Burgos Enclave de calle 2015

TÍTERES CIRCO

INGENIOS DANZA

TEATRO

ENCLAVEDE CALLE

2015XVI FESTIVAL DE LAS ARTES

DEL 18 AL 20 DE SEPTIEMBREBURGOS

C o n e l p a t r o c i n i o d e :

50 años cerca de ti 1965 - 2015

XVI FESTIVAL DE LAS ARTES

Entre los días 18 y 20 de septiembre, las artes escénicas vuelven a ser las protagonistas en las calles de

nuestra ciudad durante la celebración de la decimosexta edición del

Festival de las Artes EnClave de Calle.

Invitamos a todos, burgaleses y foráneos, a participar en la fiesta y

disfrutar de estos tres días de bullicio que convierten la céntrica Plaza

de la Libertad en la ya clásica Plaza

de los Ingenios con tiovivos y teatri-

llos de feria; y el parque del Parral en

un espacio circense sin igual.

Este año el Parral brilla con la

compañía suiza Nicola & Martín. En

la pista, geniales acróbatas y mú-

sicos todoterrenos hacen de equili-

bristas, clowns y artistas integrales,

llenando el espacio escénico con sus

originales propuestas.

La Plaza Mayor, el paseo Marceliano Santa María en el Espolón y la

Plaza del Rey San Fernando completan los rincones urbanos burgale-

ses de esta nueva edición del festival, con una destacada presencia

internacional, Holanda, Suiza, Bélgica, Italia, Portugal, Francia y lo

mejor de compañías españolas y locales que estrenan

ante el público de Burgos sus proyectos más recientes.

Septiembre, tiempo de encuentro con la cultura en la

calle y en cada esquina. Tiempo para disfrutar y

para compartir. No se lo pierdan.

Programa cronológico 3-5 Reseña de compañías y espectáculos 6-22

EDITA: Instituto Municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Burgoswww.aytoburgos.es [email protected]

DISEÑO/PRODUCCIÓN: Rodrigo Pascual/Cristina ArroyoIMPRESIÓN: Editorial MICFOTOGRAFÍAS: Compañías participantesDEPÓSITO LEGAL: BU-30-2015

www.aytoburgos.es

FACEBOOK

www.facebook.com/IMCburgos

Festival EnClave de Calle

Fco. Javier Lacalle ALCALDE DE BURGOS

EN TU MÓVILDescárgate la aplicación oficial del EnClave de Calle con toda la información.

SA

LU

DO

DEL ALCALDE

2

ENCLAVE DE CALLEXVI FESTIVAL DE LAS ARTES

CRONOLÓGICOPROGRAMA

Entre los días 18 y 20 de septiembre, las artes escénicas vuelven a ser las protagonistas en las calles de

nuestra ciudad durante la celebración de la decimosexta edición del

Festival de las Artes EnClave de Calle.

Invitamos a todos, burgaleses y foráneos, a participar en la fiesta y

disfrutar de estos tres días de bullicio que convierten la céntrica Plaza

de la Libertad en la ya clásica Plaza

de los Ingenios con tiovivos y teatri-

llos de feria; y el parque del Parral en

un espacio circense sin igual.

Este año el Parral brilla con la

compañía suiza Nicola & Martín. En

la pista, geniales acróbatas y mú-

sicos todoterrenos hacen de equili-

bristas, clowns y artistas integrales,

llenando el espacio escénico con sus

originales propuestas.

La Plaza Mayor, el paseo Marceliano Santa María en el Espolón y la

Plaza del Rey San Fernando completan los rincones urbanos burgale-

ses de esta nueva edición del festival, con una destacada presencia

internacional, Holanda, Suiza, Bélgica, Italia, Portugal, Francia y lo

mejor de compañías españolas y locales que estrenan

ante el público de Burgos sus proyectos más recientes.

Septiembre, tiempo de encuentro con la cultura en la

calle y en cada esquina. Tiempo para disfrutar y

para compartir. No se lo pierdan.

Fco. Javier Lacalle ALCALDE DE BURGOS

PR

OG

RA

MA

CR

ON

OL

ÓG

ICO

3

VIERNES 18 DE SEPTIEMBREHora Compañía y espectáculo Lugar Género Precios Duración Pag.

18:00 a 21:00

Circus Drome: “Bombardo”

Plaza de los Ingenios (Plaza de la Libertad)

Teatro de feria 1 € 10 min. (Contínuo) 6

Théâtre de la Toupine: “El Orgarêve y sus alegres nubes” Ingenio. Tiovivo 1 € Contínuo 6

Tombs Creatius: “Colores de monstruo” Ingenio-juegos Gratuito Contínuo 7

De Stijle Want: “Bellevue” Teatro de feria Gratuito Contínuo 7

18:30 Cie. Théâtre du Rugissant: “Tout seul” Paseo de Marceliano Santa María Títeres 5 € 60 min. 9

18:30 Cal y Canto Teatro: “Lost Dog... perro perdido” Paseo de Marceliano Santa María Teatro de objetos 2 € 35 min. 8

19:00 Circolabile: “¡Oh como… un cacahuete!”

Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Circo-clown Gratuito 50 min. 10

19:00 Cie. Nicole et Martin: “Los músicos de Bremen” Parque del Parral Circo-teatro 5 € 70 min. 12



21:30 Cie. O Ultimo Momento: “Ce qui reste” Plaza Mayor Circo-danza Gratuito 45 min. 17

XVI FESTIVAL DE LAS ARTES4P

RO

GR

AM

A C

RO

NO

LÓ

GIC

O

SÁBADO 19 DE SEPTIEMBREHora Compañía y espectáculo Lugar Género Precios Duración Pag.

12:00 a 14:00







13:00 Margarito y Cía: “Tiempo”

Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Clown Gratuito 60 min. 15

17:00 Cie Nicole et Martin: “La doncella sin manos” Parque del Parral Circo-teatro 5 € 70 min. 12

18:00 a 21:00









19:00 Innovarte Producciones: “Circo marítimo”

Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Circo-teatro Gratuito 60 min. 16

19:00 Andropause Band Plaza del Rey San Fernando Música Gratuito 80 min. 11


19:30 Trapu Zaharra: “La Conga” Arco de Santa María Teatro Gratuito 60 min. 20

19:30 Elegants: “Cabaret Elegance” Plaza Mayor Circo Gratuito 60 min. 18

20:00 Cie. Nicole et Martin: “La doncella sin manos” Parque del Parral Circo-teatro 5 € 70 min. 12



XVI FESTIVAL DE LAS ARTES ENCLAVE DE CALLE 5

PR

OG

RA

MA

CR

ON

OL

ÓG

ICO

DOMINGO 20 DE SEPTIEMBREHora Compañía y espectáculo Lugar Género Precios Duración Pag.

12:00 a 14:00







13:00 Dudú & Cía: “El Nïu”

Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Clown Gratuito 40 min. 14

17:00 Cie. Nicole et Martin: “El pescador y su mujer” Parque del Parral Circo-teatro 5 € 70 min. 12

18:00 a 21:00



Teatro de feria 1.00 € 10 min. (Contínuo) 6

Théâtre de la Toupine: “El Orgarêve y sus alegres nubes” Ingenio. Tiovivo 1.00 € Contínuo 6




18:30 Cie Théâtre du Rugissant: “Tout seul” Paseo de Marceliano Santa María Títeres 5 € 60 min. 9

18:30 Mr. Image Théâtre: “Big Bugs” Plaza Mayor Teatro nómada Gratuito 30 min. 21

18:30 Debla Danza: “Mi otra piel” Arco de Santa María Danza Gratuito 14 min. 22

19:00 Dudú & Cía: “El Nïu” Cuatro Reyes Clown Gratuito 40 min. 14

19:00 Ana Isabel Roncero: “Enclave de mujer: Teresa de Jesús” Patio del Palacio de Castilfalé Teatro 2 € 60 min. 19



20:00 Cie. Nicole et Martin: “El pescador y su mujer” Parque del Parral Circo-teatro 5 € 70 min. 12


20:30 Debla Danza: “Mi otra piel” Arco de Santa María Danza Gratuito 14 min. 22



21:00 Ana Isabel Roncero: “Enclave de mujer: Teresa de Jesús” Patio del Palacio de Castilfalé Teatro 2 € 60 min. 19

CIRCUS DROME (HOLANDA)

Bombardo

THÉÂTRE DE LA TOUPINE (FRANCIA)

El Orgarêve y sus alegres nubes

Genero: Teatro de feria Horario: Viernes 18, de 18:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Entrada: 1 € Duración: 10 minutos Dirigido a: Todos los públicos

Genero: Ingenio / Tiovivo Horario: Viernes 18, de 18:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Entrada: 1 € Dirigido a: Niños de 6 meses a 6 años

Los caballeros de Bombardo han conseguido un cañón de verdad, posiblemente usado en la batalla de Waterloo en 1815. El cañón resulta ser lo suficientemente grande para disparar a una persona pero habrá que ver si la carpa lo permite… Pasen y vean.

“El Orgarêve y sus alegres nubes” esconde en su interior un órgano extraordinario: cuarenta y ocho tubos que transmiten el sonido de los Alpes, un piano mecánico, un acordeón, campanas de vaca, un “botellófono” y una batería…

Instalada en el interior de un auténtico Citroen C, la orquestina da el tono con sus sonoridades a lo “Pink Floyd”.

Desde las primeras notas musicales, los niños empiezan a volar montados en abigarradas nubes de colores, flotando en el aire y puestos en órbita alrededor de una maravillosa máquina de sueños. ¿Preparados? Pues ahora a flotar…

XVI FESTIVAL DE LAS ARTESC

OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

6

PLAZA INGENIOS

DE

LO

S

TOMBS CREATIUS (BARCELONA)

Colores de monstruo

DE STIJLE WANT (HOLANDA)

Bellevue

Genero: Ingenio-juegos Horario: Viernes 18, de 18:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Dirigido a: Público familiar

Genero: Teatro de feria Horario: Viernes 18, de 18:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Dirigido a: Todos los públicos

La idea para el proyecto “Colores de monstruo” surgió en 2008, cuando Tombs Creatius recibió el encargo de construir una colección de juegos para el Festival Internacional de las Artes (FIA) de Costa Rica.

“Colores de Monstruo” es una colección de 30 juegos, construidos de madera y diseñados para todas las edades. Con ilustraciones coloristas, crean una atmósfera expresiva y excitante en calles y plazas.

Una experiencia íntima de teatro-circo de la abuela, listo para usar. Alrededor de la barraca el público se divierte. En el interior usted elige su propia estrella para salir enriquecido con recuerdos para toda la vida. No se lo pierda.

XVI FESTIVAL DE LAS ARTES ENCLAVE DE CALLE

CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

7

PLAZA INGENIOS

DE

LO

S

(PLAZA DE LA LIBERTAD)


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

8

CAL Y CANTO TEATRO (BURGOS)

Lost dog… perro perdido

Genero: Teatro de objetos Ubicación: Paseo de Marceliano Santa María Horario: Viernes 18, 18:30 y 20:30 h. Sábado 19 y domingo 20, 18:00, 19:15 y 21:00 h. Entrada: 2 € Duración: 35 minutos Dirigido a: Todos los públicos a partir de 5 años Venta de entradas: En la oficina del festival (junto a la entrada de la Biblioteca del Teatro Principal) Jueves 17 y viernes 18 de 17:00 a 21:00 h . Sábado 19 y domingo 20 de 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h.

Lost Dog no tiene dueño.

Es un perro que vaga entre los restos de un mundo sediento. Por un plato de comida, por un techo bajo la lluvia, por un lugar caliente. Llegó a la metrópoli desde el arrabal cuando solo era un cachorro. Desde que lo abandonaron no ha vuelto a ladrar. Es una sombra en la noche que se aleja de las luces de los coches.

Un espectáculo de títeres y objetos donde el telón sólo se levanta lo imprescindible, pues la mirada del espectador confluye con la del perro.

Una historia sin texto, donde los pies y las piernas de los actores son los sugerentes conductores de la puesta en escena.

El resultado es una obra donde el punto de vista es nuevamente sorprendente para el público, con un juego cargado de emocionantes imágenes.


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

9

LE THÉÂTRE DU RUGISSANT (FRANCIA)

Tout Seul

Genero: Títeres Ubicación: Paseo de Marceliano Santa María Horario: Viernes 18, sábado 19 y domingo 20, 18:30 y 21:00 h. Entrada: 5 € Duración: 60 minutos Dirigido a: Todos los públicos, a partir 8 años Venta de entradas: En la oficina del festival (junto a la entrada de la Biblioteca del Teatro Principal) Jueves 17 y viernes 18 de 17:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20 de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h.

Un faro en medio de la nada, donde vive un hombre a quien nadie ha visto nunca. Perdido en el mar, colgado de su faro, suspendido en la existencia, no sabe nada del mundo. Sólo las palabras elegidas al azar en un viejo diccionario abren las puertas de su imaginación. Miles de palabras para arropar una soledad engañada en el corazón de un desierto de hielo y agua... Un espectáculo de títeres y música en directo, en una bellísima caravana-teatro transformada en faro.

Le Théâtre du Ruggissant, compañía fundada en 1995, es el fruto del encuentro entre un actor y una músico, Arnaud Vidal y Natacha Muet. En sus creaciones artísticas esta presente el amor por las artes de feria, la maquinaria tradicional del teatro, el cine mudo y la narración cinematográfica, las canciones y la música al servicio de la imagen, los títeres, las creaciones colectivas y la reunión de artistas de diversa índole.


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

10

CIRCOLABILE (ITALIA)

¡Oh como… un cacahuete!

Genero: Clown Ubicación: Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Horario: Viernes 18, 19:00 h. Duración: 50 minutos Dirigido a: Todos los públicos

Una sucesión de manifestaciones patafísicas únicas y fascinantes, un poeta de lo invisible, de la energía sorprendente, que con una mirada o un gesto es capaz de desestabilizar a la audiencia.

En el escenario, una silla de madera, una pequeña pantalla, un rollo de cinta y una caja de cartón son objetos banales y cotidianos, pero que pueden desafiar la gravedad y se convierten en instrumentos de azar. El clown Stoppino se convierte en un arquitecto sensible que construye para su audiencia una visión irónica de lo común y de la naturaleza humana.

CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

11

ANDROPAUSE BAND (FRANCIA)

Genero: Música Ubicación: Plaza del Rey San Fernando Horario: Sábado 20, 19:00 h. Duración: 80 minutos Dirigido a: Todos lo públicos

Andropause Band es una banda de música francesa en la que predominan los instrumentos de viento. Tiene un repertorio ecléctico de piezas clásicas, jazz, variedad...

Cada año la musicalidad de Andropausia Band alegra las fiestas de Dax, Bayona , Perpignan... todos son unánimes en reconocer la calidad musical de este grupo, cuya filosofía es maridar la fiesta con la música. Este mes de septiembre visitan nuestra ciudad poniendo la banda sonora al festival…


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

12

CIE. NICOLE ET MARTIN (SUIZA)

Genero: Circo-teatro Ubicación: Parque del Parral Horario: Viernes 18, 19:00 h. Sábado 19 y domingo 20, 17:00 y 20:00 h Entrada: 5 € Duración: 70 minutos sin descanso Dirigido a: Todos los públicos , a partir de 6 años Venta de entradas: A partir del 2 de septiembre en las taquillas del Teatro Principal (De lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h.). A través de Teleentradas de Caja de Burgos. www.aytoburgos.es (enlace a TeleEntradas) www.cajadeburgos.com/telentradas Recogida de entradas: taquilla del Teatro Principal, y buzón de recogida de entradas del Forum Evolución y de la Casa de Cultura de Gamonal.

La compañía de teatro suiza “Nicole et Martin” tiene más de 15 años de experiencia con representaciones en Alemania, Francia, Italia, Suiza, Holanda, Reino Unido, España y Brasil. Combinan técnicas de circo con teatro, música y poesía representando tres narraciones de los cuentos de los Hermanos Grimm. Estos espectáculos les llevan por diversos escenarios a lo largo de más de nueve meses de gira cada año y en siete idiomas diferentes: español, inglés, francés, italiano, alemán y holandes.


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

13

Viernes 18, 19:00 h.Los músicos de Bremen (Hnos Grimm)

Un burro, un perro, un gato y un gallo huyen de las amenazas de sus amos para llegar a Bremen. Su sueño es convertirse en músicos de la banda de la ciudad.

Sábado 19, 17:00 y 20:00 h.La doncella sin manos (Hnos Grimm)

Un pobre molinero encuentra a un hombre en el bosque que le ofrece riquezas si le da lo que hay detrás del molino. El molinero cree que no hay nada y acepta… pero se equivoca…

Domingo 20, 17:00 y 20:00 h.El pescador y su mujer (Hnos Grimm)

Un pescador se sienta a pensar junto al mar. De repente pesca un pez mágico que le promete realizar todos sus deseos a cambio de su vida…


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

14

DUDU Y CÍA. (CATALUÑA)

El Nïu

Genero: Clown Ubicación: Cuatro reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Horario: Domingo 20, 13:00 y 19:00 h. Duración: 40 minutos Dirigido a: Todos lo públicos

Unos seres enigmáticos sobre un gran nido de maletas acaban de llegar; no sabemos de dónde vienen ni hacia donde van y quizás tampoco ellos lo saben, pero su presencia no nos dejará indiferentes.

Unos personajes con alma de pájaro que te cautivan por su ingenuidad y perspicacia, que acompañados de sueños y músicas, transforman la calle en un escenario improvisado y lleno de vida.

El Nïu es un espectáculo que se inventa de nuevo por cada calle por donde pasa.

Sin palabras, sin reglas, donde el juego constante con el público va dibujando nuevos caminos hacia la imaginación, donde la sorpresa y la risa cobran vida.


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

15

MARGARITO Y CÍA. (BURGOS)

Tiempo

Genero: Clown Ubicación: Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Horario: Sábado 19, 13:00 h. Duración: 60 minutos Dirigido a: Todos lo públicos

“Tiempo” es un espectáculo que nos invita a viajar al futuro (3015), a un lugar muy lejano “Sintime” y donde, tras una misión espacial, la comandante Margaret Querida nos explicará por qué desapareció la especie humana del siglo XXI. Por una enfermedad: Tiempitis Aguditis.

¿Quieres descubrir más…? Pues viaja con nosotros y ya verás.

Desde el humor y a partir del juego del Clown, “Tiempo” pretende hacernos reflexionar sobre como vivimos obsesionados con perder el tiempo… aprovechar el tiempo… llegar a tiempo… matar el tiempo… ganar tiempo… faltar tiempo… para, en definitiva, no estar nunca satisfechos con él.

Inspirada en el libro de “Los Papalagi” (Erich Scheurman, 1920). “Tiempo” pretende recuperar un principio básico: “Somos dueños de nuestro propio tiempo”. Permítannos pues un poco de su “tiempo” para hacerles disfrutar y emocionar en este viaje al futuro.


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

16

INNOVARTE PRODUCCIONES

(BURGOS)

Circo Maritímo

Genero: Circo-teatro Ubicación: Cuatro Reyes (Paseo de Marceliano Santa María) Horario: Sábado 19, 19:00 h. Duración: 60 minutos Dirigido a: Todos lo públicos

Hace dos años que el Sr. Pulpo, el Pez Payaso y la Sirena, se conocieron en una escuela muy famosa de música. Allí tocaban jazz, rock´roll, blues, bozza…

El Sr. Pulpo se especializó al piano, la Sirena a la voz y el Pez Payaso lo intentó con varios instrumentos pero descubrió que su talento principal estaba en el mundo del circo.

Los tres juntos decidieron crear un espectáculo. Y para que fuera especial, tuvieron una idea: viajar por el mundo en un barco velero. Compartieron veladas musicales con artistas de cada ciudad, aprendieron diferentes disciplinas circenses y experimentaron el valor de la amistad y el calor humano.

Y después de dos años, acumulando experiencias y aprendizaje, estos tres artistas presentan hoy su espectáculo “Circo marítimo”.


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

17

O ÚLTIMO MOMENTO

(FRANCIA/PORTUGAL)

Ce qui reste...

Genero: Circo-danza Ubicación: Plaza Mayor Horario: Viernes 18, 21:30 h. Duración: 45 minutos Dirigido a: Todos los públicos

El espectáculo surge del encuentro entre dos acróbatas de percha china, João Paulo dos Santos y Guillaume Amaro, y del deseo de confrontar los diferentes puntos de vista y de crear nuevas posibilidades a partir de la mirada renovada del director de escena, Olivier Antoine.

El espectáculo se inspira en un relato de Oliver Sacks, “El marinero perdido”, extraído de la novela El hombre que confundió a su mujer con un sombrero.

Ce qui reste... trasciende los límites de la percha china, y elementos como la danza, las acrobacias en el suelo, el palo de madera, la música y el vídeo se combinan y se entrelazan armoniosamente.

Un hombre, sin memoria, atrapado en una época en cambio constante, vacía de sentido.

Dos hombres comparten un espacio, cada uno de ellos con sus fuerzas y flaquezas y con su propio cuerpo. Uno de los dos podría ser el reflejo del otro, ¿es real o es fruto de su imaginación? ¿O de nuestra imaginación?


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

18

ELEGANTS (ESPAÑA/BRASIL)

Cabaret Elegance

Genero: Circo Ubicación: Plaza Mayor Horario: Sábado 19, 19:30 h. Duración: 60 minutos Dirigido a: Todos los públicos

Cuatro artistas de circo con una larga trayectoria profesional, genuinos, intrépidos, elásticos, elegantes, guapos y simpáticos, llevan a escena el lujo, el glamour y el buen humor de su “Cabaret Elegance”.

Sí señoras y señores, la compañía Elegants, presenta un fabuloso espectáculo con una escenografía original, una cuidada puesta en escena y una sucesión de números de gran nivel, combinando diferentes técnicas de circo como el trapecio, los equilibrios, el mástil chino, el monociclo, los malabares, y la comicidad como lenguaje conductor, que culminará con un fantástico número de trapecio triple..

Seducción 100 % asegurada para todos los géneros y públicos!

¡”Cabaret Elegance” llena plazas y teatros, de día y de noche, con mucho glamour, buen humor, elegancia y circo... mucho circo!


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

19

ANA I RONCERO (BURGOS)

En clave de mujer. Teresa de Jesús

Genero: Teatro Ubicación: Palacio de Castilfalé Entrada: 2 € Duración: 60 minutos Horario: Domingo 20, 19:00 y 21:00 h. Dirigido a: A partir de 16 años Venta de entradas: En la oficina del festival (junto a la entrada de la Biblioteca del Teatro Principal) Jueves 17 y viernes 18 de 17:00 a 21:00 h. Sábado 19 y domingo 20 de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h.

¿Cómo pudo imponerse una mujer en un mundo masculino que tan receloso se mostraba ante las ideas y las practicas religiosas que se apartaban de la norma común? ¿Cómo era ese siglo XVI que excluía a la mujer de todo lo que tenía que ver con asuntos espirituales? ¿Qué opciones había para una mujer?¿Y para una monja?

Teresa de Ávila tenia un elevado concepto de sí misma, se creía llamada a grandes empresas, rechazaba la mediocridad. Pero esta ambición no es incompatible, según ella, con la virtud de la igualdad

El objetivo es rescatar a Teresa de Jesús, que ha quedado oculta tras Santa Teresa, icono de mujer y de religiosa y que ha sublimado la Iglesia Católica. En forma de Oratorio, Teresa se enfrenta a sus reflexiones, dudas, a las imposiciones de la época, al papel reservado de la mujer…poniendo en valor a la mujer que llevaba dentro.

CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

XVI FESTIVAL DE LAS ARTES20

TRAPU ZAHARRA (PAÍS VASCO)

La conga

Genero: Teatro Ubicación: Arco de Santa María Horario: Sábado 19, 19:30 h. Duración: 60 minutos Dirigido a: Todos lo públicos

El sindicato obrero “ Virgen de los desamparados” en horas bajas, pretende aumentar su número de afiliados, su cuota, su prestigio…montando un taller de formación al aire libre durante seis semanas; para lo cual contrata a un coaching especializado en revitalizar a parados de larga duración, según sus propias palabras.

Este coaching resulta ser un sacerdote que sin quererlo ni beberlo desmonta todo lo que se mueve, incluida la propia estructura del sindicato.


CO

MP

AÑ

ÍAS

ES

PE

CT

ÁC

UL

OS

21

MR. IMAGE THEATER (HOLANDA)

Big Bugs

Genero: Teatro nómada Ubicación: Plaza Mayor Horario: Domingo 20, 18:30, 19:30 y 20:30 h. Dirigido a: Todos lo públicos

Cuatro enormes escarabajos reales aparecen en el centro de la ciudad junto a su domador que no les pierde de vista. Acompañado de bullicio y carcajadas, el desfile ‘kafkiano’ interactúa con el público.

El itinerario culmina con una breve actuación en la que el domador realiza un espectáculo con los escarabajos con muchas situaciones cómicas.

Un espectáculo visual increíble que no te puedes perder.


OM

PA

ÑÍA

S E

SP

EC

TÁ

CU

LO

S

22

Sentirse en la piel de otra persona es un mecanismo de defensa que utilizamos cuando nuestra existencia no satisface la imagen que tenemos de nosotros mismos. Ser aceptados por los demás condiciona nuestros actos, a pesar de que interiormente anhelemos ser otro o comportarnos de otra manera. Esa otra piel que escondemos y no queremos poner a la intemperie de las críticas es nuestro verdadero yo, unas veces tan expuesta a los demás y otras veces tan profunda bajo la epidermis que a nosotros mismos nos cuesta reconocerla.

La participación de Debla Danza en el festival Enclave de Calle se remonta al año 2007. Desde entonces, la danza contemporánea ha formado parte de su programación, contribuyendo a llenar de danza las calles de Burgos. En estos años hemos podido ver diferentes creaciones de esta compañía burgalesa, cuyo estreno en calle se ha convertido ya en una cita ineludible de este festival.

DEBLA DANZA (BURGOS)

Mi otra piel

Genero: Danza Ubicación: Arco de Santa María Horario: Domingo 20, 18:30 y 20:30 h. Dirigido a: Todos lo públicos

TÍTERES CIRCO

INGENIOS DANZA

TEATRO

XVI FESTIVAL DE LAS ARTES ENCLAVE DE CALLE 23

ENCLAVEDE CALLE

2015XVI FESTIVAL DE LAS ARTES

50 años cerca de ti 1965 - 2015

Cerámicas Gala S.A. • Tel. +34 947 47 41 00 • www.gala.es Powered by blophome

Bañ

o 5

0 a

nive

rsar

io d

iseñ

ado

por

Date post:	23-Jul-2016
Category:	Documents
Upload:	producciones-mic-sl
View:	213 times
Download:	0 times

Burgos Enclave de calle 2015

Documents