+ All Categories
Home > Documents > PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam...

PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam...

Date post: 18-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
11
PROTECTA® FR BOARD- Montážní návod Návod k instalaci dle ETA 13/0673 Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /11 1 KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU Protipožární ucpávkové desky Protecta® FR Board jsou určeny pro zajištění požární odolnosti stěn a podlah, u kterých byla porušena celistvost technickými instalacemi. Deska Protecta® FR Board je složena z pevné kamenné vlny a speciálního povlaku Protecta® FR Coating, který je dle typu desky proveden z jedné nebo z obou stran. Povlak Protecta® FR Coating významně přispívá k omezení průchodu ohně, kouře a horkých plynů a tím snižuje rychlost, kterou se ohřívá jádro desky z kamenné vlny. Nízká teplota kamenného jádra potom mnohem lépe odvátí teplo z instalací s vyšší tepelnou vodivostí. Podle požadované požární odolnosti volíme desky Protecta® FR Coating potažené z jedné nebo z obou stran. Pro montáž desek Protecta® FR Board se používá Protecta® FR Akryl, kterým se současně dotěsňují všechny mezery v prostupu. POPIS VÝROBKU TYPICKÉ PROVEDENÍ POŽÁRNÍ KLASIFIKACE NÁVOD K MONTÁŽI CERTIFIKACE Pro těsnění jednotlivých typů instalací nahlédněte na strany 2 – 11. Upozornění: Minimální přípustná vzdálenost mezi přilehlými těsněními - otvory je 20 cm. Otvor může zahrnovat několik instalací (prostupů), které mohou být odlišného typu. Instalace by měly být vedené minimálně 30 mm od hrany otvoru nebo jiné instalace tak, aby okolo každé instalace mohla být správně namontována požární ucpávka. Instalace označená jako „samostatná“ vyžaduje od ostatních instalací minimální vzdálenost 10 cm. Celkový průřez instalací včetně izolace by neměl přesáhnout 60% velikosti prostupu. Další pokyny pro jednotlivé požární ucpávky naleznete v návodu k montáži. Je nutné přijmout opatření, aby se zabránilo vstupu na vodorovné těsnění. Podpůrné konstrukce: Lehké stěny musí mít tloušťku minimálně 100 mm, kovovou podkonstrukci a dvojité opláštění 12,5 mm tlustými deskami. Masivní stěny a stropy tloušťky minimálně 150 mm musí obsahovat beton, provzdušněný beton nebo zdivo s minimální hustotou 650 kg/ m 3 . Podpůrné instalace musí být klasifikovány v souladu s EN 13501-2 pro požadovanou dobu požární odolnosti. 1. Před montáží Protecta® FR Board zajistíme, aby povrch všech instalací a okolní konstrukce byly zbavené všech nečistot, prachu a mastnoty. 2. Protecta® FR Coating a Protecta® FR Acryl jsou na vodní bázi, proto některá kovová potrubí nebo konstrukce musí být chráněny proti korozi vhodným nátěrem. 3. Vybereme typ a počet desek pro splnění požadované požární klasifikace pomocí tabulek vlevo nebo ze schémat na stranách 2-11. 4. Při montáži desky do sádrokartonové stěny by potažená strana desky měla být vždy v jedné rovině s povrchem sádrokartonové příčky na obou stranách. 5. Při montáži dvou desek do zdiva nebo betonových konstrukcí by desky měly být v jedné rovině s povrchem konstrukce na obou stranách, případně mohou ze stěny o 30 mm vystupovat. Tím se maximalizuje požární odolnost prostupu. Pokud to je možné, měla by mezi deskami být vzduchová mezera minimálně 30 mm. 6. Při montáži jedné desky ve zděných nebo betonových konstrukcích, může být deska umístěna na obou stranách konstrukce nebo kdekoliv uvnitř. 7. Při montáži Protecta® FR Board do dutých stropních panelů se jednovrstvé systémy montují ze spodní strany stropu, u dvouvrstvých skladeb pouze za předpokladu, že je tloušťka betonu pod dutinami dostatečná. Tam, kde je tloušťka spodního betonu nedostatečná, dutiny se obvykle vyplní kamennou vlnou stejné tloušťky jako je tloušťka stropní desky. Pokud to není možné, provede se jednoduché protipožární těsnění z obou dvou stran stropní konstrukce. 8. Nařežeme požadovanou desku tak, aby svými rozměry vyhovovala velikosti otvoru a prostupujících instalací. Před montáží musí být všechny řezané hrany desky utěsněny Protecta® FR Coating nebo Protecta® FR Acrylic. Tyto materiály působí jako lepidlo a zároveň zajistí kouřotěsnost prostupu. 9. Všechny spoje, mezery nebo nedostatky v instalovaném těsnění musí být vyplněny Protecta® FR Acrylic z obou stran. 10. Desky Protecta® FR Board lze přelakovat emulzními nebo alkydovými barvami. 11. Pokud je požárně těsněna šachtová stěna ze sádrokartonu, podléhá schválení příslušného orgánu. Desky Protecta® FR Board nainstalujeme na exponovanou stranu podle pokynů pro instalaci sádrokartonové stěny zobrazených na str. 2 až 4. Deska by vrchní stranou měla směřovat k požáru. Konstrukce Systém E (minimální) EI (minimální) Sádrokartonová příčka 2x 50mm FR Board 1-S 120 120 Zděná/betonová stěna 1x 60mm FR Board 2-S 240 90 Zděná/betonová stěna 2x 60mm FR Board 2-S 240 180 Betonový strop 1x 60mm FR Board 2-S 120 90 Betonový strop 2x 60mm FR Board 2-S 180 120 Systémy v tabulce byly testovány v otvorech 2400 x 1200 mm (š x v) ve stěnách a stropech bez prostupujících instalací. Tento montážní návod je založen na posudku ETA vydaného v souladu s nařízením (EU) č. 305/2011, na základě ETAG 026-2, vydání 2011, použitého jako EAD. Podrobnosti týkající se požárního těsnění větracích šachet nejsou součástí ETA a nejsou zahrnuty ve zkušební normě EN 1366-3 : 2009, místo toho jsou převzaty  Velké Británie Certifire CF 5054, na základě zkoušek podle normy EN 1366-3 : 2004.
Transcript
Page 1: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

PROTECTA® FR BOARD- Montážní návod

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /111

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Protipožární ucpávkové desky Protecta® FR Board jsou určeny pro zajištění požární odolnosti stěn a podlah, u kterých byla porušena celistvost technickými instalacemi.Deska Protecta® FR Board je složena z pevné kamenné vlny a speciálního povlaku Protecta® FR Coating, který je dle typu desky proveden z jedné nebo z obou stran. Povlak Protecta® FR Coating významně přispívá k omezení průchodu ohně, kouře a horkých plynů a tím snižuje rychlost, kterou se ohřívá jádro desky z kamenné vlny. Nízká teplota kamenného jádra potom mnohem lépe odvátí teplo z instalací s vyšší tepelnou vodivostí.Podle požadované požární odolnosti volíme desky Protecta® FR Coating potažené z jedné nebo z obou stran. Pro montáž desek Protecta® FR Board se používá Protecta® FR Akryl, kterým se současně dotěsňují všechny mezery v prostupu.

POPIS VÝROBKU TYPICKÉ PROVEDENÍ

POŽÁRNÍ KLASIFIKACENÁVOD K MONTÁŽI

CERTIFIKACE

Pro těsnění jednotlivých typů instalací nahlédněte na strany 2 – 11.

Upozornění: Minimální přípustná vzdálenost mezi přilehlými těsněními - otvory je 20 cm. Otvor může zahrnovat několik instalací (prostupů), které mohou být odlišného typu. Instalace by měly být vedené minimálně 30 mm od hrany otvoru nebo jiné instalace tak, aby okolo každé instalace mohla být správně namontována požární ucpávka. Instalace označená jako „samostatná“ vyžaduje od ostatních instalací minimální vzdálenost 10 cm. Celkový průřez instalací včetně izolace by neměl přesáhnout 60% velikosti prostupu. Další pokyny pro jednotlivé požární ucpávky naleznete v návodu k montáži. Je nutné přijmout opatření, aby se zabránilo vstupu na vodorovné těsnění.Podpůrné konstrukce: Lehké stěny musí mít tloušťku minimálně 100 mm, kovovou podkonstrukci a dvojité opláštění 12,5 mm tlustými deskami. Masivní stěny a stropy tloušťky minimálně 150 mm musí obsahovat beton, provzdušněný beton nebo zdivo s minimální hustotou 650 kg/ m3. Podpůrné instalace musí být klasifikovány v souladu s EN 13501-2 pro požadovanou dobu požární odolnosti.

1. Před montáží Protecta® FR Board zajistíme, aby povrch všech instalací a okolní konstrukce byly zbavené všech nečistot, prachu a mastnoty.

2. Protecta® FR Coating a Protecta® FR Acryl jsou na vodní bázi, proto některá kovová potrubí nebo konstrukce musí být chráněny proti korozi vhodným nátěrem.

3. Vybereme typ a počet desek pro splnění požadované požární klasifikace pomocí tabulek vlevo nebo ze schémat na stranách 2-11.

4. Při montáži desky do sádrokartonové stěny by potažená strana desky měla být vždy v jedné rovině s povrchem sádrokartonové příčky na obou stranách.

5. Při montáži dvou desek do zdiva nebo betonových konstrukcí by desky měly být v jedné rovině s povrchem konstrukce na obou stranách, případně mohou ze stěny o 30 mm vystupovat. Tím se maximalizuje požární odolnost prostupu. Pokud to je možné, měla by mezi deskami být vzduchová mezera minimálně 30 mm.

6. Při montáži jedné desky ve zděných nebo betonových konstrukcích, může být deska umístěna na obou stranách konstrukce nebo kdekoliv uvnitř.

7. Při montáži Protecta® FR Board do dutých stropních panelů se jednovrstvé systémy montují ze spodní strany stropu, u dvouvrstvých skladeb pouze za předpokladu, že je tloušťka betonu pod dutinami dostatečná. Tam, kde je tloušťka spodního betonu nedostatečná, dutiny se obvykle vyplní kamennou vlnou stejné tloušťky jako je tloušťka stropní desky. Pokud to není možné, provede se jednoduché protipožární těsnění z obou dvou stran stropní konstrukce.

8. Nařežeme požadovanou desku tak, aby svými rozměry vyhovovala velikosti otvoru a prostupujících instalací. Před montáží musí být všechny řezané hrany desky utěsněny Protecta® FR Coating nebo Protecta® FR Acrylic. Tyto materiály působí jako lepidlo a zároveň zajistí kouřotěsnost prostupu.

9. Všechny spoje, mezery nebo nedostatky v instalovaném těsnění musí být vyplněny Protecta® FR Acrylic z obou stran.

10. Desky Protecta® FR Board lze přelakovat emulzními nebo alkydovými barvami.

11. Pokud je požárně těsněna šachtová stěna ze sádrokartonu, podléhá schválení příslušného orgánu. Desky Protecta® FR Board nainstalujeme na exponovanou stranu podle pokynů pro instalaci sádrokartonové stěny zobrazených na str. 2 až 4. Deska by vrchní stranou měla směřovat k požáru.

Konstrukce Systém E (minimální)

EI (minimální)

Sádrokartonová příčka 2x 50mm FR Board 1-S 120 120

Zděná/betonová stěna 1x 60mm FR Board 2-S 240 90

Zděná/betonová stěna 2x 60mm FR Board 2-S 240 180

Betonový strop 1x 60mm FR Board 2-S 120 90

Betonový strop 2x 60mm FR Board 2-S 180 120Systémy v tabulce byly testovány v otvorech 2400 x 1200 mm (š x v) ve stěnách a stropech bez prostupujících instalací.

Tento montážní návod je založen na posudku ETA vydaného v souladu s nařízením (EU) č. 305/2011, na základě ETAG 026-2, vydání 2011, použitého jako EAD. Podrobnosti týkající se požárního těsnění větracích šachet nejsou součástí ETA a nejsou zahrnuty ve zkušební normě EN 1366-3 : 2009, místo toho jsou převzaty z  Velké Británie Certifire CF 5054, na základě zkoušek podle normy EN 1366-3 : 2004.

Page 2: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací.

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Verze 2.0 strana /112

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Kabely

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Požární odolnost EI 60 (E 120) Kabely a kabelové žlaby

Ocelové potrubí Požární odolnost EI 20 (E 90) Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 60 (E 120) Požární odolnost EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Ocelové potrubí

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 60

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap v 1 vrstvě šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 - 32 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤single or bundled and steel or conduits on trays

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely ≤ Ø 21 mm Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné kabely≤ Ø 80 mm nebo ve svazku a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm na kabelovém žlabu

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤ Ø40mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

2 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and steel or PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 1 layer of 50mm wide middle or both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

13-32mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Kabely

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Požární odolnost EI 60 (E 120) Kabely a kabelové žlaby

Ocelové potrubí Požární odolnost EI 20 (E 90) Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 60 (E 120) Požární odolnost EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Ocelové potrubí

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 60

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S 2 vrstvy 50 mm

FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap v 1 vrstvě šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 - 32 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Cables ≤single or bundled and steel or conduits on trays

Cables ≤ Ø21mm

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

Steel pipes Ø114mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø40mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely ≤ Ø 21 mm Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné kabely≤ Ø 80 mm nebo ve svazku a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm na kabelovém žlabu

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Page 3: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /113

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe ≤

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Copper pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe ≤

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Ocelové potrubí

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Požární odolnost EI 90 (E 120) Samostatné měděné potrubí

Samostatné měděné potrubí PO EI 90 (E 120) Samostatné měděné potrubí PO EI 60 (E 120)

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Měděné potrubí Požární odolnost EI 120 Požární odolnost EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Samostatné potrubí Alupex

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

PO EI 120

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 12 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3

do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťka 14 - 25 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 54 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 - 13 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 - 25 mm

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe ≤

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Copper pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

3 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Steel pipes ≤

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Copper pipe ≤

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe ≤

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wraps 2 layers of 50mm wide both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Ocelové potrubí

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Požární odolnost EI 90 (E 120) Samostatné měděné potrubí

Samostatné měděné potrubí PO EI 90 (E 120) Samostatné měděné potrubí PO EI 60 (E 120)

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Měděné potrubí Požární odolnost EI 120 Požární odolnost EI 120

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Samostatné potrubí Alupex

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

PO EI 120

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 12 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3

do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťka 14 - 25 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 54 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 - 13 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťka 9 - 25 mm

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Page 4: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací.

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Verze 2.0 strana /114

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

PO EI 60Kompozitové potrubí Alupex

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 120Kompozitové potrubí Alupex

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 16 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 60 (E 90)Samostatné VZT potrubí

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 90 (E 240)Samostatné kabely

Zděné nebo betonové stěny

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatný kabel 5 x 1,5 mm2 ≤ Ø 14 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Požární odolnost EI 240Samostatné kabely

Zděné nebo betonové stěny

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatný kabel 5 x 1,5 mm2 ≤ Ø 14 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 70 x 70 mm

Požární odolnost EI 180 (E 240)Kabely a PVC chránička

Zděné nebo betonové stěny

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely ≤ Ø 21 mm a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové VZT potrubí ≤ 500 x 500 mm nebo Ø 560 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø21mm and PVC conduits ≤ Ø16mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

4 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 60)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

GYPSUM, MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø16mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

2 layers 50mm FR Board 1-S

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe Ø75mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel ventilation duct ≤ 500x500 or Ø560mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

2 layers 50mm FR Board 1-S

All services or openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

PO EI 60Kompozitové potrubí Alupex

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 120Kompozitové potrubí Alupex

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 16 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 60 (E 90)Samostatné VZT potrubí

Sádrokartonové, zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 90 (E 240)Samostatné kabely

Zděné nebo betonové stěny

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatný kabel 5 x 1,5 mm2 ≤ Ø 14 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Požární odolnost EI 240Samostatné kabely

Zděné nebo betonové stěny

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatný kabel 5 x 1,5 mm2 ≤ Ø 14 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 70 x 70 mm

Požární odolnost EI 180 (E 240)Kabely a PVC chránička

Zděné nebo betonové stěny

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely ≤ Ø 21 mm a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Ocelové VZT potrubí ≤ 500 x 500 mm nebo Ø 560 mm

2 vrstvy 50 mm FR Board 1-S

Page 5: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /115

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Kabely

Stropy

Požární odolnost EI 120 ( E 180)

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 45 (E 120)

Stropy

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 100 x 100 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťka ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Požární odolnost EI 240

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Požární odolnost EI 90 (E 240)

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables single, bundled and on trays

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Samostatné izolované ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 průběžná požární izolace

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 60 (E 240)

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Installation G uide to ETA 13/0673

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Požární odolnost EI 60 (E 180)Kabely a kabelové žlaby

Zděné nebo betonové stěny

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné kabely ≤ Ø 80 mm, ve svazku a na kabelovém žlabu

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Telekomunikační kabely ≤ Ø 21 mm, nebo svazek ≤ Ø 100 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska ProtectaPipe Wrap šířky 50 mm v 1 vrstvě

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 - 25 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Kabely

Stropy

Požární odolnost EI 120 ( E 180)

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 45 (E 120)

Stropy

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 100 x 100 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťka ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Požární odolnost EI 240

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Požární odolnost EI 90 (E 240)

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables single, bundled and on trays

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Samostatné izolované ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 průběžná požární izolace

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 60 (E 240)

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Installation G uide to ETA 13/0673

SINGLE CABLE S FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND PVC CONDUITS FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

Single cable 5x1.5mm2 ≤ Ø14mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 70mm wide and 70mm high

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Požární odolnost EI 60 (E 180)Kabely a kabelové žlaby

Zděné nebo betonové stěny

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné kabely ≤ Ø 80 mm, ve svazku a na kabelovém žlabu

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Telekomunikační kabely ≤ Ø 21 mm, nebo svazek ≤ Ø 100 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska ProtectaPipe Wrap šířky 50 mm v 1 vrstvě

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 - 25 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Page 6: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací.

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Verze 2.0 strana /116

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 115 x 115 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Požární odolnost EI 120 (E 240)

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Požární odolnost EI 90 (E 240)

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables single, bundled and on trays

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 70 x 70 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Požární odolnost EI 240

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 12 mm

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Požární odolnost EI 90 (E240)

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 45 (E 90) Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí≤ Ø 40 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 180 (E 240)

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 continuous insulated through �re seal

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø40mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 100mm wide and 100mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

5 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 115 x 115 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Požární odolnost EI 120 (E 240)

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer 60mm FR Board 2-

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables ≤single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Požární odolnost EI 90 (E 240)

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

Steel pipes ≤ Ø40mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipes ≤ Ø219mm

1 layer Board 2

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

9-25mm continuous elastomeric foam insulation

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Cables single, bundled and on trays

Telecommunication cables ≤ Ø21mm, single or bundles ≤ Ø100mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Měděné potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 70 x 70 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Požární odolnost EI 240

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Měděné potrubí ≤ Ø 12 mm

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Požární odolnost EI 90 (E240)

Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 45 (E 90) Ocelové potrubí

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v) 2400 x 1200 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí≤ Ø 40 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 180 (E 240)

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Page 7: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /117

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

Kompozitové potrubí Alupex

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v)200 x 200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 120 Kompozitové potrubí Alupex

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v)2400 x 1200

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 90 (E 120)

Samostatné VZT potrubí

Zděné nebo betonové stěny

VZT potrubí ≤ 1000 x 1000 mm nebo Ø 1100 mm

Požární odolnost EI 60 (E 240) Kabely

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kabely ≤ Ø 21 mm

Požární odolnost EI 30 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)2400 x 1200

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 100 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely a kabelové trasy

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 80 mm, ve svazku nebo na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 30 (E 45)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 21 mm, ve svazku nebo na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 120

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø21mm

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

7 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

MASONRY OR CONCRETE - WALLS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

MASONRY OR CONCRETE – WALLS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 30 (E 240)

RIGID FLOORS

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 30 (E 45)

RIGID FLOORS

CABLES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Cables ≤ Ø80mm, single, bundled and on trays

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø21mm, single, bundled and on trays

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 1000x1000 or Ø1100mm

30mm stone wool ≥ 100 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 2400mm wide and 1200mm high

Alupex pipe Ø75mm

≥ 30mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 60cm on both sides

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 200mm wide and 200mm high

Kompozitové potrubí Alupex

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v)200 x 200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Požární odolnost EI 120 Kompozitové potrubí Alupex

Zděné nebo betonové stěny

Maximální velikost prostupu (š x v)2400 x 1200

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Potrubí Alupex ≤ Ø 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

PO EI 90 (E 120)

Samostatné VZT potrubí

Zděné nebo betonové stěny

VZT potrubí ≤ 1000 x 1000 mm nebo Ø 1100 mm

Požární odolnost EI 60 (E 240) Kabely

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kabely ≤ Ø 21 mm

Požární odolnost EI 30 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)2400 x 1200

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 60 cm z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 100 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely a kabelové trasy

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 80 mm, ve svazku nebo na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 30 (E 45)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kabely

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 21 mm, ve svazku nebo na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 120

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Page 8: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací.

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Verze 2.0 strana /118

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 45 (E 90)

Kabely a kabelové trasy

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 80 mm, nebo svazek a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 60 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 2400 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

Požární odolnost EI 20 (E 240)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

Požární odolnost EI 20 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 90

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 19 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 120 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 1 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta ® FR Board

8 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

CABLES AND CABLE TRAYS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 20 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 45 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE INSULATED STEEL PIPE S FIRE RESISTANCE EI 120 (E180)

RIGID FLOORS

Steel pipe ≤ Ø165mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

19mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipe ≤ Ø40mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 1 layer of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Cables ≤ Ø80mm, single or bundled and PVC conduits ≤ Ø16mm on trays

Steel pipes Ø114mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 45 (E 90)

Kabely a kabelové trasy

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Samostatný kabel ≤ Ø 80 mm, nebo svazek a PVC chráničky ≤ Ø 16 mm na kabelovém žlabu

Požární odolnost EI 60 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 2400 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

Požární odolnost EI 20 (E 240)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Ocelové potrubí ≤ Ø 114 mm

Požární odolnost EI 20 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 90

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 19 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné izolované ocelové potrubí PO EI 120 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyOcelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 1 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Page 9: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /119

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm 25-40mm stone wool

≥ 80 kg/m3 continuous insulated through fire seal

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm 25-40mm stone wool

≥ 80 kg/m3 continuous insulated through fire seal

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Samostatné izolované ocelové potrubí

Stropy

PO EI 60 (E 90)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Kamenná vlna tloušťky 25 - 40 mm hustoty ≥ 80 kg/m3, průběžná požární izolace

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 120)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90 (E 120)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Kamenná vlna tloušťky 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 240

Maximální velikost prostupu (š x v)280 x 280 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm 25-40mm stone wool

≥ 80 kg/m3 continuous insulated through fire seal

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 280 x 280mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 30mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm 25-40mm stone wool

≥ 80 kg/m3 continuous insulated through fire seal

Steel pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

9 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE INSULATED STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 90)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 240 (E 240)

RIGID FLOORS

Samostatné izolované ocelové potrubí

Stropy

PO EI 60 (E 90)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Kamenná vlna tloušťky 25 - 40 mm hustoty ≥ 80 kg/m3, průběžná požární izolace

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 120)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90 (E 120)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 219 mm

Kamenná vlna tloušťky 30 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 240

Maximální velikost prostupu (š x v)280 x 280 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 165 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Page 10: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací.

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Verze 2.0 strana /1110

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 120 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Měděné potrubí

Stropy

Požární odolnost E 240

Maximální velikost prostupu (š x v)115 x 115 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Měděné potrubí

Stropy

Požární odolnost E 120

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Samostatné měděné potrubí Po EI 60 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyMěděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 - 13 mmW

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné měděné potrubí PO EI 45 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyMěděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 14 - 25 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné potrubí Alupex PO EI 120

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyAlupex potrubí ≤ Ø 75 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Protecta® FR BoardDETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Ocelové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 120 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Ocelové potrubí ≤ Ø 40 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

2 vrstvy 60 mm FR Board 2-S

Měděné potrubí

Stropy

Požární odolnost E 240

Maximální velikost prostupu (š x v)115 x 115 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 115 x 115mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

Installation G uide to ETA 13/0673

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Měděné potrubí

Stropy

Požární odolnost E 120

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Měděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Samostatné měděné potrubí Po EI 60 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyMěděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 - 13 mmW

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné měděné potrubí PO EI 45 (E 180)

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyMěděné potrubí ≤ Ø 54 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 14 - 25 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Samostatné potrubí Alupex PO EI 120

Maximální velikost prostupu (š x v)1200 x 2400 mm

StropyAlupex potrubí ≤ Ø 75 mm

Průběžná pěnová izolace tloušťky 9 mm

2 vrstvy 60 mm FR Board 1-S

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

14-25mm continuous elastomeric foam insulation

Copper pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

9-13mm continuous elastomeric foam insulation

Steel pipes ≤

2 layers 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

≥ 20mm stone wool ≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

Page 11: PROTECTA® FR BOARD Č Montáění návodSteel pipeee ≤ Ø40mm 13mm continuousti elastomerict foam insulatio n 2 layers50mms FR BoardR1-S All services orv openings must be sealed

KDE CHYBÍ PREVENCE, HASIČI NEPOMOHOU

PROTECTA® FR BOARD - Montážní schémata

Návod k instalaci dle ETA 13/0673

Z důvodů probíhajícího vývoje a stálého testování výrobku si vyhrazujeme právo upřesňovat nebo měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění. Veškeré informace obsažené v tomto dokumentu jsou uvedeny v dobré víře a jsou pouze informativní. Jakékoliv poskytnuté výkresy jsou pouze ilustrační. Firma Polyseam Ltd. nemá žádnou kontrolu nad způsobem a provedením instalace a jejich podmínek. Neposkytuje žádné záruky, co se týče skutečného výkonu produktu a nebere odpovědnost za ztráty, škody nebo zranění způsobené použitím poskytnutých informací. Verze 2.0 strana /1111

®

www.protecta.eu

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

Stropy

PO EI 90 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Kompozitové potrubí Alupex

Stropy

PO EI 180 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)75 x 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Potrubí Alupex≤ Ø 16 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Installation G uide to ETA 13/0673

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Samostatné VZT potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 120)

VZT potrubí ≤ 1000 x 1000 mm nebo Ø 1100 mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

Samostatné plastové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Plastové potrubí PVC - U ≤ Ø 110 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

FR Board 10 (11) 2014 2 5

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

Stropy

POEI 90 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

FR Board 10 (11) 2014 2 5

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Samostatné potrubí Alupex

Stropy

Požární odolnost EI 45 (E 60)

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

2 vrstvy 60 mmFR Board 1-S

Installation G uide to ETA 13/0673

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 -25 mm

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

Kompozitové potrubí Alupex Kompozitové potrubí Alupex

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 100 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

®

www.protecta.eu

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

11 (11) 2014 2 5

Installation Guide to ETA 13/0673

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 60)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 180 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 240)

RIGID FLOORS

ALUPEX COMPOSITE PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE PLASTIC PIPES FIRE RESISTANCE EI 90 (E 90)

RIGID FLOORS

SINGLE VENTILATION DUCTS FIRE RESISTANCE EI 60 (E 120)

RIGID FLOORS

PVC-U plastic pipe ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm

1 layer 60mm FR Board 2-S

Steel ventilation duct ≤ 30mm stone wool ≥ 100

kg/m3 to be installed ≥ 100cm on both sides

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 1200 x 2400mm

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 600 x 1200mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipes ≤

1 layer 60mm FR Board 2-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Maximum aperture 75 x 75mm ≥ 20mm stone wool

≥ 80 kg/m3 to be installed ≥ 50cm on both sides

Alupex pipe ≤

2 layers 60mm FR Board 1-S

All services and openings must be sealed with FR Acrylic both sides

Protecta Pipe Wrap 2 layers of 50mm wide

Maximum aperture 1200 x 2400mm 13-25mm continuous

elastomeric foam insulation

Stropy

PO EI 90 (E 120)

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Kompozitové potrubí Alupex

Stropy

PO EI 180 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)75 x 75 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Potrubí Alupex≤ Ø 16 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Installation G uide to ETA 13/0673

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 120)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Samostatné VZT potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 60 (E 120)

VZT potrubí ≤ 1000 x 1000 mm nebo Ø 1100 mm

DETAILED INSTALLATION DRAWINGS Protecta FR Board

10 (11) 2014 2 5

STEEL PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 180)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 45 (E 180)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

Samostatné plastové potrubí

Stropy

Požární odolnost EI 90

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Plastové potrubí PVC - U ≤ Ø 110 mm

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

FR Board 10 (11) 2014 2 5

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

Stropy

POEI 90 (E 240)

Maximální velikost prostupu (š x v)600 x 1200 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Kamenná vlna tloušťky ≥ 20 mm hustoty ≥ 80 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 50 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

FR Board 10 (11) 2014 2 5

SINGLE COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 60 (E 240)

RIGID FLOORS

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Samostatné potrubí Alupex

Stropy

Požární odolnost EI 45 (E 60)

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

2 vrstvy 60 mmFR Board 1-S

Installation G uide to ETA 13/0673

COPPER PIPES FIRE RESISTANCE EI 0 (E 240)

RIGID FLOORS

SINGLE ALUPEX PIPES FIRE RESISTANCE EI 120 (E 120)

RIGID FLOORS

Průběžná pěnová izolace tloušťky 13 -25 mm

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

Kompozitové potrubí Alupex Kompozitové potrubí Alupex

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Potrubí Alupex≤ Ø 75 mm

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Kamenná vlna tloušťky ≥ 30 mm hustoty ≥ 100 kg/m3 do vzdálenosti ≥ 100 cm z obou stran

1 vrstva 60 mm FR Board 2-S

Všechny instalace a hrany musí být utěsněny Protecta FR Acrylic z obou stran

Maximální velikost prostupu 1200 x 2400 mm

Páska Protecta Pipe Wrap ve 2 vrstvách šířky 50 mm


Recommended