© Renault s.a.s. 2006

"Postupy oprav předepsané výrobcem v této dokumentaci jsou stanoveny v závislosti natechnických specifikacích platných ke dni sepsání dokumentace.

Jsou předmětem úprav v případě změn provedených výrobcem při výrobě různých částí apříslušenství vozidel jeho značky."

Veškerá autorská práva jsou vyhrazena společnosti Renault.

Reprodukce nebo překlad této dokumentace i její části, stejně jako použití systému číslováník označení náhradních dílů, jsou bez písemného a předchozího souhlasu společnostiRenault zakázány.

KVĚTEN 2004 Edition Tchèque

X90

0 Obecné údaje o vozidle

01C CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLA

02A ZVEDACÍ ZAŘÍZENÍ

03B SRÁŽKA

04E APLIKACE NÁTĚRU

05B MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERII

LOGAN - Kapitola 0

Obsah

Strany

LOGAN - Kapitola 0 ObsahStrany

01CCHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLA

Vozidlo: Charakteristiky 01C-1

Vozidlo: Označení 01C-5

Vzhledové vůle vozidla Seř izovací hodnota 01C-7

02A ZVEDACÍ ZAŘÍZENÍ

Vozidlo: Odtahování a zvedání 02A-1

03B SRÁŽKA

Vozidlo po srážce: Diagnostika po srážce 03B-1

Vozidlo po přední srážce: Popis 03B-6

Vozidlo po boční srážce: Popis 03B-10

Vozidlo po zadní srážce: Popis 03B-18

04E APLIKACE NÁTĚRU

Přípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E-1

05B MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERII

Karosářská stolice: Popis 05B-1

Potřebné nářadí: Popis 05B-7

Materiál na karoserii: Popis 05B-9

05B MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERII

01C-1

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Charakteristiky

F90 nebo K90

01C

Rozměry v metrech:

117370

(A) 0,777

(B) 2,905 (naprázdno)

2,900 (při naložení)

(C) 0,768

0,893 (s tažným zařízením)

(D) 4,450

4,575 (s tažným zařízením)

(E) 1,469 (verze kombi)

1,468 (verze dodávka)

(F) 1,636 (naprázdno)

(G) 1,466

(H) 1,738

Typ vozidla Typ motoru Indexmotoru

Zdvihovýobjem (cm3)

Převodovka Indexpřevodovky

Emisnínorma

KS0AK7J 710 1390

JR5 165 EURO 3

KS0E JH3 055 EURO 4

01C-2

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Charakteristiky

F90 nebo K90

01C

IDENTIFIKACE VOZIDLA

Příklad: XS0A

X: Typ karoserie

- K: Break

- F: Dodávka

S: Kód projektu

0A: Index motoru

KS0B

K7M 710 1598

JH3 058EURO 3

JR5 151

KS0FJH3 058

EURO 4JR5 151

KS0JK9K

7941461 JR5

158 EURO 3

KS0K 792 147 EURO 4

KS0PK4M 690 1598 JR5 149

EURO 3

KS0M EURO 4

FS0AK7J 710 1390 JR5 165

EURO 3

FS0E EURO 4

FS0BK7M 710 1598 JR5 165

EURO3

FS0F EURO 4

FS0JK9K

7941491 JR5

158 EURO 3

FS0K 792 147 EURO 4

Typ vozidla Typ motoru Indexmotoru

Zdvihovýobjem (cm3)

Převodovka Indexpřevodovky

Emisnínorma

01C-3

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Charakteristiky

L90

01C

108575

Rozměry v metrech

(A1) 0,774

(B1) 2,630

(C1) 0,843

(D1) 4,247

(E1) 1,480

(F1) 1,534

(G1) 1,470

(H1) 1,740

01C-4

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Charakteristiky

L90

01C

OZNAČENÍ VOZIDLA

Příklad: LS0C

- L: typ karoserie (třídvéřová se 4 dveřmi),

- S: kód projektu,

- 0C: index motoru.

Typ vozidla Typmotoru

Indexmotoru

Zdvihovýobjem(cm3)

Převodovka Indexpřevodovky

Emisní norma

LS0A

K7J 710 1390JH1 053

EURO 3LS0C

LS0E EURO 4

LS0G JH3 054 Euro 2

LS0B

K7M 710 1598 JH3052

EURO 3LS0D

LS0F EURO 4

LS0H 056 Euro 2

LS0JK9K 790

1461 JH3053 EURO 3

LS0O

LS0K K9K 792 160 EURO 4

LS0PK4M 690 1598 JH3 057

EURO 3

LS0M EURO 4

LS0Y K9K 790 1461 JH3 053 EURO 1

LS0L K4M 690 1598 JH3 060 EURO 3

01C-5

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Označení 01C

I - UMÍSTĚNÍ IDENTIFIKAČNÍHO ŠTÍTKU VOZIDLA

Identifikační štítek vozidla (A) , na pravé nebo levéstraně podle země.

Popis identifikačního štítku

(1) Typ vozidla a číslo typu, tato informace je zopako-vána na označení (B)

(2) MTMA (celková maximální přípustná hmotnost vo-zidla)

(3) MTR (celková hmotnost jízdní soupravy -naloženého vozidla s přívěsem)

(4) MTMA maximální přípustné zatížení přední nápra-vy

(5) MTMA maximální přípustné zatížení zadní nápravy

(6) Technické charakteristiky vozidla

(7) Označení laku

(8) Úroveň vybavení

(9) Typ vozidla

(10) Kód čalounění

(11) Doplněk k určení vybavení

(12) Výrobní číslo

(13) Kód vnitřního obložení

II - ZNAČENÍ KAROSERIE ZASTUDENA

Označení karoserie je vyraženo zastudena v místě (B)nebo v místě (C) .

108584

19031

108587

110977

01C-6

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVozidlo: Označení 01C

Poznámka:

Při výměně celé karoserie musí být značení prove-deno podle platných předpisů.

01C-7

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01C

Všechny hodnoty jsou uvedeny v milimetrech.

Řez 1107573

UPOZORNĚNÍ

Hodnoty vůlí jsou uvedeny pro informaci.

Při seřízení přednostně dodržte následující pravi-dla:

- Zajistěte symetrii vzhledem k protilehlé straně.

- Zajistěte pravidelný zákryt.

- Zkontrolujte správnou funkci otevíratelné částia její utěsnění vůči vzduchu a vodě.

107568

(X1) = 0,75 mm ± 0,75

01C-8

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 2

Řez 3

Řez 4

Řez 5

107567

(X2) = 2 mm±1

107563

(X3) = 8 mm ± 1,5

107566

(X4) = 4 mm ± 1,5

107562

(X5) = 8 mm ± 1,5

01C-9

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 6

Řez 7

Řez 8

Řez 9

107564

(X6) = 8 mm ± 1,5

107569

(X7) = 4 mm ± 1,5

107560

(X8) = 5 mm ± 1,5

107558

(X9) = 16 mm ± 2

01C-10

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 10 Řez 11

107561

(X10) = 5 mm ± 1,5

107553

(X11) = 6 mm ± 1,5

107571

01C-11

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 12

Řez 13

Řez 14

Řez 15

107552

(X12) = 16,2 mm ± 2

107558

(X13) = 16,6 mm ± 2

107555

(X14) = 5 mm ± 1,5

107559

(X15) = 6 mm ± 1,5

01C-12

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 16

Řez 17

Řez 18

Řez 19

107557

(X16) = 4,2 mm ± 1,3

107547

(X17) = 4,5 mm ± 1,5

107550

(X18) = 3,5 mm ± 1,5

107551

(X19) = 20 mm ± 2,5

01C-13

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 20

Řez 21

Řez 22

Řez 23

107548

(X20) = 4 mm ± 1,5

107544

(X21) = 4 mm ± 1,5

107545

(X22) = 2 mm ± 1

107542

(X23) = 2 mm ± 1

01C-14

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

L90

01CŘez 24

Řez 25

Řez 26

Řez 27

107548

(X24) = 4 mm ± 1,5

107543

(X25) = 8 mm ± 2,5

107546

(X26) = 4 mm ± 1,5

107549

(X27) = 2 mm ± 1

01C-15

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01C

Všechny hodnoty jsou uvedeny v milimetrech.

Řez 1107573

UPOZORNĚNÍ

Hodnoty vůlí jsou uvedeny pro informaci.

Při seřízení přednostně dodržte následující pravi-dla:

- Zajistěte symetrii vzhledem k protilehlé straně.

- Zajistěte pravidelný zákryt.

- Zkontrolujte správnou funkci otevíratelné částia její utěsnění vůči vzduchu a vodě.

107568

(X1) = 0,75 mm ± 0,75

01C-16

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 2

Řez 3

Řez 4

Řez 5

107567

(X2) = 2 mm ± 1

107563

(X3) = 8 mm ± 1,5

107566

(X4) = 4 mm ± 1,5

107562

(X5) = 8 mm ± 1,5

01C-17

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 6

Řez 7

Řez 8

Řez 9

107564

(X6) = 8 mm ± 1,5

107569

(X7) = 4 mm ± 1,5

107560

(X8) = 5 mm ± 1,5

107558

(X9) = 16 mm ± 2

01C-18

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 10 Řez 11

107561

(X10) = 5 mm ± 1,5

107553

(X11) = 6 mm ± 1,5

119071

01C-19

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 12

Řez 13

Řez 14

Řez 15

117024

(X12) = 6 mm ± 1,9

117022

(X13) = 5 mm ± 1,4

117023

(X14) = 3,5 mm ± 1,2

117019

(X15) = 4 mm ± 1,8

01C-20

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 16

Řez 17

Řez 18

Řez 19

117020

(X16) = 4 mm ± 1,8

117025

(X17) = 2 mm ± 1,4

117026

(X18) = 2 mm ± 1,8

117021

(X19) = 4 mm ± 1,8

01C-21

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 20

Řez 21

Řez 22

Řez 23

117018

(X20) = 2,5 mm ± 1,4

117017

(X21) = 1,5 mm ± 1,4

117014

(X22) = 5,5 mm ± 1,4

117015

(X23) = 4 mm ± 1,4

01C-22

CHARAKTERISTIKY KAROSERIE VOZIDLAVzhledové vůle vozidla Seřizovací hodnota

F90 nebo K90

01CŘez 24

117016

(X24) = 4 mm ± 1,4

02A-1

ZVEDACÍ ZAŘÍZENÍVozidlo: Odtahování a zvedání 02A

I - ODTAH A VLEČENÍ VOZIDLA

1 - Poloha předního vazného bodu

2 - Poloha zadního vazného bodu

II - ZVEDÁNÍ ZVEDACÍM VOZÍKEM

Potřebný materiál

bezpečnostní pás(y)

UPOZORNĚNÍ

Př i odtahování se řiďte zákonem platnýmv příslušné zemi.

Nikdy nepoužívejte hnací hřídele jako vazné body.

Tažné body používejte výhradně pro odtahování posilnici.

Tažné body nepoužívejte pro vytahování vozidlaz příkopu ani pro jeho přímé či nepřímé zvedání.

Před odtahováním zašroubujte a zablokujte tažnéoko.

Vozidla vybavená automatickou převodovkou:

- Přednostně přepravujte vozidlo na plošině nebo jeodtahujte se zvednutými předními koly, odtahovánís koly na zemi může být výjimečně provedenorychlostí nižší než 20 km/h a na vzdálenostmaximálně 30 km (při páce v neutrální poloze).

108586

108585

DŮLEŽITÉ

Použití zvedacího vozíku bezpodmínečně vyžadujepoužití vhodných sloupků.

UPOZORNĚNÍ

Podvozek tohoto vozidla je chráněný prostředky,které zaručují zabezpečení proti perforaci na 12 let.

V žádném případě nelze používat materiály, kterénejsou vybaveny pryžovými bloky - nikdy nesmídojít k přímému styku kovu s kovem, který bynarušil původní ochranu.

Je zakázáno zvedat vozidlo s opřením na předníchzávěsných ramenech nebo pod zadní nápravou.

02A-2

ZVEDACÍ ZAŘÍZENÍVozidlo: Odtahování a zvedání 02A

Při zvedání předního nebo zadního kola opřete zvedákv místě (1) .

Pro umístění vozidla na sloupky z boku zvedněte celévozidlo a sloupky bezpodmínečně umístěte pod místaurčená pro umístění vozidlového zvedáku (1) .

III - ZVEDÁNÍ NA DÍLENSKÉM ZVEDÁKU

1 - Připomenutí bezpečnostních pravidel

Pokud je třeba demontovat z vozidla těžká ústrojí,použijte přednostně čtyřsloupový zvedák.

U dvousloupového zvedáku by po demontážiněkterých ústrojí (např. pohonné skupiny, zadní nápra-vy, palivové nádrže atd.) hrozilo převážení vozidla.

Když je vozidlo zvedáno na dvousloupovém zvedáku sopřením pod karoserií, instalujte bezpečnostní pás(y)s objednacím číslem 11 172 554, které jsou k dispozicive skladu náhradních dílů.

108416

108418

14894

02A-3

ZVEDACÍ ZAŘÍZENÍVozidlo: Odtahování a zvedání 02A

2 - Instalace popruhů

Z bezpečnostních důvodů musí být popruhy vždy v do-konalém stavu. V případě opotřebení je vyměňte.

Při instalaci popruhů zkontrolujte správné umístěníochranných krytů (sedadel a křehkých částí).

a - Překlopení dopředu

Umístěte popruh pod pravé zadní rameno nápravy.

Protáhněte popruh dovnitř vozidla.

Protáhněte popruh pod levým zadním ramenem nápra-vy.

Znovu protáhněte popruh dovnitř vozidla.

Stáhněte popruh.

b - Překlopení dozadu

Umístěte popruh pod pravé přední rameno nápravy.

Protáhněte popruh dovnitř vozidla.

Protáhněte popruh pod levým předním ramenem ná-pravy.

Znovu protáhněte popruh dovnitř vozidla.

Stáhněte popruh.

3 - Povolené zvedací body

Pro zvednutí vozidla umístěte opěry zvedacích ramenpodle dále uvedeného znázornění, přičemž dejte po-zor, abyste nepoškodili konec předního blatníkua spodek prahu karoserie.

Vpředu

Umístěte zvedací ramena pod konec drážek prahů ka-roserie .

Vzadu

Umístěte zvedací ramena pod konec drážek prahů ka-roserie .

108420

DŮLEŽITÉ

Pouze zvedací body popsané v této kapitoleumož ň ují zvednout vozidlo za maximálníbezpečnosti.

Nezvedejte vozidlo s opřením v jiných bodech nežtěch, které jsou popsány v této kapitole.

108419

108417

03B-1

SRÁŽKAVozidlo po srážce: Diagnostika po srážce

L90

03B

03B-2

SRÁŽKAVozidlo po srážce: Diagnostika po srážce

L90

03B

I - KONTROLA PODLAHOVÉHO ROŠTU

Časový sled kontroly

PŘEDNÍ náraz:

Porovnejte diagonály

- 1: B1 - G2 = B2 - G1

- 2: G1 - C2 = G2 - C1

ZADNÍ náraz

Porovnejte diagonály

- 1: G2 - B1 = G1 - B2

- 2: B1 - J2 = B2 - J1

109653

03B-3

SRÁŽKAVozidlo po srážce: Diagnostika po srážce

L90

03BII - DETAIL KONTROLNÍCH BODŮ

Bod B1 - B2

Bod G1 - G2

Bod C1 - C2

Bod J1 - J2108583

108578

108576

108582

03B-4

SRÁŽKAVozidlo po srážce: Diagnostika po srážce

F90 nebo K90

03B

ČASOVÝ SLED KONTROLY

PŘEDNÍ náraz:

- 1: (B1) - (G2) = (B2) - (G1)

- 2: (G1) - (C2) = (G2) - (C1)

ZADNÍ náraz

- 1: (G1) (G2) - (B1) =- (B2)

- 2: (B1) - (J 2) = (B2) - (J1)

117593

03B-5

SRÁŽKAVozidlo po srážce: Diagnostika po srážce

F90 nebo K90

03BDetail kontrolních bodů

Bod B1 - B2

Bod G1 - G2

Bod C1 - C2

Bod J1 - J2118847

108578

108576

118846

03B-6

SRÁŽKAVozidlo po přední srážce: Popis 03B

L90

109565

03B-7

SRÁŽKAVozidlo po přední srážce: Popis 03B

I - PŘEDNÍ NÁRAZ PRVNÍHO STUPNĚ

F90 nebo K90

117587

110019

03B-8

SRÁŽKAVozidlo po přední srážce: Popis 03B

II - PŘEDNÍ NÁRAZ DRUHÉHO STUPNĚ

III - PŘEDNÍ NÁRAZ TŘETÍHO STUPNĚ

(1) Přední čelo

(2) Střední držák předního čela

(3) Dolní příčník předního konce

110020

(4) Část přední části předníhopodélníku

(5) Uzávěr předního podélníku

(6) Přední upevnění předního rámu

(7) Přední upevňovací pouzdropředního rámu

(8) Tažné oko

(9) Horní výztuha boku lapačevzduchu

(10) Část přední části boku lapačevzduchu

(11) Přední část podběhu předníhokola

(12) Držák motoru

(13) Držák akumulátoru

(14) Přední boční příčník předníhokonce

(15) Podběh kola 110013

03B-9

SRÁŽKAVozidlo po přední srážce: Popis 03B

(16) Levý přední půlblok

(17) Pravý přední půlblok

03B-10

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

L90

03B

109566

03B-11

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

L90

03BI - BOČNÍ NÁRAZ PRVNÍHO STUPNĚ

110021

(1) Práh karoserie

(2) Přední sloupek

(3) Střední sloupek

(4) Horní část karoserie

(5) Přední část boku karoserie

(6) Horní výztuha boku lapačevzduchu

(7) Přední držák dvojitého těsnění

03B-12

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

L90

03BII - BOČNÍ NÁRAZ DRUHÉHO STUPNĚ

110018

(8) Část zadní části boku lapačevzduchu (výztužný p lechpředního sloupku)

(9) Výztužný plech sloupku rámuokna

(10) Výztužný plech středního slou-pku

(11) Výztužný plech nosiče (12) Výztuha středního sloupku

(13) Výztuha prahu karoserie

03B-13

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

L90

03BIII - BOČNÍ NÁRAZ TŘETÍHO STUPNĚ

117678

(14) Střecha

(15) Přední příčník střechy

(16) Střední příčník střechy

(17) Zadní příčník střechy

(18) Přední část zadní podlahy

(19) Přední příčník zadní podlahy

(20) Uzávěr prahu karoserie

(21) Boční část střední podlahy

(22) Přední příčník pod přednímsedadlem

(23) Upevňovací pouzdro předníhosedadla

(24) Zadní upevňovací pouzdropředního rámu

(25) Přední boční příčník střednípodlahy

(26) Dolní příčník čelní příčky

(27) Boční výztuha čelní příčky

(28) Příčka topení

(29) Dolní příčník rámu okna

(30) Čelní příčka

03B-14

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

F90 nebo K90

03B

117588

03B-15

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

F90 nebo K90

03BI - BOČNÍ NÁRAZ PRVNÍHO STUPNĚ

110021

(1) Práh karoserie

(2) Přední sloupek

(3) Střední sloupek

(4) Horní část karoserie

(5) Přední část boku karoserie

(6) Horní výztuha boku lapačevzduchu

(7) Přední držák dvojitého těsnění

03B-16

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

F90 nebo K90

03BII - BOČNÍ NÁRAZ DRUHÉHO STUPNĚ

117551

(8) Část zadní části boku lapačevzduchu (výztužný p lechpředního sloupku)

(9) Výztužný plech sloupku rámuokna

(10) Horní výztužný plech středníhosloupku

(11) Výztužný plech nosiče (12) Výztuha středního sloupku

(13) Výztuha prahu karoserie

(14) Dolní výztužný plech středníhosloupku

03B-17

SRÁŽKAVozidlo po boční srážce: Popis

F90 nebo K90

03BIII - BOČNÍ NÁRAZ TŘETÍHO STUPNĚ

117679

(15) Střecha

(16) Přední příčník střechy

(17) Střední příčník střechy

(18) Oblouk střechy

(19) Zadní příčník střechy

(20) Přední část zadní podlahy

(21) Přední příčník zadní podlahy

(22) Uzávěr prahu karoserie

(23) Boční část střední podlahy

(24) Přední příčník pod přednímsedadlem

(25) Upevňovací pouzdro předníhosedadla

(26) Zadní upevňovací pouzdropředního rámu

(27) Přední boční příčník střednípodlahy

(28) Dolní příčník čelní příčky

(29) Čelní příčka

(30) Boční výztuha čelní příčky

(31) Příčka topení

(32) Dolní příčník rámu okna

03B-18

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

L90

03B

109564

03B-19

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

L90

03BI - ZADNÍ NÁRAZ PRVNÍHO STUPNĚ

110016

(1) Zadní čelo

(2) Držák zadního světla

(3) Boční část zadní podlahy

(4) Zadní boční panel

(5) Držák dvojitého těsnění

03B-20

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

L90

03BII - ZADNÍ NÁRAZ DRUHÉHO STUPNĚ

III - ZADNÍ NÁRAZ TŘETÍHO STUPNĚ110017

(6) Tažné oko

(7) Zadní část zadní části podélníku

(8) Zadní část zadní části podlahy

(9) Vnější zadní podběh kola

110014

(10) Zadní půlblok

(11) Sestava zadního podélníku

03B-21

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

L90

03B (12) Celá zadní část zadní podlahy

(13) Střední příčník pod zadní podla-hou

(14) Zadní opěrná deska

03B-22

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

K90

03B

117589

03B-23

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

K90

03BI - ZADNÍ NÁRAZ PRVNÍHO STUPNĚ

118117

(1) Boční spoiler

(2) Zadní čelo

(3) Držák zadního světla

(4) Zadní boční panel

03B-24

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

K90

03BII - ZADNÍ NÁRAZ DRUHÉHO STUPNĚ

118116

(5) Zadní spodní sloupek

(6) Spojovací prvek zadního spod-ního sloupku

(7) Sestava zadního podélníku(částečná)

(8) Zadní tažné oko

(9) Zadní část zadní podlahy

(10) Zadní příčník zadní podlahy

(11) Vnější zadní podběh kola

03B-25

SRÁŽKAVozidlo po zadní srážce: Popis

K90

03BIII - ZADNÍ NÁRAZ TŘETÍHO STUPNĚ

118115

(12) Zadní část zadní podlahy

(13) Sestava kompletního zadníhopodélníku

(14) Zadní půlblok

(15) Zadní příčník zadní podlahy

(16) Střední příčník zadní podlahy

(17) Zadní upevňovací příčník pali-vové nádrže

(18) Přední příčník přední části zadnípodlahy

04E-1

APLIKACE NÁTĚRUPřípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E

I - BODY UMÍSTĚNÉ UVNITŘ VOZIDLA

L90

109652

04E-2

APLIKACE NÁTĚRUPřípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E

Boční náraz:

- výměna nebo oprava prahu karoserie:

• ochrana spojení uzávěru prahu karoserie na výztuzeprahu karoserie: injektáž vosku přes body 1, 2, 3a 4,

• ochrana spojení prahu karoserie na výztuze prahukaroserie: injektáž vosku přes body 12, 13 a 14.

- výměna střední podlahy:

• ochrana spojení podlahy na výztuze podélníku:injektáž vosku přes body 5, 6 a 7,

• ochrana spojení podlahy na upevňovacím příčníkupředního sedadla: injektáž vosku přes bod 8.

- výměna středního podélníku pod podlahou:

• injektáž vosku přes body 19 a 20.

F90 nebo K90

118844

Poznámka:

Proveďte ošetření dutin zevnitř vozidla po aplikacinátěru a před zpětnou montáží obložení.

04E-3

APLIKACE NÁTĚRUPřípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E

II - BODY UMÍSTĚNÉ POD VOZIDLEM

L90

109651

04E-4

APLIKACE NÁTĚRUPřípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E

Přední náraz:

- výměna nebo oprava předního podélníku, uzávěru předního podélníku a upevňovacího pouzdra předního rámu:

• injektáž vosku přes body 9, 10 a 11

- výměna předního bočního příčníku nebo předního půlbloku:

• injektáž vosku přes body 20, 21 a 22

Zadní náraz:

- výměna celého zadního podélníku:

• injektáž vosku přes body 15, 16 a 17.

1 - Potřebný materiál a přípravky

Injektážní pistole

F90 nebo K90

118845

Poznámka:

Body pro injektáž umístěné pod vozidlem jsouopatřeny uzávěry. Při práci opět uzavřete všechnybody použité pro injektáž. Vyměňte poškozenénebo deformované uzávěry za nové.

272-1

(A) Seřízení průtoku přípravku

(B) Koncovka rychlopřípojky

(C) Vyměnitelná injektážní hadice

04E-5

APLIKACE NÁTĚRUPřípravek pro ochranu proti korozi: Popis 04E

Tuba přípravku

Obj. č.: 77 11 172 672

2 - Pracovní postup

Poznámka:

Vyberte hadici vhodnou pro práci.

272

109692

(1) Zaveďte sondu až na dno dutiny.

(2) Proveďte injektáž a vyjmětesondu.

05B-1

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

L90

05B

109527

05B-2

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

L90

05B

109530

05B-3

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

F90 nebo K90

05B

05B-4

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

F90 nebo K90

05B119070

05B-5

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

F90 nebo K90

05B

05B-6

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIKarosářská stolice: Popis

F90 nebo K90

05B119069

05B-7

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIPotřebné nářadí: Popis 05B

I - PŘÍPRAVEK PRO MONTÁŽ VSAZENÝCH MATIC - CAR. 1504

II - ŠABLONA NA PŘEDNÍ ČELO - CAR. 1736

16069

109425

05B-8

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIPotřebné nářadí: Popis 05B

III - OCHRANNÝ KRYT PALUBNÍ DESKY - CAR. 1735

IV - SADA PRO KONTROLU SVAŘOVANÝCH BODŮ SR - CAR.1779

V - SADA VÝMĚNNÝCH ODMĚREK PRO CAR. 1779 - CAR. 1800

18263

116924

116925

05B-9

MATERIÁL A NÁŘADÍ PRO KAROSERIIMateriál na karoserii: Popis 05B

KUFŘÍKOVÁ SOUPRAVA PRO OPRAVU ZÁVITŮ

číslo: HC typ 41 86 000 000

Specifikace RENAULT

Dodavatel: BOLLHOFF - OTALU - SA

Číslo osvědčení: 100900

102330