| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы | 42 04/2011 www.allforpower.cz Projekt Odpadové hospodářství Brno Třídící linka Složení linky: Vstupní násypka s pohyblivým dnem Vstupní řetězopásový dopravník Čtecí dopravník pásový Třídící kabina Magnetický separátor přeběhový Sběrný dopravník pro plnění lisu Horizontální balíkovací lis (použit původní) Třídící linka slouží k dotřídění tzv. separova- ného sběru, tzn. papíru, plastu a kompozitních ná- pojových obalů z barevných kontejnerů. Jednotlivé skupiny odpadu se dotřiďují podle druhu odpadu, případně podle barev (PET lahve) pro lepší prodej- nost těchto materiálů. Třídící linka je soustavou dopravníků, po kte- rých putuje tříděný materiál. Svozové auto nejprve nasype odpad do vstupní násypky o objemu 25 m 3 . Násypka je vybavena pohyblivým dnem, které od- pad dávkuje na šikmý vstupní dopravník vyvážející odpad do třídící kabiny. Kabinou prochází tzv. tří- dící (čtecí) dopravník s měnitelnou rychlostí, u ně- hož stojí pracovníci obsluhy a házejí jednotlivé složky odpadu do shozů vedoucích do jednotlivých zásobníků pod třídící kabinou. Je zde umístěno 10 shozů, které naplňují 5 zásobníků. Vždy dva pracovníci stojící naproti sobě vytřiďují stejnou složku odpadu do stejného zásobníku. Šestý zá- sobník slouží pro nezařaditelný odpad. Sedmý zá- sobník s kontejnerem je určen na magnetické kovy, které jsou vytříděny magnetickým separátorem umístěným na konci třídícího dopravníku. Třídící kabina je konstruována z izolačních panelů s mi- nerální vlnou zasazených do kovových rámů, s okny po obou bočních stěnách třídírny a dveřmi v obou čelních stěnách. Kabina stojí na kovové plošině s přístupovými schodišti. Je vybavena osvětlením, přetlakovou vzduchotechnikou s re- kuperací a elektrickým ohřevem vzduchu, přímo- topy pro možnost topení a rovněž klimatizační jednotkou. Jednotlivé zásobníky pod třídící plošinou jsou odděleny betonovými stěnami. Když je zásobník plný, je z něho materiál obsluhou vyhrnut na sběr- ný dopravník vedoucí do lisu. Horizontální balíko- vací lis Presona LP 50 VH1 s lisovací silou 500 kN lisuje z vytříděného odpadu balíky, které jsou z lisu Schéma linky Vstupní násypka a dopravník Třídící kabina Třídící linka a drtič odpadu pro spalovnu SAKO v Brně Společnost ODES s.r.o., patřící mezi největší výrobce a dodavatele technologií recyklace odpadů v rámci České republiky, byla dodavatelem třídící linky a drtiče odpadů v rámci projektu rekonstrukce spalovny SAKO Brno, a. s. Obě tyto technologie patří do základního výrobního programu firmy. Autorka v článku popisuje princip třídící linky, představuje jednotlivé části linky, dále pak drtič odpadu, jejich funkci a specifika.
Transcript
| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |42
Třídící linka slouží k dotřídění tzv. separova-ného sběru, tzn. papíru, plastu a kompozitních ná-pojových obalů z barevných kontejnerů. Jednotlivéskupiny odpadu se dotřiďují podle druhu odpadu,případně podle barev (PET lahve) pro lepší prodej-nost těchto materiálů.
Třídící linka je soustavou dopravníků, po kte-rých putuje tříděný materiál. Svozové auto nejprvenasype odpad do vstupní násypky o objemu 25 m3.Násypka je vybavena pohyblivým dnem, které od-pad dávkuje na šikmý vstupní dopravník vyvážejícíodpad do třídící kabiny. Kabinou prochází tzv. tří-dící (čtecí) dopravník s měnitelnou rychlostí, u ně-hož stojí pracovníci obsluhy a házejí jednotlivésložky odpadu do shozů vedoucích do jednotlivýchzásobníků pod třídící kabinou. Je zde umístěno10 shozů, které naplňují 5 zásobníků. Vždy dvapracovníci stojící naproti sobě vytřiďují stejnousložku odpadu do stejného zásobníku. Šestý zá-sobník slouží pro nezařaditelný odpad. Sedmý zá-sobník s kontejnerem je určen na magnetické kovy,které jsou vytříděny magnetickým separátorem
umístěným na konci třídícího dopravníku. Třídícíkabina je konstruována z izolačních panelů s mi-nerální vlnou zasazených do kovových rámů,s okny po obou bočních stěnách třídírny a dveřmiv obou čelních stěnách. Kabina stojí na kovovéplošině s přístupovými schodišti. Je vybavenaosvětlením, přetlakovou vzduchotechnikou s re-kuperací a elektrickým ohřevem vzduchu, přímo-topy pro možnost topení a rovněž klimatizačníjednotkou.
Jednotlivé zásobníky pod třídící plošinou jsouodděleny betonovými stěnami. Když je zásobníkplný, je z něho materiál obsluhou vyhrnut na sběr-ný dopravník vedoucí do lisu. Horizontální balíko-vací lis Presona LP 50 VH1 s lisovací silou 500 kNlisuje z vytříděného odpadu balíky, které jsou z lisu
Schéma linky
Vstupní násypka a dopravník Třídící kabina
Třídící linka a drtič odpadu pro spalovnuSAKO v BrněSpolečnost ODES s.r.o., patřící mezi největší výrobce a dodavatele technologií recyklace odpadů v rámci České republiky, byla dodavatelem třídícílinky a drtiče odpadů v rámci projektu rekonstrukce spalovny SAKO Brno, a. s. Obě tyto technologie patří do základního výrobního programu firmy.Autorka v článku popisuje princip třídící linky, představuje jednotlivé části linky, dále pak drtič odpadu, jejich funkci a specifika.
casopis AFP 04_11_q9_zlom 11/25/11 8:30 AM Stránka 42
43
04/2011 www.allforpower.cz
| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |P
roje
kt Od
pa
do
vé
ho
sp
od
ářs
tví B
rno
vytlačovány na válečkovou dráhu. Odtud je obsluhapomocí vysokozdvižného vozíku odváží do sklado-vacích prostor.
Na základě požadavku zákazníka byla lin-ka doplněna perforátory PET lahví. Vzhledem
k poměrně malému prostoru, ve kterém je linkaumístěna, nebylo možně instalovat standardníperforátor nad násypkou lisu s možností odsunupři lisování papíru. Jako vhodné řešení byly na-konec vybrány malé perforátory vmontované pří-
mo do shozů vedoucích do zásobníků. Tyto per-forátory jsou umístěny ve čtyřech shozech naddvěma zásobníky. Shozy jsou vybaveny klapkous pákou pro nastavení na režim s perforátoremnebo bez perforátoru – např. při třídění papíru.
Perforátor PET lahví
Magnetický separátorTřídící kabina a zásobníky
Sběrný dopravník do lisu Rozvaděč
casopis AFP 04_11_q9_zlom 11/25/11 8:30 AM Stránka 43
| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |44
04/2011 www.allforpower.cz
Pro
jekt
Od
pa
do
vé
ho
sp
od
ářs
tví B
rno
Spouštění vlastního perforátoru provádí obsluhapodle potřeby.
Provoz třídící linky je řízen z centrálního rozva-děče s ovládacím panelem, lis má svůj vlastní roz-vaděč. Při ovládání je využíván automatický sy-stém, který usnadňuje obsluhu a předevšímorientaci při případné poruše. Obsluha snadnomůže buď poruchu odstranit, nebo informovatúdržbu či servis. Samozřejmostí jsou bezpečnostníprvky u jednotlivých strojů, jako např. lankové vy-pínače, stop-tlačítka apod.
DRU 2400 je určen pro drcení velkoobjemovéhoodpadu před jeho spálením. Velikost pracovní plo-chy drtiče 1 300 × 2 400 mm umožňuje drtit prak-ticky všechny známé druhy odpadu velkých roz-měrů. V drtiči je zpracováván jednak odpad zesběrných dvorů, jako např. různé kusy nábytku, ko-berce apod., ale také větve z údržby městské ze-leně a různý další objemný odpad. Účelem drceníje příprava odpadu pro spalování, tedy jeho obje-mové zmenšení.
Drtič je vybaven hydraulickým přítlačným za-řízením pro prvotní natlačení odpadu mezi pra-covní válce. Přítlak je umístěn v násypce drtičea vykonává kývavý pohyb. Tvar přítlaku zajišťuje,že odpad v násypce netvoří klenbu a po přesu-nutí přítlaku do horní polohy vlastní vahou spad-ne do prostoru drtících segmentů. Pokud jej tytonezachytí, přítlak jej poté silou natlačí mezi pra-covní válce.
Činnost přítlaku řídí mikropočítač. Jeho čin-nost lze vypnout, nebo lze přítlak přepnout do ruč-ního ovládání režimu.
Drtič je masivní konstrukce, jeho hmot-nost je téměř 13 tun. Vlastní drcení probíhástřihem mezi hranami segmentů, které jsounasazeny na dvou proti sobě se otáčejícíchhřídelích. Segmenty jsou vyrobeny z kvalitnínástrojové oceli, polotovarem na jejich výrobu
jsou samostatné výkovky. Po obrobení jsousegmenty tepelně zpracovány. To umožňuje za-chovat požadované vlastnosti střihu i po pře-broušení hran segmentů.
Násypka drtiče je vybavena mlžícím zařízenímsnižujícím prašnost odpadu během vlastního drcení.
Pohon drtiče je realizován pomocí hydrosta-tických pohonů zn. Hägglunds s instalovaným
Výstup z lisu
Základní technická data drtiče:Typ DRU 2400 H / 200
Rozměr stroje 4 590 × 2 250 × 960 mm (bez násypky a stojanu)
Hmotnost stroje 12 820 kg
Pracovní plocha 2 400 × 1 300 mm
Pohon- hydromotory COMPACT CB 280
Hydraulický agregát drtiče PEC0602
Řídící jednotka SPIDER II
Segmenty S 92, 2 zuby /26 ks
Příkon 200 kW + 4 kW
Krytí IP 55
Požadovaná kapacita drtiče 10 tun odpadu za hodinu je bez problémů dosahována.
Řídící panel s displejemKabina operátora
Drtič DRU 2400
casopis AFP 04_11_q9_zlom 11/25/11 8:30 AM Stránka 44
45
04/2011 www.allforpower.cz
| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |P
roje
kt Od
pa
do
vé
ho
sp
od
ářs
tví B
rno
Matýsek a pracovní prostor drtiče
Hydraulický pohon Zakládací dopravník
Drtič s hydraulickou stanicí
Zařízení na mechanické zpracování odpadů:
Drtiče odpadu Dopravníky, třídiče Třídící a dotřiďovací linkyKompletní technologie na zpracování různých odpadů (pneumatiky, elektrošrot, nebezpečnéodpady, příprava alternativního paliva ze směsných odpadů atd.)
casopis AFP 04_11_q9_zlom 11/25/11 8:31 AM Stránka 45
| Energetické investiční celky | Energy investment units | Энергетические инвестиционные комплексы |46
04/2011 www.allforpower.cz
Pro
jekt
Od
pa
do
vé
ho
sp
od
ářs
tví B
rno
Сортирующая линия для фабрики по сжиганию мусора «SAKO» в БрноОбщество с ограниченной ответственностью «ODES» принадлежит к самым крупным производителям и поставщикам технологий по переработкеотходов в рамках Чешской Республики. Эта фирма стала поставщиком сортирующей линии и дробилки отходов для фабрики по сжиганию мусора«SAKO – Brno». Обе эти технологии являются основными в производственной программе фирмы. Автор статьи описывает принцип сортирующейлинии, отдельные её части, её функции и специфику.
Sorting line for SAKO incinerator in BrnoODES Company Ltd., one of the largest manufacturers and suppliers of recycling technologies in the Czech Republic supplied the sorting line andwaste crusher for the refurbishment of SAKO Brno a.s. incineration plant. Both of these technologies are a part of the company´s standard productionprogram. The author of the article describes the principle of the sorting line, line components, function and specific features.
elektrickým příkonem 200 kW od společnostiBosch Rexroth s.r.o. Každý rotor (hřídel) je ne-závisle poháněn jedním pomaluběžným hydro-motorem. Hydromotory jsou poháněny z hy-draulické stanice s tandemovým čerpadlema jedním 200 kW elektromotorem. Systém jestandardně vybaven „automatickou reverzacípohonů“, která jednak chrání zařízení při pře-hlcení materiálem a jednak umožňuje bez zá-sahu obsluhy rozdrcení i větších a houževna-tějších materiálů, které se můžou dostat dodrtiče.
Při opakované reverzaci se drtič odstaví a na-hlásí poruchu. Obsluha pak musí nedrtitelný před-mět z prostoru drtiče odstranit. K tomu slouží ob-služný otvor s hydraulicky ovládanými dvířky.Vzhledem k síle drtiče jde při pečlivosti obsluhy přizakládání odpadu o jev zcela výjimečný.
Zakládání odpadu do drtiče bylo v projektuzadavatele navrženo pomocí hydraulické ruky, cožse však s ohledem na rozměry haly, kde je drtičumístěn, ukázalo jako nevhodné. Firma ODESnavrhla a posléze realizovala variantu zakládánívstupním dopravníkem, které se v provozu osvěd-čilo. Mohutný šikmý řetězopásový dopravník mášířku 2 metry a vysoké bočnice. Vstupní část do-pravníku je pod úrovní podlahy a uspořádánívstupní části umožňuje nahrnování odpadu na do-pravník pomocí nakladače.
Nadrcený odpad padá do zásobního prostorupod drtičem. Tento prostor je od haly drcení oddě-len posuvnou kovovou přepážkou.
Provoz drtiče a vstupního dopravníku je řízenoperátorem z klimatizované řídící kabiny, kde jeumístěn ovládací panel s displejem. Zařízení jsouopatřena standardními bezpečnostními prvky(ochranné kryty, stoptlačítka, bezpečnostní lanko-vé vypínače apod.).
Součástí dodávky drtiče byl rovněž elek-trický lanový kladkostroj s pojezdovou dráhoupo délce haly a posuvná konstrukce pod drti-čem umožňující přesun stroje do servisní polo-hy pro demontáž hřídelí drtiče a jejich odvozven z haly.
Ing. Simona Kejdanová,ODES s.r.o.
3D model - třídírna SAKO Brno, a.s.
3D model - drtící linka SAKO Brno, a.s.
casopis AFP 04_11_q9_zlom 11/25/11 8:31 AM Stránka 46
