schaffer News · News. MILÍ PŘÁTELÉ OBYTNÝCH AUT A PŘÍVĚSŮ, ... Satelit 2 x CEE kabelový...

schafferSVĚT KARAVANŮ DRÁŽĎANY

V Y D Á N Í0 1 / 2 0 1 8

Kötzschenbroder Str. 125 + 158 | D - 01139 Dresden | Fon: +49 351.83748-0 Fax: +49 351.83748-28 | www.schaffer-mobil.de | [email protected]

DODÁVKY POLOINTEGRÁLY

Exkluzivní speciální modely v Drážďanech

OBYTNÉ PŘÍVĚSYod 52.990,– od 64.490,– od 20.590,–

CaravaningMeile Dresden

News

MILÍ PŘÁTELÉ OBYTNÝCHAUT A PŘÍVĚSŮ,

SE SCHAFFER-MOBILDOBŘE VYBAVENÍNA DOVOLENOU

s novým vydáním schafferNews bychom Vám chtěli představit všechny novinky a speciální modely modelo-vého roku 2018 firmy schaffer-mobil. Na Caravaning-Meile v Drážďanech Vám nyní prezentujeme ještě větší paletu modelů 8 německých Top značek. Na prodej je Vám k dispozici více než 150 nových a použitých vo-zidel a kolem 50 vozidel k pronájmu. Mimoto budeme spouštět se začátkem roku 2018 rozšíření naších dílen-ských prostor. Tato změna nám umožní téměř zdvojná-sobit dílenskou kapacitu a dále stabilizovat kvalitu a spolehlivost našeho servisu.

Rádi Vám pomůžeme se všemi formalitami spojenými s dovozem Vašeho nového obytného auta nebo přívěsu do České republiky A abyste se u nás cítili opravdu per-fektně obslouženi, zařídíme, pokud si to budete přát, při Vaší návštěvě naší firmy i přítomnost tlumočníka. Mimochodem, Vaši návštěvu na CaravaningMeile mů-žete v Drážďanech báječně spojit s dnem shoppování nebo s prohlídkou města. Naše prodejní prostory se nacházejí bezprostředně u dálnice, v blízkosti velkého nákupního parku „Elbepark“. Do historického starého města Drážďan se dostanete během pouhých 15 minut veřejnými dopravními prostředky.

Přeji Vám a Vaší rodině příjemnou zábavu při čtení a skvělou sezónu 2018.

S karavanovým pozdravem

Sören Schaffer

SHOP KEMPINK A PŘÍSLUŠENSTVÍ

Z redakce 2Shop kempink & příslušenství | kontaktní osoby 3CARADO obytná auta 2018 4HOBBY IC-LINE obytné přívěsy 2018 8HOBBY IC-SILVERLINE obytná auta 2018 10HYMERCAR obytné dodávky 2018 12HYMER obytná auta 2018 14ERIBA TOURING 60 EDITION obytné přívěsy 2018 16Nový provoz 18KNAUS BOXSTAR IC-LINE obytné dodávky 2018 20KNAUS SUN TI PLATINUM obytná auta 2018 22VANTourer obytné dodávky 2018 24CONCORDE Centrum obytných aut Drážďany 25Aktuálně 26Dílna & servis 27Pronájem 28STARCARAVANING – mladá ojetá 29DRÁŽĎANY – cesty do města jiného druhu 30Akce/Events | Kontakt 32

OBSAH

OUTDOOROVÝ BALÍČEK „STŮL, ŽIDLE & NÁDOBÍ“

Váš nabídkový balíček 489,–*

místo

585,20VAŠI KONTAKTNÍ PARTNEŘI DÍLY & PŘÍSLUŠENSTVÍ

Steffen Ehrenlechner+49 351.83748-26

Tino Ferner+49 351.83748-23

Mario Springstein+49 351.83748-13

Olaf Krämer+49 351.83748-13

4 x kempinková židle Brunner „Kerry Phantom“se stabilní hybridní kostrou7x přenastavitelnápolstrovaná hlavová částváha 5,2 kg zatížitelnost do 120 kg

1 x kempinkový stůl Brunner „Linear 115“ 115 x 70 cmplynule nastavitelnýpočasí a teplu odolná deska

1 x sada nádobí Brunner „All Inclusive Space“36dílná pro 4 osobyz melaminu s transportním boxem

4 x stolní prostíráníBrunner „Delicia“30 x 45 cms dlouhou životností a snadno čistitelná

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH. Až do vyprodání zásob. Změny a omyly vyhrazeny. Obrázky: Fa. schaffer & Brunner

KARAVANOVÉ STÁNÍ ROKU 2017U příležitosti CMT ve Stuttgartu propůjčoval odbor-ný časopis promobil i v tomto roce opět vyznamenání „Kara-vanové stání roku“. V kategorii speciální cena bylo od jury vy-znamenáno i naše angažmá. Již více než 20 let provozuje-me zde v Drážďanech Cara-vaningPark. Po poslední fázi rozšiřování zde najde více než 100 vozidle místo k přenocová-ní. Plochy jsou založeny v parkové úpravě a disponují plochou cca 60 m². Pro větší vozidla zde existují přímo vykázaná karavanová stání s hloubkou až do 14 met-

rů a celkovou plochou 85 m². K investicím po-sledních let patří také velkoryse a komfortně vybudované stanice k zásobení čerstvou vodu a vypouštění odpadní nádrže a WC. Na-bídku kompletují volná WiFi, možnost zakou-pení čerstvého pečiva a pronajmutí osobního vozidla.

KAI FEYERABENDVERLAGSLEITER

DOMINIC VIERNEISELCHEFREDAKTEUR

STELLPLATZ DES JAHRES 2017

E DIE REISEMOBILE D E S J A H R E S 2 0 0 5

SONDERPREISCARAVANINGPARK SCHAFFER-MOBIL,

DRESDEN

109,90

116,90 10,80

347,60

2 3

OBYTNÁ AUTA

1 Příklad CARADO T 132: Záloha 10.000,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 389,95 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 19.980,90 Euro, netto částka půjčky 34.402,00 Euro, celková částka půjčky 42.982,05 Euro, z toho úroky 5.661,13 Euro a 2.918,92 Euro pojištění schopnosti splácet. Předchá-zející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

CARADO SCHAFFER EDITION

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH. Včetně převozu, předávací kontroly, technického průkazu a plynové zkoušky. Omyly a změny vyhrazeny. Všechny nabídky platí do vyprodání zásob. Zobrazené obrázky mohou obsahovat detaily výbavy, které nepatří k nabídkové ceně.

STAHOVACÍ POSTEL VOLITELNĚ

Ceníková cena základního modelu 39.799,– 40.799,– 43.899,– 43.899,– 43.899,– 43.899,– 45.399,– 45.399,– 45.399,– 42.899,– 45.899,– 45.399,–

Manuální klimatizace v kabině řidiče 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,– 1.499,–

ESP vč. ASR & Hill Holder 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,–

Airbag spolujezdce 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,– 399,–

Elektricky vyhřívaná a přenastavitelná zpětná zrcátka 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,–

Tempomat 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,– 369,–

Příprava pro rádio s reproduktory 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,– 149,–

Anténa integrovaná ve zpětném zrcátku 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,– 150,–

Výškově nastavitelné sedadlo spolujezdce 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,–

Panoramatické střešní okno 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,– 299,–

Mini Heki 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,– 129,–

Zástěna sprchy místo závěsu 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,– 499,–

Dřevěný lamelový rošt ve sprše 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,– 75,–

Zrcadlo s háčkem na oblečení (v T 339 bez zrcadla) 119,– 119,– 119,– 119,– 0,– 119,– 119,– 119,– 119,– 119,– 119,– 119,–

Kapitánské sedačky vč. 2 loketních opěrek & látka z obytného prostoru 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,– 434,–

Tyč na oblečení v koupelně 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,– 15,–

Zásuvka v garáži 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,– 49,–

LED světlo v obytném prostoru 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,– 29,–

Zásuvka v úložné skříňce nad kuchyní 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,– 45,–

Markýza s adaptérem 3,5 m/4,5 m 890,– 890,– 890,– 890,– 890,– 890,– 1 090,– 1 090,– 1 090,– 890,– 1 090,– 1 090,–

Nosič na 4 kola 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,– 509,–

19" TV s plochou obrazovkou, držák TV, automatický satelit 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,– 3.899,–

Výstražný trojúhelník, lékárnička, výstražná vesta, 2 x CEE kabelový adaptér 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,– 76,–

Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,– 1.155,–

Ceníková cena při samostatné koupi 51.584,– 52.584,– 55.684,– 55.684,– 55.684,– 55.684,– 57.384,– 57.384,– 57.384,– 54.684,– 57.884,– 57.384,–Nabídková cena SCHAFFER EDITION 44.402,– 45.402,– 48.502,– 48.502,– 48.502,– 48.502,– 50.052,– 50.052,– 50.052,– 47.502,– 50.552,– 50.052,–

CARADO POLOINTEGRÁL/ALKOVNA 2018 T 132 T 135 T 334 T 337 T 339 T 348 T 447 T 448 T 449 A 361 A 461 A 464

Ušetříte 7.182,–












Financováníměsíčně

389,95 1

Satelit 2 x CEE kabelový adaptér

Výstražný trojú-helník, lékárnička a výstražná vesta

LED-TVDržák TV

Nosič na4 kola

Markýza (3,5/4,5 m)

m.j. sériově






4 5

OBYTNÁ AUTA

Ceníková cena základního modelu 54.999,– 54.999,–

Manuální klimatizace v kabině řidiče 1.499,– 1.499,–

ESP vč. ASR & Traction+ 599,– 599,–

Airbag spolujezdce 399,– 399,–

Tempomat 369,– 369,–

Příprava pro rádio s reproduktory 149,– 149,–

Anténa integrovaná ve zpětném zrcátku 150,– 150,–

Výškově nastavitelné sedadlo spolujezdce 129,– 129,–

Panoramatické střešní okno 299,– 299,–

Mini Heki 129,– 129,–

Zástěna sprchy místo závěsu 499,– 499,–

Dřevěný lamelový rošt ve sprše 75,– 75,–

Zrcadlo s háčkem na oblečení 119,– 119,–

Tyč na oblečení v koupelně 15,– 15,–

Zásuvka v garáži 49,– 49,–

LED světlo v obytném prostoru 29,– 29,–

Zásuvka v úložné skříňce nad kuchyní 45,– 45,–

Pilotní sedadla s potahy 499,– 499,–

Dveře řidiče vlevo vpředu 1.299,– 1.299,–

Střešní okno z čirého skla 40 x 40 cm nad stahovací postelí 129,– 129,–

Markýza s adaptérem 4,5 m 1.090,– 1.090,–

Nosič na 4 kola 509,– 509,–

19" TV s plochou obrazovkou, držák TV, automatický satelit 3.899,– 3.899,–

Výstražný trojúhelník, lékárnička, výstražná vesta, 2 x CEE kabelový adaptér 76,– 76,–

Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 1.155,– 1.155,–

Ceníková cena při samostatné koupi 68.208,– 68.208,–Nabídková ceny SCHAFFER EDITION 60.876,– 60.876,–

CARADO INTEGROVANÉ 2018 I 447



I 449

1 Příklad CARADO I 447 a I 449: Záloha 16.000,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 488,81 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 27.394,20 Euro, netto částka půjčky 44.876,00 Euro, celková částka půjčky 56.232,99 Euro, z toho úroky 7.514,17 Euro a 3.842,82 Euro pojištění schopnosti splácet. Předchá-zející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH. Včetně převozu, předávací kontroly, technického průkazu a plynové zkoušky. Omyly a změny vyhrazeny. Všechny nabídky platí do vyprodání zásob. Zobrazené obrázky mohou obsahovat detaily výbavy, které nepatří k nabídkové ceně.

CARADO INTEGROVANÉ SCHAFFER EDITIONSatelit 2 x CEE kabelový adaptér

Výstražný trojú-helník, lékárnička a výstražná vesta

LED-TVDržák TV

Nosič na4 kola

Markýza (3,5/4,5 m)

m.j. sériově

CARADO I 447

Financování měsíčně 488,81 1

CARADO I 449


NEPŘEHLÉDNĚTE 5 let záruka vodotěsnosti*

Střecha a zadní stěna z odolného GfK

Truma Combi 6 plynové topení s integrovaným bojlerem 10 l

Obytný prostor 100 % LED Vysoká doložitelnost

* Platí podmínky pro záruku vodotěsnosti od Carado GmbH.

4 /(5 OPCE) 4 /(5 OPCE)D= 7,43 m 4 /(5 OPCE) 4 /(5 OPCE)D= 7,43 m

6 7

HOBBY DE LUXE EDITION IC-LINE


Zvýšení už. hmotnosti jednoosý na 1.750 kg pro jednoosý 372,– 372,–

Kola z lehké slitiny Silber 458,– 458,–

Nádrž na čerstvou vodu 50 litrů (místo 25 litrů) 146,– –

Nosič kol na oj THULE pro 2 kola (nosnost max. 60 kg) 280,– 280,–

Rozšíření postele pro jednolůžka, vč. dodatečného polštáře 323,– –

Venkovní zásuvka v předstanu, vč. 230 V zástrčky a přípojky SAT/TV 130,– 130,–

Kloubový držák televize, vč. potřebných přípojek, bez videokabelu (cinch) 222,– 222,–

TFT obslužný panel (IC-LINE) 179,– 179,–

Speciální lakování Silber Exclusive 990,– 990,–

Balíček chrom 330,– 330,–

Poplatek za tech. prohlídku a potvrzení k registraci Část II/homologace/ EU typové schválení 132,– 132,–

Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 870,– 870,–

Ceníková cena při samostatné koupi 22 982,– 25 253,–

Nabídková cena IC-LINE-EDITION 20.590,– 22.790,–

HOBBY DE LUXE EDITION IC-LINE 495 UL



545 KMF

1 Příklad DE LUXE EDITION 495 UL: Záloha 5.500,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 163,57 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 9.265,50 Euro, netto část-ka půjčky 15.090,00 Euro, celková částka půjčky 18.916,13 Euro, z toho úroky 2.532,14 Euro a 1.293,99 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveň pří-klad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

2 Příklad DE LUXE EDITION 545 KMF: Záloha 6.500,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 172,82 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 10.255,50 Euro, netto částka půjčky 16.290,00 Euro, celková částka půjčky 20.451,88 Euro, z toho úroky 2.758,09 Euro a 1.403,79 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcházející údaje představují záro-veň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpart-ner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

OBYTNÉ PŘÍVĚSY

DE LUXE EDITION 495 UL


DE LUXE EDITION 545 KMF


2 /(4 OPCE)D= 7,12 m

4 /(5 OPCE)D= 7,42 m

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH, převozu, předávací kontroly, technického průkazu a plynové zkoušky. Omyly a změny vyhrazeny. Všechny nabídky platí do vyprodání zásob. Zobrazené obrázky mohou obsahovat detaily výbavy, které nepatří k nabídkové ceně.

8 9

1 Příklad OPTIMA T65 GE: Záloha 18.600,00 Euro, efektivní rořní úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 499,00 Euro, celková délka 60 mřsícř, kalkulovaná koneřná splátka (balonová splátka) 29.200,50 Euro, netto řástka přjřky 46.730,00 Euro, celková řástka přjřky 58.641,50 Euro, z toho úroky 7.890,51 Euro a 4.020,99 Euro pojištřní schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveř příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

2 Příklad OPTIMA T65 HFL: Záloha 18.094,50 Euro, efektivní rořní úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 495,00 Euro, celková délka 60 mřsícř, kalkulovaná koneřná splátka (balonová splátka) 29.020,50 Euro, netto řástka přjřky 46.395,50 Euro, celková řástka přjřky 58.225,50 Euro, z toho úroky 7.837,00 Euro a 3.993,00 Euro pojištřní schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveř příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

HOBBY OPTIMA IC-SILVERLINECeníková cena základního modelu (Fiat 2,3 l – 130 Multijet II , 96 kW/130 PS, 3.500 kg) 64.230,– 64.200,–

Speciální lakování kabiny barva Silber, speciální dekor IC-SILVERLINE 650,– 650,–

Originální Fiat kola z lehké slitiny 16" 640,– 640,–

Satelit KATHREIN CAP 650 vč. TWIN-LNB, s automatickým vyhledáváním 1.947,– 1.947,–

LED TV s plochou obrazovkou 19" vč. tuneru/receiveru a přehrávače DVD 398,– 398,–

Rozšíření postele vč. přídavných polštářů a žebříku 196,– –

Sezení do L se stolem s teleskopickým sloupkem, otočný 360° 551,– 551,–

Potvrzení k registraci Část II/CoC, technická a plynová přejímka 180,– 180,–


Ceníková cena při samostatné koupi 69.782,– 69.556,–

Nabídková cena IC-SILVERLINE-EDITION 64.890,– 64.490,–

HOBBY OPTIMA IC-SILVERLINE T65 GE DE LUXE T65 HFL DE LUXE




OBYTNÁ AUTA

Optima T65 GE DE LUXE

Financování měsíčně 499,– 1

Optima T65 HFL DE LUXE


4 3D= 7,03 m 4 4D= 6,98 m

10 11

AYERS ROCK a YOSEMITE SCHAFFER EDITION

1 Příklad AYERS ROCK: Záloha 17.628,50 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 349,00 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (ba-lonová splátka) 23.755,50 Euro, netto částka půjčky 35.161,50 Euro, celková částka půjčky 44.346,50 Euro, z toho úroky 6.110,88 Euro a 3.074,12 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

2 Příklad YOSEMITE: Záloha 17.424,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 369,00 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 24.295,50 Euro, netto částka půjčky 36.566,00 Euro, celková částka půjčky 46.066,50 Euro, z toho úroky 6.314,72 Euro a 3.185,78 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.



Euro-6-Motor, 96 kW/130 PS 1.010,– 1.010,–

Mřížka chladiče s lesklým černým rámečkem 120,– 120,–

Světlomety s černým rámečkem 30,– 30,–

Skid-plate lesklá černá 70,– 70,–

Venkovní lakování 590,– 590,–

Zadní nárazník v barvě karosérie 395,– 395,–

Přední spojler v barvě karosérie 350,– 350,–

Držák nápojů v palubní desce 0,– 0,–

Volant a hlavice řadicí páky v kůži 195,– 195,–

Naviceiver se softwarem pro obytná auta, radio, DVD, USB a Bluetooth 1.050,– 1.050,–

Výklopná střecha v barvě karosérie (Maxi dvoulůžko se spacím komfortním systémem) 3.990,– 3.990,–

Markýza se speciálním adaptérem pro spací zvedací střechu 890,– 950,–

Multifunkční volant 150,– 150,–


Ceníková cena při samostatné koupi 57.020,– 58.220,–Nabídková ceny SCHAFFER EDITION 52.790,– 53.990,–

AYERS ROCK a YOSEMITE SCHAFFER EDITION AYERS ROCK YOSEMITE



Nepřehlédněte

OBYTNÉ DODÁVKY

Nádrž PHM 90 l Příruční přihrádka u spolujezdce s chladícím

boxem pro láhve 1,5 l Držák smartphonu/tabletu Airbag řidiče a spolujezdce Elektrické ovládání okének v kabině Centrální zamykaní s vnitřním spínačem

a dálkovým ovládáním Kompresorová chladnička Elektrický schůdek Zatemnění kabiny - skládací zatemnění

předního a bočních oken Plisé pro ochranu proti hmyzu pro posuvné

dveře Sedadlo řidiče a spolujezdce potažené mate-

riálem z obytného prostoru Nádrž na odpadní vodu (100 l) izolovaná

YOSEMITE


AYERS ROCK


4 4D= 5,41 m

4 4D= 5,99 m

12 13

Ceníková cena základního modelu 72.390,–

Fiat Ducato 2,3 l, Euro 6, 109 kW/148 PS 1.790,–

Automatická klimatizace, poháněná od motoru 1.890,–

Tempomat – Cruise Control 290,–

Dveře řidiče s elektrickým okénkem 1.690,–

Naviceiver (2 DIN) vč. přehrávače DVD a zdvojeným objektivem pro couvací kameru s ochranným víčkem 2.990,–

Multifunkční volant 390,–

Palubní deska s hliníkovými aplikacemi 75,–

Instrumenty s chromovými kroužky 75,–

Automatický satelit digital Caro Vision 2.490,–

19" LED TV vč. držáku a HYMER Multimedia systému 1.450,–

Okno ve vstupních dveřích se zatemňovací roletkou 195,–

Elektrický schůdek ve dveřích řidiče 395,–

Roletka na ochranu proti hmyzu ve vstupních dveřích 370,–

Jumbo chladnička 150 l 750,–

Dřevěný lamelový rošt ve sprše 145,–

Dodatečné polštáře mezi podélnými jednolůžky 195,–

Markýza Omnistor 4,5 m, s adaptérem 1.495,–

Goldschmitt speciální odpružení pro přední osu 490,–

Hliníková kola 1.480,–

GfK povrstvení střechy 690,–

Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 990,–

Ceníková cena při samostatné koupi 92.715,–

Nabídková ceny SCHAFFER EDITION 79.990,–

EXSIS-I CLASSIC SCHAFFER EDITION 588


1 Příklad EXSIS-I 588: Záloha 23.695,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 589,00 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 35.995,50 Euro, netto částka půjčky 56.295,00 Euro, celková částka půjčky 70.746,50 Euro, z toho úroky 9.585,19 Euro a 4.866,31 Euro pojištění schopnosti splácet. Předchá-zející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparkassen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.


OBYTNÁ AUTA

Nepřehlédněte

Flexibilita a komfort snadno a rychle Výška v obytném prostoru až 1,98 m Délka vozidla 6,99 m, výška vozidla 2,77 m Seitz-S7 rámová okna Všechny nádrže a instalace izolované a vyhřívané Lehký, úzký a obratný – díky venkovní šířce 2,22 m AL-KO vylehčený rám s nezávisle zavěšenými koly GfK vylehčená podlaha s XPS izolací Velké garážové dveře na obou stranách Stahovací postel s šířkou 1,50 m

EXSIS-I 588 CLASSIC SCHAFFER EDITION

www.youtube.com/ watch?v=dKqM9ZWW8goEXSIS-I 588


4 5D= 6,99 m

14 15


Boční, přední a zadní stěny z hladkého plechu, barva White-Silver 1.100,– 1.100,–

Rolovací dveře k ochraně proti insektům (celá výška dveří), snadná obsluha díky bočnímu vedení 320,– 320,–

Nádrž na čerstvou vodu 30 l, zabudovaná v lavici vpředu vlevo 215,– 215,–

Alu kola ERIBA 5ti hvězdicová s dvojitými paprsky, bicolor 595,– 595,–

U Touring 310 venkovní dvířka k odkládacímu prostoru, vzadu vpravo 55 x 35 cm 250,– –U Touring 430, 530 a 542 venkovní dvířka k odkládacímu prostoru, vzadu vpravo 80 x 35 cm – 350,–

Dvě dodatečné čtecí lampičky vzadu 95,– 95,–

Dvě kapsy na uložení drobností 125,– 125,–

Plech na ochranu proti kamenům 195,– 195,–

Nábytkový styl Grand Oak – nábytkový dekor Grand Oak, dvířka ve vysokém lesku bílé s úchyty v chromu, povrch stolku s potiskem proti otiskům prstů 995,– 995,–

Látkové kombinace Cusco nebo Janeiro 350,– 350,–

Barevně sladěný denní přehoz 195,– 195,–

Ubrus 55,– 55,–

Dva polštáře s potahem 105,– 105,–

Komfortní polštáře s vysokými zády a bederní opěrou páteře pro zadní sezení, vč. dodatečných polštářů pro přestavbu na postel 195,– 195,–

Kryt dřezu s krájecím prkénkem 60,– 60,–

Rezervní kolo s držákem 295,– 295,–

Celkem balíček 60 EDITION 5.145,– 5.245,–

Speciální cena balíček 60 EDITION 2.495,– 2.495,–

BALÍČEK 60 EDITION



OBYTNÉ PŘÍVĚSY

310

430

530

542

ERIBA Touring

Serienausstattung:

Kunststoff abdeckung für Zugdeichsel

Anti-Schlinger-Kupplung

Automatische Bremsnachstellung

Schmutzfänger

GFK-Aufstelldach mit 26 mm-Sandwich-Isolierung

Einstiegsstufe ausziehbar

Alle Fenster mit Moskitonetz und Verdunklungsrollo

Großzügiger Kleiderschrank

Schuhklappe am Eingang

Bettenbau an Sitzgruppe möglich

Alle Polster mit HYMER-Fleckschutz

12 V-LED-Beleuchtung

Ambientebeleuchtung

Küchenschublade mit Besteckeinsatz

Klappbare Küchenarbeitsplattenverlängerung

Banktoilette mit Füllstandsanzeige und eigenem Spül-tank (außer 310)

Badfenster ausstellbar, Milchglas (außer 310)

Frostsichere Wasserinstallation

LED-Vorzeltbeleuchtung

ERIBA TOURINGT E C H N I S C H E D A T E N U N D G R U N D R I S S E

Paket

Ausstattung „60 Edition“

Seitenwände, Bug und Heck in Glattblech,Farbe White-Silver 1.100 €

Fliegenschutz-Rolltür (gesamte Türhöhe),bedienfreundlich durch seitliche Führung 320 €

Wassertank 30 l, im Sitzkastenvorne links eingebaut 215 €

Alu-Felgen ERIBA 5-Stern-Doppelspeiche, bicolor 595 €

Außenstauraumklappe beim Touring 310,Heck rechts 55 x 35 cm 250 €

Außenstauraumklappe beim Touring 430, 530und 542, Heck rechts 80 x 35 cm 350 €

Zwei zusätzliche Leselichter im Heck 95 €

Zwei Utensilientaschen 125 €

Steinschlagblech 195 €

Möbelstilwelt Grand Oak – Möbeldekor Grand Oak, Klappen in Hochglanz weiß mit Griff en in Chrom,Thekentisch-Oberfl äche mit Antifi ngerprint 995 €

Stoff kombination Cusco oder Janeiro 350 €

Farblich abgestimmte Tagesdecke 195 €

Tischdecke 55 €

Zwei Kissen mit Bezug 105 €

Komfortpolster mit hohem Rücken undLordosestütze für die Bugsitzgruppeinkl. Zusatzpolster für den Bettenbau 195 €

Spülenabdeckung mit Schneidebrett 60 €

Ersatzrad mit Halterung 295 €

9

Summe Paket: 5.145 –5.245 €Verkaufspreis: 2.495 €

TOURING 542 „60 EDITION“ Masse fahrbereit (inkl. Paket) 1.008 kgZuladung 292–392 kg

Schlafplätze

TOURING 310 „60 EDITION“ Masse fahrbereit (inkl. Paket) 758 kgZuladung 142–292 kg

Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze

5.245 €Verkaufspreis: 2.495 €

5.245 €

Preisvorteil

ERIBA Touring

„60 Edition“:

2.750 €

471

Troll 542

210

1.300 kg –1.400 kg

371

Familia 310900 kg [ 1.050 kg ]

200

471

Troll 5301.300 kg

210

421

Triton 4301.000 kg [ 1.200 kg ]

200

471 471

421371

210

210

200

200

JANEIRO CUSCOStoff: Stoff:

ERIBA Touring

Serienausstattung:




Schmutzfänger









Ambientebeleuchtung








Paket














Tischdecke 55 €





9



Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


5.245 €

Preisvorteil

ERIBA Touring

„60 Edition“:

2.750 €

471

Troll 542

210

1.300 kg –1.400 kg

371

Familia 310900 kg [ 1.050 kg ]

200

471

Troll 5301.300 kg

210

421

Triton 4301.000 kg [ 1.200 kg ]

200

471 471

421371

210

210

200

200


ERIBA Touring

Serienausstattung:




Schmutzfänger









Ambientebeleuchtung








Paket














Tischdecke 55 €





9



Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


5.245 €

Preisvorteil

ERIBA Touring

„60 Edition“:

2.750 €

471

Troll 542

210

1.300 kg –1.400 kg

371

Familia 310900 kg [ 1.050 kg ]

200

471

Troll 5301.300 kg

210

421

Triton 4301.000 kg [ 1.200 kg ]

200

471 471

421371

210

210

200

200


ERIBA Touring

Serienausstattung:




Schmutzfänger









Ambientebeleuchtung








Paket














Tischdecke 55 €





9



Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


Schlafplätze


5.245 €

Preisvorteil

ERIBA Touring

„60 Edition“:

2.750 €

471

Troll 542

210

1.300 kg –1.400 kg

371

Familia 310900 kg [ 1.050 kg ]

200

471

Troll 5301.300 kg

210

421

Triton 4301.000 kg [ 1.200 kg ]

200

471 471

421371

210

210

200

200


K DISPOZICI PRO NÁSLEDUJÍCÍ MODELY:

NEPŘEHLÉDNĚTE Aerodynamická konstrukce z ocelových trubek Nízká výška na silnici (226 cm) Šasi s nezávisle zavěšenými koly a tlumiči Spojka s tlumením výkyvů přívěsu a s automatickou náběhovou brzdou a

automatikou pro couvání Zvedací střecha s 26 mm sendvičovou izolací a výškou ke stání 1,95 m Automatické doseřizování brzd Vysoká jízdní stabilita s perfektními vlečnými vlastnostmi

ERIBA TOURING 60 EDITION

60 let zkušeností – 60 let pokroku – 60 let v pohybu! S vývojem prapůvodního přívěsu Troll 1957 položili Erwin Hymer a Erich Bachem základní kámen pro me-zitím 60 let trvající, bezpříkladně úspěš-ný příběh firmy HYMER. Tak jako žádný jiný výrobce formovala tato firma v po-sledních desetiletích mobilní cestování. Inovace, zapálení a tradice udělaly z

ERIBA to, co je dnes: jedna z nejoblí-benějších a nejúspěšnějších značek pro náročné fanoušky karavanů. K 60letému jubileu je nyní k dispozici zcela speciál-ní model: ERIBA Touring s mnoha novin-kami a speciálními prvky za mimořádně atraktivní cenu.

TOP VYBAVENÉ JUBILEJNÍ MODELY ZA SPECIÁLNÍ CENY

310 od 430

16 17

NOVÝ PROVOZ

Ve vzdálenosti menší, než 2 hodiny autem z Prahy leží největší centrum obytných aut a karavanů Saska. schaffer-mobil v Drážďanech je, co se týče téma karavanů, Vaším kompetentním partnerem již od roku 1990. Na ploše 30.000 m² se mohou příznivci kempování informovat o celé škále různých řešení svých přání ohledně karavanů a prožít si při kempování pocit volného času a svobody.

Od auta pro zahájení "kariéry" kempaře až po luxusní obytňáky s top výbavou, přes dobře zásobený shop pro kempink a outdoor, Weber® Grill Premium Store až k velké flotile nájemních vozidel – u schaffer--mobil najde každý to svoje.

A to má i svůj důvod. Protože pro zákazníky je schaffer-mobil syno-nymem pro zákaznicky orientované poradenství a kompetentní servis. Mistrovská dílna s moderními montážními a přípravnými pracovišti a myčka pro obytná auta garantují prvotřídní servis.

Top vybavené a cenami ověnčené karavanové stání s více než 100 par-celovanými stáními je nejenom oblíbeným bodem k pobytu pro mnoho zákazníků schaffer-mobil, nýbrž i oblíbeným místem k zastavení pro všechny návštěvníky, kteří chtějí objevit město Drážďany. A těch, kteří tomuto servisu od schaffer-mobil důvěřují, je rok od roku stále více.

Ronald Höpfner – vedoucí provozu

JEŠTĚ VĚTŠÍ VÝBĚROd jara 2017 prezentujeme v našem novém značkovém areálu obyt-ná auta značek KNAUS a VANTourer. Ten se nachází ve vzdálenos-ti pouhých 400 m od našeho hlavního sídla, na Kötzschenbroder Straße 145 ve směru na Radebeul.

Koupí pozemku, vč. autosalónu s velkou dílnou, bychom chtěli dále rozšířit náš servis kolem karavanů. Pracujeme na tom, abychom Vám mohli i ve špičkových dobách hlavní sezóny nabídnout Just-in-Time--Servis.

Především se můžete těšit od března 2018 na větší výběr z produk-tové palety rodiny Knaus Tabbert s mnoha schaffer-mobil speciálními modely. Auta si zde můžete prohlédnout a osahat.Mnoho z toho najdete již na dalších stránkách. Stejně tak se podařilo vytvořit v novém areálu speciální plochu. Na ní prezentujeme široký výběr zánovních, již použitých obytných aut s rozsáhlými zárukami z programu StarCaravaning.

Mimoto budeme v dalším kroku rozšiřovat naši dílenskou kapacitu o dodatečných pět montážních pracovišť a o novou mycí halu se dvěma pracovišti.

Bude nás těšit, když nás navštívíte v Drážďanech na CaravaningMei-le a užijete si největší expozici karavanů v Sasku!

Ronald HöpfnerVedoucí provozu

ROZŠÍŘENÍCARAVANINGMEILE

18 19

1 Příklad BOXSTAR 600 STREET INDIAN SUMMER: Záloha 14.989,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 399,00 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 23.665,50 Euro, netto částka půjčky 37.601,00 Euro, celková částka půjčky 47.206,50 Euro, z toho úroky 6.365,42 Euro a 3.240,08 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcházející údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparka-ssen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

BOXSTAR STREET 600


BOXSTAR INDIAN SUMMER IC-LINE


Ceníková cena základního modelu 45.970,–

Šasi Fiat Ducato 3.500 kg Light místo 3.300 kg 630,–

Motorizace 2,3 l Multijet (96 kW/130 PS, Euro 6) 1.080,–

Speciální lakování „KaWa Bronze“ 985,–

Výškově nastavitelné sedadlo spolujezdce 93,–

Vyhřívaná a elektricky nastavitelná zpětná zrcátka 239,–

Manuální klimatizace v kabině, vč. pylového filtru, s venkovním teploměrem 1.453,–

Příplatek za automatickou klimatizaci 457,–

Airbag spolujezdce 311,–

Tempomat – Cruise Control 311,–

Trakce+ 97,–

LED denní svícení 327,–

Dešťové a stmívací čidlo 325,–

Zatemnění kabiny s roletkami předního a bočních skel 640,–

16" litá kola Black Polish 649,–

Čidla tlaku pneumatik 177,–

Světlomety s černým rámečkem 25,–

Mřížka chladiče, s lesklým černým lakováním 97,–

Přední nárazník v barvě karosérie 254,–

Skid-plate lesklá černá 49,–

Příprava rádia v obytném prostoru 225,–

Radio s bluetooth, navigací a couvací kamerou, vč. ovládání na volantu 1.990,–

Kožený volant 197,–

Elektrický schůdek 518,–

Markýza 932,–

Nádrž PHM 120 l 160,–

Odpojovací spínač baterie 62,–

Dřevěná aplikace palubní desky 158,–

Kabeláž pro fotovoltaiku a satelit 83,–

Polstrování „Active Rock“ 302,–

Příprava pro couvací kameru 129,–

Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 1.199,–

Ceníková cena při samostatné koupi 60 124,–

Nabídková cena IC-LINE-EDITION 52.590,–

BOXSTAR INDIAN SUMMER IC-LINE Street 600


OBYTNÉ DODÁVKY

4 2 /(3 OPCE)D= 5,99 m

20 21

SUN TI PLATINUM SELECTION

SUN TI PLATINUM SELECTION EDITIONS-PAKETE

Ušetříte až 20.985,–

650 MEG

650 MF

650 MG

700 MEG

700 MX

1 Příklad SUN TI PLATINUM SELECTION: Záloha 15.210,00 Euro, efektivní roční úrok 3,99 % p. a., pevná úroková sazba 3,92 % p. a., 59 splátek à 599,00 Euro, celková délka 60 měsíců, kalkulovaná konečná splátka (balonová splátka) 30.595,50 Euro, netto částka půjčky 52.779 Euro, celková částka půjč-ky 65.935,46 Euro, z toho úroky 8.679,91 Euro a 4.476,55 Euro pojištění schopnosti splácet. Předcháze-jící údaje představují zároveň příklad 2/3 podle § 6a odst. 4 PAngV. Nabídka financování od SKP (Sparka-ssen-KreditPartner/Darlehensgeber), S-Kreditpartner GmbH, Prinzregentstr. 25 v 10715 Berlin.

*Zohledněte prosím technická data, jakož i údaje k sério-vé a údaje k mimořádné výbavě ve speciálních modelech (vč. váhových údajů), které můžete najít v aktuálním cení-ku obytných aut KNAUS 2018 (srovnatelné modely SUN TI 650 MEG, 650 MF, 650 MG, 700 MEG, 700 MX). Dodatečné vybavení zvyšuje hmotnost sériového vozidla. Informujte se prosím, co se toho týče, u našich prodejních poradců.

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH, převozu, pře-dávací kontroly, technického průkazu a plynové zkoušky. Omyly a změny vyhrazeny. Všechny nabídky platí do vyprodání zásob. Zobrazené obrázky mohou obsahovat detaily výbavy, které nepatří k nabídkové ceně.

Základní cena základního modelu* Fiat 3.500 kg; 2,3 l Multijet 130 (96 kW/130 PS) 64.240,– 64.240,– 65.250,– 67.390,– 67.790,–Airbag spolujezdce 311,– 311,– 311,– 311,– 311,–Vyhřívaná a elektricky nastavitelná zpětná zrcátka 239,– 239,– 239,– 239,– 239,–Pneumatiky 16" místo 15" 183,– 183,– 183,– 183,– 183,–Výškově nastavitelné sedadlo spolujezdce 93,– 93,– 93,– 93,– 93,–Manuální klimatizace Fiat v kabině řidiče 1.453,– 1.453,– 1.453,– 1.453,– 1.453,–Volant s ovládáním pro rádio 95,– 95,– 95,– 95,– 95,–Tempomat – Cruise control 311,– 311,– 311,– 311,– 311,–Izolace čelního a bočních skel (skládací systém kabiny Remis) 619,– 619,– 619,– 619,– 619,–Ochranná dvířka proti hmyzu jednodílná 353,– 353,– 353,– 353,– 353,–Midi Heki 70 x 50 cm s osvětlením 539,– 539,– 539,– 539,– 539,–Pilotní komfortní sedačky s potahy v designu KNAUS Wohnwelt 529,– 529,– 529,– 529,– 529,–Dvířka zdvojené podlahy (2 kusy u 650 MF) 259,– 259,– 259,– 259,– 259,–Nárazníky FIAT, přední lakovaný v barvě vozidla 254,– 254,– 254,– 254,– 254,–Truma systém iNet 557,– 557,– 557,– 557,– 557,–Radio s DAB+, navigace All-in-One se softwarem pro obytná auta, anténa, 3 roky aktualizace map 1.370,– 1.370,– 1.370,– 1.370,– 1.370,–Couvací kamera 594,– 594,– 594,– 594,– 594,–Dešťové a stmívací čidlo, čidla tlaku pneumatik 502,– 502,– 502,– 502,– 502,–Asistent udržování stopy s automatickým přepínáním světel a identifikací značek 459,– 459,– 459,– 459,– 459,–Kola z lehké slitiny se sériovými pneumatikami 649,– 649,– 649,– 649,– 649,–Hrany spoileru v Alu optice (Skid-plate) 49,– 49,– 49,– 49,– 49,–Světlomety s černým rámečkem 25,– 25,– 25,– 25,– 25,–Mřížka chladiče Fiat, s lesklým černým lakováním 97,– 97,– 97,– 97,– 97,–Přístrojová deska s Techno-Design (Alu) 120,– 120,– 120,– 120,– 120,–Volant a hlavice řadicí páky Fiat v kůži 199,– 199,– 199,– 199,– 199,–Dveře nástavby s okýnkem místo standardních dveří 359,– 359,– 359,– 359,– 359,–KNAUS Panorama SunRoof, vč. osvětlení 1.850,– 1.850,– 1.850,– 1.850,– 1.850,–Garážové dveře na straně řidiče s přídavným osvětlením 369,– – 369,– 369,– –Seitz-S7 rámová okna 729,– 729,– 729,– 729,– 729,–Posunovací okno na straně spolujezdce – 337,– – – –Elektrický schůdek 465,– 465,– 465,– 465,– 465,–Přestavba jednolůžek na příčné lůžko 396,– – – 396,– –Balíček COZY-HOME: 2 dekorační polštářky, 2 spací polštáře, 2 deky, ubrus 179,– 179,– 179,– 179,– 179,–Sezení do L se stolem s teleskopickým sloupkem, posuvná deska 329,– 329,– 329,– 329,– 329,–Dvířka ke schránce na plyn. láhve v boční stěně 259,– 259,– 259,– 259,– –Truma MonoControl CS, vč. plynového filtru 299,– 299,– 299,– 299,– 299,–Lednička 190 l AES místo 108 l MES se samostatnými dvířky k mrazáku – 859,– 859,– 859,– 859,–Dřevěný rošt do sprchové vaničky – 189,– 189,– 189,– 189,–Ambiente osvětlení 299,– 299,– 299,– 299,– 299,–2 x USB zásuvka (sezení + ložnice) 90,– 90,– 90,– 90,– 90,–Markýza 895,– 895,– 895,– 970,– 970,–Kompletní anténní systém Oyster 65 Premium Twin, vč. LED TV 19" 2.990,– 2.990,– 2.990,– 2.990,– 2.990,–TV držák 299,– 299,– 299,– 299,– 299,–Kabeláž pro TV 69,– 69,– 69,– 69,– 69,–Polstrování „Milano“ 2.527,– 2.527,– 2.527,– 2.527,– 2.527,–Techn. kontrola, technický průkaz, převoz a předávací kontrola 1.189,– 1.189,– 1.189,– 1.189,– 1.189,–Ceníková cena při samostatné koupi 87.701,– 88.321,– 89.363,– 91.974,– 91.350,–Nabídková ceny SCHAFFER EDITION 67.989,– 67.989,– 68.989,– 70.989,– 71.989,–

OBYTNÁ AUTA

700 MEG 700 MX650 MF 650 MG650 MEG






SUN TI PLATINUM SELECTION

Ušetříte až 20.985,–


22 23

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH, omyly a změny vyhrazeny. Všechny nabídky platí do vyprodání zásob. Zobrazené obrázky mohou obsahovat detaily výbavy, které nepatří k nabídkové ceně.

VANTOURER SCHAFFER EDITION

CENTRUM OBYTNÝCH AUT DRÁŽĎANY

Naviceiver s couvací kamerou

Nosič na 2 kolaThule Elite Van XT

Markýza Thule


VANTOURER SCHAFFER EDITIONS-PAKET

3.489,– 1.990,– K dispozici pro všechny VANTourer modely.

540

600

600 L

630

VANTOURER OBYTNÉ DODÁVKYsrovnatelně lepší již od 39.990,–

OBYTNÁ AUTA Z VÁŠNĚ

PODLE TOHOTO MOTA JSOU VYRÁBĚNA VŠECHNA OBYTNÁ AUTA TOHOTO VÝ-ROBCE. TUTO ZNAČKU DĚLAJÍ TAK PER-FEKTNÍ JEDINEČNÉ NADŠENÍ, POCTIVÉ EMOCE A NEPOROVNATELNÁ NÁRUŽI-VOST PRO CONCORDE OBYTNÁ AUTA.

Obytná auta Concorde se vyrábě-jí v Aschbachu a jsou příkladná ve svém kvalitativním zpracování, ukazují směr v bodě inovací, platí jako vzor z pohledu ekonomicko-ekologické udržitelnosti, jakož i hodnotové stability. S Concorde si spojují uživatelé obytných aut po celé Evropě hodnotové znaky důvěry,

bezpečnosti a stálosti. Zažijte tato vozidla live v našich vystavených vozidlech a pře-svědčte se sami. Pokud by to nebylo ještě dostačující, tak si můžete tato vozidla kdy-koliv pronajmout a proměnit tím Vaši dovo-lenou na perfektní zážitek.

24 25

V červnu tohoto roku jsme mohli poblaho-přát dvěma spolupracovníkům našeho týmu k dlouholeté firemní příslušnosti. Pan Mario Springstein začal svoji profesní dráhu v naší firmě jako servisní montér. Aktuálně je zaměstnaný v servisu dílů a zodpovědný za včasné dodávky náhradní dílů a příslu-šenství. Mezitím se může již ohlédnout na 5 let strávených v naší firmě. Pan Hartmut Liebmann, zodpovědný za vedení dílny a výstupní kontrolu

VYZNAMENÁNÍ DLOUHOLETÝCH SPOLUPRACOVNÍKŮ

18. zákaznická cesta nás zavedla od 21.-27.09.2017 k počátku našich zákaznických jízd. Již před 18 roky nás doprovázelo víc než 25 vozi-del do světa kamenných gigantů skal-ních štítů "3 Zinnen" v Dolomitech. V karavanovém parku Sexten jsme se za-řídili zcela podomácku. Vícekrát jako čís. 1 vyznamenaný karavanový park nás očekával se svojí skvělou atmosférou, ve

které se stále znovu cítíme jako doma. Výjimečný Wellness resort zval k relaxa-ci a uvolnění mezi namáhavým denním programem. Vandrování mezi laverdskými horami bylo oslazené přestávkami a vy-datnými svačinkami. Ale i večery nebyly k zahození. Typický tyrolský večer Vás pozve hudbou do taverny. Další večery s velkorysými 3 nebo 4chodovými menu byly bohatě využity k probrání denních

tůr, příštích dovolených nebo také další schaffer-mobil zákaznické jízdy. I pří-ští rok by se mělo jet se změněným pro-gramem opět do Dolomit. Chcete-li i Vy být příští rok u toho, když se opět ozve „Hora volá!“, potom se přihlaste přímo na e-mailu [email protected].

ZÁKAZNICKÁ CESTA

AKTUÁLNĚ

VÁŠ SERVISNÍ SPECIALISTA SCHAFFER-MOBIL Všechny díly příslušenství si u nás můžete nechat od-borně namontovat. Pokud byste měli otázky k tomu, které příslušenství se hodí k Vašim potřebám a k Vašemu vozi-dlu, tak se s námi spojte. Často je výhodné, požadované dovybavení probrat přímo na vozidle, resp. vyzkoušet jeho možnosti.

Claudia SchillerServisní asistentka

+49 351.83748-37

Dirk WeismannServisní poradce

+49 351.83748-39

Jens NovakServisní poradce

+49 351.83748-32

Matthias SeidlerServisní poradce

+49 351.83748-40

Erik ThalheimServisní poradce

+49 351.83748-36

Bernd HenkeServisní poradce

+49 351.83748-14

DÍLNA & SERVIS

PŘÍDAVNÁ VZDUCHOVÁ PÉROVÁNÍ PATŘÍ K NEJOBLÍBENĚJŠÍM ZE VŠECH PŘÍDAVNÝCH PÉROVÁNÍ. POSTARAJÍ SE O LEPŠÍ JÍZDNÍ KOMFORT A MOHOU BÝT V PŘÍPADĚ POTŘEBY VYUŽITA K NAVÝŠENÍ NOSNOSTI.

Obytná auta a mnoho speciálních vozidel bojují hned s vícero, konstrukčně podmí-něnými nedostatky: permanentní náklad s většinou často se měnícím rozložením zátěže, těžké vestavby a vybavení. Sé-riová ocelová péra se dostanou velmi rychle na své hranice. Mají tu velkou ne-výhodu, že pod trvalým zatížením ztratí pnutí a podvozek už potom nemůže spl-nit to, co se od něj očekává. Funguje-li nové auto ještě do jisté míry dobře, do-chází kvůli stárnoucím listovým pérům,

spirálovým nebo zkrutným tyčovým pru-žinám ne právě zřídka již po několika málo měsících k výrazné ztrátě komfor-tu a jízdní bezpečnosti. Únava oceli v pérech má mimoto za následek, že se auto na zadní ose vyloženě propadne a tím není původní práce pér už vůbec možná. O nápravu se postará přídavné vzduchové odpružení. Nadzvedne zad-ní část vozidla a tím zajistí větší komfort pérování.

Všechny ceny v Euro, včetně 19 % DPH. Nabídky platí až do vyprodání zásob.

Balíčková cena vč. montáže od 1.599,–*

* Nabídka pro Fiat Ducato s šasi s listovými péry. U vozidel s AL-KO šasi dochází k vícenákladům. Zeptejte se prosím našich servisních poradců.

S kamerovým a monitorovacím systémem CAM 360 BirdView se stane i nejnáročnější parkovací manévr s obytným autem dětskou hrou. Čtyři širokoúhlé kamery se zorným úhlem 180 stupňů – instalované vpředu, vzadu, vlevo a vpravo – zachytí z ptačí perspektivy všechno, co se může při manévrování dostat do cesty.

Kamerové obrázky se přenášejí v reálném čase do řídící jed-notky od CAM 360 a zde jsou od integrovaného video split-teru bleskově zpracovány. Inteligentní elektronika potom data spojí a dodá přesně ten přehled, který je při manévrování potřeba. Přední úsek, boční úsek, zadní část nebo komplet-ní 360stupňový náhled kolem dokola. Se spolu dodávaným dálkovým ovládáním může řidič vyvolat zmáčknutím tlačítka požadovaný pohled – nebo také přepínat tam a zpět mezi jednotlivými pohledy.

Naši servisní poradci Vás budou rádi informovat.

DOMETIC CAM 360 BIRDVIEW KAMEROVÝ A MONITOROVACÍ SYSTÉM S 360STUPŇOVÝM ÚHLEM ZÁBĚRU

Cena systému na poptání

do zakázky předávaných oprav a jejich provedení, se přitom může ohléd-nout už na 20 let. Oba spolupracovní-ci jsou se svými zkušenostmi důležití pro firemní úspěch a předávání svých vědomostí na náš dorost. Přejeme obě-ma i nadále mnoho úspěchů ve firmě a děkujeme za jejich angažovanost.

26 27

U nás si můžete naplánovat Vaši dovole-nou. Ve spojení s pronájmem Intercarava-ning-RENT Vám jsou k dispozici nejkrás-nější obytná auta a obytné přívěsy. Radí Vám pomůžeme při hledání správného vo-zidla pro Vaši cestu. K tomu u nás obdržíte nejenom užitečné tipy a příslušenství, ale

i cenná doporučení kempinků a karavano-vých stání. S našimi CleverCard partnery máme krásné cíle v Německu, ale i v Ra-kousku, Maďarsku a Itálii.

VAŠE KONTAKTNÍ OSOBA PRONÁJEM

1Pro cenu pronájmu bez servisního paušálního poplatku

PRONÁJEM

ZDE ZAČÍNÁ VAŠE DOVOLENÁS PRONÁJMEM INTERCARAVANING-RENT VÁM JSOU K DISPOZICI NEJKRÁSNĚJŠÍ OBYTNÁ AUTA A PŘÍVĚSY

MLADÁ OJETÁ

NAŠI MLADÍ DIVOŠI. ZARUČENĚ PRVOTŘÍDNÍ.

www.StarCaravaning.de

Další informace a všechna

vozidla na:

Záruka výměny

Záruka zpětného odkupu

Záruka férové ceny

Zkušební jízda

24 měsíční záruka od koupě

Technická prohlídka a emise ne starší než 6 měsíců

Další servis ne dříve něž za 6 měsíců

Prověřeno podle CAMPERCHECK Standard

3 % sleva pro členy ADAC 1

powered by:

Florian TilleRent Manager

+49 351.83748-26

Vaše cesta k rychlé rezervaci

www.schaffer-mobil.de/vermietung

2 Víkend (Pá. - Po.) ve vedlejší sezóně 2018, vč. 750 km. Cena v Euro.

DOVOLENÁ V OBYTNÉM AUTĚ

od 249,–2

28 29

Spojte Vaší další tůru s pobytem v našem zemském hlavním městě. Vedle našich obou obchodních center Vám nabízíme Top karavanové stání, které je optimálně naplánované na nároky moderního přísta-vu pro obytná auta.

V našem areálu Vás očekává přes 100 parcelovaných míst k přespání pro obytné přívěsy a auta, které jsou velmi dobře od-dělené a poskytují volný výhled na okolo ležící krajinu. Příjezdy a odjezdy jsou mož-né mezi 8 a 18 hodinou.

Napojení na veřejné dopravní prostředky do centra se nachází přímo u karavano-

vého stání a Labská cyklostezka zve k pro-zkoumání blízko ležících měst Radebeul, Moritzburg a Míšeň.

U našich hostů jsou také velmi oblíbené výlety do Krušných hor nebo do Saského Švýcarska. Bezprostřední blízkost k našim prodejním centrům Vás zve k malým nákup-ním tůrám v našem kempingovém shopu. Ne málo našich hostů nechá během počet-ných výletů provést na svém autě od našich mistrů v dílně preventivní servis nebo menši opravy.

JSME HRDÍ NA TO, ŽE NAŠE STÁNÍ MŮŽE DÍKY SVÉ INFRASTRUKTUŘE A SERVISNÍM SLUŽBÁM NÉST JIŽ NĚKOLIK LET ZNAČKU „TOP-PLATZ“.

VYBAVENÍ Karavanové stání pro 100 obyt-ných vozidel

Sloupek s čerstvou vodou a výpust-ná jímka na vjezdu karavanového stání

Elektrické přípojky s 16A jištěním

Bezbariérový Bezplatná Wi-Fi Otevřeno po celý rok

PRONÁJEM OBYTNÉHO PŘÍVĚSU V MÍSTĚOblíbené jsou naše pronajímatelné karavany přímo na karavanovém stá-ní. Vezměte sebou Vaše přátele, kteří mohou během času stráveného ve vlastních čtyřech stěnách vyzkoušet na našem karavanovém stání nový druh dovolené. Nejlépe rezervujte ještě dnes na tel. čísle 0351-83748-26 jeden z našich oblíbených karavanů pro Váš další výlet do našeho města.

DRÁŽĎANY – POZNÁVACÍ MĚSTSKÉ CESTY JINÉHO DRUHU Truma LevelControlProstřednictvím aplikace pohodlně zkontrolujete zásobu plynu• Přesně: Ukazuje hladinu v láhvi a na jak dlouho plyn vystačí• Komfortně: Snadné zprovoznění a ovládání aplikací Truma• Prakticky: Jednoduše umístit pod láhev s integrovanými magnety• Univerzálně: Funguje se všemi běžnými evropskými láhvemi na plyn

www.truma.com

PŘÍJEMNÝ SERVIS Prodej čerstvého pečiva Prodej nápojů Servisní dílna Okružní městské jízdy Půjčovna elektrokol Půjčovna osobních vozidel

KAI FEYERABENDVERLAGSLEITER

DOMINIC VIERNEISELCHEFREDAKTEUR

STELLPLATZ DES JAHRES 2017

E DIE REISEMOBILE D E S J A H R E S 2 0 0 5

SONDERPREISCARAVANINGPARK SCHAFFER-MOBIL,

DRESDEN

TRUMA LEVELCONTROLPŘES APP ZJISTÍTE STAV ZÁSOBY PLYNU

Zjišťuje precizně stav naplnění ocelových a hliníkových LPG a plynových lahví s průmě-rem od 200 do 350 mm

Ukazuje zásobu plynu v procentech nebo kilogramech a zbytkovou spotřebu ve dnech

Zasílá výsledek přes bluetooth (v blízkém okolí) nebo přes SMS (z cesty) přímo na Váš smartphon nebo tablet

NAŠE SCHAFFER-MOBIL NABÍDKA

* Předpoklad: Truma iNet je již nainstalované.

149,– *

KARAVANOVÉ STÁNÍ TRUMA

30 31

Kötzschenbroder Str. 125 + 158 | D - 01139 Dresden | Fon: +49 351.83748-0 Fax: +49 351.83748-28 | www.schaffer-mobil.de | [email protected]

79

PL

Abfahrt 79 DD-Neustadt in Richtung Radebeul

Berlin/Bautzen

Richtung

Chemnitz/

Leipzig

Leipziger Straße

stra

ßen

Was

hing

to

Elbe

Elbe

Kötzschenbroder

Straße

CZRichtungPirna/Prag

4A

4A

17A

6

PŘÍJEZD

Duben – Září: Pondělí – pátek: 8 –19 hodin, Sobota: 8 –14 hodin

Říjen – březen: Pondělí – pátek: 9 -18 hodin, Sobota: 9 –14 hodin

Každou neděli od 9 –15 hodin prohlídky

OTEVÍRACÍ DOBA

TIRÁŽ

schafferNews: Zákaznický magazín firmy schaffer-mobil Wohnmobile GmbHV. i. S. d. P.: Sören Schaffer

Realizace: tsitrone medien GmbH & Co. KG, Köln, www.tsitrone.de

Tisk: Union Druckerei Dresden GmbH

Redakční uzávěrka: 09/2017

DATUM AKCE MÍSTO

16.11.2017 Feel the Mountain – „Moje cesta k Mount Everest” LIVE-MULTIVISIONSSHOW schaffer-mobil

22. – 26.11.17 Touristik & Caravaning (TC) – Cestovní veletrh pro turistiku, caravaning & kemping Messe Lipsko

27.1.2018 Představení nových obytných aut schaffer-mobil

10. – 25.02.18 Caravan- und Outdoortage bei Möbel Mahler Siebenlehn

10. – 11.03.18 FrühjahrsOpening schaffer-mobil

13.4.2018 Weber® certifikovaný kurs grilování „BBQ COURSE 2018“* schaffer-mobil

27.4.2018 Weber® certifikovaný kurs grilování „BBQ COURSE 2018“* schaffer-mobil

05. – 06.05.18 GlobeBoot – Outdoor-Testival von Globetrotter Moritzburg/Bad Sonnenland

6.5.2018 Velký selský trh v KRABAT Milchwelt Wittichenau

24.08. – 02.09.18 CARAVAN SALON – Caravaningmesse Düsseldorf

21. – 25.11.18 Touristik & Caravaning (TC) – Cestovní veletrh pro turistiku, caravaning & kemping Messe Lipsko

* Nutné

přihl

ášení,

karty

obdrž

íte v

prode

jně př

íslušen

ství.

Všech

ny in

forma

ce a a

kce ta

ké na

www

.scha

ffer-m

obil.d

e

NAVŠTIVTE NÁS: AKCE & EVENTS

KONTAKTNÍ OSOBY PRODEJ VOZIDEL

Sven BellmannProdejní poradce

+49 351.83748-38

Uwe HaugwitzProdejní poradce

+49 351.83748-34

Stefan OpitzProdejní poradce

+49 351.83748-29

SCHAFFER-MOBIL – 2 x V DRÁŽĎANECH

Staňte seteď fanouškem!

NAŠE ZNAČKY

PARTNEŘI PRONÁJEM

PARTNEŘI PŘÍSLUŠENSTVÍ & SERVIS

32

Date post:	02-Mar-2019
Category:	Documents
Upload:	phamdat
View:	216 times
Download:	0 times

schaffer News · News. MILÍ PŘÁTELÉ OBYTNÝCH AUT A PŘÍVĚSŮ, ... Satelit 2 x CEE kabelový...

Documents