ÚNORVychází 17. 2. 2020 / Zdarma
Nezávislý měsíčník pro Prahu 4
ŠkolstvíNajdete nás nawww.vase4.cz
Zápisy do prvních třídzákladních škol
Novinkyz městské části
Aktuality
Uzavírkyna čtyřce
Doprava
Kam s odpademv Praze 4
Servis
Marek Epstein:Snažím se nemít vzory,
protože je to nebezpečné
INZE
RCE
V4-
0218
editorial
Jsme také na Facebooku. Přidejte se!Facebook.com/VasePraha
Vaše 4Nezávislý měsíčník o dění na Praze 4Vydává A 11, s. r. o.,Ortenovo náměstí 36, Praha 7, 170 00IČ 27120805Registrace: MK ČR E 21850Ročník VI, vychází měsíčněDatum vydání únorového čísla 17. 2. 2020www.vasepraha.eu
Adresa redakce:Ortenovo náměstí 36170 00 Praha 7tel.: 603 239 737e-mail: [email protected]
V případě nedoručení časopisupište na e-mail: [email protected] volejte tel.: 603 239 737Předplatné poštounebo e-mailem: [email protected]žádané příspěvky se nevracejí.Vaše 4 není periodikem žádného politickéhosubjektu.Vydavatel neodpovídá za věcný obsahuveřejněných inzerátů.Přetisk a jakékoli šířenípouze se souhlasem vydavatele.
Šéfredaktorka:Zuzana Půrová[email protected].: 776 394 016
Marketing:Pavel Horský[email protected]
Grafika:Bohumil Havrá[email protected]
Příjem inzerce:Lukáš Zí[email protected].: 605 949 177
Vážení čtenáři,těšíte se už na jaro? Sledujetedlouhodobé předpovědi me -teorologů a potom čekáte, žese vyplní, nebo se raději ne-cháte překvapit? Jaro už nenídaleko a s ním se do Prahyvrátí řada zajímavých akcí,které se budou konat pod ši-rým nebem. Prozatím se vy-dejte na nějakou „vnitřní“,ale nemé ně zajímavou. Při-nášíme vám tipy na to, kdestrávit volné chvíle a zároveňse pobavit nebo se dozvědět
něco nového. V Praze 4 se toho hodně děje. Pokud jste vy-znavači třídění a ochrany životního prostředí, potěší vás,že je možné třídit další nepotřebné věci, konkrétně lze naSpořilově odevzdávat použité tonerové a inkoustové kazety.Dozvíte se také o dopravních uzavírkách, projektu statis-tiků nebo třeba zápisech do mateřinek. Blíže jsou zápisydo čtyřkových základních škol. Týkají se i vás, respektivevašich potomků? Potom si přečtěte o tom, co by mělo dítězvládnout a co určitě před odchodem do školy nezapome-nout doma. Nevynechejte povídání se scenáristou, drama-turgem a spisovatelem Markem Epsteinem. Proč má rádčtvr tou městskou část a na čem pracuje? Vaše Zuzana
Z obsahu:
V příštím čísle:Automobily, služby,kultura, zdraví, dětské akce
Uzávěrka podkladůa inzerce 7. 3. 2020Časopis vychází 23. 3. 2020
str. 4Aktuality: Novinky z Prahy 4
str. 6Školství: Zápis do škol
str. 8Rozhovor s MarkemEpsteinem
str. 11Doprava: Uzavírky na čtyřce
str. 12Luštění
str. 13Volný čas: Tipy na akce
str. 15Servis: Kam s odpadem
Nové byty chytře...Nová „Nuselská“ patří do konceptu Trigema Chytré bydlení. Na území bývalého
areálu Nuselských mlékáren roste bytový komplex se soukromým vnitroblokem.
Doporučujeme kompaktní 2+kk č. 245 / 51,9 m2 / 2. NP / 5 655 876 Kč PENB: B Více informací naleznete na www.nova-nuselska.cz
Informace zobrazené v této inzerci nejsou návrhem na uzavření smlouvy. Poskytnutí uvedených produktů nebo služeb je vázáno na splnění dalších
podmínek, které Vám ochotně sdělíme v našem prodejním centru.
20200210_NSL_Vase4_203x131.indd 1 10.02.2020 9:37
INZERCE V4-0204
aktuality z Prahy 4 na www.nasregion.cz
Omezení v ulici Na Strži
Do 6. března je třeba počítats omezením provozu na komuni-kaci Na Strži, konkrétně v úseku
ulic Budějovická a 5. května. Ve směrudo Nuslí je uzavřen pravý jízdní pruh.Důvodem je výstavba chodníku a opěr -né gabionové zdi.
Statistici zjišťujíživotní podmínky
Jak si žijí Češi, zjišťují po roce pra-covníci statistického úřadu, a tov rámci šetření Životní podmínky
2020. Cílem je získat dlouhodobě srov-natelné údaje o sociální a ekonomickésituaci obyvatel ve 34 evropských ze-mích, ale i data pro výpočet ukazatelůpeněžní a materiální chudoby v Česku.Oslovovány bu dou vybrané domácnostiv celé republice, a to až do letošníhokvětna.
PŘIP
RA
VIL
RED
INZERCE V4-0205
V první polovině května budou v ma-teřských školách zřizovaných Pra-hou 4 probíhat zápisy. Vyzvednout si
potřebné dokumenty bude možné v kaž démateřské škole ve dnech 22. a 23. dubna od13.00 hodin do ukončení provozu kon-krétní školky nebo si je stáhnout na we-bech mateřinek. Zápisy se budou konat
12. a 13. května od 13.00 do 18.00 hodin.Povinně musejí přijít děti, kterým bude dokonce srpna pět let. Školky si bude možnépřed zápisy prohlédnout v rámci dnů ote-vřených dveří, termíny jsou na webu rad-nice. Výsledky zápisů do mateřských ško-lek ve čtvrté městské části budou známy nakonci května.
Zápis dětído mateřských škol
Čtvrtá městská část požaduje systé-mové změny v provozování zón pla-ceného stání a navrhuje částečné ře-
šení nedostatků současného systému.Požaduje zjednodušit platby rezidentů zaZPS tak, aby nemuseli každý rok znovuspolupracovat s úřadem, ale mohli přímozaplatit za jejich užívání z pohodlí svého
domova. Bylo by to možné díky tomu, že bykaždý dostal po prvním přihlášení do sys -tému vlastní a neměnný variabilní symbol,pod nímž by poplatek zaplatil. Praha 4 bytaké pro každého rezidenta chtěla stohodin ročně pro návštěvy řemeslníků a dal-ších služeb. Dále chce čtyřka jasná pravidlapro provozování elektrokoloběžek.
Čtyřka chce změnyv provozování placeného stání
5www.vase4.cz
aktuality z Prahy 4 na www.nasregion.cz
Sběr tonerovýcha inkoustových kazet
V pilotním provozu je možné vevybraných sběrných dvorechhlavního města Prahy odevzdá-
vat použité tonerové a inkoustové ka-zety. Odkládat lze do 240litrové sběrnénádoby červené barvy jak originální,tak i kompatibilní či renovované tone-rové a inkoustové kazety. V případěčtvrté městské části nabízí možnostsběrný dvůr Zakrytá na Spořilově.
Studie bezpečnostiu základní školy
Studie bezpečné cesty do škol prooblast Ružinovská vznikla ve spo-lupráci Prahy 4, ZŠ Ružinovská
a hlavního města. Z navrhovaných va-riant bylo vybráno řešení s nejnižšímpočtem přechodů přes komunikace,které dětem umožní cestu k nejbližšízastávce MHD Klárův ústav.
INZERCE V4-0210
Novela zákona o pozemních komuni-kacích, kterou schválila Poslaneckásněmovna, pomůže parkování v Pra -
ze 4. Novinka umožňuje obcím odstraňo-vat ze svých komunikací dlouhodobě odsta-vená vozidla, čímž může přibýt na územíměstské části výrazně více parkovacíchmíst. Dosud mohlo být za vrak, který šloodtáhnout, považováno jen takové auto,
které bylo z technického hlediska nezpůso-bilé k provozu, například mu musel chybětmotor, kola či části karoserie. Nově to budesnazší. Novela totiž umožní odstraňovatmimo komunikace i vozidla, která mají„pouze“ neplatnou technickou prohlídkudéle než šest měsíců. Odstavení takovéhoauta bude navíc přestupkem za pokutu až300 tisíc korun.
Novela zákonapomůže parkování
Do projektu Aktivní senior se mohouzapojit obyvatelé Prahy 4. Musí jimbýt více než 63 let a musí mít na
čtyřce trvalé bydliště. Na každé akci pro se-niory, kterou pořádá oddělení rodinné poli-tiky odboru školství, nebo v pondělí a vestředu od 8.00 do 18.00 hodin v 6. patře
radnice si lze zdarma vyzvednout průkazaktivního seniora. Do průkazu aktivníhoseniora bude vyznačena osobní účast navšech pořádaných akcích, ti, kteří odevzda -jí kompletně vyplněný průkaz, budou po-zváni na společné setkání, kde budou oce-něni.
Aktivní seniořize čtvrté městské části
6 www.vase4.cz
školství
Prvňáčky čekajízápisy do školHned první a druhý dubnový den
vypuknou na jednadvaceti základních
školách, které zřizuje čtvrtá městská část,
zápisy do prvních tříd. Ještě předtím ale
řada škol uspořádá dny otevřených dveří,
díky nimž je možné zařízení poznat zblízka.
Kdo musí k zápisu a co udělat, když pro
dítě chcete odklad?
Zapisovat se budou v dub -nu do škol všechny děti,kterým bude na začát ku
školního roku šest let. Povinnouškolní docházku lze potomkoviodložit, i v tom případě je všaktřeba k zápisu přijít a donést
s sebou žádost o odklad spolus posudkem z poradenského za-řízení či od odborného lékaře.Nástup do první třídy lze odložitnejdéle do osmi let vě ku dítěte.
K zápisu do první třídy je nut -né přinést potřebné doklady, tě -
mi jsou jednak rodný list dítěte,jednak občanský průkaz nebojiný rovnocenný doklad totož-nosti. Každé dítě s trvalým byd-lištěm v městské části má ur-čenu svoji spádovou školu, v nížje mu garantováno přednostnípřijetí do první třídy. Rodiče mo -hou pochopitelně vybrat potom-kovi i jinou základní školu, zdevšak už bez záruky jistého při-jetí. Přijít k zápisu mohou bu-doucí prvňáčci do libovolnéhopočtu škol.
U zápisu je zjišťována zralostdítěte. Přítomné zajímá třeba
to, jaké má jazykové, řečovéa komunikativní dovednosti,zda zvládá jednoduché logickéa myšlenkové operace nebo jes -tli se orientuje v elementárníchmatematických pojmech.
Školy v Praze 4 pořádají předzápisy tradičně dny otevřenýchdveří. Vybrané školy si tak jemožné ještě před dubnovýmizápisy prohlédnout, zjistit, jakfungují, co na děti čeká, sezná-mit se třeba s nabídkou mimo-školních aktivit, poznat učitel-ský sbor a rodiče mají šancizeptat se na vše, co je zajímá.PŘ
IPR
AV
ILA
RED
, ZD
RO
J M
ŠMT,
FO
TO D
EPO
SITP
HO
TOS
INZERCE V4-0217
Interiérové dveře masivní, foliované a luxusní lakované Široký sortiment dřevěných, vinylových a laminátových podlah Terasová prkna dřevěná a WPC včetně příslušenství Individuální přístup, montáž a zaměření
Na Pankráci 30 A 140 00 Praha 4PO-PÁ 9:30–18:00
www.floorfloor.cz @floorfloor.cz
Desatero budoucího prvňáka■ Dítě by mělo být dostatečně fyzicky a pohybově vyspělé, vě-domě ovládat své tělo, být samostatné v sebeobsluze.■Dítě by mělo být relativně citově samostatné a schopné kon-trolovat a řídit své chování.■ Dítě by mělo zvládat přiměřené jazykové, řečové a komuni-kativní dovednosti.■ Dítě by mělo zvládat koordinaci ruky a oka, jemnou moto-riku, pravolevou orientaci.■ Dítě by mělo být schopné rozlišovat zrakové a sluchovévjemy.■ Dítě by mělo zvládat jednoduché logické a myšlenkové ope-race a orientovat se v elementárních matematických pojmech.■ Dítě by mělo mít dostatečně rozvinutou záměrnou pozor-nost a schopnost záměrně si zapamatovat a vědomě se učit.■ Dítě by mělo být přiměřeně sociálně samostatné a zároveňsociálně vnímavé, schopné soužití s vrstevníky ve skupině.■ Dítě by mělo vnímat kulturní podněty a projevovat tvoři-vost.■ Dítě by se mělo orientovat ve svém prostředí, v okolnímsvětě i v praktickém životě.
7www.vase4.cz
veřejný prostor
INZERCE V4-0207
Stabilní pevný Nordic 5G internet bez závazku a datových limitů na vás počká doma. Nyní s parádní slevou a mobilním internetem na 3 měsíce jako dárek!Akce platí do 28. 2. 2020.
800 666 777www.5Gvevzduchu.cz
50%sleva na
čtvrt roku
Udělejte si čas na to důležité
Překvapivá volnost
Ověřte si pokrytí a získejte slevu.
Pokud zrovna zvažujete pořízení pev-ného internetu, případně ještě ne-máte vyřešený přechod na DVB-T2
nebo vás nebaví neustále padající a pomalýinternet, máte ideální příležitost využítspeciální akci, kterou novým zákazníkůmNordic Telecom nabízí. Tato výjimečnánabíd ka platí v období od ledna až do 28. 2.s tím, že následná aktivace bude probíhatdle termínů instalace i v průběhu března.
Internet za poloviční cenuV případě pevného internetu se vztahuje
50% sleva z měsíčního paušálu na 3 měsícena všechny tarify a na všechny technologieod Nordic 5G internetu přes optiku, LANaž po Wi-Fi nebo DSL. Nordic 5G internetje vybudován na nejmodernější 5G-readytechnologii, která při rychlosti 100 Mb/ssplňuje požadavky i velmi náročných do-mácností, kde potřebují být online všichninajednou. Nordic 5G internet je šířen v tak-zvaném licencovaném pásmu na frekvenci3,7 GHz, které není narušováno dalšími sí-
těmi Wi-Fi nebo jiným zařízením. Vyhraze -né pásmo tak zaručuje rychlé a stabilní při-pojení k internetu, a to i za nepříznivýchpovětrnostních podmínek. Licencovanépás mo si jednoduše můžete představit jakočtyřproudou dálnici, kterou využívají jenzákazníci Nordic Telecom. Připojení k in-ternetu přes síť Wi-Fi, které pracuje v neli-cencovaném pásmu, se spíše podobá ne-blaze proslulé dálnici D1.
Zdarma LTE mobilní dataZákazníci, kteří si v daném období pevný
internet objednají, získají SIM kartu s tari-fem LTE mobilní data 4 GB na 3 měsícezdarma. Jedinou podmínkou je pořízeníSIM karty v hodnotě 1 Kč. K jednomu pev-nému internetu je možné aktivovat jednuzvýhodněnou SIM, která musí být vedenana stejného zákazníka, který si aktivovalpevný internet. Po ukončení období 100%sle vy bude zákazníkovi účtován zvý hod -něný měsíční paušál 195 Kč namísto stan-dardních 295 Kč. Tato cena dělá z mo bilního
Pořiďte si internet od Nordic Telecoma získáte mobilní data zdarmaNordic Telecom nabízí novým zákazníkům, kteří si pořídí
v časově limitované akci pevný internet, jako bonus LTE
mobilní data na 3 měsíce zdarma. Kromě toho teď mohou
získat pevný internet nebo Nordic TV s 50% slevou také
na 3 měsíce. Nejen že se jedná o aktuálně nejvýhodnější
nabídku na trhu, ale všechny služby poskytované Nordic
Telecom jsou navíc nabízeny bez závazku, takže je
zákazníci mohou kdykoli zrušit bez dalších poplatků.
internetu od Nordic Telecom nejvýhodnějšínabídku na trhu. A nemusíte mít strach,není v tom žádný háček. Operátor vás nakonec zvýhodněného období několikrát upo-zorní, takže přestože vyúčtování naskočíautomaticky, nemělo by vás překvapit.
Nordic TVU Nordic TV se nabídka 50% slevy na
3 měsíce vztahuje na oba tarify Nordic TV80+ a také Nordic TV 120+, netýká se všakdoplňkových balíčků. Nordic TV přitompředstavuje jednoduché a praktické řešenípřechodu na DVB-T2. Pokud je vaše domác-nost připojená k internetu, mohli by sivšichni její členové vychutnat výhody Nor-dic TV a jejích chytrých funkcí. Mezi ně pa-tří mimo jiné možnost připojení až čtyř za-řízení současně, prémiový obsah a HDkvalita, až 7denní zpětné přehrávání, po-zastavení, přeskočení a spuštění od za-čátku, nahrávání až 20 hodin pořadů nebotřeba EPG+. Televize přes internet splňujepožadavky moderního diváka, který se užnemusí časově přizpůsobovat televiznímuprogramu, a proto je odborníky považovánaza televizi budoucnosti.
Jak získat slevu? Je to velice jednoduché a nezabere to víc
než pár minut. Nordic internet nebo NordicTV lze totiž objednat v klidu domova onlinedoslova na pár kliknutí. Pro uplatnění slevyna 5G internet a Nordic TV je nutné zadatpři objednávce promo kód „Volnost“. Proslužby DSL, optické připojení, Wi-Fi a LANpak bude sleva automaticky aktivována prokaždou objednávku.
PŘIP
RA
VIL
A R
ED
8 www.vase4.cz
osobnost Prahy 4PŘ
IPR
AV
ILA
REN
ATA
ŘÍH
OV
Á, F
OTO
AR
CH
IV M
AR
KA
EPS
TEIN
A
● K napsání hry Mléčné sklo vás prý in-spiroval novinový článek. Stává se vámčastěji, že vás v novinách něco zaujmena tolik, aby vznikla nová hra nebo scé-nář?
Moje profese tak trochu svádí k voyeris -mu. V době nepřeberných informací by by -lo asi nezodpovědné neposlouchat, nečísta nevnímat cizí příběhy, když příběh je to,co vás živí. V tomhle směru vnímám ten ne-konečný tok dat jako výzvu. ● Jakému okruhu diváků je hra určena,čím může publikum zaujmout, co o nímůžete prozradit?
Ve skrytu duše věřím, že by mohla bavitlidi, kteří mají rádi detektivky s devastova-nými, minulostí poznamenanými detektivys trochou tajemství. Na druhou stranu jehlavním motivem smrt dítěte, které se po-kusilo zabít sebe i matku, takže teoretickyby mohl zabloudit i divák, který má navečer zjednané hlídání. Optika vyprávění jevy zrazena už v názvu hry. Je to příběh,který sledujeme přes mléčné sklo, za kte-rým se můžou věci zdát jinak, než ve sku-tečnosti jsou. Banálněji řečeno – hledá sepravda.● V napínavém příběhu plném nečeka-ných zvratů i emocí hraje mimo jiné Mi-chaela Badinková a Miroslav Etzler. Po-čítáte už při psaní scénáře s některýmiherci, které si v těch rolích představu-jete?
Mléčné sklo je můj první pokus o drama-tický text, který jsem napsal přímo pro di-vadlo. Veterán v Rokoku i Pescho v Olo-
mouci byly texty přepsané z filmového scé-náře a rozhlasové hry. Tím si nesly možnáněco navíc, ale také hodně slabin. Přede-vším řadu prostředí. Chtěl jsem si to zkusitjednou klasicky…skoro až školometsky. Do-držovat jednoty a posouvat děj dialogemvíc než obrazem a akcí. Takže je to pro mětakový maturitní zážitek. Při psaní myslímna postavy, které mají literární, a tedy na-prosto dokonalý rozměr. Nikdo si při psanía čtení nepředstaví nedobrého, nebo snaddokonce špatného herce. Toho mozek neníschopen. Chtěl jsem napsat hru univerzál -ní, která by měla smysl, lidi nenudila a ne-stárla by příliš rychle.● Chodíte jako autor textu na divadelnízkoušky? Jaký máte pocit, když vidíteožívat svůj příběh na jevišti?
Kdykoliv slyším, jak někdo čte můj text,okamžitě se stydím za jeho slaboduchost.Mezi čtením a vyslovením je nějaká hra-nice, která mě osobně rozčiluje. Jako kdyžslyšíte nahraný vlastní hlas. Málokdo jes ním spokojený a dokáže se poslouchat.● A jak prožíváte premiéry svých hernebo filmů?
Hrozně si přeju tam nebýt. ● Jak vnímáte Prahu 4, máte ji rád, líbíse vám? S čím nebo s kým máte čtyřkuspojenou?
Prahu 4 mám spojenou s nejlepším ka-marádem, kunratickým lesem a Sapou. ● Máte hodně profesí, jste scenárista,dramaturg, spisovatel, pedagog, režisér,herec. Ve které profesi se cítíte nejlépe,baví vás některá víc než ostatní?
Většina toho, co jste zmínila, byly spíšjen brigády. Kromě herectví, to byl čirýomyl. To, že napíšete knihu, z vás neděláspisovatele, stejně jako deset dní za pultemnevyškolí dobrého prodavače lahůdek.Zatím se mi daří živit scenáristikou, takžeasi jsem scenárista. S vědomím, že tohlepovolání je zatraceně vrtkavý. ●V dětství jste se hodně věnoval sportu,maturoval jste na sportovním gymná-ziu, aktivně běhal sprinty a za pražskouSlavii dokonce závodil. Kde se ve vás vzalzájem o psaní, divadlo, film, pamatujetesi na svůj první výlet za kulturou?
Zřejmě jsem k němu doběhnul. Za dět-ství v kalupu jsem nesmírně vděčný, oddá-lilo mi totiž odhalení mnoha životních ta-jemství, která jiní poznávají v pubertě. Byljsem tak odsouzený k úžasu v době, kdytyhle činnosti ostatní už začínaly nudit.Moje první kulturní zážitky byly spojenés umírající propagandou socialistického Če-skoslovenska, takže dnes poměrně nepro-dejné zboží.● Co na vaše rozhodnutí stát se uměl-cem říkalo vaše okolí, rodina?
Myslím, že pietně mlčeli. A za to svoje ro-diče dodnes nesmírně obdivuju a jsem jimvděčný. S odstupem ale myslím, že si mu-seli myslet, že jsem naprostý blázen, co sihodlá zničit život.● Čím jste chtěl být jako malý chlapeca co si myslíte, že byste dělal, kdybystese nestal scenáristou, spisovatelem?
Nevím, jestli je to důkaz chabé paměti,nebo naprosté duševní zaostalosti, ale ne-
Marek Epstein:Snažím se nemít vzory,protože je to nebezpečné
Vršovické divadlo Mana připravilo uvedení kriminálníhodramatu Mléčné sklo. Autorem hry je scenárista,dramaturg a spisovatel Marek Epstein. Vyhledávaný autordesítek televizních i filmových scénářů, divadelnícha rozhlasových her je absolventem katedry scenáristikya dramaturgie Filmové a televizní fakulty Akademiemúzických umění v Praze. Knižní debut Marka EpsteinaOhybač křížů vyšel v roce 2006, podepsán je i pod titulyOcucanej konec, Dravec nebo Srabáček.
osobnost Prahy 4
pamatuju si, že bych chtěl někdy něčímopravdu být. Vždycky jsem si asi myslel, žeuž něčím jsem. Po gymnáziu jsem si dávalpřihlášku na medicínu, ale neznalý pomě -rů jsem se na to moc neučil. A také pohořel.● Měl jste nebo pořád máte nějaké lite-rární vzory?
Snažím se nemít vzory, protože je to ne-bezpečné. V jakýchsi kruzích se ke mněvra cí Hrabal. Nevím proč, asi proto, že tobyl génius a jeho stylem se nedá načich-nout.● Jaká literatura je vám nejbližší?
V tomhle směru jsem velmi nevybíravý.Čtu, co mě baví. ● Máte v psaní nějaký svůj systém nebooblíbené místo, kde píšete? Jak vypadáváš běžný den, když pracujete na scénářinebo knize?
Pracuju doma. Má to svoje provozní vý-hody i nevýhody. Osobně vnímám ušetření
času na přesun jako nesmírný bonus. Mys-lím, že jsem se naučil jisté disciplíně, kterámě udržuje v chodu. Obyčejně rozdistri -buuju starší děti do institucí a po osmé seposadím za počítač. Je to vlastně velmi osa-mělá a koncentrovaná práce. Až úřednická.Rozhodně není pro lidi milující široký ko-lektiv a tlachání u kopírky.● Čemu se rád věnujete ve volném čase,jaké jsou vaše zájmy, koníčky?
Termín volný čas jsme u nás zrušili. Pra-cujeme s kategorií – sportovní rodičovství.V překladu to znamená: máš volno – dělejsi, co chceš, co máš rád, co miluješ, alemusíš s sebou vzít aspoň jedno, nejlépe třiděti. Ale abych byl upřímný, mám zatímvelmi tolerantní partnerku, která už vypo-zorovala, že když mě nenechá vyjezdit a vy-běhat v kopcích, stávám se nesnesitelným.Takže mi zatím nechává okna pro sebede-strukci.
● Přednášel jste také studentům na Fil-mové akademii Miroslava Ondříčka. Covás na pedagogické práci nejvíc bavilo?
V Písku jsem se setkal s velkým filmo-vým nadšením a skvělými lidmi. Ale po párletech poučování jsem nabyl dojmu, žepsaní se naučit nedá. A nedá se ani přílišsoudcovat. Měl jsem dojem, že všechnosvo je know-how jsem schopen předat zapatnáct minut. A představa, že bych měl povlastní neúspěšné premiéře vejít před třídua dál tvrdit, že vím, jak se to dělá, mě víca víc děsila. Učitele má dělat ten, kdo nepo-chybuje.●Obohatila vás nějakým způsobem prá -ce s mladými talenty?
Spíš mě utvrdila v tom, že pod trochu ji -nou šlupkou vězí zase jen křehký dětskýduše.● Co byste poradil mladým lidem, kteříby se chtěli věnovat psaní?
INZERCE V4-0216
10 www.vase4.cz
osobnost Prahy 4
Aby poslouchali, myslelia psa li. Škrtali a psali znovu.Nic víc než za čátek, prostředeka konec. Zbytek je talent, štěstí,náho da a spous ta dřiny. ● Říká se, že mladí lidé dnesmoc nečtou. Jak vy osobněhodnotíte současný vztahmla dých lidí k literatuře, di-vadlu, filmu a kultuře obec -ně?
Nejsem sociolog ani antropo-log. Cokoliv řeknu, bude víc nežlaické. Čtení nepochyb ně vy ža -duje energii a spoluúčast. Světale míří spíš opačným směrem.Zjednodušuje, kontroluje a před -klá dá často zdánlivě hotová ře-šení. Autor nikdy nebude světustačit. Všichni, kdo se o to po -koušeli, pohořeli. Jediná šan ceje vytvořit svět nový. Dostateč -ně pravdivý pro ty, které chceteoslovit. Pravda v umění sdílí seskutečným světem emo ce. Čas -to jen emoce. Mládí je obecněvelmi kritické. Stejně jako stáří.Snadno se zamilovává a rychlenenávidí. A mezi tím máte krát-kou chvilku být objektivní.
● Věnujete se mimo jinéi tvorbě pro děti. Jste auto-rem scénáře pohádkové ko-medie Anděl Páně 2, v polo-vině loňského roku vyšla vašekniha pro děti Srabáček. Jakse píše pro dětské čtenáře čidiváky?
Myslím, že psaní pro děti člo-věku nesmírně ulehčuje jejichvlastnění. Lecčemu porozumí -te. Paradoxně, když jsem psalsvoji první pohádku Šťast nýsmolař, pořád jsem si říkal,jestli se to bude líbit mojí máměa babičce. Je to mýtus, že po-hádky jsou jen dětský žánr. Jeto stav duše.● Zajímá vás, jaké vyjdou navaše díla ohlasy v tisku? Sle-dujete recenze nebo kritiky?
Vážím si připomínek těch,kterých si vážím. Zbytek sesna žím nečíst, neposlouchat,nevnímat, ale je to jako jedv mnoha hektolitrech vody. Na -jde si vás a otráví.●Co považujete za svůj zatímnejvětší úspěch?
Naše děti.
● Máte nějaký nesplněnýsen?
Mluvit o snech znamená na -půl se jich vzdát… a nakonec byse mohly zdát tak malicher né,až by o nich nestálo ani psát.●Co nového připravujete, načem pracujete, na co se těší -te?
Během letošního roku by mělmít premiéru film Šarlatán,kte rý natočila Agniezska Hol-landová o geniálním diagnosti-
kovi z mo či Janu Mikoláškovi,Honza Hřebejk pak natočil tele-vizní film Veterán podle méhotextu. Fond podpořil náš pro-jekt o bratrech Mašínech, což jezatraceně horký brambor, kte-rého se všichni tak trochu obá-váme. Na druhou stranu cítí -me, že nějaká širší diskuse natéma hrdinství je už asi koneč -ně na místě. Takže snad tohobu de dost pro diváka a nepo-chybně i pro kritiku.
INZERCE V4-0208INZERCE V4-0209
Marek Epsteinscenárista, dramaturg a spisovatel
■ Narodil se v Praze. V dětství se věnoval sportu, aktivně bě -hal sprinty za pražskou Slavii.■ Maturoval na sportovním gymnáziu, studoval Vyšší odbor-nou školu herectví, poté vystudoval FAMU, kde absolvovalv oboru scenáristika a dramaturgie.■ V roce 2003 získal Cenu Sazky v rámci Českého lva za nej-lepší nerealizovaný scénář Rebarbora (natočila Ruxandra Ze-nide jako film Ryna) a úspěšný byl i o rok později s textemROMin g, který posléze jako film natočil režisér Jiří Vejdělek. ■ V roce 2008 získal cenu Elsa za nejlepší televizní scénářk filmu Brainstorm režiséra Jiřího Stracha.
11www.vase4.cz
doprava
BABY GOLFERGOLFER CHAMPIONSTARJUNIOR
ti jsou ro
INZERCE V4-0206 INZERCE V4-0203
Kde jsou uzavírky■ Do 28. 2. – ulice Otakarova, ulice Vr-šovická, práce na údrž bě mostu, provozpřeveden do protisměru, zúžení vo-zovky na jeden jízdní pruh, úplná uza-vírka jízdního pásu ul.Vršo vická a Ota-karova v úseku Na Zámecké, směrz centra; uzavírka parkovacího pruhua chodníku, směr do centra (automobi-lový provoz ve směru do centra vedenpo objízdné trase, ve směru z cen trav protisměrném jízdním pásu; pěší pro-voz pouze po chodníku ve směru z cen-tra s částečným vedením chodeckýmkoridorem ve vozovce) ■ Do 6. 3. – ulice Na strži, odbočovacípruh uzavřen, výstavba chodníkua opěr né gambionové zdi■ Do 15. 3. – náměstí Generála Kutl-vašra, stavební práce■ Do 30. 6. – Jižní spojka směr Průmys-lová v úseku 5. květ na – Spořilovská,oprava protihlukové stěny.
Dopravní omezeníve čtvrté městské částiNěkolik dopravních omezeníkomplikuje dopravu počtvrté městské části.Některé skončí už za párdní, jiné potrvají až doletních prázdnin. Kudy jeteď v Praze 4 složitějšíprojet a na čem všem se nasilnicích pracuje?
Do konce února potrvá ome zení, kte -ré se týká obyvatel čtyřky a desít ky.Jde o uzavírku jízdního pásu ulice
Vršovická a Otakarova v úseku Na Zámec -ké směr z centra a uzavírku parkovací hopruhu a chodníku směr do centra. Pracuje
se zde na údrž bě mostu. Do začátku břez -na potrvá omezení způsobené výstavbouchodníku a galionové zdi v ulici Na Strži,kde je uzavřen odbočovací pruh, do půlkybřezna je potom třeba počítat se staveb-ními pracemi na náměstí Generála Kutl-vašra. Až do posledního června jsou naplá-novány práce na opravě protihlukové stěnyna Jižní spojce, konkrétně ve směru Prů-myslová v úseku 5. května – Spořilovská.
PŘIP
RA
VIL
A R
ED, Z
DR
OJ
TSK
PR
AH
A, F
OTO
AR
CH
IV
12 www.vase4.cz
luštění
DPP začal poskytovat informace o reálnýchčasech odjezdů autobusů ze zastávek
www.nasregion.cz
Informace o skutečném čase odjezdu všech autobusů Do-pravního podniku hl. m. Prahy (DPP) z jednotlivých zastávekjsou nově k dispozici veřejnosti v pilotním provozu na inter-netu. V následujících týdnech se tyto údaje postupně objevíve vyhledávačích spojení a mapových serverech jak na we-bových stránkách DPP a ROPIDu, tak i v aplikaci PID Lítačkanebo v IDOSu apod. DPP v současnosti pracuje na zpřístup-
Čtěte na…
Stavba metra D z Pankráce na Olbrachtovu.Dopravní podnik vypsal zakázkuPražský dopravní podnik (DPP) vypsal veřejnou zakázku naprvní část linky metra D, která zahrnuje přestupní stanici naPankráci, novou stanici Olbrachtova a tunely mezi nimi.Stavba prvního úseku bude trvat 7,5 roku a vyjde asi na10,8 miliardy Kč bez DPH. Zájemci mohou podávat nabídkydopravnímu podniku v následujících 60 dnech. První úseklinky D má propojit Písnici s Pankrácí a má mít osm stanic.
Čtěte na…
V tajence naleznete české přísloví.
Křížovka o cenyZašlete správně vyluštěnou tajenku e-mailem vetvaru V4 – 02: ‚‚znění tajenky‘‘. Neza pomeňteuvést jméno, adresu a tele fonní číslo. Odešletena adresu [email protected].
První tři obdrží
audioknihuod vydavatelství
Audiostory.
INZERCE V4-0211
13www.vase4.cz
volný čas
PRavá DEmokratická Legrace
PrDeL
Nestačí vám náš humor na papíře? Máme ho pro vás i na tričku.
Každý měsíc nová trička
na www.sorry.cz
INZERCE V4-0202INZERCE V4-0212
■ Vyprávění starého vlka sejmenuje pohádka pro nejmenšídiváky, na kterou zve divadloDobeška. „Bylo jednou jednoven kovské děvčátko. Maminkadívenku nade vše milovala a cožteprve babička! Ta dobrá duše jíušila červený čepeček, který jítak hezky slušel, a že dívenkanechtěla nosit jiný, začali jívšich ni podle něho říkat Čer-vená Karkulka. A toto si dětidobře zapamatujte, je to v mémvyprávění velmi důležité. Kar-kulka se jmenovala právě podletéhle čepičky. Nebyla tedy če-pička podle holčičky, ale holčič -ka podle čepičky, milé dětičky.“
■ Výstavu z díla Bořka Šípkapořádá Galerie Tančící důma senioři z Prahy 4 si ji mohouprohlédnout začátkem března.
Jde o největší retrospektivnívýsta vu světoznámého výtvar -ní ka, designéra a architektaa jme nuje se Retrospektiva.K vidění je přes 250 kusů váza 40 kousků designového ná-bytku, kte rý umělec vlastno-ručně vy ráběl. Hlásit se na vý-stavu je mož né na bezplatnélince od 24. února.
■Divadlo pro děti pojmenova -né Jak Kašpárek s Kalupinkouslavili Velikonoce přenese divá -ky na Dobešce do období Veliko-noc. „Zima je pryč a Kašpáreka Kalupinka se pustí do přípravna velikonoční svátky. Nastáváčas vítání jara. Kalupinka vy-gruntuje, připraví malovaná va-jíčka a barevné pentličky prokoledníčky a Kašpárek plete po -mlázku. Je už ale kapánek na-bručený z to ho dlouhého půs tu.A tak Ka lupin ku zlobí a všelijakpošťuchuje. Na Škaredou stře -du se ale ne smí nikdo na nikoho
Vyprávěnístarého vlka
1. března
Výstava Bořka Šípka3. března
Oslava Velikonoc8. března
Pořádáte akci v Praze 4?Vložte ji na www.nasregion.cz/akce
mračit, a tak si naši hrdinovévyprá ví velikonoční příběhy.A na Ze le ný čtvrtek je navštívívelikonoční zajíček s košíkempl ným barevných vajíček,“ stojív pozvánce.
■ Afrika na Pionieri je před-náška Marka Slobodníka, kteráse bude konat v první poloviněbřezna v divadle Dobeška. Pů -jde o povídání banskobystické -ho cestovatele o dobrodruž-stvích z cesty napříč Afrikou naJawách Pionýr.
■ Ze života knih a knížek sejmenuje výstava na zámku Ctě-
nice, která detailně přibližujeknižní řemeslo a řemeslnouzdatnost pražských knihařů,včetně jejich organizace v ce-ších a společenstvech. Prohléd-nout si ji mo hou senioři zečtvrté městské části, a to 12.března od 14.00 hodin, sraz jeu pokladny zámeckého areáluCtěnice. Na akci je možné sehlásit od 2. března. Vedle au-tentických uká zek knih ze sbí-rek muzea jsou k vidění i stroje,nástroje a materiály, které kni-haři při své práci používali.
■ Derniéra představení PoFredrikovi v Divadle Na Fidlo-vače je naplánována na čtvrtek19. března. Jde o příběh, kterýtrvá na tom, že zamilovanost jeněkdy děsně náročná věc.
Přednáška o Africe12. března
Ze životaknih a knížek
12. března
Po Fredrikovi19. března
14 www.vase4.cz
servis
603 715 285
Žaluzie, rolety,sítě proti hmyzu, markýzy.
Stahovací garnyžea sušáky na prádlo
Jeřábkova 12, Praha 4www.interierservisgroup.cz
ISGISGStínící technikaStínící technika
INZE
RCE
V4-
0213
INZE
RCE
V4-
0201
Přijmeme pracovníkado cestovní agenturyNáplň práce:
❚ Poradenská činnost❚ Nabídka a prodej zájezdů
cestovních kanceláří klientům.❚ Vhodné pro všechny, které baví
komunikovat a mají vztahk cestování.
❚ Praxe v cestovním ruchu vítána.
Místo výkonu práce:❚ Praha 7 – Holešovice.
Své CV zasílejte na e-mail:[email protected]
INZE
RCE
V4-
0214
Chcete inzerovatve Vaše 7?
Volejte Pavla775 940 614
Více nawww.vase4.cz
INZE
RCE
V4-
0215
Mediální agentura hledá
Vhodnéreklamníplochy,
jako jsou štíty budov,ploty a podobněk dlouhodobému
pronájmuna reklamní účely
Pro více informací prosímpište na [email protected]
■ Jivenská x Adamovská ■ Čestmírova x Mečislavova ■ Zálesí x Sulická
■ Pod Terebkou (nad schody)■ Pekárenská x Prostřední ■ Nad Pískovnou x Přechodní■ Vavřenova
■ Mezivrší x Nad Šálkovnou ■ Jeremenkova x Sitteho
■U Pernštejnských x Družstev -ní ■ Pod Dálnicí č.1 ■ Pod Lysinami 2 (u trafačky)■Pod Děkankou x Nad Spádem
■ Družstevní ochoz x Zdařilá ■ V Zálomu x Na Jezerce
■ Valtínovská x Hornokrčská ■ Pod Višňovkou ■ Zelený pruh x Za pruhy ■ Vrbova (u garáží)
■ Murgašova ■ Zachova x Nad Svahem ■ Herálecká I. x Pacovská ■ U Habrovky x U Krčské vo-dárny ■ Marie Cibulkové x U Jedlič-kova ústavu ■ Lopatecká x Doudova
■ Halasova x U Strže ■ Na Vrstvách x Pod Pekařkou ■ Korandova x Havlovického ■ Zapadlá x Zelený pruh
■ Michelská x U Michelskéhomlýna ■ Žilinská
■Nad Lesním divadlem x Něm-čická ■ Pod Krčským lesem x Ruži-novská ■ Vzdušná x Na Rovinách ■ Psohlavců x Věkova
■ Kotorská (u jeslí) ■ Boleslavova x Božetěchova ■ Na Květnici (u tříď. odpadu)■ Horáčkova X Bartákova
■ Na Líše x Na Novině ■ Jihlavská (proti garážím)■ K Výzkumným ústavům ■ Klánova x U Vodotoku
■ Baarova x Telčská ■ Lukešova x Bohrova ■ Bítovská ■ Podolská x K Vysoké cestě ■ Plamínkové (u garáží)
2. března 16.00–20.00
3. března 16.00–20.00
4. března 16.00–20.00
5. března 16.00–20.00
9. března 16.00–20.00
10. března 16.00–20.00
11. března 16.00–20.00
12. března 16.00–20.00
16. března 16.00–20.00
17. března 16.00–20.00
18. března 16.00–20.00
Velkoobjemové kontejneryNa každém stanovišti bu -
de kontejner přistavenýpouze ve vymezeném
časovém úseku dle harmono-gramu.
Do velkoobjemového kontej-neru je možné odložit napří-klad starý nábytek, koberce a li-nolea, zrcadla, umyvadla, vanya WC mísy, staré sportovní ná-činí, autosklo a kovové před-měty.
Kontejner není určen pro od-kládání živnostenského odpa -du, nebezpečného odpadu (jako
jsou například autobaterie, zá-řivky, barvy, motorové olejea obaly od nich), bioodpa du,stavebního odpadu, pneuma-tik, elektrospotřebičů, televi-zorů a PC monitorů, počítačů,chladniček, mrazáků a sporá -ků.
Objemné domácí odpady jemožné předávat ve sběrnýchdvorech hlavního města Prahy.Předání odpadu ve sběrnýchdvorech je pro občany s trvalýmpobytem na území hlavníhoměs ta bezplatné.
■ Na Zlatnici x Na Podkovce ■ Branická x K Ryšánce ■ Jílovská (u Alberta) ■ Sinkulova x Na Klikovce
■ Kamenitá ■ Jiskrova x Na Mlejnku ■ Podolská x U Vápenné skály ■ V Hodkovičkách x Jitřní
■ Pod Jalovým dvorem ■ Ružinovská x Kukučínova ■ Nad Havlem x U Krčskéhoná draží
■ Na Veselí x V Občanském do-mově ■Pod Vršovickou vodárnou III. ■ Sládkovičova
■ Fillova x Rabasova■ Mirotická x Čimelická ■ Jihozápadní V. x Jižní IX.
■ Na Chodovci ■ Jižní XVI.■ Choceradská x Senohrabská
■Severovýchodní IV. x SeverníIV. ■ Viktorinova■ Ohradní x Na Křivině ■ Podolská x Pravá
Zdroj: MČ PRAHA 4
25. března 16.00–20.00
26. března 16.00–20.00
30. března 16.00–20.00
31. března 16.00–20.00
23. března 16.00–20.00
24. března 16.00–20.00
19. března 16.00–20.00
Překvapivá volnost
Stabilní pevný Nordic 5G internet bez závazku a datových limitů na vás počká doma. Nyní s parádní slevou a mobilním internetem na 3 měsíce jako dárek! Akce platí do 28. 2. 2020.
800 666 777www.5Gvevzduchu.cz
50 %sleva na
čtvrt roku
Ověřte si pokrytí a získejte slevu.
Udělejte si čas na to důležité
INZERCE V4-0207
• odstranění zubního kamene
• airflow
• fluoridaci zubů
• bělení zubů
• řešení zápachu z úst
• odstranění pigmentací
• sportovní chrániče
JSME TU PRO VÁS PO - PÁ 8°° - 20°°
www.facebook.com/ArbesPlus
Arbes+ dentální hygienaPavla Švandy ze Semčic 13 | 150 00 Praha 5gsm: +420 731 440 903 | e-mail: [email protected]
VAŠE DENTÁLNÍ HYGIENA V PRAZE 5
Mozek
Srdce
Plíce
Játra
Ledviny
Plod
Umělýkloub
Krevníoběh
Zánět dásně
Bakterie
Bakteriální plak
„I zdánlivě čisté zuby potřebujípravidelně a profesionálně vyčistit!“
„Škodlivé bakterie v ústech, které proniknou
do krevního řečiště, mohou být rozmístěny
do celého těla, kde způsobují zánětlivé reakce.”
Sunstar nadace: Mezinárodní konference o vztahu orálního a celkového tělesného zdraví, Ženeva, prosinec 2002.
KDYŽ BAKTERIE OPUSTÍ ÚSTA...
INZERCE V4-0219
