第一頁
新聞稿
致：商業、財經、地產版、新聞中心媒體 二零一六年九月二十二日
置地公司攜旗艦地產項目為王府井注入新活力——
王府中環協助歷史商區煥發蓬勃生機
王府中環是一座融匯歷史風華與現代元素的高端生活方式零售中心，為身處北京的
消費者打造別具一格的豐富體驗
在第五屆北京王府井國際品牌節開幕儀式上，業內領先地產開發商置地公司宣布旗
下的尚品生活方式零售中心「王府中環」將與當地政府及高端品牌展開密切合作，
打造包括「御品臻奢」、「潮流風尚」、「康逸悅享」、「環球珍饌藝膳」及「文
化藝術」在內的五大項目核心支柱，為王府井歷史區注入新活力，協助其煥發蓬勃
生機。本屆北京王府井國際品牌節開幕儀式由置地公司行政總裁黃友忠先生、全國
政協副主席林文漪女士及東城區區委書記張家明先生共同啟動。
置地公司執行董事周明祖先生表示：「作為王府井地區的重要合作伙伴，置地公司
對王府中環項目抱有堅定的信念和極大的熱忱。王府中環將通過對歷史精粹與現代
理念的融匯，在北京核心地段打造獨樹一幟的零售及生活體驗。該項目匠心獨具地
將對文化意蘊的傳承、藝術與高端零售模式的體驗集於一體。此外，王府中環採用
獨特設計理念，巧妙地將歷史精髓賦予多功能空間的設計之中，如別具古典風韻的
門房與四合院等。作為生活方式的終極體驗標杆，王府中環彰顯了置地公司在城區
升級改造方面的卓越表現，是集團打造精緻、多元且魅力四射商區的又一成功典
範。」
無論對於置地公司還是東城區政府而言，王府中環均是重要的里程碑。憑藉豐富的
專業知識與業內經驗，置地公司曾打造出朝氣蓬勃的香港中環核心商業區，如今集
團以此為基石，在王府井地區的核心地段鑄造面積達十五萬平方米的標誌性建築，
用以提供高端購物體驗、別緻可口的珍饈玉饌及至臻至善的禮賓服務。薈萃系列非
凡名品，王府中環揉合頂尖旗艦精品、當代時尚潮流、精緻食府與休閒食肆以及健
康、美顏等種類的品牌，並提供別具一格的藝術與文化空間，為東城區的生活體驗
賦予全新闡釋及定義。
面向具有品味的消費人群，王府中環的零售服務雲集「御品臻奢」、「時尚潮流」
及「康泰悅享」三大核心支柱，完美融合了高端與新進品牌。從精心遴選的休閒食
第二頁
肆到精臻華美的頂級食府，「環球珍饌藝膳」囊括的品牌一應俱全。上述四大核心
支柱中，不少品牌將通過王府中環首次亮相於北京乃至中國內地。同時，王府中環
為打造「不容錯過的當代世界文化體驗」，不只著眼於藝術，更為顧客呈現多元化、
多維度的文化創意。該項目把情懷、熱忱與靈感注入當代生活中，為蒞臨北京的全
球公民提供與別不同的體驗。
此外，優雅奢華的文華東方酒店亦將進駐王府中環，酒店預計於二零一八年上半年
開業。位於王府中環頂端兩層的北京王府井文華東方擁有七十四間奢華雅緻的客房
及套房，為獨具慧眼的高品味住客提供卓越的貼心服務及極致尊尚的專屬空間。同
時，兩間餐廳及酒吧將成為城中熱點，提供北京最為別緻的珍味佳餚。酒吧與私密
庭院銜接，而餐廳則可直達露台花園，讓顧客可將京城名勝的歷史風華與瑰麗壯美
盡收眼底。除此之外，酒店將提供一個服務齊全的水療中心、設備精良的健身中心
以及長達二十五米的室內泳池，讓住客盡享康逸的閒暇時光。
置地公司傳承品牌文化精髓，一直致力為當地城區注入新活力，協助其煥發蓬勃生
機。本屆王府井國際品牌節期間，集團更主辦了「王府井-薈萃歷史美譽 創新現代經
典」主題論壇，吸引了逾三百名與會代表及嘉賓。該論壇以「區域復興 協同共贏」
及「品牌革新 推動市場進化」為主題，由業內備受推崇的權威人士分享其真知灼見。
圖片說明一
第五屆北京王府井國際品牌節開幕儀式由全國政協副主席林文漪女士(左三)、北京
東城區區委書記張家明先生(右二)和置地公司行政總裁黃友忠先生(右一)等共同啟動。
第三頁
圖片說明二
為慶祝王府中環項目的建立，置地公司執行董事周明祖先生(右)向東城區區委書記
張家明先生(左)贈送畫作。該禮物象徵著置地公司與東城區政府長期以來的通力協
作，雙方均致力將東城區打造為闡釋全新北京生活方式的世界級城區。
圖片說明三
置地公司執行董事周明祖先生於第五屆北京王府井國際品牌節開幕儀式上就集團的
地標性旗艦項目王府中環作出介紹。
第四頁
圖片說明四、五、六、七、八、九和十
王府中環 - 尊踞北京王府井商業核心地段（效果圖）*
王府中環 - 貝子府十九（效果圖）*
第五頁
王府中環 - 北京王府井文華東方（效果圖）*
王府中環 - 王府中庭（效果圖）*
第六頁
王府中環 - 看樓（效果圖）*
王府中環 - 看樓（效果圖）*
第七頁
王府中環 - 草堂（效果圖）*
*以上效果圖僅供參考。在不設置一般性限制的情况下，置地公司和王府中環將竭誠
不斷提升效果圖的準確度。如其中存在錯誤或遺漏，置地公司和王府中環將不承担
任何責任。置地公司和王府中環在任何情况下均不會承担使用此效果圖所造成的任
何損失。
王府中環
王府中環是置地公司在北京打造的首個尚品高端生活方式零售中心，尊踞首都商業
與政治核心地帶，其設計與規模均巧妙融合了王府井地區的歷史底蘊與精粹。坐擁
王府井商業街近兩萬一千平方米的黃金地段，王府中環傲呈五萬平方米的零售空間
及配有七十四個房間的文華東方酒店，建築總面積達十五萬平方米。
薈萃系列非凡名品，王府中環揉合御品臻奢、潮流風尚、康逸悅享、環球珍饌藝膳
及文化藝術。王府中環致力於打造別開生面的京城生活體驗，為每一位顧客發掘生
活靈感意趣，欣享文化風韻並開啟嶄新環球視角。
傲踞歷史悠久的王府井街區繁榮地段，王府中環距故宮及中央商務區僅數步之遙，
彰顯尊貴生活品質。該項目配備六百六十個停車位，並處於公共交通樞紐中心，享
第八頁
有地鐵一號線王府井站、五號線燈市口站以及即將開放的八號線王府井北站的便捷
交通服務。
置地公司
置地公司為具領導地位的物業投資、管理及發展的上市集團。置地公司於一八八九
年創立，以卓越表現、誠信及夥伴合作為業務發展的基礎。
集團在亞洲主要城市持有及管理近八十萬平方米集中於香港及新加坡之優質寫字樓
及高檔零售物業。置地公司的物業吸引國際知名企業及奢華品牌進駐。
集團在香港中環持有約四十五萬平方米優質物業。此外，集團主要透過合營公司在
新加坡擁有十六萬五千平方米的高級寫字樓物業，以及在雅加達中心區持有一個具
領導地位的寫字樓物業組合之半數權益。置地公司亦正在大中華區及東南亞多個城
市發展高質住宅及綜合項目，包括位於北京王府井的高檔零售中心。集團在新加坡
的附屬公司 MCL 地產，為當地著名的住宅發展商。
置地控股有限公司於百慕達註冊成立，在倫敦證券交易所以標準上市地位作第一上
市，同時亦在百慕達及新加坡作第二上市。集團的資產及投資由置地公司集團公司
於香港管理。置地公司乃怡和集團成員之一。
- 完 -
如有垂詢，敬請聯絡：
置地公司
林婧华 +852 2842 8222 [email protected]
博雅公關（香港）
關琪 +852 2963 6782 [email protected]
博雅公關（北京）
唐雯雯 +86 10 5816 2607 [email protected]
第九頁
項目資料
項目名稱 : 王府中環
項目地址 : 項目位於東城區王府井大街的商業金融用地，東
起王府井大街，西至晨光街，南接大甜水井胡
同，北臨大阮府胡同。
購地日期
: 二零一一年八月
開發商 : 北京聚名匯房地產開發有限公司（置地公司擁有
該公司多數股權）
建築設計
: 美國 KPF 建築事務所
主承建單位
: 北京城建集團有限責任公司
佔地面積
: 兩萬一千平方米
建築面積
: 十五萬平方米
業態組成 : 零售 - 約五萬平方米的豪華零售空間
酒店 - 擁有七十四間客房的文華東方酒店
周邊交通 : 位於繁華的王府井大街，擁有非常便利的公共交
通服務，享有地鐵號線王府井地鐵站、五號線燈
市口站以及即將開放的八號線王府井北站。項目
竣工後，將提供六百六十個停車場車位。
預計開業日期
: 購物中心 - 二零一七年年中
酒店 - 二零一八年上半年
網址
: 王府中環 - www.wfcentral.cn
置地公司 - www.hkland.com
