1 Èíslo: 7 Roèník: 2009 Cena: 5,– Kè Uvnitø èísla najdete: * PROGRAM ANENSKÉ POUTÌ 2009 * Rozhledna na Šibenièním vrchu bude * Novinky v informaèním centru * Žáci ZŠ Zámecký park jsou úspìšní nejen ve sportu, ale i ve vìdomostních soutìžích * Dìti z mateøinky obhájily loòské vítìzství ve finále 3. sportovních her * Oslòující úspìch ochotníkù ve Žluticích * Ze sportu NABÍDKA REKLAMY V RÁMCI ANENSKÉ POUTÌ Vážení zástupci firem, podnikatelé, v letošním roce se koná Anenská pou• v Hor šov ském Týnì ve dnech 23. až 26. èervence. Chceme Vám tímto uèinit na bíd ku Va ší pro pa ga ce prá vì pøi koná ní té to vý znam né kul tur nì spoleèenské akce. Mìsto Horšovský Týn a Mìst ské kul tur ní za øí ze ní pøi pra vi lo i pro tento rok možnost umístìní Vámi dodaného reklamního panelu na podiu, kde se odehrává hlavní èást kulturního programu. Poplatek je urèen velikostí Vaše ho vlast ní ho pa ne lu, a to 1m2 za 3.000,- Kè. Pa nel je nutno dodat nejpozdìji do 22. 7. 2009. V pøípadì, že se pro tuto formu reklamy rozhodnete, zajistíme Vám dále propagaci fir my mo de rá to rem pro gra mu Anen ské poutì pøí mo na hlav ním po diu. Všem firmám, které zadáním své reklamy pøispìjí k uspoøádání této akce, bude podìkováno v mìsíèníku „Zpravodaj mìsta Horšovský Týn“. Rozhodnete-li se pro naši nabídku reklamy, pøípadnì máte-li Vy sami jinou pøedstavu a konkrétní návrh Vaší propagace pøi po øá dá ní té to ak ce, kon tak tuj te nás nejpozdìji do 10. èervence 2009. Kontaktní adresa: Mìstské kulturní zaøízení Horšovský Týn, nám. Republiky 105, 346 01 Horšovský Týn, tel.: 379422247, fax: 379415152, e-mail: [email protected]Doufáme, že program Anenské poutì i v letošním roce uspokojí Vás, naše obèany i návštìvníky Horšovského Týna. Tìšíme se na spolupráci. Ing. Josef Holeèek starosta mìsta
Transcript
1
Èís lo: 7 Roè ník: 2009 Ce na: 5,– Kè
Uvnitø èísla najdete: * PROGRAM ANENSKÉ POUTÌ 2009 * Rozhledna na Šibenièním vrchu bude * Novinky
v informaèním centru * Žáci ZŠ Zámecký park jsou úspìšní nejen ve sportu, ale i ve vìdomostních soutìžích * Dìti
z mateøinky obhájily loòské vítìzství ve finále 3. sportovních her * Oslòující úspìch ochotníkù ve Žluticích * Ze sportu
NABÍDKA REKLAMY V RÁMCI ANENSKÉ
POUTÌ
Vážení zá stup ci fi rem,pod ni ka te lé,
v le toš ním ro ce se ko ná Anen ská pou•v Hor šov ském Týnì ve dnech23. až 26. èerven ce. Chce me Vám tím touèinit na bíd ku Va ší pro pa ga ce prá vìpøi koná ní té to vý znam né kul tur nìspoleèenské ak ce. Mìs to Hor šov ský Týna Mìst ské kul tur ní za øí ze ní pøi pra vi loi pro ten to rok možnost umís tì ní Vá midodané ho re klam ní ho pa ne lu na po diu,kde se ode hrá vá hlav ní èást kul tur ní hoprogra mu. Po pla tek je ur èen ve li kos tíVaše ho vlast ní ho pa ne lu, a to 1m2za 3.000,- Kè. Pa nel je nut no do datnejpoz dì ji do 22. 7. 2009.
V pøí pa dì, že se pro tu to for mu re kla myroz hod ne te, za jis tí me Vám dá le pro pa ga cifir my mo de rá to rem pro gra mu Anen sképoutì pøí mo na hlav ním po diu. Všemfirmám, kte ré za dá ním své re kla my pøi spì jík uspo øá dá ní té to ak ce, bu de po dì ko vá nov mì síè ní ku „Zpra vo daj mìs ta Hor šov skýTýn“. Roz hod ne te-li se pro na ši na bíd kurekla my, pøí pad nì má te-li Vy sa mi ji noupøed sta vu a kon krét ní ná vrh Va ší pro pa ga cepøi po øá dá ní té to ak ce, kon tak tuj te násnejpoz dì ji do 10. èer ven ce 2009.
KOMENTÁØV sou èas né do bì se mlu ví ve všech sdì lo va cích pro støed cích o fi nanè ní a hos po dáø ské kri zi.
Po zna la to i znaè ná èást na šich spo lu ob èa nù, fir my ome zu jí vý ro bu.
V les ním hos po dáø ství však kri ze již pøe tr vá vá nì ko lik let. Jed ná se o ka tastro fál ní pro padcen i od by tu vy ro be né ho døe va. Kdo ne mu sí, ne tìží. Na dru hé stra nì je pøí jem z pro da né hodøe va roz ho du jí cím pøí jmem pro sa mot nou exis ten ci fir my, a tak vý sle dek hos po da øe ní56 tis. Kè se zdá do sti ma lý, je však jej nut no po vý šit o ná jmy, kte ré do stá va jí každo roè nì, jakHor šov ský Týn, tak Blížejov ja ko pøí jem do roz poètu.
V loò ském ro ce to by lo u na še ho mìs ta 1 500 000,- Kè a u ob ce Blížejov pak 402 tis. Kè.Neby lo leh ké tìch to vý sled kù do sáh nout pøi spl nì ní po tøeb ných pìs teb ních pra cí.Významným prv kem pro ob èa ny na še ho mìs ta je i možnost vy ro bit si v samovýrobì palivovédøevo.
Ing. Jo sef Ho le èek, sta ros ta mìs ta
Zprá va jed na te lù z val né hro ma dy Hor šovsko týn ských le sù, spol. s r.o.ko na né 17. 6. 2009 v 10.00 ho din v Hor šov ském Týnì
Spo leè nost Hor šovsko týn ské le sy, spol. s r.o. By la za ložena na zá kla dì spoleèen skésmlouvy me zi mìs tem Horšovský Týn a ob cí Blížejov ze dne 4.12.1997.
Zá klad ní pod ni ka tel skou ak ti vi tou spoleènos ti je sprá va le sa a les ních po zem kùve vlastnictví mìs ta Hor šov ský Týn a ob ce Blížejov a hos po da øe ní s les ním ma jet kem tøe tíchosob.
V ro ce 2008:
• Hos po da øe ní spo leè nos ti, je ho roz ho du jí cí eko no mic ká èin nost, kte rou je tìžba døeva.Dle les ní hos po dáø ské evi den ce by lo u vlast ní ka mìs ta H. Týn pro ve de no: 5769 plm tìžeb,59,01 ha pro øe zá vek a 5,16 ha první ho za les nì ní, u dru hé ho vlast ní ka ob ce Blížejo va by loprove de no: 1374 plm tìžeb, 9,72 ha pro øe zá vek a 1,72 ha prv ní ho za les nì ní.
• Spo leè nost do sáh la za rok 2008 vý no sù ve vý ši 6783 tis. Kè, pøi vy na ložení ná kla dùve výši 6727 tis. Kè. Vý sle dek hos po da øe ní je 56 tis. Kè.
• By la pro vá dì ná bìžná údržba les ních cest ve vý ši cca 100 tis. Kè.
• By ly pro vá dì ny služby pro ostat ní majite le le sa v re gi o nu obcí Chrasta vi ce a Mo èe ra dy.
• Me zi èin nos ti spo leè nos ti již za u jí má význam né mís to i pro vo zo vá ní mys li vos ti.
• Spo leè nos ti by la pro najmu ta used lost „Pe øi na“ za úèe lem po stup né opra vy a vybudo vá nízá ze mí pro dal ší chod fir my. V ro ce 2008 byl za kou pen krov, s tím, že v ro ce 2009 bu deprovede na re kon struk ce støe chy.
• By la po dá na žádost o do ta ci na zakoupení les nic ké ho trak to ru pro pøibližová ní døe vaa ostat ní pìs teb ní práce, do ta ce by la schvá le na a ná kup traktoru bu de pro ve den v ro ce 2009.
• V per so nál ním ob sa ze ní ne do šlo ke zmì nám.
• Ná vrh na roz dì le ní zis ku: Zisk ne roz dì lo vat.Ing. Jo sef Ho le èek, jed na tel za mìs to Hor šov ský Týn
Ji øí Èer ven ka, jed na tel za obec Blížejov
Z jed ná ní rad ni ce
RM na svých jed ná ních ve dnech13. 5., 27. 5. a 10. 6. 2009
Pro jed na la a od sou hla si la:
* vý jim ku z po ètu dì tí ve tøí dì v Ma teø skéško le Hor šov ský Týn. Zvý še ní po ètu dì tínebu de na újmu kva li tì vzdì lá va cí èin nos tiško ly a bu dou spl nì ny pod mín kybezpeènosti a ochrany zdraví;
Pøi dì li la:
* byt è. 001 v Lob ko vi co vì uli ci, dùmèp. 116 pa nu Hyn ku Ho ro vi, by temHoršovský Týn, ÈSLA 202 na do bu ur èi toudo 31. 12. 2009 s možnos tí prodloužení;
* na zá kla dì po tøe by oprav sou èas né hobytu, kte ré lze pro vést pou ze pøi vy kli ze níby tu, byt è. 10 o ve li kos ti 1 + 1 a vý mì øe44,30 m2 v Li dic ké 262, Hor šov ský Týnpaní Ma rii To ma no vé, by tem Jelení 92,Horšovský Týn;
Vza la na vì do mí:
* in for ma ci o no ve le zá ko na o po mo civ hmot né nou zi, kte rou za vá dí in sti tut- Veøejná služba, kte rou se ro zu mí napø.pomoc ob ci v ob las ti udržová ní èis to ty ulica ji ných ve øej ných pro stranství. Èin nostv rám ci ve øej né služby je vy ko ná vá naosobami v hmot né nou zi, na zá kla dì pí sem né smlou vy a za je jí vý kon ne ná leží od mì na.RM po vì øi la sta ros tu uza ví rá ním smluvo výko nu ve øej né služby mezi mìstemHoršovský Týn a jednotlivými osobami;
Uložila:
- By tesu HT spol. s r.o. na vrh nout øe še nípøí jez du k mìst ské mu høbi to vu (pøe jezdpøes sle pou ko lej DOAGRY);
Zpra co val: ta jem ník MìÚ
Jednání zastupitelstva mìstaHoršovský Týn
se uskuteèní 31. srpna 2009 od 17.00 hodin
v sále MKZ H. Týn
S L O V O S T A R O S T Y
BYTES HT spol. s r. o., Hor šov ský Týn
SBÌRNÝ DVÙRul. K te rénùm, Hor šov ský Týn
PROVOZNÍ DOBA:ÚTERÝ 14.00 - 18.00 ho dinÈTVRTEK 14.00 - 18.00 ho dinSOBOTA 7.00 - 12.00 ho dinBy tes HT, spol. s r. o. pro vo zu je v uli ci
K te ré nu sbìr ný dvùr od pa dù (SD), kte rýje ur èen ob èa nùm, sub jek tùm mìs ta, okol ním ob cím i pod ni ka te lùm a práv nic kým oso bámve mìs tì i je ho oko lí.
Je možno sem pøi vážet veš ke ré ko mu nál níod pa dy i dal ší dru hy od pa dù podle se zna muuve de né ho na in for maè ní ta bu li umís tì néu vjez du do are á lu. Ta ké tu pro bí há sbìrpoužitých elek tro za øí ze ní. Ob èa né Hor -šovské ho Tý na vèet nì spá do vých osad ma jípo pøed ložení OP uklá dá ní ko mu nál níchodpa dù zdar ma. Ostat ní po stu pu jí podlecení ku uložené ho u ob slu hy SD. S do sta teè -ným pøed sti hem je možno s Byte sem te le -fonic ky do mlu vit i ji ný èas. By tes za úpla tuzaøídí i odvoz odpadù z Vašeho domu.
PODÌKOVÁNÍDne 6. èerv na 2009 pro bì hl ve støe dis ku Ra dost v Merklí nì
Di a ko nie Èes kobra tr ské círk ve evan ge lic ké den ote vøe ných dve øí.
V ten to den moh la ši ro ká ve øej nost prohléd nout ce lé pro sto ry na še ho støe dis ka, byd le nína Ra dos ti, den ní sta ci o náø v Sobìku rech a Cen t rum den ních služeb v Merklí nì.
Kli en ti z Cen t ra den ních služeb v Merklí nì mì li též pøi pra ve ný krát ký pro grampro veøejnost. Do pro gra mu by li po zvá ni i hos té.
Chtì la bych po dì ko vat sku pi nì historického šer mu Sa mo tá øi z Hor šov ské ho Tý na,kteøí pod ve de ním pa na Pav la Svojanov ské ho v na šem pro gra mu vy stou pi li bez ja ké ho ko livná ro ku na ho no ráø.
Bì hem vy stou pe ní té to sku pi ny historické ho šer mu a na šich kli en tù pro bìh laod návštìvníkù dob ro vol ná sbír ka, jejíž výtìžek bu de použit na ob no vu a rekonstruk ciStacioná øe v ob ci Sobì ku ry.
Na še po dì ko vá ní pa t øí i øe di tel ce Mìstského kul tur ní ho za øí ze ní v Horšovském Týnìpaní Le o nì Cís le ro vé, za je jí vše stran nou po moc a po skyt nu tí prosto rù pro uspo øá dá ní pro dej ní vý sta vy výrob kù našich kli en tù.
Rá da bych ta ké po dì ko va la všem obèanùm, kte øí tu to vý sta vu na vští vi li a zakou pe nímvýrob kù pøi spì li na na še støedis ko a na li di s po stižením.
ROZHLEDNA BUDE!Když jsme se pøed pì ti léty roz hod li
založit Sd ružení na vý stav bu roz hled nyv Hor šov ském Týnì s cí lem zno vu oživittradi ci pout ní ho a vý let ní ho mís tana Šibeniè ním vrchu, vì dì li jsme, že to bu debìh na dlou hou tra• a že ne mu sí me býtv našem úsi lí úspìš ní. Pøes to jsme se snažilina ši èin nost smì øo vat k to mu, aby vy hlíd -ková vìž na mís tì bý va lé kap le Pan ny Ma rieLurd ské stá la po kud možno ješ tì za na šichživo tù. Dnes stojíme tìsnì pøed cí lem.Mùžeme zaèít stavìt.
Sd ružení za kou pi lo v ro ce 2007 sta veb nípo ze mek od ka to lic ké far nos ti v Hor šov ském Týnì, v loò ském ro ce byl vy pra co ván pro jekt a zís ka li jsme plat né sta veb ní po vo le ní.Na tom to zá kla dì jsme se po ku si li zís katfinanè ní do ta ci na stav bu. Vy pra co va li jsmepro jekt ja ko podklad pro žádost o do ta ciz Pro gra mu roz vo je ven ko va ÈR, kte rýje napo jen na ev rop ské rozvo jo vé fon dy.Projekt jsme nazvali „Výstavba muzeas rozhlednou v Horšovském Týnìna Šibeniè ním vrchu – re vi ta li za ce bý va lé hopout ní ho místa“.
Cí lem pro jek tu je vy sta vìt vy hlíd ko vouvìž, kte rá bu de zá ro veò mu ze em s ex po zi cíumístìnou na in for maè ních pa ne lechv jednot li vých pa t rech vìže. Ex po zi ce bu depøi po mí nat his to rii pù vod ní kap le Pan nyMarie Lurd ské, ostat ní pout ní mís ta v oko líHor šov ské ho Tý na, prv ky li do vé ar chi tek tu -ry na Horšovskotýnsku a drobné církevnístavby a plas ti ky v blíz kém oko lí Hor šov ské -ho Tý na. Vìž bu de døe vì ná, za kon èe nána vr cho lu la tin ským køížem pøipomína jí címpù vod ní kap li. Sou èás tí pro jek tu je ta kévybu do vá ní zna èe né pì ší tra sy vedoucíz Hor šov ské ho Tý na na Ši be niè ní vrchse šes ti za sta ve ní mi s tím to té ma tic kýmzamìøe ním: tra di ce pi vo var nic tvív Horšovském Týnì, soudní pravomoca vyko ná vá ní prá va hr del ní ho v Hor šov skémTýnì, pøí rod ní za jí ma vos ti v lo ka li tìŠibeniè ní vrch, lurd ská tra di ce a kap le Pan ny Ma rie Lurd ské, po vìst o studáncese zázraènou vo dou a his to ric ký vo do vodv Hor šov ském Týnì.
Žádost o do ta ci pod loženou os no vouprojek tu jsme pøed ložili pro støed nic tvímMíst ní akè ní sku pi ny Èes ký les a by li jsmeúspìš ní. Vý bì ro vá ko mi se roz hod la o pøi dì -le ní do ta ce ve výši 990 000,- Kè. Roz po èetcelé in ves tiè ní ak ce èi ní 1 100 000,- Kè.
Zbýva jí cích 110 000,- Kè musí Sd ruženízapla tit z vlast ních zdro jù. V tom to mo men tì bychom se chtì li ob rá tit na Vás, ob èa nynaše ho mìs ta, míst ní podnikatele a všechnypøíznivce této myšlenky s prosbou o po moc.
Jsme si vì do mi to ho, že v sou èas né do bìma jí li dé hlou bì ji do kap sy a roz mýš le jí se,než vyda jí fi nanè ní pro støed ky, a pro topøichá zí me s tou to na bíd kou: Kup tesi na rozhled nì svùj schod a pøi spìj te k je jívý stav bì. Scho dù bu de cel kem 84 a kou pìjed no ho z nich pøi jde na 1 500 Kè. S každým, kdo bu de chtít pøi spìt, bu de uza vøe na kup nísmlou va. Jed not li vé schody bu douoèíslovány od zá klad ny k vr cho lu a stej náèís la do sta nou i kup ní smlou vy. Jménakupují cích spo lu s èís ly je jich scho dù bu douuve øej nì na na in for maè ním pa ne lu sponzo rù, pøi spì vo va te lù a dár cù, kte øí se za sloužilio vý stav bu roz hled ny, umís tì ném ve vstup níha le vìže. Kup ní smlou vu ob drží a po de pí šízá jem ci a pøi spì vo va te lé u hos po dáø kySdružení pa ní Le o ny Cís le ro vé v kan ce lá øiMKZ Hor šov ský Týn. Zde mùžete uhra ditkup ní ce nu v ho to vos ti. Kup ní ce nu lzeuhradit ta ké ban kov ním pøe vo dem na èís loúètu Sd ružení. Ban kov ní spo je ní a èís lo úètu: Èes ká spo øi tel na è. ú.: 827190359/0800.Na ten to úèet je možné za sí lat ja ký ko livfinanè ní pøí spì vek na stav bu roz hled ny,za což bu de me každé mu pøi spì va te linesmírnì vdìèni.
Sd ružení pro vý stav bu roz hled ny po øá dáve dnech ko ná ní Anen ské pou ti v ma lém sá lu MKZ Hor šov ský Týn in for maè ní vý sta vu,kde se ná vštìv ní ci mo hou se zná mits projektem vyhlídkové vìže, s ma te ri á ly,kte ré bu dou umís tì ny na in for maè níchpanelech v ex po zi ci muzea a s ma te ri á ly,které bu dou umís tì ny na in for maè níchtabulích pì ší tra sy. I pøi té to pøíležitos tije možné kou pit si schod ne bo pøi spìtna výstav bu. Zve me sr deè nì všech ny ob èa ny a ná vštìv ní ky mìsta.
Po kud se nám s Va ší po mo cí po da øí bì hemèer ven ce a srp na zís kat do sta tek fi nanè níchprostøed kù na na ši spo lu úèast, mo hou býtv zá øí za há je ny sta veb ní prá ce a mùžemese všich ni se tkat na 4. roè ní kuSilvestrovského vý stu pu na Ši be niè ní vrch,kte rý bu de nejen vý stu pem na vrch,ale i výstu pem na roz hled nu.
Lu dìk Tho mayer, pøed se da Sd ružení
Sd ružení pro vý stav bu roz hled nysr deè nì zve všech ny ob èa ny
a ná vštìv ní ky mìs ta na be ne fiè ní kon cert sku pi ny
Sing tet a ver ni sáž in for maè ní vý sta vy
„Mu ze um s roz hled nou na Ši be niè ním vrchu“
21. èer ven ce od 19.00 ho din ve vel kém sá le MKZ H. Týn
-se zná me ní s pro jek tem - ex po zi ce mu zea
- možnost za kou pe ní scho du ne bo po skyt nu tí pøí spìv ku
na vý stav bu mu zea s roz hled nouVý sta va po tr vá do 31. 7. 2009
Ote vøe no každý den od 9.00 do 16.00 ho din.
Z HISTORIE
Z PEDAGOGICKÝCHZKUŠENOSTÍ
PÌTI UÈITELSKÝCHGENERACÍ - XII. èást
Ješ tì než v na šem Zpra vo da ji vy šloXI. pokra èo vá ní to ho to mé ho „kan tor ské hose ri á lu“, mìl jsem dlou ho èe ka nou možnostsi po mìr nì ze vrub nì po ho vo øit v rod nýchDo mažli cích s též míst ním ro dá kemi gymna zij ním ab sol ven tem, pro fe so remDr. Jin døi chem Kitzber ge rem, kte rýje uznáva ným te o re ti kem pe da go gi ky a del šído bu ta jem ní kem mi nis t ra škol ství Èes kérepub li ky. Po nì vadž je sy nem mé hospolužáka a pøí tel ky nì – moh lijsme bez zábran de ba to vat ta ké o nej ne pøí -jem nìj ších „zje vech“ v na šem sou do bémškol ství – i o tìch, kte ré se zá mìr nì za ml èu jí! Projevil – ja ko už mno zí mo ji ko le go vépøedtím, veliký podiv nad myšlenkamia bezmála „pøedpovìdmi“ mého pøed kaz XVIII. století J. Ev. K. a tex tem, ale spoòxe ro ko pi e mi docho va né ho do pi su, psa né hopøed polovinou roku 1798. V nìmse už – jaksi s živou pøed tu chou pí šeo záporných zmì nách v lid ské spo leè nos ti,i tu díž ve školství, po Vel ké fran couz skérevo lu ci (1789) a roz ma chu „osví cen ství“!
J. E. K. zce la vý raz nì kri ti zu je dù sled ky„vše o bec né ho po bou øe ní v Fran cou zích“i „mudr lant ství fi lo zo fùv pa øížských“.Zjevnì te dy dob øe znal a ve své do bì bed li vì sle do val dù sled ky fi lo zo fic ké ho pù so be níza kla da te lù „osví cen ství“ – Voltai raa Rousseaua, kte ré by lo po pu dema podnìtem „ob rov ské ho zbor ce nímyšlénko vé ho, zpo chyb òo vá ní køes•an -ských mrav ních zá ko nùv a otu pe ní pøi ro ze -ných bra tr ských vzta hùv me zi lid mi…“Poku sil jsem se zhuš•ová ním tex tu, dostvýraz ným krá ce ním vìt, i mo der ni za cívyjad øo vá ní pøi pra vit na dneš ní po kra èo vá ní dal ší souvislejší èást Kramatova dopisuz dob našeho národního obrození:
„…Tak též v tìch to na šich èa sechpøítomných, kdy je do va tý duch ne ná vis tíváleè ných eu ro pej ských zno va se roz má háa zvláš tì z Fran couz ska všu de se ší øí,jsme ta ké ve vlas ti na ší ohrožová ni ná ka zoumravùv i cha rak te rùv. Neb, uka zu je•se, že ne dáv né straš li vé zvrá ce ní ná ro dufrancouz ské ho nejen na lid ta mìj ší, ale tak též i na všech ny blíz ké a vzdá le né, (psá no„zvdále né“) po koj né, pra co vi té oby va te leze mí sou sed ních ne smír ná zmí tá nía skuteèná ïá bel ství již by lo pøi vo di lo.Je• to vý sle dek ro zu máø ských myšlé neka jedo va tých knih obou fran couz skýchnovo do bých fi lo so fùv, je jichž dù sled kùma roz vra tùm me zi vše mi lid mi zdaleka ještìkonec není! (J. Ev. K. tu nespornì poukazujena dí la Voltai ra a Rous seau (A tak tím tohrozným otrá ve ním i køes•an ská po cti vávýcho va v èes ké ško le i ob ci za èí nánakaženou bý ti…“ V dal ších vì táchse J. E. K. bra t ru Mar ti no vi s s ne vo lí zmi òu je o pro høeš cích a „již sotva køes•an ském“chová ní je mu svì øe ných ško lá kù. (V lec èem,i když hod nì vzdá le nì, pøi po mí ná to ho je holí èe ní dneš ní vše o bec nì ší øe nou „šikanu“…)
De vít ky a ètyø ky v dì ji nách Hor šov ské ho Týna
aneb smut ná sva tá An naSva tá An na - chlad no zrá na. Otøe pa né
rèení se váže k 26. èer ven ci, kdy má ta to,pøede vším v do bì ba rok ní vel mi po pu lár ní,svì ti ce svùj svá tek.
Sva tá An na - mat ka Pan ny Ma rie,a tak vlast nì i ba biè ka sa mot né ho Ježíše,byla spolu se sva tým Jo se fem, údaj nýmMarii ným manželem ochrán ky ní ro di ny.V týd nu jim pa t øi lo úterý, kdy se ještìv 19. sto le tí nej èas tì ji ta ké ko na ly svat by.
Hor šo vo týn ská Sva tá An na je všaki architek to nic ky vel mi cen ný kos tel,pùvodnì po sta ve ný ve sty lu pozd ní go ti kya ta ké mís to, od kud je nád her ný pohledna po hra niè ní ho ry, a to od sta ro by lé Pøi m dyaž po Šu ma vu.
A proè je zdej ší sva té An na taksmutná? Èi proè - pøes nì ji øe èe no - jsou kvù li ní smut ní milovní ci his to rie a umì ní a vù bec
všich ni sluš ní li dé, kte øí na Vr ší èek za ví ta jí?Prázd ný interiér, zni èe né okol ní stav bya vykra de ná hrob ka. Její vybudo vá ní by lopo sled ním vel kým zása hem do ce lé kostel nístav by. Na plá no val ji kníže Jan NorbertTrauttman sdorff, a to v le tech 1839 - 1842,i když je jí stav bu re a li so val až je ho synFerdi nand. Dal ší devítku pøi po mí nalpamátník umís tì ný na sever ní stra nì kos te la.By lo to sou so ší tøí an dì lù s da tem 1919.Tento rok osla vi li Ka rel Jan Trauttman sdorffa Jo se fí na ro ze ná Pal la vi ci ni zla tou svat bu.Souso ší by lo rovnìž zni èe no van da ly.Ètyøku má ve svém živo to pi se za kla da telèes ké vìt ve Trauttmansdorf fù (pù vod nìštýrská ry tíø ská ro di na, zná máuž ve 13. stole tí), Ma x mi li án, který se na ro dil v ro ce 1584. Za své vìr né službyHabsburkùm zís kal možnost lev nìodkoupit po bì lo hor ské kon fis ká tyv Èechách. Patøilo mezi nì i horšovotýnsképanství.Bohužel, právì v 19. století docházíi na tomto panství k rychlé germanizaci,a• už z pragmatických dùvodù èi na základìpøílivu nìmeckého obyvatelstva.
Pa mát kou na prv ní hor šo vo týn skéTrauttman sdorf fy je i smut ný od svì ce nýkostel kapucínské ho kláš te ra. Byl spo lus kláš te rem vy bu do ván v le tech 1650 - 1654,prv ní èty øi novi co vé by li do kláš te ra pøi ja ti v ro ce 1659. V kos te le by la pù vod ní hrob kaTrauttman sdorf fù a v 17. a 18. sto le tí zde by li po høbe ni i nì kte øí ji ní šlech ti ci èi vý znam nímìš•ané. V ro ce 1939 byl kláš ter uza vøena využíván ja ko in ter nát a v do bì vál ky ja kovojenská záložní nemocnice.
Ma rie Špaè ko vá
Z HISTORIE
NOVINKY
SEZÓNNÍ OTEVÍRACÍDOBA INFOCENTRA
èer ven, èer ve nec, sr pen
pon dì lí - pá tek od 8.00 do 17.00 ho din
so bo ta a ne dì le: 9.00 - 17.00 ho din
VÌŽ kos te la sv. Pet ra a Pav la
Vy stup te 98 scho dù do výš ky 38 me t rù nad mìs to.
OTEVØENO:ÈERVENEC, SRPEN
úte rý – ne dì le 9.00 – 12.00 a 13.00 – 16.00
VSTUPNÉ: do spì lí 20,- Kè, dì ti 10,- Kè
****************************
OTEVÍRACÍ DOBA ANENSKÁ POU• 2009
pá tek: 9.00 - 12.00, 13.00 - 22.00
so bo ta: 9.00 - 12.00, 13.00 - 22.00
ne dì le: 9.00 - 12.00, 13.00 - 20.00
****************************INFORMACE
V REGIONÁLNÍM INFORMAÈNÍMCENTRU
5. kvìt na 50, Hor šov ský Týntel.: 379 415 151
Dal ší no vin kou jsou „Prù vod cena víkend“. Sa da ob sa hu je ce lo ba rev noubrožuru, ve kte ré jsou po psá ny tipy na vý le tya nì ko lik cyk lotras a ma pu v mì øít ku1:100 000, v níž jsou vy zna èe ny jed not li vávý let ní mís ta a cyk lotra sy. K do stá níjsou násle du jí cí sa dy: Šu ma va – Pl zeò sko,Jižní Èe chy – Jin døi chùv Hra dec a Kruš ného ry – Slav kov ský les.
Vážení ob èa né a ná vštìv ní ci mìs ta,
le toš ní se zó na je již v pl ném prou dua v našem Re gi o nál ním in for maè ním cen t ruse ob je vi lo opìt nì ko lik no vi nek.
Tou nejžha vìj ší jsou mag ne ty s mo ti vyzám ku, kos te la sv. Pet ra a Pav la a zá mec ké ho par ku.
Ke ra mic ké su ve ný ry s mo ti vy mìs taHoršov ský Tý n se ta ké roz rost ly o dal šívýrobky. V sé rii ke ra mi ky z Roud ni cenad La bem má me kro mì èí ší a hr neè kù novìta ké zvoneèky a peèetì.
Dne 9. èerv na pro bìh lo v MKZ za hoj né úèas ti dì tí i do spì lých slav nost ní vy hlá še ní vý sled kù
XVI. roè ní ku sou tìže „O nej vìt ší alo ba lo vou kou li“. Všich ni úèast ní ci by li od mì nì ni di plo mem
a nej pil nìj ší sbì ra èi pìk ný mi ce na mi. Alo bal byl pro dán k dal ší mu zpra co vá ní.
MìÚ Hor šov ský Týn, od bor ŽP
jméno vìk hmotnost v kg
1. Vlasta Malá 9 let 6,350
2. Dana Sechterová 8 let 6,000
3. Barunka Hálková 8 let 5,500
4. David a Filip Mazzovi 8, 10 let 4,000
5. Kateøina Holá 4 roky 3,900
6. Tomáš Èáslavský 8 let 3,300
7. Nikola Skorková 8 let 2,750
8. Natálie Mayahová 10 let 2,000
9. Jaroslava Harmáèková 0,750
10. Jan, Kateøina a Anna Vacíkovi 17, 15 a 13 let 0,721
11. Nikola Jurgovská 9 let 0,496
12. Jakub Drozda 9 let 0,495
13. Adéla Tenglerová 9 let 0,410
14. Mathias Westerdijk 10 let 0,388
15. Olga Tøeštíková 13 let 0,350
16. Ladislava Kováøová 13 let 0,270
17. Štìpán Rubáš 13 let 0,265
18. Jaroslav Slovák 6 let 0,250
19. Josef Tomášek 8 let 0,229
20. Vladimíra Votrubová 9 let 0,165
21. Ludmila Sargalogová 14 let 0,157
22. Viola Vrbová 10 let 0,100
23. Adéla Chejlavová 7 let 0,075
24. Barbora Kubrièanová 8 let 0,020
Celkem: 38,941
název kolektivu hmotnost v kg
1. Základní škola Adélka 22,000
2. Dìtský domov a školní jídelna Staòkov, Rodinná buòka 20,500
3. Mateøská škola, ul. Vanèurova, Horšovský Týn 17,200
4. Mateøská škola, ul. Pionýrù, Horšovský Týn 10,000
5. Základní a mateøská škola Meclov 7,000
6. Tøída 7. B Základní školy Horšovský Týn 1,200
7. Tøída 5. B Základní školy Horšovský Týn 0,540
Celkem: 78,44
VÝSLEDKY ZA ROK 2009 - KOLEKTIVY
VÝSLEDKY ZA ROK 2009 - JEDNOTLIVCI
ÚSPÌCH ŽÁKÙ ZÁKLADNÍ ŠKOLY a ODBORNÉ ŠKOLYHORŠOVSKÝ TÝN
V BLOVICÍCH
28. kvìt na 2009 se ko na lo Kraj ské ko loSHM žákù ZŠ prak tic kých v Blo vi cích.Na leh ko at le tic kém sta di o nu se se šli žácia žáky nì ze všech okre sù Pl zeò ské ho kra je.Družstvo na še ho okre su tvo øi li žáci ZŠ a OŠHor šov ský Týn: Pa trik Po spí šil, Jan Diviš,Ju lie Ko èo vá, Ka te øi na Bu re šo vá a Re na taMar ko vi èo vá. Družstvo chlap cù dopl nilMarek Sta ši ca z VÚaDDŠ Hos touò. V sil nékon ku ren ci se umís ti ly dív ky na dru hémmístì a chlap ci zví tì zi li. Vel ký úspìchzazname na li chlap ci i ve ètyø bo jijednotlivcù: Jan Di viš na 1. mís tì, Pa trikPospí šil na 2. mís tì a Ma rek Sta ši ca ob sa dil3. mís tì. Úspìš ná by la i Ju lie Ko èo vá,která v sou tìži jed not liv cù zís ka la 2. mís toVšich ni èty øi po stu pu jí do ná rod ní ho fi ná le,kte ré se ko ná v Kar lo vých Va rech. Chce mese poch lu bit, ne bo• ve ví ce jak ètyø le téhistorii SHM se ješ tì ne sta lo,že by postoupilo ce lé družstvo z jed no hookre su. To se po ved lo až le tos na še mu okre su Do mažlice. Všem sportovcùm dìkujemeza vzornou reprezentaci a pøejeme mnohodalších úspìch v národním finále.
Mgr. Lud mi la Den ko vá
zást. øed. ško ly
ÈTVR•ÁCI A PÁ•ÁCI MAJÍ DOBROU TREFU,
PROBOJOVALI SE DO REPUBLIKY
Ve dnech 8. a 9. èerv na pro bìh lo v Pec cev Pod kr ko no ší 1. re pub li ko vé fi ná leve vybíje né. Té to sou tìže se zú èast ni li i žáci4. a 5. tøíd na ší zá klad ní ško ly. Ví tìz nì pro šliokres ním ko lem v Do mažli cích a paki krajským ko lem ko na ným v Plzni.
Už sa mo stat ná ces ta do Pec ky by la pro nás vel mi ná roè ná svou dél kou. Po pøí jez dujsme byli uby to vá ni ve ètyø lùžko výchdøevìných chat kách. Hned od po led ne násèeka ly prv ní zá pa sy ve sku pi nì. Po prv nímdnu jsme by li ve své sku pi nì na 2. mís tì.
Dru hý den rá no nás však èe ka la do má cíPec ka. Po tvr dém zá po le ní jsme na ko necsou pe øi pod leh li a ten to vý sle dek nás vy øa dilz bo jù o 1.–8. mís to. O zbý va jí cích 8 místse strh la obrovská bit ka, a pro to 10 mís toje pro nás vel kým úspì chem.
Po byt ve spor tov ním are á lu Pec ka jsmesi moc užili. Se zná mi li jsme se s no vý mikama rá dy z ce lé re pub li ky a za hrá lisi vybíjenou na vy so ké úrov ni, což úèastna re pub li ce sa mo zøej mì vyžado va la.
Dì ku je me všem, kte øí nám drželi pal cea ve de ní ško ly za to, že nám umožni lo se té tozajímavé ak ce zú èast nit. Dì ku je me hlav nìna šim uèi tel kám pa ní Jit ce Krb co véa Martinì Novot né, že s ná mi je lyaž do Pecky a per fekt nì nás kou èo va ly.
by li úspìš ní ve vì do most nícholympiádách i spor tov ních
klá níchBlíží se ko nec škol ní ho roku a tím
i bilanco vá ní vý sled kù ško ly. Nej lep ší žáciZá klad ní ško ly v Hor šov ském Týnì do sáh live škol ním ro ce 2008/2009 vel mi pìk nýchvý sled kù ve vì do most ních sou tìžícha vítìzi li i ve spor tu.
Dùm dì tí a mlá deže v Do mažli cích po øá dásou tìže tzv. olym pi á dy v pøed mì tech, kte rése uèí na zá klad ních ško lách. Úpl né zá klad níško ly (H. Týn, Do mažli ce, Kdy nì atd.)se po dí le jí témìø na všech sou tìžích.Matema tic ká, che mic ká a fy zi kál níolympiáda nì kdy svou ná roè nos tí od ra zu jía žáci nì kte rých úpl ných škol ra dì ji le tosnesou tìžili. Na ši chlap ci a dìv èa tase i v pøíro do vìd ných olym pi á dáchzúèastòu jí pra vi del nì a dosahují velmidobrých výsledkù.
Žáci vì nu jí spo lu se svý mi vy u èu jí cí miuèi te li spous tu èa su na roz ší øe ní vì do mos tív da ných obo rech. V ja zy cích si pøi pra vu jíkon ver zaè ní té ma ta, v naukách využíva jíinter net a pro cvi èu jí pøí kla dy z mi nu lýchrokù. V bi o lo gii vy pra co vá va jí pí sem nouprá ci, pro vá dí prak tic ký bi o lo gic ký vý zkums ná kre sy a zá vì ry še t øe ní. Ma te ma tic ká,fyzi kál ní a che mic ká olym pi á da se vesmìsbez pra vi del né celoroèní práce nedás úspìchem zakonèit.
Na ši žáci jsou vel mi dob øí i ve spor tov níchtur na jích a at le tic kých sou tìžích. Ta dyse zúro èu je ce lo roè ní prá ce v zá jmo výchkroužcích a ná cvik na ho di nách tì les névý cho vy.
Nì kte ré vý raz né úspì chy na šich žákù:
VÌDOMOSTNÍ SOUTÌŽE(OLYMPIÁDY)
Nì mec ký ja zyk (pa ní uèi tel ka Pá le ní ko -vá) Ol ga TØEŠTÍKOVÁ (8. C, 1. mís tookres ní ko lo, 4. mís to v kraj ském ko le)
Zuza na VIDLÁKOVÁ (7. C, 2. mís tov okres ním ko le)
To máš NOVÁK (7. A, 3. mís to v okres ním ko le)
An g lic ký ja zyk (pa ní uèi tel ka Ra dì jo vá)
Pa tri cie CÍSLEROVÁ (9. A, 1. mís tov okres ním ko le, 3. mís to v kraj ském ko le)
Ma te ma ti ka (pan uèi tel Vostrac ký)
Ju lie ÈEJKOVÁ (1. mís to v me zi ná rod níma te ma tic ké sou tìži Klo kan 2. a 3. tøíd)
Fy zi ka (pa ní uèi tel ka Stra ko vá)
Lu cie BARNÁŠOVÁ (8. A, 3. mís tov okres ním ko le)
Bi o lo gie (pa ní uèi tel ka Lil lo vá)
Ni ko la LAHODOVÁ (7. C, 5. mís tov okres ním ko le)
Ze mì pis (pa ní uèi tel ka Hul co vá)
Do mi ni ka RADOVÁ (6. A, 5. mís tov okres ním ko le)
Zdra vo vì da – Hlíd ky mla dýchzdravotní kù (pa ní uèi tel ky Ja na Fi a lo vá,Mo ni ka Lil lo vá)
okres 1. mís to, kraj 2. mís to – star ší žácihlíd ka 9. A (Po han èe ní ko vá Len ka, Jur ko váEva, Háj ko vá Klá ra, Špo re ro vá Ol ga,Fischero vá Mo ni ka)
okres 2. mís to 2. hlíd ka (Ma reš Jo sef,Vlèko vá Mo ni ka, Ru báš Štì pán, Kra cí ko váLu cie, An der lo vá Mar ké ta)
okres 3. mís to – mlad ší žáci 5. tøí da(Popoviè Mar tin, Hr báè ko vá Kris tý na,Henclo vá Han ka, Vlè ko vá Te re za, Vo rá èo váTe re za)
SPORTVy bí je ná (pa ní uèi tel ky Ma rie No vot ná,
Jit ka Krb co vá, Mar ti na No vot ná)
1. mís to v okre se i kra ji – 5. A (Havlí èekTo máš, Baš ta Mar tin, Štré bl Ro man, Hav líkVoj tìch, Èížek Jan, Ku báè ko vá Jit ka, Idar tov Eli zha be th, Ma rek Jo sef, Ko zák Ra dek,Merun ka Pa trik, Ma lý On døej, Ku chaø Jan
At le tic ký ètyø boj (pan uèi tel Zá hoø)
okres 1. mís to, kraj 6. mís to, Po hárrozhlasu 1. mís to v okre se
obou sou tìží se úèast ni ly star ší žáky nì(Jur ko vá Eva, Ko reè ko vá Edi ta, Volkman no -vá Ju lie, Ma lá Te re za, Štréb lo vá Ven du la)
At le tic ký ètyø boj (pan uèi tel Bí lek)
okres 2. mís to mlad ší žáci (Vir kaFrantišek, Klau ber Lu boš, La vrin èikVojtìch, Vogel tanz Ji øí, No vák To máš)
Mi ni ko pa ná (pan uèi tel Bí lek)
okres 3. mís to (Žáèek Mi ro slav, Vá chalOn døej, Ra da Ja kub, Pe te øík Pa vel, Pe te øíkTo máš, Fr èek La di slav, Fi a la Mar tin, Leh nerTo máš, Mo thej zík On døej, Svo bo da Jo náš)
Ma c Do nalds Cup (pan uèi tel Vostrac ký)
okres 5. mís to star ší (4. a 5. tøí da) i mlad šížác i (2. a 3. tøí da)
Pa vel Stra ka, zá stup ce øe di te le ZŠ
Úèast ní ci vì do most ních sou tìží: No vák (Nj),Pod lip ský (Dìj), Leh ner (Dìj), Vi dlá ko vá (Nj),
Tøeští ko vá (Nj), Cís le ro vá (Aj), Bar nášo vá (Fyz), Ra do vá (Zem), La ho do vá (Pø), Ma re šo vá (M ), Fol tý no vá (Zem),
La vrin èík (M), Ru báš (Pø)
Družstvo vy bí je né vy hrá lo v okre su i kra ji
Star ší žáky nì Volkman no vá, Štréb lo vá, Ma lá,
Ko reè ko vá a Jur ko vá – ví tìzky at le ti ky v okre su
S O U K R O M Á Z Š A D É L K A M A Š O V I C EMÙJ NEJVÌTŠÍ
ZÁŽITEK Z TØÍDENNÍHO PU•ÁKU
Od pon dì lí do støe dy jsme ces to va lipo Èechách. Nej víc se mi lí bi lo na Kra kov ci.
Pøi je li jsme pod hrad Kra ko vec. Ale by loza vøe no, pro tože se ot ví ra lo ten den pro násaž v no ci. Tak jsme šli pryè. A pøi šli jsmeaž ve 22.00. Za pla ti li jsme vstup né a potmìjsme šli do skle pa a po tom do mu èír ny.Tam náš prù vod ce roz sví til ba ter ku a po sví tilo míst nost dál na scho dy do lù do skle pa. Øe kl nám, a• udì lá me dvo ji ce. Po tom zhas nula my jsme šli do skle pa a zpát ky. Prv nídvojice šla a na zpá teè ní ces tì jsme pus ti lipsa aby je šel na jít. Pes vy bì hl a oni se holek li, za køi èe li a pøi bìh li. Já jsem šels ta•kou. Šli jsme do lù, ale já jsem šel mi moscho dy a pak jsem spa dl do lù do ka luže.Ta•ka byl ce lý mok rý. Po tom jsme šli dála na bou ra li do zdi, oto èi li se a šli zpìt.To už by lo leh ké, i když na nás ostatnívyskoèili. Celý hrad jsme prošli potmì a šlijsme spát.
On d ra H., 4. tøí da
AUSTRALSKÝ DENJa ko každým rokem jsme mì li Den et nik. Ten to den pøi pa dl le tos na AUSTRÁLII. Se šli
jsme se ja ko ob vyk le v osm ho din. Mì li jsme asi dvì ho di ny na to, aby chom pøí spì vek na šískupi ny do pi lo va li. Po té jsme se všich ni se šli v tì lo cviè nì. Ja ko prv ní na stou pi la sku pi na,která nás se zná mi la s každo den ní mi zvy ky do mo rod cù-abo ri gi nals. Do zvì dì li jsme se,jak podle aus tral ských do mo rod cù vzni kl svìt, jak se ko ná tra diè ní ob øad do spì los ti i nì coo jejich jí del níè ku. Na ko nec nás ta to sku pi na po u èi la, jak v Aus trá lii mì øí tep lo tu – po mo cí psù din go, kte ré no si li na zá dech i s ni mi spa li, aby je høá li.. Ny ní pøi šli na øa du i ji né sku pi ny,od kte rých jsme se do zvì dì li spous tu za jí ma vos tí i z his to rie osíd le ní bì lo chy a ze sou èas né hoživo ta. Teï byl na øa dì kvíz o aus tral ských zví øa tech, každé sku pi nì roz da li asi tøi pa pí ry,na kte rých by li otáz ky a ob ráz ky, ke kte rým jsme mu se li psát jejich názvy.
Po té jsme se pro chá ze li po rùz ných sta no viš tích. Moh li jsme si vy zkou šet za hrátsi na didgeri d do, na ma lo vat si ob rá zek tech ni kou do mo ro dých Aus tra la nù ne bo jsme si moh lipo mo cí spe ci ál ních nùžek vy zkou šet støí há ní ov cí a sklá dat rùz ná af ric ká zví øa ta ja ko puzzle.
Když jsme by li všich ni po obì dì, vy da li jsme se smì rem k Ho lý šo vu. Ga le rii, do které jsme
mì li na mí øe no, jsme spat øi li kou sekza Holýšovem. Ote vøe li jsme dve øe a pøed se bou jsme mì li spous tu krás ných ob ra zù z Aus trá lie.Na jed nou pøi šla an g lic ky mlu ví cí pa ní, kte ráse z Aus trá lie pøed èa sem pøi stì ho va la, a za èa lanám k jed not li vým ob ra zùm po ví dat je jichpøíbìhy. Je den z na šich uèi te lù pøe klá dal.Dokon ce nám pa ní Aus tra lan ka do vo li la za hrátsi na pra vé di dge ri d do, kte ré v ga le rii mì livysta ve né a pro dej né. Pak jsme se vrá ti li na zpìt. Cel ko vì jsme se dost do zvì dì li a na vlast ní oèii vi dì li. Ško da, že je Aus trá lie tak da le ko.
Sá ra H. , 5. tøí da
JAK JSME SE VYPRAVILI POKOØIT ØEKU SÁZAVURá no jsme se se šli v 8 hod ve ško le. Tam se pøe ba lo va ly vì ci z na šich ba to hù a ta šek
do velkých mod rých umì lo hmot ných su dù. Po prac ném pøe ba le ní vì cí a pøi pou tá ní ká noína pøí vìs jsme vy ra zi li na dlou hou ces tu do Havlíè ko va Bro du. Ta dy jsme se se tka lise slovenskou sku pi nou z ma lé ves nic ké ško ly, kte rá s ná mi pu to va la na ká noích dál. Ješ tìtentýž den jsme uje li po øe ce 3 km a pak jsme po sta vi li sta ny. Spa li jsme na kou zel némmístì…, øe ka, krá vy a nad ná mi pøe krás ný še dý most, na kte rém nám au ta brum la lauko lé bav ky.
Dru hý den jsme do po led ne shléd li pøe krás nou a pøí jem nì vy to pe nou sklár nu.Pak jsme nased li do lo dí a pla vi li se po øe ce dál a dál… Ná sle du jí cí no ci jsme už strá vi li ve vodác -kých tá bo øiš tích. Ve èer se zpí va lo u ohnì a hrá lyse hry. Pøes den se pøi pla ve ní sjíždìly (sjízd né)je zy. Stra va by la chut ná a do sta èu jí cí. A ná la davý bor ná ! Ako rát nám ob èas sprch lo a nì kte réno ci by ly chlad né. Ale stá lo to za to!
Dì ti loò ské ví tìz ství ob há ji ly !Vìø te ne bo ne vìø te, ale je to tak. De se ti èlen ná vý pra va na šich dì tí z Ma teø ské ško ly
ve Vanèu ro vì uli ci ob há ji la loò ské ví tìz ství na fi ná le 3. spor tov ních her mateøských školv Plzni.
Družstvo ma lých spor tov cù by lo po ob last ním ko le ve Staò ko vì no mi no vá no ja ko nej lep šído kraj ské ho ko la. To pro bìh lo 10. èerv na na sta di o nu TJ Dy na mo ZÈE v Plzni na Slo va nech.Sou tìžilo se v tìch to dis ci plí nách : šta fe to vý bìh, hod do dál ky, pøe kážko vá chù ze, skok v pyt li a pì tiskok. Na ši ško lu re pre zen to va li – On d ra Sloup, Já ra Ko no pík, Pé•a Bra bec, Pé•a Feki aè,Fil da Vel fl, Žanet ka Pí sa øí ko vá, Ma ruš ka Gi blo, Nikolka Popovièová, Natálka Svobodová,Barborka Jirátková.
Ce lé do po led ne jsme dì tem drželi pal ce, ne bo• pod ve de ním p.uèi tel ky Vaò ko vé,Odvodyové a Pe t riš èe o vé pil nì tré no va ly. Ne u mí te si pøed sta vit tu ra dost, když k nám do ra zi lazprá va, že ab so lut ním ví tì zem se sta la opìt na še ma teø ská ško la. Je to již po dru hé, což o nì èem svìd èí. Jed ním z na šich hlav ních cí lù je roz ví jet tì les nou zdat nost dì tí, snažíme se o to,aby se stal po hyb a sport dù ležitou sou èás tí je jich živo ta. Že se nám prá ce v té to ob las ti da øí,je vi dìt na vý sled cích na šich svì øen cù. Slá vu dì tí si ten den moh la „ vy chut nat “ i sku pin kamaminek, která si nenechala sportovní dopoledne ujít a jela dìti povzbuzovat.
Všem ma lým spor tov cùm dì ku ji za vzor nou re pre zen ta ci, p. uèi tel kám za pøí klad noupøípravu dì tí a pøe ji mno ho dalších úspìchù. Z. Bir ne ro vá, Ma teø ská ško la Hor šov ský Týn
Po drážnic ká obo ra pl nádro bo ti ny
Ak cí v ma teø ské ško le je mno hoa jsou hod nì roz ma ni té. Kvì ten je ve zna me -ní be sí dek ke Dni ma tek a pøi by la dal šízajíma vá. Po do mluvì s pa nem Hof meis te -rem jsme se roz hod li na vští vit Po drážnic kouobo ru, v té to do bì prý bý vá k vi dì ní i spous ta mláïá tek. A oprav du. Ces tu jsmeabsolvovali au to bu sem, kte rý byl pl nýnejen dì ti èek, ale i kra bic se su chýmpeèivem, kte ré jsme ve škol ce sbí ra liza pomo ci ro di èù ce lý mì síc. A že ho by lo.Po pøí jez du na mís to jsme ho jen ne vy sy pa li,ale i p. Hof meis ter požádal dì ti, aby z nìjvytvo øi ly ob ráz ky. V krás ném pro støe dí jsmevi dì li je le ny, sr ny, di vo ká pra sa ta s mlá ïa ty.Po dí va ná pro dì ti stá la za to.
Pro to tím to moc dì ku je me p. Hof meiste ro -vi za to, že s ná mi strá vil svùj èas a obì maškol kám umožnil tako vou po dí va nou.
Ur èi tì to ne by la na še po sled ní ná vštìva,je vi dìt, že i za hum ny naše ho mìs taje mnoho za jí ma vé ho.
Za dì ti a uèi tel ky z ma teø ské ško ly ve Van èu ro vì uli ci Ale na Lech ný øo vá
HASIÈI INFORMUJÍ
29. kvìt na 2009 - Jed not ka hasi èùz H. Týna vy jíždì la krát ce pøed 13.00hodinou na sta rou sil ni ci ke kosteluSv. Anny, kde by lo nut no zlikvi do vat strom,kte rý brá nil prù jez du té to ko mu ni ka ce.Hasièi strom od stra ni li motorovou pi loua vrá ti ly se zpìt na zá klad nu.
30. kvìt na 2009 - V 9.27 ho dinbyl vyhlášen požár ní po plach. Jed not kavyjíždì la k požáru si la na bi o plyndo Pobìžovic. Po pøí jez du na mís tojiž zasaho va ly jed not ky HZS Do mažli ce,SDH Po bìžovi ce a Hos touò. Horšovsko -týnští po moh li požár zlikvido vat jed nímvodním prou dem C. Na mís tì do šloke zranìní dìl ní ka pra cu jí cí ho na si le.Ten byl s po pá le ni na mi od ve zenna popálenino vé cen t rum do Pra hy. Ško daby la od had nu ta na 100 ti síc ko run. Hasi èise vrá ti li zpìt na zá klad nu krát ce po po led ni.
17. èerv na 2009 - V 15.37 by li hor šovsko -týn ští hasièi vy slá ni k likvida ci požáru se nado ob ce Vìvrov. Jednot ka vy je la se dvì mazá sa ho vý mi vozy. Po pøí jez du na mís toudálos ti by lo zjiš tì no, že se jed ná o požártrak tùr ku a se na na plo še cca 2 x 4 m. Požárlo ka li zo val sám ma ji tel. Hasi èi ješ tì pro li limís to vo dou a ochla di li vy ho øe lý trak tùrek.Dá le po má ha li ma ji te li trak tùr ku s hle dá nímztra ce né pe nìžen ky, kte rou se bo hužel na jítne po da øi lo. Na mís to se do sta vi li ta ké hasi èiz HZS Staòkov.
POZVÁNKASbor dob ro vol ných hasi èù
Hor šov ský Týn zve sr deè nì na zá bav né od po led ne s hasi èi a ta neè ní zá ba vu v hasi èár nì.
v so bo tu 4. 7. 2009od 13.00 ho din
sou tìže a hry pro dì ti, pro hlíd ka hasi èár ny,
vi deo pre zen ta ce, sve ze ní v zá sa ho vých vo zech
od 19.00 ho din HASIÈSKÁ ZÁBAVA
S TOMBOLOU k tan ci a po sle chu za hra jí mu zi kan ti ze Sta vo van ky,
v je jich po dá ní za zní sklad by nej rùz nìj ších hu deb ních žán rù
ob èer stve ní za jiš tì noPøijï te prožít pøí jem né
od po led ne a ve èer, ví tá ni jsou všich ni od 0 do 100 let!
No vé kni hyDru hý ta jem ný pøí bìh al chy mis to vy dce ry
z Pra hy cí sa øe Ru dol fa II. si mùžete pøe èístv kni ze Vlas ti mi la Von d ruš ky „Fi o rel laa záha da mrt vé ho ne to pý ra“.
Pøi mì øe nì na uè nou pro cház ku po pl zeò ské zo o lo gic ké bo ta nic ké za hra dì mùžetevykonat s kni hou Fran tiš ka Hy ke šea Jaroslava Vo gel tan ze „Do do byl jenprvní“.
V pøe hled nì uspo øá da né kni ze„Okultismus od A do Z“ na jde tepodrobnos ti o zkou má ní okult ních je vùa dozví te se mno ho za jí ma vých in for ma cío uèen cích, kte øí se za bý va li ezo te ri kou,a také o vý znam ných osob nos tech,které se v dì ji nách lid stva po kou še ly od krýtzá voj, jímž je za ha le no ta jem ství svì ta.
Od Bar ba ry Ne svad bo vé si mùžete pøe èístkni hu fe je to nù, glos a po ví dek „Bru sin ky“.
Ro mán Len ky Pro cház ko vé „Oè níkapky“ vy šel po pr vé v ro ce 1982v samizdato vé Edi ci Pet li ce. Ten to pøí bìhlás ky a zra dy se mohl ode hrát kde ko liva kdy ko liv. Mla dá svo bod ná mat ka Pav lajej však prožila v Èe chách v po chmur ných
UPOZORNÌNÍ!!!Upo zor òu je me všech ny
ná vštìv ní ky Mìst ské knihov nyv Hor šov ském Týnì,
že v do bì prázd nin bu de od 7. do 17. èer ven ce 2009
z pro voz ních dù vo dù za vøe no. Bu de se ma lo vat dìt ské
od dì le ní.Dá le upo zor òu je me,
že o let ních prázd ni nách bu de v pá tek od po led ne
ote vøe no pou ze do 15.00 ho din.
Od dub na 2007 se v pro sto rách Mìst skéknihov ny v Hor šov ském Týnì schá ze jímamin ky, kte ré jsou na ma teø ské do vo le né,a je jich ra to les ti. Za tu do bu se na spo leè ných se tká ních, kte rá se kro mì let ních prázd ninko na la každých 14 dnù, vy støí da lo 18 dì títémìø dvou le tých a star ších se svý mimaminka mi a ba biè ka mi.
Me zi knížka mi si v dìt ském od dì le níknihov ny ète me po hád ky, vy prá ví mesi o nich, hra je me si, cvi èí me, uèí mese øíkadla, ma lu je me a z každé ho se tká ní
se dm de sá tých le tech, a pro to je jí plá no va náces ta za po mstou vyžadu je od vážný taj nýplán a zmì nu iden ti ty. V dra ma tic kémpøíbìhu, kte rý ob sa hu je hod nì au to bi o gra fic -kých prožit kù, si au tor ka po ne chá vá prostorpro vy pra vìè skou fik ci.
Uvol nì te køí d la své fan ta zii a za ví tej tes ro má nem Re na ty Štul co vé „Rùžea krokvi ce“ do Pra hy z dob Ot ce vlas ti! Je hosy nu Vác la vo vi je pat náct, Pe tr Par léø sta víKa men ný most a Sva to vít ský chrám a svémis trov ství pøe dá vá na da ným uèed ní kùm,vèet nì mladé ho krá le vi ce.
si dì ti od ne sou do mù nì ja kou ma liè kost,kterou spo leè nì s ma min kou vy ro bi ly.Atmosfé ra je úžas ná a dì ti pøed na šimi zrakypøí mo roz kvé ta jí. Vzni ka jí prv ní pøátel ství,za èí ná se vy tvá øet vztah ke knihám a po zna jíse ma min ky, kte ré by se možná jin dene po tka ly.
Pro tože od zá øí za ènou nì kte ré dì ti cho ditdo ma teø ské ško ly, mo hou se me zi nás pøi jítpo dí vat no vé ma min ky se svý mi dìt mi.
Bližší in for ma ce zís ká te pøí mov knihov nì ne bo te le fo nic ky
na èís le 379 422 572. Na pøí pad nédo ta zy mùžeme od po vì dìt
V so bo tu 18. 4. 2009 jsme se zú èast ni li 13. roè ní ku Jar ní sou tìže mla dých hasi èù v Nýr sku.Pro ne pøí zeò po èa sí by la sou tìž pøe su nu ta do spor tov ní ha ly a tak by ly vypuš tì nydvì technické sou tìže. Ale i tak se po da øi lo or ga ni zá to rùm za jis tit hlad ký prù bìh sou tìže,kde ne chy bì ly ty to dis ci plí ny: šplh na la nì a na ty èi, vá zá ní uz lù, ur èo vá ní to po gra fickýchznaèek a technických pro støed kù, èá ra, hod na cíl, bran káø a požár nic ký kužel ník. Soutìžese zú èast ni lo cel kem 70 tøíèlen ných hlí dek ve tøech vì ko vých ka te go ri ích. Za H. Týnnastoupily do sou tìže dvì hlíd ky ve složení: první hlíd ka - Patrik Šrámek, Pé•a Što gera Zdenda Sobot ník, dru há hlíd ka – Marek Jur gov ský, Radek Soukup a Ví tek Vrba. I když jsmeneob sa di li pøed ní mís ta, sou tìžili jsme naplno a ti nejmen ší zís ka li opìt dal ší potøebnézku še nos ti.
VÝLET NA KLENOVOU18. 4. 2009 - Po tøi nác té ho di nì jsme
dokon èi li po sled ní sou tìžní dis ci plí nua jelikož se me zi mra ky za èa lo klu batsluníèko, vy da li jsme se ješ tì na vý let.
Cí lem na ší vý pra vy by la Kle no vá– hrad, zá mek, ga le rie.
Roz sáh lou zøí ce ni nu støe do vì ké ho hra dujsme si moh li pro jít vol nì bez prù vod cea poté nás èe ka la pro hlíd ka stá lé ex po zi cev pøí ze mí zám ku s prù vod cem a vý sta vamoder ní ho umì ní. Po èa sí nám na ko necumožni lo i je di neè ný vý hled na cen t rál níŠuma vu. Vý let jsme si oprav du užili a do mùjsme si kro mì skvì lých zážit kù do vez li ta kénì ja ký ten suvenýr.
Ve dnech 5. až 7. èerv na se ko na la Ob last ní pøe hlíd ka zá pa do èes kých ven kov skýchdivadel ních sou bo rù pod ná zvem Žlu tic kédi va del ní lé to. Do Žlu tic ten to krát pøi je lo7 sou bo rù s šes ti in sce na ce mi, me zi ni mi ta ké horšovskotýnský divadelní soubor.
Pøed sta ve ní se usku teè ni lo v so bo tu ve èerve zce la vy pro da ném sá le mìst ské ho do mukul tu ry . „Prk na, kte rá zna me na jí svìt“ na šim ochot ní kùm pøi nes la štìs tí. Obe cen stvovýbor nì re a go va lo po ce lou hru a na zá vìrod mì ni lo her ce bouø li vým po tles kem. Je jichvý kon oce ni la ta ké od bor ná po ro ta,což se pro je vi lo i v zá vì reè ném hod no ce níce lé pøe hlíd ky. O úspìch in sce na cese zasloužil ce lý ko lek tiv sou bo ru vèet nìtìch, kte øí nejsou pøí mo na scé nì, ja koje nápo vì da a tech ni ci. Sou bor zís kal cel kem10 oce nì ní vèet nì tìch nejvyšších. O tomsvìdèí i slova pøedsedy odborné poroty panaRudolfa Felzmanna.
Uvá dí me ci ta ci re cen ze na to tovy stou pe ní:
….“Sou bor MKZ z Hor šov ské ho Tý nauvedl MANŽELSTVÍ NA DRUHOUosvìdèené ho fran couz ské ho kla si kaGeorgese Fey deaua. Ten to vaude ville pa t øído ra ných dìl své ho au to ra (na psal jej spo lus M. De sval li ér sem) a za chá zí po nì kudvolnì ji s mo ti vy, ale ne po strá dá onuokouzlují cí bláz ni vost v pro ple ten ci manželù, ne vìst, tchýní i mi len cù. Režisér Vác lavKuneš upra vil text a do mys lel nì kte ré mo ti vy, ale pøe de vším pøes nì sta no vil styl cha rak te -ris ti ky po stav a gra do vá ní jed not li výchsituací. Všech ny pøed sta vi te le ce lé ga le riepo stav ve de k pøes nos ti v použití he rec kýchpro støed kù, k vý raz né cha rak te ri zaè nízkratce i ro ze hrá ní pù so bi vých mi zanscén.Sou bor se mu za to to úsi lí od mì òu je øa doukre a cí v bo ha té šká le he rec kých pro støed kùa v ob di vu hod né sou høe. Ne lze po mi noutjedno du ché a vkus né vy øe še ní scé nya pøedevším peè li vì zvo le nou a pøes nìcharak te ri zu jí cí kos tým ní složku i ná ležitýhu deb ní do pro vod."
Od bor ná po ro ta n o m i n o v a l ana jubilej ní XL. Ná rod ní pøe hlíd kuKrako no šùv di va del ní pod zim 2009ve Vyso kém nad Ji ze rou in sce na ciManželství na dru hou aneb Ba ril lo no vasvat ba Di va del ní ho sou bo ru MKZHoršovský Týn.
ÈESTNÁ UZNÁNÍ ZA HERECKÉ VÝKONY:
Mi luš ce Ba xo vé za ro li Ma t ri káø ky Flamicho vé v in sce na ci Manžel ství na druhouaneb Baril lo no va svat ba Divadelní ho sou bo ru MKZ Hor šov ský Týn
Ja nu Len gá lo vi za ro li Ná moø ní ka Jambar ta v in sce na ci Manžel ství na dru houaneb Barillo no va svat ba Di va del ní ho souboru MKZ Hor šov ský Týn
CENY ZA HERECKÉ VÝKONY:
Ha nì Žáko vé za ro li Ma dam Jam bar to vé v in sce na ci Manžel ství na dru houaneb Barillonova svat ba Di va del ní ho souboru MKZ Hor šov ský Týn
Mi cha lu Pi voò ko vi za ro li Ba ril lo na v insce na ci Manžel ství na dru hou aneb Baril lo no vasvat ba Di va del ní ho sou bo ru MKZ Hor šov ský Týn
Vlas tì Lan go vé za ro li služeb né Ur šu ly v in sce na ci Manžel ství na dru hou aneb Baril lo no va svat ba Di va del ní ho souboru MKZ Hor šov ský Týn
CENY:
Vác la vu Ku ne šo vi za režii in sce na ce Manžel ství na dru hou aneb Ba ril lo no va svatbaDivadel ní ho sou bo ru MKZ Horšovský Týn
Vlas tì Lan go vé a Ja nu Ro sen dorfské mu za kos týmy k in sce na ci Manžel ství na druhouaneb Ba ril lo no va svat ba Divadelní ho sou bo ru MKZ Hor šov ský Týn
CENA ZA INSCENACI:
Di va del ní mu sou bo ru MKZ Hor šov ský Týn za in sce na ci Manžel ství na dru houaneb Baril lo no va svat ba
Ce na za di vá ka za nej lep ší žen ský herecký vý kon:
Ha nì Žáko vé za ro li Ma dam Jam bar to vé v in sce na ci Manžel ství na dru houaneb Barillonova svat ba Di va del ní ho souboru MKZ Hor šov ský Týn
Vác lav Ku neš a Le o na Cís le ro vá
DÌTSKÝ DENPRO HANDICAPOVANÉ DÌTI
Za svaz tì les nì po stižených – míst ní or ga ni za ci
Hor šov ský Týn chci i le tos vy já d øit ve li ký dík
hor šovsko týn ským spon zo rùm,kte øí se i pøes sou èas nou tìžkou
si tu a ci po dí le li na po øá dá ní dìt ské ho dne pro han di ca po va né
dì ti 1. 6. 2009.Jsou to: Do h lížecí vý bor ZKD è. 1,
Èeský svaz žen è. 1, Ze le ni na Brej cha,Sluníè ko, Cob ra bar, Mix, Prak tik,Firma Tau be nhan zl, Klem postav– Škopek, Ko ber ce – Ko pf, Re stau ra cena síd liš ti, Pe kár na Ko taè ka a pa níPopelko vá a krás ný mi per ní ko vý mime dai le mi.
Dí ky nim žád né dí tì ne o de šlo bez ma lé hoba líè ku slad kos tí a ví tì zo vé sou tìžních klá nísi moh li od nést pìk né ce ny.
Dì ku je me.
Za STP Ma rie Ší mo vá - pøed sed ky nì
1. ROÈNÍK DÌTSKÉHO DNE
Sbor dob ro vol ných hasièù Bo ro vi cepoøáda l 13. 6. 2009 1. roè ník dìt ské ho dne.Úèast by la oprav du ve li ká.
Dì ti i do spì lí si za spor to va li s nad še nímu za jí ma vých dis ci plín.
Tím to chce me po dì ko vat mìst ské mu úøa du
za fi nanè ní pøí spì vek na za kou pe ní slad kos tí a cen.
Na sa motný zá vìr vy stou pi li Sa mo tá øi,kteøí pøed ved li své umì ní, kte ré mì lo vel kýohlas.
Tím jim všem chce me vzdát dík a tì ší mese na pøíští 2. roè ník za se v Bo ro vi cích.
Zá vì reè ná ho di na cvi èe ní R + D (ro di èù a dì tí)
11. 6. 2009 od 16.30 ho din by la ve zna me ní maš kar ní ho re je,
sou tìží a opé ká ní vuø tù.
Maš kar ní rej byl ve li ce úspìš ný, na pís niè -ky Dá dy Pa tra so vé se na høiš ti za ško lou sko ta èi lo a tan èi lo v hoj ném po ètu rùz no ro -dých ma sek. Se šli se tu spi der ma ni, èer ve nékar kul ky, maková pa nen ka, sestøiè ka,
POSLEDNÍ HODINA SE VYDAØILA!
Ve ètvr tek 4. 6. 2009 se se šly všech ny dì ti, kte ré po ce lý rok pil nì a pra vi del nì cho di lycvièit, na høiš ti za zá klad ní ško lou, kde na nì èe ka la ne tra diè ní ho di na v po do bì pi rát ské hry.
Tøi pi rát ky si dì ti, kte ré mì ly pi rát ské šát ky, roz dì li ly do po sádek – ba rev nì od li še ných.Potom za znì la hud ba z ob lí be né ho fil mu, aby by la na vo ze na at mo sfé ra a do hry vstou pi lapirát ka Mor ga na s le gen dou o Èer no vou so vi, kte rý se kdy si dáv no pla vil po Karibiku.
Jak se dì ti do zvì dì ly, tak vlast ním jmé nem se jme no val Ed ward Tlach – je honejoblíbenìjším ná po jem byl RUM se støe ným pra chem, v pøe støel kách no sil šest pis to lía nikdy ne bral za jat ce. Kro mì to ho pi rát ka Mor ga na ta ké vlast ni la kus ma py, na kte ré bylzakres len ztra ce ný os t rov , kde se podle le gen dy na chá zí po klad pi rá ta Èernovouse.
Dì ti pøi ja ly výzvu pi rát ky Mor ga ny a vy da ly se po stez ce za dob ro družstvím. Prv ní ná stra hana nì èe ka la v po do bì bažiny, kte rá se da la pøe ko nat pou ze na døe vì ných lyžích. Po tomjsme se všich ni vy da li na po b øeží, kde si dì ti mu se li opat øit loï a složit pi rát skou pøí sa hu.A za zvu ku hud by jsme vy plu li na ši øé mo øe. Pro èer ve né pi rá ty by la nej rych lej ší loï– Èervený drak. Mod øí da li pøed nost Jed no rožci a ze le né pi rá ty uchvátila Jitøenka.
Po uplu tí nì ko li ka mil jsme za kot vi li u os t ro va, kde se podle le gen dy mì la na chá zet truh lamrt vé ho muže s dal ší in dí cií. Po vy lo dì ní – na sta lo usi lov né pát rá ní po truhle. Štìs tí se na násusmá lo a truh la by la na le ze na a my opìt vy plu li pøes øí ši Da vy ho Jon se. Po èa sí nám pøá lo,ale ví tr nás ne èe ka nì za vál k úte sùm moø ské si ré ny….“ Jak jis tì všich ni ví te si ré ny od ne pa mì ti vá bi ly všech ny mo øe plav ce a ti po tom skon èi li na dnì mo øe.“… Pi rát ka Mor ga na si všakvìdìla ra dy a vy pra vi la se pro svi tek sta ré pís nì, kte rá nám umožni la bez peè nì pro ploutzrádný mi úte sy, pro tože když jsme ji spo leè nì za zpí va li, tak moøská siréna zmrzla. A mypokraèovali ve své plavbì dál.
In di cie nás za ved la k dal ší mu os t ro vu, kde jsme na šli obì šen cùv strom a ta ké to la ry,které se nám mì li poz dì ji ho dit. Po na lo dì ní jsme opìt vy plu li na ši ré mo øe, kde nás èasod èasu hou pa ly vl ny a na še lo dì plu ly bok po bo ku k dal ší mu os t ro vu…. „Jenže jsmenevìdìli, že je obyd le ný“. Na stez ce nás ob klí èi li …Èer ná pi rá ti… . I ta dy si pint ka Mor ga navì dì la ra dy a od vo la la se na ne psa ný zá ko ník všech pi rá tù a vy zva la èer né pi rá ty k si lo vé mubo ji be ze zbra ní o vol ný prù chod. Ta ké zde èer ve ní, mod øí a ze le ní pi rá ti ob stá li a vy hrá lidva bo je ze tøí. A tak jsme se vy pra vi li hle dat CALIPSSÓ, kte rou jsme chtì li po prosit o po moc, aby nám uká za la dal ší ces tu. Jenže Ca lipssó spa la a pro bu dit prý by ji snad moh la pí seòod moø ské si ré ny. Tak jsme to zku si li a vy šlo to . Hned po té jsme pøed nes li svou prosbu a každý za pla til to la rem za ry by, ne bo• jak jsme se do zvì dì li, tak na ztra ce ný os t rov jsme se moh lidostat jen ry bí ces tou. A oprav du na høbe tì ryb jsme se do sta li až do míst, kde se os t rov mìlnachá zet. Opìt pi rát ka Mor ga na si vì dì la ra dy a na je jí do po ru èe ní všich ni za vøe li oèi a vì øi li,a os t rov sku teè nì spat øi li. Po do sažení bøe hu jsme na ra zi li na há dan ky, kte ré nám mì li po mo cina lézt po klad. Ty jsme roz luš ti li a po klad na lez li, ale èer ní pi rá ti nás sle do va li a požado va lipùl ku. Jenže tu by la ješ tì klat ba pi rá ta Èer no vou se, kte rá se moh la zlo mit jen za ur èi týchpodmí nek. A tak jsme na po sle dy vy plu li. A když byl mì síc nej vý še – Mor ga na s Ca lipssóprones ly za zvu ku hud by ri tu ál, kte rý zba vil po klad klet by a truh ly moh ly být ote vøe ny…
Na všech ny ma lé pi rá ty èe ka la slad ká od mì na a po tom i opé ká ní „buø tí kù“.
S pøá ním pìkných prázd nin jsme se ro ze šli do mù.
za cvi èi tel ský sbor Vr bo vá Ja na
pirátka, ko èiè ka, komi ní èek, vèel ka Má ja, fot ba lis ta, be ruš ka, pravì ký èlo vìk a zá le sák.Po odmas ko vá ní se dìti vrh ly na sou tìže kte ré pro bí ha ly po ce lém høiš ti. Za každou sou tìžsi odnesli sladké odmìny.
A už ná sle do val tá bo rák a opé ká ní vuø tù, na kte ré se všich ni tì ši li.
Roz lou èe ní s cvi èeb ním rokem se vy da øi lo a všich ni od chá ze li do mù s po ci tem krás né hood po led ne.
A my se tì ší me na zá øí, kdy opìt za ène me na še tra diè ní cvi èe ní.cvi èi te lé R + D
X. Ko sa fest pøi lá kal re kord ní po èet se ká èùLe toš ní sou tìže v se ká ní ko sou
se zúèastni lo re kord ních 24 se ká èù.
Hlav ním hod no tí cím kri té ri em by lakvalita po ko su. Dá le se hod no ti la pøí pra vako sy, odìv a ná øa dí sou tìžících a ta kécelkový umì lec ký do jem. Odìvy se ká èù
byly oprav du rùz no ro dé, ne chy bìl chod skýkroj ne bo do kon ce po tá pìè ská sou pra va.
Nej lep ším se ká èem se však mùže státpouze jeden, letos to byl Jiøí Lehner z Vidic.
Na ak ci, kte rou po øá da lo Mìst ské kul tur níza øí ze ní Hor šov ský Týn spo leè nìse zakladate lem sou tìže Ja ro sla vem Háj kem, ne chy bì la hu deb ní vy stou pe ní, ho ro le zec kástì na, atrak ce pro dì ti a oblíbený výstupna Mont Chodovar.
Již tra diè nì Ko sa fes tu ne pøá lo po èa sía divá ci, se ká èi i lez ci se mu se li vy po øá dats deš•ovými pøeháòkami.
V so bo tu 13. èerv na po øá da la Cha ri taHoršov ské ho Tý na již dru hý vý lets koledníky Tøíkrá lo vé sbír ky. V 7 ho din rá no vy ra zi lo 51 dì tí a 18 do spì lých. Prv nízastávka by la v Ko nì prus kých jes ky ních.Dì ti ob di vo va ly kráp ní ky, zkou še lyk nelibos ti do spì lých ozvì nu, nì kte øíse strachem pøe tr pì li ab so lut ní tmu a vìt ši napo èí ta la zá vì reè né schody výstupuz jeskynì.
Po vy dat ném ob èer stve ní a oèe sá nímístních tøeš ní po vzo ru kap la na Mi ryVanèa, všich ni na ská ka li do au to bu sua pokra èo va li na Sva tou Ho ru. Tamsi prohléd li je di neè nou vý zdo bu a osla vi liMši sva tou s Pa te rem Van èou a Pr cha lem.Nì ko lik dì tí pøi zna lo, že v kos te le by lydosud jen za úèe lem po høbu nej bližších. Dì tise na obìdva ly, za kou pi ly upo mín ko vépøedmì ty i pa mlsky a vy bì ha lyse na nedalekých trávnících.
Všich ni jsme se au to bu sem pøe mís ti lina ne da le ký dùl An na v Pøí bra mi. Na ná dvo øí by ly vy sta ve ny opra ve né sta ré dùl ní vláè ky,kte ré se døí ve sku teè nì používa ly pøi prá civ do le. Na ši ko led ní ci od nej men šíchaž po nej vìt ší všech ny vagón ky pro lez lia se vším to èi li a ký va li. Je jich nadše nípo pøe jez du na dùl An na by lo ne po psa tel né,když zjis ti li, že se všich ni sve zou funkè nímdùl ním vláè kem. Prù vod ce vy prá vìl jenzajíma vos ti a tak ni ko mu ne va di la zima,ani stále kapající voda.
Po ces tì do mù se dì ti po dì li ly o všech nyzbý va jí cí sva èi ny i pi tí. Ces tu au to bu semvšem zpøí jem òo val hrou na ky ta ru pankaplan Mi ro. Ob div pa t øí i øi di èi au to bu su,kte rý s pøe hle dem sná šel nejen zpìvko led ní kù.
Po dì ko vá ní pa t øí všem, kdo po moh li vý letna plá no vat, dob ro din cùm co za pla ti li všemvstup do jes ky ní i do do lu, dár ci slad kos típro všech ny dì ti i tìm, co nás do pro vá ze limod lit bou.
Pøes nì za tý den – 20. èerv na - se vìt ši navý let ní kù se šla na fa øe v Hor šov ském Týnì.Všich ni pro bra li své zážit ky z vý le tu, za hrá lisi za jí ma vé sou tìže a pøi ky ta øe a zpì vusi opek li buø ty. Všich ni ko led ní ci chtì jí pøíští rok opìt tak pil nì ko le do vat, aby se pak zasvšich ni se šli na za jí ma vém vý le tì.
Vý let s dìt mi se vy da øil! Na vští vi li jsmenej krás nìj ší èes ké pout ní mís to na Sva téHoøe. Pøi ná ší me nì ko lik in for ma cí, kte réVám mo hou po sloužit ja ko typ na zaèínajícíprázdniny.
SVATÁ HORADle po vìs ti ji dal po sta vit již ve 13. sto le tí
ry tíø z ro du Ma lov cù ja ko dík Pan nì Ma riiza vy sly še né prosby, když ho ochrá ni lapøed pro ná sle du jí cí mi lou pežní ky. Podlejiných zpráv by la po sta ve na o sto le tí poz dì ji. Slav ný èes ký his to rik 17. sto le tí Bo hu slavBal bín, kte rý se za bý val po drob nì dì ji na miSva té Ho ry, da tu je vznik kap le zhru bado poèát ku 16. sto le tí. By la to teh dy vel mijed no du chá, chu dá, skrom ná sva ty nìdokonce bez dve øí. Za svì ce na by la zøej mìod poèátku Nanebevzetí Panny Marie.
Nej star ší zná mý pù do rys Sva té Ho ryasi z roku 1658, kte rý byl ide o výmpøedchùdcem sou èas né ho sta vu, uvá dí
ústøed ní sva ty ni, kte rá moh la opi so vatpùdorys pù vod ní kap le, ja ko stav bu s krát kou ši ro kou lo dí a stej nì ši ro kým i dlou hýmpresby tá øem pùl kru ho vì ukon èe ným. Kap leby la vy zdo be na ná stìn ný mi mal ba mi krát cepo do kon èe ní stav by. Bal bín ji kla dl do do bykrá le Vla di sla va II. ne bo do prv ních letpanování Ferdinanda I.
Kap le by la po sta ve na v do bì ná božen skéroz tøíš tì nos ti. pøe hma tù a ne po ko jù, zøej mìná kla dem držite le pan ství a mìs ta Pøí bra mi.Jed no du chost, ne slo ho vost stav by ovšemnevy lu èu je, že ji na obec ním po zem kupostavil nì ja ký pous tev ník sám,bez nároèné ho ar chi tek to nic ké ho zá mì ru.Na se ver ní stra nì ve sva hu smì rem k mìs tustá la sku teè nì pous tev na, ma lá rou be náchatrè, do níž v 16. a 1. po lo vi nì 17. sto le tíusta vo va la pous tev ní ky pøí bram ská obec.V prù bì hu 16. sto le tí by lo po sta ve no mno hokap lí s pous tev na mi na rùz ných mís techv Èe chách (za Jo se fa II. kon cem 18. sto le tíjich by lo zru še no 83).
Smys lem ces ty pout ní kù by lo uctí vá níPan ny Ma rie, kte rou zo sob òo va la zná másoška Pan ny Ma rie Sva to hor ské. Dle tra di ceji vy øe zal sám prv ní pražský ar ci bis kupArnošt z Par du bic podle Klad ské ma do nya umís til ji ve své kap li v pøí bram ské tvr zi,kte rou dal sám po sta vit. Pøí bram by laod 13. do 15. sto le tí ma jet kem pražskýchbisku pù a poz dì ji ar ci bis ku pù.
V do bì hu sit ských vá lek by la prý soš kaukry ta v pøí bram ských do lech, pak krát ceve far ním kos te le sv. Ja ku ba a po slé zena Bøez nic kém pøed mìs tí Pøí bra mive špitálním kos te le sv. Ja na Evan ge lis ty,kte rý dal ta ké po sta vit spo lu se špi tá lemArnošt z Par du bic ve 2. po lo vi nì 14. sto le tí.(Za Jo se fa II. byl kos tel zru šen a poz dì jizboøen). His to ric ké zprá vy prv nì uvá dì jísoš ku Pan ny Ma rie ve špi tál ním kos te lepo hu sit ských vál kách.
Kdy hor ní ci so chy na Sva tou Ho rupøenesli, to pøes nì ne ví me, od ha du je me,že to by lo ješ tì v 1. po lo vi nì 16. sto le tí.Spoje ní ma ri án ské soš ky se sva to hor skousva ty ní je pro bu douc nost témìø tr va lé.Milost ná soš ka Pan ny Ma rie Sva to hor skéje go tic ká døe vo øez ba. So cha je do má cí hopù vo du a ja ko by za ha jo va la míst ní li do vouøez báø skou tra di ci pøí bram ských hor ní kù.
Pro ce sí na Sva tou Ho ru se sta lo zvy kemv 16. sto le tí, a to i za èa sù pro tes tant skýchdu chov ních ve mìs tì. Z øa dy pous tev ní kù,kte øí spra vo va li sva to hor skou kap li,byl nejpro slu lej ší Jan Pro cház ka. Ja komìš•an a plá te ník žil v Nym bur ku až do roku1619, kdy osle pl. V ná sle du jí cích le techho zprá vy za sti hu jí v Pra ze, kde živo øil ja kožeb rák. Po le tech, po èát kem roku 1632,se mu zdál sen o star ci, kte rý ho vy bí zel,aby se ode bral na Sva tou Ho ru a uctí val tamPan nu Ma rii. Ten týž sen se opa ko valvícekrát, až po slé ze se Pro cház ko vi zdá lo,že mu sta øec pøí mo po ru èil, aby šel na Sva tou Ho ru a, chce-li zís kat opìt zrak, aby tamuctíval Pan nu Ma rii. Pro cház ka se za le kla na pøí kaz star ce se ko neè nì roz ho dl. Sva tou Ho ru ne znal a ani ne vì dìl, kde je; mì lavýznam pou ze míst ní, a v po vì do mí ši ro kéve øej nos ti ješ tì ne by la. Když ko neè nì zjis tilpo mno ha do ta zech, kde Sva tá Ho ra sto jí,vydal se tam v do pro vo du své ho os mi le té hovnu ka a na mís to do ra zi li 10. èerv na 1632.
Ne tu šil, že to bu de prá vì on, kdo bu depøíèinou uve de ní Sva té Ho ry v šir ší zná most.Del ší do bu opuš tì ná pous tev na mu by lapøíbram skou ob cí svì øe na i s po vin nos típeèo vat o kap li. Po tøech dnech po by tu zdese Pro cház ko vi zá zraè ným zpù so bem vrá tilzrak. Vi dìl nejdøí ve ml ha vì, ale v pøíš tíchdnech zøe tel nì ji a zøe tel nì ji.
Vy sly še ní pro seb pout ní kù u sva to hor skéPan ny Ma rie by lo zná mo již døí ve, vèet nìuzdra ve ní, ale Pro cház ko vo pro hléd nu típo to li ka le tech sle po ty by lo po klá dá noza sku teè nì zá zraè né. Po tvr ze no by losvìdec ký mi vý po vìï mi i lé kaø skýmdobrozdá ním. Zprá va se bles ko vì roz nes lapo ce lé ze mi a do sta la se až do Víd nì. Cí saøFer di nand II. se svým sy nem Fer di nan demIII. na vští vil Sva tou Ho ru již roku 1634. By la to do sud asi nej vzác nìj ší ná vštìva, kte rávýznam mís ta zdù raz ni la. Ve stej ném ro cevy ko pal Pro cház ka stud nu - poz dìj šíMarián skou. Do té do by zde stud na ne by laa pous tev ní ci mu se li no sit vo du z mìs ta.Pøine se ná vo da v par ných dnech ne moh lapro osvìžení mno ha pout ní kù sta èit.Po Procház ko vì ne u vì øi tel ném uzdra ve níse pøí liv pout ní kù vý raz nì zvý šil. Ta ké zá jem okol ní šlech ty stou pal. Špat ný stav kap lehnul svì do mím mno hých a za èa li te dyvlastním ná kla dem po øi zo vat no vé dve øe,okna, strop, var ha ny a dal ší vnitø ní vy ba ve ní.
Pøí bram ský dì kan pøi ne do stat kuduchovních v do bì tøi ce ti le té vál ky ne mohlvy ho vìt pøá ním pout ní kù a na Sva tou Ho rudo chá zel zøíd ka. Pøí bram ští kon še lé tamchtì li mít du chov ní sprá vu stá lou a chtì liji te dy svì øit nì kte ré mu du chov ní mu øá du.Po dlou hém jed ná ní by lo roz hod nu to svì øitsprá vu nad Sva tou Ho rou bøez nic kýmjezuitùm, kte øí o ni již døí ve vel mi usi lo va li.Vy tu ši li, že pout ní kap liè ka s teh dyjiž proslu lou ma ri án skou soš kou je ide ál nípout ní mís to, z nì hož, dí ky skvì lé po lo zev sa mém støe du Èech, lze vy bu do vatnejslavnìj ší ma ri án ské pout ní mís to v ze mi.Do sprá vy jim by la dá na v ro ce 1647.Bøeznici, v níž mì li svo ji ko lej, spo ji li je zu i té se sva to hor skou sva ty ní již roku 1649tzv. sva tou ces tou šest nác ti køížù s ob ra zy,kte rá by la poz dì ji na hra ze na zdì ný mivýklen ko vý mi kap liè ka mi. Na Sva té Ho øepo sta vi li ješ tì cha lu pu pro øe hol ní ky.
Je zu i té ze Sva té Ho ry po má ha liv duchovní sprá vì v ši ro kém oko lí,ale nejvíce se vì no va li pøe ce jen pout ní kùm.Slá vu sva to hor ské Pan ny Ma rie ší øi lia zvyšo va li du chov ní mi slav nost mi,kázáními, knížeè ka mi, ob ráz ky apod. Kap lebr zy ne sta èi la a by la te dy již roku 1658doplnì na na bo cích o kap le sv. Ig ná cea sv. Fran tiš ka Xa ver ské ho a nad nípostavena vìž pro zvo ny a vìè né svìt lo,které zá øi lo za no cí da le ko do kra je ja kosvìtlo ma já ku. S Pøí bra mí by la kap lepro vìtší po hod lí úèast ní kù pro ce sí spo je naprv ním scho diš tìm, teh dy ješ tì ne za kry tým.Té hož roku na rý so val slav ný ital skýarchitekt Car lo Lu ra go (usa ze ný v Pra ze)prv ní pro jekt na vel ko ry sé vy bu do vá nípoutní ho mís ta podle ide o vé ho ná vr hujezuity P. Be n ja mi na Schleye ra, kte rývycházel z ital ských pøed loh. Plán bylnepatr nì upra ven a re a li zo ván v roz sa hu,jaký zná me dnes. Car lo Lu ra go pra co valpro bøez nic ké je zu i ty již døí ve, v Bøez ni ci jim
K Ø E S • A N S K É O K É N K O po sta vil vel ký kos tel sv. Fran tiš kaXaverského a sv. Ig ná ce, høbi tov ní kos telsv. Ro cha a pout ní kap li v ne da le ké Dob réVo dì. Byl nej vý znam nìj ším ar chi tek temté doby u nás. Svými skvìlými projektysi získal pøedstavené pøedevším jezuitskéhoøádu, kteøí ho povìøili vypracováním mnohadalších projektù pro øadu pøevážnìsakrálních staveb v Èechách.
Je zu i té zís ka li cí le vì do mou po pu la ri za cíná klon nost nejen okol ní šlech ty,ale i nejbohat ších a nej vý znam nìj šíchzemských úøed ní kù a vel možù a s ní i je jichštìd rou fi nanè ní pod po ru. Me ce náši z øadšlech ti cù dá va li vy zdo bit jed not li vé kap le,kte ré kro mì za svì ce ní nes ly i je jich jmé na.Na vý zdo bì se po dí le li nejen míst ní umìl ci,ale hlav nì umìl ci z Pra hy, vìt ši nouvlašského pù vo du.
V 17. sto le tí se sva to hor ský are ál staljedním z nej roz sáh lej ších a nej vý znam -nìjších ra nì ba rok ních ob jek tù u nás. Kro mìšlech ty se na stav bì a vý zdo bì po dí le lai mìs ta (Pra ha, Pl zeò, Mní šek a Bøez ni ce),ale pøe de vším ne sèet né zá stu py dnesjiž nezná mých pout ní kù, kte øí pøi spì li svý mida ry na po sta ve ní to ho to vlast nì ná rod ní hopamátníku.
Cen t rál ní sva ty nì na vy vý še né te ra seobklo pe na kap le mi a pod te ra sou am bi tem– øe še ní od té do by v Èe chách ne zná mé.Tento typ pout ní ho mís ta se stal pra vzo rempro èet ná dal ší pout ní mís ta, kte rá by lav Èechách poz dì ji vy bu do vá na. Pøe de všímoba vstup ní por tá ly pa t øí k to mu nej lep ší mu,co v té to do bì by lo v Èe chách vy bu do vá no,a lze je na zá kla dì ana lý zy opìt pøi psattvorbì nej vý znam nìj ší ho teh dej ší hoarchitek ta Kryš to fa Di en t ze nho fe ra. I je hosyn Ki li án Ig nác – nej slav nìj ší ar chi tektvrchol né ho a pozd ní ho ba ro ku nejenv Èechách, ale v ce lé Ev ro pì – vy pra co valpøed rokem 1727 pro Sva tou Ho ru ná vrhmonu men tál ní ho dvou ra men né ho scho diš tìpøi se ver ní stra nì am bi tu na va zu jí cí hona kry tou chod bu se scho diš tìm do mìs ta.Návrh byl realizován v letech 1727 – 1728,ovšem ve zjednodušené podobì, která se nám zachovala.
Když se po èet pout ní kù se stá le zvy šo val,vì hlas Sva té Ho ry se ší øil i za hra ni ce Èech,a množství li dí z Ba vor, Ra kous ka a Uherbylo stá le vìt ší a je jich ná vštìvy se stá va lypra vi del ný mi. Bo hu slav Bal bín za zna me nal,že „ces ty to ho to kra je se ne trh noupro ustaviè ná pro ce sí na Sva tou Ho ru, ce lý
kraj je do slo va po svì ce ný zbožnos tí“.Nábožen ské slav nos ti by ly stál èas tìj ší,slavnost nìj ší a oká za lej ší. Hlav ní ol táøv ústøed ní sva ty ni byl po sta ven (v nì ko li kaeta pách) ce lý ze støí b ra - do té do by vìc u násne bý va lá. Nej ví ce po zor nos ti se do sta lomilost né soš ce Pan ny Ma rie Sva to hor ské.Z da rù pout ní kù jí byl zho to ven roku 1723zla tý, dra ho ka my, emai lem a per la mizdobený te pa ný šat, ale ma ri án ští cti te lési pøá li ješ tì ví ce – zla té krá lov ské ko run ky.Ko ru no vá ní pout ních ob ra zù a sochmariánských by lo za ve de no z po pu duitalské ho je zu i ty Ale xan dra Sfor zyPallavicini, kte rý vy slo vil myš len ku,že nosí-li zla té ko ru ny vlád nou cí knížataa krá lo vé, tím spí še to to prá vo pøí slu šíKrálov nì ne bes a je jí mu Sy no vi. Té tovýsady se do sta lo ko neè nì i mi lost né soš cePan ny Ma rie Sva to hor ské, a tím i ce lé Sva téHo øe, kte rá se tak za øa di la me zi nej slav nìj šípout ní mís ta na svì tì. Ko ru no va ce se ko na la22. èerv na roku 1732. Vý ro èí ko ru no va cese sla ví od té do by každým rokemaž do souèas nos ti vždy tøe tí ne dì lipo svatoduš ních svátcích. V souèasnostinavštìvují Svatou Horu poutníci a turistéz celého svìta. Více na strán kách:www.svata ho ra.cz
POZVÁNKA NA VÝSTAVUOd 1. èer ven ce – 31. srp na 2009
bu de vy sta vo vat v pøed sá lí Er bov ní ho sá lu Stát ní ho hra du
a zám ku Hor šov ský Týn Vý bor ze své tvor by
ab sol vent ka aka de mie vý tvar né ho umì ní v Ky je vì
pa ní Na ta lie Mi kov co vá Ma t vi jen ko vá.
Vy sta ve né ob ra zy bu dou pro dej né.Více in for ma cí na Stát ním hra dì a zám kuHoršovský Týn
-------------------------------------------In for maè ní vý sta va
MUZEUM S ROZHLEDNOUNA ŠIBENIÈNÍM VRCHU
*****************************Vý sta va fo to gra fií Mgr. Pav la Sla èí ka
„VZPOMÍNKA NA TÁTU“uvá dí: Pho to Sla èík
*****************************VÝSTAVA OBRAZÙ
Ji øi ny Ma lac ko vé roz. Ka la šo vé „KRAJINA DÌTSTVÍ“ 6. – 29. èer ven ce 2009
- tech ni ky kom bi no va né, pøe vážnì kres by, ob ráz ky
pro radost, kres by H. Tý na
JIØINA MALACKOVÁ
Na ro di la se 16. zá øí 1948 ve Svo j ší nì,dìt ství od svých 6 – 19 let prožilav Horšov ském Týnì, od roku 1967 žijev Kro mì øíži.
Je èlen kou sd ružení pøá tel vý tvar né houmì ní Kro mì øížska a ak tiv nì se po dí lína vìt ši nì èlen ských vý stav. Je jí pù vod nípro fe sí je uèi tel ka ma teø ské ško ly. V po slá nívy cho vá vat ma lé dì ti na chá ze la pl néuspoko je ní. Dnes po má há v do mo vechpro se ni o ry v Kro mì øíži se za po je nímstarších spo lu ob èa nù do ak tiv ní ho živo tapro støed nic tvím vý tvar né ho vy já d øe ní je jichpo ci tù. Pa le ta je jích umì lec kýchvyjadøovacích pro støed kù je rùz no ro dá– od pe ro kres by, ko láže, tem pe ryaž po olejomal bu. Stej nì tak jsou bo ha té i je jí ná mì ty. Za chy cu je mo ti vy, mìs ta,ale i promì ny pøí ro dy ne bo èlo vì ka.Každá z je jich kre seb, ob ráz kù èi ob ra zùmá svou du ši vní ma vý po zo ro va tel na lez neaž pøe kva pi vì bo ha tý myš len ko vý ob sahu vše ho, co kdy vy tvo øi la. Pojï te za tì mi toob ráz ky dál, k do tekem sym bo lù a me ta for,k to mu co zù stá vá jen na zna èe no, k pro sto ruza ob ra zem. Až ke své du ši…Zve návštìvníky sa ma au tor ka…
SLAVNOSTNÍKONCERT
ètvr tek 23. 7. 2009 od 20.00 ho din
kos tel sv. Pet ra a Pav la H. Týn úèin ku je mužské vo kál ní kvin te to
HLASOPLET VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ
DIVADLOpá tek 24. 7. 2009, od 20.00 ho din
ki no sál Hor šov ský Týn pre mi é ra di va del ní hry
Je an Dell, Gé rald Si bley ras: „A• ŽIJE BOUCHON!“
úèin ku je: Di va del ní ochot nic kýsou bor pøi MKZ Hor šov ský Týn
VSTUPNÉ: 40,- Kè
*****************************
so bo ta 25. 7. 2009, od 17.00 ho din ki no sál Hor šov ský Týn
ve se lá po hád ka s lout ka mi „JAK ŠLO VEJCE NA VANDR“
úèin ku je: Di va del ní spo leè nostKoò mo
VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ
ne dì le 26. 7. 2009, od 11.00 ho din ki no sál Hor šov ský Týn
„O CHYTRÉM HONZOVI A PRINCEZNÌ ROZÁRCE“
Po hád ka o se tká ní chyt ré ho Hon zys ponìkud po ple te nou prin cez nou Ro zár kou,kte rá nic ne ví ani ne u mí. V pek le ma jí ko telpro hloupé li di, a pro tože je prázd ný, po šleèer ti ce na svìt èer ta Loj zu, aby nì ja ké hohlupá ka pøi ne sl. Loj za však ta ké ne ní pøí lišbys trý, a tak zpù so bí na ze mi spous tuzmatkù. Ani s po mo cí lou pežní kaa èarodìjni ce se Loj zo vi ne po da øí do statdo pek la prin cez nu Ro zár ku. Chrá ní ji to tižchyt rý Hon za, a pro tože ji má rád, zví tì zínako nec nad ce lým peklem.
úèin ku je: Do ce la vel ké di va dloLit ví nov
VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ*****************************ne dì le 26. 7. 2009, od 16.00 ho din
ki no sál Hor šov ský Týn „PRINCEZNY
JSOU NA DRAKA“
Po hád ka o dra ku Habánkovi, kte rý za nicna svì tì ne chce žrát prin cez ny, a ra dì jise živí ze le ni nou.
støe da 8. èer ven ce 2009, od 17.00 a 20.00 ho dinOko za oko. Zub za zub. Sta ro dáv né pra vi dlo po høbe né pod tu hou ci vi li zaè ní slup kou.
V lid ském živo tì ale mùžou na stat chví le, kdy se ta hle slup ka sloup ne, a z be rán kùse stáva jí vl ci. Vìt ši nou v tom hra je ro li ná ho da. Tøe ba ja ko ta, kte rá po sla la ban dunásilní kù scho vat se pøed bouø kou do po sled ní ho do mu na le vo, v nìmž žili li dé,kteøí se bì hem je di né no ci z obì tí pro mì ni li v je jich ka ty. Thrille rem Po sled ní dùm na le vo od star to val v ro ce 1972 ka ri é ru mis tr hrù zy Wes Cra ven. Je ho re ma ke má vy dì sit no vouge ne ra ci ná vštìv ní kù kin a sli bu je stej nì šo ku jí cí po dí va nou.
HOLKA Z MÌSTA støe da 15. èer ven ce, od 17.00 a 20.00 ho din
Lu cy Hil lo vá je am bi ci óz ní a pod ni ka vá ma nažer ka žijí cí v Mi a mi. Mi lu je své bo ty,milu je svá auta a mi lu je ka ri ér ní po stup. Když do sta ne na bíd ku na je den krát ko do bý úkol– ne zná mo kde – aby re struk tu ro va la vý rob ní to vár nu, sko èí po té to možnos ti s vì do mím,že má jas né po vý še ní na do sah ru ky. Co však za èí ná ja ko jed no du chá práce, se br zy stá vázku še nos tí, kte rá jí zce la zmì ní život. Lu cy po stup nì od ha lu je hlub ší smy sl své ho živo taa co víc, ta ké muže svých snù.
DOBA LEDOVÁ 3: ÚSVIT DINOSAURÙstøe da 29. èer ven ce, od 17.00 a 20.00 ho din
Hr di no vé z pro støe dí pod bo dem mra zu se vra cí, aby zažili dal ší ne u vì øi tel nédobrodružství, ten to krát v pøí bì hu na zva ném Do ba le do vá 3: Úsvit di no sau rù. No vá“doba le do vá” za ve de hlav ní hr di ny i di vá ky do ohrom né ho pod zem ní ho svì ta di no sau rù.Je to ba rev ná kra ji na pl ná buj né ve ge ta ce, kte rá je os t rým pro ti pó lem mra zi vé ho pro støe díz prv ních dvou “dob le do vých”. Je to ze mì ne bez pe èí, ohrom ných tvo rù, rost linpojídajících ma mu ty, ze mì pl ná ta jem ných míst. Vìè ný smo laø, prehis to ric kýkrysovever èák Scrat má pøed se bou osu do vé setkání s kry so ve ver kou Scratte. Ma mu tiMan ny a El lie oèe ká va jí prv ní pøí rùs tek do rodiny. Le no chod Sid se za se do sta nedo problé mù po té, co si za loží vlast ní ro di nu s na le ze ný mi di no sau øí mi va jíè ky.Šavlozubý tygr Die go øe ší di le ma, jest li se z nìj po bo ku ka ma rá dù ne stá vá pøí liš vel kýmì ko ta. Na víc, když se ob je ví di no sau øi, Man ny pøe stá vá být „krá lem džun gle“. A ta kése všich ni seznámí s jed no o kým la si èá kem Buckem, kte rý ne ú nav nì lo ví di no sau ry.
FILMOVÉ PØEDSTAVENÍ V RÁMCIANENSKÉ POUTÌ 2009
JMÉNEM KRÁLEso bo ta 25. èer ven ce 2009, od 23.00 ho dinne dì le 26. èer ven ce 2009, od 20.00 ho din
Pí še se 13. sto le tí. Krá lov ství èes ké mu a mar krab ství mo rav ské mu vlád nePøemysl Otakar II. Na zásnu by, kte ré ma jí usmí øit zne svá øe né ro dy pá nù z Dubéa z Var tem ber ka, vy sí lá král své ho zá stup ce v se ver ních Èe chách, správ cekrálovské ho hra du Bez dì zu, Oldøi cha z Chlu mu (Ka rel Ro den). Ces tou na hradnajdou Ol døich a je ho po moc ní ci (Jan Do lan ský, Da vid Ma tá sek) sto py po lou pežnévraždì ne zná mé ho kup ce. Na vartember ském pan ství se Ol døich se tká vá s Lud mi lou (Klá ra Is so vá), dce rou Markvarta z Var tem ber ka, kte rou zná od je jí ho dìt ství.Ludmi la se mu svì øí, že se ne chce vdát za Be ne še z Dubé (Da vid Pra chaø), pøes tožeje jich svat ba je pod mín kou køeh ké ho mí ru me zi obì ma ro dy. Bì hem slav nost níhosti ny, po øá da né na Ol døi cho vu po èest, je zav raždìn pur kra bí (Mi loš Vá v ra).Podezøe ní pad ne na lout nis tu (Sa ša Ra ši lov), jehož snou ben ku se pur kra bí po ku silzneužít.
V ne dì li 14. 6. po øá da la míst ní or ga ni za ceStøel ci Hor šov ský Týn klu bo vý tur najve støel bì v dis ci plí nì spor tov ní pis to le3+5 ran a vzdu cho vá puš ka vsto je 3+5 ran.Krás né po èa sí a slu níè ko pøá lo i vý sled kùma nì kte øí zá vod ní ci si spl ni li svo je osob nírekor dy. Ur èi tì ni kdo z nás ne bu de Da vidKos te lec ký ani na še "zla té zla tíè ko" Ka te øi na Em mons Kùr ko vá, at mo sfé ru olym pij skýchher ne vy jí ma je, ale každý z nás má svo jimetu, na kte rou mùže do sáh nout.
I vy si to mùžete zku sit kon cem èer ven ce pøi Anen ských slav nos tech na míst nístøelni ci v Hor šov ském Týnì. Pøijï te,jste všich ni sr deè nì zvá ni.
Vý sled ky z na še ho tur na je po se ète ní obou dis ci plín:
1. Po po viè Ivan 83 b.
2. Bez pa lec Ji øí ml. 75 b.
3. Mužík Ji øí 69 b.
4. Mül ler Vla di mír st. 61 b.
5. Cís le ro vá Le o na 56 b.
6. Cís ler Mi ro slav 53 b.
7. Für ba che ro vá Eva 44 b.
8. Bo husla va Bez pal co vá 43 b.Ivan Po po viè
TENISOVÝ TURNAJ V HORŠOVSKÉM TÝNÌ BUDE HOSTITÈESKÉ ŠPIÈKY
Po kud jste pøí z niv cem te ni su èi je ho fan da, má te je di neè nou možnost vi dìt na vlast ní oèipøed ní èes ké hrá èe te ni su pøi fi ná le te ni so vé ho tur na je. Te ni so vý klub LAVIS Hor šov ský Týn,ve spo lu prá ci s te ni so vým od dí lem Ško da Pl zeò, po øá dá ve dnech 31. èer ven ce až 4. srp na2009 již II. roè ník te ni so vé ho tur na je mužù pod ná zvem AMERICAN CHANCE CASINOCup.
Tur naj na va zu je na ko ná ní pøed cho zí ho vel mi úspìš né ho 1. roè ní ku, kte rý byl ješ tì za øa zendo tur na jù ka te go rie „B“. Po øa da te lùm TK LAVIS a TK ŠKODA se však po da øi lo pro le toš níroè ník za jis tit spl nì ní pod mí nek Èes ké ho te ni so vé ho sva zu pro za øa ze ní tur na je do ka te go rienej vyš ší a to do tøí dy A.
To to se po da øi lo jen dí ky to mu, že v pøed chá ze jí cím roè ní ku se do tur na je pøi hlá si lo to likúèast ní kù z prv ní stov ky re pub li ko vé ho žeb øíè ku, že se jed na lo o nej lé pe ob sa ze ný tur naj v té to ka te go rii v ce lé Èes ké re pub li ce. Dí ky to mu byl pøi dì len po øa da te li pro ten to a ná sle du jí cíchpìt roè ní kù sta tut tur na jù ka te go rie „A“, kte ré jsou vy so ce bo do vì hod no ce ny v èes kémtenisovém žeb øíè ku, a pro to se jich pra vi del nì zú èast òu jí nej lep ší te nis té z Èes ké re pub li ky.
Tur naj bu de za há jen v pá tek 30. èer ven ce kva li fi ka cí a 1. ko lem na dvor cíchspolupoøadatele Ško da Pl zeò. Zde se tur naj ro ze hra je dle vy lo so va né ho po øa dí zá pa sydo nedìle 2. srp na. Ví tì zo vé 1. ko la se pak pøe su nou do Hor šov ské ho Tý na, kde na kur tech TKLAVIS v Ma sa ry ko vì uli ci probìhnou od pon dì lí 3. srp na zá vì reè ná ko la od ètvrt fi ná lepo finá lo vé zá pa sy.
Po kud chce te živì vi dìt špiè ko vý te nis, kte rý si svou úrov ní ne za dá se zá pa sy svì to vé sé rie tur na jù ATP, pøijï te se po dí vat na zá vì reè né bo je v pon dì lí a úte rý 3. a 4. srp na 2009 na kur tyte ni so vé ho od dí lu TK LAVIS Hor šov ský Týn. Tur naj je po øá dán pod hla viè kou a zášti tougene rál ní ho spon zo ra spo leè nos ti Ame ri can Chan ce Ca si nos a.s.
øe di tel tur na je Lu dìk Tho mayer
V. roè ník MEMORIÁLUPEPÍKA BAARA
V so bo tu 18. èer ven ce 2009 se usku teè ní V. roè ník me mo ri á luPe pí ka Ba a ra na trav na tém høiš ti
ve Vrch lic ké ho uli ci.Po øa da te lem je fot ba lo vý od díl
TJ Dynamo Hor šov ský Týn. Me mo ri á luse zú èast ní ob háj ce loò ské ho pr ven stvíStafin Ho lý šov, dá le po øá da jí cí Dy na mo,1. FC Hor šov ský Týn a Jis kra Do mažli ce.
Pro gram:9.00 za há je ní
9.15 prv ní utká ní
10.50 dru hé utká ní
14.00 utká ní o 3. mís to
15.40 fi ná le
17.15 slav nost ní pøe dá ní po há rù
Po led ní pøe stáv ka bu de vy pl nì napenaltovou sou tìží. Ob èer stve ní za jiš tì nopo ce lou do bu me mo ri á lu. Ví ce in for ma cína jde te ve skøíò kách Dy na mo - fot bal.Zveme všech ny pøí z niv ce fot ba lu,VV fotbalo vé ho od dí lu Dy na mo.
VOLEJBALOVÝ PØÁTELSKÝ ZÁPAS V so bo tu 25. 7. 2009
od 10.00 ho din se usku teè ní vo lej ba lo vý pøá tel ský zá pas mužù,
sta øí ver sus mla dí na an tu ko vém kur tu
TJ Dy na ma. Tím to by chom rá di po zva li vo lej ba lo vé
fa nouš ky.
Ví tìz loò ské ho tur na je Lu bo mír Ma j šan dr s øe di te lem Luï kem Tho maye rem a sta ros touHor šov ské ho Tý na Josefem Holeèkem.
na Pa ra plíè ku 23. - 24. 5. 2009V pá tek v pod ve èer se na ši pøedžáè ci
z vodác ké ho od dí lu „Sed miè ka“z Horšovské ho Tý na vy pra vi li za do pro vo dusvých tre né rù na svùj prv ní zá voddo Železné ho Bro du. I když po èa sí v so bo tu,kdy zá vod za èí nal, ne by lo moc pøí z ni vé,všich ni se na zá vo dy tì ši li a snažili se po datco nej lep ší vý ko ny. V pøedžákov skékategorii se umís ti li: Ma thi as Wes ter dijkna 5. mís tì, De nis Wen dl na 6. mís tì, Ta de ášVavøík ob sa dil 13. mís to, je den z na šichnejmlad ších „vo dá kù“ Sa mu el Wen dl22. mís to a no vá èek On døej Ha lík 23. mís to.Zá vo dù se zú èast ni la za žáky nì - star ší Ja naMa tul ko vá, kte rá ob sa di la 4. mís to.V mužské ka te go rii za do ros ten ce - mlad šína sin gl ka noi skon èil Da vid Ru sínna 2. místì. Zá vo di li i zku še ní tre né øi- Miloslav Wen dl vy bo jo val za do spì lé5. mís to a Pa vel Tá bor ský v ka te go riiveteráni - mlad ší mís to 7. Vzhle dem k to mu,že všichni mají vodáckou sezónu ještìpøed se bou, vì øí me, že jejich výsledky budou èím dál tím lepší.
Ahoj vo dá ci
Sla lo my v Pís ku (12. – 14. èerv na 2009)
Èe kal nás dal ší pøedžákov ský po hár. Pro tov pá tek 12. èerv na opìt na sta lo tra diè nínaklá dá ní ba tožin a vá zá ní lo dí. Cí lemvýpra vy byl tentokrát Písek.
Pro vìt ši nu z nás to by la na pros to ne zná má tra•, takže jsme vy ra zi li o nì co døí ve,abychom moh li po øád nì pro bá dat co nej vícta jù a ná strah pe øe je na Ota vì pod Pís kem.Si ce to ne by la až tak tìžká tra•, ale tré ninkse roz hod nì ho dil. Takže závod mohl zaèít!
V so bo tu a v ne dì li to vy puk lo. Je denpo dru hém na ši bor ci vy ráželi na tra•a pøedvá dì li své do ved nos ti. Každýse ze zálud nost mi tra tì po pral jak mohl.A vý sle dek roz hod nì stál za to. Sou pe øisi opìt po tvr di li, že vo dá ci z Hor šov ské hoTý na ne pro da jí svo ji kùži la ci no. Takže jsmev ne dì li po vy hlá še ní vý sled kù nakládalido aut ještì spoustu diplomù a cen.
A kdo nás vlast nì re pre zen to val? V ka ja kumužù to by li na ši pøedžáci De nis Wen dl,Mathi as Wes ter dijk, On d ra Ha lík, Ton daTábor ský, Ta de áš Vavøík a be n ja mín ci Sa mík Wen dl a Hon zík Tá bor ský. V ka ja ku žento by la pøedžaè ka Elen ka Vavøí ko vá a na šetre nér ka Míša Oso chov ská. Míša na vícprohna la sou pe øe na „de b lu“ (C2) s Mi lo šemWen dlem. Na stej né lo di se s di vo kou vo douzdár nì po pra li i Ma tes s De ni sem. Na ká noijed not liv cù (C1) pak sou pe øe po trá pi li MilošWendl, mladší dorostenec David Rusína veterán Pavel Táborský.
Tak Ahoj na dal ších zá vo dech!vo dá ci
dal ší fot ky na jde te na http://vo7.raj ce.net
Mathias Westerdijk
Denis Wendl JAKUB HOJDA VYBOJOVAL JUNIORSKOU REPREZENTACIPo sled ní no mi naè ní zá vo dy ve Vel tru sech roz hodly o tom, že Ja kub bu de na še mìs to
reprezen to vat v ju ni or ské re pre zen ta ci nejen v ka te go rii sin gl ka noí, ale v le toš ním ro ce no vì i v ka te go rii ka noe dvo jic. Spo leè nì s par•ákem To má šem Ma cáš kem z Duk ly Bran dýspostoupi li z dru hé ho mís ta me zi ju ni or skou re pre zen ta ci.
Po úspìš né no mi na ci by li vy brá ni pro úèast na pøed mis trov ství svì ta ve Fran couz ském Fo ixa Mis trov ství Ev ro py v Lip tov ském Mi ku láši. Držte jim pal ce.
SUŠICKÉ SLALOMYAni ne pøí z ni vé po èa sí ne od ra di lo
horšovsko týn ské vo dá ky, aby se prv níèervno vý ví kend vy da li bo jo vat o cen nékovy, ten to krát na øe ku Ota vu do Su ši ce.Bez má la dva cet zá vod ní kù VO“7“ se po obadva dny úspìš nì po tý ka lo se vše minástrahami sla lo mo vé tra tì a ví cenež polovina z nich si do mù od vez la oce nì ní. V nejmlad ší ka te go rii (do 11-ti let) do sá hl name dai lo vé po zi ce pou ze De nis Wen dl (3.),skvì le si ale ve dl i Ma thi as Wes ter dijk,který ob sa dil šes té mís to. Krás né dru hé mís to vy bo jo va la me zi žaè ka mi Ja na Ma tul ko vá.Su ve ré nem v do ros ten cích se po oba dva dnystal Ja kub Ho jda a pr ven ství ob há jili v katego rii de bl ká noí s ko le gou To má šemMa cáš kem. Na stup nì ví tì zù vy stou pa lii Z.Pi voò ka, M.Wen dl, M.Oso chov skáa L. Ho jda, bez ocenìní nezùstali ani dvanejmladší závodníci sušických slalomù,teprve šestiletí Sam Wendl a HonzíkTáborský.
Ahoj vo dá ci
TJ DYNAMO BIKETRIALTÌRCHOVÁ (SVK)
7. 6. 2009Jed na z po sled ních možnos tí no mi no vat
se na Mis trov ství svì ta v Bi ke t ri a lu do Èí nyby la prá vì prv ní èerv no vou ne dì li a to v Slo -ven ské Tìr cho vé. Po øa da tel si na kon t rol ních úse cích dal ve li ce zá ležet a ob tížnost by lana úrov ni svì to vých šam pi o ná tù. Zá vod bylno mi na cí, jak pro do má cí jezd ce, tak i proÈe chy a Po lá ky. Tìr cho vá je zná ma ve li cedob rým tri a lo vým zá ze mím a je li kož mís tíklub sla vil už 25.vý ro èí své pù sob nos ti, di vá -ci ne za há le li a pøi šli pod po øit své fa vo ri ty.Ve li ce pøí jem né pro støe dí, krás né po èa sí a so -cha Já no ší ka to vše èe ka lo na jezd ce v mís -tech, kde se pøed pár le ty ko na lo MS a MEv Bi ke t ri a lu. Dy na mo zde mì lo 6 zá stup cùa 4øi v no mi naè ních ka te go ri ích Se ni ora Ben ja min. V 10:00 po øa da tel od star to valzá vod a na ši jezd ci vy ra zi li oko lo Já no ší ko viso chy k prv ním úse kùm. V ka te go rii Se ni orna jezd ce èe ka lo 8 úse kù sys té mem dvou kol. Ve li ce dobrou po zi ci z no mi naè ních zá vo duz ÈR mìl Ja ro mír Kašpar a po so lid nímvýsled ku ze Zá rie èie mu nic ne brá ni lo k lep -ší mu vý sled ku a možná i k vysnì né muMistrov ství svì ta. Tìr chov ské ská ly ob klo -po va li úse ky a by lo oprav du na co se kou katpøí cho zí di vá ci ne vì øi li svým oèím kdyžJaro mír na tøe tím kon t rol ním úse ku vy sko èilje den ob tížný výskok a po té se ska ko valze dvou me t rù po to ka a ce lou tu to ak ci ustála kon t rol ní úsek do jel bez je di né ho trest né hobo du. Loòští úèast ní ci Hi-tec cu pu To mášKau f man a Pe tr Šos bo jo va li se Se ni or ský miúse ky sta teè nì, ale vy so ká kon ku ren ce jimza brá ni la v lep ším umís tì ní. Náš je di nýjezdec, kte rý se no mi no val na ME ve Špa -nìlsku mìl vel kou chu• za jis tit si starti na MS, ale pol ští a do má cí jezd ci ten tozávod za je li lé pe. Dá le v zá vo dì star to valbýva lý vi ce mis tr svì ta Pa vel Klou èek,který v ka te go rii Hob by ne na šel pøe možite lea od ve zl si prv ní mís to. Dá le byl umožnìnstart Ja nu Vla sáko vi, kte rý mìl možnostzkusit si no mi naè ní tra tì, ale v ne no mi naè níka te go rii Be gin ner C. Hon za se s úse kynemaz lil a vy jel si krás né 4té mís to.
Nyní se ce lé Bi ke t ri a lo vé klání pøesouvádo Blanska ,kde se dozvíme úèastníky MS.
Dru hou so bo tu v èerv nu se ko na loMistrov ství ÈR v Bi ke t ri a lu a zá ro veòposled ní nominaèní možnost pro Slo ven skéjezd ce.
Ne da le ko Bla nen ské pøe hra dy a rekre aè níob las ti Pá la va v do po led ních hodi náchbojova lo o cen né ko vy ne ce lých 200 jezd cùz ÈR a Slo ven ska.
Dì jiš tì Mistrov ství svì ta z roku 2007pøipra vi lo hned 9 kon t rol ních úse kùpro jezdce kategorie Se ni or, Ju ni or a Eli te.Da vid Šmíd bý va lý jez dec ka te go rie Eli tepo prv ním ko le ob sa dil tøe tí pøíè ku za Svo bo -dou a Slo vá kem Prieè kem. Tu díž do dru hé hoko la na stu po val z ve li ce dob ré po zi ce,aby za ú to èil na nejvyš ší pøíè ku, ale jižzmiòo va ní jezd ci své vý ko ny ješ tì zlep ši lia David se te dy umís til na vý bor ném tøe tímmís tì. Po prv ním ko le dì lil jezd ce Kau f ma na a Kašpa ra pou ze je den trest ný bod a zá vodbyl o to za jí ma vìj ší. Ja ro mír na ko nec za jellé pe druhé ko lo a pa t øi la mu pá tá pøíè ka.Petr Šos ve dru hém ko le utr pìl oš k li vý páda od ra zi lo se to i na je ho vý sled ku. V ka te go -rii Benjamin náš de se ti le tý bo rec za jel opìtna stup nì ví tì zù a všem vy tøel zrak, kdyžpora zil nì ko lik jezd cù, kte øí by li pøed nímna zá vo dì v Tìr cho vé. Další kva lit nívýsledek za jel Jan Vla sák, kte ré mu ví tìz stvísvé ka te go rie utek lo o dva trest né bo dy.Ondøej Cí ler , kte rý se tri a lu vì nu je anine dva roky si pøi ve zl bron zo vý po hára v prùbìžném po øa dí své ka te go rieje na dru hém mís tì. Ve li ce dra ma tic ký bylsou boj v katego rii Hob by me zi Týn skýmKlouè kem a Ho do nín ským Il èí kem.Nakonec Il èík zví tì zil a ja ko je di ný pro jelce lý zá vod za nu la trest ných bo dù. Pa velKlou èek se umís til na dru hém mís tì s jed nímtrest ným bo dem.
Nej vìt ší šok pro tri a lo vou ve øej nost by lozve øej nì ní no mi na ce na Mistrov ství svì tado Èíny. Pøi vyhlašování kategorie Seniorzaznìlo jméno Týnského jezdce JaromíraKašpara a náš jezdec má tedy možnoststartovat v Èí nì. Uvi dí me, jestli se klubupodaøí zajistit finanèní prostøedky na MSnebo se objeví sponzor, který by byl rádzviditelnìn nejen v ÈR, ale i ve svìtì.
ZE SPORTU
TJ DYNAMO BIKETRIALDYNAMO OVLÁDLO HAMRY
NAD SÁZAVOU!!!
Po sled ní zá vod jar ní èás ti se ri á lu M ÈRa Hi-tec cu pu v Bi ke t ri a lu se ko nal 20. èerv na v Hamrech nad Sá za vou. Jezd ci pøi je li pl nioèe ká vá ní a ne vì dì li jest li zá vod bu dena pøírod ních ne bo umì lých pøe kážkách.Ham ry jsou mla dý, ale ve li ce pro gre siv níklub, kte rý po øá dal po pr vé, tak pres tižnísoutìž ja ko je Mis trov ství Èes ké re pub li kyv Biek tri a lu. Zá vod byl kom bi no va nýz umìlých a pøí rod ních pøe kážek. Zá vodnabí zel mno ho za jí ma vých úse kù, ale tynejví ce atrak tiv ní pro di vá ky by ly sek ceumì lé. Za be to no va né kùly po kte rýchse muse li jezd ci proská kat až do výš ky oko lodvou me t rù a dá le po kra èo vat po ob rov skécív cve ze kte ré se ská ka lo na sé rii pe tipneuma tik z trak to rù. Tak nejen ta ko vépøekážky èe ka ly na jezd ce Dy na mav místním Trial-par ku. Elit ní a Se ni or skékate go rie zá vo di li na 7mi kon t rol níchúsecích a na ši zá vod ní ci si ved li oprav duzna me ni tì. Prv ní ko lo se na šim jezd cùmvelice vy da øi lo a vý sled ky v ka te go rii Se ni orpo prv ním ko le by ly: 1.Šmíd, 2. Kašpar,3. Kau f man, 10. Šos . Da vid na ko necprvenství ob há jil a na dru hé mís to se do stalna ko nec Ji øí Svo bo da z Vel kých Ryb ní kù.To máš se do stal po pr vé na bed nu a se svýmvý ko nem byl ve li ce spo ko je ný. Bronz mápro to ho to zá vod ní ka ve li kou ce nu, je li kožv ka te go rii Se ni or je no váè kem. Fi lipKlouèek v re pub li ko vé ka te go rii Be n ja minza jel vý bor né dru hé mís to stej nì, ja ko Pa velKlou èek v ka te go rii Hob by. Jan Vla sákv kate go rii Be gin ner C na umì lýchpøekážkách opìt zá øil a pa t øil mu cen nýbronz. Ze zá vo du každý úèast ník od jíždìlveli ce spo ko je ný. Po øa da tel zvlá dl zá vodoprav du na vý bor nou a všich ni se tì šína závod v pøíš tím ro ce. Ny ní zá vod ní kyDyna ma èe ká ma lá zá vod ní pauza a ten to èas vì nu jí pøe de vším tré nin ku na pod zim ní èástse ri á lu M ÈR v Biek tri a lu. V èer ven ci je èe ká nì ko li ka den ní klu bo vé sou støe dì ní a v srpnuna ši zá vod ní ci od je dou pi lo vat svou tech ni ku na ty den ní sou støe dì ní v Ta n val du u Li ber ce.Ten to camp je po øá dán Pe pou Dressle rembýva lým Mis trem svì ta a 20ti násobnýmMistrem republiky. Camp bude zakonèenzávodem, kterého se každoroènì úèastníEvropská trialová špièka. Za podporuna závodech v jarní èásti dìkujemepøedevším firmám: Reha-Arnika s.r.o.,Silnice H.Týn a.s., Plastik HT a.s., LionGraphic, Arcom, Trislahop.cz a CykloservisFictum.
Web klu bu: http://bt.htyn.cz
VÝSLEDKY: Da vid Šmíd – 1. mís to – Se ni or
To máš Kau f man – 3. mís to – Se ni or
Ja ro mír Kašpar – 4. mís to – Se ni or
Pe tr Šos – 10. mís to – Se ni or
Fi lip Klou èek – 2. mís to – Be n ja min
Jan Vla sák – 3. mís to – Be gin ner C
Pa vel Klou èek – 2. mís to – Hob by
Sta ni slav Vim mer – 8. mís to – Hob by
Pa vel Jir sa – 10. mís to – Hob by
kategorie jméno umístìní
Begginer C Vlasák Jan 2
Hobby Klouèek Pavel 2
Senior Šmíd David 3
Benjamin Klouèek Filip 3
Begginer A Císler Ondøej 3
Senior Kašpar Jaromír 5
Senior Kaufman Tomáš 6
Hobby Brožík Václav 8
Hobby Jirsa Pavel 12
Senior Šos Petr 15
Flor ba lo vý Go-Go cup vy hráltým Tr ha no va
Fi ná le hor šovsko týn ské ho tur na je pøi ne sldu el do té do by dvou ne po ražených mužstev,kte rý vy znìl pro hráèe Donau.
Hor šov ský Týn – Flor ba lis té Do nauTrhanov se sta li ví tì zi ve li ko noè ní ho Go-GoCu pu. Ten po šes té uspo øá da li flor ba lis téGo-Go Hor šov ský Týn za úèas ti šes timužstev. Ví tìz ný tým Tr ha no va roz støí lelve fi ná le, kte ré zá ro veò by lo du e lemdo té do by dvou ne po ražených mužstev,Kout vy so ko 12:5. Støe lec ky se blýs klJan Ba•ko, au tor pì ti gó lù. Sou boj o bronzvyhráli domácí tým Go-Go, když zdolalLucky 5:4.
„Týmy jsme roz dì li li do dvou tøíèlen nýchsku pin, pøi èemž hra cí do ba by la dva krátdvanáct mi nut. Ví tì zo vé sku pin po stou pi lipøí mo do se mi fi ná le, týmy na dru héma tøetím mís tì se utka ly ve ètvrt fi ná le o zby ládvì mís ta. Ve vy øa zo va cích bo jích se hrá lojiž dva krát pat náct mi nut,“ pro zra dil hra císys tém tur na je je den z hlav ních organizátorùa jeden z rozhodèích Karel Hencl.
Úvod tur na je ob sta ra li hrá èi Kou taa Pobìžovic. Z vy so ké ho ví tìz ství 11:1se rado va li flor ba lis té Kou ta, když sedm gó lù za zna me nal ka no nýr Mi lan Hut ta. Zdat nìmu sekun do val Ka rel Fait (hráè Menin Black pøi jal na bíd ku Kout skýcha na posled ní chví li do pl nil je jich ká dr), au tor gó lu a šes ti na hrá vek. Ve dru hém du e luflorba lis té Do nau Tr ha nov zdo la li ne èe ka nìob háj ce loò ské ho pr ven ství, Lucky Ol dies3:2. Dva gó ly za zna me nal ka pi tán Ja kubObrt lík. Ná sled nì Kout zdo lal Ta chov 4:3,když o všech ny èty øi gó ly se po sta ral Hut ta.Tøi asi s ten ce si pøi psal Jiøí Groessl. Koutštíflorbalisté si zároveò zajistili pøímý postupdo semifinále.
Ve sku pi nì B pak Tr ha nov ští po ra zi lidomá cí Go-Go a stej nì ja ko Kout po stou pi lime zi nej lep ší ètyø ku. V zá vì reè ných bo jíchobou sku pin nej prve Po bìžovi ce po trá pi lyTa chov, ale tìs né po rážce 3:4 ne za brá ni ly.Po té se zro di la prv ní re mí za tur na je, kdyžhrá èi Lucky neèekanì remizovali 4:4s týmem Go-Go.
V úvod ním ètvrt fi ná le vy zva li ob háj ciprven ství Lucky Po bìžovi ce a od úvod ní hohvizdu pl ni li ro li fa vo ri ta. Po stup nì se uja live de ní 5:2, ale Po bìžovi ce ve de népostøekov ský mi opo ra mi Vla di mí remFoistem a On døe jem Ci bul kou za bo jo va lya snížily na roz díl gó lu. Vzá pì tí tým Luckypøi dal šes tý gól, a i když na každé stra nìpadlo po jed né bran ce, dvou gó lo vé ve de níudržel a po stou pil do se mi fi ná le. Dru hýsouboj o ètyø ku na bí dl dra ma tic ký souboj,
Žákov ský GO-GO cup 2009 V so bo tu 6. 6. 2009 uspo øá dal flor ba lo vý
od díl GO-GO Hor šov ský Týn tur najpro nejmen ší hrá èe to ho to ob lí be né ho spor tu. Byl po jme no ván stej nì ja ko tra diè ní tur najpro muže,le tos již 5-tý roè ník,GO-GOcup.Je li kož se ten to tur naj mi mo øád nìvyvedl a zá jem di vá kù byl po cho pi tel nìvelký, mìl by ten to tur naj na vá zat na svoumužskou po do bu a bu de se opa ko vatv Horšov ském Týnì každoroènì.
Aby by li sou pe øi ve sku pi nách co nej ví cevy rov ná ní, bo jo va li zvláš• klu ci a hol ky1 až 3-tí tøí da a ve dru hé sku pi nì 3 až 5-tátøída. Každá sku pi na by la vy hlá še nasa mo stat nì.
Ve sku pi nì „A“ by ly týmy 1 až 3-tí tøí daGO-GO Hor šov ský Týn, Dob øa nya Pobìžovi ce. Ve sku pi nì B GO-GOHoršovský Týn, Dob øa ny, Tluè ná,Po bìžovi ce.
Tur naj za èí nal v 8.00 hod. zá pa semskupiny B me zi Go-Gem a Po bìžovi ce mi.Ten to zá pas vy hrál tým z Hor šov ské hoTýna.Ve dru hém zá pa se se utkal tým Dob øana Tluè né a cel kem s pøe hle dem vy hrál tým
Dob øan 6:0. Od 10.00 za èa li zá pa sy tìchnejmlad ších, kdy Go-Go po ra zi lo 8:2Dob øa ny.
který zaslouženì skonèil vítìzstvím Go-Go4:3 nad Tachovem.
Prv ní se mi fi ná le pøi nes lo du el Kou taa Lucky. Kout se ujal po stup nì ve de ní 4:0,ale hrá èi Lucky se ne vzdá va li a snížilina rozdíl gó lu. Ne uhlí da li však Mi la na Hut tua ten po kra èo val ve støe lec kém pøed sta ve ní,když na ko nec v tom to utká ní za zna me nalšest gó lù!!! Z ví tìz ství 9:6 a po stu pudo semi fi ná le se tak dí ky nì mu ra do va liflorba lis té Kou ta. Dru hý zá pas o po stupdo fi ná le me zi Tr ha no vem a do má cím Go-Go byl opro ti prv ní mu se mi fi ná le o hod nì´chud ší´ na bran ky. Tr ha nov se ujal rych leve de ní po tre fì Ja na Ba•ka, ná sle do va ly dal ší šan ce je ho spo lu hrá èù, ale ti ne do ká za lipøeko nat bran ká øe Rad ka Du f ka. Flor ba lis téGo-Go se ne vzdá va li a do èka li se vte øi nupøed kon cem, kdy On døej Cís ler srov nalna 1:1. O dru hém fi na lis to vi podle pra vi deltak roz ho do va la trestná støílení. Rozuzlenípøinesla až dvanáctá série, kdy vsítilrozhodující gól trhanovský kapitán JakubObrtlík.
V sou bo ji o bronz se skóre mì ni lo na oboustra nách, z ví tìz ství 5:4 se na ko nec ra do va lido má cí flor ba lis té Go-Go, když hat tric kemse blýs kl Mar tin Ki rál. Úvod fi ná lo vé hozápa su do ko na le vy šel hrá èùm Tr ha no va,kte øí se po stup nì uja li pì ti gó lo vé ho ve de ní.Kout se ne vzdá val a po tre fách Fai ta,kapitána Kres la a Hut ty snížil na 3:5. JenžeTr ha nov ve dru hé pù li po kra èo val v gólovénadílce a nakonec Kout rozstøílel 12:5!!!
Po skon èe ní fi ná le ná sle do va lo slav nos tívy hlá še ní, kdy Ka rel Hencl a Pe tr Plášilz poøá da jí cí ho tý mu Go-Go Hor šov ský Týnpøe da li nej lep ším týmùm po há ry stej nì ja kodvì in di vi du ál ní ce ny. Nej lep ším støel cemtur na je se stal s 18 pøes ný mi zá sa hyve ètyøech ode hra ných zá pa sech kout skýkano nýr Mi lan Hut ta, na o pak ce nupro nejužiteè nìj ší ho hráèe turnaje si odneslhoršovskotýnský Martin Királ.
Ka rel Fait
Jak tur naj po kra èo val, by lo zøe tel né,že ve sku pi nì nejmlad ších jsou nej lé pepøipra ve ni hrá èi z Hor šov ské ho Tý na.Na kte rých by lo vi dìt, že ma jí za se boujiž nì ja ké zku še nos ti. Zís ka né po bo ku svých star ších spo lu hrá èù z ofi ciel ní li gy a rùz nýchtur na jù, kte rých se zú èast òu je me. Ve sku pi nì hrá èù 3 až 5-tá tøí da fa vo rit ne byl tak jas nýi když Dob øa ny pøe hrá va li své sou pe øecelkem leh ce.Klu ci z GO-Ga ale své sou pe øetak též pøe hrá va li a by lo jas né že o tom kdozís ká zla to roz hod ne až zá pas me zi tì mi todvì ma týmy.
Po zá pa se GO-GO - Dob øa ny jsme mu se liuznat, že klu ci z Dob øan by li dnes lep ší.O jejich ví tìz ství roz hod lo hlav nì to, že by liu míè kù vždy o nì co døí ve než my a je jichkom bi na ce v na šem obra ném pás mu by lajed no duš ší, kdy se do stá va li ke støel bìpo jed né ma xi mál nì dvou rych lýchpøihrávkách. Dob øa ny za slouženì vy hrá lia od nes li si me dai le za prv ní mís to.
Sku pi nu A vcel ku bez pro blé mù vy hráltým GO-GO Hor šov ský Týn na dru hémmístì se umís til tým Dob øan, na tøe tímPobìžovi ce. Ve sku pi nì B (3-5tøí da) zís ka lizla to Dob øa ny, støí bro GO-GO H.Týna bronz Tluè ná.
Na tom to tur na ji by lo rozdá no cel kem 105me dai lí.Týmy, kte ré se ne u mís ti lyna stupních ví tì zù, si od nes ly nì ja késladkos ti a re klam ní pøed mì ty o.s. GO-GOHor šov ský Týn. Tur naj byl pro vìt ši nuoddílù za kon èe ním se zó ny 2008/2009 a bylur èi tì pøí jem nou teè kou za tím to roè ní kem.Ro di èe, pøí buz ní a fa nouš ci hrá èù udì la lisvým sy nùm,dce rám a ka ma rá dù pìk nouatmo sfé ru. I pro ty to di vá ky uspo øá dá metako vý to tur naj opìt pøíští rok.
Po tom to tur na ji jsme se pøe su nu li na høiš tì za zá klad ní ško lou , kde bì hem dne To mášUr ban a On d ra Cís ler pøi pra vi li tá bo rák.Poèa sí nám moc ne pøá lo a do 17.00 jsme by lischo vá ni v klu bov nì sto pa øù.
Na štìs tí v 17.00 hod. pøe sta lo pr šet a moh li jsme za pá lit oheò.
Bì hem ve èe ra jsme se vel mi dob øe ba vi li.Ko lem 18.00 jsme roz kro ji li dort se zna kemGO-GO Hor šov ský Týn. Krát ce jsme si nì coøek li k uply nu lé se zó nì. A se zná mi li na šehráè ky a hrá èe s tím co je èe ká pøíští rok.Holkám by la pøed sta ve na no vá tre nér skádvo ji ce Ur ban-Cís ler. Ja ko zpes t øe ní ce léakce by la tom bo la kdy si každý úèast níkodne sl nì ja kou ce nu (míè ky, po tít ka, dre sík,ha ky sáky apod.).
Dá le za sed la vý tvar ná ko mi se, kte rávybra la 5 nej lep ších ob ráz kù na té ma flor bala GO-GO a je jich au to øi pøebra li hod not néce ny.Vol ná zá ba va pak po kra èo va la do 20.30 hod.. Kdy se na pøí klad hrál tìžký fot ba lo výzá pas hol ky pro ti klu kùm a ne vzpo mí námsi,že by pa dl nì ja ký gól.
Tím to jsme za kon èi li le toš ní se zo nu.Do kon ce škol ní ho roku se ješ tì bu de meschá zet na tré nin cích.
V èer ven ci si všich ni od po èi ne mea v srpnu už se za ène me pøi pra vo vat na dal šírok. Nì kte ré hrá èe z tìch mlad ších ješ tì èe kátìžký tur naj elé vù 20.6. v Plzni, kde by chomse mì li utkat s tý mem Lo vo sic,Cho do vaa Plz nì pøi sí le tìch to týmù je na šim cí lemv tom to tur na ji na brat no vé zku še nos tia pøipra vit se na dal ší roè ník elé vù.Pøed po -klá dá me, že na tom to tur na ji na stou píza soupe øe hrá èi,kte øí se bu dou lou èitse soutìží elé vù a pøi pra vo vat se na li gumlad ších žákù.Hlav nì tým pražské hoChodo va bu dí vel ký re spekt.
