HISTORICKÝ VÝVOJ INTEGRAČNÍHO PROCESU

Dr. Lenka EisenhamerováBankovní Institut VŠ, Praha

1.

Rané poválečné období

• Lidé připraveni k radikálním změnám– Velký rozsah devastace ekonomik evropských států– Uprchlíci, hlad, politická nestabilita– Klíčová otázka:

• Jak zabránit další válce? • 3 teorie vzniku války + možné řešení:

– Vina Německa => přeměna v agrární stát + ztráta teritoria + reparace– Vina kapitalismu => obrat ke komunismu– Vina nacionalismu => integrace národních státůÞ 3. teorie vyhrála, 2. velmi rozšířená (Francie, Německo, Itálie) =

rivalita Z vs. V

Poválečná receseStáty Počet mrtvých Přirovnání ekonomického

úpadku (HDP v roce 1945)Rakousko 525 000 1886

Belgie 82 750 1924Dánsko 4 250 1936Finsko 79 000 1938Francie 505 750 1891

Německo 6 363 000 1908Itálie 355 500 1909

Nizozemí 250 000 1912Norsko 10 250 1937Švédsko 0 a

Švýcarsko 0 aVelká Británie 325 000 a

a = HDP vzrostlo během války

Státy střední a východní Evropy 9 000 000

Sovětský svaz 20 000 000

Názory na integraci• Federalismus– Národní státy = válečnické tendence, boj o moc => měly by být

ukotveny ve federalistické vazbě – Potřeba nadnárodních organizací– Ohlas:

• Státy se zkušeností selhání vlastní vlády během WWII = kolaborace, hodně obětí

• Mezivládní spolupráce– Národní stát = nejefektivnější způsob uspořádání a organizace

systému– Ohlas:

• Státy bez okupace a s malým počtem obětí během WWII

Otázka Německa• Představa ekonomicky a vojensky silného Německa =

nepohodlná (hlavně pro Francii).........ALE.......• Sovětské rozpínavé tendence

– Sféry vlivu (CEECs), boj pro-komunistických jednotek v Řecku, blokáda Berlína (1948) => strach z expanze komunismu

=> 1949 – Spolková republika Německo (SRN)• I přes námitky Francie

• Německá ekonomika závratně roste => nutnost jeho vyzbrojení na ochranu proti bezpečnostní hrozbě z Východu=> 1955 – Německo členem NATO

• SSSR – Varšavská smlouva na vyrovnání sil s NATO

Pozice jednotlivých států

Německo

• Proč rychle rostoucí Německo podpořilo integrační proces:– Znovuvytvoření identity „normálního“ státu

• Udělat ze Spolkovérepubliky Německo (SRN) legitimního nástupce Německa

• Snaha o obnovení mezinárodní vztahy a reputaci– Bezpečnostní hrozba šíření komunismu (část státu již

pod vlivem)• Snaha silně sepnout Německo s kapitalistickým Západem

(sousedí s Německá demokratická republika (NDR)– Ukončení nadvlády okupačních sil nad těžbou uhlí

Francie

• Očekávané pozitivní efekty z integrace:– Eliminace dalšího možného konfliku s Německem– Francouzsko-německá integrace = protiváha americko-

britskému vlivu– Zajištění dodávek německého uhlí pro fr. ocelářský průmysl

(po odstranění okupačních zón)• Zastánci integrace:– Robert Schuman, Jean Monnet, Jacques Delors

• Odpůrci integrace:– Charles de Gaulle (francouzský president 1959-1969)

• Římské smlouvy schváleny těsně před jeho nástupem

Velká Británie• Očekávané pozitivní efekty z integrace:

– Potlačení vlivu a šíření komunismu ve VB– Integrace spojována s Winstonem Churchillem (slavná řeč o „železné

oponě“)• Opoziční strana

• Převládající důvody k poněkud pesimistickému přístupu k integraci:– Neporažena, neokupována =>

• Národní stát nebyl zdiskreditován = nebyla nutnost přetrhávat vazby s minulostí• Stálý pocit světové velmoci = svázání s evropskými ekonomikami podřadné a

nebezpečné– Právě proběhlo dlouho připravované znárodnění uhelného a ocelářského

průmyslu• Neochota pro novou změnu • Vlastní dost svého uhlí (není nutnost ho sdílet s ostatními)

Itálie

• Očekávané pozitivní efekty z integrace:– Ideologická protiváha komunismu ve státě

• Hranice s komunistickou Jugoslávií• Silné pro-komunistické tendence (šance vyhrát v dem. volbách)

– Zavření dveří za fašistickou minulostí • Normalizace vztahů s evropskými sousedy• Vytvoření nové identity

– Vytvoření většího trhu pro rychlejší obnovu hospodářství • Přístup na trh = ekonomický růst• Geograficky odlehlejší stát

BeNeLux

• Očekávané pozitivní efekty z integrace:– Snaha zabránit další válce mezi Francií a Německem

• Velmi zranitelné státy při konfliktech mocných sousedů– Nemožnost zůstat mimo dohodu o produkci uhlí a oceli

mezi dvěma nejsilnějšími ekonomikami• Přílišná provázanost ekonomik

– Možnost alespoň částečně ovlivňovat větší sousedy • Nadnárodní aspekty integrace• Malé státy jinou možnost než MOs nemají

– Aktivní zkušenost s integrací mezi sebou• Vlastní zkušenost s pozitivními externalitami procesu

USA

Očekávané pozitivní efekty z integrace Evropy:• Potlačení vlivu a šíření komunismu

• 1947 – VB si dál nemůže dovolit finančně a vojensky podporovat Řecko + Turecko (vzdorují komunistickému vlivu)

=> Trumanova doktrína finanční pomoci státům bojujícím za svobodu (finanční pomoc)

• Marshallův plán celkové rekonstrukce Evropy pod podmínkou integrace na „kapitalistických“ pilířích– USA velký vliv i při přípravě OEEC, ECSC

=> USA = hlavní faktor v počáteční evropské integraci

Maršalův plán (1948-1951)• USA dalo 13 miliard USD na ekonomickou obnovu Evropy

– Podmínka vytvoření centrální mezinárodní organizace řídící proces distribuce peněz• 1948 - Organizace pro evropskou hospodářskou spolupráci (Organization for

European Economic Cooperation - OEEC)– 1961 – Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (Organization for Economic

Cooperation and Development – OECD)– Sovětský blok – 1949 - Rada vzájemné hospodářské pomoci (Council of Mutual Economic

Assistance - COMECON)– Rámec pro vyjednávání evropské zóny volného obchodu a dalších integračních kroků

(odstraňování bariér obchodu)

• Dopad: masivní ekonomický růst• Motivace USA

– Nešlo o altruismum – vlastní ekonomický zájem• Evropa bez základní infrastruktury a obchodovatelné měny = ztráta významného trhu

pro USA

Postupná integrace

Evropská platební unie (EPU)• Po roce 1945 - evropské státy na pokraji bankrotu

– Neobchodovatelné měny (platby jen v USD) + ohromné vzájemné nesplatitelné dluhy => obchod omezen na barter

– OEEC vytvořila EPU (1950-1958)• Sečteny deficity a přebytky jednotlivých států, vzájmně započteny,

každý stát zůstal v jednom deficitu či přebytku vůči EPU– Odstranilo to problém vyrovnání vzájemných dluhů– Odstraněna diskriminace v obchodu mezi státy– Celková liberalizace obchodu

• 1958 – Obnovena obchodovatelnost s národními měnami• Dopad:

– Vnitroevropský růst obchodu o 200% (USA jen o 50%)

Poválečná rekonstrukce

StátyPřirovnání

ekonomického úpadku (HDP v roce 1945)

Zpět na nejvyšší předválečné úrovni HDP

Rakousko 1886 1951Belgie 1924 1948

Dánsko 1936 1946Finsko 1938 1945Francie 1891 1949

Německo 1908 1951Itálie 1909 1950

Nizozemí 1912 1947Norsko 1937 1946

1960s – Liberalizace získává popularitu

• 1930s – Ekonomický růst vnímán jako soutěž mezi státy=> Každý stát usiloval o udržení vlastního trhu pro

své výrobce• Maršalův plán + Evropská platební unie =

liberalizace spojená s bezprecedentním ekonomickým růstem=> Změna názoru na liberalizaci

FÁZE POVÁLEČNÉHO EURO-OPTIMISMU

1950-1972

Evropské společenství uhlí a oceli – ESUO(European Coal and Steel Community - ECSC)

• 1951 (1952*)– Schumanův plán– Účastnické státy:

• Francie, Německo, Itálie, BeNeLux– Integrace průmyslu uhlí a oceli

• Klíčové pro ekonomiku + vedení války• Kontrola ceny, obchodu a produkce

– Výsledky:• Válka mezi těmito státy materiálně nemožná• Důkaz o schopnosti efektivní spolupráce států v nadnárodní

organizaci

Několik případů počátečních neúspěchů

• Integrační nadšení vedlo k revolučním projektům:– Zablokovány Francií (v letech 1952 a 1954):

• 1950 – Evropské obranné společenství (European Defence Community – EDC) – „Plevenův plán“ společné obrany = „pan-evropská armáda“

» Rozdělení do národních složek (každá složka by podléhala velení národní vlády, jen německá by podléhala přímo EDC => konec německému militantsví, protože by Německo ztratilo kontrolu nad vlastní armádou

» Reakce na tlaky USA na znovuvyzbrojení Německa + zapojení do NATO• 1952 - Evropské politické společenství (European Political

Community – EPC)– Kombinace existujícího ECSC + EDC pod institucemi s nadnárodními

pravomocemi

Římské smlouvy - obsah• 1957 (1958*)

– Účastnické státy:• Francie, Německo, Itálie, BeNeLux

– Vytvoření 2 institucí:• Evropské společenství pro atomovou energii (European Atomic Energy

Community – EUROATOM)– Regulace trhu s jadernou energií v Evropě

• Evropské hospodářské společenství (European Economic Community – EEC)– Bezprecedentně hluboká ekonomická integrace

» Vytvoření jednotného trhu do 1969 • Eliminace vnitřních cel během 15ti let• Vytvoření společného vnějšího celního tarifu (Common External Tariff –

CET) průměrem» Vytvoření institucí:

• Evropské shromáždění (European Parliamentary Assembly)• Evropská komise (European Commission)• Rada ministrů (Council of Ministers)• Evropský soudní dvůr (European Court of Justice)

Římské smlouvy - dopady• Dopady:

– Vytvoření celní unie• Implementace celní unie korespondovala s hospodářskou prosperitou + růstem obchodu

mezi EEC6 = „zlatý věk“ (1950-72)• Dokončeno před termínem

– Vnitřní trh nevytvořen• Vnitřní bariéry obchodu stále existují

– Tlaky na vnější státy• Liberalizace diskriminuje vůči nečlenům => 1960 - nečlenové vytvořili Evropské sdružení volného obchodu (European Free Trade

Association – EFTA)– Vzájemné smlouvy nečlenů o přístupu na EEC trh– Žádný společný vnější celní tarif

– Vytvořen funkční institucionální rámec• 1967 - ESCS + EUROATOM + EEC = Spojeny v Evropské společenství (European Community -

EC) – Implicitně naznačuje integraci i mimo ekonomické oblasti

Domino efekt (fáze 1)• 1960s - Dvě neprolínající se ekonomická uskupení

– EC6 – Francie, Německo, Itálie, BeNeLuxvs. – EFTA7 – VB, Norsko, Švédsko, Dánsko, Švýcarsko, Portugalsko, Rakousko

• Nevyrovnaná ekonomická váha uskupení – Nominální HDP států EC = 2x větší– Růst HDP států EC = 2x větší– EC státy atraktivnější pro exportéry

Þ Nižší konkurenceschopnost EFTA států = tlak na členství v EEC

• 1. vlna žádostí:Þ 1961 – VB žádá o členství (Irsko, Dánsko, Norsko logicky následují)Þ Proč ostatní státy nenásledují:

• Nedostatek demokracie (Portugalsko, Španělsko, Řecko)• Neutralita (Rakousko, Finsko, Švédsko, Švýcarsko)• Nezávislý trh (Island)

– Francie blokuje členství VB (1961, 1967)– 1973 – členství: VB, Dánska, Irska (Norsko – zamítlo v referendu)

• 1970s – Dvě soustředná ekonomická uskupení– Zóna volného obchodu pro všechno průmyslové zboží– Vnitřní kruh (EC) integrován hlouběji

FÁZE EURO-PESIMISMU

1973-1985

Politické & ekonomické šoky i

• Konec 1960s – začátek 1970s• Občané díky prosperitě znovu získali důvěru ve

schopnosti vlastních vlád– Litují odevzdané suverenity

• Poslední fáze implementace Římských smluv = přechod k QMV v Radě ministrů– Krize „prázdné židle“ => Lucemburský kompromis (1966)

• Rozhodování jednohlasně (v otázkách „velmi důležitých národních zájmů“)

• Snížila funkčnost EC (problém prohlubován rozšiřováním)• Zastavila další integraci

Politické & ekonomické šoky ii

• Ropná krize (1973)– 1960s – USA inflační monetární politika

• Kolaps Brettonwoodského systému fixovaného kurzu• Yom Kippurská válka => ropný bojkot arabskými státy

• Následná ekonomická krize = velmi negativní dopady na integraci:– 1971 - Wernerův plán na vytvoření monetární unie ke

stabilizaci měn byl pozastaven– Technické bariéry obchodu („Technical Barriers to

Trade“ – TBT) ....“to protect consumers“...

I několik drobných úspěchů

• Rozšíření E C– 1981 – Řecko– 1986 – Španělsko a Portugalsko

• 1979 – 1. volby do EP• 1979 – začátek fungování Evropského

monetárního systému– Stabilizace kurzů– 1981-1983 = boj s inflací => velká nezaměstnanost

• 1984 = ekonomické zotavení EC

NOVÁ FÁZE EURO-OPTIMISMU

1986-1995

Jednotný evropský akt Single European Act (SEA)

• Jacques Delors (předseda Evropské komise – 1985-1995) + období ekonomického růstu => nová pro-integrační vlna

• 1986 (*1987) – SEA– 1. zásadní revize Římských smluv – Cíl = vytvoření Jednotného vnitřního trhu do roku 1992

• Posílil 4 základní svobody volného trhu– Nový přístup k řešení liberalizace TBT

• Rozhodnutí v Radě ministrů ohledně Jednotného trhu na základě QMV

Domino efekt (fáze II)• Prohlubování integrace = další diskriminační tlaky proti

nečlenským EFTA státům => hledají řešení• 1992 (*1994) - Evropský hospodářský prostor (European

Economic Area – EEA) - Delors– Rozšiřuje jednotný trh na státy EFTA

• S vyjímkou CET a zemědělství– Neobvyklé uspořádání

• EFTA státy vázány zákony, které nevytváří• Podléhá nadnárodním vlivům, kterým se nečlenstvím snažily vyhnout

– 1995 – další rozšíření:• Rakousko, Finsko, Švédsko

– Odolávají:– Norsko (zamítlo členství v referendu), Švýcarsko (nepřijalo EEA), Island, Lichtenštejnsko

– Výsledek:• EEA30 = EU27 + EFTA3 (EFTA mimo Švýcarska)

Pád komunismu

• Odpadá hlavní bezpečnostní hrozba = sovětská ideologická expanze

• 1990 – znovusjednocení Německa– 80 mil. lidí + 30% evropského HDP = nová

bezpečnostní hrozba?• Jacques Delors – uchopil historický moment

svobody => navrhl radikální krok k další integraci:– Monetární unie do 1999– Jednotná měna do 2002

Maastrichtská smlouva• 1992 (*1993) – Smlouva o Evropské unii (Treaty on European Union

- TEU)– Největší prohloubení integrace od Římských smluv– Hlavní body:

• Jednotná měnová politika• Vytvoření Evropské unie (EU) + občanství EU • Vytvoření pilířové struktury

– Nově zahrnuté oblasti = spolupráce v otázkách bezpečnosti, obrany, trestního práva, imigrační politiky, atd.

• Posílení role EP• Sociální charta

– Ratifikace:• VB – odmítla jednotnou měnovou politiku a sociální chartu => vyjmutí = TEU

schválena• Dánsko – zamítlo v referendu => vyjmutí ze společné měny + obrany = TEU

schválena

Velké rozšíření - CEECs• Počátek 1990s – Přistupovací dohody (Association Agreements)

– Málo nadšení ze strany stávajících členů EU• CEECs - chudé, lidnaté, zemědělské státy• EU – 80% rozpočtu vydáváno na chudé regiony a zemědělství => ohromné

výdaje– Ochranářské opatření vůči kandidátům zůstávají jen pro „citlivá“ odvětví– CEECs přejímají zákony EU + tržní praktiky

• 1993 – Rozhodnutí o přijetí – Copenhagská kritéria:

• Politická - demokracie, vymahatelnost zákona, lidká práva a ochrana menšin• Ekonomická - tržní ekonomika• Právní - přijetí zákonů Společenství („acquis“)

• Nutnost zreformovat instituce– Navrhnuty pro EEC6 a ne pro EU25/EU27

STAGNACE INTEGRAČNÍHO PROCESU

(1996-......)

Snaha o reformu institucí i• 1997 (*1999) - Amsterdamská smlouva– Velké ambice ale jen vyčištění a upřesnění nedostatků

Maastrichtské smlouvy– Malé navýšení pravomocí EP

• 2001 (*2003) - Smlouva z Nice– Reforma institucí opět nedořešena (její uspořádání platné

dodnes)– Přesto se dotkla citlivé otázky distribuce hlasů v

institucích EU• Nutnost reformy kvůli rozšíření umožnilo alespoň částečnou

shodu • Jen Irsko vetovalo (2. referendum = souhlas)

Snaha o reformu institucí ii• 2002-2003 – Evropský konvent (European Convention)

– Institucionální reforma pojata šířeji = snaha o předložení psané Evropské ústavy • Inspirováno Filadelfským konventem = přijetí Americké ústavy

– Obrovská politická reakce• Okamžitý zájem politiků a médií• Politicky složité dělat kompromisy

– Problémy s ratifikací• 2004 – Podepsán těžko vybojovaný kompromisní návrh

– Největší opozice: Španělso + Polsko (ztratily hlasy)– Státy jinak ratifikující smlouvy v parlamentu zvolily referenda– Francie + Nizození (tradiční euro-optimisti) = odmítly Ústavu => ratifikační proces

zastaven

• Problém chybějící reformy institucí trvá

Snaha o reformu institucí iii

• 2007 (2009*) – Lisabonská smlouva (Treaty of Lisbon)1. Odstranila sporná slova (ústava, symboly EU, náboženství

atd.) + koncipována jako technický dodatek existujících smluv (ale s podobným obsahem jako původní Ústava)• Ratifikace v parlamentech

– Jen Irsko muselo vyhlásit referendum – 1. NE, 2. ANO – 2009 - Vstoupila v platnost

2. Ruší pilířovou strukturu (tzv. maastrichtský chrám)• Rozděluje pravomoce na:

– Výlučné = EU » Celní unie, hosp. soutěž, měnová politika, obchodní politika, rybářská

politika– Sdílené = EU + státy– Podpůrné/koordinační = hlavně státy

Snaha o reformu institucí iv• 2007 (2009*) – Lisabonská smlouva – pokr.

3. Reformy institucí:• Zvýšení hlasování QMV v Radě ministrů + změna poměru hlasování

– Státy ztratily právo veta v mnoha oblastech• Zřízení funkce Vysokého představitele pro zahraniční věci a bezpečnostní

politiku (High Representative for Foreign Affairs and Security Policy)– Zastupuje EU na mezinárodní scéně

• Evropská rada - dlouhodobý prezident místo rotujícího předsednictví– Předsednictví Rady ztratilo význam

• Posílení role EP

4. Hodnotová přestavba EU• Listina základních práv EU

– Umocnila pojem občanství EU » Právně závazná» Nově např.: lidová iniciativa (1 mil. občanů + ¼ států)

Postupné rozšiřování EU - přehled

• 1973 – Dánsko (+ Grónsko), Irsko, VB• 1981 – Řecko• 1985 – Grónsko odchází• 1986 – Portugalsko, Španělsko• 1990 – Sjednocení Německa (rozšíření členského státu)• 1995 – Rakousko, Finsko, Švédsko• 2004 – ČR, Estonsko, Kypr, Litva, Lotyšsko, Maďarsko,

Malta, Polsko, Slovensko, Slovinsko• 2007 – Bulharsko, Rumunsko

INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC EUAlokace kompetencí & instituce EU

Dr. Lenka EisenhamerováBankovní Institut VŠ, Praha

2.

Alokace kompetencí

Mocenská rovnováha mezi zájmy institucí

– Evropská komise • Zájmy EU

– Rada ministrů (+ Evropská rada) • Zájmy členských států EU• Nejmocnější instituce (více než bylo zamýšleno)

– Evropský parlament• Zájmy občanů EU

– Evropský soudní dvůr• Nezávislé řešení sporů týkajících se EU

– Více nakolněna zájmům EU

Zjednodušený přehled• Bezprecedentní MO do rozsahu spolupráce členských států

– Přesun všech složek moci:• Exekutivní, legislativní, soudní

• Zjednodušený model rozdělení kompetencí:– Evropská komise

• Návrhy legislativy + řídí fungování vnitřního trhu– Rada ministrů + Evropský parlament

• Schvalování legislativy– Evropský soudní dvůr

• Soudní dohled nad dodržováním legislativy

• Vzájemné prolínání kompetencí– Kompetence Společenství vs. národní kompetence

• Nejasné hranice (kompetence Společenství pořád rostou)• Popsány ve smlouvách funkčním omezením = kompetence by měly být převedeny

tak, jak bude nutné k dosažení cílů stanovených ve smlouvách Společenství– Případné konflikty interpretuje ESD

• Jednou alokovaná pravomoc = těžké vrátit

Uspořádaní kompetencí v 3. ex-pilíři

• 3 pilíře EU (Maastricht – Lisabon = 1993-2009)1. Evropské společenství

• Kompetence Společenství– Jediný pilíř s právní identitou = může schvalovat právně závazné normy– Jednotný trh (kromě sociální politiky), zemědělství, živ. prostř., hosp. soutěž, obchodní politika

• Nadnárodní pilíř– Většinové hlasování (QMV)– Stěžejní role EK + EP– Pravomoc ESD

2. Společná zahraniční a bezpečnostní politika• Národní kompetence (i přes ohromné výhody sloučení)

– Jednohlasnost• Mezivládní pilíř

– Jednohlasnost– Stěžejní role Rady ministrů (EK + EP v roli konzultantů)– Bez pravomoci ESD

3. Spolupráce v oblasti vnitřní bezpečnosti a justice• Národní kompetence (s prvky kompetencí Společenství)

– Většinou jednohlasnost• Mezivládní pilíř

– Stěžejní role Rady ministrů (EK + EP v roli konzultantů)– Bez pravomoci ESD

Platné principy alokace kompetencí• Současný stav = kompromis• Princip subsidiarity

– Jednotný evropský akt (1987*)• Centralizační tendence:

– Společenství má přednost v pravomoci, pokud cíle opatření lze lépe docílit na úrovni Společenství než-li čleského státu

– Maastrichtská smlouva (1993*)• Decentralizační tendence:

– Společenství má přednost jen v případě, že navrhované opatření nemůže být dostatečně realizováno členskými státy a bylo by lépe realizovatelné na úrovni Společenství

=> Rozhodnutí by měla být dělána co nejblíže k občanovi

• Princip proporcionality– Římská smlouva (1958*)– Pokud se dá cíle dosáhnout lépe na úrovni Společenství, EU by se

měla zhostit pouze minima nejnutněších opatření k dosažení cíle• Zbytek by měl zůstat v komeptenci členských států

Rozhodovací procedury1. Procedura konzultace (consultation procedure)

– Nejpůvodnější– EK návrh, EP stanovisko (nezávazné pro Radu), Rada rozhodne

2. Procedura spolupráce (co-operation procedure)– Posílení moci EP– EK návrh, EP stanovisko + změny, Rada může zamítnout rozhodnutí EP jen jednohlasně

3. Procedura spolurozhodování (co-decision procedure)– Další posílení EP– EK návrh, EP stanovisko + možné návrhy změn

• Rada přijme nárhy změn EP = zákon vstoupí v platnost • Rade neřijme nárhy změn EP = 2. čtení v EP

– EP stanovisko + možné návrhy změn» Rada přijme nárhy změn EP = zákon vstoupí v platnost / neřijme = dohadovací (smírčí) výbor» Dohadovaní výbor – kompromisní text přijatý EP + Radou

4. Procedura souhlasu (assent procedure)– Nejsilnější účast EP– Opatření vstoupí v platnost jedině se souhlasem EP

Jednotlivé instituce EU

1. Evropská komise2. Rada ministrů3. Evropská rada4. Evropský parlament5. Evropský soudní dvůr

1. Evropská komise (EK)

European Commission (EC)

EK - shrnutí• Hlavní role:

1. Navrhuje legislativu + tvoří pravidla 1. ex-pilíře• „Motor integrace“

2. Dohlíží na implementaci legislativy v 1. ex-pilíři• Při neplnění států se odkazuje na ESD = možnost udělit pokuty• Závislá na poskytnutých informacích od států = problém

3. Manažer financí Společenství• Navrhuje rozpočet (bez schodků)• Řídí financování Strukturálních fondů + zem. pol.

4. Externí tvář EU• Předseda komise = veřejná tvář EU

– Známější oproti předsedům rotující chpředsednictví Evropské rady – E.g.: Delors = předseda EK (1985-1994)

EK - podrobnosti• Sídlo = Brusel, Lucemburk• Administrativa = cca 24.000 úředníků

– 15% tlumočníci– Profesionálové, velká konkurence

• Komisaři– Jednají v zájmu EU

• Nezávislost na členských státech, ale nominováni čleskými státy– Obnovitelný mandát na 5 let

• Rozšířeno ze 4 – srovnáno s EP (EP schvaluje složení EK)– Každý = vlastní generální ředitelství/rosort (Directorates General -D-G)– Rozhodnutí = konsensus

• EU15 – 20 komisařů (5 největších států = 2)• EU25 – 30/později 25 komisařů (každý stát = 1)• EU27 – 27 komisařů (každý stát = 1)• Lisabonská sml.: 2/3 států = 1 komisař (rotující zastoupení)

– Předseda = José Barroso (2004-2014) – Eurokomisař ČR – Stefan Fülle

EK - diskuze i• 2 odlišné funkce EK:

– Iniciace zákonů + jejich přímá/nepřímá implementace• Implementace je problém (EK lépe strukturovaná pro iniciaci)

– Oblasti přímé implementace:• Politika hosp. soutěže, rybářská politika, vnější vztahy EU

– Oblasti nepřímé implementace = pouhá koordinace (implementace ponechána na státech):• Fungování vnitřního trhu• Důvody:

– Neustálé rozšiřování kompetencí Společenství» Navýšený objem legislativy

– Neochota států k dalšímu převodu kompetencí– Nemožnost rozšíření kompetencí bez velkého navýšení rozpočtu

=> EK by přímou implementaci finanče nezvádla = nutnost delegace = spolupráce se státními institucemi (např. SFŽP)

EK - diskuze ii

• Dopady nutnosti nepřímé implementace:– Problémy implementace degradují legitimitu instituce

• Nechopnost vykonávat efektivní politiku v oblasti, kterou spravuje– Problém konzistentní implementace pravidel jednotného

trhu• Státy se cítí v konkurenční nevýhodě

– Problém zajistit loajálnost pověřených státních institucí k EK• EK nemá dost financí k zajištění efektivního fungování + vyškolení

kapacit• EK nemá nezávislé informace • Problém politických vlivů na státní nstituce

EK - diskuze iii

• Mocenská pozice EK mezi ostatními institucemi:– EK postupně ztrácí moc, jak postupně posiluje EP

• EP schvaluje složení EK + pravomoc rozpustit EK• Přechod od konzultace k spolurozhodování EP

– QMV v Radě + většina v EP– Instituce dodhodovacího výboru mezi Radou a EP

» Kompromisní návrh schválen bez nutnosti původní jednohlasnosti v Radě k pozměnění návrhu EK

» EK může být z výboru úplně vyloučena=> Možnost schválení jiné verze zákona, než-li EK předložila

=> Nutnost kompromisů = obtížnější pro EK představovat „motor integrace“

– Jinak jsou ale EK a EP tradiční spojenci

Příklad: Nařízení o potravinách nového typu

• Prodej geneticky modifikovaných (GM) potravin na jednotném trhu– Obchodní spor s USA (hl. exportér)– Prodej GM zakázán do vytvoření jasných pravidel – Hlavní problém = identifikace GM potravin

• EP – podporuje jasné značení na GM výrobcích• USA + EK – značení stigmatizuje produkty

– Průběh spolurozhodovacího řízení:• EK - návrh nařízení bez podmínky identifikace• EP - 1. čtení = přidal podmínku• EK - zamítla změnu EP• Rada ministrů - mohla zamítnout podmínku jen jednohlasně (kdyby EK podmínku schválila = stačila by

QMV)• EP - 2. čtení = přidal slabší podmínku (snaha o kompromis)• EK - zamítla kompromisní změnu EP• Dohodovací výbor (Conciliation Committee)

– EK nespolupracovala konstruktivně => vyloučena– Kompromisní řešení schváleno EP + Radou

=> EK => vytlačena EP do pozadí = neschopnost proces ovlivnit

EK - diskuze iv• Jedná EK opravdu nezávisle na členských státech?

– ANO• Výhradní právo iniciovat legislativu = velmi důležité

– Politické vedení => dává podněty k integraci dalších odvětví• Aktivně zajišťuje podporu pro své návrhy = neumožňuje tak státům

tolik zamítavých hlasování (+ veliká šance na schálení jejích návrhů)– Využívá nadnárodní sítě výrobců + zájmových skupin k vytváření tlaku na

národní vlády» Každý pro-integrační návrh = opozice skupin profitující ze status quo

• Např.: národní monopoly (někdy preferují ovlivňovat proces převodu pravomoce, než-li čelit soudním přím)

– Využívá informovanosti– Možnost redukovat návrh při očekávaném nesouhlasu v Radě

EK – diskuze v

• Jedná EK opravdu nezávisle na členských státech?– NE• Nemůže donutit Radu schválit návrh, který nechce• Neusměrňuje vývoj Společenství, ale pouze pomáhá

členským státům při detailních opatřeních, ke kterým se státy už rozhodly– V Radě ministrů či Evropské radě

• Státy zakládají komplexní komise národních expertů monitorující práci EK („Management Committees“)

Þ Pokud zajde EK ve svých kompetencích příliš daleko, státy si mohou stěžovat u ESD

2. Rada ministrů (Rada EU)

Council of Ministers (Council of the EU)

Rada ministrů - shrnutí

• Hlavní role:1. Schvaluje legislativní návrhy EK2. Hlavní funkce v oblasti mezivládní spolupráce (2.

+ 3. ex-pilíř)3. Reprezentuje zájmy členských států

Rada ministrů – podrobnosti i• Představitelé členských států na úrovni ministrů

– Ministři jednotlivých resortů (v závislosti na aktuálním tématu = bez stálého členství)

– Formálně žádná hierarchie, neformálně ano1. General Council – ministři zahr. věcí2. ECOFIN – ministři financí (*1999 – Eurogroup před setkání ECOFIN)

– Uzavřená zasedání v Bruselu• Tlak EP na zveřejnění hlasovacích záznamů

• Předsednictví– Rotace po 6ti měsících = příliš krátká doba = nekontinuálnost

=> 1983 - praktické řešení = „Trojka“– Bývalý, současný a budoucí předsednický stát – koherentnost politiky

=> Lisabonská sml. – stálý President na 2,5 roku (volen Evropskou radou)– Předsenický stát tlačí národní agendu

• Administrativně + finančně náročné pro většinu malých a středních států – Asistence od sektretariátu (2000 zaměstnanců)

• Často komplikováno krizemi v předsednických státech – Např.: 2009 – pád vlády ČR

Rada ministrů – podrobnosti ii• Hlasování

– Počet hlasů závisí na počtu obyvatel (celkem 345, ČR 12)– Původně jednohlasnost (velké prodlevy v usneseních)– Nyní kvalifikovaná většina - QMV (80% - SEA + TEU)

• QMV– Vyvažování systému: suveréní stát vs. velikost

• Rovnost států: Němeco = Lucembursko• Rovnost populace: Německo:Lucembursku (160:1)

– Systém trojí většiny (sml. z Nice – stále platný)1. Min. 255 hlasů z 345 (= 73,9%)2. Souhlas nadpoloviční většiny států (= min. 14)3. Součet počtu obyvatel (= min. 62%)

– Systém dvojí většiny (Lisabonská sml. - platné od roku 2014)1. Souhlas 55% členských států (= min. 15)2. Součet počtu obyvatel (= min. 65%)

– Blokační menšinu musí tvořit min. 4 státy (jinak je podmínka splněna)

Rada ministrů – podrobnosti iii

• COROPER = šedá eminence s velkou mocí– Příprava zasedání:

1. Výbor stálých zástupců (COREPER) – Vyslanci členských států v Bruselu (setkání každý týden)– Konsensus (i když můžou někdy použít QMV)

2. Pracovní skupiny– Schvalování

• 85% otázek vyřešeno v přípravných výborech COROPER– A-points = schváleno Radou ministrů bez dalšího projednávání– B-points = nutno dořešit sporné otázky– Možnost přechodu z A do B na žádost představitele jakéhokoliv státu

• Rada ministrů někdy schválí obecný rámec a naopak pošle do výboru k projednání podrobností

Rada ministrů – diskuze i• COROPER - Postupné vytváření kolektivní identity narušující

intergovernmentalismus instituce= Více orientované na řešení technických problémů než na politické dohadování (pocit

společné mise vyřešní problému)– Intenzivní sociální interakce v Bruselu

• Např.: prav. výlety i s manželkami do členských států– Vzájemná důvěra a sympatie s pohledem (a uděleným mandátem) kolegů = snaha

vzájemně si pomoct (reciprocita)• Proces opakované hry (jiná kalkulace, co je racionální, při opakované hře oproti jediné hře –

nutnost uchovat spolehlivé partnery a možné aliance)– Ještě intenzivnější v pracovních skupinách

• Reprezentanti jednotlivých států, ale nevnímáni dle národností nýbrž dle dovedností• Vyjednávají přesvědčivostí argumentů a ne politickou silou a vyjednávacími dovednostmi

Þ Vnímáni někdy jako reprezentanti EU a né členských států (ständiger Vertreter vs. ständiger Verräter)

PARADOX!!! • Rada ministrů = Vytvořena k nastolení kontroly národních vlád nad Společenstvím

• Méně vzájemně socializováni

Rada ministrů – diskuze ii

EU6 EU9 EU10 EU12 EU15 EU25 EU27 EU29

Historicky 21,9% 14,7% 13,7% 9,8% 7,8%

Sml. z Nice 3,6% 2,8% 2,3%

Lisabonská sml. 10,1% 12,9% 12,2%

• Teorie schválení opatření - pravděpodobnost= jak je těžké najít většinu v daném volebním schématu

• Počet možných vítězných koalic/počet všech možných koalic (227 = 134 mil)

=> Pravděpodobnost schválení náhodně vybraného návrhu klesá s množstvím členských států, pokud se adekvátně nemění schéma

• Schovává pozitivní dopad SEA – přechod ke kvalifikované většině

Rada ministrů – diskuze iii• Teorie schválení opatření – velikost státu

– Větší stát = větší moc ovlivnit rozhodnutí ?• Teoreticky ano....

– Víc hlasů v Radě ministrů– Víc poslanců v EP

» Není až tak podstatné • Souhlas EP pravděpodobný, pokud souhlasí Rada (Rada 73,9% k souhlasu,

očekává se 50% souhlas v EP)» Proto EP netvoří národní ale stranické koalice, aby měl alespoň minimální moc

• Vždy to ale neplatí....– Moc ovlivnit rozhodnutí = schopnost vytvořit nebo zničit vítěznou

koalici• Např.: státy A, B, C (40, 40, 20 hlasů) + hlasování prostou většinou

– Všechny 3 jsou stejně mocné (jakékoliv 2 státy jsou schopny vytvořit vítěznou koalici) – Lucembursko bezvýznamné (1958-73) – jeho hlas nehrál při tvorbě koalic žádnou roli

3. Evropská rada

European Council

Evropská rada - podrobnosti• 1974 – globální hospodářská krize

– Nutnost hledání společných řešení => počátek samitů G7/G8 (Francie, Německo, Itálie, VB, USA, Japonsko, Kanada, Rusko)

=> Souhlas s vytvořením Evropské rady• Institucionalizováno v SEA (1987)

• Setkání předsedů vlád členských zemí (F – president) + předsedy Komise– Min. 2x ročně = 1x za předsednictví státu

• Prestiž + přísun peněz pro ekonomiku => tendence uspořádat více setkání

• Hlasování:– Jednohlasnost– Neformální postupy

Evropská rada - shrnutí

• Hlavní role:– Snaha o prezentování jednotné pozice v zahraniční politice – Řeší problémy, které nejdou vyřešit na nižší úrovni– Tvorba obecného rámce budoucího směřování EU

• Podrobnosti doladěny EK– Přitahuje publicitu k otázkám EU

• Většina agendy EU je technická = mediálně nepřitažlivá• Jediná příležitost, kdy se občané o EU dozvědí i jinak než jen v

době krizí– Fórum pro tvorbu kontaktů mezi hlavami vlád

• Snaha o neformálnost (např.: dlouhá jídla)

Evropská rada – diskuze i• Problémy:

– Příliš mnoho agendy• Příliš mnoho agendy přenášeno z Rady ministrů do Evropské rady (i ryze

technické problémy)• Nestíhá řešit strategické otázky• Od zavedení QMV (SEA + TEU) se počet nevyřešených otázek z Rady ministrů

snižuje– Přílišný optimismus

• Atmosféra vzájemné spolupráce = spontální ale nesplnitelné závazky– Přílišná exponovanost

• Publicita snižuje pravděpodobnost ústupků– Přílišná očekávání

• Zklamání pokud jednání nepřinesou dramatické výsledky– Mediální pozornost evokuje tato očekávání

Evropská rada – diskuze ii

• Vnímána jako hlavní mezivládní ochrana národních zájmůALE

• Paradoxně zvýšila nadnárodní charakter EU– Přestože nemůže formálně schválit legislativu, dává

legitimitu nadnárodním iniciativám– Neformálnost postupů = 2 efekty:

1. Nejsou omezena témata (předsedové vlád mohou jít za hranice kompetencí EU)

2. Zvyšuje neformální kontakty a pocit kolegiality

5. Evropský parlament (EP)

European Parliament (EP)

Evropský parlament - shrnutí

• Hlavní role:1. Zamítá, pozměňuje, schvaluje legislativu2. Moc vůči EK• Schvaluje jmenování EK• Schopnost rozpustit EK

3. Moc vůči Radě ministrů• Spolu s Radou ministrů schvaluje rozpočet• Schvaluje smlouvy s vnějšími státy EU

4. Přímá vazba na občany• Dostává petice od občanů EU• Jmenuje ombudsmana

Evropský parlament – podrobnosti i

• Sídlo – Štrasburk– Sekretariát - Brusel, Lucembursko

• Před 1979 – Členové EP jmenováni členskými státy• *1979 – Přímá volba všemi občany Společenství

– Metoda volby v každém státě různá • Např.: Belgie, Lucembursko, Řecko a Malta – povinné

• EU27 - 736 členů (mandát 5 let, max. 785, ČR 22)– Počet křesel v EP dle počtu obyvatel

• Neproporcielní => anomálie viz Lucembursko– Členové EP si volí předsedu (mandát 2,5 roku)– Členové EP netvoří koalice dle národností, nýbrž dle politických

uskupení

Evropský parlament – diskuze i• Postupný růst moci i

– Rozsudky ESD• Rozšíření interpretace pravomocí EP daleko za hranici, kterou členské státy

předpokládaly (viz. ESD)– 1975 – Rozpočtová smlouva

• EP získal formální právo zamítnout rozpočet jako celek = 2x v historie– 1979 – 1. přímo zvolený EP testoval svoji moc protí Radě ministrů

» Společenství fungovalo několik měsíců s provizorním rozpočtem 1/12 rozpočtu minulého roku

» MEPs pod velkým tlakem ze strany národních vlád k zvednutí veta = podlehli bez získání ústupků Rady

– 1985 – EP iritován neschopností vlád dodat peníze + neschopnost zkrotit výdaje v CAP» EP přidal dodatek k návrhu financování CAP předložený EK - neměl na to smluvně

právo» Rada ministrů dodatek odstranila» EP ho znovu přidal a vyhlásil rozpočet za schválený» Spor => ESD rozhodl o zrušení rozpočtu (EP + Rada jsou prý instituce schvalující

rozpočet společně = nesmí ho schválit unilaterálně)=> 1988 – Vytvoření stropu pro mandatorní a nemandatorní výdaje k předejití dalším sporům

Evropský parlament – diskuze ii• Postupný růst moci ii

– SEA (1987), TEU (1993) - spolurozhodování• Velké odbourání procedury spolupráce („co-operation“)

– EP může navrhovat dodatky k návrhům legislativy EK– Pokud jsou dodatky schváleny EK, Rada ministrů je může zamítnout jen

jednohlasně• Rozšíření procedury spolurozhodování („co-decision“)

– Pokud Rada ministrů neschválí dodatky navržené EP => vytvořena zvláštní komise – dohadovací výbor (EP + Rada ministrů)

– Pokud se nedohodnou a Rada schválí původní znění, EP může abs. většinou návrh zákona zamítnout

• EP efektivně hrozí nesouhlasem k vydobytí ústupků od Rady ministrů• EP ochoten předložit i nekontroverzní návrh dohadovacímu výboru,

pokud není brán vážně a konzultován => Vrstvení nevyřešených otázek donutilo vytvoření neformálního „trialogu“

Evropský parlament – diskuze ii• Demokratický deficit

– Nedostatek otevřenosti a průhlednosti procesů na úrovni EU• Uzavřená zasedání Rady ministrů vzbuzují nedůvěru občanů

– Řešení:1. 1979 – přímé volby do EP2. Zvyšování pravomocí EP

– Přesto - apatie EU občanů při volbách do EP (63% - 1979, 45% - 2004, nyní okolo 35%) = mnohem nižší než u voleb národních• Neznají reprezentanty své země v EP• Nevědí, jak ho kontaktovat• Příliš složité metody rozhodování

– Alternativní řešení:• Committee of the Regions (CoR)

– Zřízena 1993 - TEU, 220 členů– Konsultuje návrhy legislativy s regionálními implikacemi– Bez dostatečných pravomocí

» Pravomoce by se mohly zvýšit dle systému subsidiarity» Zárodek Evropského senátu???

Evropský parlament – diskuze iii• Moc nad EK

– Pro rozpuštění EK nutné 2/3 hlasů• Méně mocná zbraň než se zdá

– 2/3 jsou nerealistické dosáhnout» 9 pokusů a ani jeden se nepřiblížil» Nejblíže 1999 EK (Jacques Santer) – 232 za, 293 proti

• EP nedokázal rozpustit EK formálně, ale dokázal upoutat pozornost médií k finančním machinacím => EK rezignovala sama• EK by zřejmě přežila krizi, pokud by rezignovala jen 1 Komisařka –

odmítla => EK rezignovala celá

– Jmenování EK• 2004 – EP nesouhlasil s potvrzením určitých Komisařů ve funkci => nechtěl

schválit EK jako celek (Barrosova EK)– Nesouhlas s kvalitou italského kandidáta + výhrady k dalším– Výsledek = 3 změny v nominaci

• Velká nezávislot MEPs vzhledem ke tlaku národních vlád na schválení nominací

Evropský parlament – diskuze vi• Chování politických stran v EP

– Volební programy do EP obsahují domácí a né evropské problémy– Opoziční strana se většinou dostane do EP

• Způsob vyjádření nespokojenosti občanů• Opozice => nesloulad s politickými názory členských států => problém efektivní spolupráce

– MEPs se řadí v EP dle politické orientace (ne dle národností) • Každá strana EP = vlastní administrativní personál hrazený z rozpočtu EU => výhoda být zařazen

– I ti nezapadající (např.: „Duhová skupina“) = spojeni jen potřebou financování

– Tlak na MEPs od své domovské politické strany• Volby probíhají dle volebních lístků

– Pozice kandidátů určuje strana = otázka nezávislosti MEPs???• Se vzrůstající mocí EP => politická uskupení se stávají koherentnějšími i přes rostoucí tlak

domovských stran– Problém nedostatku kariérního růstu MEPs

• Jediná možnost stát se Komisařem (11 ze 17 v Santerově Komisi) => Není úplně přitažlivou institucí pro profesionály

5. Evropský soudní dvůr (ESD)(Soudní dvůr EU)

European Court of Justice (ECJ)

Evropský soudní dvůr - shrnutí

• Hlavní role:– Může prohlásit jakýkoliv národní právní

instrument za nekompatibilní s právem EU– Soudní rozhodnutí o platnosti a interpretaci práva

EU – Názory na smlouvy s nečlenskými státy

=> Aplikuje + interpretuje právo EU

Evropský soudní dvůr – podrobnosti i

• Sídlo: Lucembursko• 27 nezávislých soudců + 8 genrálních advokátů• Mandát (obnovitelný, 6 let)

– Mění se postupně (vždy jen 1/2 po 3 letech => kontinuita)• Soudní komory:

– 4x3, 2x5, plenární zasedání• Rozhodnutí soudu jsou závazné pro instituce EU i členské státy• Strany řízení:

– Instituce EU– Členské státy

• Lisabonská smlouva – přejmenován na Soudní dvůr EU

Evropský soudní dvůr – podrobnosti ii

• Soud prvního stupně– Založen 1989

• Vytvořen v souvislosti s rostoucí zátěží ESD při dokončování Společného evropského trhu

– Strany sporu:• Žalobcem jsou fyzické či právnické osoby států EU

– 27 soudců (každý stát 1, mandát 6 let)• Komory o 3 či 5ti členech

– Odvolací instituce: • Evropský soudní dvůr

– Lisabonská smlouva – přejmenován na Tribunál

Evropský soudní dvůr – diskuze i• Právní instrumenty– Právo primární (zakládací smlouvy vytvořené členskými státy)

vs. – Právo sekundární (vytvořeno orgány EU v rámci delegované

pravomoce)1. Nařízení (Regulations)

– Bezprostředně závazné v každém členském státě bez jakýchkoliv kroků na národní úrovni

2. Směrnice (Directives)– Závazné, ale musí být transponovány do práva jednotlivých států (způsob transpozice je

členský stát povinen oznámit EK)

3. Rozhodnutí (Decisions)– Závazná pro stát, firmy, či osoby, kterých se týkají

4. Doporučení a stanoviska (Recommendations and Opinions)– Právně nezávazná

• Implementace právních instrumentů– De jure vs. de facto

Evropský soudní dvůr – diskuze ii• Druhy sporů:

– Členský stát nesplnil závazky ukotvené v právu Společenství (primární/sekundární)• Spor se většinou urovnává mimosoudně

– Je dán čas na nápravu– Pokud nezjednána = pokuta

– Anulace sekundárního práva Společenství• Z důvodů:

– Nedostatku kompetence Společenství– Porušení procedurálních pravidel – Kolize s primárním právem– Zneužití pravomocí orgánem EU

– Požadavek odškodnění• Za škody způsebené institucemi EU v souvislosti s výkonem jejich povinností

– Odvolání se od Soudu prvního stupně • Předběžné rozhodnutí

– Národní soudy řeší případy týkající se práva Společenství = často žádají ESD o interpretaci práva • Interpretace je možná jen na vyžádání

Evropský soudní dvůr – diskuze iii

• Nejfederálnější instituce EU– ECS kritizován za překračování pravomocí z oblasti

právní do oblasti politické = „radikální jurisprudence“• Většina soudců nejsou soudci profesně (většinou

akademikové)– Intepretace zákona + rozhodnutí jsou většinou pro-

integrační• Rozhodnutí evokují nelibost členských států (podrývají

jejich suverenitu)– Nejvíce navýšil svojí interpretací moc EP

Evropský soudní dvůr – diskuze vi• Politické reakce na radikální jurisprudenci

– Nějaký čas tolerována• Postupná integrace pod záštitou právní logiky a nutnosti• Členské státy vnímaly nutnost jednotného nestranného arbitra pro fungování

Jednotného trhu– Nevíce opozice ze strany států nejméně vydělávajících na Jednotném trhu (jižní státy)

– 1990s – Velký odpor členských států proti překračování pravomocí ESD• Zařazení pravidla subsidiarity (TEU)

– Snaha o omezení transferu kompetencí ze členských států na instituce EU– Indikuje změnu politické a právní kultury Společenství

– ESD – vnímá důležitost podpory států kvůli uchování legitimity• Snaha o vyvarování se rozhodnutí proti vyhraněným zájmům mocných států

– Zavedení vyjímek jednotných pravidel Společného trhu: » Veřejná morálka, veřejná politika a bezpečnost, ochrana zdraví a života lidí + živočichů +

rostlin, ochrana národních pokladů + památek, ochrana průmyslového a komerčního vlastnictví

• Snaha o uchování podpory národních soudů– Daří se hlavně u soudů nižší úrovně (vstřícnost a pomoc s interpretací práva Společenství)– Horší vztahy s ústavními soudy (časté nesrovnalosti a neshody ohledně právních interpretací)

ESD – případové studie i„NAVÝŠENÍ MOCI EP“1. Případ izoglukóza – Roquette v. Council (1980)

– EK předložila EP návrh na kvóty pro výrobu izoglukózy• EP se neopdařilo schválit verzi názoru => hrozilo zpoždění • Rada se rozhodla návrh přijmout• EK vzhledem k souhlasu Rady zveřejnila směrnici

– Žaloba:• Firma dotčená smernicí vznesla žalobu, tvrdíc že EK + Rada nebyly oprávněni vydat

směrnici bez doručení názoru EP– Rozhodnutí:

• Konzultace = – EK nesmí jednat bez obdržení názoru EP– EK musí předložit návrh EP dostatečně včas před tím, než je zákon nutný být schválen– EP musí vydat názor během rozumné doby – nestanovení konkrétního maxima

– Výsledek:• EP získalo výraznou moc zpožďovat legislativu pozdržováním vydání svého názoru

ESD – případové studie ii2. Les Verts v. EP (1986)– Fr. Strana Zelených kandiduje prvně do EP – zjišťuje, že protikandidáti

již zvolení v minulém období dostávají peníze of EP k vyrovnání volebních nákladů = EP podporuje znovuzvolení těchto stran

– Problém: • ESD má smluvně vyšetřovat jen právnost jednání Rady + EK (né EP)

– Rozhodnutí ohledně příslušnosti:• Smlouvy psány v době, kdy měl EP minimální pravomoc = nebylo co

přezkoumávat• Nyní má – ve smyslu smlouvy by měl být přezkoumáván

– Výsledek:• EP získává právní identitu • Pokud je strana žalovaná, nabízí se otázka, zda může sám žalovat....

ESD – případové studie iii3. EP v. Rada (1990)– EP tvrdí, že pokud může být stranou žalovanou, měl by mít také právo

být žalobcem – Rozhodnutí:

• ESD překvapivě odmítl pozici EP (prozatím)• Členské státy nedávno měly možnost dát toto právo EP v SEA, explicitně to

odmítly = není to ve smyslu primárního práva

4. EP v. Rada (1990) – případ Černobyl– Nařízení o omezení radioaktivní kontaminace v jídle

• Navrhnuto v rámci EUROATOMu – procedura konzultace• EP stížnost, že návrh měl být schvalován jako opatření volného trhu – procedura

spolupráce– Rozhodnutí:

• Překvapení – ESD nepotvrdil rozsudek z předchozího případu• EP mohl být žalobcem

ESD – případové studie iv„ROZHODNUTÍ JDOUCÍ ZA HRANICI KOMPETENCÍ DLE PRIMÁRNÍHO

PRÁVA“1. Van Gend en Loos (1963)– Holandská firma žaluje stát za porušení práv Společenství – zvýšení

dane na formaldehyd (po dni, kdy se Společenství zavázalo daň nezvyšovat)• Stát oponuje tím, že občan/firma nemůže vymáhat právo vycházející z

mezinárodní smlouvy– Rozhodnutí:

• ESD dal zapravdu firmě– Výsledek:

• „Přímý efekt“ práva Společenství – Uvaluje práva a povinnosti nejen na členské státy ale i na občany– Není zakotven v zakládajících smlouvách = velký přesah alokovaných kompetencí

ESD – případové studie v

2. Costa v. ENEL (1964)– Výsledek:• Nadřazenost práva Společenství před právem

národním– Vychází z logiky společného trhu

» Musí být jednotné právo pro všechny členy (jednotná interpretace na základě evropského a né národního práva), aby nedocházelo k diskriminaci

– Nemá právní oporu v zakládajících smlouvách = velké překročení pravomocí

– Odporuje ústavám některých členských států (např.: GB, I)

ESD – případové studie vi

3. Van Duyn v. Home Office (1974)• Holanďanka zamítnutý vstup do GB – členkou sociálně

nežádoucí organizace– Žaloba u britského soudu na porušení práva Společenství -

volného pohybu osob/pracovníků• Problém:

– GB po vstupu do Společenství ještě nestihla implementovat směrnici

– Očekávalo se, že ESD podpoří rozdíl mezi nařízením (přímý efekt) a směrnicí (nepřímý efekt – ponechává státům možnost volby formy a metody implementce) a žaloba bude zamítnuta

• Výsledek:– ESD podpořil žalující stranu

ESD – případové studie vii

4. Případ Factortame (1990)– Španělský rybář nakupoval britské lodě a rybařil na jejich

kvóty (určené Společnou rybářskou politikou)• GB – schválila zákon požadující minimálně 75% akcionářů/ředitelů

s britským občanstvím, aby byla společnost zaregistrovatelná v GB• Porušení práva Společenství na rovné zacházení se všemi

občany/firmami – Rozhodnutí:• ESD prohlásil zákon za odporující právu Společenství

– Výsledek:• Vnímáno jako nespravedlivé rozhodnutí, aby Španělé rybařili na

britské kvóty

ESD – případové studie viii

5. Frankovich v. Italy (1991)– Itálie se zpozdila s implementací směrnice na odškodnění

propuštěných pracovníků• Firma v Itálii zbankrotovala, neodškodnila• Bývalí zaměstnanci žaloba

– Rozhodnutí:• Itálie zodpovědná za úhradu škody zaměstnanců vzniklé pozní

implementací směrnice– Výsledek:

• Občané vlastního i cizího státu mohou žalovat členský stát za škody v rámci práva Společenství

• Tlak GB + D – Škody by měly být uplatňovány občany, jen pokud jsou „vážné a zjevné“