většinourealizované pomocí speciálníchmonolitických RMS převodníků,dokáží v poměrně širokém rozsahukonvertovat neharmonický průběhnapětí na jeho efektivní hodnotu. Cenatěchto součástek ale začíná u několikaset Kč za kus. Při orientačních měřenív nf technice pracujeme buï sesinusovým signálem (z nf generátoru),který požadavky na tvar průběhusplňuje, nebo naopak s průběhy velicenahodilými, jako jsou například různéšumové signály. U nich nás ale vět-šinou tolik nezajímá absolutníhodnota, jako spíše jejich vzájemnépoměry, takže se případné “lhaní”voltmetru nechá omluvit.

V následující konstrukci je popsánpoměrně jednoduchý, ale přitomvyhovující střídavý milivoltmetr.

Popis

Schéma zapojení nf milivoltmetruje na obr. 1. Za vstupním konektoremcinch je odporový dělič. S jistoumírou tolerance můžeme použít 1%metalizované odpory hodnot 91xxxz řady E24, které jsou běžně na trhu(např. GES electronic). Přepínačrozsahů je s odbočkami děličepropojen vodiči. Můžeme také odpory

Obr. 1. Schéma zapojení nízkofrek-venčního milivoltmetru


18 9/2000

připájet přímo na vývody přepínače– záleží na typu, který použijeme.Základní citlivost na plný rozsah je10 mV, další tři rozsahy děliče pakcitlivost snižují na 100 mV, 1 Va 10 V. Společný vývod přepínače(běžec) je připojen na vstup voltmetru(označený P1S). Za vazebnímkondenzátorem (na tomto místěje použit svitkový kondenzátor330 nF/63 V) je operační zesilovač IC1,osazený obvodem CA3140, zapojenýmjako sledovač. Na výstupu IC1 jepřepínač S1A, kterým je možné zvýšitvstupní napě�ové rozsahy 5x. Střídavénapětí je usměrněno diodovýmmůstkem s diodami D1 až D4, zapo-jenými ve zpětné vazbě operačníhozesilovače IC2A. Trimrem P1 můžemenastavit citlivost voltmetru. Usměr-

Seznam součástek

odporyR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 909 kWR2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,9 kWR3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,09 kWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 MWR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 kWR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 kWR9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kWR10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,3 kW

kondenzátroyC1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 nFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 VC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 µF/16 VC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pFC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 µF/50 VC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 VC7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nF

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA3140IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA3130

ostatníK1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP560NP1. . . . . . . . . . . . . . . . . 250 W-PT10LS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS-22FS2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS-22FObr. 3. Obrazec desky s plošnými spoji nf milivoltmetru


něné výstupní napětí je filtrovánokondenzátorem C5. Na svorky +Ma –M se připojí ručkové měřidlos citlivosti 50 µA. Druhý tlačítkovýpřepínač S2A odpojuje napájecí napětí.Voltmetr má velmi malý odběr, takžemůže být napájen i z běžné destičkovébaterie 9 V.

Stavba

Nf milivoltmetr je zhotoven nadvoustranné desce s plošnými spojio rozměrech 63 x 38 mm. Rozloženísoučástek na desce s plošnými spoji jena obr. 2, obrazec desky spojů ze stranysoučástek (TOP) je na obr. 3, zestrany spojů (BOTTOM) je na obr. 4.Stavba je poměrně jednoduchá, pouzeotočný přepínač musíme propojit

s deskou plošných spojů kablíky. Poosazení a zapájení součástek deskupečlivě prohlédneme a odstranímepřípadné závady. Připojíme napájecínapětí a na vstup přivedeme signál z nfgenerátoru (1 V, 1 kHz). Pokud mámekalibrovaný výstup generátoru (nebos pomocí jiného milivoltmetru), nasta-víme trimrem P1 na stupnici správnouhodnotu. Pro kontrolu zkusímesprávnost nastavení ještě i na ostatníchrozsazích. Tím je stavba milivoltmetruhotova.

Závěr

Popsaný jednoduchý milivoltmetr jeužitečným doplňkem klasickéhoručkového měřicího přístroje (např.Avometu), přepnutého na základnírozsah 50 µA. Pro běžnou potřebu mádostačující přesnost i kmitočtovýrozsah. Z důvodů zachování maxi-mální jednoduchosti jsou vynechánynapříklad kapacitní kompenzacevstupního děliče apod.


9/2000 19

Symetrický mikrofonní zesilovačs komplementárními tranzistory

V poslední době jsme na stránkáchAR uveřejnili několik různých zapo-jení mikrofonních předzesilovačů.Od nejjednodušších s nesymetrickýmvstupem až po velmi kvalitní, osazenéspeciálním obvodem SSM2017.Ovšem ruku v ruce s kvalitou obvoduSSM2017 jde také jeho cena a tími cena celého zařízení. Pro zajímavost,v zahraničí se obvod SSM2017 používáu kategorie mixážních pultů, jejichžkatalogová cena začíná u hranice20 000 USD (samozřejmě výjimkypotvrzují pravidlo...). Proto výrobci“střední třídy” mixážních pultů použí-vají raději vstupní obvody, řešenéz diskrétních součástek, jejichž cena,i při mírně vyšší pracnosti, je protiSSM2017 zlomková (ale lze ještěhovořit o vyšší pracnosti v době, kdyosazovací automaty jsou schopnyosadit desetitisíce až stotisíce sou-částek za hodinu?). Nazývají svévstupní obvody nejrůznějšími paten-tově chráněnými názvy a snaží seodůvodnit, proč je jejich řešení“výhodnější”. Na druhé straně nutnopřiznat, že SSM2017 má také svéslabiny, a to zejména vyšší šum přimalém zesílení. Ale jak jsme se jižzmínili v jiném článku, That Corpo-rations ohlásil na konec roku příchodnásledníka SSM2017, který by mělmnohé slabiny odstranit. Takže semáme na co těšit.

Ale zpět ke vstupním obvodům.Vycházejme z toho, že vstupní obvodymusí být symetrické. Cokoliv jinéhoje pouze mazáním medu kolem hubyzákazníka. Protože s běžným ope-račním zesilovačem nelze jednoduševytvořit symetrický (diferenční) prvnístupeň, v kterém by se nechal říditzisk, je řešení vstupního diferenčníhozesilovače z diskrétních prvků (tran-zistorů) docela namístě. Také je velkouvětšinou výrobců v hojné mířepoužíváno. Jedno takové zapojeníz velké rodiny mnoha podobných jsmepro vás vybrali i dnes.

Obr. 1. Schéma zapojení symetrickéhomikrofonního předzesilovače s kom-plementárními tranzistory


20 9/2000

Popis

Schéma zapojení mikrofonníhovstupního symetrického zesilovače jena obr. 1. Z konektoru XLR (K1),který je zapájen do desky s plošnýmispoji, je signál přes oddělovacíkondenzátory C2 a C3 přiveden navstupní diferenční zesilovač. Kon-denzátory C2 a C3 by měly být nanapětí 63 V, protože i když tentomodul nemá přívod phantomovéhonapájecího napětí +48 V, může býtdoplněn z venku a vstupní konden-zátory by tedy měly být na toto napětídimenzovány. Keramický kondenzátorC4, zapojený mezi vstupy, tvoří filtrproti vf rušení. Vstupní diferenčnízesilovač je proti běžně používanému

Seznam součástek

odporyR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 WR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 WR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 WR4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kWR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kWR6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kWR7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kWR8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kWR9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kWR10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 kWR13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 kWR14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 WR15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kW

kondenzátoryC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mF/25 VC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 µF/63 VC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 µF/63 VC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 pFC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 µF/25 VC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pFC9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 µF/25 VC10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 V

polovodičeIC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5534T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC560CT2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC560CT3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC550CT4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC550C

ostatníK1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR3FP1 . . . . . . . . . . . . . . 10 kW/E-TP160AObr. 4. Obrazec desky s plošnými spoji - strana spojů (BOTTOM)

Obr. 3. Obrazec desky s plošnými spoji - strana součástek (TOP)



9/2000 21

zapojení s jedním (případně dvěmiparalelně zapojenými tranzistory)složen z komplementárních dvojic T1,T3 a T2, T4. Dvojice PNP/NPNtranzistorů vykazuje mnohem lepšílinearitu než jakýkoliv samostatnýtranzistor. V emitorech tranzistorů jezapojen potenciometr P1 pro řízenízisku. Signál z “kolektorů” vstupníchtranzistorů (ve skutečnosti je však naemitorech T3 a T4) je přiveden nasymetrický zesilovač IC1. I když byměl být obvod NE5534 pro zesílenívětší než 3 kmitočtově stabilní, je projistotu použit kompenzační konden-zátor C8 33 pF. Výstup zesilovače jepřes ochranný odpor a oddělovacíkondenzátor C12 přiveden na výstupmodulu. Odpor R15 zajiš�uje nulovýpotenciál na výstupu. Předzesilovač jenapájen symetrickým napětím ±15 V.

Stavba

Symetrický předzesilovač je zho-toven na dvoustranné desce s plošný-mi spoji o rozměrech 67 x 38 mm.Rozložení součástek na desces plošnými spoji je na obr. 2, obrazecdesky spojů ze strany součástek (TOP)je na obr. 3, ze strany spojů (BOT-TOM) je na obr. 4. Deska je navrženatak, aby vstupní konektor XLRa potenciometr hlasitosti byly přišrou-bovány do panelu zařízení a současnětím upevnily i desku předzesilovače.Po osazení a zapájení součástek deskupečlivě zkontrolujeme a odstranímepřípadné závady. Se stavbou moduluby neměly být žádné problémy, připečlivé práci musí předzesilovačfungovat na první zapojení.

Závěr

I když je popsaný předzesilovačnavržen jako samostatný modul a takétak může být využíván, budouobdobně řešené vstupní obvody,doplněné samozřejmě o další funkce,jako je přepínač vstupní citlivosti(mikrofon/linka) a phantomovénapájení, součástí připravovaného“ekonomického” mixážního pultupro ty zájemce, kteří se nespokojís nejjednoduššími nesymetrickýmiobvody a korekcemi, ale na “luxusní”SSM2017 a spol. jim již nezbývajífinanční prostředky. A že tranzistorovévstupní obvody nemusí být nutněznámkou “druhé ligy” dokazují i takrenomované firmy, jakými jsounapříklad Soundcraft neboAllen&Heath.

Akustický spínač I

Obr. 1. Schéma zapojení akustického spínače I

Ovládání různých zařízení lidskýmhlasem se v poslední době dostává dostředu pozornosti. Že v nedalekébudoucnosti budeme komunikovatnapříklad s počítačem lidskou řečí jejiž téměř jisté. Ale již dnes si můžetepostavit akustický spínač, kterýreaguje na zvukový podnět a sepnepřipojené relé. Úvodem si musímevysvětlit, že takto zapojený spínačnemá pamě�, to znamená, že nepracujejako vypínač – například pro ovládáníosvětlení. Obvod pouze vyhodnotíurčitou intenzitu zvuku a po dobu jehotrvání sepne kontakty relé. Použitítakovéhoto spínače je tedy spíšev oblasti střežení objektů, kdy se může

například hlukem aktivovat připojenýbezpečnostní systém (alarm).

Popis

Schéma zapojení akustickéhospínače je na obr. 1. Zapojení jerealizováno z diskrétních součástek,takže se mohou využít “šuplíkovézásoby”. Akustický spínač před-pokládá použití kondenzátorovéhomikrofonu (kapsle). Tyto mikrofonyvyžadují externí napájení, protožemívají vestavěný jednoduchý před-zesilovač s tranzistorem MOSFET.K tomu slouží odpor R1. Jehohodnotu zvolíme podle použitého

mikrofonu, typicky se pohybuje okolo 1 až 2 kohmů. Signálz mikrofonu je přes vazebníkondenzátor C1 přiveden na báziprvního tranzistoru T1. V jehoemitoru je odporový trimr P1, kterýmnastavujeme zesílení a tím i citlivostspínače. Z kolektoru tranzistoru T1pokračuje signál na bázi druhéhozesilovacího stupně s tranzistorem T2.Ten je zapojen jako emitorový sledovača ze středu odporového děliče R4, R5,zapojeného v jeho emitoru, je přesodpor R3 zavedena zpětná vazba navstup zesilovače. Z emitoru T2 jesignál přiveden na poslední, třetízesilovací stupeň s tranzistorem T3.


22 9/2000

Stejnosměrný pracovní bod tran-zistoru je dán odporem R6. Zesílenýsignál z kolektoru T3 je přes kon-denzátor C6 přiveden na diodovýusměrňovač D1 a D2. Záporné špičkysignálu nabíjí kondenzátor C7. Pokudnapětí na C7 překročí asi 0,7 V, otevřese tranzistor T4 a sepne relé RE1,jehož cívka je zapojena v kolektorutranzistoru T4. Sepnutí tranzistorua relé je současně indikováno LEDLD1. Dioda D1 chrání tranzistor T4před napě�ovými špičkami, vzni-kajícími na cívce relé.

Seznam součástek

odpory 0204R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R*R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 kWR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kW

R11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 kW

kondenzátoryC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 VC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 VC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 VC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 µF7/50 V

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148

D2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4007LD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEDT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC549CT2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC549CT3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC549CT4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC640

ostatníP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWRE1 . . . . . . . . . . . . . . H500SD12 AK1X1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIC

Stavba

Akustický spínač je zhotoven najednostranné desce s plošnými spojio rozměrech 68 x 24 mm. Všechnysoučástky jsou na desce spojů. Rozlo-žení součástek na desce s plošnýmispoji je na obr. 2, obrazec desky spojůje na obr. 3. Po osazení a zapájenísoučástek desku pečlivě prohlédnemea odstraníme případné závady. Připo-jíme napájecí napětí a mikrofon.Promluvíme do mikrofonu a trimremP1 nastavíme potřebnou citlivost

spínače. Zbytečně vysoká citlivostzvyšuje nebezpečí náhodného sepnutíokolními ruchy. Konstrukce je velmijednoduchá, zvládne ji i méně zkušenýelektronik. Při pečlivé práci byzapojení mělo fungovat na prvnípokus.

Závěr

Popsaný spínač je řešen “klasickou”technikou z diskrétních součástek.Můžeme ho použít jako součástpoplašných zařízení, nebo napříkladk akustické kontrole dětského pokoje,kdy nás upozorní na probuzení a pláčdítěte.

Obr. 3. Obrazec desky spojů akustického spínače I

Obr. 2. Rozložení součástek na desce akustického spínače I


9/2000 23

rozměr zobrazovací plochy u 1/4"=3,6 mm x 2,7 mm , 1/3" = 4,8 mmx 3,6 mm, 1/2" = 6,4 x 4,8 mm.Velikost 2/3" a 1" se už dnes v kame-rách téměř nevyskytuje, naopakv digitálních fotoaparátech sezvětšováním rozlišení roste i plochaCCD. Jedním z rozhodujících para-metrů CCD čipu je hustota maticeobrazových bodů (pixelů), a je určujícípro konečnou rozlišovací schopnostkamery: matice 500x582 pixelů =standardní rozlišení 380 - 410 lineka 752 x 582 pixelů = vysoké rozlišení,až 580 linek (jedná se o svislé linky,někdy též označované jako řádky).Toto platí pro černobílé kamery,u barevných kamer je dosahovánonižšího rozlišení okolo 330 ev. 460linek, vlivem předřazení proužkovéhonebo maticového RGB filtru a způ-sobu zpracování videosignálu v sou-stavě PAL. Malá diference od výšeuvedených údajů je možná, pro vážnoupráci nemá však smysl používat kitys menší rozlišovací schopností (250linek). Jak se zlepšovala technologievýroby CCD čipů, bylo možnézmenšovat rozměr pixelu a tími zmenšovat velikost CCD prvku(u "husté" barevné kamery s CCD

čipem 1/4" je rozměr pixelu 4,85 µmx 4,64 µm). Za CCD čipem následujev kameře videozesilovač, obvodysynchronizace, elektronické závěrkyatd. Rozsah článku neumožňujepodrobný popis, tak jen nejdůležitější:Videozesilovač bývá vybaven obvodemautomatického řízení zesílení AGC- Automatic Gain Control, kterýzajiš�uje zvýšení zisku o cca 15 dB přimalé hladině osvětlení. Současně sevšak snižuje odstup signálu od šumu,který činí obvykle 45 ÷ 50 dB přidostatku světla. Další automatikou jeřízení elektronické závěrky - AutoShutter (používané zkratky ESC, ECS,SCS,EI, ES) která mění dobu aku-mulace náboje v závislosti na velikostiosvětlení. Obvyklý rozsah je 1/50 sec.÷ 1/100 000 sec. To spolu s AGC zajistífunkci kamery od šera do plnéhosvětla a není obvykle nutné použítobjektiv s řiditelnou clonou. Proúplnost je nutné zmínit automatickévyrovnání bílé - AWB AutomaticWhite Balance, které u barevnýchkamer zajiš�uje správné nastavenípoměru barev vzhledem k barevnéteplotě světelného zdroje. Kvalitníbarevné kamery v poslední doběbývají také stále častěji vybaveny

digitálním signálním procesorem- DSP, který zajiš�uje, lépe nežanalogové obvody, zpracovánívideosignálu a umožňuje u kameropatřených konektorem RS 232 vnějšínastavení parametrů. Poslednímdůležitým parametrem je citlivostkamery, která závisí na kvalitě CCDčipu, zisku videozesilovače a nepřímotéž na světelnosti objektivu. U ČBdeskových kamer se citlivost pohybujev rozsahu 0,05 ÷ 0,15 lx - měřeno načipu CCD, tj. 0,5 ÷ 1,5 lx při objektivuF2,0 a u barevných kamer je 0,1÷ 0,3 lx, tj. 1 ÷ 3 lx při F2,0. Jednáse prahovou citlivost, zaručující 50%amplitudy videosignálu, pro kvalitníobraz je třeba zajistit intenzituosvětlení alespoň o řád vyšší.U deskových kamer, které obsahují IRdiody pro přisvícení scény se někdyuvádí citlivost 0 lx. Je tím všakmíněna skutečnost, že blízký objekt(obličej u kamer ve videovrátných) dovzdálenosti cca 50 cm nepotřebujedalší osvětlení.

Tolik jen stručně k problematicedeskových CCD kamer. Případnédotazy zodpoví autor článku LuděkHubka, mail: [email protected] .

Akustický spínač II

V předcházejícím příspěvku bylotištěn popis akustického spínače,navrženého z diskrétních součástek.O tom, že akustické spínače mohoubýt i v zájmu výrobců integrovanýchobvodů, svědčí následující konstrukce.Jejím srdcem je specializovanýintegrovaný obvod firmy Motorola(nyní ON SEMICONDUCTOR) typuMC2830. Tento obvod byl navržen propoužití v akustických snímačích. Protipředchozímu zapojení má některépřednosti. Jednou je automatickénastavování citlivosti. Obvod se takmůže částečně “přizpůsobit” okol-nímu hluku a reagovat na akustickýpodnět, který určitým způsobempřesahuje běžný okolní hluk(například o 10 až 15 dB). To jevýhodné například v noci, kdy jerelativní klid, a alarm pak vyvolái poměrně tichý zvuk. Naopak běhemdne, kdy do prostoru mohou pronikathlasité zvuky z okolí, se hranicesepnutí posune výrazně výše.

Popis

Schéma zapojení je na obr. 1.Signál z kondenzátorového mikro-fonu X1 je přiveden na odporový děličR1/P1. Pro stejnosměrné napájecínapětí kondenzátorového mikrofonuje trimr P1 oddělen kondenzátoremC1. Střídavou složku signálu všakmůžeme nastavit trimrem P1. Z děličeje přes oddělovací kondenzátor C2a odpor R8 signál přiveden namikrofonní vstup obvodu IC1.Odpory R2 a R3 upravují úrovněsignálové cesty, RC člen R5, C5 tvoříčasovou konstantu obvodu auto-matického nastavení úrovně (ALC).Ten má rozsah regulace zisku až50 dB. Při aktivaci spínače se změníúroveň na výstupu obvodu (vývod 6)z nízké na vysokou. Přes odpor R7a diodu D1 se nabije kondenzátor C6,který sepne tranzistor T1. Jehokolektor je vyveden na výstupnísvorky (OC) a slouží ke spínání

externích zařízení (například cívkyrelé apod.). Spínač je napájenz externího stabilizovaného zdroje+5 V. Můžeme použít běžný zásuv-kový adaptér.

Stavba

Akustický spínač je zhotoven nadvoustranné desce s plošnými spojio rozměrech 40 x 26 mm. Kompaktníprovedení umožňuje vestavět spínačvčetně mikrofonu do malé krabičkyz umělé hmoty. Spínač je navržen nadvoustranné desce s plošnými spojio rozměrech 40 x 26 mm. Rozloženísoučástek na desce s plošnýmispoji je na obr. 2, obrazec desky spojůze strany součástek (TOP) na obr. 3a ze strany spojů (BOTTOM) naobr. 4. Obvod obsahuje minimumsoučástek, takže stavba by neměladělat žádné problémy. Při pečlivépráci by měl spínač fungovat naprvní zapojení.


24 9/2000

Obr. 1. Schéma zapojení akustického spínače II

Seznam součástek

odpory

R1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,6 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kWR7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kWR8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 kW

kondenzátoryC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 µF/50 VC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 µF/16 VC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 µF/16 VC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,2 µF/50 VC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 µF/25 VC7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/16 V

polovodičeD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1N4148IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MC2830T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC639

ostatníP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10LX1 . . . . . . . . . . . . . . . . MIC kondenz.Obr. 3. Obrazec desky s plošnými spoji akustického spínače II - strana součástek

Obr. 2. Rozložení součástek na desce akustického spínače II


9/2000 25

Závěr

Tato konstrukce byla zpracovánapodle zahraničního pramene, protožejsme chtěli poukázat na rozdílnépřístupy u řešení z diskrétníchsoučástek a při použití speciálníhointegrovaného obvodu. S obvodemMC2830 bude možná probléms obstaráním, i když při prohlíženískladových zásob nejrůznějšíchzahraničních internetových obchodůse součástkami je ještě k dispozicimnoho tisíc kusů u různýchdodavatelů (např. PartMiner apod.)Obr. 4. Obrazec desky s plošnými spoji akustického spínače II - strana spojů

Zajímavý indikátorPavel Meca

Popsaný indikátor je zajímavýmřešením stereofonního indikátoru.Toto zapojení je levnější než použitídvou samostatných indikačníchobvodů. Jeho předností může být ijednodušší konstrukce plošného spoje.V zapojení pro vlastní indikaci jepoužit obvod LM3914 nebo LM3915.Ten je zapojen standardně. Na

schématu není řešena část pronastavení rozsahu indikace. Navýstupu obvodu jsou zapojeny dvěřady diod LED.

Dvě části obvodu IC2 (4066) jsouzapojeny jako generátor, který zajiš�ujepřepínání spínačů pro analogovýsignál. Audio signál je tak přepínánstřídavě ze dvou vstupů. Současně s

přepínání vstupu jsou přepínánypomocí tranzistorů T1 a T2 také oběřady diod LED. Přepínání je takrychlé, že jej oko nepostřehne. Jevyužit tzv. princip multiplexu. Tentoprincip používají i některémonolitické indikátory - např. odfirmy ROHM.

Obr. 1. Schéma zapojení indikátoru s obvody LM391x


26 9/2000

Symetrické vstupy a výstupys obvody SSM

Alan Kraus

Symetrické vedení při přenosunízkofrekvenčních signálů bylo ještěpřed několika roky výsadou profe-sionálních a studiových zařízení. Stálevyšší nároky na kvalitu přenosu spoluse vzrůstající úrovní rušivých napětívšude okolo nás si však vynutilypřechod na symetrické uspořádánívstupních a výstupních obvodů jiži u běžných komerčních zařízení.Pouze v domácích (bytových) pod-mínkách ještě přežívá klasickénesymetrické vedení. Hlavní výhodousymetrického propojení je výraznělepší odolnost proti rušení (induko-vanému na vedení). Běžný nesymet-rický kabel je sice také stíněn a stíněníje spojeno s elektrickou zemí přístroje,ale účinnost stínění není 100%. Protose na živém vodiči indukuje větší nebomenší elektrické napětí, které sepřičítá k užitečnému signálu. Pokudjsou však zařízení propojena symet-rickým vedením (oba přístroje musímít samozřejmě symetrické vstupya výstupy), indukuje se rušivý signálna oba vodiče současně (protože jsouvedeny v kabelu prakticky souose,musí být indukované napětí na oboushodné). Výstupní obvody vysílacíhozařízení převádí nesymetrický signál,zpracovávaný v zařízení, na symet-rický. Na obou živých vodičích jesignál se stejnou amplitudou, alefázově pootočený o 180°. Přijímacístrana musí zajistit, aby zpracovalapouze rozdílový signál, a signál se

Obr. 1 Schéma zapojení symetrického vysílače

Obr. 2. Rozložení součástek Obr. 3. Obrazec desky spojů

Seznam součástekVysílač I

C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 µF/25 VC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 V

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSM2142

K1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP560NK2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR3MP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10L


9/2000 27

shodnou fází (to znamená indukovanérušení) v maximální míře potlačila.Čím vyšší je potlačení shodnéhosignálu ve vstupních obvodech, tímvyšší je potlačení případného rušení.Vstupní i výstupní obvody realizovanéz diskrétních součástek dosahujípotlačení souhlasného signálu 40 až60 dB. Vyšší hodnoty se vzhledemk běžným tolerancím součástekdosahují obtížněji, je třeba obvoddoplnit nastavovacími prvky prooptimální přizpůsobení. Výhodnoualternativou k obvodům, realizovanýmz diskrétních součástek, jsouintegrované budiče a přijímače prosymetrické vedení. Obvody jsou již vevýrobním procesu trimovány laserempro dosažení maximálního potlačenísouhlasného signálu, takže výrobcemzaručované potlačení činí 90 až

100 dB, což představuje dodržettolerance odporů v obvodu s maxi-mální chybou 0,005%! Obvody jsounavrženy tak, aby byly schopny buditi linkové vedení s normovanouimpedancí 600 ohmů. Jedny z nejroz-šířenějších monolitických budičůa přijímačů vyrábí firma AnalogDevices. Jsou to SSM2142 – což jeintegrovaný budič symetrickéhovedení a SSM2141 (případněSSM2143) – což jsou vstupní obvody– převodníky symetrického signálu nanesymetrický. SSM2143 se odSSM2141 liší pouze v celkovém zesí-lení nastaveném na 1/2 (SSM2141 mázesílení 1), takže v kombinaci s vysí-lačem SSM2142 dává přijímačSSM2143 výsledné jednotkové zesíleníze vstupu na výstup. Pro pochopeníjednoduchý příklad. Pokud přivedeme

na běžný budič se symetrickýmvýstupem efektivní napětí 1 V, dosta-neme na obou výstupech také 1 V, alevzhledem k jejich vzájemnémuposunu o 180° je mezi symetrickýmivodiči signál s amplitudou 2 V.Výstupní obvod má tedy zisk +6 dB.SSM2143 tento zisk kompenzujezeslabením o –6 dB (tj. 1/2), takže najeho výstupu je opět nesymetrickýsignál s amplitudou 1 V. V následu-jícím článku jsou popsány jak vysílacíobvody – převodník z nesymetrickéhosignálu na symetrický s obvodemSSM2142, tak i přijímací část s obvo-dem SSM2141. Protože jak jsem se jižzmínil, zejména starší polopro-fesionální zařízení nebývala osazovánasymetrickými vstupy/výstupy, jsoujak vysílač, tak i přijímač konstrukčněřešeny ve dvou provedeních: jakokompletní modul s výstupním nebovstupním symetrickým konektoremXLR nebo ve formě miniaturnídestičky, kterou lze díky velmi malýmrozměrům zabudovat prakticky dojakéhokoliv zařízení. Obě provedeníse liší pouze použitím konektorů(XLR/cinch) nebo pájecích plošek profixní instalaci.

Obr. 4. Schéma zapojení symetrického vysílače bez konektorů

Obr. 5. Rozložení součástek na desce s plošnými spoji Obr. 6. Obrazec desky s plošnými spoji

Seznam součástekVysílač II

C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 µF/25 VC2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 V

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSM2142

P1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10L


28 9/2000

Obr. 7. Schéma zapojení symetrického přijímače s konektory

Obr. 8. Rozložení součástek Obr. 9. deska spojů (TOP) Obr. 10. Deska spojů (BOTTOM)

Popis – vysílač

Schéma zapojení vysílače v pro-vedení s konektory je na obr. 1. Zevstupního konektoru K1 (cinch) jepřes vazební kondenzátor C1 signálpřiveden na trimr P1, kterým můžemeupravit požadovanou výstupní úroveň.

Vidíme, že obvod SSM2142 nevy-žaduje s výjimkou filtrace a blokovánív napájecí větvi žádné další externísoučástky. Všimněte si také, že výstupyz obvodu jsou na výstupní konektorXLR přivedeny přímo, bez vazebníchkondenzátorů. To je dáno požadavkemna shodnou impedanci vedení v obou

větvích. I velmi malý rozdíl v zatě-žovací impedanci výrazným způsobemzhoršuje činitel potlačení souhlasnéhosignálu na přijímací straně.

Vysílač I je zhotoven na jedno-stranné desce s plošnými spoji o roz-měrech 63 x 25 mm. Všechnysoučástky jsou umístěny na descespojů. Rozložení součástek je naobr. 2, obrazec desky s plošnýmispoji je na obr. 3.


9/2000 29

Obr. 11. Schéma zapojení symetrického přijímače bez konektorů

Na obr. 4 je identické zapojenívysílače II v provedení pro pevnouinstalaci (bez konektorů). Vysílač jezhotoven opět na jednostranné desces plošnými spoji o rozměrech 32 x25 mm. Rozložení součástek na desces plošnými spoji je na obr. 5, obrazecdesky spojů na obr. 6.

Stavba

Obě provedení vysílače jsou natolikjednoduchá, že stavbu musí zvládnouti skutečný začátečník. Obvod nemás výjimkou trimru P1 žádnénastavovací prvky, takže by měl připečlivé práci fungovat na prvnízapojení. Provedení s konektorymůžeme uchytit přišroubováníkonektoru XLR do otvoru v paneluzařízení. Deska s plošnými spojinepřesahuje svoji šířkou samotnýkonektor, takže by se měla vejítprakticky všude.

Popis – přijímač

Schéma zapojení přijímačes obvodem SSM2141 v provedenís konektory je na obr. 7. Ze vstupníhokonektoru XLR (F) je symetrickýsignál přiveden na vstupy obvodu IC1.Také zde platí stejná zásada jakou vysílače – vstupy jsou zapojeny bezvazebních kondenzátorů nebo přídav-ných odporů! Trimrem P1, zapojenýmpřes odpory R1 a R2 ke vstupůmpřijímače, můžeme dokompenzovatpřípadné odchylky (nesymetrii)vstupního obvodu nebo vedení.Nesymetrický výstup z IC1 je přivedenna trimr P2, kterým můžeme upravitcelkové zesílení přijímače. Zde semůže projevit výhoda obvoduSSM2143. Pokud na vstup vysílačepřivedeme signál blízký limitaci(okolo +22 dBu, tj. asi 10 V), stejně

velký signál bude na obou vodičích.Vysílač tuto úroveň zpracuje bezproblémů (samozřejmě, pokud obvodnapájíme napětím ±15 V). Na výstupupřijímače SSM2141 však tato úroveňpředstavuje efektivní napětí 2x 10 V,tj. 20 V, a tu již přijímač nemůžezpracovat bez limitace. Trimrem P2sice můžeme výstupní úroveň zmenšit(klidně i na 1/2, takže zisk celé cestybude jednotkový), ale to už námneodstraní zkreslení, vzniklé navýstupu IC1. Dosažitelná přebudi-telnost se tak zmenší o 6 dB. Z běžcetrimru P2 se signál přivádí na výstupnízesilovač s jednotkovým zesílením.Na tomto místě je použit starý známýobvod NE5534, zapojený jakosledovač. Obvod NE5534 je stabilníbez vnější kompenzace, pokud je jehozesílení větší než 3. V našem případěje však zesílení 1, proto musímepoužít externí blokovací kondenzátorC1. Výstup IC2 je oddělen stejno-směrně kondenzátorem C2. Odpor R4uzemňuje výstup, R5 slouží jakoochranný odpor na výstupu.

Přijímač I je zhotoven na dvou-stranné desce s plošnými spoji o roz-měrech 60 x 33 mm. Rozloženísoučástek na desce s plošnými spoji jena obr. 8, obrazec desky spojů ze stranysoučástek (TOP) na obr. 9, ze stranyspojů (BOTTOM) na obr. 10.

Také pro přijímač je navrženavarianta bez konektorů pro fixnímontáž. Schéma zapojení je na obr. 11.Přijímač II je zhotoven na dvoustran-

Seznam součástekPřijímač I

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 v

C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 pFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 µF/25 VC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 VC10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 µF/25 V

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSM2141IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5534

K1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR3FK2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP560NP1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kW-PT10LP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10L


30 9/2000

Obr. 12. Rozložení součástek Obr. 13. Deska spojů - TOP Obr. 14. Deska spojů - BOTTOM

Seznam součástekPřijímač II

R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 kWR3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 MWR4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kWR5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 WC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 pFC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 µF/25 VC3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 nFC7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100M/25 VC8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100M/25 VC9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100M/25 VC10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100M/25 V

IC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSM2141IC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NE5534P1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kW-PT10LP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kW-PT10L

né desce s plošnými spoji o rozměrech45 x 30 mm. Rozložení součástek nadesce s plošnými spoji je na obr. 12,obrazec desky spojů ze stranysoučástek (TOP) je na obr. 13, zestrany spojů (BOTTOM) je na obr. 14.V obou variantách jsou všechnysoučástky umístěny na desces plošnými spoji.

Stavba

O deskách přijímače platí totéž, cojiž bylo řečeno u modulů vysílačů.Díky použitým obvodům je stavbanatolik jednoduchá, že ji zvládnei začátečník. Jediný rozdíl je zdev možnosti nastavení vstupní symetrietrimrem P1. Oba vstupy zkratujemea přivedeme na ně signál z tónovéhogenerátoru. Nízkofrekvenčním mili-voltmetrem měříme napětí na výstupupřijímače. Trimrem P1 nastavímeminimální úroveň. Tím je přijímačpřipraven k provozu.

Závěr

Popsané moduly vysílačů a přijí-mačů splňují díky použitým součást-kám nejvyšší nároky. I když cenaobvodů SSM není právě nejnižší,realizace stejných obvodů z diskrét-ních součástek by byla značně obtížnánebo dokonce nemožná.

Mimo firmy Analog Devicespřipravuje do výroby podobné obvodytaké americká firma That Corporation,ale první dodávky by měly být někdyna přelomu roku. Tyto obvody (zatímje hotov přijímač THAT1200) použí-vají novou patentovanou technologiiInGenius (TM). Až se objeví na trhu,seznámíme vás s nimi podrobněji.Mimo to, ze stejné kuchyně je i novýtyp mikrofonního symetrickéhopředzesilovače THAT1510, který byměl nahradit SSM2017, s lepšímivlastnostmi – zejména nižším šumempři menším zesílení – což byla častovyčítaná slabina obvodů SSM2017.

„Low End“ zesilovač 1000 WNa tomto místě mělo být původně

pokračování článku o modulukoncového zesilovače 1000 W. Bohuželse zřejmě z důvodů dovolenýchzdržely dodávky některých důležitýchdílů, které jsme měli objednány na

finální verzi koncového zesilovače.Protože u takto dimenzovanéhozařízení se mohou vyskytnout některéodlišnosti (například hodnotyblokovacích kondenzátorů) meziprototypem a finálním provedením,

rozhodli jsme se posunout dokončeníčlánku na příští měsíc, aby bylomožné skutečně objektivně změřitvlastnosti modulu v definitivnípodobě. Doufám, že to netrpělivíčtenáři pochopí.

ČČTTEENNÁÁŘŘSSKKÝÝ SSEERRVVIISS

9/2000 31

VVeešškkeerréé ddeesskkyy ss ppllooššnnýýmmii ssppoojjii pprroo kkoonnssttrruukkccee,, ddooddáávvaannéé ffiirrmmoouu KKRRAAUUSS aauuddiioo,, vvyyrráábbíí ffiirrmmaa PPRRIINNTTEEDD ss..rr..oo..,, MMěěllnnííkk,,tteell..:: 00220066//667700 113377,, ffaaxx:: 00220066//667711 449955,, ee--mmaaiill:: pprriinntteedd@@ffssppnneett..cczz,, hhttttpp::////wwwwww..pprriinntteedd..cczz

OObbjjeeddnnáávvkkyy ddeesseekk ss ppllooššnnýýmmii ssppoojj ii zzaassíí lleejj ttee vvýýhhrraaddnněě nnaa aaddrreessuu:: KKRRAAUUSS aauuddiioo,, NNaa BBeerráánnccee 22,, 116600 0000 PPrraahhaa 66,, ffaaxx:: 0022--22443311 99229933

KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio

KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio KRAUS audio

VVýýkkoonnoovvéé ttrraannzziissttoorryy pprroo kkoonnccoovvéé zzeessiilloovvaaččee

NNOOVVIINNKKAA - speciální ultranízkošumové operační zesilovače pro nf

IInntteeggrroovvaannéé oobbvvooddyy TTHHAATT CCoorrppoorraattiioonn

typ vodivost Pt[W]

Uceo[V]

Ic[A]

Ft[MHz]

cena1 - 9 ks

cena10 - 49 ks

cena> 50 ks

MJ15003 NPN 250 140 20 2 98,- 94,- 89,-MJ15004 PNP 250 140 20 2 98,- 94,- 89,-2SA1216 NPN 200 180 17 40 129,- 109,- 89,-2SC2922 PNP 200 180 17 40 129,- 109,- 89,-2SJ162 MOS-P FET 100 160 7 184,- 169,- 159,-

2SK1058 MOS-N FET 100 160 7 184,- 169,- 159,-

Integrované obvody firmy THAT Corporation - provedení pouzdra SIL (SMD na dotaz)popis Max. THD [%] cena Kč

THAT 2180A 0,01 680,-THAT 2180B 0,02 590,-THAT 2180C

VCA obvod s logaritmickou (dB)závislostí na řídicím napětí -

trimován na minimální zkreslení 0,050 540,-THAT 2181A 0,005 660,-THAT 2181B 0,008 570,-THAT 2181C

VCA obvod s logaritmickou (dB)závislostí na řídicím napětí - výstup

pro externí nastavení 0,02 520,- navš

tivte

naš

ew

ww

str

ánky

ww

w.jm

tron

ic.c

z Obvody SSM a OP firmy Analog Devices

TTyypp PPooppiiss CCeennaa//kkssSSM 2000 obvod potlačení šumu HUSH 450,-SSM 2017 mikrofonní předzesilovač 139,-SSM 2141 symetrický linkový vstupní zesilovač 269,-SSM 2142 symetrický budič linky 259,-SSM 2143 symetrický linkový vstupní zesilovač (-6 dB) 179,-SSM 2164 čtyřnásobný VCA 290,-SSM 2166 mikrofonní kompresor/expander 180,-SSM 2275 dvojitý nízkošumový operační zesilovač 79,-

OP 275 dvojitý ultranízkošumový operační zesilovač 89,-

Doprodej nadbytečných dílů ze stavebnicNabídka platí pouze do vyprodání zásob.Cena je za celé balení, menší množství se nedodává

Odpory uhlíkové 0207-5%, řada E12, balení 1000 ks/1 hodnota 89,-

Odpory metal 0207-1%, 20k, 1k5, balení 500 ks (jedna hodnota) 79,-

Objímky pro IC, stabdard, DIL24 úzké bal. 20 ks 39,-

Objímky pro IC, stabdard, DIL28 úzké bal. 17 ks 39,-

Diody 1N5400, balení 250 ks 290,-

Adresovací lišty dvouřadé 90° (PHDR80G1) 10 ks 59,-

Vše originál, nové, původní balení (dovoz)Ceny jsou konečné, nejsme plátci DPH

Objednávky zasílejte písmeně na: KRAUS audio, Na Beránce 2, 160 00 Praha 6, faxem: 02/24 31 92 93e-mail: [email protected] nebo telefonicky pouze úterý a čtvrtek 10-13 hod. Při zaslání na dobírkupřipočítáváme poštovné a balné 80,- Kč. Kompletní seznam stavebnic a dalších doplňků ke stavebnicímnaleznete na naší nové Internetové stránce www.jmtronic.cz. Nejsme plátci DPH, uvedené ceny jsou konečné.

Dvojité nízkošumové operační zesilovače pro nf aplikace NJM4580

typ pouzdro 1-9 ks 10-49 ks > 50 ks

NJM4580D DIL8 14,- Kč 12,- Kč 11,- Kč

NJM4580L SIL8 14,- Kč 12,- Kč 11,- Kč

IINNTTEERRNNEETT

32 9/2000

Internet v mobiluIng. Tomáš Klabal

Internet se pomalu z počítačůpřesouvá i do jiných zařízení. Velkénaděje se vkládají především domobilních telefonů, jejichž oblibaprudce vzrůstá. Z původních telefonůurčených pouze k rozhovorům sepostupně stávají sofistikovanějšínástroje, které uživatelům umožňují"domlouvat se" v mnohem širšímsmyslu toho slova, tedy komunikovatvelmi rozdílnými způsoby. Novinkouje využití mobilních telefonů jakonástroje k přímému přístupu naInternet a vyhledávání a čteníinformací přímo na jejich displeji.

Jak tedy Internet v mobilu vypadáv praxi?

Mobilní telefon je možné používatk prohlížení Internetu již delší dobu.Ještě donedávna však platilo, že"mobil" nemá větší úlohu než obyčejnýtelefon - tedy zajistit přenos dat odposkytovatele do počítače a nazpět.Novým trendem je počítač zcelavypustit a učinit mobilní telefonkoncovým zařízením. StránkyInternetu jsou pak zobrazovány přímona jeho displeji. Je jasné, že Internetv té podobě, jak jej známe z obrazovekpočítačů, se pro mobilní telefonynehodí. Jejich malé, mnohdy spíšeminiaturní, téměř výlučně mono-chromatické displeje nejsou tímpravým místem pro zobrazovánírozlehlých WWW stránek hýřícíchbarvami, které se většinou nevtěsnajíani na obrazovku běžného monitoru.Takové stránky se nehodí ani promnohem větší, i když stále přeno-sitelná zařízení, jako jsou nejrůznějšípočítače do dlaně. Pro mobilnízařízení s malými displeji a předevšímpro mobilní telefony byl protovytvořen nový protokol, který umož-ňuje dostat obsah internetovýchstránek rovněž do těchto zařízenía zpřístupnit tak Internet i lidem, kteřís počítači vůbec pracovat neumějí. Alenení tomu tak úplně. Do mobilníhozařízení nedostanete kteroukolistránku Internetu, jak by se mohlozdát, nýbrž pouze stránky napsané vespeciálním jazyce - WML (WirelessMarkup Language - Bezdrátovýznačkovací jazyk). I když je jazykWML velmi podobný jazyku HTML(HyperText Markup Language

- Hypertextový značkovací jazyk),v němž jsou psány stránky Internetu,nejsou vzájemně zaměnitelné. Takžev prohlížeči na svém počítači sistránku WML určenou pro mobilnítelefon neprohlédnete, stejně jako sina svém mobilu neprohlédnetestránku psanou v HTML. Jinýmislovy to znamená, že stránky promobilní telefony musí být nověvytvořené. To je jeden z důvodů,proč se WAP (Wireless ApplicationProtocol - Bezdrátový aplikačníprotokol; viz níže) mnoha tvůrcůmnelíbí a řadu odborníků vede k názoru,že jde jen o slepou uličku a vývoj sev budoucnosti bude ubírat směremk zařízením s dostatečně velkýmidispleji, aby se na nich daly zobrazovatstránky psané v tradičním HTML.Pro úplnost musím dodat, že s mobil-ními zařízeními, která by dokázalazobrazit stránky Internetu bez dalšíchúprav, se již experimentuje, ale tytosnahy zatím nejsou příliš úspěšné.Vzhledem k velikostním omezením jevšak málo pravděpodobné, že by tentopřístup zvítězil u mobilních telefonů,vhodný je spíše pro kapesní počítače,jejichž displeje jsou přece jen co dovelikosti přijatelnější. Otázkou je,zda uživatelé budou preferovat spíšemalá zařízení s omezenými možnost-mi, která se dají nosit třeba v kapseu kalhot, nebo budou dávat přednostplnohodnotnému přístupu k Internetuza cenu horší přenositelnosti. Problé-mem je také nedostatečná výdržbaterií.

Pojmy

Podívejme se teï blíže na jednotlivépojmy, s nimiž se v souvislostis mobilními zařízeními můžete setkat.Stránky Internetu napsané ve WMLnemůžete prohlížet na libovolnémmobilním telefonu. Takový telefonmusí být vybaven speciálním prohlí-žečem (používá se i termín mikro-prohlížeč), který dokáže tyto stránkyzobrazit. Takové zařízení (telefon) senazývá zařízením WAP. WAP jezkratka z anglického Wireless Appli-cation Protocol (Bezdrátový aplikačníprotokol). Tento protokol definujezpůsob jakým zařízení WAP

komunikují. WAP Gateway (též WAPbrána) je místo, které zprostředkovávákomunikaci mobilního telefonus Internetem (stojí tedy meziInternetem a mobilem). Informace(stránky WML) jsou na bráněpřevedeny do binární podoby a odes-lány na zařízení WAP (telefon). Stejnětak jsou požadavky, které přijdouz mobilního telefonu v binárnímtvaru, na bráně převedeny na běžnýpožadavek a odeslány na požadovanouinternetovou adresu.

Frekventovaný je také termínm-komerce (odvozený od podobnéhoe-komerce), který zahrnuje širokouproblematiku obchodních aktivit,uskutečňovaných prostřednictvímmobilního telefonu (odtud ono "m").

Stránky psané ve WML a určené proprohlížení na displejích mobilníchtelefonů se nedají tradičními prohlí-žeči jako jsou Internet Explorer (IE)od Microsoftu nebo Communicator odNetscape prohlížet, i když je to patrnějen dočasný stav. Objevila se už totižprvní vlaš�ovka, která si poradí soběma typy stránek. Tou vlaš�ovkouje známý prohlížeč Opera (kteráovšem není na rozdíl od Exploreru čiNetscapu zdarma). Přesto není nutné,abyste hned vyráželi do obchodus cílem pořídit si nový telefon s ves-tavěným prohlížečem. I pro počítačeuž existují speciální programy, kterépřinesou "mobilní" Internet na vášmonitor (přesněji řečeno zpřístupní navašem počítači tu část Internetu,která je primárně určena pro mobilnízařízení). Výhodou těchto prohlížečůje, že jsou distribuovány jako freeware,takže je může každý bezplatněpoužívat po libovolně dlouhou dobu.Prohlížeče stránek WML existují vedvou verzích - off line a on line. Offline verze si stáhnete a nainstalujetena svůj počítač (pro prohlížení stránekpak ovšem musíte být samozřejmě online, tedy připojeni k Internetu). Online prohlížeče mají tu výhodu, že jenemusíte instalovat (ušetříte místo nadisku), protože vystačíte s klasickýmprohlížečem. Funguje to tak, že servernejprve "přeloží" stránku WML dopodoby, kterou prohlížeč na vašempočítači umí zobrazit a teprve pak jipředá do vašeho počítače. Nevýhodou

IINNTTEERRNNEETT

9/2000 33

on line prohlížečů jsou většinoumenší možnosti nastavení a většínároky na přenosovou kapacitu, takžepokud si chcete "mobilní" Internetvyzkoušet a připojujete se pomocíklasické telefonní linky, doporučujipoužít spíše některý z off line prohlí-žečů. Programů již existuje celá řada,mezi jejich zástupci jmenujmenásledující:

- Klondike WAP Browser (www.apachesoftware.com/download.html)- tento prohlížeč má velice konzerva-tivní vzhled, který vůbec nepřipomínámobilní telefon, ale naopak klasickýinternetový prohlížeč (viz obr. 1). Tímse sice prohlížení stránek WML stávávelice příjemným, ale rozhodněnezískáte představu, jak budou stránkyvypadat na displeji telefonu. Ovládáníprohlížeče je tradiční, s využitímmyši a klávesnice. Prohlížeč umívytvářet záložky, tisknout prohlíženéstránky a zobrazit jejich zdrojovýkód. Práci s tímto programem díkpodobnosti s Internet Exploreremurčitě zvládne každý.

- M3Gate (www.numeric.de/m3gate/download) je dalším z rodiny prohlí-žečů stránek WML. Jeho vzhled už jepodstatně atraktivnější. Můžete volitmezi emulátorem mobilního telefonu(který ovšem není kopií žádnéhoskutečného telefonu) a emulátorempočítače do dlaně s větším a tedypřehlednějším displejem (i když vámoba displeje na obrazovce monitorubudou připadat směšně malé, několik

málo čtverečních centimetrů rozdílumezi nimi je velmi znát). Nevýhodoutohoto prohlížeče je, že musíte mítzároveň otevřené okno IE verze 4a vyšší, aby fungoval. Ve funkcích seneliší od předchozího programu.

Výhodou je, že odkazy na displejireagují na kliknutí myší, což sicevýrazně zjednodušuje práci, alepřirozeně neodpovídá reálnýmzařízením (viz obr. 2).

- Wireless Companion (www.your-wap.com/en/download/download.html)je vynikajícím programem pro všech-ny, kteří si chtějí vyzkoušet, jakvypadá Internet v telefonu doopravdy.V současné době umí tento programemulovat šest nejznámějších telefonůWAP, lze však předpokládat, že jejichpočet bude do budoucna narůstat.Program má podobu klasického oknaWindows, které je rozděleno na dvěčásti. V levé je ve skutečné velikostigraficky velmi pěkně vyvedenýzvolený mobilní telefon - tato částokna slouží pro prohlížení stránekWAP. Pravá část okna je pak klasickýmprohlížečem stránek HTML. Napočítači musí být nainstalovánInternet Explorer, který se v tomtookně k prohlížení stránek využívá.Obě části programu však mohoupracovat zcela samostatně. Tentoprohlížeč vám dá skutečně jasnoupředstavu o práci s telefonem (asi

Obr. 1. Klondike WAP Browser

Obr. 2. M3Gate

IINNTTEERRNNEETT

34 9/2000

většinou) vašich snů, protože se musíovládat jako skutečný telefon, kterýprávě emuluje. Není možné"zjednodušovat" si život klikáním nadisplej nebo zvětšováním malinkéhodispleje. Pokud vás tento emulátorneodradí, pak můžete směle vykročitdo obchodu pro skutečný telefon. Naobr. 3 vidíte porovnání titulní stránkyvyhledávače Centrum v "mobilnímtelefonu Nokia 7110" a v běžnémprohlížeči.

- WAPMan (www.edgematrix.com/products/main_wapman_download.htm)je dalším zástupcem programů, kterézpřístupní "mobilní" Internet navašem počítači. Tento program senesnaží vzhledem připomínat některýz existujících telefonů. Naopak.Vzhled si můžete nastavit zcela podlelibosti (viz obr. 4).

- Deck-It WML Previewer (www.pyweb.com/php/test_adapt.php3?lg=en)je dalším prohlížečem, jehož podobumůžete měnit podle "skutečného"telefonu, který chcete emulovat.

Stránky WML ovšem můžeteprohlížet i v on line emulátorech. Stačíspustit váš prohlížeč a na�ukatněkterou z následujících adres:

- Gelon (www.gelon.net) - na tétostránce si jen musíte vybrat jedenz šesti telefonů, které tato službadokáže emulovat a už se vám otevřenové okno s pěkně graficky vyvede-ným telefonem a můžete začít (obr. 5).Realističnost emulátoru je poněkudomezena tím, že reaguje i na klikánímyší přímo na displej "telefonu".

- WAPsilon (http://wapsilon.com)- tato stránka umožní prohlížetstránky WAP buï v celoobrazovko-vém režimu, nebo na "displeji" Nokie7110, či na obrazovce jakéhosibezejmenného počítače do dlaně. Tuto

stránku můžete použít i k přímémuprohlížení stránek WML, zapama-tujete-li si správnou syntaxi zadáváníadresy. Nejprve ovšem musíte z adresyhttp://wapsilon.com/plugin.html stáhnouta nainstalovat drobný plug-in (dopl-něk) pro IE. Pak už stačí do adresníhořádku prohlížeče napsat "wap?adresa"(bez uvozovek), kde adresa je adresoustránky WML (počáteční http:// nenípotřeba zadávat). Např. wap?wap.centrum.cz vás přenese na titulnístránku "mobilní" verze vyhledávačeCentrum ("normální" verzi najdete nawww.centrum.cz). V Netscape nenípotřeba stahovat žádný plug-in a stačído adresního řádku zadat adresu vetvaru "http://wapsilon.com/?adresa" (bezuvozovek; místo adresa se zadá adresapožadované stránky WML).

- http://webcab.de/fetchpage.htm - natéto stránce zadáte adresu (stránkuWML), kterou chcete prohlížet, vybe-rete zařízení, které chcete emulovat(kromě mobilních telefonů můžetestránku použít i jako emulátor staršíchverzí populárních prohlížečů)a odeslat. Zobrazí se vám požadovanástránka a výpis jejího zdrojovéhokódu. Tento prohlížeč se však proběžné prohlížení stránek nehodí,i když může dobře posloužit tvůrcům.

Obr. 3. Vyhledávač Centrum v prohlížeči Wireless Companion

Obr. 4. WAPMan může mít opravdu netradiční vzhled

IINNTTEERRNNEETT

9/2000 35

Stránky pro WAP

Nyní, když jste vybaveni potřebnýmsoftware k prohlížení "mobilního"Internetu (samozřejmě pokud vlastníteskutečný WAP telefon, tím lépe), semůžete směle podívat, co se kde dá na"mobilním" Internetu najít. Stejně jakou klasického Internetu je nejlepší začítna některém vyhledávači. Pokud jdeo nejpopulárnější český rozcestník,tedy Seznam (www.seznam.cz), takten zatím ve verzi pro mobilní zařízeníneexistuje, ale možná i jeho se časemdočkáme. Pohybujete-li se po českémInternetu, můžete si startovací místozvolit například mezi těmito adresami(adresy je nutno zadávat přímo v mo-bilu nebo vybraném emulátoru). Proodlišení jsou adresy stránek WMLvypisovány kurzívou:

- http://wap.centrum.cz/ (stejně jakou klasických prohlížečů není většinounutné u adres zadávat počátečníhttp://) - "mobilní" verze vyhledávačeCentrum ("normální" verze je nawww.centrum.cz; klasické adresy služebjsou dále uváděny v závorce).

- http://wap.atlas.cz/ - i vyhledávačAtlas má své stránky pro WAP (www.atlas.cz).

- http://wap.uzdroje.cz/ - verze WAPvyhledávače U Zdroje (www.uzdroje.cz).

- http://www.ceskywap.cz/ - Rozcest-ník českého "mobilního" Internetu.Verze stránky HTML je přístupná nastejné adrese (prohlížeč je automatickypřesměrován na správnou verzi strán-ky). Zajímavostí tohoto vyhledávačeje, že při použití v klasickém prohlížečiautomaticky "přeloží" všechny odkazy(které přirozeně vedou na stránkyWML) do takové podoby, aby sev prohlížeči načítaly s použitím jed-noho z výše uvedených on linepřekladačů. Tato adresa je velice pěk-ným příkladem stránky, kde koexistujíobě verze stránek. Uživateli stačízapamatovat si jedinou adresu a strán-ky už samy poznají s pomocí jakéhozařízení je k nim v danou chvílipřistupováno a podle toho se zařídí.

Všimněte si, že adresy se většinouliší jen počátečním WAP místoWWW. To je nejjednodušší způsob jakzjistit, jestli některá stránka existujei ve verzi WAP. Bohužel to nelze brátjako pravidlo, protože existují i stránkyWML, které se skrývají na docelaobyčejných adresách (např. katastrálníúřad Rakovník má verzi svých stránek,určenou pro mobilní zařízení,umístěnu na adrese http://web.iol.cz/katastr-rakovnik/wap/index.wml).

Celosvětové vyhledávače pro"mobilní" Internet najdete na těchtoadresách (adresa pro WAP je v zá-vorce):

- Gelon - www.gelon.net (http://wap.gelon.net/) - na této stránce najdeteodkazy na stránky WAP, emulátoryněkolika populárních telefonů WAPa další informace týkající se WAP. Tatoadresa je určitě jedním ze startovacíchmíst světového WAP.

- Wapaw - http://wapaw.com (http://wap.wapaw.com/) - rozcestník WAPv anglickém jazyce.

- WAPuSeek - www.wapuseek.com(http://wap.wapuseek.com/) - Servernabitý informacemi o WAP. Mimo jinénajdete na této adrese i odkazy na jinéstránky WAP.

Jiné zajímavé stránky

WAP, to nejsou jen stránkyoptimalizované pro mobilní zařízení.Pokud se chcete o celé problematicedozvědět více, podívejte se na násle-dující stránky (první uvedená adresaje určena pro "mobilní" zařízení,druhá pro "nemobilní"). Nejprvestránky v českém jazyce:

- WAPserver (http://wap.wap-server.cz/, www.wapserer.cz) - každýden nové informace týkající se Wire-less Application Protokolu (WAP)a všeho, co se kolem něj točí.

- FreeWAP (http://freewap.cz/, www.freewap.cz) - možnost bezplatnéhoumístění vašich stránek WAP.

- WAP.Služba (http://wap.sluzba.cz/,www.sluzba.cz/) dává možnost vytvořitsi vlastní portál (katalog stránek) prováš mobilní telefon.

- Wireless Marks (http://wap.wmarks.cz/, www.wmarks.cz) podobně jakopředchozí služba dává možnostvytvořit vlastní portál. Mimo jiné nastránkách najdete i odkazy na stránkyWAP a hitparádu českého WAP.

- České noviny (http://wap.ceskenoviny.cz/, www.české.noviny)- zpravodajství ČTK.

- Moravia Translations (http://www.mtranslations.cz/wap/, (www.mtransla-tions.cz) - Anglicko-český a Česko-anglický slovník.

- Jízdní řády (http://wap.vlak-bus.cz/,http://www.vlak-bus.cz) - jízdní řádyvlaků a autobusů jsou informací,která se vám v mobilu může velicehodit.

- Pomocí WAP můžete zasílati e-mail. Českou službu, která jenavíc zdarma najdete na adresehttp://wap.email.cz/. Nejprve je ovšemnutné se zaregistrovat na "neWAPové"stránce Emailu.CZ (www.email.cz).

Zajímavé zahraniční stránkys tématikou WAP pak najdete natěchto adresách (stránky jsou v anglič-tině a všechny jsou určeny pro "kla-sické" prohlížeče):

- www.wap.com - na této adresenajdete informace o všem, co se týkáWAP a odkazy na stránky WAP.

- www.wap.net - další stránka plnáužitečných informací.

- www.wapforum.com - mnohoužitečných informací pro ty, kteří sechtějí dozvědět o WAP co nejvíce.Mimo jiné si z těchto stránek můžetestáhnout specifikaci WAP.

- www.nokia.com/wap/competition/index.html - Best of WAP - Nejlepšístránky ve WAP podle míněníodborníků z firmy Nokia (na stráncenajdete odkazy).

Grafika

Může se to zdát neuvěřitelné, aleWAP to nejsou jen "suché" textovéstránky. Stránka WML můžeobsahovat dokonce i obrázky. Pravda,zatím jen dvoubarevné (tedy černé

Obr. 5. Gelon.Net - On-line prohlížečWAP

IINNTTEERRNNEETT

36 9/2000

tečky na (většinou) zeleném pozadí),ale už se experimentuje i s barevnýmWAP. Šikovní tvůrci stránek WML uždokonce přišli i na to, jak obrázkyrozpohybovat, takže na některýchstránkách se můžete setkat i s jedno-duchými animacemi. Grafika sevětšinou využívá k zobrazení různýchlog a symbolů. Zajímavé je, že těchtografických "schopností" mobilů sevcelku s vervou chytili poskytovateléerotického obsahu. Erotika na mobiluje zatím spíše k zasmání, ale je dobrouukázkou toho, že možnosti mobilníchzařízení není možné podceňovat.Ostatně přesvědčit se o tom můžete -pokud už vám je 18 - na vlastní očitřeba na těchto stránkách: http://wap.cybersex.nl/ nebo http://www.wapcelebs.com/. Ukázky grafiky na displejíchmobilních zařízení si můžete prohléd-nout na obr. 6.

Pro úplnost dodávám, že se uvažujei o možnostech WAP ozvučit. Každýtelefon je samozřejmě vybavenreproduktorem, takže ozvučení WAPse doslova nabízí.

Nástroje pro tvůrce

Ovládáte-li HTML, pak by pro vásneměl být větší problém začít psáti stránky pro zařízení WAP. Chcete-lise naučit psát stránky pro zařízeníWAP, můžete se podívat na následujícístránky, kde najdete "návody" protvůrce:

- www.geocities.com/wapnik/index.html- zde se můžete naučit základůmWML v českém jazyce,

- http://home.pf.jcu.cz/~pepe/wap.htm- informace o WAP a WML v češtině,

- http://wap.colorline.no/wap-faq -otázky a odpovědi týkající se WAP(anglicky); navzdory adrese se jednáo stránku HTML určenou pronormální prohlížeče,

- http://www1.wapforum.org/tech/documents/SPEC-WML-19991104.pdf- specifikace WAP a WML v anglič-tině.

I když lze stránky WML psátv obyčejném Notýsku (nebo jinémtextovém editoru), není to přílišpohodlné. Na Internetu ovšem najdeteněkolik editorů, které jsou zdarma

a které jsou určeny právě pro tvůrcestránek WML. Jde se například o tytoprogramy:

- www.waptop.cz/default.htm -program WAPtor - stránky i programjsou v češtině (viz obr. 7, kde je ovšemanglická verze programu),

- http://download.inetis.com/files/DotWAP2.EXE - DotWAP je vynika-jícím programem pro ty, kteří chtějípsát stránky WML, ale nechtějí setento jazyk učit. V programu jenzadáváte, co má být na vaší stráncevidět. O vytvoření správného kódu seprogram postará sám. DotWAP jevhodný spíše pro začátečníky.

- Na adrese www.bitte8bit.de/wapnajdete WAPit!, což je on line převa-děč textu do podoby WML. Tentokonvertor si ovšem můžete stáhnouti k off line použití na vašem počítači.

Pokud chcete své stránky okrášlitgrafikou, bude se vám hodit programWAP Pictus, který si můžete stáhnoutna adrese www.checkit.cz/download/download.html, a který dokáže konver-tovat do formátu WBMP (WBMP jeformát pro obrázky, jenž se používá namobilních zařízeních. Jde o obdobuklasického rastru systému Windows).Obdobným programem je WapNuriDissectImage, který můžete zdarmazískat na adrese http://211.36.232.211/(tento program je asi uživatelskynejpříjemnější a má také nejširší mož-nosti nastavení; viz obr. 8) neboPic2wbmp (www.gingco.de/wap).Existují ovšem i on line konvertoryobrázků. Najdete je na těchtoadresách: www.applepiesolutions.com/image2.wbmp nebo www.teraflops.com/wbmp.

Pokračování příště

Obr. 6. Grafika na mobilních zařízeních

Obr. 7. Program WAPtor

IINNFFOORRMMAACCEE

9/2000 37

COMNET Prague 2000

Ve dnech 6. až 8.října 2000 se nanovém výstavištiv Lipsku uskutečnítradiční kontrak-tační a prodejnívýstava MODEL &HOBBY. Návštěv-níky z řad našichčtenářů zaujmoupravděpodobněRC modely letadel,lodí i aut, nabídkaelektromotorkůa zdrojů elektric-kého proudu, železniční modely,elektronické hry a hračky a nabídkanářadí. V loňském roce navštívilo tuto výstavu

14 000 návštěvníků. Vstupné je od 11do 20 DM, děti do 7 let mají vstupzdarma. Informace: Internet:http://www.model-hobby-leipzig.de

Výstava MODEL & HOBBY v Lipsku

Podívám-li se na své hodnoceníloňského ročníku pražského veletrhuCOMNET (AR 7/1999, s. 30), musímkonstatovat, že o letošním ročníku,který proběhl ve dnech 23.-25. 5., bybylo možné napsat téměř totéž.Rozhodně to platí o dvou větáchz úvodního odstavce: „Je zřetelné, žese tříbí vystavovatelé, některé firmy jižvystavují jen zprostředkovaně a takénávštěvníci se dnes rekrutují převážněz oblasti skutečných zájemců pracu-jících v oboru, nebo studujících. Natyto skupiny je konečně každý takovýveletrh zaměřen a počet návštěvníkůpohybující se kolem 20 000 osob odpo-vídá asi dnešním možnostem a pros-torám, které jsou k dispozici na jednéstraně, a možnosti podrobnějšíhoseznámení se s exponáty, o které jezájem, na straně druhé.“

Na rozdíl od předchozích ročníkůbylo letos zřetelnější zastoupenívelkých koncernů, chyběly menšífirmy, a� již zabývající se výroboukomponentů pro přenosové techniky(namátkou jmenuji KONWES) neboprodejem zaměřené na drobnějšíuživatele (GES).

Ocenění zasluhuje prezentace firemzabývajících se publikační a vyda-vatelskou činností. Kromě těch„zabydlených“, jako je např. ComputerWorld nebo IDG Czech, musí nutnězaujmout odborníky nebo alespoňzájemce o telekomunikační a datovéslužby zasvěcené rozbory, objevující sev časopise The Prague Tribune, kterýje užitečný nejen vlastním obsahem,ale svým dvojjazyčným podáním(čeština+angličtina) je jistě i dobroupomůckou pro studenty příbuznýchoborů k rozšíření odborné slovnízásoby v cizí řeči.

Jedno z mého předchozího referátuurčitě neplatí: výtka nedokonaléprezentaci loňské novinky Českýchradiokomunikací - digitálního roz-hlasu. V letošním roce byla na úrovniexpozice i prezentace. Po digitálnímrozhlase se letos představila takédigitální televize! Ano, Praha dnes jižmá digitální vysílání televizníchprogramů v systému DVB-T na 25.kanále, v sousedství již obsazenýchkanálů 24 (PRIMA TV) a 26 (ČT1).Jedná se zatím o experimentálnívysílání, které započalo 12. 5. 2000a návštěvníci výstavy COMNET byli- mimo techniků - prvými divákytohoto vysílání u nás. Z technického

hlediska se jedná o naprostou novinkuu nás, i když se zatím nedá počítats jejím masovým rozšířením hlavněz cenových důvodů, nebo� demodulaceu přijímačů pro tento typ vysílání jeobvodově velmi složitá. Ovšembudoucí rozvoj zcela určitě přinesespeciální IO, při jejichž masovémnasazení cena klesne na přijatelnouúroveň. Celá problematika digitálníhopřenosu televizního signálu je potechnické stránce velmi zajímavá.Např. v kanále, ve kterém se klasickýmzpůsobem přenáší jeden programtelevizního obrazu a zvuku, sev současné době v Praze vysílají tři TVprogramy (ČT1, ČT2 a NOVA) a dvarozhlasové (ČRo1 a ČRo2), přičemžmožnosti ještě nejsou vyčerpány.

V budoucnu se uvažuje o přenosudalších informací a služeb, ev. o vět-ším množství TV nebo rozhlasovýchvysílačů. I energetická úspora jevýznamná: jednomu vysílači s digi-tálním přenosem několika programůsystému DVB-T s výkonem 1 kWodpovídá výkonově stávající 5 kWvysílač pro přenos zvuku a obrazu. Jenu stávajících tří přenášených TVprogramů to v jednom vysílacím boděznamená úsporu asi 14 kW. Na druhéstraně ovšem bude potřebná hustší sí�vysílačů, než je ta dosavadní, alevšechny mohou pracovat na stejnémkanále, aniž by se vzájemně rušily.

Efekt pro posluchače televize jev tom, že přijímaný obraz je dokonalý

(tzn. bez „duchů“ a jiných nepříjem-ných poruch např. v barvě) - nebo nenívůbec, pokud přijímací anténa nedodádostatečný signál.

V expozici COMNET SolutionsPark se prezentoval převážně Eurotels nejmodernějšími dostupnýmitechnologiemi k řešení komuni-kačních problémů firem i formoupřednášek.

Pro některé uživatele měla většívýznam než shlédnutí exponátů účastna doprovodné konferenci, tentokráts nosným tématem „elektronickýbusiness“, která byla pořádána v ho-telu Diplomat ve dnech 22. a 23. 5.v několika sekcích.

Šachoví experti si mohli na výsta-višti vyzkoušet své umění v turnajiproti počítačovému soupeři. Kdo mělzájem, mohl se dozvědět leccoszajímavého o rozvíjející se služběWAP v mobilních telefonních sítích,která do určité míry může konkurovatpřipojení k internetu prostřednictvímpevných či komutovaných linek.Prostě - jako vždy, i tentokrát bylo coobdivovat, ovšem rok od roku to platívíce pro odborníky, než pro laickouveřejnost.

JPK

ZZ HHIISSTTOORRIIEE RRAADDIIOOEELLEEKKTTRROONNIIKKYY

38 9/2000

Vysielač R.U.80-5Miroslav Horník, OM3CKU

Obr. 1. Schéma zapojenia vysielača R.U.-80

Zapojenie vysielača R.U.80-5 vychádzaz vysielača „Šimandl“, pôvodne skon-štruovaného pre spravodajské skupinynášho exilového londýnskeho MNO v II.svetovej vojne.

Vznikol ako odpoveï na potrebu vyba-venia československých zastupite¾skýchúradov v povojnových rokoch dostatočnevýkonným a pritom jednoduchým vysie-lačom. Použitie rôznych vojenskýchvysielačov nebolo možné, nako¾ko tietoboli alebo príliš rozmerné, alebo nemalidostatočne široký frekvenčný rozsah.Väčšina vtedajších vysielačov s výkonomokolo 100 W pracovala v rozsahu do 10 až12 MHz, čo zodpovedá armádnym požia-davkám pre spojenie na krátke a strednévzdialenosti ešte aj v súčasnosti. TypR.U.80 mal pod¾a dostupných materiálovminimálne tri verzie. Prvou bol pôvodný„Šimandl“, ako ho popísal Ví�o, OK1HR.Ďalší vznikol náhradou prepínaniarozsahov prepínačmi namiesto pôvodnýchzdierok a banánikov, pričom indikáciavyladenia budiacich stupňov zostalatlejivkami. R.U.80-5 umožňoval doko-nalejšie vyladenie vïaka meracímprístrojom v anódovom obvode každejelektrónky. Výrazným zlepšením bolotiež použitie variometra vo výstupnomobvode. V ktorom type bola táto úpravapoužitá prvýkrát, som nikde nezistil. Akoprijímač sa k týmto vysielačom používalnajčastejšie R1155 (viï AR 8/2000)s úpravou pod¾a p. Šimandla. Zapojenievysielača na schéme je klasické, poplatné

dobe vzniku. Skladal sa zo 4 častí:zdrojovej, budiacej, medzizosilovaceja koncovej.

Zdrojová čas� (pôvodná schéma sanezachovala) obsahovala transformátors primárnym vinutím 120/220 V, sekun-dárne vinutia boli štyri. Anódové 2x700 V s odbočkou 2x 270 V, dve samostatné5 V/3 A pre žeravenie usmerňovacích elek-tróniek 5Z3 alebo 83 a jedno 6,3 V/3 A prežeravenie elektróniek vlastného vysielača.

Budiaca čas�, to bol vlastne kryštálovýoscilátor s kryštálom zapojeným medzi g1a kostru a ladeným obvodom v anóde.Elektrónka, výkonová pentóda, bola typu6V6, ale bez úprav ju mohla nahradi� 6F6,6K6 alebo triódy 6C5, prípadne 6J5.Ladenie sa uskutočňovalo gombíkom„LAD. BUDIČE“ na minimálnu výchylkumA-metra v anóde. Ladený obvod malštyri rozsahy: I. 2,9 až 4,47 MHz, II. 4,47až 7,47 MHz, III. 7,47 až 12,0 MHz a IV.12,0 až 20,5 MHz.

Medzizosilovacia čas� fungovala akoodde¾ovací, násobiaci stupeň a núdzovotiež ako oscilátor. Opä� sa používalavýkonová pentóda, tentoraz typu 6L6s možnos�ou náhrady typmi 1622, 6V6a 6F6. Návod upozorňoval, že pri použitítypov 6V6 a 6F6 bude vylaïovanie druhejharmonickej pri frekvenciách nad16 MHz horšie čitate¾né. Rozsahy medzi-zosilňovača boli rovnaké ako pri budiči.Budič aj medzizosilňovač boli montovanéna jednom šasi so spoločným prednýmpanelom. Na tomto paneli bol aj prepínač

k¾účovania so štyrmi polohami. V polohe1 bol trvale zapnutý budič aj medzi-zosilňovač a k¾účovaný bol iba koncovýstupeň vysielača. Pri polohe 2 sa k¾účovalbudič a koncový stupeň. V polohe 3- núdzovej, bol budič vypnutý, akooscilátor pracoval medzizosilňovač a k¾ú-čovaný bol opä� iba koncový stupeň.Štvrtá poloha bola funkčne zhodná s tre�ouaž na to, že k¾účovaný bol medzizosilňovačaj koncový stupeň.

Koncový stupeň bol osadený dvomipopulárnymi pentódami typu 807 v para-lelnom zapojení, pričom výstupný obvodbol zapojený ako jednoduchý paralelnýobvod, ladený zmenou indukčnosti. Akoladiaca kapacita tohto obvodu slúžili vnú-torné kapacity elektróniek PA, parazitnékonštrukčné kapacity a v rozsahu 3 až9 MHz sa pripínala kapacita 150 cm *).Prispôsobenie antény bolo odbočkami nacievke PA a sériovým otočným konden-zátorom 350 cm. Nevýhodou tejto väzbybolo malé potlačenie harmonickýchnásobkov pracovnej frekvencie, čo všakv dobe, keï nebola rozšírená televíziaa VKV rozhlas, nikoho netrápilo. Prispô-sobenie antény bolo indikované žiarovkoupri prúdovom napájaní, alebo tlejivkouviazanou cez kondenzátor 5 cm pri napä-�ovom napájaní. Ako antény boli dopo-ručované typy „L“ alebo „T“ s vodorovnoučas�ou 14 m a zvislým prívodom okolo16 m. Ciachovacia tabu¾ka platila preanténu „T“ s uvedenými rozmermi.

*) Cm (centimetr) je dříve užívanou základníjednotkou kapacity v klasické (absolutní)soustavě elektrostatických jednotek cgses,odvozených ze základních jednotek délky(cm), hmotnosti (g) a času (s). V technicképraxi se dnes používá již jen jednotek prak-tických. Pro kapacitu je to 1 farad (F), takže1 cm = 1,11 pF, resp. 1000 pF = 0,001 mF =900 cm. (pozn. OK1VR)

ZZ HHIISSTTOORRIIEE RRAADDIIOOEELLEEKKTTRROONNIIKKYY

9/2000 39

Cívky v radiotechniceIng. Jiří Kořínek, OK1MSR

Obr. 4. Lorenzova cívka

Obr. 3. Cívka Ledion

Obr. 2. Voštinové cívky

Obr. 1. Pavučinové cívky

Z historického hlediska je zajímavývývoj jednoho ze základních obvodovýchprvků - cívky („indukčnosti“). Cívky majímezi pasivními součástmi zcela výjimečnépostavení. Zatímco např. u kondenzátorůči rezistorů vždy výrobci dodávali dosta-tečně hustou řadu hodnot, u cívek jesituace odlišná. Každý uživatel byl nucensi zhotovovat cívky potřebných parametrůsám. Situace byla ještě složitější připotřebě několika vinutí na jedné cívce,což bývá téměř pravidlem. Cívky vždypředstavovaly technologicky nepříjemnýprvek, a proto byla snaha jejich použitínějak obejít. V dnešních přijímačích užv podstatě zůstaly jen cívky vstupní a osci-látorové. Laděné obvody LC v mezi-frekvencích byly nahrazeny piezoelektric-kými filtry.

Povšimněme si nyní některých kon-strukčních provedení cívek, jak se v prů-běhu vývoje radiotechniky objevovaly(a mizely).

V nejstarších zařízeních se vyskytovalyjednovrstvové válcové cívky (nazývané téžsolenoidy) někdy značných rozměrůa ploché vícevrstvové cívky, případněvinuté do sekcí. Jednovrstvové cívky sepoužívají dodnes, ale jsou vhodné jen promenší hodnoty indukčnosti (např. prokrátké vlny a VKV). Vícevrstvové cívkyměly poměrně velkou kapacitu. Proto sebrzo začala používat různá vinutí, kterádovolovala tuto nežádoucí vlastnostzmenšit. Největší variabilita provedenícívek byla ve „zlaté éře” rozhlasovýchpřijímačů - ve 20. a první polovině 30. let.

Jedním z prvních způsobů, použí-vaných již na počátku 20. let, byly tzv.cívky pavučinové (obr. 1). Byly vinuty napapírovém kotoučku s lichým počtemradiálních zářezů tak, že byl drát

v každém následujícím zářezu převedenna druhou stranu kotoučku. Později sevyskytovala i „duální” varianta - kostrabyla tvořena plochou hvězdicí z uměléhmoty a závity se vedly střídavě po oboustranách paprsků hvězdice, analogickyjako u cívek pavučinových.

Druhým často používaným druhemvinutí cívek bylo vinutí tzv. voštinové(obr. 2). Tyto cívky se vinuly na válcovétělísko poměrně velkého průměru,opatřené dvěma řadami radiálněumístěných jehel (či kolíčků). Průměrtělíska určoval vnitřní průměr cívky,vzdálenost řad jehel její šířku. Při navíjeníse postupovalo podle určitého pravidlamezi jednotlivými jehlami první a druhéřady. Podle toho vznikaly buï cívkyunilaterální, nebo duolaterální. Ponavinutí se cívka fixovala (voskem,šelakem apod.), jehly se vytáhly a cívkase sejmula z tělíska.

Takto zhotovované cívky bylo možnodělat i dosti ploché, čehož se využívalo prodosažení požadované vazby mezi dvěmacívkami jejich vzájemným natáčením,popř. naklápěním. Tyto cívky jsouvzhledově a zřejmě i vlastnostmi podobnédodnes používaným cívkám křížovým,které se ale objevily až později.

Dalším, dnes již zcela zapomenutýmdruhem vinutí bylo tzv. vinutí Ledion(obr. 3). I to vycházelo z vinutí naválcové dřevěné tělísko, do něhož bylyzaraženy dvě řady jehel - zde však bývalyřady blíže u sebe než u „voštinek”, takževýsledná cívka byla plochá. Výrobatěchto cívek byla dosti pracná, zejménajejí dokončovací etapy - snímání cívkyz přípravku a vyvazování nití.

Cívka se vinula tak, že se drát vedl přesdvě jehly první řady, pak dvě jehlydruhé řady, pak znovu dvě jehly prvnířady atd. Jehel musí být vždy lichý počet- např. 11. Takto zhotovené cívky měly

malou vlastní kapacitu. Existovalyi složitější způsoby vinutí těchto cívek.

Jiným, ve 30. letech často používanýmdruhem vinutí byly tzv. cívky Lorenzovy(obr. 4 a 5 - viz příště). U nich se vinutívine mezi kolíky, které jsou rovnoběžnězaraženy do prkénka tak, že tvořípovrchové přímky válce. Kolíků je vždylichý počet (často 7, při velkých cívkáchvíce). Po navinutí se závity cívky sešilynití, pak bylo možno cívku z přípravkusejmout. U cívek s větším počtem kolíkůbyly i složitější způsoby vedení drátu.

(Dokončení příště)

ZZ RRAADDIIOOAAMMAATTÉÉRRSSKKÉÉHHOO SSVVĚĚTTAA

40 9/2000

V poválečných létech, v době o níž dnes píšeme, vycházely v ČSR dva časopisy pro radioamatéry: „Radioamatér“ a „Krátkévlny“. Od roku 1952 je nahradil časopis „Amatérské radio“

(Pokračování)

Vše, co jsme uvedli v minulém čísleAR, byl na tehdejší dobu nesporněohromný pokrok. Poprvé se tehdyobjevila zmínka o příslušnosti radio-amatérů k ROH v § 14:

Ústředí a odbočky ČAV, dálezájmové kroužky ČAV při závodníchskupinách ROH mohou zřizovatkoncesované vysílací stanice pokusnépro společnou výchovu svých členů,a to za vedení odpovědného instruk-tora, jehož jmenuje ústředí ČAV

Nekoncesovaní operátoři smějíprovozovat kolektivní stanici pouzetelegraficky na pásmu 160 metrůa všemi druhy vysílání na pásmech od50 Mc/s výše ...

I zde je ještě obsaženo ustanovení§ 26 zmíněné u předchozího zněnípodmínek z roku 1949. Závěrečnápoznámka je až dosud neobvyklá:„Tyto koncesní podmínky nabývajíplatnosti uveřejněním v časopiseKrátké vlny“. Vlastní koncesnípodmínky (ty předchozí) byly zřejměčasto překračovány, nebo� - jak uvádív komentáři k novým koncesnímpodmínkám známý Jan Šíma, OK1JX,v témže čísle KV: „... každá stanicemusí být opatřena nějakým zařízenímpro řízení výkonu, nebo� musí

odpadnout příkony 50 nebo 100 W přiosmdesátkových spojeních na druhýkraj města ...

Povšimli jste si jistě toho, že trestyza vysílání v době rozhlasových pře-nosů projevů nejvyšších představitelůstátu byly zvýšeny z původně jednohoměsíce na tři. Přenosem ve smyslupodmínek však není opakovanýpřenos ze zvukového záznamu, aniúryvky projevů přinášené v rozhla-sových novinách. Pronáší-li s. Zápo-tocký ohlášený oficiální projev ve svéfunkci předsedy vlády, platí zákazvysílaní; hovoří-li o své nové knize,zákaz neplatí. Přenosem obzvláštníhovýznamu však může být i vysílánízápasů čs. národního mužstva namistrovství světa v ledním hockeyi.

Snad největším darem amatérům jeustanovení, že vysíláním nesmí býtrušen poslech na přijímačích dobrékvality. Zůstane tedy odrušovánístařičkých dvoulampovek nadále věcínaší dobré vůle ...“

V závěru se konstatuje, že se jednáo opravdu moderní koncesní pod-mínky, že při jednání o nich kompe-tentní orgány měly velké pochopenípro potřeby amatérů (poprvé byldokonce opuštěn i pro nás dnesarchaický způsob vyjadřování úředníčeštiny), což je nesporné.

1951-1954

V roce 1950 ještě vyšel nový zákonč. 72/1950 Sb. o telekomunikacích avládní nařízení č. 73/1950 o povolovánítelekomunikačních zařízení. Tam se v§ 10 odst. 3 píše, že „... Povolení kezřízení a provozování vysílacíchradioelektrických stanic pokusných aamatérských uděluje ministerstvonárodní bezpečnosti nebo orgány jímpověřené v dohodě s ministerstvemnárodní obrany ...“ (tedy již nikolivorgány ministerstva pošt), v dalšíchodstavcích je určeno že „... pokusné aamatérské vysílací radioelektrickéstanice smějí obsluhovat jenčeskoslovenští občané, kteří obdrželipříslušné vysvědčení od ministerstvanárodní bezpečnosti nebo orgánů jímpověřených.“ Závěrečné ustanovenípak říká, že „... podrobnější předpisyvydá ministerstvo národníbezpečnosti, pokud jde o vysílacíradioelektrické stanice pokusné aamatérské“.

Byla též zrušena platnost vládníhonařízení 82/1925 a nařízena realizaceobsažených nařízení ministrům.Ministerstvo pošt ale na radioamatérypamatovalo, a tak zaslalo např. 25.května 1950 ústředí ČAV upozorněnína mezinárodní změny v morseově

Vývoj povolovacích podmínek v ČSRIng. Jiří Peček, OK2QX


9/2000 41

Díky OK1GS jsem získal unikátní tajný výnos ze srpna 1951, kterým se zakazujeradioamatérům písemná korespondence se zahraničím a uveřejňování adres. Jenatolik zajímavý, že stojí zato uvést jeho faximile

abecedě s platností od 1. 7. 1950, kdemj. „mezera mezi dvěma slovy má sepříště rovnat sedmi (nikoliv jakodosud pěti) tečkám.“

Radioamatérů se svým obsahemvšak týkala velmi přísná ustanovenítrestních zákonů č 86/50 a 88/50 Sb.V prvém je obsažen § 122 se zněním:

1. Kdo bez povolení a) vyrobí, soběnebo někomu jinému opatří, nebopřechovává radioelektrickou vysílacístanici nebo soubor podstatnýchsoučástek určených k sestavení takovéstanice, nebo b) takové stanicepoužívá, bude potrestán odnětímsvobody až na 2 léta.

2. Odnětím svobody na 1 rok až 5let bude pachatel potrestán a) dopustí-li se činu uvedeného v odstavci 1 zazvýšeného ohrožení vlasti, nebo b) je-litu jiná zvláště přitěžující okolnost.

Druhý pak měl obecnější zněnía dotýkal se radioamatérů přímo:

§ 131. Rušení rozhlasového příjmu.Kdo, ač k tomu byl úředně vyzván,neodstraní nebo nedovolí odstranitpříčinu, která způsobuje, že jehozařízení neúměrně ruší rozhlasovýnebo jiný radioelektrický příjem,nebo je neopatří odrušovacím zaří-zením, bude potrestán pokutou do25.000 Kčs nebo odnětím svobody ažna 1 měsíc.

Komentář k zákonu o teleko-munikacích vyšel vzápětí v časopiseKrátké vlny č. 12/1950, kde se říká „...pokud jde o povolování koncesí kezřízení a provozování vysílacíchradioelektrických stanic pokusnýcha amatérských, byla působnost přene-sena na Radiokomunikační kontrolníúřad v Praze. Takové povolení lzeudělit především složkám masovýchorganizací a výjimečně jejich jednot-livým členům. Žadatelé o koncesipodají žádost se všemi příslušnýmidoklady prostřednictvím ROH - odborČAV Radiokomunikačnímu kontrol-nímu úřadu v Praze. Jednotlivcipředloží dva dotazníky a potvrzenímasové organizace, že žadatel odpo-vídá ustanovení § 10, pokud jdeo zapojení se do budovatelskéhoúsilí.“

Činnost samostatného spolku ČAVbyla (přes ustavení akčního výboru,který pracoval i tam) v podstatěnežádoucí, a tak se radioamatérskévysílání a ČAV dostalo v polovině roku1950 „pod křídla“ tehdejší odborovéorganizace a spolek ČAV byl zrušenk 1. lednu 1951.

Podmínky vydané v roce 1950 bylyzřejmě ještě velmi liberální, k prvéjejich změně došlo k 1. 1. 1951 a týkala

se jen již citovaného § 14. Protoženebyl dostatek koncesionářů, kteří byvedli kroužky při ROH, mohl se státodpovědným operátorem i RO („rá-diový operátor“), který s úspěchemabsolvoval zkušku pro amatéry-vysílače (viz noticka v KV 1/1951).

V roce 1951 byly vydány koncesnípodmínky nové, které platily od 1. 4.1951. Ty se mi nepodařilo sehnat,nebo� časopisy (KV a od roku 1952AR) se přestaly touto tematikouzabývat. Období 1951-1954 musímetedy prozatím bohužel přeskočit.Podle některých pamětníků bylytehdy podmínky rozesílány spolus koncesní listinou a později, povydání nových koncesních listin odMV bylo povinností je spolu se staroukoncesní listinou odevzdat. Proto senezachovaly. V archivu MV není k dis-pozici materiál z prvého rokuexistence min. nár. bezpečnosti,

a pokud by měl někdo možnostpodmínky platné v tomto přechodnémobdobí získat, budu za doplněníinformací velmi vděčen.

Působnost odborových organizacíneměla dlouhého trvání; již v roce1951 po vzoru ruského DOSAAFvzniká u nás organizace SVAZARM,kam postupně přecházejí tzv. „brannésporty“, mezi jinými také radio-amatéři. V tomto mezidobí je pravdě-podobně také zrušeno ministerstvonár. bezpečnosti a vydávání koncesípřechází pod ministerstvo vnitra. Tovydalo 12. října 1953 vyhlášku č. 324„O přechovávání vysílacích stanic“,kterou se přísně zakazuje by� i přecho-vávání vysílacích stanic soukromýmosobám, pokud k tomu nemají zvláštnípovolení RKÚ (Radiokomunikačníkontrolní úřad).

(Pokračování příště)


42 9/2000

Východní Timor - nová země DXCC

Na radioamatérskou mapu zemí seopět vrátil ostrov Východní Timor.Ten byl až do roku 1975 nazývánPortugalským Timorem pod značkouCR8. Od roku 1976 získal sicenezávislost na Portugalsku, ale vrámci autonomie ho bohužel začalaspravovat Indonéská republika.Hospodářská a politická situace sev této části Indonésie projevovalanejhůře. Vláda v Djakartě tvrděutlačovala domorodé obyvatelstvoa umožnila drancování nerostnéhobohatství ostrova.

Máme v živé paměti, jak situacevyvrcholila v roce 1999. V druhépolovině toho roku bylo vyhlášenolidové referendum, ve kterém bylorozhodnuto o nezávislosti na Indo-nésii. Mezi stoupenci nezávislostia proindonéskými silami ihnedvypukla občanská válka. Vzhledemk tomu, že při těchto bojích zahynulomnoho obyvatel, rozhodla Organizacespojených národů o vyslání vojskOSN na ostrov.

Ačkoliv se ještě dosud samostatnýVýchodní Timor nestal členem OSN,byl přijat organizací ITU a IARU opětjako nová země DXCC. Přidělen mubyl prefix 4W. Do seznamu zemíDXCC byl zařazen od 1. 3. 2000. QSLza spojení se budou přijímat od 1. 10.2000.

Východní Timor nyní sestáváz východní poloviny ostrova Timor,dále z malé enklávy zvané Ocussi-Ambeno nebo také Pante Macassar,která se nachází na severním pobřeží

Západního Timoru. K VýchodnímuTimoru přináleží ještě ostrov Atauraa menší ostrůvek Jaco. Hlavnímměstem je Dili. Druhým většímměstem, ve kterém je také letiště, jeBaucau. Obě tato města leží naseverním pobřeží.

První novou koncesi na radio-amatérskou stanici na ostrově dostalRoss, VK8UN. Jako příslušník vojskOSN dostal značku 4W6UN. Rossnení příliš aktivní vzhledem ke svémuslužebnímu zaneprázdnění příslušníkaaustralského vojenského kontingentu.Navíc preferuje pouze provoz SSBa nemá rád pile-up. Nejvíce se věnujeprovozu v pásmu 6 m. Kromě jehostanice je však nyní na ostrově už víceradioamatérských povolení. Dalšípříslušník vojsk Thor, TF1MM,pracuje jako 4W6MM. Ten zasepreferuje provoz CW. Thor je zároveňprezidentem Radioamatérské asociaceve Východním Timoru (zkratkaETARA). Z ostrova byl také velicečinný José, CT1EEB, pracovníkSvětové organizace pro výživu. Tenpod značkou 4W6EB pracoval hlavněSSB na horních pásmech včetněWARC. Také Antonio, CT1EGH, jepříslušníkem vojsk OSN. Ten pracujepod značkou 4W6GH na různýchpásmech provozem SSB, CW a RTTY.

Koncem dubna se z ostrova ozvaldalší příslušník vojsk, Pero, 9A4SP,jako 4W6SP. Mimoto ostrov ještěkrátce navštívil Bernie, W3UR. Tenpracoval jako 4W/W3UR ze stanovištěThora, 4W6MM, ve městě Baucau. Byl

ZZAAJJÍÍMMAAVVOOSSTTII

•Nejen radioamatéři vysílači, alei krátkovlnní posluchači cizích rozhla-sových stanic již mohou získávatdiplomy. Není jich sice mnoho, alejako příklad lze uvést diplom z Bul-harska, který vydává „Monitorovacíklub bulharského rádia“. Obdrží jejkaždá stanice, která pravidelně poslou-chá vysílání bulharského rozhlasupro zahraničí a po dobu jednoho rokualespoň jednou měsíčně zašle hlášenío slyšitelnosti stanice. Tím se poslu-chač stane členem tohoto klubu. • Španělské stanice mají povolenov letošních světových závodech pra-covat pod svými sufixy, ale s prefixemED, AM a AN, pokud mají třídu A;s prefixem EE třída B a EF třída C.

QX

činný od 26. 3. do 2. 4. 2000 narůzných pásmech. Také Nev, VK2QF,krátce vysílal z ostrova pod značkou4W6/VK2QF. Trey, N5KO, se tamzastavil při své zpáteční cestě z ostrovaChesterfield. Pod značkou 4W/N5KOpracoval většinou na 21 MHz CWa RTTY.

Kdo aktivně sleduje radioamatérskápásma, měl dost možností získatnovou zemi bez větších problémů navyšších pásmech. Nyní se zájem o tutozemi bude přesouvat hlavně na spodnípásma.

Ještě informace, kam se zasílajíQSL na jednotlivé značky. 4W6EBpožaduje QSL na svoji adresu:CT1EEB, José Emanuel Ribeiro de Sa,P. O. Box 79, P-3860 Estarreja, Portugalnebo přes bureau. 4W6GH požadujeQSL via CT1EGH, Antonio AlbertoLopez Pereira, R Guerra Junqueiro,25-A, Vale de Milha, Corroios, 2855Portugal. 4W6MM má adresu:Thorvaldur Stefansson, P. O. Box 3699,Darwin, NT 0801 Australia.4W/W3UR, Bernie chce QSL viaOH2BN, také 4W/N5KO via OH2BN.4W6/VK2QF via VK2QF. Ross,4W6UN požaduje QSL via Steve,VK3OT. Pero, 4W6SP požaduje QSLvia 9A2AA. Pokud bude někdopožadovat QSL direkt z Austrálie,poplatek je nyní vyšší než 1 dolar.Navíc Thor, 4W6MM, nepřijímá IRC.

OK2JS


9/2000 43

Z vaší činnosti - OK1WWJJosef Čech, OK2-4857

Dnes vám přiblížím činnostradioamatéra - posluchače OK1-35042a později OK1WWJ, Pavla Slavíčkaz Prahy - Braníka.

Pavel začal poslouchat v pásmu70 cm převáděče OK0BNAa OK0BNB na přijímači HANDzačátkem roku 1996. Po několikaměsících navštívil sídlo Českéhoradioklubu, kde jej tajemník ČRKJindřich Günther, OK1AGA, seznámils radioamatérskou činností. Koncemroku 1996 si Pavel zakoupil součástkya postavil přijímač typu PIONÝR, nakterý nejdříve poslouchal rannía večerní kroužky radioamatérů,a když zjistil, že v úseku pásma 3,750až 3,800 MHz lze poslouchat také DXstanice, stal se pravidelným poslu-chačem. Do konce roku 1996 odpo-slouchal mnoho radioamatérů z 52zemí DXCC. Anténu používal LW39,7 m. Od září 1996 pravidelněposlouchal všechny závody SSB ligy.Na radu OK1AGA, aby zasílal deníkyz SSB ligy k vyhodnocení, se stal jižněkolikrát vítězem tohoto závodu.

Na setkání raadioamatérů v Holicích1997 Pavel zakoupil společně s pří-telem Robertem, OK1-35043, nedo-končený transceiver ATLAS propásma 80 až 10 m. Tím se Pavloviotevřely daleko větší možnosti poslu-chačské činnosti. Přesto však původnípřijímač PIONÝR měl na Pavla velikývliv při rozhodování o jeho dalšíradioamatérské činnosti. V době, kdyse dělil o přijímač ATLAS s přítelema neměl jej právě doma, poslouchalopět na přijímač PIONÝR a zúčast-ňoval se různých závodů v pásmu KV,které v mnoha případech pro něhoskončily vítězstvím.

Protože v té době dobře neovládaltelegrafní provoz, poslouchal nejdříveprovoz SSB. Poctivě se však cvičilv příjmu telegrafní abecedy, aby mohlvyužívat celé šířky radioamatérskýchpásem. S výhledem na vlastní koncesiOK si koncem roku 1998 Pavelzakoupil zařízení YAESU FT-747GFa nadále pro poslech v pásmu KVpoužívá ještě přijímače ATLAS, R4a ODRA a pro provoz v pásmech VKVzařízení TH-42E a přijímačKENWOOD TR-7500. Anténymá G5RV, LW 40 m, vertikál 80 a 10m a 6prvkovou YAGI pro 145-432MHz.

V polovině roku 1999 měl jižodposloucháno provozem SSB celkem256 zemí DXCC a potvrzeno 96,telegrafním provozem měl odpo-sloucháno 216 zemí DXCC.

Zkoušky na vysílací koncesi Pavelsložil 27. 4. 1999 a požádal o přiděleníznačky OK1WWJ, aby se přiblížilznačce OK1AWJ svého přítele RNDr.Jaroslava Procházky z Prahy 6, kterýmu vždy velmi pomáhal. Po složenízkoušek pro Pavla posluchačskáčinnost v žádném případě neskončila,ale poslech na pásmech ho začal ještěvíce zajímat, protože tím získávámnoho dalších potřebných zkušenostípro činnost pod vlastní značkou OK.Jako posluchač se pravidelnězúčastňoval celoroční soutěže OK-maratón a této soutěži zůstal věrentaké po získání vlastní značky a sou-těže se zúčastňuje v kategorii OK třídyC. V příjmu i vysílání se zaměřujehlavně na stanice DX, expedice a sta-nice pro diplom IOTA.

Pavel je také platným operátoremklubovní stanice OK1KCF v Praze 8,kde se zúčastňuje hlavně závodů.

Před rokem se stal otcem synaPavla, a tak mu na radioamatérskýprovoz nezbývá již tolik času jakodříve. Přece však si společně s Václa-vem Henzlem, OK1CNN, najdouvždy dostatek času, aby pro posluchačei vysílače vydávali pravidelný seznamDX stanic a jejich QSL-manažerů podnázvem QSL Manager List. Měsíčněv něm uvádějí kolem 300 DXinformací. Pokud o tyto informace

budete mít zájem, pošlete na Pavlovuadresu ofrankované obálky velikosti22x11 cm s vaší adresou a Pavel vámQSL Manager List zašle zdarma.Kolik obálek mu pošlete, tolik měsícůvám informace bude posílat. Obálkyzašlete na adresu: OK1WWJ, PavelSlavíček, Zálesí 1074/5, 142 00 Praha4 - Braník.

Pro posluchače a hlavně pro začí-nající radioamatéry má Pavel několikdůležitých rad: Nespokojujte se pouzeposlechem stanic provozem SSB.Věnujte se nácviku telegrafní abecedy.Získáte větší přehled a možnostnavázání nebo odposlouchání spojenívzácných stanic, které se mnohdy anina SSB nevyskytují. Nebuïtenetrpěliví, když to někdy trvá delšídobu, než vám na QSL lístek staniceodpoví. Pokud můžete, vzácnýmstanicím posílejte QSL lístky direct.Poštovné je sice stále dražší, alezvětšíte možnost potvrzení vašehoQSL lístku. Na obálku dopisu s vašímQSL lístkem nalepte rozličné známkyv celkové hodnotě poštovného. Mnozíradioamatéři jsou současně filatelistéa budou potěšeni. V současné dobědopis do zemí v Evropě stojí 9 Kča do zemí mimo Evropu dopis leteckystojí 11 Kč (do hmotnosti 10 g).

Přeji Pavlovi hodně úspěchů podznačkou OK1WWJ a nadále i v poslu-chačské činnosti. Těším se na vašedopisy. Pište mi na adresu: OK2-4857,Josef Čech, Tyršova 735, 675 51Jaroměřice nad Rokytnou.

XII 9/2000

Moderní deskové televizní kamery.S jistou nadsázkou lze říci, že

televizní kamera na plošném spoji jeintegrovanou součástkou. Rovněž senabízí použití názvu modul, kita v angličtině se užívá názvu boardcamera.

Připojením napájecího napětí,obvykle 12V DC, je kamera plněfunkční a poskytuje standardnívideosignál 1Všš/75 W. Rozdíl oproti"klasickým" kamerám CCTV jev tom, že až na výjimky neumožňujepřipojení ovládacích či nastavovacíchprvků a je obvykle vybavena miniatur-ním objektivem, zaostřeným nanekonečno. To však neplatí absolutně,některé typy mají přírubu propřipevnění C/CS optiky, výstup prořízení clony objektivu (autoiris), vstuppro synchronizaci, konektor RS 232pro nastavování parametrů z PC atd.

Použití kamerových modulů jevhodné všude tam, kde jsou požado-vány minimální rozměry, nestan-dardní zapouzdření, nejsou třeba dalšífunkce, které poskytují "velké" CCTVkamery. V neposlední řadě je zajímavái jejich příznivá cena. Současnánabídka výrobců je obrovská, řadafirem má v sortimentu celé řadydeskových kamer nejrůznější kvality,rozměrů, parametrů a orientacev této "houštině" není jednoduchá. Tomimo jiné vedlo k cestě pracovníkůspolečnosti Experta do několika zemív Asii, kde byla navštívena řada firema teprve na místě se prokázalo, kdo jeskutečně výrobcem, kdo se za výrobcepouze vydává a jakou kde má výrobaa vývoj úroveň. Je však také pravdou,že řada menších výrobců má vlastnívývoj, pracoviště kompletace a tech-nické kontroly, vlastní výrobu pakzadávají specializovaným osazovacímfirmám, vybavených technologiemipro hromadnou výrobu (SMD). Popečlivém zvážení všech získanýchinformací byla navázána spolupráce skvalitní společností střední velikosti,která se stala našim smluvnímdodavatelem a je schopná reagovat nanaše specifická zadání. Zpočátku bylynakupované deskové kamery použí-vány pouze pro naši další výrobu,posléze velké odběry snížily cenynatolik, že je možné nabídnout vybra-né typy k přímému prodeji. Jedná seo kvalitní moduly, většinou osazenéCCD čipy SONY, vybavené přísluš-

nými automatickými funkcemi,umožňujícími široké použití v praxi.Jistě je možné sehnat kity lacinějšíi dražší, vždy je však třeba zkoumatpoměr užitné hodnoty a ceny a takévýslednou kvalitu obrazu, kteránemusí vždy plně korespondovats "papírovými parametry".

Ne každý čtenář se specializuje natelevizní snímací techniku, takneuškodí probrat technické parametrya terminologii podrobněji. Každákamera začíná objektivem. Stan-dardem v CCTV (Closed CircuitTelevision - uzavřené televizní okruhy)je optika C/CS. To znamená žeobjektivy jsou opatřeny závitem 1"1/32a mají zobrazovací rovinu 12,5 mmu CS a 17,526 mm u C, měřeno oddosedací plochy optiky. V tétovzdálenosti je umístěn snímací prvek,na který se promítá obraz. U desko-vých kamer s miniaturními objektivyuž není normalizace tak jednoznačná,obvykle jsou objektivy (označovanéjako D optika) opatřeny převážnězávitem M 12 x 0,5 , nemají dosedací

plochu a zaostření se provádízašroubováním do vhodné vzdálenostiod čipu. Původně byly dostupné jense standardním ohniskem 3,6 mm, cožu 1/3" CCD čipu zajistilo záběrovýúhel 77° H. Dnes je k dispozici celářada ohnisek od 2,1 mm do 16 mm -což zajiš�uje snímání v rozsahu 110°- 17° H. Rovněž je možné některékamerové kity opatřit držákem naC/CS objektivy a tyto pak bezproblému používat. Rozdíl je obvyklev tom, že C/CS objektivy mají lepšísvětelnost, řiditelnou clonu, dají sezaostřovat a existují v daleko širšínabídce - zejména směrem k delšímohniskovým vzdálenostem - využitíjako teleobjektivy. Dalším prvkemv řadě je vlastní optickoelektrickýpřevodník, dříve snímací elektronka,dnes téměř bez výjimky CCD čipy(Charge Couplet Device - nábojověvázaná struktura či prvek s vázanýmnábojem). Tento snímací prvek s po-měrem stran 4H/3V je označovánanalogicky se snímacími elektronkamiprůměrem v palcích, platí však, že

Date post:	25-Dec-2014
Category:	Education
Upload:	amaterskeradio
View:	28,973 times
Download:	9 times

Amaterske radio 09 (2000)

Education