AnyDATA.NET Bezdrátový WiFi router

AWR-501L (uživatelská příručka)

V 1.0

2009.08.28

Řada modul ů CDMA AnyDATA – referen ční návrhová specifikace. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být žádnou formou a žádnými prostředky, ať už elektronickými, mechanickými nebo jinými, distribuována, zveřejněna, reprodukována nebo přenesena, za jakýmkoli účelem, bez povolení Mobilkom, a.s. Tento dokument může být podroben revizi bez dalšího oznámení. Kontaktní adresa MobilKom, a.s. Corso Karlín Křižíkova 36a 186 00 Praha 8 – Karlín +420 811 811 811

Obsah

1. Úvod ..........................................................................................................................................................4

1.1 Vlastnosti .............................................................................................................................................4

1.2 Pohled zepředu a zezadu ....................................................................................................................5

2. Obsah balení .............................................................................................................................................7

3. Nastavení ..................................................................................................................................................8

Přihlášení uživatelským jménem „admin“ ..............................................................................................8 Průvodce nastavením > Nastavení vytáčeného spojení CDMA ............................................................9 Průvodce nastavením > Zabezpečení bezdrátové sítě LAN ...............................................................10 Průvodce nastavením > Nastavení hesla ............................................................................................ 11 Rozšířené nastavení > Systém > Aktuální stav ...................................................................................12 Rozšířené nastavení > Systém > Konfigurace brány ..........................................................................14 Rozšířené nastavení > Systém > Upgrade firmwaru ...........................................................................15 Rozšířené nastavení > Systém > Informace o klientovi.......................................................................17 Rozšířené nastavení > Systém > Vzdálená správa.............................................................................18 Rozšířené nastavení > Systém > Nastavení hesla ..............................................................................19 Rozšířené nastavení > Systém > Reset ..............................................................................................20 Rozšířené nastavení > Systém > Výchozí nastavení výrobce.............................................................21 Rozšířené nastavení > CDMA > Dial Up Setting .................................................................................22 Rozšířené nastavení > CDMA > Vaše DNS.........................................................................................23 Rozšířené nastavení > CDMA > Nastavení opětovného připojení ......................................................24 Rozšířené nastavení > CDMA > Preferovaný režim ............................................................................25 Rozšířené nastavení > LAN > Nastavení sítě LAN..............................................................................26 Rozšířené nastavení > Bezdrátová síť LAN > Nastavení bezdrátového připojení ..............................27 Rozšířené nastavení > Bezdrátová síť LAN > Zabezpečení ...............................................................29 Rozšířené nastavení > Firewall > Nastavení brány Firewall................................................................30 Rozšířené nastavení > Firewall > Filtrace klientů ................................................................................31 Rozšířené nastavení > Firewall > Řízení MAC....................................................................................32 Rozšířené nastavení > NAT .................................................................................................................33 Rozšířené nastavení > NAT > Virtuální server.....................................................................................34 Rozšířené nastavení > NAT > Mapování portů ....................................................................................35 Rozšířené nastavení > NAT > DMZ .....................................................................................................36

4. Rozhraní RJ11 pro hlasové volání ..........................................................................................................37

5. Řešení problémů .....................................................................................................................................38

6. Technické údaje.......................................................................................................................................40

1. Úvod

1.1 Vlastnosti

– Síťový router AWR-501L CDMA 1x EV-DO podporuje síťovou normu WLAN 802.11 b/g, která

zaručuje konstantní rychlosti přenosu dat 54 Mb/s, díky prověřené a bezpečné technologii.

– Síťový router AWR-501L kombinuje pokročilou techniku CDMA EV-DO s vyspělou technologií WAP,

aby poskytl vysoce výkonnou bezdrátovou síťovou infrastrukturu, zcela realizovatelnou a naprosto

bezpečnou.

– Bezdrátová širokopásmová konektivita a univerzální kompatibilita s modulem 1x EV-DVO vám

umožňuje zřídit přístupové body WiFi téměř kdekoli.

– Síťový router podporuje přepínací rozbočovač se čtyřmi porty jako zařízení pro propojení sítě LAN a

bezdrátové připojení až 253 uživatelů osobních počítačů (doporučuje se 10 a méně uživatelů

osobních počítačů).

– Vysokorychlostní datová připojení s přenosovou rychlostí až 3,1 Mb/s

– Virtuální server NAT a NAPT

– Automatický příjem IP adresy serverem DHCP

– 4 indikační LED diody: napájení, CDMA, WiFi, LAN

– Konfigurace pomocí prohlížeče a snadno použitelný průvodce nastavením

– Řízení přístupu uživatelů

– Uživatelsky přívětivé konfigurační a diagnostické nástroje

– Zabezpečí pomocí brány firewall

– Podpora přístupových bodů, routerů a aplikací serverů bran 802.11 b/g

1.2 Pohled zep ředu a zezadu

1) Kontrolka napájení: Indikuje připojení k elektrickému napájení.

2) Kontrolka CDMA: Indikuje připojení k U:onově síti.

3) Kontrolka WiFi: Indikuje funkčnost Wi-Fi adaptéru v routeru.

4) Kontrolky sítě LAN: Indikuje připojení k počítači podporujícímu síť Ethernet (porty 1-4). Tato kontrolka

bliká během přenosu dat.

5) Anténa CDMA: Anténu s bílým proužkem nainstalujte na levou stranu routeru (při pohledu zezadu).

6) Anténa WiFi: Anténu s modrým proužkem nainstalujte na pravou stranu routeru (při pohledu zezadu

– označeno napisem Wi-Fi).

7) Tlačítko Reset: Jeho stisknutím obnovíte v routeru AWR-501L výchozí nastavení výrobce.

– Chcete-li v routeru AWR-501L obnovit výchozí nastavení výrobce, stiskněte a podržte tlačítko

v resetovacím otvoru a router AWR-501L znovu zapněte. Tlačítko podržte a až se současně rozsvítí

kontrolky WiFi a CDMA, tak jej uvolněte.

8) Tlačítko zap./vyp.

9) Zdířka pro síťový adaptér

10) Port RJ11(„telefonní“): Slouží k připojení telefonního adaptéru(např. DECT).

11) Porty sítě LAN RJ45: Porty pro připojení ostatních počítačů přes síť Ethernet.

2. Obsah balení Wi-Fi Router Sí ťový kabel RJ45

Napájecí adaptér CD s návodem k instalaci a podrobným popisem Antény

3. Nastavení

Přihlášení uživatelským jménem „admin“

Správně nakonfigurovaný router AWR-501L automaticky získá a přidělí informaci o IP adrese.

Konfigurační nastavení lze provádět pomocí konfigurační nabídky routeru AWR-501L. K tomuto

rozhraní získáte přístup provedením těchto kroků:

1. Otevřete internetový prohlížeč. Napište IP adresu routeru AWR-501L (http://192.168.2.1) .

2. Do pole User (uživatel) napište „admin“.

3. Do pole Password (heslo) napište „admin“.

Tyto hodnoty jsou přednastavené výrobcem.

Uživatel musí toto heslo změnit, aby router ochránil

před jakýmkoli externím hackingem.

4. Klepněte tlačítko PŘIHLÁSIT .

* Pokud vložíte nesprávné heslo, o nové p řihlášení se m ůžete pokusit po 10 sekundách.

Průvodce nastavením > Nastavení vytá čeného spojení CDMA

Objeví se obrazovka průvodce nastavením .

Více informací o průvodci nastavením naleznete ve stručném návodu (Začínáme s U:fonem) k instalaci

routeru AWR-501L, který je součástí dodávky a nebo jej naleznete na www.ufon.cz/podpora .

Průvodce nastavením > Zabezpe čení bezdrátové sít ě LAN

ESSID Můžete změnit název sítě vložením nového názvu.

Zabezpečení Můžete si vybrat jednu z těchto možností typu ověření:

– otevřený systém: režim bez zabezpečení,

– sdílený klíč (WEP),

– WPA.

Chcete-li využít funkčnost sdíleného klíče (WEP), musíte vložit heslo nutné pro aktivní

klíč. (Heslo musí obsahovat buď 5, nebo 13 znaků ASCII.)

Jakmile dokončíte konfiguraci, uvidíte okno s hlášením „Vaše nastavení se použije po

resetování systému“. Klepněte na OK a proveďte reset, aby změna nabyla účinnosti.

WPA Chcete-li využít funkčnost WPA, musíte vložit heslo nutné pro aktivní klíč. (Heslo musí

obsahovat buď 8 až 63 kódů ASCII.) Jakmile dokončíte konfiguraci, uvidíte okno

s hlášením „Vaše nastavení se použije po resetování systému“. Klepněte na OK a

proveďte reset, aby změna nabyla účinnosti.

Průvodce nastavením > Nastavení hesla

Současné heslo Do tohoto pole vložte aktuální heslo pro vaše připojení.(Od výrobce je

nastaveno „admin“)

Nové heslo Do tohoto pole vložte nové heslo, aby se vaše připojení změnilo.

Nové heslo (ov ěření) Nové heslo vložte ještě jednou pro potvrzení.

Opětovně vložené nové heslo musí mít stejnou velikost písmen jako nové

heslo.

Rozšířené nastavení > Systém > Aktuální stav

System Status

(stav systému)

Úroveň signálu: zobrazuje okamžitou úroveň signálu

Kvalita datového signálu: zobrazuje okamžitou, maximálně možnou rychlost přenosu dat.

INTERNET CDMA IP: zobrazuje IP adresu poskytnutou poskytovatelem internetových služeb (ISP).

Subnet Mask (maska podsítě): zobrazuje masku podsítě pro IP adresu poskytnutou

poskytovatelem internetových služeb (ISP).

DNS: zobrazuje adresu primárního doménového serveru.

Secondary DNS (sekundární DNS): zobrazuje adresu sekundárního doménového serveru.

GATEWAY (brána) IP Address (IP adresa): zobrazuje IP adresu sítě LAN routeru AWR-501L.

Subnet Mask (maska podsítě): zobrazuje masku podsítě sítě LAN routeru AWR-501L.

DHCP Server: zobrazuje, zda je server DHCP aktivovaný (enabled) nebo deaktivovaný

(disabled).

Firewall: zobrazuje, zda je aktivovaná nebo deaktivovaná brána firewall.

INFORMATION

(informace)

PPP Status (stav PPP): zobrazuje stav připojení ROUTERU.

LAN MAC Address (adresa LAN MAC): zobrazuje jedinečnou adresu MAC routeru AWR-

501L.

WIFI MAC Address (adresa WiFi MAC): zobrazuje adresu MAC routeru AWR-501L

konfigurovanou v portu WAN.

Firmware Version (verze firmwaru): zobrazuje verzi firmwaru routeru AWR-501L.

Current System Mode (současný režim systému): zobrazuje režim CDMA.

Rozšířené nastavení > Systém > Konfigurace brány

Gateway Name

(název brány) Zvolte název brány pro router AWR-501L a klepněte na tlačítko „APPLY“ (použít).

<Poznámka> Název brány musí obsahovat čárku “,”.

Rozšířené nastavení > Systém > Upgrade firmwaru

Firmware Update (upgrade firmware)

1) Po stisknutí tlačítka „APPLY“, uložte soubor „Firmup.exe“ na váš disk a spusťte ho.

2) Klepněte na tlačítko „Connect“ (použít), aby se zkonfigurovala IP adresa, a procházením

vyhledejte firmware, který jste uložili na svůj pevný disk.

3) Po klepnutí na „UPLOAD“ budete mít k dispozici toto okno:

– Do okna vložte IP adresu a klepněte na tlačítko (připojit).

Vezměte na vědomí, že jako výchozí se zobrazí IP adresa 192.168.2.1.

– Po klepnutí na tlačítko zvolte firmware, který jste uložili na svůj pevný disk, a klepněte na

tlačítko (nahrát).

Upgradování firmwaru bude obvykle trvat 4 až 5 minut.

Nesprávně upgradovaný software může způsobit fatální chybu routeru AWR-501L.

Po upgradovaní firmwaru bude znova zapotřebí projít průvodcem nastavení.

Rozšířené nastavení > Systém > Informace o klientovi

Client Information

(informace

o klientovi)

Zobrazuje seznam klientů, kteří tento router používají, a informace o nich

Rozšířené nastavení > Systém > Vzdálená správa

Z bezpečnostních d ůvodů musí být ve výchozím stavu deaktivovaná.

Použijte prosím složit ější heslo, chcete-li tuto funkci aktivovat.

Remote Admin

(vzdálená správa)

Je-li aktivována (nastavena na „Enable“), je umožněna vzdálená správa z internetu.

Chcete-li tuto funkci aktivovat (enable), použijte složitější heslo.

Remote

Administration

Port Number

(číslo portu

vzdálené správy)

Nastavení čísla portu pro přístup ke vzdálené správě z internetu.

Rozšířené nastavení > Systém > Nastavení hesla

Current Password

(sou časné heslo)

Do tohoto pole vložte aktuální heslo pro vaše připojení.

Password

(nové heslo)

Do tohoto pole vložte nové heslo, aby se vaše připojení změnilo.

Re-type password

(nové heslo pro

ověření)

Nové heslo vložte ještě jednou pro potvrzení.

Opětovně vložené nové heslo musí mít stejnou velikost písmen jako nové heslo.

Pokud heslo zapomenete nebo se chcete vrátit k výchozímu nastavení, proveďte reset přístroje obnovující výchozí

nastavení výrobce.

Výchozí ID a heslo je „admin“ a „admin“.

Rozšířené nastavení > Systém > Reset

Reset Klepnutím na Yes (ano) můžete router AWR-501L restartovat.

Tuto resetovací funkci můžete použít, chcete-li změnit nastavení vytáčeného připojení

CDMA a zabezpečení.

Rozšířené nastavení > Systém > Výchozí nastavení výrobce

Factory default

(výchozí

nastavení

výrobce)

Klepnutím na YES (ano) můžete v routeru AWR-501L obnovit výchozí nastavení výrobce.

Rozšířené nastavení > CDMA > Dial Up Setting

User Name

(uživatelské jméno)

V tomto poli zvolte uživatelské jméno (např. ufon) pro vaše internetové připojení.

Password (heslo) Do tohoto pole vložte heslo pro vaše internetové připojení.

Dial Number

(vytá čené číslo)

Vložte číslo vytáčeného internetového připojení.

Rozšířené nastavení > CDMA > Vaše DNS

Domain Name Server (DNS) Address

(adresa serveru DNS)

Zobrazuje DNS adresu přidělenou routeru AWR-501L.

Secondary DNS Address

(sekundární DNS adresa)

Zobrazuje sekundární DNS adresu přidělenou routeru AWR-501L.

Rozšířené nastavení > CDMA > Nastavení op ětovného p řipojení

On Demand Redial

(opětovné vyto čení na

vyžádání)

Zvolte možnost „Enable“ (zapnout).

Jakmile se internet odpojí a uživatel internet použije, zařízení se znovu připojí.

Zvolte možnost „Disable“ (vypnout).

Jakmile se internet odpojí, zařízení se pokusí správně obnovit připojení.

Rozšířené nastavení > CDMA > Preferovaný režim

Preferred Mode

(preferovaný režim)

Hybrid only(1x+EVDO): pro hlasové volání a internetové připojení

EVDO: Připojení jen k EVDO

Rozšířené nastavení > LAN > Nastavení sít ě LAN

IP Address

(IP adresa)

Chcete-li změnit IP adresu routeru AWR-501L, vložte novou IP adresu a klepněte na

„Apply“ (použít).

Subnet Mask

(maska podsít ě)

Zobrazuje adresu masky podsítě routeru AWR-501L.

Ve výchozím stavu je nastaveno 255.255.255.0.

Lease Time

(doba pronájmu)

Zde se upravuje doba pronájmu, po kterou budete mít k dispozici IP od brány routeru

AWR-501L.

Dobu pronájmu můžete zvolit z rozevírací nabídky a změnit ji klepnutím na tlačítko

„Apply“ (použít).

Až bude doba pronájmu překročena, můžete od routeru AWR-501L získat novou IP.

DHCP Server Zkontrolujte, zda chcete, aby byl DHCP server aktivovaný či nikoli.

DHCP

Starting Address /

Ending Address

(počáteční/kone čná

adresa DHCP)

Chcete-li změnit rozsah IP adresy DHCP serveru, vložte nový rozsah IP adresy a

klepněte na tlačítko „Apply“ (použít).

DNS IP Address

(IP adresa DNS)

Chcete-li změnit IP adresu serveru DNS, vložte novou IP adresu DNS a klepněte na

tlačítko „Apply“ (použít).

<Poznámka>

Rozšířené nastavení > Bezdrátová sí ť LAN > Nastavení bezdrátového p řipojení

Wlan Radio

(rádio WLAN)

Zkontrolujte, zda chcete či nechcete, aby bylo aktivováno bezdrátové AP.

Channel ID

(ID kanálu)

Zvolte vhodné ID kanálu, které se bude používat v bezdrátové síti.

ESSID Můžete změnit název sítě vložením nového názvu a klepnutím na tlačítko

„Apply“ (použít).

AP Name

(Název AP)

Můžete změnit název AP vložením nového názvu a klepnutím na tlačítko

„Apply“ (použít).

Operation Mode

(provozní režim)

Můžete zvolit samostatný režim G (podpora 54 Mb/s) nebo samostatný režim B (podpora

11 Mb/s) nebo kombinovaný režim B/G pro obě přenosové rychlosti.

Můžete zvolit provozní režim a změnit jej klepnutím na tlačítko „Apply“ (použít).

Tx Preamble Type

(typ úvodu Tx)

Zvolte krátký (Short) nebo dlouhý (Long) úvod.

Úvod definuje délku bloku CRC (Cyclic Redundancy Check je

běžně používaná technika zjišťování chyb přenosu) pro komunikaci mezi

routerem AWR-501L a bezdrátovými síťovými adaptéry. Doporučený typ je Auto.

Beacon Interval

(interval dopravního

signálu)

Tento parametr oznamuje, zda existuje AP do PC. Výchozí interval je 100 ms. Rozsah

intervalu je 25 až 501 ms.

RTS Threshold

(práh RTS)

Tato hodnota musí zůstat shodná s výchozím nastavením 2312, existuje-li problém

s nekonsistentním datovým tokem. Změny musí být je malé.

Fragmentation

Threshold

(práh fragmentace)

Práh fragmentace, který se udává v bajtech, určuje, zda se pakety fragmentují. Pakety

delší než nastavená hodnota 2312, se před přenosem fragmentují. Výchozím

nastavením fragmentace je 2312.

Rozšířené nastavení > Bezdrátová sí ť LAN > Zabezpe čení

Security

(zabezpečení)

Můžete volit mezi těmito typy ověření:

– Open System (otevřený systém): nezabezpečený režim,

– Shared Key (sdílený klíč) (WEP),

– WPA.

Chcete-li využít funkčnost sdíleného klíče (WEP), musíte vložit heslo nutné pro aktivní klíč.

(Heslo musí obsahovat buď 5, nebo 13 kódů ASCII.)

Jakmile dokončíte konfiguraci, uvidíte okno s hlášením „Vaše nastavení se použije po

resetování systému“. Klepněte na OK a proveďte reset, aby změna nabyla účinnosti.

WPA Chcete-li využít funkčnost WPA, musíte vložit heslo nutné pro aktivní klíč. (Heslo musí

obsahovat buď 8 až 63 kódů ASCII.) Jakmile dokončíte konfiguraci, uvidíte okno s hlášením

„Vaše nastavení se použije po resetování systému“. Klepněte na OK a proveďte reset, aby

změna nabyla účinnosti.

Rozšířené nastavení > Firewall > Nastavení brány Firewall

Firewall Setting

(nastavení brány

firewall)

Rozhodněte se pro zapnutí či vypnutí brány firewall.

Jakmile provedete volbu a klepnete na „Apply“ (použít), změna nabude platnosti.

Rozšířené nastavení > Firewall > Filtrace klient ů

Enable Client Filter

(zapnout filtr

klient ů)

Toto omezí připojení k určitým internetovým stránkám nebo aplikacím.

Vložte poslední číslo adresy osobního počítače připojeného ke routeru AWR-501L.

Vložte port TCP/UDP do připojení bloku a zkontrolujte, zda potřebujete, aby byl aktivovaný.

Zaškrtněte políčko „Enable Client Filter“ (zapnout filtr klientů).

Příklad: Obrazovka, kterou vidíte dole, se zobrazí, když zablokujete klientský počítač, jehož IP adresa je v rozsahu

192.168.2.2 až 192.168.2.5 od okamžiku připojování k FTP.

Rozšířené nastavení > Firewall > Řízení MAC

MAC Address Control List

(kontrolní seznam adres

MAC)

Tento seznam zabraňuje připojení některých klientských počítačů k internetu.

Vložte adresu MAC počítače, který chcete blokovat, zaškrtněte políčko vedle textu

„Block Connect to Internet“ (blokovat připojení k internetu) a klepněte na tlačítko

„Add“ (přidat).

Adresa MAC bude přidána a nastavena. Zaškrtněte políčko vedle textu „MAC

Address Control“ (řízení adres MAC).

Rozšířené nastavení > NAT

NAT Setting

(nastavení NAT)

Zvolte, zda má či nemá NAT fungovat.

* Co je to NAT? V rámci vytváření sítí proces NAT (Network Address Translation – překlad síťové

adresy), známý též jako Network Masquerading (maskování sítě), Native Address

Translation (překlad nativní adresy) nebo IP Masquerading (maskování IP), zahrnuje

přepsání zdrojové a/nebo cílové adresy IP paketů, když procházejí routerum nebo

bránou firewall. Většina systémů používajících NAT to dělá proto, aby umožnila více

hostitelům v privátní síti přistupovat k internetu pomocí jediné veřejné IP adresy (viz

brána). Mnoho správců sítí považuje NAT za praktickou techniku a široce ji používá.

Nicméně NAT může způsobit komplikace při komunikaci mezi hostiteli a může mít vliv na

výkon.

Rozšířené nastavení > NAT > Virtuální server

Virtual Server

(virtuální server)

Bezdrátový router můžete konfigurovat jako virtuální server, takže vzdálení uživatelé přistupující

ke službám, jako je web nebo FTP, na vašich místních internetových stránkách prostřednictvím

veřejných IP adres mohou být automaticky přesměrováni na místní servery konfigurované se

soukromou IP adresu.

Jinak řečeno, v závislosti na požadované službě (číslech portů TCP/UDP), bezdrátový router

přesměrovává žádost o externí službu na vhodný server (umístěný na interní IP adrese).

Jak se používá? 1. Enable: Aktivace specifikovaného vstupu virtuálního serveru.

2. Protocol: Volba typu protokolu virtuálního serveru pro specifikovaný vstup.

3. Private IP: Pole pro vložení soukromé IP adresy specifikovaného vstupu.

4. Private Port: Pole pro vložení čísla soukromého portu specifikovaného vstupu.

5. Public Port: Pole pro vložení čísla uživatele internetu pro přístup k virtuálnímu serveru.

Rozšířené nastavení > NAT > Mapování port ů

Port Mapping

(mapování port ů)

Některé aplikace vyžadují, abyste přiřadili sadu nebo rozsah portů specifikovanému

místnímu zařízení, za účelem směrování paketů. Bezdrátový router umožňuje uživateli

konfigurovat potřebné mapování portů tak, aby to vyhovovalo takovým aplikacím.

Když se uživatel pokouší získat přístup k síti LAN, potřebuje přiřadit a namapovat číslo

portu aplikačního protokolu na síťovou IP a příslušné číslo portu sítě LAN.

IP adresu a číslo portu můžete namapovat nastavením přesměrování portu.

Jak se používá? 1. Enable: Aktivace specifikovaného mapování portu.

2. Server IP: Pole pro vložení IP adresy specifikovaného místního zařízení.

3. Mapping Ports: Pole pro přiřazení rozsahu portů nebo specifického čísla portu pro

směrování paketů.

Rozšířené nastavení > NAT > DMZ

DMZ

(demilitarizovaná

zóna)

Máte-li místní klientský počítač, na kterém nelze správně spustit internetovou aplikaci za

bránou firewall NAT, můžete klientovi umožnit neomezený dvoucestný internetový

přístup definováním virtuálního hostitele DMZ.

To umožní počítači s IP nebo MAC adresou pracovat jako webový, FTP, telenetový nebo

poštovní server bez samostatného přesměrování portu, což znamená, že celý port je

otevřený.

Jak se používá? 1. Enable: Aktivace nebo deaktivace DMZ nastavení ROUTERU.

Aktivujte zaškrtnutím políčka.

2. IP Address: Pole pro vstup IP adresy hostitele DMZ.

4. Rozhraní RJ11 pro hlasové volání

Router AWR-501L může uskutečňovat hlasová volání prostřednictvím rozhraní RJ11. Drátový telefon

nebo telefony typu DECT a rozhraní RJ11 routeru AWR-501L umožňují hlasové volání tímto způsobem:

1. Připojte kabel drátového telefonu k portu „Tel port“ na zadní části routeru AWR-501L.

2. Při položeném telefonu zapněte router AWR-501L a s telefonem deset sekund, během restartu

systému, nic nedělejte.

3. Jakmile se systém restartuje, uslyšíte po zvednutí telefonu oznamovací tón. Jakmile se správně

naváže spojení, budete schopni přijímat a vysílat hlas.

<Poznámka> V řádné síti CDMA může registrace trvat asi 30 sekund, a proto bude lepší, když

se po tuto dobu zdržíte jakékoli činnosti.

4. Po zkontrolování oznamovacího tónu v telefonu vložte telefonní číslo, které chcete volat.

5. Pokud asi 4 sekundy po volbě telefonního čísla necháte telefon zvednutý, router AWR-501L

začne uskutečňovat prvotní hlasové volání (Voice Origination Call – VOC).

6. Jestliže uslyšíte tón zpětného vyzvánění (Ring Back Tone), je VOC úspěšně spojeno. Pak

můžete hovořit do telefonu.

7. Během hovoru můžete pomocí číselných tlačítek odeslat DTMF.

8. Pokud telefon necháte vyvěšený, nemůžete přijmout příchozí hlasové volání, i když jste

nevolali. Pamatujte, že příchozí hlasové volání můžete přijmout jen v zavěšeném stavu.

9. Odesílání a přijímání hlasového volání je k dispozici během datového spojení.

10. Pokud zvednete telefon v době, kdy neexistuje připojení k síti, možná uslyšíte varovný tón. Pak

se nepokoušejte volit telefonní číslo.

Ve vyvěšeném stavu, pokud existuje připojení k síti, uslyšíte oznamovací tón. Pak můžete volit

telefonní číslo.

5. Řešení problém ů

Tato část poskytuje přehled o běžných problémech a možných řešeních týkajících se instalace a obsluhy

routeru AnyDATA AWR-501L.

1. Proč se mi neda ří vytvo řit bezdrátové p řipojení?

• Řešení problémů routeru AWR-501L vyžaduje, aby existovalo Ethernetové připojení.

Máte-li v routeru AWR-501L zapnuté šifrování, musíte zapnout šifrování i ve všech bezdrátových

klientech, aby se vytvořilo bezdrátové připojení.

• Zajistěte, aby ESSID routeru AWR-501L a bezdrátového klienta bylo přesně stejné.

Pokud tomu tak není, bezdrátové připojení se nevytvoří.

• Přemístěte router AWR-501L a bezdrátového klienta do stejné místnosti a teprve pak otestujte

bezdrátové připojení.

• Vypněte všechna zabezpečovací nastavení, jako je WEP a řízení MAC adresy .

• Vypněte router AWR-501L a klienta. Router AWR-501L znovu zapněte a pak zapněte i klienta.

• Ujistěte se, že LED indikátory indikují normální činnost. Pokud ne, přesvědčte se o dokonalém zapojení

napájecího kabelu a ethernetových kabelů.

• Ujistěte se o správném zadání IP adresy a nastavení masky podsítě, brány a DNS pro síť.

• Zařízení udržujte ve vzdálenosti 1-2 metrů od elektrických zařízení generujících VF rušení.

Příklady: mikrovlnné trouby, monitory, elektromotory atd.

2. Co bych m ěl dělat, když m ůj bezdrátový klient nem ůže získat p řístup k internetu?

• Vytvořte WiFi připojení. Máte-li zvoleno šifrování WEP nebo WPA-PSK , zajistěte, aby se nastavení

šifrování shodovala s vašimi nastaveními WiFi. Nastavení WiFi a šifrování se musí shodovat, aby byl

zajištěn přístup k nabídce konfigurace routeru AWR-501L a k internetu. Další informace naleznete

v dokumentaci k vašemu WiFi adaptéru. Zajistěte, aby byl bezdrátový klient asociován a spojen se

správným přístupovým bodem. Chcete-li toto připojení zkontrolovat, postupujte takto:

1. Klepn ěte pravým tla čítkem myši na ikonu připojení k místní síti na panelu nástrojů.

2. Zvolte možnost „View Available Wireless Networks“ (zobrazit dostupné bezdrátové sítě). Objeví se

obrazovka „Connect to Wireless Network“ (připojit k bezdrátové síti). Ověřte si, že jste zvolili

správnou dostupnou síť.

Zajistěte, aby IP adresa přiřazená bezdrátovému adaptéru byla ve stejném rozsahu IP adres, v jakém

je přístupový bod a brána. Router AWR-501L má IP adresu 192.168.2.1. Bezdrátové adaptéry musí mít

IP adresu ve stejném rozsahu (např., 192.168.0.x). Ačkoli maska podsítě musí být stejná u všech

počítačů v síti, žádná dvě zařízení nesmí mít stejnou IP adresu. Proto každé zařízení musí mít

jedinečnou IP adresu.

3. Proč nejsem schopen získat p řístup k nabídce konfigurace, když používám sv ůj po čítač ke

konfigurování routeru?

• Zajistěte, aby IP adresa byla ve stejném rozsahu a stejné podsíti jako router AWR-501L.

IP adresa routeru AWR-501L je 192.168.2.1. Všechny počítače v síti musí mít jedinečnou IP adresu ve

stejném rozsahu (např., 192.168.0.x). Počítače s totožnými IP adresami nebudou v síti viditelné.

Všechny počítače též musí mít stejnou masku podsítě (např., 255.255.255.0).

Proveďte test příkazem Ping , abyste se ujistili, že router AWR-501L reaguje.

Volte Start > Run (spustit) . Napište cmd . Stiskněte Enter . Napište ping 192.168.2.1 .

Úspěšný ping zobrazí čtyři odpovědi.

• Pokud jste změnili výchozí IP adresu, postarejte se o to, abyste příkazem ping odeslali správnou IP

adresu přiřazenou routeru AnyDATA AWR-501L. Ověřte si, že správně funguje váš ethernetový

adaptér a že jsou správně nainstalované všechny síťové ovladače.

• Níže zobrazený název síťového adaptéru slouží jen jako příklad. Názvy síťových adaptérů se budou lišit

v závislosti na konkrétních adaptérech. Níže uvedený postup instalace platí pro všechny síťové

adaptéry.

4. Co mám d ělat, když správn ě nefunguje m ůj kabel sít ě LAN?

• Nejprve se přesvědčte, že existuje bezpečné kabelové spojení mezi ethernetovým portem routeru AWR-

501L a vaší NIC (kartou síťového rozhraní).

• Zadruhé se ujistěte, že je váš adaptér NIC aktivovaný („Enabled“) a nastavený tak, aby akceptoval IP

adresu z DHCP.

• Pokud se nastavení zdají být v pořádku, postarejte se o to, abyste nepoužívali křížený ethernetový

kabel.

5. Proč moje bezdrátové p řipojení neustále „padá“?

• Orientace antény. Zkuste různé orientace antény routeru AWR-501L.

Pokuste se vzdálit anténu alespoň o 15 cm od stěny nebo jiných předmětů.

• Udržujte své zařízení ve vzdálenosti (alespoň 1-2 m) od elektrických zařízení generujících VF rušení,

jako jsou mikrovlnné trouby, monitory, elektromotory atd.

6. Co mám d ělat, když ztratím sv ůj bezpečnostní klí č?

• Pokud zapomenete svůj bezpečnostní klíč, WiFi karta nebude schopna vytvořit správné připojení.

Pokud byl v routeru AWR-501L nastaven bezpečnostní klíč, tentýž klíč je nutné nastavit pro WiFi kartu,

která se ke routeru AWR-501L připojuje.

6. Technické údaje Normy • IEEE 802.11b/g • IEEE 802.3 • IEEE 802.3u Pokro čilé funkce brány firewall • filtrace IP • plánování • NAT (překlad síťové adresy) • filtrace MAC Provozní teplota • 0 až 50 °C Vlhkost: • 70 %, maximální Rozsah bezdrátové frekvence: • 2,412 až 2,484 GHz Kontrolky: • napájení • CDMA • WiFi (bezdrátové připojení) • LAN Fyzické rozm ěry: • D = 120 mm • Š = 155 mm • V = 30,5 mm Bezdrátový vysílací výkon: VF výstupní výkon 802.11g: 16 dBm, typicky, při 54 Mb/s

802.11b: 19 dBm, typicky, při 11 Mb/s • 15 ±2 dB Zabezpečení: • 802.11b/ 802.11g • WPA – WiFi s chráněným přístupem (64 a 128-WEP s ověřováním sdíleného klíče) Typ externí antény: • 2 odpojitelné antény SMA s konektorovou zásuvkou (WiFi/CDMA) Technologie modulace:

Modulace 802.11g: OFDM s BPSK, QPSK a modulace subnosného signálu 16/64-QAM 802.11b: DBPSK, DQPSK, CCK (DSSS)

• Ortogonální multiplex s kmitočtovým dělením (Orthogonal Frequency Division Multiplexing – OFDM) Napájecí vstup: • Externí stejnosměrný napájecí zdroj 5 V; 2,0 A Hmotnost: • přibližně 280 g Záruka: • 24 měsíců

Rychlosti bezdrátového p řenosu dat s automatickým p řizpůsobením:

Přenosová rychlost WLAN 802.11g: 54; 48; 36; 24; 18; 12; 9 a 6 Mb/s 802.11b: 11; 5,5; 2 a 1 Mb/s