TRIGON® XLKompaktní, vysoký výkon

Plynový konzenzační kotelVýstup: 150 – 570 kW

Partner, na kterého se lze vždy spolehnout

TRIGON® XL — Flexibilní pro všechny druhy aplikace

Komplexní ovládáníJasně čitelný textový displej s integrovanou kaskádní funkcí master-slave (až 8 kotlů) značně usnadňuje uvedení do provozu. Navíc lze řídicí jednotku doplnit přídavnými clip-in moduly pro rozšíření systému o další topné okruhy, solární systémy nebo přídavné zdroje tepla.

Široká aplikaceS maximálním tlakem 8 barů pro vytápění a ohřevvody ve vyšších budovách, není třeba hydraulickéhorozdělení systému. Navíc vratná teplota 30 k umožňuje snadnější integraci se systémy dálkového vytápění při zachování optimální účinnosti.

Lehká konstrukceVyužitím technologie s nízkým obsahem vody může být kotel snadno instalován na střeše - a současně poskytuje vynikající dobu odezvy a snižuje provozní náklady.

Nový standard TRIGON® XL představuje významný krok kupředu v technologii vytápění. Díky extrémně fl exibilní konfi guraci, chytrému designu a řadu dostupných modelů je kotel ideální pro řadu komerčních aplikací. Je čas objevit novou generaci stacionárích kotlů.

2

∆T 30K∆T 30K

TRIGON® XL — Flexibilní pro všechny druhy aplikace

Kompaktní rozměry Všechny modely jsou navrženy tak, aby prošly standardními dveřmi o šířce 760 mm. Sortiment obsahuje 7 modelů se dvěma variantami šířky.

Flexibilní konfi guraceInspekční sklo a zapalovací elektroda mohou být instalovány na obou stranách kotle, což umožňuje fl exibilnější umístění kotle v prostoru.

Snadná přepravaKotel je dodáván s přídavnými koly, což umožňuje snadné manévrování na místě. Po nasazení může být kotel vyrovnán a zvednut.

Jednoduché uvedení do provozuIntegrovaná klapka spalin a spodní komínové připojení zajišťují uspořádání vhodné pro instalaci.

3

748,5 mm

až do 570 kW

468,5 mm

až do 250 kW

Unikátní systém premixového hořákuPlně modulovatelný vodou chlazený hořák s plamenem využívá jedinečný systém, který poskytuje spolehlivý a robustní výkon.

Nízké emiseDíky vodou chlazenému hořáku a optimalizované spalovací zóně dosahují kotle extrémně nízkých emisí NOx a CO, které již splňují požadavky třídy NOx 6.

4

TRIGON® XL — Navržen pro náročné prostředí

HořákModerní konstrukce hořáku TRIGON® XL je nejpokročilejší a nejvýkonnější na trhu.

Dlouhotrvající účinnostKombinací unikátního systému s premixovým hořákem a výměníkem tepla s optimalizovanými ovládacími prvky, zajišťuje TRIGON® XL impozantní účinnost až 110%.

Vodou chlazená spalovací komoraPečlivě navržený proces hydraulického tvarování fi xuje chladicí trubky uvnitř bočních stěn poskytuje nejvyšší možnou tepelnou vodivost.

Laserově svařovaný výměník z nerezové oceli Pokročilá technologie robotického svařování minimalizuje tepelné ztráty mezi trubkou a žebry výměníku a garantuje maximální možný přenos tepla z jeho zvětšené plochy.

Výměník tepla TRIGON® XL má nerezový výměník tepla vyro-bený pro náročné pracovní podmínky. Je speciálně navržen pro optimální efektivitu a výkon po celou dobu životnosti kotle.

5

TRIGON® XL — Navržen pro náročné prostředí

6

Snadná instalace

Inteligentní modulární konceptVšechny kotle TRIGON® XL lze demontovat pro snadnou manipulaci. To také umožňuje, aby byl kotle snadno instalován do budov s omezeným přístupem.

Čas

:D

ob

a d

emo

ntáž

e +

čas

mo

ntáž

e: M

ax. 0

,5 p

raco

vníc

h d

nů

0,5dne

0dní

7

L1

L2 128

G A

S

0

178

490

601

967

1156 1131

D

10

374,2

W1

W2 147

0 1

460

748,5

TRIGON® XL 150 200 250 300 400 500 570

Jmenovitý výkon 80/60°C kW 142,3 190,4 237,6 285,7 381,3 476,7 540,2

Minimální výkon 80/60°C kW 31,3 42,0 47,0 56,5 75,2 94,6 120,0

Jmenovitý výkon 50/30°C kW 149,4 199,9 249,7 300,3 401,1 503,2 572,8

Minimální výkon 50/30°C kW 35,1 47,0 52,9 63,6 85,0 106,1 133,4

Jmenovitý příkon při max. výkonu (Hi) kW 145,0 194,0 242,0 291,0 388,0 485,0 550,0

Minimální příkon při min. výkonu (Hi) kW 32,2 43,1 48,4 58,2 77,6 97,0 122,2

Účinnost při max. výkonu 80/60°C % 98,2 98,2 98,2 98,2 98,3 98,3 98,2

Účinnost při min. výkonu 50/30°C % 109,2 109,2 109,4 109,4 109,5 109,4 109,2

Účinnost při min. výkonu 40/30°C % 110,0 110,0 110,3 110,3 110,3 110,3 110,5

Roční účinnost (NNG 40/30°C) % 110,4 110,4 110,4 110,4 110,4 110,4 110,3

Třída Nox (EN15502) mg/kWh 28 28 27 27 26 29 31

Teplota spalin při plném výkonu (80/60°C) ºC 75 75 75 75 75 75 76

Max. zbytkový přetlak ventilátoru Pa 200 200 200 160 400 300 484

Tlak vody min/max bar 8/1 8/1 8/1 8/1 8/1 8/1 8/1

Maximální nastavitelná teplota ºC 90 90 90 90 90 90 90

Průtok vody při dT=10K m³/h 12,1 16,2 20,3 24,4 32,5 40,7 46,1

Hydralický odpor při dT=10K kPa 45 107 125 48 129 137 228

Průtok vody při dT=20K (jmenovitý) m³/h 6,1 8,1 10,1 12,2 16,3 20,3 23,1

Hydralický odpor při dT=20K kPa 11 27 31 12 32 34 57

Průtok vody při dT=30K m³/h 4,0 5,4 6,8 8,1 10,8 13,6 15,4

Hydralický odpor při dT=30K kPa 5 12 14 5 14 15 25

Elektrické připojení V 230/400 230/400 230/400 230/400 230/400 230/400 230/400

Spotřeba el. energie (bez čerpadla) W 176 267 286 230 504 620 676

Hladina hluku dB(A) 70,3 70,3 70,3 70,3 77,3 77,3 77,3

Objem vody l 27,0 31,0 35,0 61,0 68,0 75,0 82,0

Hmotnost kg 290 332 336 434 496 540 595

Rozměry

Přiopjení vody (W1/W2) – R2" R2" R2"DN65 PN16

DN65 PN16

DN65 PN16

DN65 PN16

Připojení plynu (G) – R1½ " R1½ " R1½ " R1½ " R1½ " R2" R2"

Připojení odtahu spalin (D) mm 150 150 200 200 250 250 250

Připojení přívodu vzduchu (A) (pro použití v uzavřeném pokoji) mm 130 130 130 130 130 150 150

Připojení kondenzátu (S) mm 32 32 32 32 32 32 32

Délka kotle s přípojkou vody (L1) mm 1349 1499 1649 1348 1496 1646 1769

Délka kotle bez připojení vody (L2) mm 1165 1315 1465 1152 1302 1452 1602

Technické parametry TRIGON® XL

L1

L2

10

145

5 1

466

G

W1

W2

A

S

131 105

234

0

178

482

1130

602

968 1124

D

468,5

TRIGON® XL 100, 200 & 250 TRIGON® XL 300, 400, 500 & 570

Stav

: 01/

19/P

P TH

ISIO

N®

XL0

1/19

. Po

užit

í jak

ého

koli

text

u, o

brá

zků

neb

ový

kres

ů b

ez p

ísem

néh

o s

ouh

lasu

je p

oru

šení

m a

uto

rský

ch p

ráv.

Váš autorizovaný ELCO partner

ELCO působí na evropských trzích více jak 90 let a je dlouhodobou jedničkou na nejnáročnějším evropském trhu – Švýcarské konfederaci. Po celou dobu své existence nabízí výhradně inovativní výrobky využívající špičkovétechnologie a nejkvalitnější materiály. Přesvědčivým výsledkem správnosti této fi lozofi e je více než 1,7 milionuindividuálně navržených instalací po celé Evropě.

Prémiové výrobky ELCO jsou ke svým uživatelům distribuovány výhradně prostřednictvím uceleného řetězceautorizovaných partnerů, a to od jejich prvotního návrhu do projektu, přes odbornou montáž a uvedení doprovozu, až po následnou pravidelnou údržbu specializovanými servisním techniky.

V duchu fi lozofi e ELCO zajišťuje dovozce pravidelná školení všech svých autorizovaných partnerů, kteří se na návrhu, montáži a údržbě zařízení podílejí a poskytuje přímou technickou podporu při realizaci i provozujednotlivých instalací v duchu mnohaleté tradice společnosti ELCO na všech evropských trzích.

Partner, na kterého se lze vždy spolehnout

Objevte produktovou řadu plynových kondenzačních kotlů ke komerčnímu použití

Brilon a.s Vajnorská 127/B 831 04 Bratislava Slovenskowww.thision.skwww.brilon.sk

Brilon a.s.Sezemická 6/A3193 00 Praha 9 Česká republikawww.thision.czwww.brilon.cz

Více informací u

TRIGON® XL

• Stacionární

• 7 modelů (150 - 570 kW)

• Modulační premixový hořák

• Vysoká účinnost (až 110%)

• Výměníky z nerezové oceli

THISION® L EVO

• Závěsný

• modelů (60 - 140 kW)

• Výkon kaskády až 1,1 MW

• Modulační premixový hořák

• Vysoká účinnost (až 110%)