ZPOVĚĎ ČESKÝCH TRENÉRŮ PŘED ME 2008

ZPOVĚĎ ČESKÝCH

TRENÉŘI

ČESKÁ SKUPINA

PŘEČTĚTE SI O SOUPEŘÍCH

ČESKÉHO TÝMU VE SKUPINĚ

„CHCEME BÝT ČERNÝM

KONĚM TURNAJE“

MARTIN FENIN

ZDARMA

vsLARSSON

RONALDO

SROVNÁNÍ DVOU HVĚZD NADCHÁZEJÍCÍHO

ŠAMPIONÁTU

EURO_n.indd 1 22.5.2008 14:28:39

KIA

fan

dí s

Vám

i na

EUR

O 2

00

8

KIA

cee

‘d ji

ž od

32

4 9

80

Kč

00

8

kia-

inze

r-fa

nynk

y-eu

ro20

8x28

5.in

dd

123

.5.2

008

11:

57:0

8

EURO_02.indd 1 23.5.2008 17:45:37

„Ideální dovolená?

Vrcholná akce s reprezentací.“

otbal. Tento světově nejrozšířeněj-ší kolektivní sport na necelý měsíc ovládne Evropu. Kontinent fotba-

lu zaslíbený. Podle Angličanů, kteří se na EURO nedostali, také kontinent, kde tento sport vznikl. Číňané či Italové by s tímto ná-zorem jistě nesouhlasili.

Pravdou však je, že nejlepší fotbalisté si vydělávají v Evropě. A většina z nich se na ME objeví. Na turnaji, na kterém tak čas-to v posledních letech září česká fotbalo-vá reprezentace. Pamatuji se, jak jsem si jako malý kluk hrál v roce 1996 na Berge-ra, Šmicera či Nedvěda. Stejně tak se sl-zou v oku vzpomínám na kruté vystřízlivění o čtyři roky později, kdy Češi vyhořeli jako jedni z favoritů v Nizozemsku. A s pýchou i pocitem křivdy, jak je ten fotbal krutý, se moje myšlenky vrací na poslední turnaj do Portugalska, kde Češi hráli nejlepší fotbal ze všech, nakonec se však vraceli pouze s bronzovými medailemi. Pro mne, stejně jako mnohé další, však byli šampiony.

Dá se z toho vydedukovat, že naši fotba-listé sbírají úspěchy vždy každý druhý šam-pionát, a letos bychom proto měli prožívat další zklamání. Mě však uklidňuje „vložený“ výbuch na MS před dvěma lety. Češi uspějí, i přesto, že jim bude chybět kapitán Tomáš Rosický. Velkou prověrkou pro český tým bude již základní skupina. Ano, nemají sice mimo veškeré zvyklosti „skupinu smrti“, ovšem domácí Švýcarsko, horkokrevní Tur-ci či hvězdami nabitý celek Portugalska – to je těžká zkouška. Pokud ji svěřenci Karla Brücknera zvládnou, cesta na vrchol bude otevřena.

Věřím, že tím nezanedbatelným fakto-rem, který požene národní celek za úspě-chy, budou také fantastičtí fanoušci. Jestli něco dokáže v českém národu vzbudit tu správnou soudržnost a národní hrdost, pak jsou to vrcholné hokejové a fotbalové akce. Takže, Češi do toho!!! AV

Šéfredaktor: Josef RubešVedoucí magazínu: Antonín VavrdaGrafi ka: Magdaléna LindaurováRedaktoři: Markéta Marková, Karel Tomas, Jan JarvisFotografi e na titulní straně: www.SPORT-INVEST.cz Vydává METRO Česká republika, a.s. se sídlem Na Florenci 19 110 00 Praha 1. IČ 250 90 593. E-mail.: recepce@metro.cz, web: www.metro.cz.Redakce: Sokolovská 79, Praha 8, 186 00Tisk: Severotisk s.r.o., Mezní 7, 400 11 Ústí nad Labem.

Jedu na EUROVáš průvodce šampionátem

Český týmPřečtěte si o soupeřích českého týmu ve skupině

Karel BrücknerTrenérský doyen pod lupou

Skupina APředstavení české skupiny

Herní schéma

Skupiny B–DInformace o ostatních týmech

DUELSrovnání Cristiana Ronaldas Henrikem Larssonem

TrenéřiZpověď českých trenérů předME 2008

StadionyOsm míst, kde se bude EURO 2008 hrát

Mladé puškyNadějní hráči, kteří mohou zazářit

Hvězdy šampionátuŠpičkové hráče čeká nejspíšeposlední mistrovství Evropy

Hvězdy, které nebudouVýběr TOP hráčů, kteří se na EURO neobjeví

Historie MEOhlédnutí za předchozími turnaji

Fotbal v móděNahlédnutí do historiefotbalových dresů

03 Metro Euro 2008

16-18 > > > rozhovor Martin Fenin

4

10

14

20

24

26

32

34

36

38

40

42

44

48

F

EURO 2008

OBSAH

Antonín Vavrdavedoucí magazínu

EURO_n.indd 3 23.5.2008 16:33:29

04 Metro Euro 2008

ŠVÝCARSKOUbytování

Fotbal se zde bude hrát ve čty-řech městech: v Basileji, Bernu, Ženevě a v Curychu. Všechna města se pečlivě chystají na nápor fotbalových příznivců ze všech koutů Evropy. Švýcarsko je na turisty zvyklé a ve světě platí za vynikajícího hostitele. Hotelů, hostelů a dalších forem ubytování je zde nepřeberné množství. Vzhledem k tomu, že se v každém ze zmíněných měst budou hrát v průměru tři fotbalová utkání, nemusíte se bát, že byste se nevešli do žádného z nabízených hote-lů. Nejpřehlednější informace o ubytování v souvislosti s fotba-lovým šampionátem najdete na www.switzerland.com.

Eurocamp – nejlepší kemp na světě

Nachází se ve Švýcarsku na břehu jezera Sarner, v okresu Obwalden. Což je opticky té-měř v přesném středu Švýcar-ska. Je velmi dobře přístupný;

blízko vede velká silnice a stej-ně blízko je i vlakové nádraží, odkud pravidelně vyráží spoje do Bernu i Basileje. Je zařízen pro stany i pro obytné karava-ny. Má své vlastní centrum, kde jsou teplé sprchy, prádelna, velký společenský stan s velko-plošnými obrazovkami. Dále je zde „pivní zahrada“, velké stany na party, pořádají se zde turna-je na playstationu, ve stolním fotbale, v kulečníku, v tenise a v šipkách. Každý den jsou za-jištěny autobusy, které odváží fanoušky na stadiony. Pro ty, kteří nesehnali lístky, nebo ra-ději dají přednost fandění u te-levize, je zde připravena velká obrazovka. Na přilehlém fotba-lovém hřišti se odehrává místní EURO a je jen na vás, jestli se necháte zapsat do nějakého z týmů. Budete-li bydlet ve svém stanu, zaplatíte jen 15 eur na den. Více informací najdete na ofi ciálních stránkách kempu.www.euro2008fancamp.com.

Fotbal nejen na stadionech

Když nebudete mít to štěstí, abyste se dostali ke vstupence na stadion, můžete si užít fot-bal alespoň na velkoplošných obrazovkách. Ty jsou rozmístě-ny na několika místech po ce-lém Švýcarsku na předem urče-ných a speciálně zbudovaných prostranstvích. V čele arény je obrovská obrazovka, proti ní tri-buna pro 1200 sedících diváků (vstupenka do sektoru sedících stojí 11 švýcarských franků). Mezi tribunou a obrazovkou je ještě plocha pro téměř devět tisíc stojících fanoušků. Nejlep-ší na těchto arénách je to, že ať jste kdekoliv ve Švýcarsku a potřebujete se do jedné z nich dostat, můžete si přes mobilní telefon objednat universální jíz-denku, na kterou dojedete do kterékoliv arény po celé zemi a zpět.

Dovolená

Cestu do Švýcarska by byla škoda motivovat jen fotbalem. Místní krajina je neskutečně rozmanitá a města jsou plná

nádherných pamětihodností. Proč si například nevyzkoušet

vyhlídkovou jízdu jedním ze slav-ných panoramatických vlaků?

Co můžete do Švýcar-ska přivézt?

Lihoviny a tabákové výrobky: 200 cigaret nebo 50 doutníků nebo 250 gramů lulkového ta-báku, 2 litry alkoholických ná-pojů do 15 % a 1 litr alkoholic-kého nápoje nad 15 %.

Švýcarsko není členem EU, proto nemá euro, ale švýcarské franky (CHF). Za 100 českých korun koupíte cca 6,4 švýcar-ských franků.

Pokud přijíždíte autem, sle-dujte dobře značky o omezené rychlosti a netelefonujte za jíz-dy! Překročíte-li na dálnici rych-lost o 10 km/h, je pokuta 60 CHF, překročíte-li ji o 20 km/h, zvýší se pokuta na 180 CHF.

Fotbal nejen na stadionech

Když nebudete mít to štěstí,abyste se dostali ke vstupencena stadion, můžete si užít fot-

nádherných pamětihodností. Proč si například nevyzkoušet

vyhlídkovou jízdu jedním ze slav-ných panoramatických vlaků?

JEDU NA EURO!

Bern

ZA KOLIK?

káva

pivo

chléb

lístek na vlak (100 km)

lístek na bus (1 den)

pohlednice

2,80–3,50 CHF

3–4 CHF

1–5 CHF

30 CHF

8 CHF

0,50–1 CHF

Historické centrum hlavního města Bernu

Švýcarská krajina je skutečně krásná, nemusíte vyrazit jen za fotbalem.

EURO 2008

Když vás fotbal bude nudit, pro-jížďka vlakem bude stát za to.

EURO_n.indd 4 23.5.2008 16:34:15

www.vzp.cz infolinka 844 117 777

Přirozené je nekouřitPřestaňte kouřit, zbavte se závislosti na nikotinu a zlepšete svou kondici. Je to těžké, nikoli však nemožné. Využijte fi nanční příspěvky, které nabízí Všeobecná zdravotní pojišťovna.

až 1 000 Kč všem klientům nad 18 let na léčbu závislosti na tabáku

až 2 000 Kč, je-li klientem těhotná žena

Bližší informace získáte na kterémkoli přepážkovém pracovišti VZP ČR nebo e-mailové adrese info@vzp.cz.

Koureni inz 208x285 TISK.indd 1 21.5.2008 15:40:29inz.indd 1 23.5.2008 17:48:57

EURO 2008

RAKOUSKO

Země fotbalu zaslíbená?

Naši jižní sousedé se rozhod-li využít jedinečné příležitosti a na pozadí pořádání evropské-ho šampionátu ve fotbale se pokusí vyprofi lovat jako ideální turistická destinace. To zname-ná, že kromě Vídně, Klagen-furtu, Salcburku a Innsburku, kde se bude hrát fotbal, nám Rakušané nabízí k pobytu celou svou zemi.

Na dalších zhruba 120 mís-tech budou zřízeny speciální zóny pro fanoušky, vybavené obrazovkami pro velkoplošnou projekci přímých přenosů utká-ní. Tato centra budou vybudo-vána jak ve velkých městech, jako jsou Linec, St. Pölten, Graz, Bregenz, Villach aj., tak i v atraktivních oblastech u zná-mých rakouských jezer, napří-klad u Klopeinersee a Millstät-tersee v Korutanech.

Fanclub Trophy

Pro toho, kdo má rád aktivní sportování, je zde World Soccer Fanclub Trophy od 13. do 15. června. Jednotlivé registrova-né fankluby nastoupí při tomto fotbalovém turnaji proti sobě a budou hrát o peněžní výhru 3 tisíce eur. Součástí progra-mu turnaje jsou i návštěvy ve-řejných projekcí v Innsbrucku

a Seefeldu, kde jsou ubytova-ní naši fotbalisté, a také párty hráčů.

Cestování

Rakouská dopravní infra-struktura je velmi hustá a bě-hem šampionátu bude ještě více zesílena o speciální linky, které budou svážet natěšené fanoušky na stadiony. Velmi praktické je řešení jízdného pro všechny fanoušky; vstupenka na stadion totiž platí zároveň jako jízdenka ve všech formách veřejné přepravy, a to po celý den konání konkrétního zápasu až do poledne dne následující-ho. Vlaky, tramvaje i autobusy tak budou mít výrazně prodlou-ženou směnu. Místní úřady doporučují všem fanouškům a turistům, aby se spolehli na veřejnou dopravu a nechali svá auta doma.

Ubytování

Už teď je jasné, že většina hotelů v hlavních fotbalových městech, bude obsazena. Jed-na dobrá rada: budete-li hledat na internetu ubytování, nejděte po těch hotelech, které mají s šampionátem uzavřené part-nerství. Takové hotely jsou na-bízené na každém rohu a jsou už měsíce beznadějně plné. Letošní EURO je příležitostí pro kempaře. Po celém Rakousku najdete nespočet kempů uzpů-sobených pro stany, karavany a také obytné automobily.

Většina kempů už dnes nabízí velkoplošné projekce fotba-lových utkání a mnohé z nich

i zajišťují odvoz fanoušků do „hracích měst“. Kemp je nejlev-nější a zároveň nejzábavnější varianta; v obklopení fanoušků z celé Evropy, v krásné, čisté, rakouské přírodě.

Tip: Salcburk

Krásné historické město, ve-dené v seznamu světového dědictví Unesco, je připraveno vyjít všem fanouškům vstříc. Nový fotbalový stadion pojme třicet tisíc lidí, má vlastní dál-niční výjezd, veliké parkoviště a svým návštěvníkům nabízí široký komfort. Přímo v centru Starého Města jsou vybudová-

ZA KOLIK?

1 litr benzinu

Coca-Cola

pivo

večeře v restauraci

cigarety

1,5 litru vody

kopeček zmrzliny

1 litr džusu

1 litr mléka

1 kg pomerančů

tužkové baterie

1,05 €

1,05 €

2,60 €–3,10 €

15 € a výše

3,50 €

0,50 €

0,80 €

1,50 €

0,90 €

2,00 €

4,95 €

Salcburk

06 Metro Euro 2008

Klopeinersee, krásné rakouské panorama

Staré Město a pevnost Hohensaltzburg

ny tři fanouškovské zóny, kde bude denně od 14 do 23 hodin možné sledovat souboje fotba-lových mužstev na třech obřích obrazovkách.

Salcburk je městem úchvatné architektury a památek a po dobu šampionátu je připrave-na akce s názvem Salcburská karta – SalzburgCard. Je to kouzelný klíček, který otevírá dveře, brány a vrata unikátních pamětihodností města. Zajiš-ťuje k nim bezplatný přístup, umožňuje volné užívání veřej-ných dopravních prostředků a poskytuje dodatečné slevy při návštěvách kulturních pořadů a na cestách za jedinečnými přírodními i historickými atrak-cemi salcburského okolí. Karta platí 24, 48 nebo 72 hodin a je k dostání v ceně od 21 eur.

Více informací najdete na tel.: +43662-88987-0, nebo na www.salzburg.info, případné dotazy zasílejte na e-mail:tourist@salzburg.info.

Kde sehnat lístky na EURO?

www.euro-2008tickets.com

www.euroticketshop.com

www.euroteam2008.com

http://countries.eurote-am2008.com/czech

Na turnaj se již pečlivě chystají také fanoušci. Sluší jim to, že?

Eurocamp – dostupná možnost ubytování

Cestování během šampionátu by v Rakousku neměl být problém.

TEXT

: JA

N J

ARVI

S,

FOTO

: AR

CH

IV,

GET

TYIM

AGES

EURO_n.indd 6 23.5.2008 16:34:51

GAM EURO 208x285.indd 1 22.5.2008 14:39:14

08 Metro Euro 2008

EURO 2008

ČESKÝ TÝM

JanKoller

RadoslavKováč

LiborSionko

DanielPudil

TomášGalásek

Česká reprezentace při kvalifi kačním utkání v Německu v říjnu 2007

EURO_n.indd 8 22.5.2008 16:49:30

09 Metro Euro 2008

TomášUjfaluši

JaroslavPlašil

PetrČech

David Rozehnal

ZdeněkPospěch

MarekMatějovský

FOTO

: S

POR

T-IN

VES

T

EURO_n.indd 9 23.5.2008 20:29:10

EURO 2008

Stalo se toho v tom čes-kém fotbalovém rybníčku od poslední vrcholné sportovní akce – MS v roce 2006 – dost a dost. Milan Baroš se stal nejrychlejším fotbalistou svě-ta (bohužel pouze na silnici), Pavel Nedvěd se konečně do-čkal důstojné reprezentační rozlučky a mohl spokojeně odejít, Petr Čech zaujal pozici nejlépe placeného českého fot-balisty. Především však česká reprezentace nakonec úspěšně absolvovala kvalifi kaci na letoš-ní rakousko-švýcarský fotbalový svátek. Ale pěkně po pořádku...

Kvalifi kace:

Poté co byl český tým nalosován do kvalifi kač-ní skupiny k týmům Německa, Slovenska, Walesu, Irska, San Marina a Kypru, začali fanoušci v české kotlině pomalu zjišťo-vat, kde se to EURO 2008 vlastně

hraje. První čtyři utkání ukázala (tři výhry a jedna remíza), ale-spoň výsledkově, že právem.

Poté však přišlo jaro léta páně 2007, ostudná letenská poráž-ka od Němců a bouřlivá „oslav-ná“ hotelová jízda fotbalistů. Následovala drtivá kritika pře-devším novinářské obce namí-řena k trenérovi i hráčům. Ode-zva na sebe nenechala dlouho čekat – vydřená a nezasloužená výhra 1:0 nad Kyprem a potéustrašená remíza 0:0 v Cardif-fu s Walesem. Fotbalový národ se rozbouřil stejně jako stoletá voda před šesti lety ve Vltavě. Naštěstí se trenér Brückner

a jeho ovečky vzchopili, na podzim rozmetali namyšle-né Němce na jejich půdě 3:0, opět porazili Slovensko a úspěšný útok na první místo v tabulce nakonec vyvrcholil na Kypru po výhře 2:0. Již po vítěz-ství nad Němci bylo jasno – Češi se počtvrté v řadě pokusí dobýt evropský fotbalový Olymp.

Příprava na EURO:

Od úspěšné kvalifi kace však začala Čechy stíhat jedna sportovní pohroma za druhou. Útočné trio Koller, Baroš, Fe-nin je rádo za každý gól (v po-

slední době již alespoň

ČEŠI A EURO 2008Portugalské c´est la vie?

za nahrávky), obrana i záloha týmu působí více jako válečné komando po návratu z bitvy, for-ma tří nominovaných gólmanů je též i vinou drobných zdravot-ních neduhů silně diskutabilní. Do toho kvarteto Galásek, Jankulovski, Brückner a Koller postupně oznamuje veřejnosti, že to pro ně bude poslední re-prezentační akce. To „nejlepší“ přišlo však až v květnu – opora národního týmu a jeho kapitán Tomáš Rosický téměř se slzami v očích oznámil to, co se očeká-valo delší čas: „Na EURO nepo-jedu.“ A národ pláče s ním.

Nominace:14. května oznámil repre-

zentační trenér Karel Brückner svou poslední

širší nominaci. Loučení proběhlo

ze strany šedovla-sého stratéga až

překvapivě hladce a poklidně. Česká tre-

nérská legenda ukázala, že komunikovat umí i bez

Všichni fotbaloví fanoušci, to, nač jste se od kvalifi kační výhry loni na podzim v Mnichově nad Německem těšili, je zde. Fotbalový vrchol roku 2008 – EURO. Čeští hráči budou na turnaji obhajovat bronzové medaile z portugal-ského pekla, které získali před čtyřmi lety.

Češi na ME 2004 i MS 2006 nakonec smutnili, jaké pocity jim přinese následující turnaj?

Podolski českou zeď neprostřelil. Češi pak šokovali výhrou v Německu.

Baroš se tréninku věnuje naplno, budou se inspirovat také spoluhráči?

Zleva: Brückner, Terim, Scolari a Kuhn s pohárem pro mistra Evropy

Při čtení nominace trenéru Brückne-rovi do smíchu nebylo.

10 Metro Euro 2008

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

ČTK

, G

RAF

IKA:

MAJ

DA

LIN

DAU

RO

VÁ

EURO_n.indd 10 22.5.2008 17:02:25

bez povrchnosti a „urážek“. Ani nad jmény třiadvaceti vy-volených se nelze příliš po-zastavovat. Spekulovat šlo pouze o nominaci Sivoka a Pudila, ovšem zatímco první z jmenovaných hráčů se na EURO překvapivě podívá, druhý nikoliv. Ne snad proto, že by si Brückner svoje rozhodnutí roz-myslel, ale vinou zranění. To si slávista přivodil v posledním

ligovém kole. Ve výběru jej tak nahradil Rudolf Skácel. Ten v této sezoně hostuje v německé Hertě Berlín, což mu jde zjevně k duhu. Z Bundesligy na něj jdou velmi dobré reference a ty se donesly také k reprezentač-nímu kouči.

Forma, zhodnocení:

V současné situaci vybral Brückner nejsilnější možný tým, co se hráčských jmen týče. Forma nejsledovanějšího spor-tovního výběru je však vlivem různých okolností silně podprů-měrná. Nezbývá než věřit, že na závěrečném soustředění hráči vytvoří skutečný jednotný ce-lek, který půjde za svým cílem. Pokud Češi zvládnou otvírací duel s domácím Švýcarskem

7. 6. v Basileji, můžou si klást ty nejvyšší cíle, jako je třeba ob-hajoba semifi nále a třetího mís-ta (na ME se o bronz nehraje od šampionátu v roce 1980, oba poražení semifi nalisté se dělí o třetí místo, pozn. red.) z por-tugalského šampionátu, kde český fotbal svou hrou tolik okouzlil nejen celou fotbalovou Evropu…

ANTONÍN VAVRDA

ME v číslechČeská (čs.) účast na ME (v závorce pořadatel fi nálového turnaje):

1960 (Francie): bronz 1964 (Španělsko): kvalifi kace 1968 (Itálie): kvalifi kace1972 (Belgie): kvalifi kace 1976 (Jugoslávie): zlato 1980 (Itálie): bronz1984 (Francie): kvalifi kace1988 (SRN): kvalifi kace1992 (Švédsko): kvalifi kace 1996 (Anglie): stříbro 2000 (Belgie a Nizozemsko): základní skupina 2004 (Portugalsko): semifi nále

Zápasy za Českosloven-sko a Českou republiku v závěrečném turnaji ME: 14 - Karel Poborský 12 - Pavel Nedvěd 11 - Vladimír Šmicer

Čeští a českoslovenští střelci v závěrečném turnaji ME: 5 - Milan Baroš 4 - Vladimír Šmicer 3 - Zdeněk Nehoda Čeští (čs.) trenéři v závě-rečném turnaji ME (podle počtu zápasů): 6 - Dušan Uhrin 5 - Karel Brückner 4 - Jozef Vengloš

Počet účastí ve fi nálo-vém turnaji (bez letošní-ho ME): 9 - Německo (včetně SRN), 8 - Rusko (včetně SSSR), 7 - Španělsko, Dánsko, Anglie, Nizozemsko, 6 - Česká republika (včetně Československa), Francie, Itálie

Nejlepší střelci historie ME (pouze závěrečný turnaj): 9 - Michel Platini (Francie, 1984), 7 - Alan Shearer (Anglie, 1996-2000), 6 - Patrick Kluivert (Nizo-zemsko, 1996-2000),

5 - Jürgen Klinsmann (Ně-mecko, 1988-96), Marco van Basten (Nizozemsko, 1988-92), Savo Miloše-vič (Jugoslávie, 2000), Nuno Gomes (Portugal-sko, 2000-04), Thierry Henry (Francie, 2000-04), Zinédine Zidane (Francie, 1996-04), Milan Baroš (ČR, 2004) Rekordní zápasy: Nejvíc gólů v závěrečném turnaji: 14 - Francie (1984) Nejvyšší vítězství: 5:0 - Francie - Belgie (1984), Dánsko - Jugoslávie (1984) a Švédsko - Bulharsko (2004)

Anglický tlouštík

Prvním kapitánem londýnského velkoklubu FC Chelsea byl brankář, který byl zároveň nejtěžším fotba-listou světa. William „Fatty“ Foulke přestoupil do týmu „Blues“ ze Sheffi eld United v roce 1905 za 20 liber. Vážil těžko uvěřitelných 135 kilo. Spoluhráči si z něj pro jeho váhu utahovali a on jim to vracel tak, že si na „zlobivého“ hráče sedl a nevstal, dokud se mu neomluvil.

Noví prodejci Nissan v PrazeNejvětší výběr skladových vozů Nissan

Micra vč. klimatizaceod 224 900 Kč

NOTE vč. klimatizaceod 309 900 Kč

AUTO PALACE KOLBENOVA 15, PRAHA 9,TEL.: 283 019 200, 201

KOMERČNÍ ZÓNA PRŮHONICE,TEL.: 271 070 991

AuTecJEREMIÁŠOVA 2, PRAHA 5 – STODŮLKY,TEL.: 257 190 600

www.nissanpraha.cz SHIFT_individuality

LIMITOVANÁ SÉRIE

Zobrazení je pouze ilustrativní. Data a údaje uvedené v této reklamě jsou určené výlučně k informačním účelům a nemohou být

považovány za návrh smlouvy. Kombinovaná spotřeba – Micra: 4,7–6,6 l/100 km, NOTE: 5,1–7,0 l/100 km, Tiida: 5,2–7,8 l/100 km,

emise CO2 – Micra: 125–161 g/km, NOTE: 135–166 g/km, 139–188 g/km. Nabídka platí od 12. 5. do 30. 6 2008 nebo do

vyprodání zásob dle toho, co nastane dříve.

NOTE č kli ti

4 900 Kč

Tiida od 339 900 Kč

Nissan 208x95.indd 1 22.5.2008 11:17:43EURO_n.indd 11 23.5.2008 20:28:55

EURO 2008

Úto

čníc

i

12 Metro Euro 2008

Jméno: Jaromír Blažek Věk: 35 letKlub: 1. FC Norimberk Počet reprezentačních startů/branek: 14/0

Jméno: Petr Čech Věk: 25 letKlub: FC Chelsea Počet reprezentačních startů/branek: 57/0

Jméno: Daniel Zítka Věk: 33 letKlub: RSC Anderlecht Počet reprezentačních startů/branek: 1/0

Jméno: Zdeněk Grygera Věk: 28 letKlub: Juventus Turín Počet reprezentačních startů/branek: 52/2

Jméno: Marek Jankulovski Věk: 31 let Klub: AC Milán Počet reprezentačních startů/branek: 62/10

Jméno: Michal Kadlec Věk: 23 let Klub: Sparta Praha Počet reprezentačních startů/branek: 4/0

Jméno: Radoslav Kováč Věk: 28 let Klub: Spartak Moskva Počet reprezentačních startů/branek: 21/1

Jméno: Zdeněk Pospěch Věk: 29 let Klub: FC Kodaň Počet reprezentačních startů/branek: 7/0

Jméno: David Rozehnal Věk: 27 let Klub: Lazio Řím Počet reprezentačních startů/branek: 43/0

Jméno: Tomáš Sivok Věk: 24 let Klub: Sparta Praha Počet reprezentačních startů/branek: 5/0

Jméno: Tomáš Ujfaluši Věk: 30 let Klub: AC Fiorentina Počet reprezentačních startů/branek: 66/2

Jméno: Tomáš Galásek Věk: 35 let Klub: 1. FC Norimberk Počet reprezentačních startů/branek: 64/1

Jméno: David Jarolím Věk: 29 let Klub: Hamburger SV Počet reprezentačních startů/branek: 14/1

Jméno: Marek Matějovský Věk: 26 let Klub: FC Reading Počet reprezentačních startů/branek: 8/1

Jméno: Stanislav Vlček Věk: 32 let Klub: RSC Anderlecht Počet reprezentačních startů/branek: 9/0

Jméno: Milan Baroš Věk: 26 let Klub: FC Portsmouth Počet reprezentačních startů/branek: 63/31

Jméno: Martin Fenin Věk: 21 let Klub: Eintracht Frankfurt Počet reprezentačních startů/branek: 5/0

Jméno: Jan Koller Věk: 35 let Klub: 1. FC Norimberk Počet reprezentačních startů/branek: 85/52

Jméno: Václav Svěrkoš Věk: 24 let Klub: Baník Ostrava Počet reprezentačních startů/branek: 0/0

Jméno: Jaroslav Plašil Věk: 26 letKlub: Osasuna Pamplona Počet reprezentačních startů/branek: 35/2

Jméno: Jan Polák Věk: 27 let Klub: RSC Anderlecht Počet reprezentačních startů/branek: 36/6

Jméno: Rudolf SkácelVěk: 29 let Klub: Herta Berlín Počet reprezentačních startů/branek: 3/1

Jméno: Libor Sionko Věk: 31 let Klub: FC Kodaň Počet reprezentačních startů/branek: 29/4

Zál

ožn

íci

Obr

ánci

Bra

nkář

iNOMINACE

Pozn

ámka

: N

omin

ace

se u

zaví

rá 2

8. 5. 2008

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES, S

POR

T-IN

VES

T

EURO_n.indd 12 23.5.2008 16:35:44

inz.indd 1 23.5.2008 17:55:50

EURO 2008

KarelBrückner Loučení s medailovým nádechem?

Fotbalový odborník, ale také svým přístupem k moderním trendům laik. Egocentrický člověk. Muž, jenž na reprezen-tačním poli získal více oce-nění a triumfů než kterýkoliv jiný český, resp. českoslo-venský trenér historie. Dámy a pánové, fotbaloví fanoušci i laici – Karel Brückner.

Od chvíle, co před dvěma měsíci šedovlasý doyen českého fotbalu oznámil nečekaně svůj úmysl odejít po ME do fotbalo-vého důchodu, se toho moc nezměnilo. Tedy až na pár „nepodstat-ných“ detailů v podo-bě dalších vrásek na čele naší tre-nérské legendy, stejně jako na duši nabubře-ného manažera reprezentace Vlasti-mila Košťála. Proč? Brücknerovy vrásky má na svědomí zdra-votní stav reprezen-tačního celku, vrásky samozvanému „front-manovi“ české kopané jednoduše způsobuje vě-domí, že za něj nemůže nalézt adekvátní náhradu.

Kdo je Karel Brückner?Trenér, jenž je výrazným

písmem podepsán pod stříbrem a zlatem čes-ké „21“ z let 2000 a 2002 (i když u tohoto

triumfu již nebyl jako hlav-ní kouč) a prvních dvacet utkání ve funkci reprezen-tačního kouče „A“ týmu marně hledal svého

„kata“. Reprezentaci dovedl na tři vrchol-né turnaje v řadě včetně MS, kam se Češi kvalifi kovali poprvé v samo-statné historii. Na ME v Portugalsku vybojoval se svými svěřenci bronzové medaile, i když měl tým na zlato, a sve-dl památnou bitvu v základní skupině šampionátu s Nizo-

zemci. Ale také je to člověk, který je až pří-liš uzavřen do svého světa, není ochoten

přijímat v posledních letech moderní trendy a jeho komunikace s médii je decentně řečeno téměř nulo-vá. Fanouškům se kromě jeho nespor-ných úspěchů vryly do paměti výroky typu: „Od Rozehna-

la to dnes bylo fotbalové ba-roko.“ či „ Informace z fyzic-kých testů házím do koše.“ A taky propadák na MS v Ně-mecku, kde si Češi balili kufry již po základní skupině.

Co dál bez Brücknera?Ať si říká, kdo chce, co chce,

po odchodu olomouckého cha-rizmatického kouče se navždy česká fotbalová historie bude dělit na tu před ním, během jeho vlády a po něm. A pokud se český fotbal nevzpamatuje na těch nejdůležitějších mís-tech – tj. mezi členy valné hro-mady a nechá se nesmyslně ovládat Vlastimilem Košťálem – čekají na něj krušné chvilky. Jarolím a Hašek již vzkázali: Ne děkujeme, Zeman je podle frontmana údajně za zenitem a při vší úctě k Lavičkovi, Ra-dovi, případně Bílkovi, jejich tre-nérské kvality nejdůležitějšímu fotbalovému trenérskému pos-tu v zemi ještě nedorostly.

Karel Brückner po ME odejde jako česká trenérská legenda. V jakém stylu toto loučení bude? Uvidíme...

ANTONÍN VAVRDA

Datum a místo narození: 13. listopadu 1939 v Olomouci Trenérská kariéra: MŽ Olomouc (1972-79), Železárny Prost jov (1979-81), Zbrojovka Brno (1981-83), Olomouc (1983-87), reprezen-tace do 21 let (1987-88), ZVL Žilina (1988-89), TJ Vítkovice (1989-90), Olomouc (1990-93), Drnovice (1994-95), Inter Bratislava (1995), Olomouc (1995-97), reprezentace do 21 let (1997-2001), asistent repre-zenta ního A-týmu (1998-2001), hlavní trenér reprezenta ního A-týmu (od prosince 2001) Největší úspěchy: semi nále ME 2004; postup na MS 2006 a ME 2008; st íbro z ME do 21 let (2000); tvrt ná-le Poháru UEFA (1991/92 s Olomoucí); vít z Slovenského poháru (1995 s Interem Brati-slava)Ocenění: šestinásobný vít z ankety Trenér roku (1985, 2001-05), dvojná-sobný vít z Ceny R. Vytla ila (2003 a 2005), 2. místo v anke-t IFFHS o nejlepšího sv tového trenéra 2003 Rodina: ženatý, manželka Irena, dcery Eva a Dita Záliby: vážná hudba, šachy, pobyt v p írod Zajímavosti: proslulý fotbalový odborník a stratég; v tšinu hrá ské kariéry strávil v druholigové MŽ Olo-mouc; s trénováním za ínal jako hrající kou v roce 1971; díky postupu na ME 2008 se stal prvním trenérem v historii es-kého i s. fotbalu, který dovedl reprezentaci na t i velké turnaje (MS a ME) za sebouStatistika utkání české reprezentace pod Karlem Brücknerem: celkem: 70 zápas , 47 výher, 12 remíz, 11 proher přátelská: 28 zápas , 15 výher, 9 remíz, 4 proher kvalifi kační: 34 zápas ,27 výher, 3 remízy, 4 prohry ME: 5 zápas , 4 výhry, 1 prohra

14 Metro Euro 2008

TRENÉR

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES

EURO_n.indd 14 23.5.2008 16:37:53

SIMPLY CLEVER

JDĚTE ZA ŠTĚSTÍM

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu

Fabia: 4,6–6,9 l/100 km, 120–165 g/km

Na cestě k novému vozu vás užnic nezastaví: ŠkodaFabiateď jen za 3 500 Kč měsíčněvčetně kompletního pojištění

Stačí využít výhodné financováníod ŠkoFINu a můžete mít nový vůztřeba hned. A pokud jde o základnívýbavu, ta obsahuje mimo jiné ABS,airbagy řidiče i spolujezdce, boční air-bagy vpředu nebo posilovač řízení. Vůzmá navíc největší vnitřní prostor ve svétřídě. Ale pozor, tato nabídka platí jendo konce června. Navštivte nás protoco nejdříve, těšíme se na vás.

Cena vozu 249 900 Kč, délka leasingu 5 let, zůstatková hodnota 50 000 Kč, RPSN 2,35 %, výše splátek je garan-tována po celou dobu financování

inz.indd 1 23.5.2008 17:58:44

Ahoj Martine, jakou máte vy osobně v současnosti spor-tovní náladu? Frankfurtu se příliš v posledních zápasech nedaří, vy po skvělém začát-ku sezony čekáte 14 zápasů na branku…

No, cítil jsem se tady ve Frank-furtu již lépe, to je pravda. Já jsem každopádně rád, že můžu nastupovat a že hraji pravidel-ně. V zimě, když jsem přestu-poval, byla z tohoto důvodu (z herní nejistoty - pozn. red.) možnost, že bych ještě před ME zůstal v Teplicích, kde jsem hrál

pravidelně. I když jsem šel do Německa za hodně velké pe-níze, základní sestavu mi nikdo nikde nezaručí, takže z toho jsem měl asi největší strach. Zatím však hraji pravidelně, ale je jasné, že po tom úspěšném začátku jsem i já sám od sebe měl větší očekávání a rozhodně jsem těch gólů měl vstřelit více. Ale jak jsem řekl, je to pro mne tady teprve první půlrok. Uvidí-me, jak to půjde dál.

Máte nějaký rituál? Co zkou-šíte na to, abyste svou stře-leckou smůlu protrhnul?

No, nějaké rituály jsem určitě měl, ale ty již nějak nezabírají (s úsměvem), takže jsem na ně již rezignoval. Spíše si říkám, že je to z mé strany až moc vel-ká touha ten gól dát, taková ta křeč, která se útočníkům stává, pokud mají podobnou sérii bez vstřelené branky. To mi třeba řekl i náš trenér ve Frankfurtu, že na mně vidí, že začínám být nervózní, že moc chci střelec-kou smůlu protrhnout, takže se mě snažil uklidňovat, ale nějak to nejde. Podobné trápení zažil v Norimberku například i Jan Koller.

Je však pravdou, že vy se do šancí dostáváte…

Já jsem to tak měl vždy a nikdy jsem nezapíral, že za-končování je má největší sla-bina. Ať tady, v Teplicích, nebo v reprezentačních výběrech, vždy jsem měl výrazně více šancí než gólů. Nevím, čím to je, snažím se na tom pracovat, ale v zápase to stejně dopad-ne jinak. Já si ani nemyslím, že když jsem vstřelil v Bundeslize v těch prvních dvou zápasech čtyři branky, že bych akce za-končoval nějak jinak, ale pros-

Je mu čerstvě jednadvacet let. Přesto již získal titul vicemistra světa do 20 let, s Teplicemi slavil třetí místo v české lize. Od ledna nastupuje mladý útočník v německé bundeslize v dresu Frankfurtu. Nakouknul již také do seniorské reprezentace, s kterou se, pokud jej nepotká zranění, podívá na letošní EURO. Odborníci mu předpovídají velkou budoucnost, může být na turnaji tajným trumfem výběru Karla Brücknera. Tedy pokud se u hráče, o němž jeho agent Pavel Zíka z agentury Sport Invest říká, že jeho tržní hodnota je nad 100 miliony korun a který se v Německu uvedl v úvodním zápase hattrickem, dá použít slovní spojení „tajný trumf“. Zde je s Martinem Feninem rozhovor, který vznikl necelý měsíc před úvodním zápa-sem ME 7. 6. mezi Českou republikou a Švýcarskem.

„Frankfurt? Správná volba!“

16 Metro Euro 2008

Jméno: Martin Fenin

Datum a místo narození: 16. 4. 1987 v Chebu

Přezdívka: Féňa

Kariéra: Teplice (1993-2007), Frankfurt (od 2008)

Reprezentace: od roku 2007Statistiky: Teplice (1. liga – 77 zápasů/ 15 branek), Frankfurt – 17/ 6, reprezentace – 5/ 0 (v juniorských

výběrech odehrál 72 utkání a vstřelil 19 branek)Zajímavost: po MS 20 v loňském roce nasko-

čil přímo do seniorské reprezentace, přeskočil tak výběr 21 let.

Úspěchy: vicemistr světa do 20 let (2007),

3. místo v 1. lize s Tep-lice 2004/05, postup

na ME do 19 let.

EURO_n.indd 16 23.5.2008 20:28:32

„Podobné střelecké trápení zažil letos v Norimberku také Honza Koller.“

„Ať jsem hrál fotbal na jakékoliv úrovni, tak jsem se snažil hrát co nejlépe.“

tě mi tam vlastně spadlo téměř vše. Chce se to dostat zase do správného „laufu“.

Možná to přijde s věkem a zkušenostmi…

Tak to určitě taky, ale jestliže jsem ty góly mohl dávat v deva-tenácti, ve dvaceti, můžu i teď. Nevím, možná je to i tím, jak mi v Teplicích dříve říkával Tomáš Poštulka, že ty akce zakončuji tak nějak „dětsky“. Sám pros-tě nevím, chce to větší nadhled a asi méně chtění, pak to pů-jde.

Pojďme k EURO, v pátek (9. 4. - pozn. red.) oznámil To-máš Rosický, že na ME nepo-jede, jak jste se to dozvěděl a co tomu říkáte?

Já jsem se to dozvěděl z inter-netu, noviny tady nemáme. Je to každopádně smůla. Nikdo vlastně nevěděl, jak na tom je. A ani on sám, a to je asi to nej-horší. Když už jste zraněný, tak je vždy lepší, když víte, co vám je a jak dlouho se budete léčit. Tomáš Rosický je jenom jeden, takže to by byla velká ztráta pro každý tým, ne jenom pro český nároďák.

V Německu je Tomáš velmi známý, zaregistrovala tuto zprávu i německá média?

Určitě to neřešila tak jako čes-ká média, ale tady v Německu bylo před dvěma lety MS a na

ten letošní evropský šampionát se chystají podobně, mají to do Švýcarska a Rakouska blízko, takže to tady proběhlo hned ten den co u nás a druhý den mu v novinách věnovali celou jednu stranu. Tomáš tady měl a stále má obrovské jméno.

Kvůli jeho zranění by se mohl do národního týmu vrátit Pa-vel Nedvěd, jak se díváte vy na tuto možnost?

Já bych o tom nechtěl moc mlu-vit, ani mi to nepřísluší, navíc o tom pořádně nic nevím. Roz-hodně bych se mu neopovážil radit, já se sám nechám překva-pit. Každopádně snem každého mladého fotbalisty je s Pavlem si zahrát, takže já bych určitě nebyl ten, kdo by byl proti (opět se usmívá).

Po ME skončí v reprezentaci Jan Koller. Cítíte šanci se již na šampionátu probojovat do základní seniorské repre-zentace?

Já jsem o tom takto ještě tak nějak nepřemýšlel. Já ať jsem hrál fotbal na jakékoliv úrovni, snažil jsem se hrát co nejlépe a především proto, že mě fot-bal ohromně baví. Pak přišla reprezentace a pro mě to je v tuto chvíli ohromná čest v tom týmu být. Já si myslím, že z mé pozice to rozhodně ještě není tak, že se tlačím na někoho do základní sestavy, to určitě ne. Jsem rád za každou příleži-tost. Koukám se na to tak, že je ohromná škoda, že Honza po turnaji v reprezentaci končí, jak po osobní, tak po fotbalové stránce, nikdo jemu podobný v republice není. Národní tým s jeho odchodem ztratí velkou osobnost.

Třeba na šampionátu zazá-říte stejně jako před čtyřmi lety Baroš, nikdy nevíte...

No, jak říkáte, nikdy nevíte, co se ve fotbale může stát, a to je na fotbale to nejhezčí, takže uvidíme…

Když jsme již u Milana, vy jste zvolil pozvolnější cestu než on. Když se ohlédnete zpět s půlročním odstupem, byla to správná cesta?

Tak každý může být po boji ge-nerál. Věděl jsem, že když bych tady pravidelně nehrál, tak kaž-dý bude říkat, že jsem udělal chybu. Stát se to samozřejmě mohlo. Já jsem se snažil roz-hodnout sám za sebe, spolu se svými nejbližšími. A došli jsme k tomu, že pro mě byl nejlepší variantou Frankfurt. A jsem rád, že se zatím ukazuje, že jsem udělal dobře. Myslím, že není nikdo, kdo by mohl říct, že to byla špatná volba.

V čem vám angažmá ve Frankfurtu pomohlo fotbalo-vě a osobně?

Určitě, když to dám uvozovek, začal jsem hrát velký fotbal. Německá liga je určitě někde dál, nemyslím tím fotbalovou stránku věci, to bych řekl, že je česká liga až moc podceňova-ná, ale třeba tím, že na každý zápas tady doma máme pade-sát tisíc fanoušků, kteří nám fandí. Tohle mi česká liga

17 Metro Euro 2008

2003

2006

2007

2008

tě i t l t ě dl té ěř

2003

ten letošní evropský šampionát T

2006

Třeba na šampionátu zazá-

200

Tř

200

Poprvé se v první lize p edstavil

již v roce 2003, jako teprve

šestnáctiletý mladík.

Prošel všemi mládežnickými

reprezenta ními výb ry. Deva-

tenáctku vedl jako kapitán.

Po st íbrné medaili na MS 20

se na podzim roku 2007 dostal

také do reprezenta ního á ka.

V lednu letošního roku p estou-

pil do Frankfurtu, kde ohromil

hattrickem v prvním zápase.

Osobní dotazník1. Klasika – kdo je favori-tem ME?To je hodn t žké, doufám, že dopadneme co nejlépe. Ale jinak pro mne osobn jsou nejv tší favorité Špan lé.2. Černý kůň turnaje?(úsm v) íkám, že to budeme my. Myslím, že nepat íme mezi ty nejv tší favority, ale to je možná dob e. Tým máme silný, tak v ím, že to ozna ení by na nás mohlo sed t nejlépe.3. Hráč (hráči), jenž může zazářit?Já osobn jsem zv davý na Cristiana Ronalda. Máme Portugalce ve skupin , takže pokud pojedu, moc se na n j t ším. Kouknout se na ta jeho kouzla, co lov k vidí v televizi, jestli má vlastn ješt v bec smysl hrát fotbal, nebo to rovnou zabalit.4. Které utkání na mistrov-ství Evropy vám nejvíce utkvělo v paměti?Finále ME 1996 a utkání s Nizozemskem ve skupin na ME 2004 a poté semi nále s eckem.5. Jaký stadion, na kterém jste kdy hrál, vás nejvíce okouzlil?Asi eknu Frankfurt. Není to o klubismu, ale o tom, že lepší atmosféru, než kterou zažívám každý zápas doma, jsem nezažil.6. Pamatujete si na svůj první ligový gól?Bylo to ve Zlín a st ídal jsem Pavla Verbí e v 81. minut .7. Vysněná dovolená?N jaký velký turnaj s národním týmem, t eba EURO.

EURO_n.indd 17 22.5.2008 17:04:51

EURO 2008

18 Metro Euro 2008

Očima agenta

Pavel Zíkav k: 49 letZakladatel a šéf nejv tší eské a ve sv t renomované

agentury SPORT INVEST. V roce 1998 složil zkoušky pro získání licence FIFA a stal se jedním ze stovky ve sv t a zároven jedním ze t í držitel této licence u nás.

Martin Fenin nyní hraje v malém celku Frankfurtu. Udělal ve své kariéře tímto angažmá dobře? Nejd ležit jší v práci agenta hrá e je dostat do souladu p ání hrá e s ekonomickými požadavky jeho klubu. To se v p ípad klubu Eintracht Frankfurt povedlo. Myslím si, že tato volba byla tou nejlepší a že Martinovo angažmá po dvou až t ech letech ve Frank-furtu bude pokra ovat v klubu ješt významn jším. Jaká je v současnosti tržní hodnota Martina Fenina?Tržní hodnota Martina se dá odvodit od ástky, kterou platil Frankfurt p i jeho p estupu. Byla to historicky nejvyšší ást-ka v d jinách klubu a p esáhla magickou hranici 100 milion korun. Myslím, že nyní je tržní hodnota Martina již o n kolik desítek procent vyšší. Kterou ligu, pokud někdy Martin přestoupí, by pre-feroval a kterou byste mu doporučil vy osobně?Martin si vybral tu ligu, do které také p estoupil. Já osobn bych mu doporu il anglickou i špa-n lskou ligu, ale na to je ješt dost asu.

„Je to stále lepší a lepší, ne že bych teď zářil, ale jsem již soběstačný.“

„Být ve společnosti takových hrá-

čů je strašně příjemné.“

„Každý si umí před-stavit, že fotbalista v 16 má jiné myšlen-ky než na školu.“

Za s

polu

prác

i děk

ujem

e sp

oleč

nost

i SPO

RT

INVE

ST,

kte

rá s

e kr

omě

Mar

tina

Feni

na s

tará

o ř

adu

před

ních

čes

kých

spo

rtov

ců n

ejen

ze

svět

a fo

tbal

u. V

íce

na w

ww.S

POR

T-IN

VES

T.cz

.

dát nemůže. Začal jsem vlast-ně jakoby prvně žít sám, učím se cizí jazyk, myslím, že mi to zatím dalo strašně moc.

Zmínil jste jazyk. Tak co vy a němčina?

(usmívá se) Ještě se asi ne-chystám dělat někde na am-basádě třeba překladatele. Ale když jsem sem přišel, tak jisté základy jsem ze školy měl, takže o to, co jsem potřeboval, jsem si říci dokázal. Je to stá-le lepší a lepší, ne, že bych tedy vyloženě zářil, ale když si potřebuji někde něco zaří-dit, tak jsem již soběstačný a to je asi to nejdůležitější.

Poznávají vás lidé v uli-cích, jste již známá osoba?

Poznávají. Myslím si, že je to hlavně po tom mém vstupu do ligy. Tady ti lidé fotbalem neskutečně žijí, jak jsem řekl, na zápa-sy chodí 50 ti-síc lidí. Takže ano, poznávají mne, ale zatím je ta popularita příjemná, uvidíme, co by se dělo, kdyby se přesta-lo dařit. Zatím je to fajn.

Když se vrátíme tro-chu časem, je to ne-celý rok od senzač-ního stříbra na MS dvacetiletých, jak se na ten turnaj kouká-te s odstupem času?

Koukám na to tak nějak střízlivě, protože vím, že nebýt toho turnaje, nebyl bych já ani kluci tam, kde jsme teď. Nemyslím si, že bychom se z toho turnaje vrátili jako výrazně lepší fot-balisté, ale určitě jsme tam získali sebevědomí. MS nám určitě změnilo život. Beru to jako mezník své kariéry.

Kam jste si schoval stříbr-nou medaili?

Mám ji vystavenou doma, získal jsem ji ještě, když jsem doma hrál, tak tam asi i zůstane.

Zaregistroval jste, že jste se jako jediný český hráč umístil v anketě Zlatý chla-pec (anketa o nejlepšího fotbalistu do 21 let půso-bícího v Evropě, kterou vyhlašuje italský deník Tuttosport - pozn. red.)?

Já jsem to právě díky strašně šikovnému člověku, který v Tep-

licích spravuje webové stránky, věděl hned, jak se ty výsledky zveřejnily, a docela jsem kou-kal. Já jsem tu anketu vůbec neznal. Myslím si, že i to 15. místo je krásné. Škoda, že na to nemám třeba nějaký papír, ocenění. Být ve společnosti těch hráčů je strašně fajn, ani nevím vlastně, jak jsem se tam dostal (směje se).

Co škola a sport, tradič-ní úděl nadějných spor-tovců... Jak tomu bylo u vás, jak jste to zvládal?

(zase s úsměvem) No, nebudu říkat, že jsem to zvládal nějak skvěle, spíše jsem se s tím pral. A hlavně díky rodičům, kte-rým za to musím hodně poděko-vat, kteří mě k tomu dokopali, jsem to zvládnul. Já už vlastně v půlce druháku byl členem„A“ týmu Teplic a už jsem tréno-val i ráno, měl jsem individuál-ní plán a už to bylo jiné. Každý si asi umí představit, že kluk, který v 16 letech nakoukne do první fotbalové ligy, tak má asi

trošku jiné myšlenky než školu. Takže rodiče to museli krotit a „skončilo“ to vlastně minulý rok, kdy se toho pro mě stalo hrozně moc, tím, že jsem udě-lal i maturitu. To považuji za jednu z nejdůležitějších věcí a myslím, že jsem s ní udělal rodičům velkou radost. Více než fotbalem. A hlavně kvůli nim jsem rád, že jsem ji udělal.

Měl jste v dětství svůj vzor?

Roberto Baggio, díky MS 1994 v USA jsem si ho zamiloval.

Martine, a teď úplně na ko-nec – jaké jsou vaše nejbliž-ší plány, dovolená?

Já nerad plánuji, myslím si, že plánovat se nemá, já si přeji hlavně zůstat zdravý, a co se týče té dovolené – nejlepší do-volená by pro mne bylo zahrát si na ME (opět se usmívá).

ANTONÍN VAVRDA

EURO_n.indd 18 23.5.2008 16:38:31

Tato bota patří Janu Kollerovi, střelci 52 gólů české fotbalové reprezentace.

Nike pro své hráče vyrábí tři druhy kopaček

Válka o fotbalový trůn startuje!

Všichni hráči Nike, jak čeští, tak evrop-ští, kteří vyběhnou na trávník v průběhu Eura, budou mít na nohou tmavě hnědé kopačky s kontrastně výraznou modrou podešví. Nové kopačky, které jsou vy-robeny za použití těch nejpokročilejších technologií, byly inspirovány klasický-mi historickými kopačkami z 50tých let, přesněji kopačkami, ve kterých se hrálo na Mistrovství světa v roce 1954

ve Švýcarsku. Kontrastem ke klasické tmavě hnědé barvě je mrazivě modrá podešev, která je inspirována horskými ledovci a čistě modrou oblohou, které jsou pro země, kde se letos odehraje Euro, tak typické. Hráči si na kopačky také mohli nechat vyšít své jméno, přezdívku, číslo nebo cokoli, co je motivuje. „Nechal jsem si na kopačky vyšít první písmena jmen

své rodiny, aby byli i při zápase se mnou!“ prohlásil Marek Matějovský, který vyběhne v kopačkách s nápisem D+S+M. A podobně jsou na tom jeho týmoví kolegové, takže kopačky Jana Kollera nesou nápis Koller, u Milana Baroše naleznete nápis Bary 15, Mar-tin Fenin zvolil nápis Fenin 8, Michal Kadlec má nápis Káca a Zdeněk Po-spěch zase Pospa.

Nike Mercurial Vapor IV - jedná se o nejlehčí a nejrychlejší kopačku Nike, která byla inspirovaná běžeckou tretrou. V těchto kopačkách

bude hrát např. Mar-tin Fenin, Milan Baroš, Michal Kadlec nebo ze světových hráčů např. Cristiano Ronaldo.

Nike Air Legend II- odkazují svým klasickým tvarem a koženou horní částí na minulost,

ale záro-veň jsou doplněné moderními designovými prvky pro kvalitnější výkony. V těchto kopačkách bude hrát např.Jan Koller.

Nike Total 90 Laser II- jsou nejpřesnější kopačky Nike a jsou určené pro výkonné a silové hráče, kte-

ří po celých devadesát minut předvá-dějí, co je to pohyblivost, tvrdost, síla a přesnost. V těchto kopačkách bude hrát např. Marek Matějovský, Jan Polák nebo Zdeněk Pospěch.

Str

ánka

přip

rave

na v

e sp

olup

ráci

s N

IKE

nike.1indd.indd 2 23.5.2008 18:35:13

První skupina ME bude těžká a vyžaduje respekt všech sou-peřů. Ačkoliv nemá vyloženého favorita, předpokládá se, že nejsilnějšími celky budou Čes-ká republika a Portugalsko. Češi se úspěšně kvalifi kovali na evropský šampionát z prvního místa v kvalifi kační skupině D a hráči jako Jan Koller nebo

Postoupit může každýbrankář Petr Čech jsou jen zlom-kem hvězdného týmu, který ale v poslední době stíhá jedno zra-nění za druhým. Naproti tomu Portugalsko, které se může opřít nejen o poklad světového fotbalu Cristiana Ronalda, patří aktuálně mezi evropskou špičku a jeho síla stále stoupá.

Nemalou pozornost si zaslouží

i reprezentanti Švýcarska. Jako pořadatelé letošního mistrovství Evropy měli spolu s Rakous-kem postup zajištěný, a unikli tak kvalifi kačním bojům, což by s sebou mohlo nést i určité ne-výhody. Turkům se příliš velké šance na postup nedávají, prav-dou ale je, že dokáží být velmi nepříjemným soupeřem.

Historie říká, že portugalský národní tým nemá na svém kon-tě příliš výrazných úspěchů a ne-býval ani obávaným soupeřem. Na svůj první velký turnaj se fot-baloví reprezentanti dostali až v roce 1966, ale zato ve velkém stylu. Kvalifi kovali se na mistrov-ství světa v Anglii, jasně přehráli všechny týmy základní skupiny a nakonec se jim podařilo vybo-jovat celkové třetí místo.

Od té chvíle se karty začaly po-malu obracet. Bronzové medaile si tým vysloužil i na mistrovství Evropy 1984 a 2000. Největ-ším dosavadním úspěchem byl však evropský šampionát v roce 2004. Portugalsko se stalo ne-jen pořádající zemí, ale také to již pod vedením trenéra Luize Felipa Scolariho dotáhlo až do domácího fi nále.

V něm se hráči nedokázali prosadit přes řeckou defenzivu a nakonec po výsledku 0:1 pře-bírali „jen“ stříbrné medaile. Le-tos to „evropští kanárci“ budou chtít dotáhnout až na vrchol.

PORTUGALSKO

Forma týmuNárodní tým momentálně není v dobré formě. A přestože se může spolehnout na opory, jako je Cristiano Ronaldo (Manchester United), který se díky sázce s tre-nérem Fergusonem stane nejlépe placeným fotbalistou světa, nebo Simao Sabrosa (Atlético Madrid), proti silnějším soupeřům, se mu nedaří.

Účast na ME:1960, 1984 (bronz), 1996, 2000 (bronz), 2004 (stříbro).

Největším opěrným pilířem portu-galské reprezentace je jednoznač-ně útočník nebo záložník Cris-tiano Ronaldo. Třiadvacetiletý fotbalista, který v současné době obléká dres anglického Manches-teru United, na sebe díky skvělým výkonům strhl v posledních letech velkou pozornost a nyní je zaslou-ženě považován za nejlepšího hrá-če na světě. Podle všeho má tak mladý talent slibně nastartovanou úspěšnou kariéru, o čemž svědčí i fakt, že byl již podruhé v řadě vyhlášen nejlepším fotbalistou Anglie. Během své „sezony snů“ se mu podařilo vstřelit v lize a v pohárových soutěžích 42 gólů.

20 Metro Euro 2008

Luiz Felipe Scolari (59)Portugalská fotbalová federace angažovala

do národního týmu Brazilce Luize Felipa Scolariho roku 2003 a pod jeho vedením mužstvo stále herně roste. Po letošním evropském šampionátu se ale kouč s repre-zentací rozloučí.

>>> Kvalifi kace: Portugalsko se může chlubit kvalitním muž-stvem. Kvalifi kace na EURO 2008 však nebyla jednoznač-ná. Ve skupině s celkově nej-úspěšnějším Polskem, Belgií a Srbskem zaznamenalo sice jen jednu prohru, ale hned šest nerozhodných výsledků.

Důvod přitom není zcela jasný. Mohlo to být velkým počtem zranění klíčových hráčů během důležitých zápasů, se kterým se musel trenér Scolari vypořá-dat, nebo možná týmu chybí po odchodu slavného Luíse Figa a Pedra Paulety vůdčí osobnost a tahoun mužstva.

Musíme hrát jako tým

EURO 2008

RicardoRicardo

PepePepe

CarvalhoCarvalho

FerreiraFerreira

PetitPetit

VelosoVeloso

QuaresmaQuaresma

DecoDeco

RonaldoRonaldo

AlmeidaAlmeida

MeiraMeira

Nuno Gomés (v červeném) jak jej známe - obránci soupeře se jen dívají, co s míčem vymyslí.

TEXT

: M

ARK

ÉTA

MAR

KO

VÁ,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES, FK

-BO

HEM

IAN

S.c

z

EURO_n.indd 20 22.5.2008 17:07:12

Švýcarská reprezentace v pro-fesionálních fotbalových soutě-žích nikdy nedosáhla na vytouže-nou medailovou pozici.

Několik slušných výsledků ve své historii má, většina z nich už ale patří dávné minulosti. Nej-větším švýcarským maximem od roku 1953 je postup ze skupiny na mistrovství světa v roce 1994 a pak o celých dvanáct let pozdě-ji, když jejich naděje zhasly v os-mifi nále s Ukrajinou.

Tehdy se ale stali doposud jedi-ným týmem, který kdy vypadl ze světového šampionátu bez inka-sovaného gólu. V základní skupině svou bránu stoprocentně ubránili a s Ukrajinou je opustilo štěstí až v penaltovém rozstřelu.

Fotbalem posedlá země je po všech stránkách nevypo-čitatelná. Chlubí se skvělými, ale často až příliš impulzivními hráči. Dokáže být mimořádně nepříjemným soupeřem, moc úspěchů jí to však nepřineslo. Na MS se Turecko probojovalo poprvé v roce 1950, z fi nanč-ních důvodů ale muselo účast zrušit.

Vzpomínky fanoušků se stále upínají k červnu 2002, kdy Tu-recko na asijském mistrovství světa vybojovalo bronzovou medaili. Na letošním evrop-ském šampionátu si Turecko účast doslova vydřelo. Jedno-bodový náskok před Norskem nakonec uhájilo až v posled-ním kvalifi kačním duelu.

ŠVÝCARSKO

TURECKO

Vůdce švýcarské obrany a hráč londýnského Arsenalu Philippe Sylvain Senderos nastoupil do profesionálního fotbalu v roce 2001 a nedlouho nato už vedl na mistrovství světa U-17 reprezentační tým jako kapitán. V současnosti už patří mezi opo-ry seniorské reprezentace.

Očima odborníka

Antonín Panenkaprezident klubu Bohemians 1905mistr Evropy 1976

Skupina je pro mě dost nevy-zpytatelná. Osobně tam nevidím žádného favorita, ani vyloženého outsidera. Bude hodně záležet na momentální formě týmů. Portugal-ci jsou hodně silní, moc se o nich nemluví jako o favoritech ME, ale to jejich kvality nikterak nesnižuje. Velká tíha odpovědnosti bude ležet jistě na Ronaldovi, který nyní hraje ve skvělé formě. Těžko se

jim dává branka, takže uvidíme. Švýcarsko, hrajeme s nimi první zápas, to bude složité. Je to tako-vé nenápadné mužstvo, které však udělalo za poslední roky velký skok dopředu, málo inkasují a utkání prohrávají. Jejich styl je takovým mixem německé zarputilosti a francouzské hravosti, takže velmi nebezpečný tým. Navíc budou doma, což pro ně může být velmi

motivační. Rozhodně to nevidím jako nevýhodu. No, a Turci. Ti jsou nevyzpytatelní. Ti jsou schopni kohokoliv porazit, ovšem naopak také s kýmkoliv prohrát. Jsou hod-ně náladoví. Konfl ikt při baráži na MS 2006 mezi Švýcary a Turky? Myslím, že ani jednoho ze soupeřů to neovlivní, na této úrovni si nikdo nemůže dovolit tahat na světlo spory z minulosti.

Jakob „Kobi“ Kuhn (64)Jakob Kuhn se narodil v Curychu, kde prožil

nejdelší a nejkrásnější část své-ho života. Post hlavního trenéra švýcarského národního týmu zastává od roku 2001.

Fatih Terim (54)ty iapade-

sátiletý Fatih Terim je žijící legendou Ga-

latasaraye Istanbul. V roce 1993 se poprvé uplatnil v reprezentaci, kterou ale za nedlouho opustil. Nyní je to jeho druhá štace u národního týmu.

Naše forma jde nahoru

Můžeme porazit každého!

21 Metro Euro 2008

Sedmadvacetiletý štírek Newcastlu Emre Belözoglü nakouknul do turecké nejvyšší soutěže již v 16 letech, a nastartoval tak svou hvězdnou kariéru, která se však trochu přibrzdila na konci angažmá v Interu Milán. V národním týmu je pan „Nepostradatelný“.

Burak Yilmaz bojuje během kvali-fi kace se svým soupeřem o míč, jak se mu bude dařit na EURO?

Naše forma j

Švýcaři se na ME budou před svými fanoušky rvát o úspěch jako lvi.

EURO_n.indd 21 22.5.2008 17:07:53

Cee’d je z evropského hlediska pro značku KIA klíčovým mode-lem a ta, vědoma si důležitosti tohoto vozu, jej kompletně při-pravila ve své německé poboč-ce. Přípravy šly tak daleko, že u Žiliny byl vybudován moderní výrobní závod, jehož součástí je dokonce vlastní motorárna. Ačkoli analytici předpokládají, že trh pro vozy C-segmentu bude v Evropě během násle-dujících čtyř let mírně klesat, KIA očekává, že poptávka po novém modelu cee’d dosáhne v letošním roce v Evropě až

150 000 kusů. Název cee’d vznikl spojením dvou zkratek, původního kódového označení projektu ED (European Design) a CE (Community of Europe). Stačilo tyto zkratky spojit, pro zpestření přidat apostrof a za-jímavý originální název byl na světě. O designu exteriéru lze s klid-ným svědomím prohlásit, že se skutečně povedl. Čisté linie s mnoha zajímavými detaily tvoří celek, který působí kom-paktním, až lehce sportovním dojmem a jenž padne do noty

své cílové skupině, obyvate-lům starého kontinentu. Zven-ku tedy bez výhrad, jak ladí jeho ztvárnění s vkusem nás Evropanů? Palubní deska je přehledná, jsou na ní použity příjemné materiály a hlavně z ergonomického hlediska je vše v nejlepším pořádku. Díky velkému rozvoru náprav a široké karoserii nabízí nový cee’d ve své třídě zcela mimo-řádný vnitřní prostor. Délka interiéru od spodní části čel-ního skla až po zadní sklo je s hodnotou 1880 mm největ-

ší v nižší střední třídě. O další milá překvapení není uvnitř ce-e’du nouze, příjemně tuhá se-dadla vepředu nabízejí solidní boční vedení a ani jeden z ces-tujících nemůže mít námitky proti nabídnutému místu. Stej-ná situace panuje i na zadních sedadlech, jak nad hlavou, tak pro nohy je ve voze nadprů-měrně místa a cee’d může bez problémů sloužit k pohodlné přepravě pěti dospělých na delší vzdálenosti s maximál-ním komfortem. Tomuto využití nebrání ani zavazadlový pro-

stor, jeho základní objem 340 l (podle VDA) je slušným průmě-rem segmentu C a kufr nepo-strádá ani obvyklou míru varia-bility. Na délku měří 820 mm, na šířku 1040 mm a na výšku 558 mm (ke krytu zavazadelní-ku za zadními sedadly). Se slo-ženými zadními sedadly stoup-ne kapacita zavazadlového prostoru až na 1300 litrů. Zadní opěradla jsou asymetricky dě-lená v poměru 60:40 a každou část lze samostatně sklápět. Výhodou oproti mnoha konku-renčním vozům je zcela rovné

Evropská ligaMěli jsme možnost otestovat nejnovější přírůstek značky KIA. Nový model se jmenuje cee’d a byl jak

po stránce designu, tak z technického hlediska navržen v Evropě pro Evropany a je tady také vyráběn.

TEST KIA CEE´D

Kia cee’d má velmi vyvážené proporce a karoserii se sportovním nádechem.

test.indd 2 23.5.2008 17:18:56

TEST KIA CEE´D

dno zavaza -dlového prostoru po sklopení zadních opěra-del, což usnadňuje manipulaci se zavazadly. Vzadu se nachází ještě jedna vychytávka, pod rovným dnem kufru je další, poměrně velký prostor, kam lze ukládat různé drobnosti, napří-klad povinnou výbavu.Testovali jsme model se zá-kladním motorem 1.4 a s nejvyšším stupněm výba-vy Comfort Plus. K motoru se vrátíme později, teď si podrob-něji rozebereme, co všechno zákazníci dostanou v ceně této nejvyšší výbavy . Samozřejmos-tí jsou nárazníky, kliky dveří a kryty vnějších zpětných zrcá-tek v barvě vozu. Potěšila nás přítomnost systému denního svícení, takže jsme se nemuse-li bát o přidělení bodů za zapo-mnětlivost. Jak se již stalo zvy-kem, KIA zahrnuje do základní výbavy velmi široké spektrum nejrůznějších prvků zvyšujících komfort i bezpečnost. Ve voze nás proto hýčkala automatic-ká bezfreonová klimatizace s čidlem kvality vzduchu (chla-zena je i schránka před spolu-jezdcem), přístup do auta nám usnadňovalo centrální zamy-kání s dálkovým ovládáním, klidné spaní zajišťoval alarm. Elektromotory nám asistovaly při stahování oken ve všech dveřích i při nastavování vněj-ších zpětných zrcátek, která jsou zároveň vyhřívaná, což oceníte zejména teď v zimním období.Ovládání vozu nám zpříjem-ňoval dvouose nastavitelný volant s dobrým průměrem a koženým věncem a na dotyk příjemná kůže se objevuje také na hlavici řadicí páky a rukojeti ruční brzdy. Na velkém přehled-ném a dobře čitelném displeji

n a s t ř edo -vé konzoli jsou zobrazovány údaje z pa-lubního počítače. Akustickou pohodu ve voze zajišťovalo kvalitní autorádio, které nejen že podporuje přehrávání hudby ve formátu MP3, ale přes USB port je k němu možné připojit i fl ash disk s uloženými skladba-mi a nechybí ani kompatibilita s přehrávači iPod. Velmi příjem-né je také ovládání základních funkcí audiosystému přímo na volantu. Komplexní je rovněž bezpeč-nostní výbava. Každý cee’d je standardně vybaven dvěma čel-ními a dvěma bočními airbagy vpředu a dvěma záclonovými airbagy, chránícími cestující na obou řadách sedadel. Kro-mě základní výbavy Base mají všechna provedení také aktivní opěrky hlav na předních seda-dlech. Na všech kolech jsou standardně osazeny výkonné kotoučové brzdy. Rozměrné přední kotouče o průměru 280 mm a zadní kotouče o solidním průměru 175 mm jsou stan-dardně montovány do všech verzí typu cee’d. Podporují je systémy ABS (protiblokovací systém) a EBD (elektronické rozdělování brzdné síly). A jaké byly naše jízdní dojmy? Jedním slovem výborné. Auto poslou-chá díky přesnému řízení, pod-vozek je naladěn sportovně, takže v zatáčkách vykazuje cee’d obdivuhodnou stabili-tu s malými náklony, to vše při zachování velmi dobrého komfortu odpružení. Řidičovy zážitky umocňuje velmi přesné a krátké řazení manuální pěti-stupňové převodovky.

V t e s t u jsme měli mo-tor 1.4, který disponuje nadprůměrným výkonem 80 kW a točivým momentem 137 Nm. I s tímto základním agregá-tem je KIA cee’d velice živá a dynamická, motor se ochotně vytáčí a v průměru si vystačil s příznivými 6,3 l benzinu na 100 km. Klidnější jízda dovolí tuto hranici ještě dále snížit. V nabídce výrobce jsou ještě další dva zážehové motory. Agregát 1,6 l nabízí výkon 90 kW a točivý moment 154 Nm. Nejvýkonnějším zá-žehovým motorem řady cee’d je čtyřválec Kia 2,0 l s ma-ximálním výkonem 105 kW a s nejvyšším točivým momen-tem 186 Nm. Měli jsme také možnost vyzkoušet i zbrusu nový šestnáctiventilový vzněto-vý motor 1.6 CRDi VGT s výko-nem 85 kW a točivým momen-tem 255 Nm. Ten se nám také velice zamlouval a propůjčoval modelu cee’d velmi dobrou dy-namiku a přidával sílu v táhlých stoupáních. Pozitivní dojmy z turbodieselu dokreslila velmi příznivá spotřeba kolem 5 l na 100 km. Co oceníte na delších cestách, je vynikající odhlučně-ní všech agregátů bez ohledu na jejich objem i palivo, které spalují. Zákazníci požadující vyšší výkon mohou zvolit vylep-šený vznětový motor 2.0 CRDi, kterým je poháněna například i nová KIA Carens. Také tato šestnáctiventilová jednotka je vybavena druhou generací

vstřikování common-rail a VGT. Poskytuje nejvyšší výkon 103 kW a nejvyšší točivý moment 305 Nm. Dodává se výhradně s manuální šestistupňovou převodovkou.KIA cee’d se opravdu poved-la, během testování jsme si ji velice oblíbili a jen těžko jsme se s ní loučili. Pokud se vzhle-

dově líbí i vám, ale zatím jste se nerozhodli pro vyzkoušení, neváhejte a běžte cee’d projet k některému z dealerů, stojí to rozhodně za to!

Automobilka Kia Motors získala významné ocenění „INO-VACE ROKU“, které každoročně uděluje prestižní britský motoristický magazín Autocar. Porota vyhodnotila revoluční 7letou záruku, jež je nabízena na modelovou řadu cee’d, jako klíčový inovační počin v oblasti motoristického průmys-lu v Evropě pro rok 2006.

OCENĚNÍ PRO 7 LETOU ZÁRUKUPRVNÍ

TEXT:Jana Čermáková

TECHNICKÉ ÚDAJE KIA CEE’D 1.4 COMFORT PLUSMotor 1.4 CVVTZdvihový objem (cm3) 1396Maximální výkon (kW/ot.) 80/6200Maximální točivý moment (Nm/ot.) 137/5000Maximální rychlost (km/h) 187Zrychlení 0 – 100 km/h (s) 11,6Kombinovaná spotřeba (l/100 km) 6,1Délka/šířka/výška (mm) 4235/1790/1480Rozvor (mm) 2650Základní cena modelu 1.4 Active (Kč) 339 980Cena testovaného vozu (Kč) 399 980

test.indd 3 23.5.2008 17:20:13

Čas

18:00

20:45

18:00

20:45

20:45

20:45

Týmy

Rakousko–Chorvatsko

Německo–Polsko

Chorvatsko–Německo

Rakousko–Polsko

Polsko–Chorvatsko

Rakousko–Německo

TV

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 20:45

Prima 20:45

Datum

8/6

8/6

12/6

12/6

16/6

16/6

Skupina B

Čas

18:00

20:45

18:00

20:45

20:45

20:45

TV

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 20:45

Prima 20:45

Týmy

Švýcarsko–Česko

Portugalsko–Turecko

Česko–Portugalsko

Švýcarsko–Turecko

Švýcarsko–Portugalsko

Turecko–Česko

Datum

7/6

7/6

11/6

11/6

15/6

15/6

Skupina A

Datum Čas 25/6 20:45

Vítěz A1/B2 Vítěz A2/B1–

Semifinále 1

Datum Čas 19/6 20:45

A1 B2–

Čtvrtfinále 1Datum Čas20/6 20:45

A2 B1–

Čtvrtfinále 2

Datum Č29/6 20

vítěz semifin

EURO 200

l 1 Čt tfi ál 2

Skupina B

EURO 2008

HERNÍ PLÁN

EURO 2008HERNÍ PLÁN

EURO 2008

Pravidla: Do vyřazovacích bojů postupují vždy první dva týmy ze skupiny. Pokud budou mít ve skupině dva a více týmů stejný počet bodů, rozhodují o postupu kritéria v tomto pořadí: 1. U dvou týmů vzájemný zápas, u tří celků minitabulka ze vzájemných zápasů. 2. Rozdíl ve skóre (týká se minitabulky tří týmů při bodové shodě). 3. Pokud bude rozdíl ve skóre ze vzájemných zápasů stejný, rozhodne vyšší počet branek vstřelený ve vzájemných zápasech (týká se minitabulky tří týmů). 4. Rozdíl v celkovém skóre. 5. Vyšší počet celkově vstřelených branek. 6. Lepší koefi cient získaných bodů v kvalifi kacích na MS 2006 a ME 2007. 7. Hodnocení fair play v základní skupině ME. 8. Los. Vyřazovací boje od čtvrtfi nále: Pokud skončí zápas po devadesáti minutách nerozhodně, následuje prodloužení 2x15 minut. Když nerozhodne prodloužení, dojde na penaltový rozstřel.

EURO_n.indd 24 22.5.2008 17:09:22

Čas

18:00

20:45

18:00

20:45

20:45

20:45

Týmy

Španělsko–Rusko

Řecko–Švédsko

Švédsko–Španělsko

Řecko–Rusko

Řecko–Španělsko

Rusko–Švédsko

Datum

10/6

10/6

14/6

14/6

18/6

18/6

Skupina D

TV

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 20:45

Prima 20:45

Čas

18:00

20:45

18:00

20:45

20:45

20:45

Týmy

Rumunsko–Francie

Nizozemsko–Itálie

Itálie–Rumunsko

Nizozemsko–Francie

Nizozemsko–Rumunsko

Francie–Itálie

Datum

9/6

9/6

13/6

13/6

17/6

17/6

TV

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 18:00

Prima 20:45

Prima 20:45

Prima 20:45

Skupina C

Datum Čas 26/6 20:45

Vítěz C1/D2 Vítěz C2/D1–

Semifinále 2

Datum Čas 21/6 20:45

C1 D2–

Čtvrtfinále 3Datum Čas 22/6 20:45

C2 D1–

Čtvrtfinále 4

Čas 0:45

ále 1 vítěz semifinále 2–

08 Finále

Skupina D

Čt tfi ál 4

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES

EURO_n.indd 25 23.5.2008 20:27:44

Rakousko, Chorvatsko, Ně-mecko i Polsko vedou skvělí trenéři. Zápasy v této skupině tak mohou připomínat fotbalové šachy. Situace ve skupině B může na pa-píře vypadat jednoduše – Německo půjde do čtvrtfi nále, Rakousko vy-padne a Chorvatsko bude bojovat s Polskem o druhé místo. Na druhý pohled je ale skutečnost jiná. Něm-

Hlavní mozky a jejich fi gurkyci jsou favority skupiny, ale faktem také je, že tým Joachima Löwa není imunní vůči hrubým chybám (viz zápas s Kyprem 1:1 a domácí de-bakl od České republiky 0:3). Chor-vatsko a Polsko jsou dost silné na to, aby německé jedenáctce zkom-plikovaly povinný postup do čtvrtfi -nále. Chorvatsko je fotbalově určitě lepší než Polsko pokud jde o kvali-

tu hráčů, ale Poláci mají na druhé straně velkou výhodu ve zkušeném trenérovi Leo Beenhakkerovi. Nej-větší neznámou této skupiny je do-mácí Rakousko. Kdyby se evropský šampionát hrál kdekoli jinde, tým Josefa Hickersbergera by neměl proti zbytku skupiny nejmenší šan-ci. Ale domácí hřiště dělá zázraky. Skupina nudit nebude.

EURO 2008

Německý národní celek pa-tří se zkušeným brankářem Jensem Lehmannem, pevnou a vysokou obranou v podobě Metzeldera či Mertensakera, tvořivým Ballackem ve středu zálohy a smrtícím Klosem v útoku mezi favority tohoto šampionátu.

Reprezentace našich zá-padních sousedů je tým jako stvořený pro turnajový sys-tém. Je to paradox, ale největ-ším soupeřem Německa tak může být... Německo samo. Tolik omílaný poslední domá-cí zápas s Čechy v nádherné mnichovské aréně ukázal, že mohou i prohrát – když jsou příliš arogantní a sebevědomí.

Žádná jiná evropská země nemá takový přetlak skvělých brankářů jako Polsko. Jednička národního týmu Artur Boruc (Celtic Glasgow) musí bojo-vat o místo v brance se jmény jako Jerzy Dudek (Real Madrid), Tomas Kuszczak (kryje v Man-chesteru United záda Van der Saarovi) či mladým talentem Lukasem Fabianskim (Arsenal). Mezi hráči v poli je však situace opačná. Nejlepší hráč v kvalifi ka-ci, kanonýr Ebi Smolarek, hraje španělskou La Ligu za provinční Santander. Síla „bíločervených“ není v hvězdách, ale v motivaci, týmové práci, taktice a zkuše-nosti trenéra Beenhakkera.

NĚMECKO

POLSKO

Útočník Miroslav Klose, jehož kořeny sahají do Polska, je králem v pokutovém území. Nejlepší stře-lec týmu na MS 2002 a 2006 je znám svým střeleckým instinktem a perfektními hlavičkami. Často však také velmi nezištně asistuje svým spoluhráčům.

Ebi Smolarek. Současná ikona a největší tahoun polského národního týmu. V kvalifi kaci se střelec španělského celku Realu Santander stal nejlepším střelcem týmu, když nasázel devět branek ze svých celkem třinácti reprezen-tačních tref v 28 zápasech.

>>> Kvalifi kace: Naši západní sousedé prošli kvalifi kací bez výraznějších problémů a jen

kvůli lehkovážnosti v posledních zápasech přepustili vedoucí po-zici ve skupině Čechům.

Joachim Löw (48) Osmačtyři-cetiletý kouč národního ně-meckého celku

úspěšně navázal na práci svého předchůdce Jürgena Klinsmanna. Jedinou kaňkou zůstává podzimní porážka od Čechů 0:3 v Mnichově.

Leo Beenhakker (66)S trénováním tento šest-ašedesátiletý Nizozemec

začal před více než 36 lety. Má 6 ligových titulů s Ajaxem (2), Feye-noordem (1) a Realem Madrid (3).

Téměř dokonalí

Země brankářů

26 Metro Euro 2008

Souboje s Němci jsou vždy na „ostří nože“!

Gregorz Bronowicki (v bílém) patří ke stabilním oporám zadních řad výběru kouče Beenhakkera.

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

KAR

EL T

OM

AS,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

FK-B

OH

EMIA

NS

.cz

lí

EURO_n.indd 26 22.5.2008 17:11:42

Dlouhých deset let čekalo Chorvatsko na novou generaci hráčů, která opět bude schopna dosáhnout na velké mezinárodní úpěchy. A zdá se, že čekání ko-nečně skončilo. Dvě kvalifi kační vítězství nad Anglií šokovala celý svět, ale určitě ne tu odbor-nou veřejnost, která sledovala vzestup nové chorvatské krve.

Úspěch ve Wembley je důka-zem, že „Biličovi chlapci“ jsou připraveni na vítězství a že hráči jako Luka Modrič, Nico Kranjčar či letošní objev německé bun-desligy Ivan Rakitič a další jsou připraveni přerušit řadu smůly na velkých soutěžích v posled-ních letech. Na ME se o tom bu-dou moci přesvědčit všichni.

Ještě před rokem byly ra-kouské výkony a výsledky – jem-ně řečeno – žalostné. Hickers-bergerův tým nedokázal vyhrát s nikým a rakouští fanoušci ve strachu z mezinárodní ostudy na ME podepi-sovali petici za zákaz startu na EURU pro svoji reprezentaci. Nako-nec se ovšem zdá, že se miliony eur investované do nej-lepších světových fotbalových odborníků a kondičních trenérů začínají vyplácet. Stejně jako Německu před domácím MS v roce 2006. Rakousko pro-hrálo poslední tři zápasy, ale rozhodně jeho hráči nebyli na

CHORVATSKO

RAKOUSKO

Nico Kranjčara, syna bývalé-ho reprezentačního trenéra, je třeba vyzdvihnout. Pro tvůrce hry hovoří to, že se dokázal prosadit v anglické Premier League, kde se v týmu Portsmouthu vypracoval v nepostradatelného hráče, jehož slabinou je jen jeho rychlost.

Očima odborníka

Antonín Panenkaprezident klubu Bohemians 1905mistr Evropy 1976

Podle mne je toto skupina, kde si největší čáku na postup jedno-značně dělají Němci, tedy alespoň na papíru se to tak jeví. Němci jsou turnajový tým a podle mě to potvrdí také na EURU. Nevím, jak jsou na tom Poláci, ale jestli postoupili ze své těžké kvalifi kační skupiny, tak určitě nemohou být špatní. S Chorvaty je to vlastně hodně podobné, jako v naší skupi-

hřišti těmi hor-šími. A svého vrcholu může jedna

z pořadatelských zemí dosáhnout právě na ME. Hic-kersberger postavil hru na tvůrci hry Ivan-schitzovi, ve kterém našel kouč toho správného „dirigenta“ svého souboru. Navíc mohou

naši jižní sousedé spoléhat na určitou míru podcenění ze strany soupeřů.

Andreas Ivanschitz je háklivý na zmínky o svých chorvatských předcích. Vzhledem ke své „balkánské fotbalové mentalitě“ je však těžko popře. Je jediným Rakušanem, kterému míč na hřiš-ti nepřekáží. Většina ofenzivních výpadů týmu jde právě přes něj.

ně s Turky. Jsou to opravdu výborní fotbalisté, kteří jsou schopni pora-zit a potrápit každého soupeře. Ale zároveň s kýmkoliv prohrát, pokud se jim fotbal „znechutí“. Pro do-mácí Rakušany je to hodně těžká skupina. Jejich největší nevýhodou je, že nehráli žádnou kvalifi kaci, ale jen přátelská utkání. Herní zátěž jim bude určitě chybět, mělo by se to projevit. Je však prav-

Josef Hickersberger (60)Rakouský od-borník získal velkou pres-tiž hlavně na

Dálném východě, během dvou let pozvedl rakouský národní tým. Teď jej čeká domácí ME.

Slaven Bilič (39)Znali jste před rokem jméno devě-tatřicetileté-

ho kouče chorvatské reprezen-tace? Klobouk dolů. Nyní patří tento progresivní trenér mezi nejžádanější evropské zboží.

Biličovi chlapci

Čekání na fotbalového Mozarta

27 Metro Euro 2008

da, že v posledních přípravných zápasech i přes porážky předvedli slušné výkony. Především utkání s Holandskem, kdy vedli 3:0 a nakonec prohráli 3:4. To pro Rakušany bylo velmi nešťastné utkání. Na šampionátu by jim však stejně jako Švýcarům mělo pomoci domácí prostředí. Podle mne do další fáze postoupí nejspíše Němci a Chorvatsko.

Chorvaté si v kvalifi kaci poradili s Anglií, na ME mohou dojít daleko.

EURO_n.indd 27 22.5.2008 17:12:13

Itálie, Francie, Nizozemsko, Rumunsko. To není semifi nále ME. To je skupina C, kde se po-slední mistr světa opět po kva-lifi kační skupině setkává s vice-mistry světa, světovou špičkou v podobě Nizozemců a vždy ne-vyzpytatelným Rumunskem. Lo-gickým favoritem je Itálie, vede-ná Robertem Donadonim, která

Skupina smrtije úřadujícím mistrem světa a v kvalifi kaci na EURO opět porazila svého fi nálové soupeře Francii a skupinu vyhrála. Fran-couzi budou dychtiví konečně na Italy vyzrát, stejně jako ve fi nále ME v roce 2000. Bude to jejich první vrcholný turnaj v éře po Zidanovi. Nizozemci se pravidelně účastní všech mezi-

národních soutěží s výjimkou své překvapivé absence na MS v roce 2002 v Německu. Pro některé hráče „oranjes“ může být tento turnaj vrcholem kari-éry. Ani Rumuni se nedají tak snadno, i když jsou bráni jako ten čtvrtý vzadu. Výběr vedený Victorem Piturcou prochází veli-kou, ale pozitivní obnovou.

EURO 2008

Trenér Donadoni má o svém mužstvu jasno. Obranu budou mít Italové z týmu mistrů svě-ta: Gigi Buffon v brance, Fabio Cannavaro a kontroverzní Mar-co Materazzi před ním a Massi-mo Oddo plus Gianluca Zamb-rotta na křídlech.

V záloze by měl ofenzivní taže-ní k pokoření soupeřových obran táhnout špílmachr Andrea Pirlo z AC Milán, záda mu budou krýt kamarád a parťák z týmu Rossonerri Gennaro Gattuso a Daniele De Rossi hrající v AS Řím. V útoku bude hrát nejspíš prim trojice Di Natale a Camoranesi na křídlech, v roli snajpra pak obr Luca Toni, kte-rý si v této sezoně podmanil

Nizozemský celek vedený bý-valým postrachem všech obran Evropy Marco van Bastenem má vlastně „luxusní problém“, kte-rý mu závidí asi kterýkoliv trenér světa. Van Nistelrooy, Robben, Van Persie, Kuyt, Babel, Hun-telaar, Vennegoor of Hesselink. To je výběr nástupců současné-ho kouče, bývalého útočného zabijáka a nejlepšího fotbalisty Evropy.

V záloze jim kryjí záda borci jako Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart či mladíček Ibrahim Afellay. Obranu naopak jistí hráči průměrných evropských celků Blackburnu, Feyenoordu, Ajaxu (omlouvám se všem fanouškům

ITÁLIE

NIZOZEMSKO

těchto nizozemských top celků), Aston Villy a Wiganu. Najít silné a slabé stránky týmu není těžké. A to i přesto, že vše z branky jistí

nestárnoucí dvojnásobný anglic-ký šampion Edwin van der Saar nebo dlouhodobá jednička Ajaxu Maarten Stekelenburg.

německou Bundesligu. Jen na lavičce budou na šanci čekat například Gilardino, Borriello a možná také dlouho přehlíže-ný veterán Alessio del Piero.

>>> Forma: Italové vyhráli těž-kou kvalifi kační skupinu, ovšem ne zcela suverénně. S papírově slabšími soupeři měla „squad-ra azzurra“ potíže.

Největší hvězdou týmu je ne-stárnoucí goleador Ruud van Nistelrooy. Útočník Realu Madrid je skutečný zabiják. Byl nejlepším kanonýrem ve třech různých evrop-ských ligách, třikrát byl označen jako nejlepší střelec v Lize mistrů. V reprezentaci je ovšem poloviční.

Marco van Basten (43) Býval skvělým kanonýrem, nyní patří do skupiny nejna-

dějnějších manažerů současnosti. Pokud uspěje na ME, stane se defi nitivně nesmrtelným.

Roberto Donadoni (44)Po svém předchůdci v červenci 2006 byl po-

staven před přetěžký úkol: dovést a uspět s týmem mistrů světa také na ME. První úkol zvládl bra-vurně, teď jej čeká úkol číslo 2.

Zapomeňte na catenaccio

Luxusní problém

Největší italskou star je bezpochy-by Luca Toni, silový útočník Bayer-nu Mnichov. Ten spolu s Klosem vytvořil nejnebezpečnější útočné duo německé Bundesligy. Pokud si formu přenese také do reprezen-tačního dresu, mají se soupeři „squadry“ nač těšit.

28 Metro Euro 2008

Mauro Camoranesi se nyní rozčiluje, Italové k tomu ale rozhodně nemají důvod.

Jan Vennegoor of Heselink umí dát gól v jakékoliv pozici, i proto jede na ME.

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

KAR

EL T

OM

AS,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

FK-B

OH

EMIA

NS

.cz

EURO_n.indd 28 22.5.2008 17:13:20

Francouzský národní tým po odchodu fenoména Zidaneho strádá a jen těsně se kvalifi ko-val na letošní EURO. Stále je však jedním z favoritů. „Blues“ mohou počítat s velkou tech-nickou připraveností a také zku-šenostmi svých hvězd. Žádný tým na šampionátu se nemůže pochlubit tak zkušenými hráči jako země galského kohouta.

A také žádnou evropskou fotbalovou mocnost nečeká po ME tak bolestivá generační vý-měna. Raymond Domenech, ve své zemi často podceňovaný, je přesvědčen o tom, že to pro vět-šinu hráčů bude loučení vítězné a že tento celek má svůj vrchol právě nyní před sebou.

Trenér Victor Piturca tlačí na disciplínu a taktickou vyspě-lost. Jak překvapivé u horko-krevných Rumunů, známých svými častými zkraty.

Ovšem jeho vedení slaví úspě-chy. Tým staví na zkušeném gólmanovi Bogdanu Lobonto-vi a kompaktní obraně vedené Cristianem Chivuem. V útoku Rumuni používají rychlá křídla, střed zálohy táhne Dica, v úto-ku září nepředvídatelný střelec Adrian Mutu.

Ve skupině smrti mohou být Rumuni černým koněm, který vypálí favoritům rybník. A po-kud budou lepší než Francie, Nizozemsko či Itálie, kdo je poté může zastavit?

FRANCIE

RUMUNSKO

Očima odborníka

Antonín Panenkaprezident klubu Bohemians 1905mistr Evropy 1976

Ano, je to sice skupina smrti, ale zároveň je fakt, že zase pro vyřazovací fázi turnaje jeden silný tým vypadne. Myslím tím samozřej-mě jednoho z trojice Francie, Itálie, Nizozemsko. I když ani Rumuny bych nepodceňoval, to je totiž velice nepříjemný a silný tým, který v poslední době udělal obrovský skok vpřed. Občas sice hrají až na hranici únosnosti fair-play, ale

Ten kluk se zjizvenou tváří po těžké nehodě vyletěl na fotbalové nebe jako meteor v roce 2006 na MS po boku Zidaneho. Nyní je Franck Ribéry největší hvězdou mnichov-ského gigantu Bayernu a vzhledem k formě či spíše neformě Henryho tahounem ofenzivy Francie.

Adrian Mutu. V roce 2004 ho koupila Chelsea za 22 milionů eur od italské Parmy. Potom však byly v jeho těle nalezeny stopy kokainu. Po sedmiměsíčním zákazu se vrátil do hry za Juventus, nyní řádí v dresu Fiorentiny. Za tu dokázal nasázet neskutečných 32 branek.

fotbal hrát rozhodně umí. Ale to se opět vracíme k té jižanské nátuře – jsou velice náladoví a kvůli tomu zatím nedosáhli na žádný velký mezinárodní úspěch. Já si myslím, že papírově nejsilnější v této skupině bude Itálie a Nizozemsko. Francie má sice na papíře skvělé hráče, ale mně přijde, že ti hráči tak nějak nehrají jako tým. Ty jejich výsledky v poslední době nejsou

Raymond Domenech (56)Je mu šesta-padesát let, reprezentaci galského

kohouta vede již čtvrtým rokem, přesto stále bojuje s přízní fa-noušků i odborníků. Změnil by to titul mistrů Evropy? Možná.

Victor Piturca (52)V osmačty-řiceti letech dostal šanci trénovat

rumunskou reprezentaci. Nyní po čtyřech letech musíme kon-statovat, že svou příležitost chytil skvěle. Už jen ten titul chybí.

Nic menšího než vítězství

29 Metro Euro 2008

Taktika, taktika a Mutu

úplně top a takové, jaké by si od nich fanoušci i odborníci představovali. Tady bude strašně důležité, jak dopadnou první dva zápasy skupiny, kdy Rumuni vy-zvou Francii a Holandsko se utká s mistry světa Italy. Každopádně platí, co jsem řekl před chvílí, pro mě jsou favority skupiny smrti Holanďané a Italové.

Rumuni měli v kvalifi kaci důvody k radosti, na EURU k favoritům ovšem nepatří.

Francouzský kanonýr Anelka se létat sice nenaučil, góly však dávat umí.

EURO_n.indd 29 22.5.2008 17:14:07

V žádné jiné skupině se nesešly čtyři tak rozdílné celky. Španěl-sko, Řecko, Švédsko a Rusko. Kdo bude nakonec slavit úspěch? Skupina D bude jako setkání sta-rých přátel. Tři z týmů se již setkaly v základní skupině na předešlém evropském šampionátu (jediným nováčkem je Švédsko). Favorit sku-piny je jasně dán – Španělsko. Po

Setkání starých přátelzklamání na MS 2006 rozhodl špa-nělský manažer Luis Aragones, že je čas na to, aby hru převzala nová generace, přestože to znamenalo nepopulární krok – začít opomíjet ikonu španělského fotbalu Raúla. Řecko bude vystaveno tlaku, aby ubránilo korunu získanou před čtyř-mi lety, ale jen málokdo věří, že by se mu to podařilo zopakovat. Nelze

hovořit o Švédsku a nezmínit Ibra-himoviče. I přes staré hádky feno-menálního útočníka s manažerem Lägerbäckem se útočník Interu těší na EURO 2008. Rusko staví své na-děje na starém lišákovi Guusu Hid-dinkovi. Tento bludný Holanďan je expertem na to, jak dostat z týmu, který vede, to nejlepší. To se mu daří zatím také v ruském podání.

Španělsko čelí na EURO 2008 další fotbalové blamáži. Fotba-lový národ, který dal světu dva týmy z největších, Real Madrid a Barcelonu, a v současnosti či době nedávno minulé hráče jako Luis Enriqué či Raúl, stále čeká na velký mezinárodní triumf.

Hráči jako Casillas, Fabregas, nebo Iniesta jsou přesvědčeni, že ze sebe nálepku neúspěš-ného turnajového mužstva strhnou, zatímco manažer Luis Aragones, který chce po turnaji skončit, musí čelit v Evropě kriti-ce za to, že v týmu nenašel mís-to pro Raúla Gonzáleze. Podle nominace zkušeného trenéra se ovšem zdá, že madridská mod-la zase tolik chybět nebude.

Hlavní trenér Lars Lägerbäck dovedl Švédy na pět vrcholných turnajů v řadě. Ale jakmile se tam Švédové dostali, tvář týmu se změnila. Jestliže jsou Němci turnajovým týmem, Tre kronor jako by více vyhovala dlouhodo-bější soutěž.

Švédům se pod Lägerbäckem podařilo vyhrát pouze tři z pat-nácti zápasů na MS či ME, což je pro tento perspektivní tým ža-lostná bilance. V Německu Švé-dové dokonce nedokázali pora-zit ani Trinidad a Tobago a pouze gól na poslední chvíli švédské hvězdy Freddieho Ljungberga proti Paraguayi je zachránil před ještě větší ostudou.

ŠPANĚLSKO

ŠVÉDSKO

Ofenzivní duo Villa-Torres na-hání obráncům hrůzu jak ve

svých klubech, tak také v repre-zentačním dresu.

Fernando Torres. Po dlouhých letech opustil „provinční“ Atlético Madrid a vydal se v dresu nejslav-nějšího celku anglické historie Li-verpoolu dobýt Premier League. To se mu povedlo, od dob Owena je prvním střelcem Reds, který v lize nasázel přes dvacet branek.

Zlatan Ibrahimovič, těžko jmenovat někoho jiného než hvězdu Interu Milán. Zlatan sice herně patří do desítky nejlepších fotbalistů světa, ovšem kvůli své labilní a bohémské povaze se mu stále nedaří zcela rozvinout svůj jedinečný talent.

EURO 2008

Luis Aragones (69)Letos sedmdesáti-letý odborník není ve své

zemi za čtyři roky působení u národního týmu zrovna populár-ní. Důvod? Nevýrazné výkony a nevydařené MS v Německu.

Lars Lägerbäck (59)U národního týmu Tre kronor působí již osm let.

Přesto se do povědomí fotbalové veřejnosti dostal jen půtkami s největší hvězdou Zlatanem.

Zapomeňte na minulost

Tři korunky, dvě tváře a jedna hvězda

30 Metro Euro 2008

Chladní Seveřané? Kdepak, tyto krásné fanynky dokazují, že i Švédi se umí rozehřát.

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

KAR

EL T

OM

AS,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

FK-B

OH

EMIA

NS

.cz

Užijí si konečně Španělé radost také na ME? Na titul čekají již 44 let.

EURO_n.indd 30 22.5.2008 17:15:16

Řekové vyhráli kvalifi kaci snad-no s 31 body – více bodů žádný jiný tým v kvalifi kaci na šampio-nát nezískal! Řekové se budou nejpřekvapivější titul v historii ME snažit obhájit se zhruba po-lovinou hráčů, kteří jej získali.

Obraně budou nejspíše napo-sledy na velkém turnaji vládnout z branky veterán Nikopolidis a před ním dvojice gigantů Dellas a Kyrgiakos. Záloze pevně vládne trojlístek ve složení ka-pitán Basinas, Katsouranis a mozek ofenzivy Karagounis. V útoku budou nejspíše bok po boku nastupovat Samaras a Gekas.>>> Tým: Za prvé obrana. Za druhé obrana. Za třetí obrana. Poté dlouho, dlouho nic a pak

Téměř všichni hráči sborné hrají v ruské lize. Jejich kvali-ty jsou nesporné, viz čerstvé vítězství Zenitu Petrohrad v Poháru UEFA. Důvod je nasna-dě. Peněz (a na dřevo) nabízejí ruští oligarchové svým hvěz-dám srovnatelně se západními kluby.

Nejlepším z nejlepších v rus-kém národním týmu je manažer a cestovatel Guus Hiddink, díky své inteligenci a také štěstí. Jedni jej milují, druzí nenávidí. Po turnaji se s týmem rozloučí a určitě by se chtěl rozloučit po „hiddinkovsku“, tj. úspěchem, kterým by v případě Rusů byl již postup ze skupiny.

ŘECKO

RUSKO

Očima odborníka

Antonín Panenkaprezident klubu Bohemians 1905mistr Evropy 1976

Opět hodně vyrovnaná skupina, kde by fotbalově mělo být nejlepší Španělsko, ale je pravdou, že národní tým nedělá velké úspě-chy, jakými se na klubové úrovni mohou pyšnit Real Madrid a FC Barcelona. Je však jasné, že ve Španělsku hrají výborní hráči, ale zatím to neumí na mezinárod-ní úrovni prodat. Přijde mi, jako by hvězdní hráči pod tlakem očekává-

teprve útok. Řekové své zápasy rozhodně nevyhrávají po velkých přestřelkách, jejich nejčastěj-šími výsledky jsou 0:0, 1:0 či 1:1.

>>> Forma: Tým obhájců tro-feje je ve vynikající formě posled-ních pět utkání vyhrál, ovšem vy-jma Portugalska nešlo o těžké soupeře.

Hráč, který v ruském týmu stojí za pozornost, je Andrej Aršavin. Středopolař Zenitu Petrohrad, se kterým vyhrál letos Pohár UEFA, je klíčovým mužem ruského týmu. Nyní se chystá získat vavříny také s reprezentačním výběrem na evropském šampionátu.

ní byli poloviční. V prvním utkání mají Rusko, což je skvělý tým. Jejich liga má vysokou úroveň, i když se o ní moc nemluví, ale opět i Rusové patří mezi týmy, které podávají nevyrovnané výkony. Švédi podle mne žádnou díru do světa neudělají. Ano mají velmi kvalitní tým, hrají tvrdý severský fotbal, ale přece jen ta domácí liga nemá takovou úroveň jako

jiné v Evropě. A moc Švédů ve špičkových evropských klubech nehraje. Myslím, že zodpovědnost bude ležet na Ibrahimovičovi, což je skvělý fotbalista. Řecko? Nepod-ceňoval bych je, i když ta obhajoba pro ně bude hodně těžká. Mají výhodu, že je stále nikdo nebere vážně, ovšem jejich výkony jsou velmi konsolidované. Podle mne postoupí Španělsko a Řecko.

Guus Hiddink (61) Pět repre-zentací, pět klubových angažmá.

Nizozemský kouč je skutečným trenérským cestovatelem. Rusko může být černým koněm turnaje.

31 Metro Euro 2008

Znovu se pokusit o zázrak

Z Ruska s Guusem

Gesto Dmitrije Syčeva to ukazuje jasně, Rusko míří na ME hodně vysoko.

Před čtyrmi lety Řekové na ME slavili titul. Zopakují si to i letos?

Tým je nadřazený všem hráčům. Nejvýraznější osobností týmu je tak sám německý stratég Otto Rehhagel. „Tým“, tohle slovo používá tento charizmatický chlapík, který 8. září oslaví sedm-desáté narozeniny, ze všech nej-častěji. Právě pod tímto slůvkem se skrývá jeho kouzlo. U národního řeckého týmu pra-cuje již od roku 2001 a do-vedl tento horkokrevný národ k největšímu úspěchu historie – na evropský fotbalový trůn. Vyhrál tým, který měl problémy na šampionát nejen postoupit, ale poté se dostat ze základní skupiny. Ve vyřazovací části však již Řekové pracovali stejně dobře jako osmiválcové motory mono-postů formule 1. Ještě žádný tým evropský trůn nedokázal obhájit. Přepíší Řekové dějiny? Možná...

EURO_n.indd 31 22.5.2008 17:15:53

EURO 2008EEUURROO 22000088

DUEL

CristianoRonaldo:Věk: 23 let (5. 2. 1985)Národnost: portugalskáVýška/ váha: 186 cm/ 78 kgKlub: Manchester United

Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro se narodil v okrese Santo Antonio u madeirské-ho Funchalu. Prvním klubem nadějného Portugalce byl celek Adorinha de Santo António, začal se však zviditelňovat až v dresu národní reprezentace Madeiry. Ronaldův talent ne-prošel bez povšimnutí ani u lisabonského Sportingu, kte-rý mladého ostrovana koupil, když mu bylo teprve 11 let. Na akademii v Alcolhete byl tento „diamant“ postupně broušen, až nakonec ve svých sedmnác-ti letech zazářil v základní se-stavě. Při první sezoně 2002/ 03 si zahrál ve 25 zápasech a vstřelil v nich tři góly. Přestup do Manchesteru United přišel poté, co zazářil v létě 2003 v exhibičním zápase proti Manchesteru na domácím hřišti. Trenér Red Devils Alex Ferguson talentu Portugalce neodolal. O té chvíle jeho hvězda na fotbalovém nebi stále stoupá. Dobré výkony jej dostaly v loňské anketě Zlatý míč až na třetí místo. Pokud se nestane nic neočekávané, le-tos nejen tuto anketu vyhraje. A nezůstane jen u ní. Již teď je dvounásobným nejlepším hrá-čem anglické Premier League. Důvod? 31 ligových branek a 42 ve všech soutěžích. Žád-ný záložník nikdy nenastřílel tolik branek během jednoho fotbalového roku. A to chce podle vlastních slov v tom příštím zaútočit na padesáti-gólovou hranici. Asi není moc lidí, kteří nevěří tomu, že to dokáže. Pokud si přenese svou formu také do reprezentační-ho dresu, možná již bude po návratu do Anglie střílet branky jako mistr Evropy...

Jsou jako den a noc a při-tom oba mají také něco společného. Patří mezi vyvolené fotbalisty, kteří dokázali v jedné sezoně nastřílet soupeřům více než 40 branek. Oba se také setkali v jednom klubu, to když loni na jaře hostoval švédský snajpr čtyři měsíce

32 Metro Euro 2008

Jsou jako d a při-den a noc atom oba m ěco mají také něspolečného ezio. Patří me

SOUBOJ

Rychlost: I vzhledem k věku obou hráčů není těžké určit vítěze, Larsson nikdy nebyl tím opravdových fotbalovým expresem.

TechnIka: V této kategorii portugalskému míčovému kouzelníkovi může konkurovat snad jen barcelonské duo Messi-Ronaldinho.

Zakončení: Pokud někdo za svou kariéru nasází 368 branek, nezbývá než smeknout. Mladý Portugalec se musí ještě hodně snažit.

Hra hlavou: Také zde má švédský kanonýr navrch, přestože je o deset centimetrů menší a Ronaldo patří mezi úzkou skupinku „hračičků“, kterým není cizí ani hra hlavou.

C.R. C.R.H.L. H.L.

10

10

7

6

6

6

10

8

9

8

8

9

8

7

57 55

Nohy: Nezbývá než dát remízu. Jak Ronaldovi, tak Larssonovi je úplně jedno, na které noze mají míč, umí skvělé věci oběma.

Hlava: Opět nerozhodně, jeden má v hlavě báječné kousky, ovšem jeho sobeckost je zároveň na škodu, Larsson sice nevymyslí takové parádičky, ale díky zkušenostem to nahrazuje skvělým výběrem místa a čtením hry.

Přínos pro tým: Určitě Larsson, někdo sice namítne, že bez Ronalda je ManU i reprezentace poloviční, ovšem Portugalec stále ještě musí vnitřně vyzrát, aby byl skutečně nepostradatel-ným hráčem. Švédský kanonýr má tyto roky již za sebou, proto je pro tým důležitějším hráčem.

Celkový výsledek

* stupnice: 10 – nejlepší známka, 1 – nejhorší.

EURO_n.indd 32 22.5.2008 17:17:02

Henrik Larsson:Věk: 36 let (20. 9. 1971)Národnost: švédskáVýška/ váha: 176 cm/ 71 kgKlub: Helsingborg IF

Svou kariéru začal tento švédský ostřelovač z Kapverd-ských ostrovů již v roce 1988 v malém švédském celku Hö-gaborg. V něm vydržel čtyři se-zony, v roce 1992 se stěhoval do Helsingborgu, kde se uvedl do velkého fotbalu. Jeho talent nešlo přehlédnout – bitvu o nadějného kanonýra nakonec vyhrál Feyenoord. Larsson odcházel ze Švédska s bilancí 121 utkání/ 73 branek. V nizo-zemském velkoklubu se sever-ský bombarďák ovšem nepro-sadil. A roce 1997 tak přišel přestup, který z něj udělal „nesmrtelného“. Za 650 tisíc liber se stěhoval do skotského Celticu. Zde zažil nejkrásněj-ších sedm let kariéry. Podle mnohých jich mělo být méně. Na přelomu tisíciletí si v jed-nom z utkání zlomil na dvakrát nohu a téměř rok nehrál. Byl odepsán. Larsson však ukázal obrovskou vnitřní sílu, nejenže se vrátil na fotbalové trávní-ky, ale gólů střílel ještě více než do zranění, vyhrál Zlatou kopačku pro nejlepšího střelce Evropy, fanoušky Celticu byl vyhlášen nejlepším cizincem v historii klubu. V roce 2004 se stěhoval na Camp Nou, s Bar-celonou vybojoval dva ligové tituly a dvěma gólovými při-hrávkami ve fi nále Ligy mistrů proti Arsenalu pomohl Barce k triumfu v celé soutěži. Po sezoně, přestože mohl zůstat, se vrátil domů do Helsingbor-gu. Ještě jednou nakouknul do velkého fotbalu, na jaře 2007 hostoval v ManU: Když jej po sedmi ligových zápasech na kontě opouštěl, Old Trafford se „topil“ v slzách.

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

FO

TO:

GET

TYIM

AGES

v Manchesteru United, působišti portugalského fantoma posledního roku. Deník Metro vám přiná-ší srovnání dvou hvězd světového fotbalu, z nichž jedna je teprve na začát-ku své hvězdné kariéra, zatímco pro druhého bude letošní ME jistě poslední reprezentační akcí.

33 Metro Euro 2008

v Manchesteru United, působišti portugalskéhofantoma posledního roku.

TITÁNŮ

EURO_n.indd 33 22.5.2008 17:17:57

EURO 2008

Já jsem O.K., ty jsi O.K. aneb Základem úspěchu je dobrá parta

Franclin Edmundo Rijkaard Pětačtyřicetiletý rodák z Am-sterodamu již v sedmnácti letech debutoval za Ajax a jen o rok později si svou premiéru odbyl i v reprezentačním dresu. Nedlouho po ukončení hráčské kariéry se pak sám ujal národní-ho týmu, na funkci však kvůli neúspěchu na domácím MS 2000 rezignoval. V létě 2003 zaplnila stránky novin nečekaná zpráva: Rijkaard novým trené-rem FC Barcelona! Kouč přes prvotní nedůvěru fanoušků vy-vedl španělský klub na výsluní.

Guus HiddinkTrenér ruské reprezentace se narodil roku 1946 v nizo-zemském Varsseveldu. Své stopy zanechal ve významných evropských klubech, jako Real Madrid, Fenerbahce, nebo PSV Eindhoven. Největší slávu a úspěch si ale vysloužil v čele národních týmů a zaslouženě tak patří k těm nejlepším na světě.

MARKÉTA MARKOVÁ

Zatímco my si ve své životní fi losofi i pokládáme otázky typu Kdo jsem?, Kam směřuji a co jsem pro to ochoten udělat?, trenér-skou fi losofi i tvoří odpovědi na otázky Proč trénuji? Jsem dobrý trenér? A co mohu udělat pro to, abych byl ještě lepší? Ve svě-tě fotbalu je spousta průměrných hráčů, snadno bychom našli i skvělé talenty a taky pár těch nejlepších. Ale udržet tolik párů kopaček na jednom hřišti v přátelské atmosféře, motivovat k ma-ximálnímu výkonu a při tom všem si zachovat tvář a přirozenou autoritu není vůbec snadné. Každý trenér má kromě psychické a fyzické přípravy svých svěřenců celou řadu povinností. Spo-lupracuje se všemi členy týmu, s médii, soustředí se na své mužstvo a zároveň sleduje veškeré fotbalové dění kolem. Tlak je velký, štěstí vrtkavé a výsledky bývají jakýmsi odrazem jeho práce. A když se dlouho nedaří, tak jde z kola ven. Ale ať už mluvíme o trenérech světového formátu, nebo těch, kteří vedou každou sobotu žáčky do utkání se sousední vesnicí, jedno je jisté... všem patří velké uznání! Bez lodivoda totiž i ten největ-ší parník skončí na dně moře a bez trenérů by byla všech-na fotbalová hřiště prázdná.

Jak si myslíte, že dopadne letošní mistrovství Evropy, a konkrétně český tým?

Jakého hráče se podle vás vyplatí sledovat? Kdo by mohl být hvězdou šampionátu?

Kde se na EURO budete dívat? Vydáte se případně na některý ze zápasů?

Karel Stanner – trenér Ml. Boleslavi

Můj tip na umístění je: 1. Německo, Itálie, Portugal-sko. Naši postoupí ze skupiny.

Hvězdou bude Ronaldo. Určitě se objeví noví hráči, kteří nejsou tak známí.

Sledovat EURO bududoma a stihnu většinu utkání.

Jiří Kotrba – bez angažmá, sport. ředitel Č. Budějovic

Věřím v náš postup ze sku-piny. ME není dlouhodobá sou-těž, ale krátkodobý turnaj, kde vedle nesporného fotbalového umu rozhoduje i momentální forma, pohoda, rozhodují i ná-hodné chyby hráčů, stejně jako např. i neúmyslné chyby v rozhodování.

Jsem zvědavý na výkon portugalského hráče Ronalda. Stejně tak na výkony ostatních hráčů, kteří hrají nejvyšší ang-lickou soutěž. Je dlouhá, obsa-huje hodně fyzicky i psychicky náročných utkání a navíc nejlepší z ní hrají i Ligu mistrů až do závěrečných kol. Odpo-činout si a dobře být připraven na ME po tolika vrcholech v sezoně, to je dle mého názo-ru nadlidský úkol.

Na utkání ve skupině našeho týmu se určitě pojedu podívat. Zda se dostanu i na závěrečná utkání, závisí na množství prá-ce, která nás v klubu čeká.

34 Metro Euro 2008

Michal Zach – trenér Bohemians 1905

Letošní ME bude velmi vyrov-nané, věřím, že se český tým umístí mezi nejlepšími čtyřmi. Ve většině týmů budou vyni-kající individuality, bude záležet na jejich momentální formě. Hvězdou turnaje bude Cristia-no Ronaldo. Budu se dívat v televizi, pravděpodobnost osobní ná-vštěvy je menší.

Karel Rada – asistent trenéra reprezentace a hlavní trenér Teplic

Bude to zajímavé pro lidi, těžko někoho určovat, bude záležet na momentální formě jednotlivých týmů. Mezi favority bych dal Německo, Holandsko a Francii, ale pro všechny to bude hodně těžké. Já si myslím, že se naši dostanou hodně daleko, záleží hlavně na zdravotním stavu kádru. Jinak máme velmi silný tým.

Je tam spousta hráčů, kteří mají svou kvalitu. Ať již je to určitě Cristiano Ronaldo z Portugalska nebo Wesley Sneijder z Holandska. Ale také může šampionát objevit úplně novou hvězdu, uvidíme.

Budete se koukat na ostatní zápasy, pokud nebudete hrát?

Určitě, pokud bude volný čas a zrovna nebudeme hrát, tak ostatní zápasy sledovat bude-me, bude se na co koukat.

TRENÉŘI

...a kdo stojí vždycky v jejím čele? Ano. Trenér!

České začátky

Fotbal do Čech importovali z brit-ských ostrovů studenti. Je však velmi těžké určit, kdy se u nás hrál poprvé. První ofi ciální zápas se uskutečnil v srpnu 1892 v Roudnici nad Labem, kde se střetly týmy Českého Athletic Clubu a Sokola.

TEXT

: M

ARK

ÉTA

MAR

KO

VÁ,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

ARC

HIV

EURO_n.indd 34 23.5.2008 16:39:26

DEJTE KOPAČKYSTARÉMU BYDLENÍ

W W W . A A A B Y T Y . C Z

POBOČKYPO CELÉ ČR

Metro EURO 2008_208x285_05_08_FINAL.indd 1 21.5.2008 9:42:49inz.indd 1 23.5.2008 18:03:36

Počet obyvatel:7,5 milionuJazyky:němčina, francouzština, italština a rétorománštinaMěna:švýcarský frank Počet fotbalistů: okolo 570 000 hráčůNejslavnější osobnost: Roger Federer

Kapacita: 32 000Otevřen: 30. 6. 2005Domácí tým: BFC Young Boys Zajímavosti: Stadion drží evropský rekord v počtu diváků na utkání v ledním hokeji. Zápas Bern–Langnau Tigers v lednu minulého roku vidělo 30 076 diváků.

Kapacita: 30 084Otevřeno: od 30. 4. 2003Domácí tým: Servette FC Zajímavosti: V přátelském zápase 12. listopadu 2005 porazila na tomto stadionu Brazílie Nový Zéland 4–0.

Kapacita: 23 605 (dočasně rozšířen na 30 000)Otevřeno: od 30. 8. 2007Domácí tým: FC Zürich (a Glasshoper-Club Zürich) Zajímavosti: První koncert pod širým nebem se na stadionu konal již v roce 1996. Hvězdná „rocková babička“ Tina Turner vyprodala stadion Letzigrund dokonce dvakrát.

Kapacita: 42 500Otevřeno: od 15. 5. 2001Domácí tým: FC Basel Zajímavosti: Disponuje celkem 32 vchody na tribuny ve třech patrech. V šesti patrech stadionu bylo vybudováno 107 rezident-ních bytů.

u diváků nars v lednu

Zajímavosti: Disponuje celkem 32 vchody na tribuny ve třechpatrech. V šesti patrech stadionu bylo vybudováno 107 rezident-ních bytů.

5 . I n5 . I5 . I5 . I5 . I n5 . I n5 . I n5 . I n5 . I n1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern1 . Bern

2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .

Švýcarsko

Stade de Suisse St. Jakob-Park

Stade de Genève Letzigrund

1 2

43

2 země

3. Ženeva3. Ženeva3. Ženeva

CurychCurych

BasilejBasilej

VídeňSalcburk

EURO 2008

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES

EURO_n.indd 36 22.5.2008 17:20:21

Počet obyvatel:8,3 milionu

Jazyk:němčina

Měna:euro

Počet fotbalistů:okolo 690 000 hráčů

Nejslavnější osobnost:Arnold Schwarzenegger

Kapacita: 17 400 (dočasně zvýšena na 30 000)Otevřeno: od roku 2000Domácí tým: FC Wacker Tirol Zajímavosti: Rozšíření přineslo také 10 000 m2 klubových prostor, sportovních obchodů a tělocvičen.

Kapacita: 32 tisíc (po EURO 2008 bude snížena na 12 000)Otevřeno: 7. září 2007Domácí tým: SK Austria Kärnten Zajímavosti: Po šampionátu 2008 bude 20 000 sedadel odmontováno a přesunuto podle potřeby na různé rakouské stadiony.

Kapacita: 49 825 (rozšířena na 53 008)Otevřeno: 1931 (v roce 1992 přejmenovaný na Praterstadion)Domácí tým: rakouská fotbalová reprezentaceZajímavosti: Místo konání finále EURO 2008. Stadion je ohodno-cen pěti hvězdičkami UEFA, přestože má normální kapacitu méně než 50 000 diváků.

Kapacita: 32 800Otevřeno: březen 2003Domácí tým: FC Salzburg Zajímavosti: Jediný stadion v rakouské bundeslize, který používá rohože typu Astroturf (umělý trávník). Ty zde byly instalovány dodatečně až v roce 2005.

Zajímavosti: Rozšíření přineslo také 10 000 m klubových prostor, sportovních obchodů a tělocvičen.

Zajímavosti: používá rohož

insta

nnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbrucknnsbruck

6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .

7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt7 . K lagenfurt

8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .

Rakousko

Wörthersee Ernst-Happel

Tivoli NEU Wals-Siezenheim

7 8

65

8 stadionů3. Ženeva

Curych

Basilej

VídeňVídeňVídeňSalcburkSalcburkSalcburk

EURO_n.indd 37 22.5.2008 17:21:22

Cesc FábregasŠpanělsko (21)Z osmičky mladíků září na fotbalovém nebi nejdéle, přestože rozhodně není nejstarší. Narodil se 4. 5. 1987 v Are-nys de Mar. Fotbalově jej vychovala FC Barcelona, ovšem v necelých šestnác-ti letech jej za „hubičku“ pustila do Ar-senalu. Mladý Španěl během pěti let vyrostl mezi nejkomplexnější ofenzivní záložníky světa. A Katalánci jej nyní za miliardy chtějí zpět. Cesc již loni od-mítl nabídku Realu, ale kdo ví, zda jej Wenger v londýnském klubu udrží i po letošním EURO.

Johan DjourouŠvýcarsko (21)

Univerzální defenzivní hráč toho zatím v Arsenalu příliš nenahrál. Přesto je již nyní ve svých dvaceti letech stabilním kamenem švýcarské reprezentace. Se svým klubovým i reprezentačním kolegou Philippem Senderosem jsou největšími hvězdami jinak nená-

padného výběru pořadatelské země. Je mu předpovídána velká budoucnost.

David SilvaŠpanělsko (22)Levonohé ofenzivní eso. Španělský fobal má v jedenadvacetiletém talentu z Kanárských ostrovů, který hájí bar-vy Valencie, skutečný poklad. A trenér Aragoňes skvěle zdvojenou pozici le-vého záložníka, kde může hrát buď již zkušený harcovník Vicente, nebo prá-vě mladý David Silva. Mimochodem dvěma kohouty na jednom smetišti jsou také v klubu. Které, že to koště mete lépe…

Karim BenzemaFrancie (20)Znali jste tohoto 182 cm vysokého silového útoč-níka ještě loni v létě? Asi ne. Stejně tak Milan Baroš, když přestupoval do Lyonu. Po pár měsí-cích jeho jméno vyslovoval velmi často. Ne snad, že by se tak skamarádili, ale proto, že francouz-ský dvacetiletý talent jej připravil o místo v sestavě francouzských mistrů. Za čtyři roky nasázel zatím ve více než 70 utkáních 30 ligových branek, letos vládne střelcům francouzské ligy. A blíží se ke svému čtvrtému ligovému titulu. Jak dlouho v Lyonu střelec tří reprezentačních branek vydrží?

Mladé pušky

Bude jim patřit budoucnost nejen evropského fotbalu. Na ME ve Švýcarsku a Rakousku je možná čeká první velká reprezentační akce. Ve svých klubech již hrají důležité role, podaří se jim předvést svůj talent naplno i na šampionátu? Představujeme vám sedm mladých fotbalových nadějí + jednoho černého koně deníku Metro.

EURO 2008

fzvAvzvdj

ého silového útoč-. Stejně tak Milan

Lyonu. Po pár měsí-elmi často. Ne snad, e proto, že francouz-ravil o místo v sestavě tyři roky nasázel zatím

ligových branek, letosligy. A blíží se ke svému dlouho v Lyonu střelec tří

ží?

Johan DjouroŠvýcarsko (21

Univerzální defenzivní v Arsenalu příliš nenahnyní ve svých dvaceti kamenem švýcarskéSe svým klubovým ikolegou Philippemjsou největšími hvěz

padného výběru pořaJe mu předpovídána ve

mete lépe…

38 Metro Euro 2008

TÉMA

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

FO

TO:

GET

TYIM

AGES

EURO_n.indd 38 22.5.2008 17:22:27

Luka ModričChorvatsko (22)Chorvatská hvězdička vstoupí do turna-je jako fotbalista Dinama Záhřeb. Po-kud se Chorvaté dostanou až do fi nále, vracet se již bude jako hráč Tottenhamu Hotspur. „Kohouti“ si zajistili služby kreativního dvaadvacetiletého mladíka již v dubnu. Na ME se Juande Ramos i fanoušci týmu budou moci přesvědčit, zda to byl dobrý nákup.

Marcel JansenNěmecko (22)Někoho toto jméno jistě ve výběru překvapí, přesto je zde zaslouženě. Není moc talentovanějších levých krajních obránců, kteří by měřili 191 cm, byli rychlí, rozuměli si s míčem a jejich centry většinou našly svého adresáta. Jansen takový je. Ve svých dvaadvaceti letech má navíc tento nesmělý blonďák celou kariéru ještě před sebou.

NaniPortugalsko (21)Luis Carlos Almeida De Cunha, to je celé jméno dalšího míčového kouzelní-ka ze země „evropských kanárků“. Sice věhlasu svého kolegy jak v reprezentaci, tak v dresu ManU Cristiana Ronalda ješ-tě nedorostl, přesto se zdá, že se jeho nákup Alexu Fergusonovi vyplatí. Tedy až na zdravotní pojistku (svou, nebo hrá-če?). Slavný trenér Portugalci totiž zaká-zal slavit branky salty, ten však v euforii tak nějak na rozkaz svého nadřízeného pozapomíná.

Očima novináře

Michal Šroubeksportreport.cz

Každý z nás, kdo jako malý kluk kopal do mičudy o zeď domu a potom vstoupil do světa velkého fotbalu (míněno místní velké travnaté hřiště), zpětně s nostalgií vzpomíná na poeti-ku této doby, kterou tehdy bral za samozřejmost. Ty časy už máme asi za sebou. Roztrhané černožluté hadráky nahradily blyštivé kožené kopajdy rozto-divných značek a otrhaný míč s klasickým šestihranným de-signem nahradily umělohmot-né hi-tech míče slepené ze dvou kusů. Poetika je vesměs

ta tam a fotbal se defi nitivně proměnil v zábavní průmysl. Jako takový se stal svébytným tématem také pro žurnalistiku a my, sportovní novináři dychti-vě čekáme na obrovský zájem, který přinese letošní mistrov-ství Evropy. Přichází ale také se svou poetikou plných stadi-onů a dechberoucí atmosféry sportovního nadšení. Pro čes-ké luhy a háje navíc vyhrocené dvěma dalšími prvky. EURO se nám koná doslova za humny. A co víc, ve Švýcarsku a Ra-kousku se představí i naši re-prezentanti. Obě hostící země jsou pověstné svým smyslem pro detail a bohatým kulturním zázemím, které chtějí během ME představit celé Evropě. A zatímco Ukrajina s Polskem víceméně pohřbily společné

konání EURO za čtyři roky, po-dobné fi asko v alpských zemích rozhodně nehrozí. Má osobní zkušenost zatím spadá pouze do Vídně. Hlavní město Ra-kouska se postupně proměňuje i v hlavní město fotbalu.

Zatímco betonová lobby a na-dutost českých zastupitelů by zřejmě zmařily hladký průběh projektu u nás, v městě valčí-ků vše probíhá jak na drátkách. V okolí sportovišť se neproje-vují žádné negativní vlivy, zato město se postupně obléká do národního dresu. V době, kdy jsem zamířil do budoucího cen-tra fotbalu, sice ještě nebyla infrastruktura zcela dokonče-na, ale i tak jsem musel ocenit bezproblémovou možnost pohy-bu městem. Nikde žádné zácpy, přeplněná MHD nebo podobně.

Už zbývá to EURO jen vyhrát!Z mého pracovního hlediska

je nutno podotknout, že web UEFA sice nepatří k těm uži-vatelsky nejpřívětivějším, ale lidský element je v porovnání s českou zkušeností jako nebe a dudy (nebo spíše peklo). V Česku je komunikace zdlou-havá a plná neochoty. Mistrov-ství Evropy je připravováno buď profesionály, nebo lidmi, kteří si nedostatek zkušeností vynahra-zují nadšením a ochotou. To, co UEFA ztrácí na nepřehlednosti webu, nahrazuje komplexností informací a služeb zahrnující vše od plánků sportovišť až po nabídku ubytování. Podobný výlet, i když pracovní, je mnoh-dy velkým dobrodružstvím, ale všechny zmíněné (i nezmíněné) skutečnosti slibují, že tentokrát to bude dobrodružství příjemné.

n

ýběrueně. ýchřili si unti

ělý ed

Černý kůň deníku Metro

Ivan RakitičChorvatsko (20)

Datum narození: 10. 3. 1988. Přes své mládí je chorvatský ofenzivní záložník hvězdou německé bundesligy a především pak tahounem Schalke 04. Tam přišel před touto sezonou z Basileje za 5 milionů eur jako náhrada za Lincolna. Od Mirka Slomky to byl skutečně povedený tah. Mladý záložník, kte-rý se narodil ve Švýcarsku a v mládežnických kategoriích tuto zemi reprezentoval, se díky německému angažmá dostal až do chorvat-ského seniorského národního týmu. Reprezentačního kouče Slave-na Biliče přesvědčil o svých kvalitách natolik, že jej s sebou vezme také na EURO. Pro fanoušky Schalke je mladý středopolař již jedním z největších oblíbenců, nyní se chystá podmanit si zbytek Evropy.

39 Metro Euro 2008

EURO_n.indd 39 22.5.2008 17:23:19

Thierry Henry (30) FrancieMistr Evropy i světa, mistr Anglie, vítěz F. A. Cupu, fi nalista Ligy mistrů, nejlepší střelec v historii Arsenalu Londýn, čtyři-ačtyřicetigólový střelec v dresu Francie. To je Thierry Henry. Za svou profesionální kariéru nasázel více než 300 branek. Pokud se nestane nic překvapivého, během ME bude elitním členem stovkařů v reprezentačním dresu. V Evropě neběhá příliš lepších hráčů, než je tento třicetiletý kanonýr FC Barcelona.

Recber Rüstü (35) TureckoTurecký brankář ve výběru chybět nemůže. Sice mu je na brankáře „jen“ pětatřicet let, ovšem i tak je pravděpodobné, že se tento čtyřnásobný turecký mistr chystá na poslední ME v kariéře. V reprezentaci odchytal zatím neskutečných 128 utkání, ta nejslavnější na MS 2002, kde Turci senzačně dokráčeli až k bronzovým medailím.

Fabio Cannavaro (34) ItáliePsal se prosinec roku 2006 a tento nepříliš vysoký stoper dosáhl na životní úspěch. Jako druhý obránce po třiceti letech právě převzal Zlatý míč pro nejlepšího hráče působícího v Evropě. Kdo byl tím do té doby jediným? Nikdo menší než „Cí-sař“ Franz Beckenbauer. Aby měl náladu ještě lepší, na konci sezony se stal španělským mistrem s Realem Madrid a letos mistr světa z roku 2006 úspěch zopakoval. Dovede jako kapitán Itálii také k titulu mistra Evropy?

Jan Koller (35) Česká republikaNení to vlastenectví, český „golem“ ze Smetanovy Lhoty ve výběru prostě scházet nemůže. Fotbalista Belgie, nejlepší střelec tamní ligy a také české reprezentační historie, přestože v národním dresu debutoval až po šestadvacátých na-rozeninách. V Evropě ani na světě není jemu podobný útočník. Střelec Norimberku po šampionátu ukončí reprezentační kariéru. S ním odejde více než padesát branek a klíčový hráč sestavy. Pan Nepostradatelný. Kdo jej nahradí?

Thierry Henry (30) Francie

Hvězdy na vrcholu

Jak v klubu, tak v reprezentaci patří tito hráči k nepostradatelným členům týmu. Mladí k nim vzhlíží, fanoušci je milují. Letošní EURO však zároveň pro ně může být posledním kontinentálním šampio-nátem, na kterém se představí. Odejdou do fotbalového důchodu s titulem mistra Evropy pro rok 2008? Na to si musíme ještě pár týdnů počkat, představit vám je však můžeme již nyní.

EURO 2008

40 Metro Euro 2008

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

ALE

NA

HEC

HTO

VÁ,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES

EURO_n.indd 40 23.5.2008 16:40:18

Jens Lehmann (39) NěmeckoBude mu 39 let, přesto se nechystá do důchodu. Kdo? „Psycho“ Jens Lehmann. Dlouho byl v reprezentaci opomíjen kvůli jeho nepříteli číslo 1 Oliveru Kahnovi. Když na MS 2006 dostal šanci jako jednička, tehdy již jako mistr Anglie a nešťastník fi nále Ligy mistrů proti Barceloně, kde byl vyloučen, dotlačil Němce na domácí půdě až do boje o třetí místo. „Šílený“ Jens si podmanil fanoušky gentlemanským gestem, kdy Kahna pustil v zápase o bronz mezi tři tyče.

Alessandro del Piero (33) ItálieDalší italský mistr světa zpřed dvou let a vicemistr Evropy z roku 2000. Útočník s báječnou kopací technikou, který ve své kariéře poznal pouze tři dresy: Janova, kde svou hvězdnou kariéru začal, Juventusu, za který odehrál přes 500 zápa-sů, vyhrál Serii A i Champions League, a italské reprezentace. Stejně jako jeho kolega a kamarád z týmu „Staré dámy“ Pavel Nedvěd má od roku 2007 svůj otisk nohy na fotbalovém chodníku slávy v rámci ankety Golden Foot.

ANKETA:

1. Budete sledovat fotbalo-vá utkání?

Jasně, že budu. Vypadá to dokonce i tak, že snad stihnu i první náš zápas se Švýcar-skem přímo na místě. Ty ostatní už bohužel ne.

Maradona, Pelé, Bican... jsem z Olomouce, tak samozřejmě také pan Brückner.

Radost. A pak také samozřej-mě přátelé, protože s nimi je ta radost ještě větší, bez nich by to nebylo ono.

Já jim věřím. A taky si říkám, že naši mají velkou naději na vítězství, pokud budou opravdu hrát za celý tým, nikoli každý jen sám na sebe.

Nedokážu to odhadnout. Pokud budou naši hrát jako loni na podzim v Mnichově proti Německu, mají šanci se prosadit na jedno z předních míst. Budu ale určitě fandit.

Po losování se skupina, ve které budou naši hráči, dost ztížila. Hodně kluků je zraně-ných nebo nehraje. Myslím, že situace není pro naši reprezen-taci úplně nejlepší...

Budu určitě sledovat velkou část utkání na mistrovství Evropy. Chtěl bych, pokud mi to pracovní povinnosti dovolí, utkání našeho národního muž-stva vidět přímo na stadionu.

Počítám, že minimálně jedno fotbalové utkání uvidím osobně, přímo na místě. Zatím ovšem nevím, které.

Slavia, Sparta... A těch jmen skvělých hráčů, českých i zahraničních, jejichž uměním jsem se dobře bavil, jsou desítky. Dnes i v minulosti.

No, víte, já si při slově fotbal promítám v hlavě ten svůj celoživotní běh na zelených trávnících všech hřišť, kterými jsem prošel. Vidím ty krásné stadiony...

Nechci nic zakřiknout. Nechtěl bych chybět při našem vítězství přímo na stadionu.

Radost bych měl, že uvidím každopádně dobrý fotbal. Osla-vy vítězství si umím přestavit bez alkoholu – nejsem jeho fanouškem. Určitě by mně ale nesmělo chybět dobré jídlo.

2. Jaké vidíte šance Čechů?

3. Co podle vás nesmí chy-bět při oslavách vítězství?

4. Kdo nebo co se vám vy-baví, když se řekne fotbal?

Jiří Paroubek předsedaČSSD

František Veselý bývalý fotbalista

Ivan Langer ministrvnitra

EURO_n.indd 41 23.5.2008 18:47:46

Nemanja VidičSrbskoZískal již dva an-glické tituly, ještě před turnajem si zahrál fi nále Ligy mistrů se svými spoluhrá-či z Manchesteru United, na ME však bude tento robustní stoper chybět. Ani jeden z nejlepších středních obránců současnos-ti nedokázal pomoci srbské reprezentaci probojovat se na letošní fotbalový vrchol sezony.

Andrej ŠevčenkoUkrajinaJako by spokojenost a kvalita ukrajinské hvězdy měla přímý vliv na výkony a úspěchy národního týmu. Dokud byl populární „Ševa“ postrachem Evropy v dresu milánského AC, válela na mezinárodním poli také ukrajinská repre-zentace. Po jeho přestupu do Chelsea, kde paběrkuje, šla dolů také kvalita hry repre-zentace. Bude tato úměra platit také po pří-padném odchodu Ševčenka z Blues?

Dimitar Berbatov BulharskoJednomu z nej-lepších útočníků anglické Premier League unikl postup z kvalifi kační skupiny jen o jeden bod. K postupu stačila maličkost, na domácím hřišti porazit postupující Ni-zozemsko. Berbatov, populární jak na os-trovech, tak především v rodné zemi, své spoluhráče táhl, přesto jeho góly nakonec nestačily. Čeká jej nejspíše krušné přestu-pové léto.

Martin ŠkrťelSlovenskoJeště před 5 měsíci by v tomto výběru rozhodně nebyl. Ne snad, že by pozice Slováků na mezinárodní úrovni byla jiná, ale prostě proto, že slo-venský stoper nepatřil mezi top elitu. To vše změnil přestup do nejúspěšnějšího anglického celku Liverpoolu. Ten za něj dal 8 milionů liber a čerstvý slovenský fotbalis-ta roku vynaložené peníze a důvěru vedení týmu z města Beatles splácí zpět.

Alexander HlebBěloruskoAbsence skvělého záložníka Arsena-lu Londýn se tak nějak dala očekávat. Zatímco Srbové či Ukrajinci si mohli dělat naděje na postup, běloruská reprezentace na té seniorské úrovni patří spíše mezi šedý průměr, vyjma právě Alexe. Ani on se po skončení sezony nudit nebude, chystá se totiž přestoupit do Interu Milán.

evčenko Martin ŠkrťelSl k

Zná je celý fotbalový svět, ve svých klubech pat-ří mezi klíčové hráče, přesto se na EURO podívají maximálně v pozici fanoušků. Proč? Vysvětlení je snadné, jejich národní celky neměly takovou sílu, někdy štěstí, aby se na ME probojovaly. Vybrali jsme pro vás sedm nejzajímavějších jmen + jednoho mladíka, který by za normálních okol-ností na EURO určitě jel.

Hvězdy, které si na ME nezahrají

EURO 2008

42 Metro Euro 2008

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

ALE

NA

HEC

HTO

VÁ,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

SXC

.hu

Bojan Krkič PérezŠpanělskoSedmnáctiletý ob-rovský talent špa-nělského fotbalu již podruhé ztratil šanci stát se nejmladším re-prezentantem této země v její historii. Pod-le všeho měl mladý goleador FC Barcelona na EURO jet, ovšem trenérovi Aragonesovi se omluvil se slovy, že se po sezoně cítí být unaven. Není divu, z útočníků katalánského giganta odehrál Bojan nejvíce utkání.

EURO_n.indd 42 23.5.2008 16:41:46

Wayne Rooney a John TerryAnglie

Chtělo by se říci to nejlepší na konec. Pla-tí to jen z části. Dva hráči z týmu Albionu jsou na závěr seznamu úmyslně. Pyšná

Chtěltí to jjsou

a nutno podotknout hvězdná Anglie totiž překvapivě nezvládla kvalifi kační skupinu a na její úkor postoupili Rusové a přede-vším pak mladý celek Chorvatska. U fotba-lové ostudy země, jež hrdě prohlašuje, že tento sport vymyslela, byli kromě dalších skvělých hráčů také fenomenální útočník Manchesteru United Wayne Rooney a ka-pitán týmu i Chelsea John Terry. Oba hráči, stejně jako například Steven Gerrard, na svých pozicích patří mezi absolutní svě-tovou špičku, přesto budou navždy pode-psáni pod jedním z největších propadáků a překvapení anglické fotbalové historie.

ANKETA:

1. Budete sledovat fotbalo-vá utkání?

Máme přes léto koncertní šňů-ru, hrajeme. Pevně věřím, že ale důležitá utkání stihneme. Tím vám zároveň odpovídám i na to, proč nebudu sledovat EURO přímo na místě dění.

Sparta... Ale vy chcete slyšet spíš jméno? Přece jen je ale Sparta úplně první, co mě v souvislosti s fotbalem napadá.

No hodně bych postrádal mobilní telefon, kdybych ho u sebe neměl. V případě, že bude co slavit, bych jim toužil osobně vzápětí pogratulovata to by bez mobilu šlo těžko.

To je opravdu loterie. Můžou mít smůlu a vypadnout třeba klidně i v základní skupině. Budu jim ale držet palce, aby se dostali co nejdále.

Vždy věřím, že vyhrajeme nebo alespoň, že si odveze-me nějakou medaili.

Jasně nejlepší!!!Rozdrtíme je!!!Do toho!!!

Většinou všechna utkání ať v hokeji či fotbale sleduji v divadelních klubech. Bohužel časově nestíhám, a jelikož jsem neustále na cestách, televizi vidím jen v noci.

Samozřejmě budu sledovat zápasy našich i jiných týmů. I když se přiznám, že určitě víc bych fandila, pokud by tam chytal můj Aleš. Máme v plánu se jet do Švýcarska podívat.

Když jsem byla v Himálájích, dojalo mě, jak ve čtyřech tisících metrech, kde jsem bydlela u jedné tibetské rodi-ny, vyslovovali s úctou jména jako Poborský či Nedvěd.

Jméno mého tatínka a pak jasně Aleš Chvalovský. Ode mě snad ani nečekáte žádnou jinou odpověď...?

Každá oslava si zaslouží kvalitní, dobře vychlazené šampaňské.

Kamarádi, muzika, jídlo a pití...Prostě fajn zábava.

2. Jaké vidíte šance Čechů?

3. Co podle vás nesmí chy-bět při oslavách vítězství?

4. Kdo nebo co se vám vy-baví, když se řekne fotbal?

Yvetta Blanarovičová zpěvačka a herečka

Jitka Kocurová modelka a herečka

Aleš Brichtarocker

Penalty jsou vlastně omyl

Před vynalezením penalt byly odehrány tisíce zá-pasů. První nařízená penalta byla vlastně omyl! Rozhodčí jí potrestal skotský klub Airdrieonians v roce 1891. V roce 2004 v zápase mezi Avel-linem a Atalantou mělo Avellino kopat penaltu. Hostující brankář ale vymazal značku pokuto-vého kopu. Trvalo téměř deset minut, než se penalta mohla kopat. Domácí exekutor Marco Capparella pak pokutový kop neproměnil.

www.castrol.cz

EURO_n.indd 43 23.5.2008 18:53:41

EURO 2008

Historie ME 1960–2004Je to asi tradice, ale stejně jako novodobé olympijské hry, fotbalové mistrovství světa či Champions League, tak i myšlenka na uskuteč-nění evropského fotbalového šampionátu vzešla z hlavy Francouze. Byl jím Henri Delaunay, sekretář francouzské fotbalové federace. S tímto nápadem přišel již v roce 1927, posvěcen byl ovšem až roku 1957, kdy byl Francouz dva roky po smrti. První šampionát se poté na jeho počest uskutečnil v roce 1960 ve Francii.

Mistrovství Evropy 1960Místo konání: FrancieVítěz: Jugoslávie

Na závěrečný turnaj se kvalifi ko-valo Československo, Sovětský svaz a Jugoslávie. Čvrtým do party pak byla domácí Francie. Naši brali po prohře v semifi nále nakonec bronz. První evropský titul získali Jugoslávci, kteří pora-zili SSSR v prodloužení 2:1.

Mistrovství Evropy 1980Místo konání: ItálieVítěz: NSR

Na druhém ME, které hostila Itá-lie, již českoslovenští fotbalisté nechyběli. S domácí „squadrou“ se nakonec utkali v boji o bronz, který naši zvládli a v létě přidali triumf na olympijských hrách. Mi-strem Evropy se stali opět hráči NSR po výhře 2:1 nad Belgií.

Mistrovství Evropy 1972Místo konání: BelgieVítěz: NSR

Již potřetí v řadě se českosloven-ští fotbalisté nedokázali kvalifi ko-vat na závěrečný turnaj, tentokrát jim vystavili stopku Rumuni. Do fi -nále se dostalo NSR a SSSR, ten již potřetí, ovšem opět skončil pod vrcholem. Němci přejeli Sověty ve fi nále jednoznačně 3:0.

Mistrovství Evropy 1964Místo konání: ŠpanělskoVítěz: Španělsko

Formát druhého šampionátu zů-stal stejný, již s účastí Anglie a Itálie. Po výhrách v semifi nále se ve fi nále střetli Sověti a Španě-lé. Ti nakonec hnáni vpřed fana-tickými fanoušky vyhráli opět 2:1 a mohli slavit zlato. Sborná byla stříbrná, Maďaři brali pouze bronz.

Mistrovství Evropy 1984Místo konání: FrancieVítěz: Francie

Kvalifi kace se našim fotbalistům vůbec nepovedla, Českosloven-sko skončilo až třetí za naším prokletím Rumuny a také Švédy. Finále, které pískal českoslo-venský rozhodčí Christov, vyhráli s přehledem 2:0 domácí Francou-zi vedení fenomenálním Platinim.

Mistrovství Evropy 1968Místo konání: ItálieVítěz: Itálie

První ofi ciální evropský šampionát hraný pod hlavičkou FIFA našim radost nepřinesl, Československo skončilo ve skupině. Mistry Evropy se stali domácí Italové. V prvním zápase sice jen remizovali s Jugo-slávií v Římě 1:1, v opakovaném fi nále již vyhráli s přehledem 2:0.

Mistrovství Evropy 1988Místo konání: NěmeckoVítěz: Nizozemsko

Další zklamání pro naše barvy. Fotbalisté s lvíčkem na prsou ne-stačili v kvalifi kaci na lepšící se Dány, a závěrečný turnaj tak opět mohli sledovat pouze z televize. Titul mohli slavit následovnící Cru-ijffa - Rijkaard, Gullit či Van Basten po výhře 2:0 nad SSSR.

Mistrovství Evropy 1976Místo konání: JugoslávieVítěz: Československo

Přestože měli Čechoslováci v kvalifi -kační skupině Angličany, pranic jim to nevadilo a relativně snadno postoupili na závěrečný turnaj ME. Ve čtvrtfi nále jsme poté ukončili úchvatnou sérii So-větského svazu a po 16 letech se do-stali na fi nálový turnaj ME. V semifi nále jsme nastoupili proti tehdy smrtícím

44 Metro Euro 2008

19601964

1968

1972 1976

19801984

1988

Nizozemcům, které nevedl nikdo menší než legendární Johan Cruijff. Naši však předved-li skvělý výkon a hvězdné „tulipány“ po vý-hře 3:1 v prodloužení poslali pouze do boje o bronz. Naším soupeřem v něm byli opět hráči NSR, kteří také v prodloužení zdolali Jugoslávce 4:2. Ti nakonec padli v prodlou-žení také v boji o bronz, Oranjes vyhráli 3:2. Bělehradské fi nále 20. 6. 1976 se zapsalo do českých dějin zlatým písmem. Po 25 mi-nutách jsme vedli již 2:0 a poté dlouho drže-li vedení 2:1. Ovšem pak přišla 90. minuta a hlavou vyrovnal Hölzenbein, i když si po-mohl faulem na našeho brankáře Ivo Vikto-ra. Zápas dospěl k penaltové loterii (poprvé a naposledy v historii). Jak to dopadlo není třeba psát… Panenka… Góóól... jsme mistry Evropy!

TEXT

: AN

TON

ÍN V

AVR

DA,

FO

TO:

GET

TYIM

AGES

, AR

CH

IV

EURO_n.indd 44 23.5.2008 16:42:51

Mistrovství Evropy 1996Místo konání: AnglieVítěz: Německo

Třicet let od pořádání MS se ko-lébka fotbalu rozhodla hostit také evropský šampionát. A chtěla jej vyhrát, leč nestalo se, Albion bral bronz. Do fi nále se dostalo Ně-mecko a Češi. Ti dokonce vedli díky Bergerovi, zvrat přišel přícho-dem Bierhoffa. Němci vyhráli 2:1.

Mistrovství Evropy 1992Místo konání: ŠvédskoVítěz: Dánsko

Překvapivé místo konání turnaje a ještě překvapivější vítěz. Na zá-věrečném turnaji šokovali Dánové postupně Angličany, Francouze, Nizozemce a ve fi nále také sjedno-cené Německo. Tým, který na po-slední chvíli nahradil vyloučenou Jugoslávii, nečekaně slavil titul.

Mistrovství Evropy 2000Místo konání: Belgie a NizozemskoVítěz: Francie

Češi jako první zvládli vyhrát kva-lifi kaci bez ztráty bodu, ovšem na turnaji toho český hvězdný výběr příliš nepředvedl a pakoval se již po základní skupině. Finále ve pro-spěch Francie rozhodl v nastavení Trezeguet, Itálie brala jen stříbro.

Mistrovství Evropy 2004Místo konání: PortugalskoVítěz: Řecko

Na portugalské EURO jel asi nejsilnější český (československý) výběr historie, považovaný tehdy za nejlepší tým Evropy. Zápasy ve skupině – vydřená výhra proti Lotyšsku, památná vítězná bitva s Nizozemskem a ztrapnění Němců – to jen dokazovaly. Když jsme ve čtvrtfi nále smetli po úchvat-ném výkonu 3:0 Dánsko, kdekdo Čechy viděl již jako mistry Evropy. Ne tak Řekové. V semifi nále bušili Češi do řeckého obranného valu 115 minut, než přišel roh na druhé straně a obrovitý Dellas poslal své barvy stříbrným gólem do fi nále a rozesmutněl (rozplakal) celou Českou republiku. Své překvapivé tažení za mistrovskou korunou pak Řekové dokončili fi nálovým triumfem nad domácím Portugalskem. Češi brali spolu s Nizozemskem bronz, o třetí místo se znovu nehrálo.

19921996

2000

2004

Praha (7x) • Brno (4x) • České Budějovice • Frýdek-Místek • Hradec Králové • Chomutov • Karlovy Vary • Liberec • Mladá Boleslav • Olomouc (2x) • Opava • Ostrava • Pardubice • Plzeň • Ústí nad Labem • Zlín

Využij každou přestávku.

POSLOUCHEJ A HRAJ!

COLDPLAYViva La Vida Or Death And All His Friends

Album obsahuje singl „Violet Hill“

COCOCOCOOOLDLDLDLDLDLDPLPLPLPLPLPLAYAYAYVi L Vid O D th

LLLLAYAYAYAY

CZ verze pouze za 299 Kč

UEFA EURO 2008 Ujměte se kapitánské pásky své země, hrajte po boku fotbalových hrdinů a doveďte svůj tým na vrchol v ofi ciální videohře UEFA EURO 2008TM.

za 899 Kčve vybraných prodejnách Bontonland

UEEEFAFAFA EURO 2008

jnách Bontonland

za 1399 Kčve vybraných prodejnách

Bontonland

EURO_n.indd 45 23.5.2008 19:00:49

EURO 2008

STYL

Kdy přesně vznikly míčové hry podobné fotbalu, se už asi ni-kdy nedozvíme, za „kulatým nesmyslem“ se totiž lidé honili již v dávném starověku.

Fotbal, jak ho známe dnes, má kořeny v 19. století v Anglii, málokdo by tenkrát ale uvěřil, jak fantastická budoucnost ho čeká. Nástroj, který učitelé na soukromých školách původně využívali k zabavení svých stu-dentů, se během pár desítek let stal fenoménem, jenž spoju-je národy. Čas přinesl spoustu změn, a to nejen v pravidlech, ve stylu hry a celkovém vnímání fotbalu jako takového. Velkým vývojem prošlo i sportovní oble-čení, které hráči ve své době na hřišti nosili. V současnosti jsou profesionální fotbalisté zároveň světovými celebritami a úspěš-ně se řadí mezi módní mistry. A ačkoliv to s tím vzhledem na trávníku není až tak horké, dovedete si představit Davida Beckhama, jak se devadesát minut prohání v dresu z 30. let minulého století? No, posuďte sami...

MARKÉTA MARKOVÁ

FOTBALV MÓDĚ

1930-2008

1930 1970 1992 2008

ÚSMĚVNÉ FOTO

DOPLŇKY

1935

1966

1950 1980

1978 1990

2008

1934

1930

DOPL

1966

46 Metro Euro 2008

TEXT

: M

ARK

ÉTA

MAR

KO

VÁ,

FOTO

: G

ETTY

IMAG

ES,

ARC

HIV

Relaxace po těžkém zápase...v roce 1938!

EURO_n.indd 46 23.5.2008 16:43:50

sportag-champion-208x285-Euro.indd 1 23.5.2008 12:14:05inz.indd 1 23.5.2008 18:06:42

Vidíte auta za vším?Pak hledáme právě Vás!

Hledáme pracovníky do výroby.Jsme kolínská automobilka, která ročně vyrábí přes 300.000 vozů Toyota, Peugeot a Citroën. V současné době patříme mezi 10 nejvýznamnějších podniků v ČR. Hledáme pracovníky do výroby!

Staňte se členem TPCA týmu - máme Vám co nabídnout!> vysoká mzda > pět týdnů dovolené> možnost ubytování na firemních ubytovnách> propracovaný benefit program: příspěvky na vozy Toyota, Peugeot nebo Citroën, příspěvek na bydlení (nájem nebo hypotéku), na kulturní a sportovní aktivity, stavební spoření, penzijní připojištění či životní pojštění

Metro_208x285_NEW.indd 1 5/22/08 4:44:01 PM