+ All Categories
Home > Documents > Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) –...

Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) –...

Date post: 01-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
49
Entornos Entornos Facilitadores Facilitadores del del Envejecimiento Exitoso Envejecimiento Exitoso Dr. Tomás Dr. Tomás Engler Engler Banco Interamericano de Desarrollo Banco Interamericano de Desarrollo Conferencia Regional Intergubernamental sobre Envejecimiento Panel: Entornos Favorables
Transcript
Page 1: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Entornos Entornos FacilitadoresFacilitadores del del Envejecimiento ExitosoEnvejecimiento Exitoso

Dr. TomásDr. Tomás EnglerEngler

Banco Interamericano de DesarrolloBanco Interamericano de Desarrollo

Conferencia Regional Intergubernamental sobre Envejecimiento

Panel: Entornos Favorables

Page 2: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

¿Envejecimiento ¿Envejecimiento Exitoso?Exitoso?

Page 3: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Resultado de oResultado de optimizar ptimizar nuestro potencial nuestro potencial personal y social, personal y social, viviendo vidas tan viviendo vidas tan

activas, participativas activas, participativas y productivas, y productivas,

saludables y solidarias saludables y solidarias como nuestras como nuestras

condiciones permitan.condiciones permitan.

Page 4: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Imagen ObjetivoImagen

Objetivo

Page 5: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Imagen ObjetivoImagen

Objetivo

Page 6: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Que solo Que solo tiene puntos tiene puntos de partida de partida ..............

Page 7: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

��������������������

Page 8: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Imagen ObjetivoImagen

Objetivo

Acceso Servicios Sociales y Salud

Conocimiento y Competencia

Vida Activa y Saludable

Seguridad Económica

Envejecer Envejecer en Casaen Casa

Aprendizaje Permanente

Entorno Entorno Accesible, Accesible, Seguro y Seguro y AcogedorAcogedor

Cultura Cultura Positiva VejezPositiva Vejez

Participación Laboral y Social

Vida Activa y Saludable -Capacidad Conservada

Page 9: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Imagen ObjetivoImagen

Objetivo

Envejecer Envejecer en Casaen Casa

Entorno Entorno Accesible, Accesible, Seguro y Seguro y AcogedorAcogedor

Cultura Cultura Positiva VejezPositiva Vejez

Nuevo Nuevo Contrato Contrato

SocialSocial

Page 10: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Nuevo Nuevo Contrato Contrato

SocialSocial

Que Sustituya Paternalismo con Equilibrio

entre Derechos y Deberes,

Solidaridad y Participación

Que Reconozca Que Reconozca Envejecimiento Envejecimiento Exitoso como Exitoso como

ResponsabilidaResponsabilidad Compartida d Compartida

de Todosde Todos

Page 11: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Nuevo Nuevo Contrato Contrato

SocialSocial

Que nos Que nos comprometa acomprometa a

Hacer Hacer Acogedor el Acogedor el

EntornoEntorno Valorizar, Valorizar, Respetar y Respetar y

ApoyarApoyar

Envejecer Envejecer en Casaen Casa

Garantizar Garantizar Seguridad Seguridad EconEconóómicamica

Evitar Evitar DesperdicioDesperdicio

Conservar Conservar CapacidadCapacidad

Construir Construir Capital SocialCapital Social

Page 12: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Nueva Cultura VejezNueva Cultura Vejez•• Valoriza Vejez y Valoriza Vejez y

MayoresMayores•• PositivaPositiva•• Activa y ParticipativaActiva y Participativa•• Solidaria y RespetuosaSolidaria y Respetuosa•• PrevisoraPrevisora•• ApreciadaApreciada

Fotos: Fotos: Jenny Matthews/Jenny Matthews/HelpAgeHelpAge InternationalInternational, , David David WolfeWolfe, , Ageless Ageless MarketingMarketing

Page 13: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Envejecer en CasaEnvejecer en Casa

•• RehabilitaciRehabilitacióón de capacidad funcionaln de capacidad funcional•• Ayuda a domicilio con ABVD y AIVDAyuda a domicilio con ABVD y AIVD•• Apoyo a cuidadoras(es)Apoyo a cuidadoras(es)•• TeleTele--asistencia y atenciasistencia y atencióón salud a domicilion salud a domicilio•• Asistencia paliativa Asistencia paliativa –– Morir bienMorir bien

•• Apoyo Familiar y ComunitarioApoyo Familiar y Comunitario•• Vivienda segura, accesible y funcionalVivienda segura, accesible y funcional•• Entorno urbano y rural accesible y seguroEntorno urbano y rural accesible y seguro•• Acceso a transporte, educaciAcceso a transporte, educacióón, recreacin, recreacióónn

Page 14: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Entorno AcogedorEntorno Acogedor

••SocioculturalSociocultural••FísicoFísico••BiológicoBiológico

Foto: Marcia Foto: Marcia ArieiraArieira

Page 15: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Entorno AcogedorEntorno Acogedor•• ApoyoApoyo•• SolidaridadSolidaridad•• SeguridadSeguridad•• AccesibilidadAccesibilidad•• ComodidadComodidad

•• ““ActivabilidadActivabilidad””

•• CasaCasa•• T rabajoT rabajo•• T ransporteT ransporte•• Espacios Públicos Espacios Públicos

Urbanos y RuralesUrbanos y Rurales•• Servicios Públicos Servicios Públicos

y Comercialesy Comerciales

Page 16: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

��������������������

CiudadaníaCiudadaníaVioladaViolada

Page 17: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Soledad de algunos,Personas que V iven Solas, Estudio SAB E, 1999 /

2000

0102030405060708090

100

%

A rgent ina

B arbados

B ras il

Chile

Cuba

M ëx ic o

Uruguay

Page 18: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

pero, algo de satisfacción

Arg en tina

Barbado s

B ras ilChile

CubaU ru guay

70

80

90

100

Satisfacción Adultos Mayores con Arreglo C onvivencia H ogar, Estudio SAB E, 1999 / 2000

Page 19: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

45-54

55-64

65-74

75+

Coope ra tiva s

Asoc. Solida ria s

Asoc.Com unita ria s

Asoc. Gre m ia le s

S indica tos

3,8%

2,4%

0,7%

0,6%

4,0%

2,4%

2,1%

0,7%

1,6%

1,4%

1,5%

0,4%

5,8%

2,5%

0,8%

0,2%

8,0%

7,8%

3,8%

2,7%

Cohorte s

Participación e In tegración Social C ohortes 45+ C osta R ica 2000

45-5455-64

65-7475+

Juntas Vecinales, Adelanto

Clubes de Madres

Clubes Deportivos y Culturales

Partidos Políticos

Grupos Religiosos y Benéficos

Org. Adultos Mayores y Solidarios

0,9% 2,6%6,3%

5,7%

12,4%12,4%

11,9%

10,6%

0,5%0,3%

0,5%0,3%

5,0%

2,4%

2,0%

1,5%

1,4%1,4%

1,8%

0,5%

10,4% 12,9%13,1%

8,6%

Cohortes

Participación e Integración Social Cohortes 45+ Chile, 2000

Poca Participación

Page 20: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Barreras, Obstáculos

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo

Page 21: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Riesgos, Frustración

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo

Page 22: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

.... e ignorancia.

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo

Page 23: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Viviendas deficientes

0

5

10

15

20

25

30

35

40

%

Chile -Autónomo

Costa Rica -Discapacitado

Costa Rica -Autónomo

Uruguay -Discapacitado

Uruguay -Autónomo

Viviendas Deficientes - Adultos Mayores Discapacitados vs. Autónomos, 2000

45-54 55-64 65-74 75+

Fotos: Fernando Fotos: Fernando BergamaschiBergamaschi, 2003, 2003

Page 24: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

difíciles,

0

2

4

6

8

10

12

14

%

Argentina Barbados Brasil Chile Cuba México Uruguay

Viviendas de Adultos Mayores con Agua y Servicios Sanitarios fuera de casa, Estudio SABE 1999/2000

Debe buscar agua f uera de la casa Debe salir de casa para usar servicio

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

%

Precarias En ZonaRiesgo

Deterioradas A más de 1 kmde leña

Leña cargadaa pie

Riesgos en Viviendas de Adultos Mayores, Nicaragua, 2001

Fotos: Fernando Fotos: Fernando BergamaschiBergamaschi, 2003, 2003

Page 25: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

con riesgos ...,

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

%

Argentina Chile Uruguay

Riesgos en H ogares de Adultos Mayores, E studio SABE B ID/OPS 1999/2000

Desn iveles Obst áculos Si l las bajas B años sin agar r ader as

Page 26: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

consecuencias ...,

0

5

10

15

20

25

30

35

%

Argentina Barbados Brasil Chile Cuba México Uruguay

Caídas y Fracturas de Cadera en Adultos Mayores, Estudio SABE, 1999 / 2000

Caídas F r act ur as de Cader a

Page 27: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

... y temores.

•• Temor a salir, historia agresión, datos Temor a salir, historia agresión, datos SABESABE

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

%

Argentina Chile Uruguay

Adultos Mayores que no Salen por T emor de Caer, E studio SABE 1999/2000

Foto: Cruz Roja PanameFoto: Cruz Roja Panameññaa

Page 28: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Gente expuesta día a día,

+ en Población General:+ en Población General:

1515--20 m. discapacitados20 m. discapacitados

5 millones Embarazadas5 millones Embarazadas

110 millones Niños110 millones Niños

Page 29: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

en el trabajo ...,

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

%

Argentina

Bolivia

Brasil

ChileCosta Rica

Ecuador

El Salvador

Honduras

Nicaragua

Paraguay

R. Dominicana

Uruguay

Venezuela

Horas Semanales Trabajadas, Ocupados Urbanos,Países Seleccionados, 1997

50-59 años 65 y más años

Fotos: Fotos: HelpAge InternationalHelpAge International, , FundaciFundacióón Saint n Saint EgidioEgidio

Page 30: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

y en la calle ...,

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

%

Argentina Chile Uruguay

Adultos Mayores Vict imas de Agresión F ísica, E studio SABE 1999/2000

Page 31: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

con discapacidades ...,

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

%

Argentina Costa Rica Panamá Uruguay

Discapacidad Percibida 45+, Países Seleccionados, Encuestas de Hogares 2000

45-54

55-64

65-74

75+

Page 32: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

de los sentidos ...,

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

%

Argentina Barbados Brasil Chile Cuba México Uruguay

Pérdida Visual y Ceguera en Adultos Mayores, Estudio SABE 1999 / 2000

0

1

2

3

4

5

6

7

%

Argentina Barbados Brasil Chile Cuba México Uruguay

Pérdida Auditiva y Sordera en Adultos Mayores, Estudio SABE 1999 / 2000

Page 33: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

y de movilidad ...,

0102030405060708090

100

%

Argentina

Barbados

Brasil

ChileCuba

Uruguay

Limitaciones de Movilidad de Adultos Mayores, Estudio SABE, 1999 / 2000

Dificultad en Ir a Lugares Solo Dificultad en cruzar un cuarto

Dificultad en levantarse

Page 34: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

aveces compensada ...,

0102030405060708090

100

%

Arg e n tin a B a rb a d o s B ra s il C h ile Mé xico U ru g u a y

Uso de Ayudas de Movilidad por Adultos Mayores, Estudio SABE, 1999 / 2000

Anda de ra s Ba stone s S illa s de Rue da s

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo y Cruz Roja y Cruz Roja PanamePanameññaa

Page 35: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

con desventajas ...,

0 20 40 60 80 100%

Buenos Aires

Santiago

Montevideo

Adultos Mayores Encuestados con Limitaciones de AIVD y con Ayuda

Mujeres Mujeres con Ayuda Hombres Hombres con Ayuda

0 10 20 30 40 50%

Buenos Aires

Santiago

Montevideo

Adultos Mayores Encuestados con Limitaciones AVBD y % con Ayuda

Mujeres Mujeres con Ayuda Hombres Hombres con Ayuda

en su entorno físico ...,

y social.

Page 36: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

����������������������

CiudadaníaGanada

Page 37: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

•• Mejorar Accesibilidad y SeguridadMejorar Accesibilidad y Seguridad

•• Conservar y Mejorar CapacidadConservar y Mejorar Capacidad

•• Evitar DiscapacidadEvitar Discapacidad

•• Compensar Limitaciones ActualesCompensar Limitaciones Actuales

����������������������

Page 38: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Form ación

Producción y Reproducción

Jubilación

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

1 9 5 0 1 9 6 0 1 9 7 0 1 9 8 0 1 9 9 0 2 0 0 0 2 0 1 0 2 0 2 0 2 0 3 0 2 0 4 0 2 0 5 0

���������

����

���

���������

�������

������

�������

����������������������

Ciclo de Vida y CohortesCiclo de Vida y Cohortes

Page 39: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

•• Espacios públicos y vías accesoEspacios públicos y vías acceso•• Equipamiento urbanoEquipamiento urbano•• ViviendaVivienda•• Medios de transporteMedios de transporte•• Ayudas tecnológicasAyudas tecnológicas

����������������������

Page 40: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo

����������������������

Page 41: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: VerFotos: Veróónica nica CamisCamisããoo

����������������������

Page 42: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: Fotos: Liisa IlveskorpiLiisa Ilveskorpi

����������������������

Page 43: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: Fotos: Eino HeikkinenEino Heikkinen

����������������������

Page 44: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: Fotos: Eino HeikkinenEino Heikkinen

����������������������

Page 45: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Propiedad

Estabilidad

01020304050

60

70

80

90

100

%

T enencia de V iv ienda y Estabilidad de Residencia M ayor de 5 años, Adultos M ayores, Estudio SABE,

1999 / 2000

Argentina B arbados B rasil C hile C uba Mëxico U ruguay

����������������������

Page 46: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Iniciativas BID –Entorno Adulto Mayor

•• Cultura de Envejecimiento Exitoso:Cultura de Envejecimiento Exitoso:–– Iniciativa BID/ALAP Valorización de VejezIniciativa BID/ALAP Valorización de Vejez

•• Desarrollo Urbano, Diseño Universal y Prevención de Desarrollo Urbano, Diseño Universal y Prevención de DiscapacidadDiscapacidad–– Manuales técnicos y operativos Manuales técnicos y operativos –– sector urbano, transportesector urbano, transporte–– Proyectos de Desarrollo Urbano: Sao Paulo, HondurasProyectos de Desarrollo Urbano: Sao Paulo, Honduras

•• Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004)Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004)–– Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, Promoción de políticas y programas de apoyo a familia,

cuidadores, adecuación progresiva de vivienda y entornocuidadores, adecuación progresiva de vivienda y entorno–– Estudio con OPS: Situación Hogares y ResidenciasEstudio con OPS: Situación Hogares y Residencias–– Apoyo Calidad Atención Hogares y Residencias MayoresApoyo Calidad Atención Hogares y Residencias Mayores

Page 47: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

����������������������������������

��� ���������� �������

Page 48: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Fotos: Fotos: Eino HeikkinenEino Heikkinen

Page 49: Panel: Entornos Favorables · 2016. 12. 26. · • Iniciativa “Envejecer en Casa” (2004) – Promoción de políticas y programas de apoyo a familia, cuidadores, adecuación

Hoy ......Hoy ......

y mañana ....y mañana ....


Recommended