Î Trénování paměti Î Havarijní stav hráze na Lidu Î Schůzka v Bad Kissingen Î Systém Rendez-vous Î Folklorní festival Mariánský podzim Î Sportovní zprávy V tomto čísle si přečtete: Sv. Václav se svou družinou přijel do areálu Krakonoš 28. září po půl třetí. (čtěte na str. 8) Vycházíme každý 1. a 3. čtvrtek v měsíci Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 17. října 2013 M ariánskolázenské 3. říjen 2013 Ě číslo 11. Ě ročník I. Ě cena 15 Kč noviny NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled‘sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart PARTNEŘI mariánskolázeňských novin Prodej objektu Lil Podle JUDr. Milana Veselého, který k tomuto tisku vystoupil na MZ, vypa- dá, že se několikaletý evergreen chýlí ke konci. Zájem o pronájem a pozdější odkup projevila pražská firma PIKAZ STAV a na- bídla cenu 30 mil. korun. Účel užívání – hotelový provoz, restaurační provoz, repre- zentativní prostory pro kulturní a spole- čenské akce. Po dobu rekonstrukce, která by začala v roce 2014, by PIKAZ STAV měl objekt v nájmu, po jejím dokončení 31.3. 2016 by došlo k podpisu kupní smlou- vy. – Pan starosta Král: „Já mám trochu problém se vyjadřovat k objektu Lil, ale chci věřit, že je to na dobré cestě, i když ruku do ohně bych za to nedal ani dnes.“ (dkp) Křest CD Barvy hudby Pěvecký sbor Cantilo v.i.p. (vokál- ně instrumentální parta) srdečně zve všechny milovníky hudby na slavnostní koncert pořádaný u příležitosti vydání historicky prvního CD tohoto hudeb- ního sdružení. Koncert se uskuteční v neděli 13. 10. 2013 v 19.30 v sále hotelu Monty v Mariánských Lázních. Milými hosty, kteří přijali pozvání Cantila a kteří bezesporu potěší svým zpěvem, budou vo- kální skupina PÊLE - MÊLE QUINTET a Smíšený komorní sbor z Tachova Koz- tliveCZ. Těšíme se na společně strávený příjemný hudební večer. (sm) Přednáška v knihovně Městská knihovna Mariánské Lázně sr- dečně zve všechny své příznivce u příleži- tosti Týdne knihoven na přednášku z cyklu plzeňské literární historičky Dr. Věry Ku- bové Frantova práva a jiné kratochvíle – pravidla pijáckého cechu - dne 3. října v 17 hodin - do přednáškové místnosti městské knihovny – vstup volný. 1/3 nemocnic v Česku hrozí finanční kolaps ... více na str. 4 Rekonstrukce Nákladní ulice v Mariánských Lázních se komplikuje Rada města Mariánské Lázně byla se- známena s tím, že rekonstrukce Nákladní ulice se komplikuje a dojde k prodloužení termínu dokončení z důvodu zjištění hava- rijního stavu parovodního potrubí a dvou šachet parovodu… ... čti na str. 3 UNESCO Už jsme na těchto stránkách psali o tom, že zápis na Seznam UNESCO je běh na dlouhou trať. Začalo to vlastně v roce 2006 zadáním KK arch Kučovi a Mgr. Ze- manovi na zpracování Koncepce podpory památkové péče v KK…… ...více na str. 3 Běh do vrchu Lesný (983 m/m) - 7 km Cyklistický klub Sportblažek.cz o.s. pořádá 27. 10. 2013 běh do vrchu Lesný Start: parkoviště zámku Kynžvart; 582 m/m 10,00 25.11.2012. Kancelář na místě startu od 8,30. Cíl: kota 983 m/m vrh kop- ce Lesný. ...více v příštím čísle Opatření v městské hromadné dopravě Mariánských Lázní Zastupitelé města Mariánské Lázně vzali na svém posledním zasedání 24. září 2013 na vědomí zprávu Rady města ve věci budoucího řešení provozu MHD v Mariánských Lázních. Ve skutečnosti to znamená, že je schválená útlumová varianta, v horizontu násle- dujících pěti let. Razantněji se stávající situace nedá řešit, s ohledem na proběhlou re- konstrukci Nádražního náměstí, na kterou byly použity prostředky z dotačních titulů. Z těchto důvodů musí být zachována trolejbusová doprava ve městě ve stávající podobě následujících pět let. Po uplynutí pětiletého období jsou plánovány změny v pojetí MHD v Mariánských Lázních, a to především z důvodu snahy o snižování a optimalizaci vynaložených nákladů z městského rozpočtu. Snahou bude postupně se orientovat na elektrobusy různých velikostí, které by mohly být nasazovány podle aktuální přepravní potřeby. Město nechce v žádném případě ome- zovat počet spojů v dopravních špičkách. Na základě odborné studie, kterou má k dispo- zici, chce minimalizovat ztrátové spoje, na které tato studie poukázala. Tyto méně, nebo spíše málo vytížené spoje by měly být obslouženy vozy s menší kapacitou cestujících. Dalším důvodem tohoto záměru je také to, že by muselo dojít ke kompletní výměně stávající trolejbusové trakce a nutná by také byla výstavba měnírny el. napětí. Aby ne- došlo k omezení uživatelského komfortu pro občany, dojde v letošním roce k navýšení finančních prostředků do MHD ze strany města o 2 800 000 Kč, na celkových 12 800 000 korun. Pro příští rok bude vyčleněno maximálně 10 700 000 korun. Záměrem je vyvinout tlak, který povede ke snižování nákladů. RK Klub Mariánskolázeňských novin se sejde v úterý 15. října 2013 v 18.00 hod. v bistru na poliklinice, Tepelská ulice. Přemístění stanoviště rychlé lékařské pomoci Rada města vzala na vědomí informaci ředitele ZZS Karlovarského kraje o přemístění stanoviště RLP z Toužimi do Teplé, ke dni 14.10.2013 a vybavení novým vozidlem stanoviště v Mariánských Lázních. Na základě této informace vyzvala rada města Radu Karlovarského kraje a odbor zdravotnictví o přehodnocení systému „rendes vous“ v činnosti zdravotnické záchranné služby na území Mariánských Lázní, a to z důvodu opakovaného nedodržování dojez- dového času lékaře. Vzhledem k této skutečnosti iniciovalo vedení města schůzku se zá- stupci kraje a ZZS. Bohužel, ani náměstek hejtmana pro oblast zdravotnictví, ani ředitel ZZS Karlovarského kraje MUDr. Sýkora, si na toto jednání čas neudělali. Zástupci města nesouhlasí s přesunem stanoviště lékaře mimo Mariánské Lázně. Malým vítězstvím je přesunutí tohoto stanoviště z Toužimi do Teplé, tedy podstatně blíže k našemu městu a pořízení nového vozidla s pohonem 4x4, stejně tak, jako zachování stanoviště RZS se dvěma velkými sanitkami a špičkově proškoleným personálem. Vedení města osloví místní praktické lékaře a Léčebné lázně s návrhem zřízení lékař- ské pohotovosti. Tato iniciativa, na kterou je kraj ochoten přispívat, už v minulosti vždy ztroskotala na neochotě lékařů sloužit pohotovostní služby. RK ANKETA MLN č. 11. Jsem čtenářem Mariánskolázeňských novin a patřím do věkové kategorie: Mladší 15 let (17) 16-25 (42) 26-35 (70) 36-45 (204) 46-60 (194) Starší 60ti let (71) CELKOVÝ POČET HLASŮ: 598 Najdete nás na facebooku
Transcript
Î TrénovánípamětiÎ HavarijnístavhrázenaLiduÎ SchůzkavBadKissingenÎ SystémRendez-vousÎ Folklornífestival MariánskýpodzimÎ Sportovnízprávy
V tomto čísle si přečtete:
Sv. Václav se svou družinou přijel do areálu Krakonoš 28. září po půl třetí. (čtěte na str. 8)
Vycházíme každý 1. a 3. čtvrtek v měsíci Příští číslo Mariánskolázeňských novin
vyjde 17. října 2013
M
ariánskolázenské 3. říjen 2013 Ě číslo 11. Ě ročník I. Ě cena 15 Kčnoviny
NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled‘sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart
PARTNEŘI mariánskolázeňských novin
Prodej objektu LilPodle JUDr. Milana Veselého, který k tomuto tisku vystoupil na MZ, vypa-dá, že se několikaletý evergreen chýlí ke konci.Zájemopronájemapozdějšíodkup projevilapražskáfirmaPIKAZSTAVana- bídlacenu30mil.korun.Účelužívání– hotelovýprovoz,restauračníprovoz,repre- zentativní prostory pro kulturní a spole-čenskéakce.Podoburekonstrukce,kteráby začala v roce 2014, by PIKAZ STAVměl objekt v nájmu, po jejím dokončení31.3.2016bydošlokpodpisukupnísmlou-vy. –Pan starosta Král: „Jámám trochuproblémsevyjadřovatkobjektuLil,alechcivěřit,žejetonadobrécestě,ikdyžrukudoohněbychzatonedalanidnes.“(dkp)
Křest CD Barvy hudbyPěvecký sbor Cantilo v.i.p. (vokál-ně instrumentální parta) srdečně zve všechny milovníky hudby na slavnostní koncert pořádaný u příležitosti vydání historicky prvního CD tohoto hudeb-ního sdružení. Koncert se uskuteční vneděli13.10.2013v19.30vsálehoteluMonty v Mariánských Lázních. Milýmihosty,kteřípřijalipozváníCantilaakteříbezesporupotěšísvýmzpěvem,budouvo-kální skupina PÊLE -MÊLEQUINTETaSmíšenýkomornísborzTachovaKoz-tliveCZ.Těšíme se na společně strávenýpříjemnýhudebnívečer. (sm)
Přednáška v knihovněMěstská knihovna Mariánské Lázně sr-dečnězvevšechnysvépříznivceupříleži-tostiTýdneknihovennapřednáškuzcykluplzeňskéliterárníhistoričkyDr.VěryKu-bové Frantova práva a jiné kratochvíle – pravidla pijáckého cechu -dne 3. října v 17 hodin -do přednáškové místnosti městské knihovny – vstup volný.
1/3 nemocnic v Česku hrozí finanční kolaps
... více na str. 4
Rekonstrukce Nákladní ulice v Mariánských
Lázních se komplikujeRada města Mariánské Lázně byla se-známenastím,žerekonstrukceNákladníulicesekomplikujeadojdekprodlouženítermínudokončenízdůvoduzjištěníhava-rijníhostavuparovodníhopotrubíadvoušachetparovodu…... čti na str. 3
UNESCOUžjsmenatěchtostránkáchpsalio tom,že zápis na SeznamUNESCO je běh nadlouhou trať. Začalo to vlastně v roce2006zadánímKKarchKučoviaMgr.Ze-manovinazpracováníKoncepcepodporypamátkovépéčevKK……...více na str. 3
Běh do vrchu Lesný (983 m/m) - 7 km
Cyklistický klub Sportblažek.cz o.s. pořádá 27. 10. 2013 běh do vrchu LesnýStart: parkoviště zámku Kynžvart; 582m/m10,0025.11.2012.Kancelářnamístěstartuod8,30.Cíl:kota983m/mvrhkop-ceLesný....více v příštím čísle
Opatření v městské hromadné dopravě Mariánských Lázní
Zastupitelé města Mariánské Lázně vzali na svém posledním zasedání 24. září 2013 na vědomí zprávu Rady města ve věci budoucího řešení provozu MHD v Mariánských Lázních. Veskutečnosti toznamená,že je schválenáútlumovávarianta,vhorizontunásle-dujícíchpětilet.Razantnějisestávajícísituacenedářešit,sohledemnaproběhloure-konstrukciNádražníhonáměstí, nakteroubylypoužityprostředkyzdotačních titulů. Ztěchtodůvodůmusíbýtzachovánatrolejbusovádopravaveměstěvestávajícípodoběnásledujícíchpětlet.PouplynutípětiletéhoobdobíjsouplánoványzměnyvpojetíMHDvMariánských
Klub Mariánskolázeňských novinsesejdev úterý 15. října 2013v18.00hod. vbistrunapoliklinice,Tepelskáulice.
Přemístění stanoviště rychlé lékařské pomociRada města vzala na vědomí informaci ředitele ZZS Karlovarského kraje o přemístění stanoviště RLP z Toužimi do Teplé, ke dni 14.10.2013 a vybavení novým vozidlem stanoviště v Mariánských Lázních.Na základě této informace vyzvala radaměstaRaduKarlovarského kraje a odbor
MLN č. 11. Jsem čtenářem Mariánskolázeňských novin
a patřím do věkové kategorie:Mladší 15 let (17)16-25 (42)26-35 (70)36-45 (204)46-60 (194)
Starší 60ti let (71)
CELKOVÝ POČET HLASŮ: 598
Najdete nás na facebooku
Strana 2 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013
Houslistka Pavla Tesařová byla opravdu vynikající.
Novela, zavádějící koncese, má začítplatit dnem vyhlášení ve Sbírce zákonů.Od toho dne budoumít podnikatelé šestměsícůčasnato,abyokoncesipožádali.Pokud tak neučiní, pak jejich právo pro-dávatlíhzanikne.Koncesidostanekaždýobchodník,kterýonipožádá,státalezís-kápřehledotom,vekterýchobchodechsetvrdýalkoholprodává.Podnikatelů, kteří nyní mohou na zá-
kladějednézezákladníchvolnýchživnos-tí prodávat lihoviny a líh, je celkem 1,9milionu. Poslanci se souhlasem ministraprůmyslu Jiřího Ciencialy přistoupili nanávrh hospodářského výboru, který mázabránit podnikatelům, aby v nekalýchpraktikáchmohli pokračovat pod hlavič-koujinéspolečnosti.Předpokládá, že jednatelé nebo členo-
vépředstavenstva,kterýmbylaproneka-lé obchodní praktiky odejmuta živnost,nebudou moci pokračovat v podnikáníve stejném oboru založením nové firmy.Nyní takovéomezeníplatí jenpro fyzic-kéaprávnickéosoby,nepročlenystatu-tárníchorgánůfirem.Pokudbyoživnostpřišelčlenstatutárníhoorgánu,vztáhnesezákazinafirmu,vjejímžčelestojí.
Ing. Jiří Šrámek, vedoucí živnostenského úřadu
Městské muzeum Mariánské LázněVečerním posezením nad knihou Popis minerálních pramenů v Ma-riánských Lázních 1813-1817 osla-vili místní literáti 200leté výročí jejího autora dr. Jana Nehra.ObsahemNehrovadílkaprovázeliposlu-
chačeředitelměstskéhomuzeaJ.Bartoš,lázeňskýlékařdr.P.Knáraadr.V.Kajlik.Kniha jededikovánanedávnozesnulémumariánskolázeňskému primáři AntonínuSomolovi. Autorem a editorem českého aněmeckéhovydáníjeJaromírBartoš,ře-ditelměstskéhomuzea,kdejeknihatakékekoupi.Městskémuzeumzvemilovníkylitera-
tury na další literární večer v prostoráchMěstského muzea, kterým bude křestvydání knihy básníka Roberta NeubertaPoetické rezonance; Snít je stejně důležité jako dýchat.Literární večer se uskutečnívsobotu2.listopaduod19.hodin.Rezer-vacemístvinforcentruneboMuzeuMa-riánské Lázně, [email protected] –VSTUPZDARMA.(-red-)
KONCESE NA PRODEJ LIHOVINProdejci kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin budou muset mít koncesi. Novelu živnostenského zákona, která oprávnění zavádí, schvá-lil Senát. Novelu musí ještě podepsat prezident.
PROSTORY JSOU VHODNÉ K PRODEJI NEBO KE SKLADOVÁNÍ ZBOŽÍ.Celková velikost prostor je 700m2, možnost pronájmu i na menší části.
SLAVNOSTI VODYSvátek Marie byl tento rok v Mariánských Lázních oslaven velmi netradičně. Právě v tento den – 12. 9. 2013 – byly zahájeny Slavnosti vody, které probíhaly až do neděle 15. 9. 2013. JednímzhlavníchorganizátorůbyloobčanskésdruženíDelfíno.Našísnahoubylo
Krátké připomenutí: Páteční dopoledne bylo věnováno dětem v ZŠÚšovice a ZŠJih.ÚšovicképrvňáčkynavštívildelfínekDilovpředstavení„DelfínDiloapodmořskýsvět“.Děti druhého ročníku se zase dozvěděly „Jak se vaří kniha“ se skupinouMyš aMaš.VZŠJihjsmepředstavilyprogramdelfínkaDiladětemvdružině.Vsobotudopolednenáspřivítalosluníčko,kterésnámivydrželoaždosaméhokon-
častnili…Za přípravný tým Valpurga Hozáková, Dana Hegerová a Petra Vaněčková
Organizátoři Slavností vody. Vedoucí aktérky jsou: Dana Hegerová (1. zprava), Valpurga Hozáková (2. zprava), Petra Vaněčková (4. zleva v klobouku s květinami).
Program, který byl věnován školám, děti napjatě sledovaly.
Sledujte nový městský web: www.muml.cz, novinky, fotogalerie, web kamera,
virtualní prohlídky, dotazníkový formulář,
facebook a další zajímavosti o našem městě.
Hospodaření města za 1. pololetí
Starosta Zdeněk Král: „Hospodařenísevy- víjípodleočekávání,samozřejmějezatím veliká úspora, zejména v investiční části, protožežádnáinvesticenebylaještězaháje-na.Řadajichzačneteprvenynínapodzim-jakonapříkladrekonstrukcekomunikací.Teprvenynísezačnoufinanceodčerpávat,protoprvnípololetíneníažtakvypovídají-cí,tobudeažkonecroku.“(dkp) Havarijní stav hráze
na koupališti LidoPředposlednímbodemjednánízastupitel-stvabylyfinancenaopravukatastrofální-hostavuhrázenakoupalištiLido,kterouzastupitelébezdiskuseodsouhlasili,pro-tožehrázjenutnookamžitězačítopravo-vat.Jejíhavarijnístavseprojevilpřiupou-štěnívody.(dkp)
OŘÍŠEK – lanová dráhaVypadá to na další evergreen. Re-pasovanou lanovku zastupitelé loni odmítli a náklady na novou (120 mil.) převyšují možnosti města. Protonazákladěsmlouvypověřilozastu-pitelstvofirmuFlexumTradea.s.zPrahyjakozkušenéhoaefektivníhokonzultantazískávánífinančníhokrytíprojektů,abyza-stupovalaměstoMariánskéLázněvžádostio dotaci. Firma, podle ujištění jejího zá-stupce,předjednalamožnostzískánídota-cepřímoodMinisterstvafinancíČR,alezastupitelé po delší debatě nesouhlasili spodánímžádostioposkytnutídotace.–A co na to pan starosta?–„Jetotypickýpříkladváhavosti.Zpočátečníhovelkéhonadšenísestávápřešlapováníapotomsezařadízpátečka.Dostaljseminformaci,žedotace je potvrzenanaMF, žemá i jed-nacíčísloabudezařazenadorozpočtunapříští rok, a když to odřekneme, bude tonepochopitelné. Myslím, že budu musetsvolatještějednopracovnízastupitelstvo,kterébudemítpouzetentobod.Jetonejenvelká,aletaképosledníšancestoutozále-žitostíněcoudělat.Možná,žeseněkomuzdá,žetoneníažtakdůležité,alenemu-sí to trvat dlouho a nemusí být náhrada,protože na novou lanovku už nikdy mítnebudeme. Nemůžeme tu šanci zahodit,nicménějsempovčerejšímzastupitelstvudostskeptický.“(dkp)
Rekonstrukce bývalé OA
Odbor investic, dotací a cestovního ruchu požádal zastupitelstvo o rozpočtové opat-ření na navýšení finančních prostředků na „Rekonstrukci bývalé OA pro ZUŠ“ o částku 2 mil korun na rok 2013. „Tlačínástotižčas,“vysvětlilpanstaros-ta. „Máme dohodu s novým vlastníkembudovy ZUŠ, musíme dodržet termínya včas přestěhovat ZUŠ do upravenýchprostor. Je potřeba, aby už letos začalyněkterépráceajetakénutnévyřešitvytá-pěníobjektu,abyprácemohlypokračovati přes zimu, aby nedošlo ke skluzu. No, apříštírokbysemělaZUŠpřestěhovatdonového.“ (dkp)
datku č. 1 ke kupní smlouvě uzavřené 15. 11. 2011 mezi městem Mar. Lázně a Tennis Agens M.L., spol. s.r.o. ve věci prodloužení termínu investic do teniso-vého areálu do 31. 12. 2014.
Starosta Zdeněk Král:„Processchva-lováníinvestičníhozáměru,kekterémuseTAzavázal(5mil.do31.12.2013)nara- zilnarůznébyrokraticképřekážkyzestrany majitelů přilehlých sítí, a proto nebylischopni v termínu si sehnat všechna po-volení,kterápotřebují.Nenítojejichvina,alezapracovalúředníšiml,investořisedo-stalidoskluzuamyjsmejimvyšlivstřícprodloužením termínu. Chytit za nos byseměliúředníci,kteřísiponechalitakovýčasnaobstrukce.Vidímtotak,žesebude-memusetdůkladněpodívatnajejichpráciatlačitjekzodpovědnosti.“(dkp)
Návrh na odvolání ředitelky ZŠ PaS Mar. LázněTento tisk byl odložen a vrací se do měst- ské rady. Pan starosta: „Varianta slou-čeníZŠPasaZŠÚšovicepostupněztrá-cípodporuvradě.Je tokomplikovanější a rizikazačínajípřevládat–nižšípříspě-vekodkrajeaorganizačníproblémy.Ne-cháváme si dělat analýzu, ale myšlenkaslučováníasinenajdepodporu.“(dkp)
UNESCO – navýšení příspěvkůUž jsme na těchto stránkách psali o tom, že zápis na Seznam UNESCO je běh na dlouhou trať. Začalotovlastněvroce2006zadánímKKarchKučoviaMgr.Zemanovinazpraco-
Starosta Zdeněk Král: „Těšínás,žejsmevprvnímsledunominacenazápis,aleostatnízájemci,zvláštězněmeckýchlázníprotitomuostřeprotestují.Onivšaknemajítak rozsáhlá zachovalá lázeňská centra – buďbyla zničena zaválky, neboužvrostladoprůmyslovéhookolí-.TojesiceveVarechtaky,alecentrumsetamzachovaloúpl-něodděleně.Nekaždéměstomáslavnouhistorii.Pravidlajsouvelmipřísnáadiskuse ktomubylavelmiostrá–hlavněNěmci,aleiAngličanéseprotikritériímohrazovali,žepožadavky,kterédefinujípamátkáři,jsoupřísnéažeoninejsounanězdomovazvyklí.Jetřebanajítnějakýkompromis,protoževyřazovánízeskupiny16uchazečůnarazínaodporatobychnerad.Zástupciměstvtéskupiněsinasebeužzvykliapanovalatamdobráatmosféra.Každýsesnažízevšechsil,abysenaseznamdostal.JetamtakéBadHomburg,tensetamdostaltéměřnejpozději,vpodstatěnapřímluvuMariánskýchLáz-ní,alejesmnohaotazníky.“ (dkp)
KRÁTCE Z RADNICE
ODKOUPENÍ PARCEL OD ČRZastupitelénasvémzasedání24.9.2013souhlasilisodkoupenímparcel–tržnice–odstátu.„Bylytamdvaposudky,tendruhýsinechalovystavitměstoacenabyladalekonižší,nežkteroustanovillikvidátor,“dodalpanstarosta,„azastupitelérozhodliojejichkoupipodledruhéhoposudku.“–Říkal jste, že po vyřízení těchto záležitostí budete tržnici renovovat. –„Ano,zcelaurčitě,ovšemzáležínatom,jaksenámpodařítyparce-lyodkoupit.Pokudtodopadnekladně,tržnicebudevyčištěna,zrekonstruovánaavrátísepůvodnímuúčelu–podleměnejlépefarmářskýmtrhům.“ (dkp)
Rekonstrukce Nákladní ulice v Mariánských Lázních se komplikuje
Rada města Mariánské Lázně byla seznámena s tím, že rekonstrukce Nákladní ulice se komplikuje a dojde k prodloužení termínu dokončení z důvodu zjištění havarijního stavu parovodního potrubí a dvou šachet parovodu. Tyto opravy teď musí provést nájemce parovodu, kterým je firma Dalkia. Opravaparovoduproběhla jižovíkendu21.–22.září.Sopravoušachetsepočítá
Příspěvek do Fondu sportuZastupitelstvo města schvaluje navý-šení příspěvku do Fondu sportu města Mariánské Lázně:Zastupitelstvoměstaschvalujeposkytnutídotací z Fondu sportu města MariánskéLázněuvedenýmsubjektůmvtétovýši:• Royal Golf Club Mar.Lázně, IČ:00516121 90 tis. KčCelorepublikovésoutěže• TCF PURUMMar.Lázně, IČ:1823334160 tis. Kč Tenisováextraliga2013• Plavecký klubMar.Lázně, IČ:6878473216 tis. Kč LetnímistrovstvíČRžactva• Michal Kandráč,IČ:15741117 34 tis. Kč Promladétenistyhrajícísoutěže
Nejméně třetině nemocnic hrozí finanč-ní kolaps, varoval krizový štáb nemocnic, odborů a pacientů. O situaci jednal s pre-miérem Jiřím Rusnokem minulý týden. Krizový štáb žádá ještě letos více peněz do nemocnic, jinak se koncem roku péče omezí. Nemocnice jsou podle štábu v krizi bez rozdílu velikosti i zřizovatele. Zatím se navenek výrazněji neprojevila, ale ne-mocnice zvyšují vnitřní dluh a mnohé jsou v platební neschopnosti. S požadavkem na více peněz se ozvali i soukromí lékaři. (ČTK)
Ministr zdravotnictví Martin Holcát chce od příštího roku zvýšit měsíční platbu státu za děti či důchodce o 98 Kč na 821 korun. Systém by tak ročně získal navíc 7,2 miliardy korun, když spotřebuje cel-kem 290 miliard Kč.
Všeobecná zdravotní pojišťovna po-žádá vládu o půjčku ve výši 2,6 miliar-dy korun. Na návrhu se dohodlo vedení pojišťovny a ministerstva zdravotnictví ČR. Půjčka by měla zabránit zpožďování plateb zdravotnickým zařízením. Pokud ji VZP dostane, pokusí se ji splatit do dvou let. (IDNES)
České kraje se letos poprvé zapojí do vyjednávání o podobě úhradové vyhlášky, podle které je ze zdravotního pojištění finan-cováno poskytování zdravotní péče. (PL)
Dagmar Strnadová je „Osobností roku“Tradiční soutěž Vesnice roku, jejíž kraj-ské kolo organizuje Karlovarský kraj od roku 2001, vyhlašuje Spolek pro obnovu venkova ČR (SPOV ČR), Mi-nisterstvo pro místní rozvoj ČR (MMR ČR), Svaz měst a obcí ČR (SMO ČR) a Ministerstvo zemědělství ČR (MZe ČR). Účastnit semohou všechny obce ves-
nického charakteru včetně všech svýchmístníchčástí,kterémajímaximálně6200 obyvatel a které mají zpracován vlastnístrategický dokument zabývající se roz-vojem obce. Soutěž může pomoci obcezviditelnitaupozornitnazajímavosti,kte-rémohounapříkladpřilákatturisty.Vítězcelostátního kola soutěže bude vyhlášenna podzim v Luhačovicích a postupujedosoutěžeEvropsképracovníspolečnostiprorozvojvenkovaaobnovuvesnice.Na slavnostním vyhlášení výsledků
krajského kola soutěže Vesnice rokuKarlovarského kraje 2013 byla vyhláše-na „Osobností roku“Dagmar Strnadová,starostkaobceTřiSekery.Navíck tomupřevzala i „Čestné uznání“ své obci zaobnovudrobnýchsakrálníchstavebvesvékrajině.PronášregiontaklichotiváfaktajsmezískalizveřejnýchtiskovýchzdrojůnakrajskémúřaduKarlovarskéhokraje.BlahopřejemestarostceTříSekerDag-
Lázně a lázeňstvíESPA slovníček z wellness (pokrač.)Aerobic -Rytmickécvičeníshudbounapod-poru funkcesrdce aplic,naspalování tuku akezvýšenísvalovéhonapětízavyužitíkys-líkucirkulujícíhovkrvi.Aerobic - Rhytmisches Workout zu Musik zur Anregung der Herz- und Lungenfunktion, zur Fettverbrennung und zur Erhöhung des Muskeltonus unter Nutzung des im Blut zirku-lierenden Sauerstoffs. Aerobic - A regime of rhythmic exercisesperformedtomusic inorder tostimulate theheart and lungs, consume fat and improvemuscleactivitybyusingoxygenfromthecir-culatingblood.Aerobní aktivita-Tatozahrnujeměkkétré-ninkovémetodyjakochůzi,pomalýběhapla-vání,společenskýtanec,avšaknejivearockand roll! Aerobní znamená „za přítomnostikyslíku“.Aerobe Aktivität - Diese umfasst sanfte Trainingsmethoden wie Walking, langsames Joggen und Schwimmen, Gesellschaftstanz, nicht jedoch Jive und Rock and Roll! Aerobis-ch heißt „unter Anwesenheit von Sauerstoff“.Aerobic activity-Thisincludesgentleexer-cise such aswalking, slow jogging and swi-mming, ballroom dancing, but not Jiving orRockandRoll!Aerobicmeans„inthepresen-ceofoxygen“.(pokrač. příště)
Schůzka řídícího výboru starostů v Bad Kissingen 19-21.9.2013
Starostové lázeňských kandidátských měst, které usilují o společné zapsání do seznamu světového kulturního dědictví UNESCO v rámci projektu,,Geat Spas of Europe“ se sešli v bavorském lázeňském městě Bad Kissingen na mítingu řídícího výboru starostů.MariánskéLáznězastupovalstarostaZdeněkKrál.Cílemsetkáníbylosjednotitpo-
procesukončenaministerstvopošlepřihláškuozapsánídoUNESCOdoPaříže.Budezajímavésledovat,kteráměstaztohotoseznamunakonecvšechnypodmínkysplní.Měs-toWiesbaden se ujalo funkce pokladníka a zřídí zvláštní účet, kambudou jednotlivíčlenovéposílatpříspěvky.NaMariánskéLáznětočiní6tisícEuronarok.Konferenciřídillídrceléskupiny,kterýmjeprimátorKarlovýchVarůpanKulhánek.Jedobře,ženašeměstonepodcenilopřípravuapověřenípracovnícivěnovalijíná-
ležitoupozornost,předevšímmanažerrozvojeměsta,aleistatutárnízástupciměstavesdruženíSalonyEvropy.Zdeněk Král, starosta města
Na jakém principu funguje systém „Rendez-vous“?
Systém „Rendez-vous“ (RV) funguje na principu setkávání dvou typů výjezdových skupinuzásahů:-rychlázdravotnickápomoc(RZP)vesloženířidič-záchranářazdravotnickýzáchranář-rychlálékařskápomocvsystémuRVvesloženířidič–záchranářalékařVpraxitovypadátak,žeoperátorkavyhodnotí,zdavyslatkpřípadupouzesamostat-
obsaditvšechnavýjezdovástanoviště,muselabyjichmítvestavu40.Protoseupřed-nostňujevčinnostizdravotnickézáchrannéslužbyšpičkověvyškolenýakompetentnízdravotnickýpersonál.NapříkladvkvětnuletošníhorokuvykonalaposádkaRLPvMa-riánskýchLázních107výjezdůalékařbylpotřebau31případů,přičemžbylnucenvyjetkevšem107zásahům.NovýsystémRVbudujekrajvTeplé.Střednízdravotnickýper-sonáljevyškolenkvýkonuživotazachra-ňujících úkonů. Zajišťuje dýchací cesty azahajujeumělouplicníventilaci, zajiš-ťuježilnívstup,zahajujeinfuzníterapiianatáčíEKG.Vpřípaděsrdečnízástavyjetéžkompetentnízahájitneodkladnoukar-diopulmonární restituciazajistitdýchacícesty.Cévnímozkovápříhodajetakédia-gnostikovatelná středním zdravotnickýmpersonálem.Rolelékařejevposádcezaměřenaze-
jménakdiagnostice,odhadnutírizika,za-hájeníspecifickéléčbyaurčenísměřovánípacienta do konkrétního zdravotnickéhozařízení. RK
3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 5
KULTURA
KINO SLAVIANerudova437,MariánskéLázně
tel.:354622347•www.kinoslavia.cz
Î 3.- 6. října, 19,30hod.Gravi-tace, 3Dsci-fithrillerUSAÎ 4.- 6. října, 17,00hod.Šmou-lové 2,3Danimovaný/rodinnýUSAÎ 7.- 9. října,17,00hod.Diana, životopisný/dramaÎ 7.- 9. října,19,30hod.Riva-lové,akční/dramaUSAÎ 10.- 13. října, 17,00 hod.Zataženo, občas trakaře 2, 3DanimovanákomedieUSAÎ 10.- 15. října, 19,30hod. Ka-meňák 4,komedieČR/SRÎ 14.- 15. října, 17,00 hod.Make Your Move, 3D taneční/hudebníUSA/JižníKoreaÎ 16. října, 20,15 hod. Don Quijote
Î pátek 4. října 2013 – Spole-čenský dům Casino – 19.30 hodin: Světová premiéraa slavné árie a sbory. H. Burkhardt –„ZumLobe,weMSgebührt“,J.S.Weiss– Koncert pro loutnu a smyčce. Árie a sbory z těchto oper, operet a oratorií: E. Humperdinck – Hänsel und Gretel, F.Lehár–Veselávdova,G.Verdi–Ote-llo,U.Giordano–AndreaChénier,W.A.Mozart–Kouzelnáflétna,G.Bizet–Car-men,G.Verdi–Macbeth,G.Donizetti–Nápojlásky,F.Mendelssohn–Bartholdy–Eliáš,F.Liszt–Christus,W.A.Mozart–LaudateDominum, J. S.Bach – JesusbleibetmeineFreunde,A.Vivaldi–Glo-ria.MartinPeschík–dirigent.Î pátek 11. října 2013 – Společenský dům Casino – 19.30 hodin: Tóny nad městy - Koncert v rámcimezinárodníhohudebního festivalu, Arturo Márquez –Guelaguetza Sinfonica, Antonín Dvořák–Biblicképísně,AntonínDvořák–Sym-fonieč.9. „Znovéhosvěta“.EditaRan-dová–mezzosoprán,JavierGarciaVigil(Mexiko)-dirigent.Î středa 16. října 2013 – Městské di-vadlo – 19.30 hodin: Vivat Rossini & Mozart, JanMikoláš–dirigent.Pořada-telemkoncertujespolečnostKISMarián-skéLázněs.r.o.Předprodejvstupenek:In-focentrum,Hlavní 47,Mariánské Lázně,tel.:354622474,www.kisml.cz
Změna programu vyhrazena!Západočeský symfonický orchestr o.p.s., Hlavní 47, 353 01 Mariánské Lázně, tel: 354 622 141, [email protected], www.zso.cz
Koncerty Západočeského symfonického orchestru
Î 6.10. neděle, 15.00 hodin: O HODNÉ MÁŠE A HLOUPÉ PARAŠE. Přízemí80,-dosp./60,-děti,balkon50,-40,-DivadloPiškotPraha.Humorná,hravá,loutkovákomedie,nejenprodětiod3let,napsanánamotivyruskénárodnípohádky.….Î 8.10. úterý, 8.15 hodin, 10.30 hodin: NAŠEL SE MEDVĚD aneb Jak ztracený medvídek procestuje Anglii, Francii i Rusko. 50,-35,-.DivadloKrapetPraha,školnípředstavení,doprodejvolnýchmístproveřejnost.Î 8.10. úterý, 19.30 hodin: AVE MARIA a nejkrásnější spirituály.Varhanníkoncertsezpěvy,bezprůvodníhoslova.230,-210,-180,-Vezcelanetradičnímpořaduvystoupísólistka–českámezzosopranistkaEditaAdlerová,sólistkaLeGrandThéâtreduPuyduFouveFranciisdoprovodem.NavarhanyjidoprovodíVladimírRoubal,ředitelchrámovéhudbyKrálovskékanoniepremonstrátů vPraze.Program:F.J.Seger,F.Schubert,G.F.Händel,J.S.Bach,J.Fauré,W.A.Mozart,Vl.Roubal,G.Verdi,A.Dvořák,G.Caccini.KoncertsekonápodzáštitouJ.E.kardinálaMiloslavaVlka.Î 9.10. středa, 19.30 hodin: TANEČNÍ HODINY PRO STARŠÍ A POKROČILÉ.BohumilHrabal,VáclavNývlt,JosefDvořák240,-220,-150,-.DivadelníspolečnostJosefaDvořákaPraha,režie:JosefDvořák.NovádivadelníúpravahryBohumilaHrabala,kterákřehceasrozumitelnězprostředkovávátextypábitelskýchhistorek,objevujepravduoživotě,láskuvmnohapodobáchafilosofickyznamenitěpodloženýhumorautora.Hrají:JosefDvořák,DagmarSchlehrová,MarkétaHrubešová,KarelGult,RostislavTrtík,AdélaZejfartová.Î 16.10. středa, 19.30 hodin: VIVAT MOZART, VI-VAT ROSSINI. 250,-230,-180,koncertZápadočeské-hosymfonickéhoorchestruMariánskéLázně.Program:GioacchinoRossini,WolfgangAmadeusMozart–výběrzděl.Dirigent:MartinPeschík.
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK: INFOCENTRUM,Hlavní47,MariánskéLázně,tel.354622474, fax354625892.Otevřeno:Po -Ne9.00 -18.00hodin.DIVADELNÍPOKLADNA,Třebízského106,Marián-skéLázně,tel.354622036Otevřeno:1hodinupředpředstavenímprodospělé,půlhodinypředpředstavenímproděti.Vstupenky si můžete také zarezervovat či zakoupit doma přes internet a to na adrese http://vstupenky.marianske-
lazne.cz. Další informace získáte na www.kisml.cz.
PROGRAM KIS MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
734 763 406
- Od 5.000,-Kč- Na exekuce- Bez registru- Seriózní jednání
Bankovní i nebankovnípůjčky
Bankovní i nebankovnípůjčky
DON QUIJOTEChoreografie Carlos Acosta podle Maria Petipy | Hudba: Ludwig Minkus | Balet ve třech dějstvích. Trvání: cca 3 hodiny
(s dvěma přestávkami).LIVE v kinech 16. října 2013
Dobrodružství Cervantesova podivín-ského rytíře inspirovala mnoho baletů, znichžjenejznámějšíDonQuijoteMariaPetipy shudbouLudwigaMinkuse. Jsouvněmvšechnyprvkyvelkéhoklasickéhobaletu: city, drama i barvité charaktery.Hlavní host londýnského KrálovskéhobaletuCarlosAcostavněmmnohkráttan-čilvirtuozníroliBasilia.Jetedynadmíruzajímavé,žeprávěonvytvořilproKrálov-ský balet novou produkci. Autorem vý-pravyjeTimHatley,jenždodávíceménětradiční scéně moderní rysy. Minkusovahudba jenaplněna španělskýmkoloritems charakteristickýmimelodiemi a rytmy,které ji činí trvale atraktivní. V našempřípadě ji upravilMartin Yates, zároveňdirigentpředstavení.DonQuijotejebalet,kterýskvělepobaví.Známojenejenvelképasdedeux,nýbržtakétzv.„bílédějství“,vizekrásnéDulcineyadalšíživéscény– vpřelidněnémpřístavu,vhlučné taverně–,kterépřivedounajevištěcelýsoubor.Obsazení: Orchestr Královské opery v Lon-dýně; Dirigent Martin Yates;Výprava Tim Hatley; Choreograie Car-los Acosta podle Maria Petipy; HudbaLudwigMinkus;LibretoNicholasWright;SvětelnýdesignHughVanstone.
Koncert v evangelickém kostele.
Mladí interpreti a staří mistřiVe čtvrtek 26. 9. opět rozezněli žáciZUŠF.Chopina prostory evangelického koste-la.Mladíhudebnícize třídL.Čechové,T.Honzírka a K.Hovorkypředneslisólové akomorní skladbyprozobcové ipříčnéflétny,kytaryavarhany.Výběrautorů sahalodrenesančníchmistrůposkladateleobdobíromantismu.Pozornépublikumvytvořilomilouatmosféruamladéumělceodměnilodlouhotrvajícímpotleskem.(dkp)
KULTURA
Strana 6 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013
Sobotní průvod přivedl na kolonádu DOM.
Kolonádě tolik mladých lidí opravdu slušelo.
První šanci se předvést dostal domácí Marjánek.Mgr. Běla Milfaitová.
Alexandr Smutný
Škola hudby Alexandra SmutnéhoSoukromé školství je novinkou uplynulých dvaceti let také v Marián-ských Lázních. Vzpomeňme výuku cizích jazyků, soukromou drogis-tickou školu paní Julie Luhanové, Jezdeckou akademii. Letošní novinkou je nově otevřená „ Škola hudby
AlexandraSmutného“.Výuka probíhá od února toho-to rokuvpříjemnýchprostoráchměstskéknihovnyvedruhémposchodíbudovy. Jižodzačátkuzářív tomtoškolnímrocesezdepřipravujenadvacetžáků.Učísenejenhřenaakordeon,ale takénaklavírnebozobco-vouflétnu.ZkušenějšíastaršížácijsounavícještěčlenyAkordeonového orchestru Alexandra Smutného, který vtomtoškolnímrocevstupujedo51.rokusvéčinnosti,atostálepodvedenímsvéhozakladateleaneúnavnéhoučitele.Loňskýškolnírokuzavřeltentopadesátičlennýorchestrzačátkemčervencezájezdemnašpanělsképo-břežídokrásnéhoměstaOropesadelMar.Mariánskolázeňští harmonikáři opět vzorně repre-
zentovali svéměsto i Českou republiku. Svými výkony potěšili nejen stovky turistů ahostůnaplážiLaConcha,aletakévelikémnožstvímístníchobyvatelvestarobylémcentruměsta.Samozřejměsitakévšichničlenovézájezdudosytaužívalimoře,sluníčka,dobréhošpanělskéhojídlaipohody.Hnedponávratuztétodalekécestysemladíuměl-cipředstavilisesvýmpestrýmprogramemveFrantiškovýchLázních.Potomtovelicezdařilémkoncertusičlenovéorchestrujižplněužívalisvéprázdniny.AlehnedkoncemsrpnaužopětkoncertovalinejenveFraniškovýchLázních,aletakéveSpolečenskémdoměCasinovnašemměstě.Vešňůřetěchtovždyvítanýchkoncertůbudoupokračovatcelýpodzim.Současněsevšak jižzačínápřipravovat tradičníVánočníkoncert,kterýseiletosuskutečníveSpolečenskémdoměCasinovsobotu21.prosince.Tomuovšempředcházíještěmnohopracovníhoúsilí.Silnoumotivací jsou věru „světové“ prožitky již dvou předešlých generací – není
Několik slov s panem Galošem před vystoupením.„PřivezljsemdoMariánekspektrumpas-týřskýchnástrojů,kterévyrábím.“-Dá se tím uživit? –„Jámámijinoupráci,jsemvystudovaný stavař, ale toto jemévelkéhobbyužvícnež30let.Vyrábímfujary,píšťalyigajdyJsousamozřejměinapro-dej.MajíjenapříkladmojikamarádizČe-chomoru.“–Z kterého dřeva vyrábíte fujary? – „Z černéhobezu, jdu si dřevovybrat v zimě, když jsou velké mrazy.Minimálně3rokyhonechámschnout.“– A jak dlouho trvá výroba?–„8–10dníodránadovečera,alespoň8hodindenně.Všechnojeručnípráceodopracovánípoozvučení.První fujaru jsemvyrobilv18letech,aprotožemije51let,jetopřesně33let,zatudobujsemvyrobilasi500vel-kýchnástrojů,tymalénepočítám.Jsoupocelémsvětě–vAustrálii,vČíně,vyrábímdoŠvýcarska i vČecháchmámdostná-strojů,jsemtuvůbechodněčastooddoby,conáspoliticirozdělilitak20xaž30xdoroka.Ajsemturád.“(dkp)
Portréty v dětském podání23. září odpoledne se konala v městském divadle vernisáž kreseb dětí ze základní školy v Úšovicích, nazvaná Tváře duše. Jetovlastněspojenídvouvýstavusku-
tečněnýchvloňskémškolnímroce.Inici-átorkavýstavy,podjejížzkušenourukoudětitvořily,napsala:„Tvůrcitétovýstavyserozhodli,žezkusíuměleckyztvárnittvá-řelidské–vnějšíivnitřní.Sobličejislav-ných návštěvníků Mariánských Lázní tonebylotakobtížné,protožestačilovyhle-datvhodnýobrázek,vytisknouthoahned měli předočimavšepotřebné.Onicvíc nežopodobusevětšinavýtvarníkůnesna-žila.Úplnějinaktobylosdušemi.Stěmi vlastními.Žádnépodobnéobrázkysevy-googlovat ani vytisknout nedaly. DušežákůZákladníškolyvÚšovicíchdoletoš-níhokvětna,kdybylúkolzadán,zkrátkaještěnikdynikdonenakreslilaninemalo-val.Takétonebylažádnálegrace….Tvůr-cisetedyněkoliktýdnůpřihodináchpřed-mětuUžitévýtvarnéčinnostivydávalipoznámých ineznámýchcestáchsvéhonit-ra…..“No,avymilípřátelé,semůžetenavýsledkypodívatvdivadelnígalerii. (dkp)
Folklorní festival Mariánský podzim Tato tradiční akce byla již podeváté zahájena ve čtvrtek 19. září večer, a to v anglikánském kostele. Nezúčastnila se sice kvanta lidí, ale ti, co přišli, určitě nelitovali.Po uvítacích slovech ředitelky slečny Sandry Heřmanové a místostarosty Pet-
ra Horkého, pod jehož záštitou se festival konal, se ujal svých nástrojů příjemný acharismatickýfujaristazNitrypanDrahošGalošvtypickémslovenskémkroji.Vy-právělhostůmovýroběfujar,kterévycházejíužpřes30letzjehodílny–odténejdelšíažpotykapesní,krásněnanězahrálklasicképasteveckémelodieichrámové,přinesl ssebouiněkolikerydudy–gajdyahrálapovídal.Byltovelicezdařilýazajímavýúvoddofolklorníhovíkendu.Apotéužseroztančiloarozezpívaloceléměsto,včetnědivadla,kdesevpátek19.9.
večersouborysetkaly.Vsobotukolonáda rozkvetlapestrýmikroji folklorníhomládí,davy lidí tleskalykrátkýmukázkámz jejich repertoáru.Závěr sicepokropildéšť, alenikomupřílišnevadil.PřítomenbyltéžpanZdeněkŠkromachahejtmanJosefNovotný,podjejichžzáštitouseMariánskýpodzimkonal.Panhejtmansicezdůraznil,žetradicejenutnoctítapodporovat,aleneřeklzčeho,kdyžzrovnakrajnepřidalnafestivalanikorunu,přestože,pokudjsouzprávynainternetusprávné,sekonajívKarlovarskémkrajipouzedva.PředsedaFoSČRZdeněkPšenicazdůraznil,žeMariánskýpodzimpatřímezinejprestižnějšífolkornífestivalyvČRažesmekápředpaníředitelkouavšemiorganizá-tory.Jakužjsemnapsala,počasísicemocnepřálo,sluníčkosetéměřneobjevilo,alekrásatétoakcetkvívtanci,zpěvuasetkánímladýchlidí,kteříněcodovedouadělajítosnad-šením.Odpátkudonedělesemohlidomácíizahraničníhostétěšitzroztančenéhoměstaapestréhojarmarku,kterýnabízelmnohozajímavýchvýrobků.Marjánku,díky.(dkp)
Společnost Dalkia Česká republika a.s. v Mariánských Lázních
ROZHOVOR s jednatelem společnosti Ing. Pavlem Kolářem
Dne 27. června 2008 byla v Praze podepsána smlouva o převodu obchodních podílůmezi bývalými vlastníky společ-nosti Vytápění Mariánské Láz-ně, s.r.o. (VTML) a společnostíDalkia Česká republika, a.s.,která koupila 100 % obchod-ního podílu VTML, a začalatak budovat první novou divizi
vzápadníchČechách.Programemspolečnostibylaa jsoudlouhodobápartnerství, jakřekl Laurent Barrieux, countrymanager všech filiálekDalkie v České republice. Nakonci roku2008změnilaspolečnostobchodní jménonaspolečnostDalkiaMariánskéLázně,s.r.o.Provozovalasystémměstskéhovytápění,kterýseskládalzjednévýrobnícentrályaprimárnírozvodnésítě,aspalovalazemníplynamazut(těžkétopnéoleje) scelkovýminstalovanýmvýkonem60MWtaročnímobratem156milionůKč.
A současná situace?Dalkiamá15zaměstnanců.Výrobnízařízení-3kotlenamazut/zemníplyn(3x25t/h,1,4MPa)advěnádrženamazutvybavenéochrannouvanouocel-kovékapacitě2xcca2000m3.Rozsahprimárnídistribučnísítě(pára)je20,65km.Pro-dávácca300000GJteplaročně,ato108klientůmvMariánskýchLázních.Společnostzásobujeteplempřevážnělázeňskédomyahotelyveměstěarovněžvětšinuměstskýchbudov.Odbřezna2010máspolečnostDalkiaM.L.odměstaMariánskéLázněpronajatusekundárnísíťvčetněvýměníkovýchstanicajedodavatelemteplaažkekoncovýmzá-kazníkům,kterýmijsoupředevšímbytovédomy.
Pane řediteli, jak chráníte životní prostředí?–„NášpřínosveměstěMariánské Lázně,tojerealizaceněkolikatechnickýchopatření.1)sníženíztrátvprimárníchapo-slézeivsekundárníchrozvodechnáhradoupůvodníhoklasickéhoparovodupředizolo-vanýmpotrubím,2)dalšímpřínosembylozamezeníúnikuteplapřímovevýrobnězave-denímchlazeníbrýdovýchpar,3)alenejzávažnějšímpřínosemjepodleméhonázoruto,žeodspalovánímazutuvroce2008jsmepřešlinahlavnípalivo–zemníplyn.Tennynípředstavujevnašempalivovémmixu90%amazutpouze10%jakodoplňkovépalivo,zatímcovroce2008sehospalovalo100%.“•Nynísezaměřujemenadvěoblasti-nadalšívylepšenínašehorozvodnéhozařízení,zejménanasekundárnírozvody,tammámeještěvelikýprostor.Primárnírozvodyjsouvsoučasnédoběnavelmislušnétechnickéúrovni.Cosetýčedalšíchopatřenípřímovevýrobně,tamprávěrealizujemevýstavbubiokotlenaspalovánídřevníštěpkyaturbinynakogeneračnívýrobuelektrickéenergieztohotododatečnéhopalivovéhozdrojeovelikostizhruba1MWe.Našitočivouredukciplánujemedoplnittzv.kartáčovouturbinouřádověovýkonu100kW.“–Proč jste se k tomuto kroku rozhodli?–„Zněkolikadůvodů.Chcemesnížitzávislostnaimporto-vanémzemnímplynuatěžkémtopnémoleji.Tatopalivasemusídovážetzezahraničí.Chcemetedyvyužítdomácízdroje.AlesyvokolíMariánskýchLázníchskýtajíabudouskýtatdostatekpaliva.Samozřejmějetakédůležitývlivtohotopalivanakonečnoucenutepla.Cenazemníhoplynuurčitěporoste.Abychomjizdeudrželinapřijatelnéúrovni,rozhodlijsmesedoplnitpalivovýmixdomácísurovinou.Potomsecenateplanebudeodvíjetodvývojecenropynasvětovýchtrzích.Vtutochvíliprobíhástavba,jejíždo-končenípředpokládámedokonce tohotoroku.Začalamontáž technologieastavba je vplnémproudu.Vsouvislostspřibývajícívýstavboupomalupřibývajíizákazníci.“(dkp)
Stavba nových biokotlů.
Prokurista Ing. Jiří Klusoň.
Městská doprava Mariánské Lázně s.r.o.Téměř všichni využíváme služeb této společnosti, někdo s větší, jiný s menší spokojeností, to podle zkušeností nebo náročnosti. Nicméně tato společnost slouží obyvatelům a hostům města. Pana prokuristu Ing. Jiřího Klusoně jsem požádala o představení firmy.
Pane inženýre jste jednatel firmy a prokuri-sta zároveň. Proč taková kombinace? –Ano,firmajetvořenadvěmavlastníky:městemM.L.,tomá většinový podíl 60%, 40% vlastnil Do-pravnípodnika.s.,tenpotomprodalsvůjpodílspolečnosti BENTHOLDING, a.s., Jejím jed-natelem je Ing. Suchan, stávající ředitel spol.Autobusy Karlovy Vary. Já jsem jednatelemzaměsto amým úkolem,mimo jiné, je reali-zovatstrategickézáměryměstavoblastiřešení a zajištění provozu městské dopravy. Poziceředitelebylazrušenaaprokurabylaustanovena zdůvoduposílenípoziceměsta,jakovětšinové-hovlastníkav tétospolečnosti.Prozajímavost- naše společnost nevlastní nemovitýmajetek.
VmajetkuMDMLjsoudopravníprostředky,toznamenávozidlakpřepravěcestujícíchitechnologickáazařízenítrolejbusovédráhy–tj.technologieměnírny(nestavba),sto-žárya troleje.Současnésloženívozovéhoparkupředstavuje–9 trolejbusů,z toho je 7nízkopodlažníchadvastarší(zelené),kteréjsmepořídilizPlzněnakonciroku2011adále4autobusy,ztohojsou2plněnízkopodlažní,jedenčástečně.–Dozvěděla jsem se, že trolejbusová doprava v M.L. bude určitě existovat ještě 5 let – to znamená po dobu monitorování Nádražního náměstí, jehož součástí je trolejbusová trakce. Co potom?–Vedeníměstabyrádosnížilonákladynaprovozměstskédopravy,alezároveňvědí, že to nelze řešit výraznějším sníženímpočtu vypravovaných vozů například až otřetinunebozásadnímprodlouženímintervalů.Tudycestaskutečněnevede.Přechodnajinýdopravnísystémtaké,zejménavpočátcíchrealizace,něcostojíanenívždyúplnějednoduchý.Navícjsmelázeňskéměsto,podlemýchinformacítřetínejčistšívrepublice,pokudjdeoovzduší,atossebouneseizávazektutopoziciudržovataktomutrolejbusyurčitě taképřispívají.Proto jsmedostali za úkol, abychomzdedlouhodobě (podobuminimálnědvouměsíců)odzkoušelielektrobusatovplnémprovozu,tzn.iscestujícími.Jedenztěchtovozůzdebylvzářípředdvěmaletykrátceprezentovánamyslím,žepřed-staviteleměstazaujal.ProtojsmesfirmouSORLibchavydojednalimožnostvýpůjčky,aprotožejednáníbylorychléaúspěšné,mámeelektrobusjižvMariánskýchLázních.Nyníprocházejínašizaměstnanci,atojakřidiči,takimechanici,zácvikemavnejbližšídobě jižbudevypravovánna linkyMHD.Samozřejmě,žepodobujehoprovozováníbudemesledovatavyhodnocovatjeho„chování“,čípřesnějijehoprovozníatechnickécharakteristikyvpodzimních,možná i zimníchpodmínkách, sevším,coknimpatří.Jedním z rozhodujících parametrů samozřejmě bude vzdálenost ujetá na jedno nabitíakumulátorůadobapotřebnáproopětovnénabitídoplnékapacity.Jakjsemjižzmínil,elektrobusbyvyhovovalsnadúplněvšem.Ijábychsekněmupřikláněl.Zatímpomine-meekonomii,tupochopitelněještěneznáme,(samotnévozidlobudedalekodražšínežběžnýtypměstskéhoautobusu),připravujísevšakvýhodnédotační titulynapodporunejen„plynové trakce“,ale ielektromobility.My totobedlivěsledujeme,apokudbyseukázala reálnámožnostvněkterémzdotačníchprogramůuspět, bylaby realizaceproměstovelmizajímavá.DiskutujeseofinančnípodpořezprostředkůEUaž85%!Samozřejmějetozatímzáležitost,kteroubudenutnédálesledovat.–Asi to nebude jed-noduchá záležitost, ale trolejbusová trakce je už pěkně stará a investice, popřípadě její obnovení by asi taky nebylo finančně zanedbatelné? –„Jetologické.Provádí-mesamozřejměpravidelnérevize,opravujeme,snažímeseinovovat.KontrolyprovádípravidelněiDrážníúřad(trolejbusyjsoutotižzařazenydokategoriedrážníchvozidel,tedystejnějakonapř.tramvaje,lokomotivyapod.).Některépráceužjsmezačali,měnímepostupnětechnologiivýhybek,mámevplánurealizovatněkterédalšírozsáhlejšíopra-vy.–A co finance na provoz? Jsou dostatečné?–Nejsou,původníschválenádotacenaprovozproletošnírokbylao19%nižšívporovnánísrokem2012.Investičnídotacenaobnovuarozvojnedostávámevůbec.Tatoskutečnostzásadnímzpůsobemovlivňujehospodářskévýsledkyspolečnosti.Stímjsmesemuseli„poprat“avnašem„firemnímzákulisí“došlopostupněkvýraznýmzměnám,jejichžvýsledkembylovýznamnésní-ženíprovozníchnákladůatozatímbezomezeníspojůMHD,tedydopadunacestující.Celkovéhospodařenívšakovlivňujeiřadadalšíchfaktorů,mnohdydostobtížněpřed-vídatelných.Zmínímnapříklad,ževýrazněnepříznivýdopadprospolečnostmávývojsníženésazbyDPH(jeodváděnazprodanýchjízdenek),kdyz5%vroce2007dosáhlažstávajících15%,nepříjemnéjsoufinančnídopadysouvisejícís„podporou“výrobyelektřinyzobnovitelnýchzdrojů,růstcennáhradníchdílůproopravyapod.Nadruhoustranujealepotřebauvést,žesenámpodařilovprůběhuminulýchletzajistitněkterédalšíaktivityzjejichžvýnosučástečněfinancujemeiprovozMHD.–Jak jsem slyšela dotace 10 milionů zůstane stejná i na další léta.–Ano,letosmámeještědodatečněschválenučástku2,3mil,toznamenádorovnánídoúrovněloňskéhoroku.Financovánívdalšíchletechsebudesamozřejměodvíjetiod,jižvúvoduuvedených,systémovýchzměn.–Tak na závěr shrnutí: během 5 let by se mělo vše otestovat a vyřešit kolem budoucí městské dopravy v našem městě, ano?–Ano,mámečas,vozovýparkjeještěrelativněmladýakoncepčnířešeníměstskédopravyjezáležitost,kterávbudoucnumůževýznamně,atopozitivněinegativně,ovlivnitdalšírozvojivýznamMariánskýchLázní.Tovšakrozhodněneznamená,žebychomsemělirozhodovatpřílišdlouho.Důležitějšíalebude,rozhodnoutsesprávně.(dkp)
Strana 8 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013
Model hradu Přimda pokřtil starosta obce Přimda pan Miloslav Kunt.
TEPELSKÁ 867Mariánské Lázně B 777 544 007
DENNÍ MENU
bistrocafe.newyorkml.cz
venkovni dětské hřiště
Po-Pá teplá jídla až do 17.00 h.!
Čtvrtek 3.10.Polévka – Hovězí vývar s játrovou rýží 15
Kuřecí na paprice, těstovinyBramborák s uzeným masem a zelím 75
Zájem byl ohromný, v prostorách CHKO bylo rušno.
VÝSTAVA HUB28. a 29. září uspořádal Mykologický klub Slavkovského lesa už 5. vý-stavu hub v prostorách budovy CHKO. PořekadlocoČech,tohoubařpotvrdilydoslovadavylidí,sekterýmijsemsenavýsta-
věvsobotudopolednesetkala.PředsedaklubupanJiříPošmuramiřekl,žehoubysbírali vcelémKarlovarskémkraji,letosopravdunebylanouze,aledostalysenavýstavuně-které iodjinud, takževlastněbylypřivezenyzcelérepubliky–na350druhů.Houbystálerostou,nynísezačínajíobjevovatpodzimní–čirůvky,zelánky,havelky,václavky,tyjsouprocitlivéžaludkynejdřívetřebadůkladnětepelněopracovat.–A je zde nějaká vzácnost? –Toaninesmíme,jsmenapůděCHKO,jsoujenhouby,kterésezdeřídcevy-skytují,např.hřibsatannebobedlazahradní–tajejedovatáarostečistěnakompostech,alejepodobnábedlerůžovějícíabedlejedlétéměřknepoznání.•Organizátořifungovalizároveň,jakjsemsivšimla,jakomykologickáporadna.Ajetovpořádku.Lépesezeptatodborníkůnežsepřiotrávit. (dkp)
SETKANÍ NA KRAKONOŠISvátek sv. Václava přinesl krásné počasí, takže na Krakonoš se doslova „valily“ davy lidí – pěšky, autobusy, auty. Desítky stánků nabízely
od občerstvení přes suvený-ry,zlatéirudémoky,hračky,sladkosti – prostě všechno.Tradiční keltská vesničkanabízelapohleddominulos-ti,alenejenonairůznéhry,souboje a boje. Rozlehlýareál skýtal dost zábavyprodětiidospělé,včetněmuzikyijízdynakoníčkách.Po půl třetí se za zvuku
bubnů objevil sv. Václavse svou družinou a potése všichni sešli u betlému k přivítání hostů a společnémodlitbě. Ing. Jiří Richterpřivítal přítomné, mezi ni-miž byli představitelé měs-
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ v areálu Kamenného dvora v nové budově zdravotní služby, HLAVNÍ 267.
ta v čele s panem starostou a představitelé církví včetně emeritníhoarcibiskupa pravoslavné církve Kryš-tofa. Přijel i senátor Tomio Okamura akarlovarskýlídrjehostranyÚsvitpřímédemokracie Pavel P. Ries. Pan Richterpřipomnělvúvodu takédvěbolavámís-taměsta–postupnězanikajícínemocnici azměnumístaRZPavyzvallidikpodpisupetice.Dalšíhoslovaseujalpanstarosta,dále emeritní arcibiskup Kryštof a opatTepelského kláštera mons. Filip ZdeněkLobkowicz,kterývyzdvihlvýznamkníže-teVáclavapronášnárodazahájilspoleč-noumodlitbu.PotésevšichniodebralidoParkuBoheminium,kdebylodhalennovýmodelhraduPřimda.Protožepočasíbylokrásnéaždovečera,nebyldůvodspěchatdomů,ataksehostérozcházeliažsposled-nímitaktyzávěrečnéhokoncertu. (dkp)
3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 9
SPORT
autočalounické práce • velký výběr látek, kůží, koženek, zdravotních matrací • čalounění dveří
K. Vaniš, Plzeňská 31, Velká Hled‘sebe. Tel.: 604 718 317
INTERIÉR ČALOUNICTVÍ
KATEŘINA ČERNÁ VYBĚHLA V NEJDKU BRONZ
Mezi orientačními běžci je nemalé množství masochistů. To se opět po-tvrdilo na třídenních závodech West Cup v Nejdku, kam přijelo nece-lých čtyři sta sportovců. Do Krušných hor zamířili téměř v kompletním počtu také členové Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK.
Pozvánkou bylo, že se běhalo v prostoru, kde se v roce 1991 odehrál štafetový závod mistrovství svě-ta.Too náročnosti i zajímavosti terénu cosi vypovídá.Užprvní–prýkrátká(cha,cha)–etapa,ježmělaprofil ,z kopce do kopce‘, dala každému pořádně zabrat. Žeby potom všichni mysleli jen na odpočinek? Ani ná-pad.Hnedpo setmění se zhruba sedmdesítek zájemcůpřihlásilonanočnízávod.Kupodivunejvětšíúčastbyla vkategoriíchmládeže.Asihlavněproto,žemohlaběžetvedvojicích.V kategoriích dospělých si nejdecký „nočák“ ne-
zadal svými parametry s mistrovstvím republiky.Však také čas kolem sta minut patřil v kategorii H21k těm lepším. Například pátý Honza Macura pobylv lese 161 minut a 59 sekund. Ta správná orientač-ní „maturita“ přišla ve druhé etapě. Většina kategoriíměla na programu free order – volné pořadí kontrol.
Vyplatilo se jít do závodu s červenýmfixemapostupyvydumat a zakreslit na před-startu. Předešlo se tak vynechání některé z kontrol, což znamenalo diskvalifikaci (p.Bína),nebozbytečnémuvracení se (J.Michalec).Tozasepřineslo spoustuminutnavíc.Obapřípadypostihlyasišestdesítekosob.Nemáloborcůzávodvněkteréfázizabalilo.Časů u dospělých kolem150-200minut nebylo vůbecmálo.Ani tato etapanezdecimovalaužtakunavenéběžce.Asišedesátsejichvpozdníodpoledneúčastnilodalšíhovloženého–tentokrátpaměťového-závodu.TenalenikdozMLOKůneabsol-voval.Naštěstítřetí–nedělní–klasickáetapaužnebylatakbrutální.Vyskytovalyse idelšíběžecképasáženavolbupostupů.Umístěnínastupníchvítězůvcelkovémhodno-ceníWestCupuvybojovalaKateřinaČernátřetímmístemvkategoriiD12.Byltojedinýmedailovýúspěchpromariánskolázeňskébarvy.
Ostatní výsledky:H10–7.SamuelJanoch,8.JonášČerný,H12–6.VáclavBartoš,H21–9.LuděkBartoš,12.PetrKunc,H35–6.JosefMilota,15.JanMichalec,18.LiborČerný,22.DavidBašek,H55-10.JanFišák,12.JanSklenář,D35–9.MartinaKama-rytová,15.KathrinBínová,D45–7.HelenaTenglerová.Josef Milota
ALENA PĚNKAVOVÁ PŘEKVAPILA NA DOMÁCÍM TATAMI
V tělocvičně Budo clubu Mariánské Lázně se uskutečnilo 3. kolo kraj-ské ligy v judu pro chlapce a dívky od 7 do 14 let. StartovaliborcizklubůKarlovarského(BCMar.Lázně,Lok.Cheb,SKPK.Vary),
nímmariánskolázeňskýchlektorůKarlaTesaře(předsedakomiserozhodčíchKrajskéhosvazu judoKK) aMartinaSchustera (členvedení komise rozhodčíchČeského svazujuda).Školení,jehožsoučástíbylateoretickáapraktickáčást,úspěšněabsolvovaliJakubKalousaOndřejRůžekzDomažlicaTomášKopeckýzChebu.
Vystoupení domácích judistů okomentoval trenér Martin Schuster: „Vevěkovékategorii„koťata“semivelmilíbilPatrikMarzy,jenžporazilčtyřisvésoupeřenaippon.Vkategorii„mláďat“sezaskvělTomášČech.TenzvládlprvnívystoupenínadBumbouzChebuzapouhétřisekundy.PakvyprovodilztatamidalšíhočlenachebskéhooddíluLochmana,aleprohrálsmolněspozdějšímvítězemNovotnýmzChomutova.TřetínašíperloubylaAlenaPěnkavová,kterávkategoriistaršíchžákůporazilaoddílovéhokoleguHavířenayuko, cožvůbecnikdonečekal, apotéhodilana ipponKecezPoběžovic.Pěknězápasiliidalší.Celkovějsemsvýsledkynašímládežespokojen“
Výsledky mariánskolázeňských judistů: koťatado27kg-1.PatrikMarzy,2.AlexKlier,do35kg-3.LukášMulik,mláďatado27kg-3.DavidPavlas,do28kg-3.FilipMágr,do32kg-3.TomášČech,mladšížácido42kg-1.VilémVojtaššák,2.JakubPodhaiský,do46kg-1.MichalVolčík,staršížácido55kg-1.místoAlenaPěnkavová,2.JanHavíř. Josef Milota
PŘIJĎTE SI VYZKOUŠET ORIENTACIPrvní říjnový víkend pořádá Mariánskolázeňský orientační klub MLOK 19. a 20. závod oblastního žebříčku. Akceneníurčenapouzeproaktivnízávodníky,alejeotevřenaiširšíveřejnosti.PoobadnyjecentrumpodsjezdovkouurestauraceKoliba.Vsobotu5.říjnavyběhneprvnízávodníkve13hodin.StarticíljesituovánpodbývalýmhotelemKamzík.Odenpoz-dějisevšepodstatnéodehrajepřímonasjezdovémsvahuajehonejbližšímokolí.Startjenaplánovánnadesátouhodinudopolední.Kroměběžnýchkategoriíjsoupřipravenyiliniovétratěsfáborky,závodprorodičesdětminebojednoduchétratěproúplnézačá-tečníky,jižsichtějítentosportpoprvévyzkoušet.Případnýzájemceaťsissebouvezme40Kčnazaplacenístartovnéhoapolovičníobnosnazapůjčeníelektronickéhočipu. Josef Milota
Kateřina Černá z M.L. získala bronz v kategorii D 12.
GALASOVY CYKLOJÍZDYSrdečně Vás zvu na Galasovu cyklojíz-du č.115 s názvem „3. mezinárodní šestá mariánskolázeňská“, která se koná dne06.10.2013(neděle),srazv9.40naMíro-vémnáměstíukašnyaodjezdv10.00Trasa: Mírové náměstí, Lesní pramen,hřbitov,Ruská,Chebská,Úšovická,Klas,Hamrníkysádky,Drmoul,rozhlednaPan-ský vrch, Tři Sekery, Broumov - staráhospoda,Mähring,ZadníChodov,Kyjov,ChodováPlanápivovarská restauraceVeSkále, Planá uMariánských Lázní - ná-dražícil.Odpočinková místa:rozhlednaPanský vrch, Broumov - stará hospoda,Mähringpomník,ChodovaPlanápivovar-skárestauraceVeSkále.
Vláďa Galas http://galas.borec.cz/
ODDÍL LEDNÍHO HOKEJE
–FARMÁŘITRSTĚNICEHC PK Vřesová : HC Farmáři Trstěni-ce 2:4,(1:1.0:2,1:1)Oběmužstvapředvádělarychlýhokej,
s tvrdými souboji u mantinelů. Z těchtosoubojů si odnesli šrámy trstěničtí hráčiPavlas–koleno,Hasala– ramenoaNě-mec–zápěstí.Farmářibylipozápasevy-čerpaní,alešťastní,vždyťzískalitřibody.Velkou zásluhu na získání všech bodůměljejichbrankářLukášiRéda,kterýbyl knepřekonání!TrenéřiŠnajdr–Zemanpozápasehráčůmpoděkovalizavelmitaktic-kýpřístupavyzdvihliobranu.BrankyzaFarmáře:2xNěmecaSádlo,
asistence:Pavlů,Tišer,HasalaaPavlas.Partneři mužstva Farmářů pro toto
utkání byli:-ZDRozvojTrstěnice–Ing.GöranWohlrab-Zemnípráceadoprava-panMiroslavOpavazMariánskýchLázní-Zámečnictví–panZdeněkHanzlíkz
Pozvánka na hokej: Ve3.koleKLMKV kraje mužstvo Farmářů z Trstěnicpřivítávsobotu–5.říjnaod:18.00hod.nazim.stadionuvMar.LázníchcelekHCMariánskéLázně.Všichnipříznivcihoke-jejsousrdečnězváni.TR/H
Akademického mistrovství ČR v golfu Ve dnech 10.-12. 9. 2013 se konal 17. ročník Akademického mistrovství ČR v golfu na golfovém hřišti ve Slavkově u Brna. TohotomistrovstvísezúčastniličtyřihráčiRGCML-OldřichNechanickýjn.,Filip
Motokros na Cechu V sobotu a v neděli 28. a 29, září se konaly závody motokrosu na Cechu u Drmoulu. Pořadatelem byl CountryClub ETK Trstěnice. Výsledky soutěže vjednotlivýchkategoriích:Dvojice Sport – 1. Petr Uher a RadekBezděkDvojice Hobby–1.KarelProvazník,Ka-relBrabec(domácíjezdci)Jednotlivci Sport - První místo RadekBezděkHobby E1 -VítKožukarHobby E2 –KarelBrabec(domácíjezdec)Hobby E3–VáclavZimaS-Bike–JanMatějkaVeterán V40 –KvětoslavSedláčekSuper Hobby –LubošDuchekPitbike–MirekVacovskýVeterán V50–ZdeněkHeberleinŽeny–HanaJeřábková
Strana 10 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013
Společnost Marienservis s.r.o. nabízí
služby v oblasti vedení účetnictví podle přesně určených potřeb a konkrétních požadavků našeho klienta. Více než 10 let zpracováváme našim klientům jejich účetnictví, zpracování mezd, daňovou evidenci, zastupujeme naše klienty při jednání s orgány státní správy.
LÁZEŇSKÁ KŘÍŽOVKA O 100 KORUNVráž.TentozajímavýlázeňskýareálnajdemeuprostředlesůnalevémbřehuOtavynaPísecku.Kléčeníjevyužívánaslatinaamimořádněpříznivéklima.Ordinujesezdečer-stvývzduchavycházkyponěkterémzvyznačenýchokruhů.Lázeňskýareáltvoří…(viz 1. tajenka).Dominantnístavboujepůvodní…(viz 2. tajenka),přebudovanýnovogotic-kyvroce1881.Vroce1937bylzámekrozšířen,přibylanovábudovasespojovacíchod-bou.Vznikltakfunkcionalistickýcelek,patřícíknejčistšímukázkámtohotoslohuunás.
VODOROVNĚ: A. Krusta;pracka;semenorohovníku.- B. 1. TAJENKA. - C.Sukskýbůh;ložiskonerostu;potřebysekáčů;vydávatzvukjakohodiny.-D.Pokropit;chlapeczeStínadel;plata;byť. -E. Psí jméno;bia;útvarnaMarsu; ženské jméno. -F.Částroku;koník;jménomanželkyKarlaIV.;vozíknarudu.-G. Chemickáznačkastříbra;pryž;jehlicenaopékáníneborožněnímasa;listnatýstrom.- H. Minuléhoroku;hoch;měkkáformauhlíku;zvratnézájmeno.- I. 2. TAJENKA. - J.Slavnýmuzikál;promítacíplocha;planetka.SVISLE: 1. Otisk;sídlovokresePraha-západ.–2. Základníčíslovka; ruskémužskéjméno; hon. -3. Staré japonské boty; usazená hornina; asijská poušť. -4.Chemickýprvek;bod.-5.Ohrazení;republikavRuskéfederaci;Obchodníakademie(zkratka).-6. Hádanka;provinění;SPZKarlovýchVarů.-7. Římsky55;činy;šlechticpopravenýroku1621. -8. Láhevníkovitá rostlina; rohožka(zněm.). - 9.Ventiluhudebníchná-strojů;ryba;pojemdušeustarýchEgypťanů.- 10. Spojka;německy„tanec“;tvrz.-11. Předložka;váhaobalu;velmi.- 12.Slučování;číše.-13.Léta;zvětšovacísklo;slabikabobizační.-14. Prodejnauměleckýchlidovýchdružstev(býv.);letadlo;sada.-15.MěstoazámeknaSlovensku;Rachmaninovaopera.Pomůcky:apucr,karub,Oi,ri,Řešení křížovky(stačíobětajenky)posílejtedo20.října2013naadresu:V.Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 35301 Mariánské Lázně, e-mailem na adresu [email protected]číslo777633533.VK
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
SEZNAM KURZŮ:Ń ZačátečníciŃ Mírně pokročilíŃ Středně pokročilíŃ PokročilíŃ Konverzační
JAZYKOVÉ KURZY PRO DOSPĚLÉVyučuje Mgr. Petr PatkaŃ říjen až červen, odpoledne a večer, 1hodina týdněŃ celkový počet hodin 25 (hodina = 60 minut)Ń výuka v malých skupinách (4 – 12 osob)Ń výklad v češtiněŃ základem britská a americká angličtinaŃ učebnice: Alena Kuzmová: ENGLISH ALL AROUND (Kurz angličtiny pro školy a samouky)Ń cena za kurz: 3.300 Kč
TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI V CENTRU DENNÍCH SLUŽEBMotto: „Nic tak nezvětšuje, věnuje-li se tomu péče, a nic tak nehyne, je-li to zanedbává-no, jako paměť.“ Odříjna2013budouopětprobíhatkursytrénovánípaměti,pořádanéCentremdenních
služebprovšechny,kdosichtějízlepšit svoupaměť ikdochtějívesvémzlepšovánínadálepokračovat,podvedenímlektorkyIng.DagmarFišerové,členkyČSTPMJadr-žitelkycertifikátuTrenérpamětiII.Českéspolečnostiprotrénovánípamětiamozkovýjogging.Kursy jsou určeny především pro klientyCentra (i potenciální - tj. všechnyobčanyod64letvěkuadospělézdravotněatělesněpostiženéobčany).ZahájenípokračovacíchkursůskupinA,BaCjevúterý8.10.2013od9.30(A-IV.
Ń Celková plocha oploceného a uzavřeného areálu činí 15.894 m2. Ń Jedna hala má kompletní rozvod vzduchu a zázemí, druhá hala je skladovací – možnost regálů do 8m výšky. Ń Vlastní vlečka hned vedle areálu. Ń Nádvoří areálu je pokryto vysoce zátěžovým asfaltem. Ń Vhodné i pro překladiště.
o celkové ploše 2.500 m2 s manipulačním prostorem cca 8000 m2
OPRAVA CHODNÍKŮŘeditele TDS pana Daniela Javůrka jsem se zeptala, proč trvá oprava chodníku na Ruské ulici tak dlouho, promptně mi odpověděl:
DRAKIÁDAV sobotu 12. 10. 2013 od 14.00 na velkém hřišti za ZŠ Úšovice. Proběhnou soutěževtěchtokategoriích:Nejoriginálnějšídrak/vznášedlo; Nejvýše létající drak (vlastnívýroby-kupovaný);Draksnejdelšímoca-sem. Doprovodný program: opékání špe-káčků(přinéstvlastní),hryprodětiadalší.Pořádášviháko.s.,[email protected]
TDS opravuje komunikace ve městědleplánu.PracovníciTDSdostalizaúkolopravit chodník na ulici České a Ruské.Mezitím byl vznesen požadavek, abyTDSopravilchodníkveSkalníkověuliciudomuapotébylrozšířenvtéžeuliciko-lemsilnice.Ztěchtodůvodůdošlokezdr-ženívrealizaciavedoucístřediskamuselomezený počet pracovníků rozmělnit natři stavby. V Ruské ulici bylo omezenéstání,abynedošlo kpoškozenízaparko-vaných vozů, jelikož bylo nutné srovnatobrubníkyaprovéstvýkopovéprácepropaticesloupůV.O.Vzhledemktomu,žepřilehlédomyjsoupodúrovníkomunika-ce,jenutnéchodníkoddomuodizolovat,abynedocházelokpromáčenínemovitos-ti.Dále jsouvchodníkukabely, jenutnépostupovatobezřetněadocházízdeikpo-sunutí V.O. (včetně přívodní kabeláže).Všechnytytovýšeuvedenéokolnostipro-dlužujídobu realizace.Zároveň jsemna-řídil,abychodníkbylvjednéčástiznovupřeložentak,abyTDSpředalakciměstuvpořádkuachodníkobčanůmsmožnostířádnéhoužívánípocelýrok.
Daniel Javůrek, jednatel společnosti
KOUPĚ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• KoupímgarážvlokalitěTřešňovka,Hu-sova ul. Nebo okolí Chebské křižovatky.Tel.:608060230.• Koupím 1 + 1do 40m2 a do 600 000,-Kč. JenvM.L.Uvítámupozorněnína tel.725000369.PRODEJ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Prodám zařízeníznověotevřenéprodej-ny:nerezstojkynatextil,skleněnouvitrínu,malýkonferenčnístolek+2klubovákřesla,prodejní pult, figurinu, dělící stěnu a po-ličkuzkostek.Kontaktdenněod13.00do18.00natel.:723780684.• Prodám novou bílou plynovou varnoudeskuzn.Mora.Tel.:724800750.• Prodám za rozumnou cenu byt 3 + 1na Hlavní třídě, vedle hotelu Continen-tal, 90 m2. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.:731218113.• Prodám kompletně zrenovovanougaráž – Panská Pole – Husova ulice.Tel.:602832046.Cenadohodou.• Prodám kompletní zařízení prodejny soděvy,Dykova311,M.L.–2rokypoužíva-né+ramínka.Tel.:773774460.• Prodám malouchatu40m2spozemkem1200m2vklidnémmalebnémprostředíSlav-kovskéholesa,nakrajiobceÚbočíuDolní-hoŽandova.Vchatějezavedenaelektřina220/380,studnavzdálená50mnaobecnímpozemku. Suché WC. Cena 440 000,-KčTel.:773519126.• Prodám dětskýkočárek, dvojkombinace–modrý–levně.Tel.:608060230.• Prodám levně odšťavňovací 3 hrnce načistoušťávu–zjablekazjakéhokolivjiné-hoovovce.Cena35,-Kč.Tel.:725000369.• Prodám 2+1, 53m2, 5.P., výtah,Pod-horská ulice, M.L. Tel.: 760000369, bezrealitky.• Prodámvelkouklecnakrálíčkaza500,-Kč.Tel.:728822705.• Prodám nebo pronajmu rodinný důmdvougeneračníveValech.Dohodanamístě.Tel.:608898500.• Prodám1+1OV,48m2,3.p.nad|Hlav-ní třídou bez výtahu, ciáhla – topení plyndálkový,vodovod,sklepníkóje,parkování,eurookna.Tel.:739258205.• Prodám2novédeskynakuchyňskoulin-ku, béžovýmramor, cena dohodou. Infor-macetel.:608060230.
• Prodámpingpongovýstůlvč.Příslušen-ství.Levně.Tel.:728964342.• ProdámRD7kmodM.L., krásnépro-středí,3+1,koupelna,WCpřízemí,WCvpatře,vytápěníkotlemnatuhápalivaakotelnaplyn,garáž,zahrada.Tel.:605285484.• ProdámštěňataJRT-JackRusselterier-fenka+pejsek,čistokrevná,bezPP,očko-vaná a odčervená. Odběr začátkem října.Jsoutrikolórní.Tel.:607219025.• Prodám Peugeot 306, výborný stav,výhodná koupě, dvojmístný, velký kufr.Tel.:721676543.• Prodámbyt4+1,plastováokna,původnístav,za1250000,-Kč.LokalitaPlzeňská.Tel..604465397.POPTÁVKA • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Žena 50 let hledá přivýdělek na víkendneboúklidnacelýtýden.Pracujinasměny.Tel.:732375869.• ID hledápráci–úklid–domácípráce,vo-lejte739831273.• Spolehlivý muž hledá jakýkoliv přivý-dělek, úklid v domě, úklid sněhu, hlídá-ní i doučování. Vzdělání SŠ, ŘP mám.Tel.:702352753.• Přijmeme samostatného kuchaře/ku naHPP. Požadujeme vyučení v oboru, mini-málně3rokypraxe,znalosthotovkovéimi-nutkovékuchyně.Nabízímedobré platovépodmínky.Tel.:777811647“.• Hledámezdravotnísestry,pečovateledoNěmecka,zájemcesezkušenostmispéčíoseniory.SvéživotopisyvNJzasílejtenae--mail: [email protected] nebovolejte 004915779331426. Ubytování vrodiněklientanedalekoČRhranic, jídlo atransporty do rodiny a zpět zdarma. Pra-covnídoba:měsíčnínebo14denníturnusy.NabízímepojištěníapřídavkynadětivNě-mecku(180Eur),čistýpříjem1100-1500Ečistého.Pečovatelskýkurzvýhodou.Dů-chodcevítáme.ZnalostiNJjsounutností!• Do nového značkového obchodu StyleAvenue se šperky v M.L. přijmeme asis-tentku prodeje. Hledáme komunikativní,příjemnou ženu, ochotnou učit se novýmvěcem, s pozitivním přístupem k práci.Požadujeme reprezentativní vystupování,obchodní zkušenosti,dobrou znalost češ-tiny, ruštinyaangličtiny.NabídkyaCVsfotografií-zasílejtenaemail:[email protected]
• Pronajmu pěkný byt 1 + 1 s balko-nem v Mar. Lázních, blízko centra.Tel..728961716
• Pronajmu pěknýbyt2+1vMar.Lázních–Úšovicích.Tel.:728961716.• Přenechám nově zavedenou prodejnutextiluvMariánskýchLázníchvčetnědám-skéhozboží a zařízení.RohRuskéaMla-dějovskéhoulice,vedlebaruMaui.Kontaktdenněod13.00do18.00natel.:723780684.• Pronajmu2+KKMladějovského,část.zařízený,knastěhování1.8.,cena5000,-Kč+cca3000,-Kčenergie,bytjeporekon-strukci.Tel.:777944479.• Pronajmu v Úšovicích garsonku nověkompletně zařízenou, cena 5 000, kau-ce nutná. Jen pro slušného člověka. Tel.:607944904.• Přenechám zahrádkuvosaděNaVýslu-ní–poskončenívegetačníhoobdobí.Cenadohodou.Tel.\:728767490.• Soukromé hodiny angličtiny a ruštiny,cena180,-Kč/45min.Tel.:774541124.
• Dlouhodobě pronajmubyt1+KK,luxus-ní, zařízený, slušnému nájemci, nekuřáko-vi.Nájem6500+služby+2kauce.Tel.:776847266.• Pronajmu byt 2+1naHlavní tř. vMar.Lázních.Nájem7.500,-+4.000,-poplatky/měs.Tel.737264264.• Pronajmu nebytový prostor 25m2 +WC v prostorách čajovny v M.L. Vhod-né na služby. Cena 2 900 Kč + energie.Tel.:721712254.• Pronajmuvelkýbyt86m2–2+1upra-venýna3+1.Cena7000,-Kč+ěenergie.Dlouhodobě.Tel.:721712254,607913038.• Pronajmu slunný byt 2 + 1, Klíčovaulice,nájem5000,-Kč+el. a služby, cca 2500,-Kč.Tel.:775673515,775673514.• Pronajmu dlouhodobě byt 2+ 1, 70m2, 1.patro,Plzeňskául.,nájem6500+energie+kauce.Tel.:737319005.
3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 11
KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….
Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......………Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru)
Text inzerátu:TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641
• Zveme vás do prodejny oděvů, Dykova311,M.L.(bývalálékárna),kdeprobíhávý-prodejs50%slevou.Tel.:773774460.• Pronajmubyt4+1vrodinnémdoměveVelké Hleďsebi, 110m2, nájem 8 500,- +energie.Tel.:721537609.• Nabízímprostor20m2–vhodnýprokos-metikuapodobně.Areálnovépolikliniky.Tel.:606810803.• Nemáte čas na úklid své domácnosti?V tom případě jsem tu pro Vás. Slušná,pečlivá, spolehlivá, zkušenosti mám. Tel.:728356662.• PronajmuvÚšovicíchvedlepoliklinikynovězrekonstruovanouzařízenougarsonkusbalkonemvpatře.Nájem5900Kč+ener-gie.Tel.:602181640.• Pronajmu pěknou garsonku. Nekuřák,bez zvířat, kauce podmínkou. 6 000,-Kčvčetněvšeho.Tel.:728314741.• Pronajmu v Úšovicích garsonku, nověkompletně zařízená, cena 5 000,-, kau-ce nutná. Jen pro slušného člověka. Tel.:607944904..• Pronajmupěknývelkýbyt2+1vM.L.–Úšovicích,starázástavba,cenadohodou.Tel.:728961716.• Pronájem podkrovníhobytuvNákladníulici522.Tel.:603701930.• Pronajmu slunnou garsonku po rekon-strukci, 6 000,-Kč/měs. včetně poplatků,nekuřák,bezzvířat,kaucepodmínkou.Tel.:728314741.•Pronajmu1+KK,Chebskáulicevně-meckévilcenaprotiKauflandu.Ihned.Tel.:721009771.Nenínutnosložitkauci.• Výuka francouzského jazyka pro děti idospělé.Tel.:721676543.•Pronajmu byt na Plzeňské ulici 1 + 1,cena6800včetněenergií,hifi/internet.Nej-lépepro2studentkynebomladýpár.Tel.:774780055.Nástupod16.9.• PronajmugarážzaLIDLEM–cena500,-Kč.Tel.:723522967.• Pedikúradodomu,vhodnéproseniory.J.Danková,tel.:774589608.• ObecníúřadVelkáHleďsebenabízíkvy-užití zrekonstruovanou tělocvičnu v areálubývalýchkasárenKlimentov.Cenaza1ho-dinuje250Kč.Zájemcisimohoudohodnoutden a hodinu nájmu u pana Kvarteka (tel.728177525)nebonaO.U.VelkáHleďsebe.Dalšíinformacebudoupostupnězpřístupně-ny na webu http://www.velkahledsebe.cz/udalosti-v-obci/kam-za-sportem/telocvicna/• PronajmugaráženaTepelskéuliciselek-třinou.Tel.:602837063.• Přivydělejte si 5 – 10 tisícKčve svémvolnémčase,anižbytonarušiloVašipráci.Nutnásamostatnost.Tel.:601378222.• Pronajmubyt1+1ve2.poschodísbal-konem,Chebská408,M.L..Nájem4400,-Kč + vedl. Služby na 1 osobu 305,-Kč +energie.+kauce.Tel.:721377003.
Pronájem nezařízeného prostorného asvětléhobytu4+1,105m2,vNákladníulici, 1. patro, nedaleko nádraží vMari-ánských Lázních. Vybavení - pouze ku-chyňskálinkasesporákem.Parkovánínaoplocenémpozemkuselektrickoubránou.Měsíčnínájemné8000+zálohynaenergieve výši 3000,- + elektřina.Kauce nutná.Tel.:603536449.
ŘÁDKOVÁ INZERCE
INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI•Soukromý inzerátpodanýnakuponujebezplatný(1kuponplatínajednovydání),bezoriginálníhokuponuznovinstojí15Kčnajednovydání.50Kčrámečeknebotučně.•Podnikatelský inzerát –100Kč+50Kčzvýraznění(rámečeknebotučně)•Fotoinzerát –150Kč-textsfotemnaležato,200Kč-textsfotemnastojato(najednovydání).
• Dvě garáže k pronájmu na Třešňov-ce, Bezejmenná 733Mar. Lázně. Tel.:724109062.
INFORMACE PRO INZERENTYChceme Vás upozornit, že od čísla 12 bude řádková inzerce týkající se nemovitostí (prodej, pronájem bytů a domů) zpoplatněna 50 Kč na jedno vydání.
Strana 12 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013
ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail: [email protected], [email protected], facebook.com/MarianskolazenskeNovinyvydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Za obsah, formulaci a původnost příspěvku ručí autor článku.
COMPUTER CENTERDovolujeme si Vás pozvat do Nově otevřenéprodejny na Skalníkově ul.471(vedle řeznictví Kroupa )
Prodej a servis výpočetní technikyod října počítačové kurzy Největší výběr herNáplně a tonery pro Váš tisk
Klub Thajského boxu RAVÁNA GYM o.s. Mariánské Lázněpořádá v měsících září a říjen
NÁBOR nových nadějí Platí pro děti, ženy i muže
ZÁPIS: Děti 6 - 12 let - každá SOBOTA od 10:45 Ženy a muži - každý pátek a neděle od 19:15NABÍZÍME: • výuku Thajského boxu (MUAY THAI) a sebeobrany pro děti do 12 let, ženy i muže • výcvik členů bezpečnostních agentur • soukromé hodiny Thajského boxu a pouliční sebeobrany • výcvik podnikatelů, zaměstnanců i celých skupin DÁLE NABÍZÍME: • HBW (Hard Body Workout) - kruhové tréninky pro veřejnost • kruhový trénink je ideální k získání fyzické kondice, vytrvalosti, koordinace těla a dynamiky • fyzická příprava týmů všech druhů sportů. (Fotbal, Hokej, Bojové sporty atd...) • pro ženy - redukce váhy, tvarování postavy, zpevnění svalových a problémových partií atd... • soukromé hodiny pro jednotlivce i celé týmy In
ARCHITEKTURA MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ -9-Jedním z diskutovaných témat Mariánských Lázní je kvalita veřejného prostou. Ta je určená vhodnou kombinací architektonických a urbanistických kvalit městského exteriéru, které vnímá chodec - lázeňský švihák - při procházce městem nebo za-městnanec hotelu, který spěchá na trolejbus a přitom svými kroky bezděky testuje kvalitu a druh užitých pochozích ploch na chodníku… Vnímájerovněžcyklista,kterýprojíždíHlavnítřídounebovozíčkář,kterýsechce
bezobtížídostatkamkoliv,kamseběžnědostanekaždýčlověk,conenínavozíku.Ne-mluvěotom,má-libýtveřejnýprostorpřívětivýknejdůležitějšímbytostemnasvětě, kdětem.Nejendětskáhřiště jsoupřímopovinností,ale i různédetailyařešení,kterédětemnebomaminkámskočárkyusnadnípohybpoměstě.Kvalitaveřejnéhoprostorujedána takéužitýmměstskýmmobiliářemadrobnouarchitekturou.K„zabydlenosti“městského exteriéru přispěje rovněž vhodná městská zeleň, vodní plochy, vodoteče,kašny,vodotryskynebouměleckádílavtipněumístěnávparkunebovuličnímprosto-ru.Jakosladká třešničkanadortupůsobínachodce jednotnýměstskýdesign.Tovšebymělobýtvharmonii sdopravou,která chodce spíšeobtěžuje.Lázeňský švihák jekdopravěshovívavější,pokudmuvevečerníchhodináchcestudomůurychlíkvalitníměstskáveřejnádoprava…Začněmedětmi.Vživotějsemnavštívilhodnědětskýchhřišťanachodilhodněki-
lometrůpřitlačeníkočárku.Vidím,jakdětidíkyměstu,vekterémžijí,získávajípocitidentity.Jakdíkydobrémupocituzesvéhobydlištěmají idobrýpocit samyzesebe.KaždédítěvMariánskýchLázníchmátakévlastnípředstavuosvémdomovskémměstě.Domnívámse,žebychommělivdětechpodněcovatzájemo„jejich“město–oMa-riánskéLázně, aby semu jednouvrátily jakodospělébytosti se zkušenostmi,názoryamozky.Abypřineslynovémyšlenkyakvalitu,kteréMariánskéLázněbezpochybypotřebují.Protosevyplatíbudovatveveřejnémprostorupřátelsképrostředíproděti,rafi-novanádětskázákoutínebodětskáhřiště.Volitprodětivhodnéapřívětivédetaily.Tam,kde je tomožné,přizpůsobovatveřejnýprostorprohrudětí apohybvenku.Dobrýmpříklademvnašemměstěbudižnovězřízenéhřiště–fitcentrum-natravnatémprostoruokoloMěstskéhodomudětíamládežeDráčekvÚšovicích,kdesikaždédítěpřijdenasvé.Pokudbytytopůvodemjaponskécvičebníprvkymohlyvzniknoutnavíceromís-tech,např.vměstskýchparcíchsnávaznostínastávajícítrasyproNordicwalking,bylobytopropojeníprospěšnéhospříjemným.Jednímzdalšíchprvkůveřejnéhoprostoru,kterévMariánskýchLázníchpostrádámjsouvodotrysky-tryskajícíhravávodapřímo zchodníkunebojakékolivpochozíplochy,pěšízóny,apod.Jakýpříznačnějšíatributprolázeňskéměstoveveřejnémprostranství,založenénatradicitryskajícívodyzezemě?!NadalšípokračováníoveřejnémprostoruvMariánskýchLázníchsemůžetetěšitvně-kterémzpříštíchčísel. Ing. Pavel Graca
