Toxikologie a legislativa ČR a EU II - UJEP · 2019. 5. 21. · Toxikologie a legislativa ČR a EU...

Toxikologie a legislativa ČR a EU II

Uacutestiacute nad Labem 2018 Ing Ivan Hrabal

Souvislost mezi REACH a CLPREACHndash registrace laacutetek vyraacuteběnyacutech a dovaacuteženyacutech v množstviacute nad 1 trok

ndash hodnoceniacute laacutetek a přiacuteslušneacute technickeacute dokumentace

ndash povolovaacuteniacute uvaacuteděniacute laacutetek na trh a jejich použiacutevaacuteniacute nebo omezeniacute(zvlaacutešť nebezpečneacute laacutetky)

CLPndash klasifikace označeniacute a baleniacute laacutetek jejich směsiacute a vyacuterobků ktereacute

je obsahujiacute

Informace o laacutetkaacutech ziacuteskanyacutech v raacutemci hodnoceniacute podle REACH se v CLP využijiacute v procesu klasifikace a při označovaacuteniacute

NAŘIacuteZENIacute EVROPSKEacuteHO PARLAMENTU A RADY

(ES) č 12722008 ze dne 16 prosince 2006 o

klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek a směsiacute

Zkratky

bull REACH (Registration EvaluationAuthorisation and Restriction of Chemicals) ndashregistrace hodnoceniacute a povolovaacuteniacute chemikaacuteliiacute

bull GHS (Globally Harmonized System) - globaacutelněharmonizovanyacute systeacutem klasifikace aoznačovaacuteniacute chemikaacuteliiacute

bull CLP (Classification Labelling amp Packaging) -klasifikace označovaacuteniacute a baleniacute

bull CHLS ndash chemickeacute laacutetky a směsi

Proč GHSCLP

chemickaacute laacutetka oral toxicity LD50 = 367 mgkg

bullEU helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipHarmful (škodlivyacute)

bullUS helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipToxic

bullCanada helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipToxic

bullAustraliahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Harmful

bullIndiahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Non-toxic

bullJapanhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Toxic

bullMalaysiahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip Harmful

bullThailand helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipHarmful

bullNew Zealand helliphelliphelliphelliphelliphellipHazardous (nebezpečnyacute)

bullChina helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipNot Dangerous

Historie GHS Nařiacutezeniacute EU č 12722008Evropskeacute společenstviacute (později Evropskaacute unie)

bull direktiva 67548EEC (nebezpečneacute laacutetky)

bull direktiva 199945EC (nebezpečneacute přiacutepravky)

Svět (USA)

bull Globaacutelně harmonizovanyacute systeacutem klasifikace aoznačovaacuteniacute chemikaacuteliiacute (GHS) - systeacutem Organizacespojenyacutech naacuterodů pro identifikaci nebezpečnyacutechchemikaacuteliiacute a pro informovaacuteniacute uživatelů o těchtonebezpečiacutech prostřednictviacutem symbolů a vět na štiacutetciacutechobalů a prostřednictviacutem bezpečnostniacutech listů Zaacutekladysysteacutemu byly vytvořeny na Konferenci OSN o životniacutemprostřediacute a rozvoj v roce 1992

Historie GHS Nařiacutezeniacute EU č 12722008

XII 2002 ndash UN - komise expertů upřesňuje prvniacutezněniacute GHS

sjednoceniacute evropskyacutech direktiv a GHSbull 8 - 102006 ndash internetovaacute diskuse

bull 62007 ndash naacutevrh textu nařiacutezeniacute

bull 62008 - odsouhlasen naacutevrh k předloženiacute do EP

bull 92008 ndash prvniacute čteniacute v EP

bull 122008 schvaacuteleniacute nařiacutezeniacute č 12722008 v EP -

sladěniacute staacutevajiacuteciacute legislativy Evropskeacute unie se systeacutemem GHS

Harmonogram aplikace Nařiacutezeniacute CLP

ndash do 1122010 byla možnaacute klasifikace označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek podle 67548EHS

ndash od 1122010 klasifikace laacutetek podle 67548EHS a podle Nařiacutezeniacute (souběžnaacute klasifikace v BL) ale označeniacute a baleniacute podle Nařiacutezeniacute CLP

ndash do 162015 byly možnaacute klasifikace označovaacuteniacute a baleniacute přiacutepravkůsměsiacute podle 67548EHS

ndash od 162015 klasifikace označeniacute a baleniacute směsiacute podle Nařiacutezeniacute CLP

ndash označeniacute v dodavatelskeacutem řetězci (na regaacutelech) před 1 prosincem 2010 (laacutetky) a před 1 červnem 2015 (směsi) bylo možneacute diacuteky novele Nařiacutezeniacute posunout až do 1 prosince 2012 (2862011 do 1 12 2014) a 1 června 2017

ndash Na konci přechodneacuteho obdobiacute (162015) pozbyly platnost směrnice 67548EHS a 199945EHS Nyniacute veškeraacute klasifikace označeniacute a baleniacute laacutetek i směsiacute už pouze podle Nařiacutezeniacute CLP

Aktualizace CLP

bull Nařiacutezeniacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady (ES) č 12722008 o klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek a směsiacute o změně a zrušeniacute směrnic 67548EHS a 199945ES a o změně nařiacutezeniacute (ES) č 19072006 (směrnice nebyly zrušeny s okamžitou platnostiacute ale čaacutestečně platily do r 2010 resp 2015)

bull Od vydaacuteniacute Nařiacutezeniacute v XII2008 - 20 novelizaciacute doplňků vždy Nařiacutezeniacutem Komise (EU) posledniacute z 09072018

bull Naacuterodniacute informačniacute centrum (Help-Desk) pro nařiacutezeniacute CLP provozuje CENIA českaacute informačniacute agentura životniacuteho prostřediacute

Aktualizace CLPbull Oznaacutemeniacute o zařazeniacute vysokoteplotniacute černouhelneacute smoly do

kategoriiacute Aquatic Acute I (akutniacute toxicita pro vodniacute prostřediacuteI) a Aquatic Chronic I (chronickaacute toxicita pro vodniacute prostřediacuteI) podle nařiacutezeniacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady (ES) č17222008

Na zaacutekladě odvolaacuteniacute ktereacute podala společnost Bilbaiacutena de Alquitranes SA a dalšiacuteTribunaacutel Evropskeacute unie rozsudkem ze dne 7 řiacutejna 2015 ve věci T-68913 čaacutestečně zrušilnařiacutezeniacute Komise (EU) č 9442013 pokud jde o zařazeniacute vysokoteplotniacute černouhelneacutesmoly (EC č 266-028-2) do kategoriiacute Aquatic Acute 1 (akutniacute toxicita pro vodniacute prostřediacuteI) a Aquatic Chronic 1 (chronickaacute toxicita pro vodniacute prostřediacute I) Komise se protirozsudku Tribunaacutelu odvolala k Soudniacutemu dvoru Evropskeacute unie kteryacute odvolaacuteniacute zamiacutetlsvyacutem rozsudkem ze dne 22 listopadu 2017 V důsledku toho je čaacutestečneacute zrušeniacute nařiacutezeniacuteTribunaacutelem potvrzeno a vysokoteplotniacute černouhelnaacute smola (EC č 266-028-2) již neniacutezařazena do kategoriiacute Aquatic Acute 1 (akutniacute toxicita pro vodniacute prostřediacute I) a AquaticChronic 1 (chronickaacute toxicita pro vodniacute prostřediacute I) Jejiacute zařazeniacute do kategoriiacuteCarcinogenic 1 A (karcinogenniacute 1 A) Mutagenic 1B (mutagenniacute 1B) a Toxic forreproduction 1B (toxickeacute pro reprodukci 1B) zůstaacutevaacute beze změny


Ciacutele a principy Nařiacutezeniacute CLP

bull Jednaacute se vlastně o zavedeniacute mezinaacuterodniacuteho informačniacuteho systeacutemu o nebezpečnyacutech vlastnostech CHLS

bull Jednotnaacute klasifikace a označovaacuteniacute harmonizace kriteacuteriiacute pro klasifikaci

bull Zapojit do systeacutemu i země mimo Evropu

bull Sniacutežit požadavky na opakovaneacute zkoušeniacute a hodnoceniacute

bull Podpořit mezinaacuterodniacute obchod s CHLS vychaacutezejiacuteciacute z dohodnutyacutech postupů

bull Posiacutelit tiacutem i celosvětovou ochranu zdraviacute a ŽP

bull Vazba na REACH

bull Platnost ndash pro laacutetky od 1122010 pro přiacutepravky od 162015 (zaacutenik platnosti směrnic)

bull Pro laacutetky uvedeneacute po 1 prosinci 2010 se oznaacutemeniacute (identifikace klasifikace označeniacute) musiacute podat do jednoho měsiacutece od jejich uvedeniacute na trh

Rozsah Nařiacutezeniacute CLP

bull Českaacute verze 1355 stran A4 (35 stran textu 1320 stran přiacuteloh)

bull 7 zaacutekladniacutech celků 7 přiacuteloh

bull Novyacute systeacutem definice třiacuted nebezpečnosti klasifikace a jejiacuteho vyjadřovaacuteniacute

bull Obecnaacute pravidla identifikace nebezpečnosti hodnoceniacute nebezpečnosti a klasifikace

bull Harmonizace klasifikace a označovaacuteniacute

bull Koncentračniacute limity pro hodnoceniacute a klasifikaci

bull Pravidla označovaacuteniacute nebezpečnyacutech CHLS

bull Baleniacute CHLS

bull Změny a rušeniacute staacutevajiacuteciacutech předpisů

Uacutečel Nařiacutezeniacute CLP

Člaacutenek 1 Nařiacutezeniacute

bull zajistit vysokou uacuteroveň ochrany lidskeacuteho zdraviacute a životniacuteho prostřediacute

bull harmonizace kriteacuteriiacute pro klasifikaci laacutetek a směsiacute a pravidel označovaacuteniacute a baleniacute nebezpečnyacutech laacutetek a směsiacute

bull uloženiacute povinnosti vyacuterobcům dovozcům a naacuteslednyacutem uživatelům klasifikovat laacutetky a směsi uvaacuteděneacute na trh

bull povinnost vyacuterobcům vyacuterobcům předmětů a dovozcům klasifikovat laacutetky ktereacute nejsou uvaacuteděny na trh a ktereacute podleacutehajiacute registraci nebo oznaacutemeniacute podle nařiacutezeniacute (ES) č 19072006

bull povinnosti vyacuterobcům a dovozcům laacutetek oznaacutemit agentuře ty klasifikace a prvky označeniacute ktereacute agentuře nebyly předloženy v raacutemci registrace podle nařiacutezeniacute (ES) č 19072006

bull stanoveniacute seznamu laacutetek s jejich harmonizovanyacutemi klasifikacemi harmonizace kriteacuteriiacute pro klasifikaci

Vyacutejimky z Nařiacutezeniacute bull Neizolovaneacute meziprodukty

bull Laacutetky a směsi v celniacutem skladu

bull Odpady

bull Radioaktivniacute laacutetky

bull Laacutetky pro vyacutezkum a vyacutevoj ktereacute nejsou uvaacuteděny na trh

bull Leacutečiva (humaacutenniacute i veterinaacuterniacute) zdravotnickeacute prostředky

bull Kosmetickeacute přiacutepravky pro konečneacuteho spotřebitele

bull Potraviny a krmiva (včetně laacutetek použiacutevanyacutech jako konzervanty aromatizujiacuteciacute laacutetky barviva hellip)

bull Laacutetky nebo směsi ktereacute staacutet označiacute jako důležiteacute pro obranu staacutetu

Definice z Nařiacutezeniacute1

bull třiacuteda nebezpečnosti ndash povaha nebezpečnosti (fyzikaacutelniacute nebezpečnost nebezpečnost pro zdraviacute či nebezpečnost pro ŽP)

bull kategorie nebezpečnosti - rozděleniacute kriteacuteriiacute v raacutemci každeacute třiacutedy nebezpečnosti (s upřesněniacutem zaacutevažnosti)

bull vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti ndash grafickeacute zobrazeniacute symbolu pro danyacute druh nebezpečnosti

bull signaacutelniacute slovo - označuje uacuteroveň zaacutevažnosti nebezpečnosti varovaacuteniacute před nebezpečiacutem ve dvou uacuterovniacutech

- bdquonebezpečiacuteldquo - pro zaacutevažnějšiacute kategorie nebezpečnosti

- bdquovarovaacuteniacuteldquo - pro meacuteně zaacutevažneacute kategorie nebezpečnosti

Definice z Nařiacutezeniacute2 bull standardniacute věta o nebezpečnosti - přiřazenaacute daneacute třiacutedě a kategorii

nebezpečnosti popisuje povahu nebezpečnosti přiacutepadně i dalšiacute

nebezpečnosti

bull pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute - popisuje jedno nebo viacutece

doporučenyacutech opatřeniacute pro minimalizaci nebo prevenci nepřiacuteznivyacutech

uacutečinků způsobenyacutech expoziciacute daneacute nebezpečneacute CHLS při použiacutevaacuteniacute nebo

odstraňovaacuteniacute

bull mezniacute hodnota ndash pro nečistotu složku v laacutetce nebo směsi zohledniacute se

při rozhodovaacuteniacute zda klasifikace ano či ne

bull koncentračniacute limit ndash prahovaacute hodnota pro nečistotu složku v laacutetce

nebo směsi rozhodujiacuteciacute pro klasifikaci do třiacuted a kategoriiacute

bull členěniacute ndash rozděleniacute třiacuted nebezpečnosti podle cesty expozice

bull obal ndash jedna nebo viacutece schraacutenek a veškereacute dalšiacute součaacutesti nebo

materiaacutely nezbytneacute k tomu aby schraacutenky plnily funkci obalu a dalšiacute

bezpečnostiacute funkce


Dalšiacute definice totožneacute s definicemi z Nařiacutezeniacute REACH

bull Laacutetka směs předmět

bull Vyacuterobce dovozce uvedeniacute na trh naacuteslednyacute uživatel dodavatel distributor použitiacute

bull Monomer polymer slitina meziprodukt (izolovanyacute neizolovanyacute)

Klasifikace nebezpečnosti

a) zjišťovaacuteniacute a přezkum informaciacutebull Povinnost pro vyacuterobce dovozce a naacutesledneacute

uživatele laacutetky i směsi- Zkoušky podle REACH- Epidemiologickeacute uacutedaje- Noveacute vědeckeacute poznatky - Dalšiacute informace bull Informace nutno přezkoumat zda jsou pro uacutečely

hodnoceniacute ověřeneacute spolehliveacute vhodneacute bull Zkoušky na zviacuteřatech jen v nejnutnějšiacutech

přiacutepadech zkoušky na primaacutetech a lidech zakaacutezaacuteny

Klasifikace nebezpečnostib) vyhodnoceniacute informaciacute

bull Zjištěneacute informace se porovnajiacute s kriteacuterii pro klasifikaci stanovenyacutech pro každou třiacutedu nebezpečnosti (přiacuteloha č 1 Nařiacutezeniacute)

bull V přiacutepadě informaciacute ziacuteskanyacutech jinyacutemi než předepsanyacutemi postupy se provede kritickaacute analyacuteza těchto informaciacute

bull Mezniacute limity koncentračniacute limity multiplikačniacute faktory pro ŽP

bull Klasifikace (V D NU) = přiřazeniacute třiacutedy nebezpečnosti kategorie nebezpečnosti + standardniacute věty

bull V přiacutepadě ziacuteskaacuteniacute novyacutech poznatků majiacuteciacutech vliv na klasifikaci noveacute hodnoceniacute (přezkum)

Harmonizace klasifikacebull Klasifikace laacutetek nebo směsiacute představuje informovaacuteniacute o druhu a zaacutevažnosti

nebezpečnosti daneacute laacutetkysměsi Danaacute nebezpečnost představuje potenciaacutel laacutetky poškozovat lidskeacute zdraviacute nebo životniacute prostřediacute

bull Harmonizovanaacute klasifikace pro laacutetky se zvyacutešenou miacuterou nebezpečnosti klasifikace na uacuterovni EU

Agentura (ECHA) vede databaacutezi zaacutekladniacutech informaciacute o klasifikaciacutech definujiacuteciacute

bull zda je konkreacutetniacute zaacuteznam harmonizovanou klasifikaciacute

bull zda je zaacuteznam společnyacute pro viacutece registrantů stejneacute laacutetky

bull zda jde o dohodnutyacute zaacuteznam

bull zda se zaacuteznam lišiacute od jineacuteho zaacuteznamu pro stejnou laacutetku v seznamu

bull Zda jsou rozdiacutely v klasifikaci a označovaacuteniacute stejneacute laacutetky

bull Důležiteacute neniacute množstevniacute limit

bull Vlastniacute klasifikace VDNU u laacutetek s malou miacuterou nebezpečnosti

Seznam klasifikaciacute a označeniacute

Povinnost předaacutevat informace Agentuře o všech nebezpečnyacutech laacutetkaacutech (uvaacuteděnyacutech na trh)

bull Identifikace oznamovatele

bull Identifikace laacutetky

bull Klasifikace laacutetky

bull Důvody neklasifikace v jinyacutech třiacutedaacutech nebo členěniacutech

bull Specifickeacute koncentračniacute limity

bull Označeniacute podle Nařiacutezeniacute

bull Informace i jako součaacutest registrace podle Nařiacutezeniacute 19072006 (REACH)

Vytvaacuteřeniacute a vedeniacute seznamu klasifikaciacute a označeniacute Agenturou formou databaacuteze (aktualizace podle oznaacutemeniacute)

Harmonizovanaacute klasifikace a

označovaacuteniacute laacutetek

Harmonizovanaacute klasifikace a označeniacute pro laacutetky splňujiacuteciacute kriteacuteria

bull senzibilizace při vdechovaacuteniacute kategorie 1 (oddiacutel 34 přiacutelohy I)

bull mutagenita v zaacuterodečnyacutech buňkaacutech kategorie 1A 1B nebo 2 (oddiacutel 35 přiacutelohy I)

bull karcinogenita kategorie 1A 1B nebo 2 (oddiacutel 36 přiacutelohy I)

bull toxicita pro reprodukci kategorie 1A 1B nebo 2 (oddiacutel 37přiacutelohy I)

Postup harmonizace a označovaacuteniacute - naacutevrh Agentuře schvaluje Komise rozhodnutiacutem

Povinnost podaacutevat Agentuře oznaacutemeniacute 1

bull Povinnost V a D pokud nebyla nebezpečnaacute laacutetka registrovaacutena a je uvaacuteděna na trh

bull Do 1 měsiacutece po uvedeniacute na trh

bull Oznaacutemeniacute bez ohledu na množstviacute nebezpečneacute laacutetky

bull Oznaacutemeniacute dovozce předmětu s nebezpečnou laacutetkou podleacutehajiacuteciacute registraci

bullOznaacutemeniacute pomociacute REACH ndash IT (IUCLID 5)


Každyacute vyacuterobce či dovozce nebo skupina vyacuterobců či dovozců (bdquooznamovatelrdquo) kteřiacute uvaacutedějiacute na trh laacutetku kteraacute je klasifikovaacutena jako nebezpečnaacute oznamujiacute agentuře za uacutečelem zaacutepisu na seznam vedenyacute Agenturou naacutesledujiacuteciacute informace

bull identifikaci oznamovatele odpovědneacuteho za uvedeniacute laacutetky na trh

bull identifikaci laacutetky

bull klasifikaci laacutetky dle GHS

bull odůvodněniacute proč byly některeacute třiacutedy nebezpečnosti vynechaacuteny

bull specif konc limity nebo multiplikačniacute faktory

bull prvky označeniacute

Tyto informace se neoznamujiacute pokud jsou agentuře předklaacutedaacuteny jako součaacutest žaacutedosti o registraci podle nařiacutezeniacute REACH nebo již byly oznaacutemeny v registraci dle byacutevalyacutech předpisů

Klasifikace všech laacutetek ktereacute se Agentuře oznamujiacute nebo ktereacute se registrujiacute v souladu s REACH jsou zahrnuty do seznamu klasifikace kteryacute zřizuje Agentura

Informovaacuteniacute o nebezpečnosti

prostřednictviacutem označeniacute

Povinnost označeniacute CHLS pro V D NUacute a distributora

Informace na štiacutetku pro nebezpečneacute CHLS

bull jmeacutenonaacutezev adresu a telefonniacute čiacuteslo dodavatele

bull množstviacute laacutetky nebo směsi

bull identifikaacutetory vyacuterobku

bull vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti

bull popřiacutepadě signaacutelniacute slova

bull popřiacutepadě standardniacute věty o nebezpečnosti

bull popřiacutepadě naacuteležiteacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

bull popřiacutepadě doplňujiacuteciacute informace

Specifika při označovaacuteniacute1 Identifikaacutetory laacutetek a směsiacute

ndash jako v BL a v harmonizovaneacute klasifikaci

- pokud naacutezev IUPAC viacutece jak 100 znaků možno použiacutet schvaacutelenyacute alternativniacute naacutezev

ndash u viacutecesložkovyacutech směsiacute identifikace alespoň 4 laacutetek přispiacutevajiacuteciacutech k celkoveacute nebezpečnosti (akutniacute toxicita žiacuteravost na kůži poškozeniacute očiacute senzibilizace MCR nebezpečnost při vdechnutiacute)

vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti (přiacuteloha I odd 121 a přiacuteloha V) ndashVelikost symbolu nejmeacuteně 115 velikosti štiacutetku min 1 cm2 rozměr štiacutetku dle objemu obalu

signaacutelniacute slova (v souladu s klasifikaciacute čaacutest 2 ndash 5 přiacutelohy I)- když bdquonebezpečiacuteldquo tak už ne bdquovarovaacuteniacuteldquo

- definovaacuteny pro každou třiacutedu nebezpečnosti

standardniacute věty o nebezpečnosti ndash H věty (v souladu s klasifikaciacute čaacutest 2 ndash 5 přiacutelohy I zněniacute vět přiacuteloha III)200 pro fyzikaacutelniacute nebezpečnost 300 pro zdraviacute 400 pro ŽP

naacuteležiteacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute ndash P věty (čaacutest 2 ndash 5 přiacutelohy I kriteacuteria 1IV zněniacute vět přiacuteloha IV) 100 pro obecneacute 200 pro prevenci 300 pro reakce 400 pro skladovaacuteniacute 500 pro odstraňovaacuteniacute)

Specifika při označovaacuteniacute2

bullodchylky od požadavků na značeniacute (přiacuteloha I bod 13) -

tlakoveacute laacutehve aerosoly slitiny kovů vyacutebušniny

bulldoplňujiacuteciacute informace (upřesněniacute podrobnostiacute např prudce reaguje s vodu uvolňuje toxickyacute plyn při styku s kyselinami)

bullneuvaacutedět netoxickyacute neškodlivyacute netoxickyacute apod)

bullžaacutedost o povolovaacuteniacute alternativniacutech naacutezvů (4000 Euro) ne kde je stanoven expozičniacute limit

bullpravidla označovaacuteniacute vnějšiacutech obalů

bullzaacutesady priorit u vyacutestražnyacutech symbolů nebezpečnosti ostatniacute pravidla pro štiacutetky

bullinformace v jazyce staacutetu kde je CHLP uvaacuteděna na trh (i viacutece jazyků

Dalšiacute důležitaacute ustanoveniacute

nařiacutezeniacute CLPbull Členskeacute staacutety určiacute orgaacuten nebo orgaacuteny přiacuteslušneacute pro naacutevrhy harmonizovaneacute

klasifikace a označeniacute a orgaacuteny pověřeneacute prosazovaacuteniacutem povinnostiacute stanovenyacutech tiacutemto nařiacutezeniacutem (ČR ndash CENIA)

bull Členskeacute staacutety zřiacutediacute svaacute uacutestředniacute kontaktniacute miacutesta za uacutečelem poskytovaacuteniacute poradenstviacute vyacuterobcům dovozcům distributorům naacuteslednyacutem uživatelům a dalšiacutem zuacutečastněnyacutem osobaacutem ohledně jejich odpovědnosti a povinnostiacute podle tohoto nařiacutezeniacute (ČR ndash CENIA MPO)

bull Členskeacute staacutety stanoviacute sankce za porušeniacute tohoto nařiacutezeniacute a přijmou veškeraacute opatřeniacute nezbytnaacute k zajištěniacute toho že toto nařiacutezeniacute bude uplatňovaacuteno Stanoveneacute sankce musiacute byacutet uacutečinneacute přiměřeneacute a odrazujiacuteciacute (ČR zaacutekon č 3502011 Sb ndash ČIŽP KHS CUacute)

bull Každaacute reklama na laacutetku klasifikovanou jako nebezpečnaacute musiacute uvaacutedět přiacuteslušneacute třiacutedy nebo kategorie nebezpečnosti

bull Členskeacute staacutety nesmějiacute zakaacutezat ani omezit uvaacuteděniacute na trh laacutetek nebo směsiacute ktereacute jsou v souladu s tiacutemto nařiacutezeniacutem a přiacutepadně s praacutevniacutemi akty Společenstviacute přijatyacutemi k jeho provedeniacute ani takoveacutemu uvaacuteděniacute na trh braacutenit z důvodů tyacutekajiacuteciacutech se klasifikace označovaacuteniacute nebo baleniacute laacutetek a směsiacute ve smyslu tohoto nařiacutezeniacute

Obalybull bezpečnyacute obal a uzaacutevěr

bull vhodnyacute nekorozivniacute materiaacutel

bull odpoviacutedajiacuteciacute konstrukce

bull uzaacutevěr odolnyacute proti otevřeniacute dětmi (přiacuteloha II312 313 a 3142)

bull hmatatelneacute vyacutestrahy (přiacuteloha II322) ndash akutniacute toxicita žiacuteravost CMR hořlaveacute laacutetky

bull Obal obsahujiacuteciacute nebezpečnou laacutetku nebo směs dodaacutevanou širokeacute veřejnosti nesmiacute miacutet tvar ani provedeniacute ktereacute může přitahovat děti nebo vzbuzovat jejich zvědavost anebo uvaacutedět spotřebitele v omyl ani nesmiacute miacutet podobnou uacutepravu nebo provedeniacute jako obal pro potraviny krmiva leacutečiveacute přiacutepravky nebo kosmetickeacute prostředky kteraacute by mohla uveacutest spotřebitele v omyl

Nařiacutezeniacute o poplatciacutech a platbaacutechNařiacutezeniacute Komise (EU) č 4402010 o poplatciacutech placenyacutech Evropskeacute agentuře pro chemickeacute laacutetky podle nařiacutezeniacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady (ES) č 12722008 o klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek a směsiacute

Poplatky za žaacutedost o povoleniacute použiacutevat alternativniacute chemickyacute naacutezev

Standardniacute poplatek pro laacutetku kteraacute se vyskytuje nejvyacuteše v pěti směsiacutech (čl 24 odst 1) - 4 000 EUR

Sniacuteženeacute poplatky pro mikropodniky maleacute a středniacute podniky pro laacutetku kteraacute se vyskytuje nejvyacuteše v pěti směsiacutech

Sniacuteženyacute poplatek pro středniacute podniky - 2 800 EUR

Sniacuteženyacute poplatek pro maleacute podniky - 1 600 EUR

Sniacuteženyacute poplatek pro mikropodniky - 400 EUR (Poplatek za použiacutevaacuteniacute alternativniacuteho chemickeacuteho naacutezvu za deset dalšiacutech směsiacute - Standardniacute poplatek - 500 EUR)

Poplatky za předloženiacute naacutevrhů na harmonizovanou klasifikaci a označovaacuteniacute laacutetky Standardniacute poplatek (čl 37 odst 3 nařiacutezeniacute) - 12 000 EUR



Sniacuteženyacute poplatek pro mikropodniky - 1 200 EUR

Přiacutelohy k Nařiacutezeniacute

bull I - Klasifikace a označovaacuteniacute nebezpečnyacutech laacutetek a směsiacute

bull II - Zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacute některyacutech laacutetek asměsiacute

bull III ndash Přehled standardniacutech vět o nebezpečnosti doplňujiacuteciacutechinformaciacute o nebezpečnosti a doplňujiacuteciacutech uacutedajů na štiacutetku

bull IV ndash Přehled pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

bull V ndash Vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti

bull IV ndash Harmonizovaneacute klasifikace a označeniacute některyacutechnebezpečnyacutech laacutetek

bull VII - Tabulka pro převod klasifikaciacute

Přiacutelohy nařiacutezeniacute CLP


bull II - Zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacute některyacutech laacutetek a směsiacute

bull III ndash Přehled standardniacutech vět o nebezpečnosti doplňujiacuteciacutech informaci onebezpečnosti a doplňujiacuteciacutech uacutedajů na štiacutetku



bull IV ndash Harmonizovaneacute klasifikace a označeniacute některyacutech nebezpečnyacutech laacutetek


Obecneacute zaacutesady

Definice

bull Plyn (při 50degC tlak par gt 300 kPa nebopři 20degC a 1013 kPa zcela plynnaacute)

bull Kapalina (při 50degC tlak par le 300 kPa neboneniacute při 20degC a 1013 kPa zcela plynnaacute nebomaacute při 1013 kPa bod taacuteniacute nejvyacuteše 20degC)

bull Pevnaacute laacutetka (neodpoviacutedaacute definici ani plynu ani kapaliny)

Obecneacute zaacutesadyKlasifikace laacutetek a směsiacute

Dodavateleacute v dodavatelskeacutem řetězci spolupracujiacute za uacutečelem splněniacute požadavků stanovenyacutech v tomto nařiacutezeniacute pro klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute

Pokud dostupneacute informace nejsou pro klasifikaci dostačujiacuteciacute zjišťujiacute se na zaacutekladě odborneacuteho posudku

Specifickeacute koncentračniacute limity obecneacute mezniacute hodnoty a multiplikačniacute faktory (určujiacute kdy je třeba pro uacutečely klasifikace určiteacute laacutetky nebo směsi obsahujiacuteciacute nebezpečnou laacutetku zohlednit přiacutetomnost teacuteto nebezpečneacute laacutetky jako zjištěneacute nečistoty přiacutedatneacute laacutetky nebo jednotliveacute složky nebo jak přiacutetomnost viacutece NLS ovlivniacute nebezpečneacute vlastnosti produktu)

Zaacutesady extrapolace pro klasifikaci směsiacute nejsou-li uacutedaje ze zkoušek k dispozici pro celou směs

Obecneacute zaacutesadyOznačovaacuteniacute

Rozměry a rozmiacutestěniacute jednotlivyacutech uacutedajů na štiacutetkuVyacutestražneacute symboly nebezpečnosti ktereacute jsou uvedeny v přiacuteloze V majiacute černyacute znak na biacuteleacutem podkladu s červenyacutem raacutemečkem kteryacute je dostatečně širokyacute aby byl jasně viditelnyacute

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti majiacute tvar čtverce postaveneacuteho na vrchol Každyacute vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti pokryacutevaacute nejmeacuteně jednu patnaacutectinu povrchoveacute plochy harmonizovaneacuteho štiacutetku nesmiacute však byacutet menšiacute než 1 cmsup2

Rozměry štiacutetku jsou tytoObjem baleniacute Rozměry (v milimetrech)

nepřesahujiacuteciacute 3 litry pokud možno alespoň 52 times 74většiacute než 3 litry ale nepřesahujiacuteciacute 50 litrů alespoň 74 times 105

většiacute než 50 litrů ale nepřesahujiacuteciacute 500 litrů alespoň 105 times 148většiacute než 500 litrů alespoň 148 times 210

Obecneacute zaacutesadyOdchylky od požadavků na označovaacuteniacute ve zvlaacuteštniacutech

přiacutepadech

bull Lahve na přepravu plynůbull Naacutedoby pro plyny určeneacute pro propan butan nebo

zkapalněnyacute ropnyacute plyn (LPG)bull Aerosoly a obaly vybaveneacute uzavřenyacutem rozprašovačem

a obsahujiacuteciacute laacutetky či směsi klasifikovaneacute jako zdraviacute škodliveacute na zaacutekladě nebezpečnosti při vdechnutiacute

bull Kovy v kompaktniacute formě slitiny směsi obsahujiacuteciacute polymery směsi obsahujiacuteciacute elastomery

bull Vyacutebušniny uvaacuteděneacute na trh pro ziacuteskaacuteniacute vyacutebušneacuteho nebo pyrotechnickeacuteho uacutečinku

(v přiacuteloze uvedeny podmiacutenky za kteryacutech lze odchylku aplikovat)

Obecneacute zaacutesadypoužitiacute alternativniacuteho chemickeacuteho naacutezvu

použitiacute alternativniacuteho chemickeacuteho naacutezvu podle člaacutenku 24 může byacutet schvaacuteleno pouze pokud

bull I) laacutetce nebyl přidělen limit Společenstviacute pro expozici na pracovišti abull II) vyacuterobce dovozce nebo naacuteslednyacute uživatel laacutetky může prokaacutezat že použitiacute alternativniacuteho chemickeacutehobull naacutezvu splňuje potřebu poskytnout dostatek informaciacute pro přijetiacute nezbytnyacutech preventivniacutech zdravotniacutechbull a bezpečnostniacutech opatřeniacute na pracovišti a potřebu zajistit možnost kontroly rizik spojenyacutech sebull zachaacutezeniacutem s danou směsiacute abull III) laacutetka je vyacutelučně klasifikovaacutena jednou nebo viacutece z těchto kategoriiacute nebezpečnostibull a) kteraacutekoliv z kategoriiacute fyzikaacutelniacute nebezpečnostibull b) akutniacute toxicita kategorie 4bull c) žiacuteravost draacuteždivost pro kůži kategorie 2bull d) vaacutežneacute poškozeniacute očiacute podraacutežděniacute očiacute kategorie 2bull e) toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash jednoraacutezovaacute expozice kategorie 2 nebo 3bull f) toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash opakovanaacute expozice kategorie 2bull g) nebezpečnyacute pro vodniacute prostřediacute ndash chronicky kategorie 3 nebo 4

Volba chemickeacuteho naacutezvu (naacutezvů) pro směsi určeneacute pro průmysl vyacuteroby voňavek nebo parfeacutemů

bull V přiacutepadě laacutetek vyskytujiacuteciacutech se v přiacuterodě je možneacute použiacutet chemickyacute naacutezev nebo chemickeacute naacutezvy typubdquoesenciaacutelniacute olej z hellipldquo nebo bdquoextrakt z hellipldquo namiacutesto chemickyacutech naacutezvů složek tohoto esenciaacutelniacuteho oleje neboextraktu

Obecneacute zaacutesadyVyacutejimky z požadavků na označovaacuteniacute a baleniacute

Za definovanyacutech okolnostiacute mohou byacutet prvky označeniacute poskytnuty některyacutem z těchto alternativniacutech způsobůbull a) v rozklaacutedaciacutech štiacutetciacutech nebobull b) na přiacutevěsnyacutech visačkaacutech nebobull c) na vnějšiacutem obalu

Na štiacutetku každeacuteho vnitřniacuteho obalu musiacute byacutet uvedeny alespoň vyacutestražneacute symboly identifikaacutetor vyacuterobku a jmeacuteno a telefonniacute čiacuteslo dodavatele laacutetky nebo směsi

Za definovanyacutech okolnostiacute lze při označeniacute baleniacute jehož obsah nepřesahuje 125 ml možneacute vynechat standardniacute věty o nebezpečnosti a pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute spojeneacute s kategoriemi nebezpečnosti

Na aerosoloveacute rozprašovače se vztahujiacute vyacutejimky pro označovaacuteniacute malyacutech baleniacute aerosolů jako hořlavyacutech laacutetek stanoveneacute ve směrnici 75324EHS

Označovaacuteniacute rozpustneacuteho obalu pro jednoraacutezoveacute použitiacute Požadovaneacute prvky označeniacute je možneacute na rozpustneacutem obalu určeneacutem pro jednoraacutezoveacute použitiacute vynechat pokud obsah jednotliveacuteho rozpustneacuteho obalu nepřesahuje 25 ml a rozpustnyacute obal je obsažen ve vnějšiacutem obalu kteryacute v plneacutem rozsahu splňuje požadavky na označeniacute

Nebezpečnostbull Podle přiacutelohy č 1 tyto typy nebezpečnosti- fyzikaacutelniacute nebezpečnost- nebezpečnost pro zdraviacute - nebezpečnost pro životniacute prostřediacute- dodatečnaacute třiacuteda nebezpečnosti EU (nebezpečnost

pro ozonovou vrstvu

Každyacute typ nebezpečnosti rozdělen do třiacuted (eventuaacutelně podtřiacuted)Každaacute třiacuteda v přiacuteloze č 1 definovaacutena stanovena kriteacuteria klasifikace uvedeny požadavky na informace o nebezpečnosti a bdquododatečneacute uacutevahy při klasifikacildquo Třiacutedy nebezpečnosti mohou byacutet rozděleny do kategoriiacute (0 ndash 4 kategorie) podle zaacutevažnosti působeniacute

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost1Vyacutebušniny

Definice pro třiacutedu vyacutebušninbull bdquoVyacutebušnou laacutetkou nebo směsiacuteldquo se rozumiacute tuhaacute nebo kapalnaacute laacutetka či

směs laacutetek kteraacute je sama o sobě schopna chemickou reakciacute vytvořit plyn takoveacute teploty a tlaku a takoveacute rychlosti ktereacute mohou poškodit okoliacute Tato definice zahrnuje pyrotechnickeacute laacutetky i když nevyviacutejejiacute plyny

bull bdquoPyrotechnickou laacutetkou nebo směsiacuteldquo se rozumiacute laacutetka nebo směs laacutetek určenaacute k ziacuteskaacuteniacute tepelneacuteho světelneacuteho zvukoveacuteho plynoveacuteho nebo dyacutemoveacuteho efektu nebo kombinace těchto efektů v důsledku nedeto-nativniacutech samovolně probiacutehajiacuteciacutech exotermickyacutech chemickyacutech reakciacute

bull bdquoNestabilniacute vyacutebušninouldquo se rozumiacute vyacutebušnaacute laacutetka nebo směs kteraacute je teplotně nestaacutelaacute nebo přiacuteliš citlivaacute pro běžnou manipulaci dopravu a užitiacute

bull bdquoVyacutebušnyacutem předmětemldquo se rozumiacute předmět obsahujiacuteciacute jednu nebo viacutece vyacutebušnyacutech laacutetek nebo směsiacute

bull bdquoPyrotechnickyacutem předmětemldquo se rozumiacute předmět obsahujiacuteciacute jednu nebo viacutece pyrotechnickyacutech laacutetek nebo směsiacute

bull bdquoUacutemyslnou vyacutebušninouldquo se rozumiacute laacutetka směs nebo předmět ktereacute jsou vyraacuteběny za uacutečelem ziacuteskaacuteniacute praktickeacuteho vyacutebušneacuteho nebo pyrotechnickeacuteho uacutečinku

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost2Hořlaveacute plyny

DefinicebdquoHořlavyacutem plynemldquo se rozumiacute plyn nebo plynnaacute směs kteryacute maacute definovaacuteno se

směsi se vzduchem rozmeziacute hořlavosti při teplotě 20degC a standardniacutem tlaku 1013 kPa

3Hořlaveacute aerosolyDefinice

bdquoAerosolyldquo tj bdquoaerosolovyacutemi rozprašovačildquo se rozumějiacute naacutedoby ktereacute se nedajiacute opětovně naplnit vyrobeneacute z kovu skla nebo plastu a obsahujiacuteciacute stlačenyacute zkapalněnyacute nebo rozpuštěnyacute plyn pod tlakem teacutež s kapalinou pastou nebo praacuteškem a vybaveneacute uvolňovaciacutem mechanismem kteryacute umožňuje vystřikovat obsah naacutedoby jako tuheacute nebo tekuteacute čaacutestice v suspenzi plynu ve formě pěny pasty nebo praacutešku nebo v kapalneacutem či plynneacutem stavuAerosoly se pro uacutečely klasifikace považujiacute za hořlaveacute pokud obsahujiacute složku kteraacute je klasifikovaacutena jako hořlavaacute tjmdash kapaliny s bodem vzplanutiacute le93 degCmdash hořlaveacute plynymdash hořlaveacute tuheacute laacutetky

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost4Oxidujiacuteciacute plyny

DefinicebdquoOxidujiacuteciacutem plynemldquo se rozumiacute plyn nebo plynnaacute směs ktereacute mohou obecně poskytovaacuteniacutem kysliacuteku způsobit nebo podpořit hořeniacute jinyacutech laacutetek uacutečinněji než vzduch

5Plyny pod tlakem DefinicePlyny pod tlakem se rozumějiacute plyny nachaacutezejiacuteciacute se v naacutedobě při tlaku nejmeacuteně 200 kPa (manometr) nebo zkapalněneacute plyny nebo zkapalněneacute zchlazeneacute plyny Zahrnujiacute stlačeneacute plyny zkapalněneacute plyny rozpuštěneacute plyny a zchlazeneacute zkapalněneacute plyny

6Hořlaveacute kapalinyDefinicebdquoHořlavou kapalinouldquo se rozumiacute kapalina s bodem vzplanutiacute nejvyacuteše 60 oC

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost7Hořlaveacute tuheacute laacutetky

Definice

bdquoHořlavou tuhou laacutetkouldquo se rozumiacute tuhaacute laacutetka kteraacute se snadno zapaluje nebo může způsobit požaacuter či k němu přispět třeniacutem

bdquoSnadno zaacutepalnou tuhou laacutetkouldquo se rozumiacute laacutetka nebo směs ve formě praacutešku granuliacute nebo pasty kteraacute je nebezpečnaacute jestliže se může snadno vzniacutetit při kraacutetkeacutem styku se zdrojem zapaacuteleniacute napřiacuteklad hořiacuteciacute zaacutepalkou a pokud se plamen šiacuteřiacute rychle

8Samovolně reagujiacuteciacute laacutetky a směsiDefinice

bdquoSamovolně reagujiacuteciacute laacutetkou nebo směsiacuteldquo se rozumeacute teplotně nestaacutelaacute kapalnaacute nebo tuhaacute laacutetka nebo směs naacutechylnaacute k silně exotermickeacutemu rozkladu i bez přiacutestupu kysliacuteku (vzduchu) Tato definice vylučuje laacutetky a směsi klasifikovaneacute podle teacuteto čaacutesti jako vyacutebušniny organickeacute peroxidy nebo oxidujiacuteciacute laacutetky a směsi

Samovolně reagujiacuteciacute laacutetka nebo směs se považuje za laacutetku nebo směs s vyacutebušnyacutemi vlastnostmi pokud je při laboratorniacutech zkouškaacutech naacutechylnaacute k detonaci rychleacute deflagraci nebo vykazuje prudkou reakci při zahřaacutetiacute v uzavřeneacutem obalu

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost9Pyroforickeacute kapaliny

Definice

bdquoSamozaacutepalnou kapalinouldquo se rozumiacute kapalnaacute laacutetka nebo směs kteraacute se při styku se vzduchem i v malyacutech množstviacutech zapaacuteliacute do pěti minut

10 Pyroforickeacute tuheacute laacutetky

Definice

bdquoSamozaacutepalnou tuhou laacutetkouldquo se rozumiacute tuhaacute laacutetka nebo směs kteraacute se při styku se vzduchem i v malyacutech množstviacutech zapaacuteliacute do pěti minut

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost

11Samovolně se zahřiacutevajiacuteciacute a směsiDefinice

bdquoSamozahřiacutevajiacuteciacute se laacutetkou nebo směsiacuteldquo se rozumiacute kapalnaacute nebo tuhaacute laacutetka nebo směs jinaacute než samozaacutepalnaacute kapalina nebo tuhaacute laacutetka kteraacute je při reakci se vzduchem a bez dodaacuteniacute energie schopna se sama zahřiacutevat tato laacutetka nebo směs se odlišuje od samozaacutepalneacute kapaliny nebo tuheacute laacutetky tiacutem že se zapaluje pouze ve velkeacutem množstviacute (kilogramy) a po dlouheacute době (hodiny nebo dny)

Samovolneacute zahřiacutevaacuteniacute se laacutetek nebo směsiacute vedouciacute k samovolneacutemu vzniacuteceniacute je způsobeno reakciacute laacutetky nebo směsi s kysliacutekem (ve vzduchu) a vyviacutejenyacutem teplem ktereacute neniacute dostatečně rychle odvaacuteděno do okolniacuteho prostřediacute K samovolneacutemu vzniacuteceniacute dochaacuteziacute jestliže je rychlost uvolňovaacuteniacute tepla vyššiacute než rychlost tepelneacute ztraacutety a je dosaženo teploty samovzniacuteceniacute

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost12Laacutetky a směsi ktereacute při styku s vodou mohou uvolňovat

hořlaveacute plyny DefinicebdquoLaacutetkou nebo směsiacute kteraacute při styku s vodou uvolňuje hořlaveacute plynyldquo se rozumiacute tuhaacute nebo kapalnaacute laacutetka nebo směs kteraacute je při vzaacutejemneacutem působeniacute s vodou naacutechylnaacute k tomu staacutet se samozaacutepalnou nebo uvolňovat hořlaveacute plyny v nebezpečneacutem množstviacute

13Oxidujiacuteciacute kapalinyDefinicebdquoOxidujiacuteciacute kapalinouldquo se rozumiacute laacutetka nebo směs kteraacute ačkoli sama neniacute nutně vznětlivaacute může obecně poskytovaacuteniacutem kysliacuteku způsobit nebo podpořit hořeniacute jinyacutech laacutetek

14Oxidujiacuteciacute tuheacute laacutetky DefinicebdquoOxidujiacuteciacute tuhou laacutetkouldquo se rozumiacute tuhaacute laacutetka nebo směs kteraacute ačkoli sama neniacute nutně vznětlivaacute může obecně poskytovaacuteniacutem kysliacuteku způsobit nebo podpořit hořeniacute jinyacutech laacutetek

Fyzikaacutelniacute nebezpečnost15Organickeacute peroxidy

DefinicebdquoOrganickyacutem peroxidemldquo se rozumiacute kapalnaacute nebo tuhaacute organickaacute laacutetka kteraacute obsahuje dvojmocnou skupinu -O-O- a kterou lze považovat za derivaacutet peroxidu vodiacuteku v němž jsou jeden nebo oba atomy vodiacuteku nahrazeny organickyacutemi radikaacutely Pojem organickeacute peroxidy zahrnuje směsi organickyacutech peroxidů (přiacutepravky) ktereacute obsahujiacute nejmeacuteně jeden organickyacute peroxid Organickeacute peroxidy jsou teplotně nestaacuteleacute laacutetky nebo směsi ktereacute se mohou samourychleniacutem exotermicky rozložit Mimoto mohou miacutet jednu či několik těchto vlastnostiacutei) mohou se rozklaacutedat vyacutebušnyacutem způsobemii) hořiacute rychleiii) jsou citliveacute na naacuteraz nebo třeniacuteiv) reagujiacute nebezpečně s jinyacutemi laacutetkamiMaacute se za to že organickyacute peroxid maacute vyacutebušneacute vlastnosti pokud je směs (složeniacute) při laboratorniacute zkoušce naacutechylnaacute k detonaci rychleacute deflagraci nebo vykazuje prudkou reakci při zahřaacutetiacute v uzavřeneacutem obalu

16Laacutetky korozivniacute pro kovyDefinicebdquoLaacutetkou nebo směsiacute korozivniacute pro kovyldquo se rozumiacute laacutetka nebo směs kteraacute může chemickyacutem působeniacutem poškodit či dokonce zničit kovy

Nebezpečnost pro zdraviacute1Akutniacute toxicita

Definice

bdquoAkutniacute toxicitouldquo se rozumějiacute nepřiacutezniveacute uacutečinky k nimž dojde po oraacutelniacute nebo dermaacutelniacute aplikaci jedneacute daacutevky laacutetky nebo směsi či viacutecenaacutesobnyacutech daacutevek podanyacutech během 24 hodin nebo po inhalačniacute expozici po dobu 4 hodin

Třiacuteda nebezpečnosti akutniacute toxicita se členiacute na

mdash akutniacute oraacutelniacute toxicitu

mdash akutniacute dermaacutelniacute toxicitu

mdash akutniacute inhalačniacute toxicitu

2Pro kůži žiacuteravyacute nebo draacuteždivyacuteDefinice

bdquoŽiacuteravostiacute pro kůžildquo se rozumiacute vyvolaacuteniacute nevratneacuteho poškozeniacute kůže totiž viditelneacute nekroacutezy pokožky zasahujiacuteciacute do škaacutery po působeniacute zkoušeneacute laacutetky po dobu až 4 hodin Pro žiacuteravost jsou typickeacute vředy krvaacuteceniacute krvaveacute strupy a na konci 14denniacuteho pozorovaacuteniacute změna zabarveniacute v důsledku zblednutiacute kůže miacutesta postiženaacute alopeciiacute a jizvy K posouzeniacute podezřelyacutech leacuteziacute (anatomickeacute poškozeniacute) se uvaacutežiacute histopatologie

bdquoDraacuteždivostiacute pro kůžildquo se rozumiacute vyvolaacuteniacute vratneacuteho poškozeniacute kůže po působeniacute zkoušeneacute laacutetky po dobu až 4 hodin

Nebezpečnost pro zdraviacute3Vaacutežneacute poškozeniacute očiacutepodraacutežděniacute očiacute

DefinicebdquoVaacutežnyacutem poškozeniacutemldquo očiacute se rozumiacute vyvolaacuteniacute poškozeniacute očniacute tkaacuteně nebo zhoršeniacute viděniacute po aplikaci zkoušeneacute laacutetky na povrch oka ktereacute neniacute plně vratneacute do 21 dnů po aplikacibdquoPodraacutežděniacutem očiacuteldquo se rozumiacute vyvolaacuteniacute změn v oku po aplikaci zkoušeneacute laacutetky na povrch oka ktereacute jsou plně vratneacute do 21 dnů po aplikaci

4Senzibilizace kůže nebo dyacutechaciacutech cestDefinicebdquoLaacutetkou senzibilizujiacuteciacute dyacutechaciacute cestyldquo se rozumiacute laacutetka kteraacute po vdechovaacuteniacute vyvolaacutevaacute přecitlivělost dyacutechaciacutech cestbdquoLaacutetkou senzibilizujiacuteciacute kůžildquo se rozumiacute laacutetka kteraacute po styku s kůžiacute vyvolaacutevaacute alergickou odpověďPro uacutečely tohoto oddiacutelu zahrnuje senzibilizace dvě faacuteze prvniacute faacuteziacute je indukce specifickeacute imunologickeacute paměti u jednotlivce při expozici alergenu Druhou faacuteziacute je elicitace (vlastniacute projev senzibilizace) tj vyvolaacuteniacute alergickeacute odpovědi zprostředkovaneacute buňkami nebo protilaacutetkami při expozici přecitlivěleacuteho jednotlivce alergenuTřiacuteda nebezpečnosti bdquoSenzibilizace dyacutechaciacutech cest nebo kůželdquo se členiacute namdash senzibilizaci dyacutechaciacutech cestmdash senzibilizaci kůže

Nebezpečnost pro zdraviacute5Mutagenita pro zaacuterodečneacute buňky

Definice

Mutaciacute se rozumiacute trvalaacute změna množstviacute nebo struktury genetickeacuteho materiaacutelu v buňce Pojem bdquomutaceldquo se vztahuje jak na dědičneacute genetickeacute změny ktereacute se mohou projevit na fenotypickeacute uacuterovni tak na změny DNA jsou-li znaacutemy (včetně specifickyacutech změn paacuterů baacuteziacute a translokace chromozomů) Pojem bdquomutagenniacuteldquo a bdquomutagenldquo se bude použiacutevat pro laacutetky vyvolaacutevajiacuteciacute zvyacutešenyacute vyacuteskyt mutaciacute v populaciacutech buněk nebo organismů

Obecnějšiacute pojmy bdquogenotoxickyacuteldquo a bdquogenotoxicitaldquo se vztahujiacute na laacutetky nebo procesy ktereacute měniacute strukturu obsah genetickeacute informace nebo štěpeniacute DNA včetně těch ktereacute způsobujiacute poškozeniacute DNA zaacutesahem do normaacutelniacutech procesů replikace nebo ktereacute nefyziologicky (dočasně) měniacute jejiacute replikaci Vyacutesledky zkoušek na genotoxicitu se obyčejně považujiacute za ukazatele mutagenniacutech uacutečinků

6KarcinogenitaDefinice

Karcinogenem se rozumiacute laacutetka nebo směs laacutetek ktereacute vyvolaacutevajiacute rakovinu nebo jejiacute většiacute vyacuteskyt Laacutetky ktereacute vyvolaly benigniacute a maligniacute naacutedory v dobře provedenyacutech experimentaacutelniacutech studiiacutech na zviacuteřatech se rovněž poklaacutedajiacute za laacutetky o nichž se předpoklaacutedaacute nebo u nichž existuje podezřeniacute že jsou lidskyacutem karcinogenem pokud neexistujiacute přesvědčiveacute důkazy že mechanismus tvorby naacutedoru neniacute pro člověka relevantniacute

Nebezpečnost pro zdraviacute

7Reprodukčniacute toxicitaDefinice

Toxicita pro reprodukci zahrnuje nepřiacutezniveacute uacutečinky na sexuaacutelniacute funkci a plodnost u dospělyacutech mužů a žen jakož i vyacutevojovou toxicitu u potomstva Niacuteže uvedeneacute definice jsou upraveneacute definice dohodnuteacute jako pracovniacute definice v dokumentu IPCSEHC č 225 Zaacutesady hodnoceniacute zdravotniacutech rizik pro reprodukci spojenyacutech s expoziciacute chemickyacutech laacutetek Pro uacutečely klasifikace s prokaacutezanyacutemi geneticky podmiacuteněnyacutemi dědičnyacutemi uacutečinky na potomstvo zabyacutevaacute oddiacutel bdquoMutagenita v zaacuterodečnyacutech buňkaacutechldquo (oddiacutel 5) jelikož v nynějšiacutem systeacutemu klasifikace se považuje za vhodnějšiacute zabyacutevat se těmito uacutečinky v raacutemci samostatneacute třiacutedy nebezpečnosti tyacutekajiacuteciacute se mutagenity v zaacuterodečnyacutech buňkaacutech

V tomto systeacutemu klasifikace se toxicita pro reprodukci rozděluje do dvou hlavniacutech skupin

a) nepřiacutezniveacute uacutečinky na sexuaacutelniacute funkci a plodnost

b) nepřiacutezniveacute uacutečinky na vyacutevoj potomstva

Některeacute toxickeacute uacutečinky pro reprodukci nelze jednoznačně přiřadit buď k poškozeniacute sexuaacutelniacute funkce

a plodnosti nebo k vyacutevojoveacute toxicitě Nicmeacuteně laacutetky s těmito uacutečinky nebo směsi ktereacute takoveacute laacutetky obsahujiacute se klasifikujiacute jako laacutetky toxickeacute pro reprodukci

Pro uacutečely klasifikace se třiacuteda nebezpečnosti bdquotoxicita pro reprodukcildquo členiacute na

mdash nepřiacutezniveacute uacutečinky

mdash na sexuaacutelniacute funkci a plodnost nebo

mdash na vyacutevoj

mdash uacutečinky na laktaci nebo prostřednictviacutem laktace


8 Toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny -jednoraacutezovaacute expozice

Definice

bdquoToxicitou pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny (po jednoraacutezoveacute expozici)ldquo se rozumiacute specifickaacute neletaacutelniacute toxicita pro ciacuteloveacute orgaacuteny vyplyacutevajiacuteciacute z jednoraacutezoveacute expozice laacutetce nebo směsi Zahrnuty jsou všechny zaacutevažneacute uacutečinky na zdraviacute ktereacute mohou poškodit funkci a to vratneacute i nevratneacute okamžiteacute nebo opožděneacute kteryacutemi se vyacuteslovně nezabyacutevajiacute oddiacutely 1 až 7 a oddiacutel 10

Klasifikace identifikuje laacutetku nebo směs jako toxickou pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny kteraacute jako takovaacute může představovat možnost nepřiacuteznivyacutech uacutečinků na zdraviacute osob jež jsou teacuteto laacutetce nebo směsi vystaveny

Tyto nepřiacutezniveacute uacutečinky na zdraviacute vyvolaneacute jednoraacutezovou expoziciacute zahrnujiacute u lidiacute konzistentniacute a identifikovatelneacute toxickeacute uacutečinky nebo u pokusnyacutech zviacuteřat toxikologicky vyacuteznamneacute změny ktereacute postihly funkci nebo morfologii tkaacuteněorgaacutenu nebo vyvolaly zaacutevažneacute změny biochemie nebo hematologie organismu a ktereacute jsou relevantniacute pro lidskeacute zdraviacute

Při posouzeniacute se berou v uacutevahu nejen vyacuteznamneacute změny jednoho orgaacutenu nebo biologickeacuteho systeacutemu ale celkoveacute změny meacuteně zaacutevažneacute povahy tyacutekajiacuteciacute se viacutece orgaacutenů

K toxicitě pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny může dojiacutet jakoukoli cestou kteraacute je relevantniacute pro člověka tj v zaacutesadě oraacutelně dermaacutelně nebo vdechovaacuteniacutem

Nebezpečnost pro zdraviacute9 Toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash opakovanaacute expozice

Definice

bdquoToxicitou pro ciacuteloveacute orgaacuteny (po opakovaneacute expozici)ldquo se rozumiacute specifickaacute toxicita pro ciacuteloveacute orgaacuteny vyplyacutevajiacuteciacute z opakovaneacute expozice laacutetce nebo směsi Zahrnuty jsou všechny zaacutevažneacute uacutečinky na zdraviacute ktereacute mohou poškodit funkci a to vratneacute i nevratneacute okamžiteacute nebo opožděneacute Nezahrnujiacute se však jineacute specifickeacute toxickeacute uacutečinky kteryacutemi se vyacuteslovně zabyacutevajiacute oddiacutely 1 až 8 a oddiacutel 10

Klasifikace pro toxicitu pro ciacuteloveacute orgaacuteny (po opakovaneacute expozici) identifikuje laacutetku jako toxickou pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny kteraacute jako takovaacute může miacutet nepřiacutezniveacute uacutečinky na zdraviacute osob jež jsou teacuteto laacutetce vystaveny

Tyto nepřiacutezniveacute uacutečinky na zdraviacute zahrnujiacute u lidiacute konzistentniacute a identifikovatelneacute toxickeacute uacutečinky nebo u pokusnyacutech zviacuteřat toxikologicky vyacuteznamneacute změny ktereacute postihly funkci nebo morfologii tkaacuteněorgaacutenu nebo vyvolaly zaacutevažneacute změny biochemie nebo hematologie organismu a ktereacute jsou relevantniacute pro lidskeacute zdraviacute



Neletaacutelniacute toxickeacute uacutečinky pozorovaneacute po jednoraacutezoveacute expozici se klasifikujiacute podle popisu v oddiacutele bdquoToxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash jednoraacutezovaacute expoziceldquo (oddiacutel 8) a jsou proto z tohoto oddiacutelu vyloučeny

Nebezpečnost pro zdraviacute10 Aspiračniacute nebezpečiacute

Definice

Tato kriteacuteria poskytujiacute prostředek pro klasifikaci laacutetek nebo směsiacute ktereacute mohou představovat pro člověka nebezpečiacute toxicity při vdechnutiacute

bdquoVdechnutiacutemldquo se rozumiacute vniknutiacute kapaliny nebo tuheacute laacutetky či směsi do průdušnice a dolniacutech cest dyacutechaciacutech přiacutemo uacutestniacute nebo nosniacute dutinou nebo nepřiacutemo při daacuteveniacute

Toxicita při vdechnutiacute zahrnuje vaacutežneacute akutniacute uacutečinky napřiacuteklad chemickou pneumonii různeacute stupně poškozeniacute plic nebo smrt po vdechnutiacute

Vdechnutiacute začiacutenaacute v okamžiku naacutedechu v době potřebneacute pro jedno nadechnutiacute jelikož danyacute materiaacutel se usazuje v miacutestě křiacuteženiacute horniacutech dyacutechaciacutech cest a zažiacutevaciacuteho uacutestrojiacute v laryngofaryngeaacutelniacute oblasti

K vdechnutiacute laacutetky nebo směsi může dojiacutet po požitiacute při daacuteveniacute To maacute důsledky pro označeniacute zejmeacutena tam kde se kvůli akutniacute toxicitě může zvažovat doporučeniacute aby se po požitiacute vyvolalo zvraceniacute Pokud však laacutetka nebo směs představuje rovněž nebezpečiacute toxicity při vdechnutiacute je nutneacute doporučeniacute tyacutekajiacuteciacute se vyvolaacuteniacute zvraceniacute pozměnit

Přezkum zdravotnickeacute literatury o vdechnutiacute chemickyacutech laacutetek odhalil že u některyacutech uhlovodiacuteků (ropneacute destilaacutety) a některyacutech chlorovanyacutech uhlovodiacuteků bylo prokaacutezaacuteno že pro člověka představujiacute nebezpečiacute při vdechnutiacute

Nebezpečnost pro životniacute prostřediacute

Pro vodniacute prostřediacute

- akutniacute nebezpečiacute

- chronickeacute (dlouhodobeacute) nebezpečiacute

Dodatečnaacute třiacuteda nebezpečnosti

Nebezpečnost pro ozonovou vrstvu

bdquoLaacutetkou nebezpečnou pro ozonovou vrstvuldquo se rozumiacute laacutetka kteraacute na zaacutekladě dostupnyacutech poznatků o jejiacutech vlastnostech a jejiacutem předpoklaacutedaneacutem nebo pozorovaneacutem osudu a chovaacuteniacute v životniacutem prostřediacute může představovat nebezpečiacute pro strukturu a fungovaacuteniacute stratosfeacuterickeacute ozonoveacute vrstvy Platiacute pro laacutetky ktereacute jsou uvedeny v přiacuteloze I nařiacutezeniacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady (ES) č 20372000 ze dne 29 června 2000 o laacutetkaacutech ktereacute poškozujiacute ozonovou vrstvu (1) ve zněniacute pozdějšiacutech předpisů

Rozděleniacute třiacuted nebezpečnostiTřiacutedy nebezpečnosti mohou byacutet rozdělenyA) do podtřiacuted (jemnějšiacute rozděleniacute třiacuted podle druhu nebezpečiacute)

Např vyacutebušniny - nestabilniacute vyacutebušnina- podtřiacuteda 11 nebezpečiacute masivniacuteho vyacutebuchu- podtřiacuteda 12 vaacutežneacute nebezpečiacute zasaženiacute čaacutesticemi- podtřiacuteda 13 nebezpečiacute požaacuteru tlakoveacute vlny nebo zasaženiacute čaacutesticemi- podtřiacuteda 14 nebezpečiacute požaacuteru nebo zasaženiacute čaacutesticemi

B) Do kategoriiacute (rozděleniacute třiacuted podle zaacutevažnosti nebezpečiacute)

Např hořlaveacute plyny- extreacutemně hořlavyacute plyn (vyacutestražnyacute symbol signaacutelniacute slovo nebezpečiacute)- hořlavyacute plyn (bez vyacutestražneacuteho symbolu signaacutelniacute slovo varovaacuteniacute)

NAŘIacuteZENIacute EVROPSKEacuteHO PARLAMENTU A

RADY (ES) č 12722008 ze dne 16 prosince

2006 o klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek

a směsiacute (GHSCLP)

vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti

+ signaacutelniacute slova


prostřednictviacutem označeniacute - štiacutetkyvyacutestražneacute symboly nebezpečnosti (přiacuteloha V) ndashVelikost symbolu nejmeacuteně 115 velikosti štiacutetku min 1 cm2 rozměr štiacutetku dle objemu obalu



standardniacute věty o nebezpečnosti ndash H věty (zněniacute vět přiacuteloha III)200 pro fyzikaacutelniacute nebezpečnost 300 pro zdraviacute 400 pro ŽP

naacuteležiteacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute (zněniacute vět přiacuteloha IV) 100 pro obecneacute 200 pro prevenci 300 pro reakce 400 pro skladovaacuteniacute 500 pro odstraňovaacuteniacute


prostřednictviacutem označeniacute - štiacutetky

Značeniacute podle staryacutech předpisů

(67548EHS a 199945EHS)

označeniacute v dodavatelskeacutem řetězci (na

regaacutelech) bylo možneacute před 1 12 2014

(laacutetky) a před 1 červnem 2017 (směsi)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostivybuchujiacuteciacute bomba (vyacutebušneacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteNestabilniacute vyacutebušninaVyacutebušnina nebezpečiacute masivniacuteho vyacutebuchuVyacutebušnina vaacutežneacute nebezpečiacute zasaženiacute čaacutesticemiVyacutebušnina nebezpečiacute požaacuteru tlakoveacute vlny nebo zasaženiacute čaacutesticemiPři požaacuteru může způsobit masivniacute vyacutebuch

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna pyrotechnice a munici

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacutePřed použitiacutem si obstarejte speciaacutelniacute instrukceNepoužiacutevejte dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostniacute pokyny a neporozuměli jimChraňte před teplem jiskrami otevřenyacutem plamenem horkyacutemi povrchy ndash Zaacutekaz kouřeniacutePoužiacutevejte ochranneacute rukavice ochrannyacute oděv ochranneacute bryacutele obličejovyacute štiacutetPoužiacutevejte požadovaneacute osobniacute ochranneacute prostředkyNebezpečiacute vyacutebuchu v přiacutepadě požaacuteru

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiplamen (hořlaveacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteExtreacutemně hořlavyacute plynHořlavyacute plynExtreacutemně hořlavyacute aerosolHořlavyacute aerosolVysoce hořlavaacute kapalina a paacuteryHořlavaacute kapalina a paacuteryHořlavaacute tuhaacute laacutetka

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna naacutedobaacutech s petrolejem benzinem nebo odlakovačem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteNestřiacutekejte do otevřeneacuteho ohně nebo jinyacutech zdrojů zapaacuteleniacuteChraňte před teplem jiskrami otevřenyacutem plamenem horkyacutemi povrchy Zaacutekaz kouřeniacuteUchovaacutevejte obal těsně uzavřenyacuteUchovaacutevejte v chladuChraňte před slunečniacutem zaacuteřeniacutem

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiplamen nad kruhem (oxidačniacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteMůže způsobit nebo zesiacutelit požaacuter oxidantMůže způsobit požaacuter nebo vyacutebuch silnyacute oxidant

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna běliciacutech prostředciacutech na naacutedobaacutech s leacutekařskyacutem kysliacutekem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteChraňte před teplem jiskrami otevřenyacutem plamenem horkyacutemi povrchy ndash Zaacutekaz kouřeniacutePoužiacutevejte ochranneacute rukavice ochrannyacute oděv ochranneacute bryacutele obličejovyacute štiacutetKontaminovanyacute oděv a kůži okamžitě omyjte velkyacutem množstviacutem vody a potom oděv odložte

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiplynovaacute lahev (plyny pod tlakem)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti

Co tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteObsahuje plyn pod tlakem při zahřiacutevaacuteniacute může vybuchnoutObsahuje zchlazenyacute plyn může způsobit omrzliny nebo poškozeniacute chladem

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna naacutedobaacutech na plyn

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteChraňte před slunečniacutem zaacuteřeniacutemPoužiacutevejte ochranneacute rukavice proti chladu obličejovyacute štiacutet ochranneacute bryacuteleOkamžitě vyhledejte leacutekařskou pomocošetřeniacute

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostikorozivita (korozivniacute a žiacuteraveacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteMůže byacutet korozivniacute pro kovyZpůsobuje těžkeacute poleptaacuteniacute kůže a poškozeniacute očiacute

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna čisticiacutech prostředciacutech na odpady naacutedobaacutech s kyselinou octovou kyselinou chlorovodiacutekovou a se čpavkem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteNevdechujte prachdyacutemplynmlhupaacuteryaerosolyPo manipulaci důkladně omyjte hellipPoužiacutevejte ochranneacute rukavice ochrannyacute oděv ochranneacute bryacutele obličejovyacute štiacutetSkladujte uzamčeneacuteUchovaacutevejte pouze v původniacutem obalu

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostilebka se zkřiacuteženyacutemi hnaacutety (toxickeacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacutePři požitiacute může způsobit smrtPři styku s kůžiacute může způsobit smrtPři vdechovaacuteniacute může způsobit smrtToxickyacute při požitiacuteToxickyacute při styku s kůžiacuteToxickyacute při vdechovaacuteniacute

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna obalech pesticidů biocidů na naacutedobaacutech s methanolem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacutePo manipulaci důkladně omyjte hellipPři použiacutevaacuteniacute tohoto vyacuterobku nejezte nepijte ani nekuřtePři požitiacute okamžitě volejte TOXIKOLOGICKEacute INFORMAČNIacute STŘEDISKO nebo leacutekařeVyplaacutechněte uacutestaSkladujte v uzavřeneacutem obaluZabraňte styku s očima kůžiacute nebo oděvemPoužiacutevejte ochranneacute rukavice ochrannyacute oděv ochranneacute bryacutele obličejovyacute štiacutetPři styku s kůžiacute jemně omyjte velkyacutem množstviacutem vody a myacutedlaVeškereacute kontaminovaneacute čaacutesti oděvu okamžitě svleacutekněteKontaminovanyacute oděv před opětovnyacutem použitiacutem vyperteNevdechujte prachdyacutemplynmlhupaacuteryaerosolyPoužiacutevejte pouze venku nebo v dobře větranyacutech prostoraacutechPoužiacutevejte vybaveniacute pro ochranu dyacutechaciacutech cestPři vdechnutiacute přeneste postiženeacuteho na čerstvyacute vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňujiacuteciacute dyacutechaacuteniacuteSkladujte uzamčeneacute

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostivykřičniacutek (draacuteždiveacute laacutetky)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteMůže způsobit podraacutežděniacute dyacutechaciacutech cestMůže způsobit ospalost nebo zaacutevratěMůže vyvolat alergickou kožniacute reakciZpůsobuje vaacutežneacute podraacutežděniacute očiacuteDraacuteždiacute kůžiZdraviacute škodlivyacute při požitiacuteZdraviacute škodlivyacute při styku s kůžiacuteZdraviacute škodlivyacute při vdechovaacuteniacuteRozkladem ozonu v horniacutech vrstvaacutech atmosfeacutery poškozuje veřejneacute zdraviacute a životniacute prostřediacute

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna praciacutech a myciacutech prostředciacutech čisticiacutech prostředciacutech na toaletu chladiciacutech kapalinaacutech

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteZamezte vdechovaacuteniacute prachudyacutemuplynumlhyparaerosolůPoužiacutevejte pouze venku nebo v dobře větranyacutech prostoraacutechPři vdechnutiacute přeneste postiženeacuteho na čerstvyacute vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňujiacuteciacute dyacutechaacuteniacutePři požitiacute neciacutetiacutete-li se dobře volejte TOXIKOLOGICKEacute INFORMAČNIacute STŘEDISKO nebo leacutekařePoužiacutevejte ochranneacute rukavice ochrannyacute oděv ochranneacute bryacutele obličejovyacute štiacutetPři styku s kůžiacute omyjte velkyacutem množstviacutem vody a myacutedlaPři zasaženiacute očiacute několik minut opatrně vyplachujte vodou Vyjměte kontaktniacute čočky jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno Pokračujte ve vyplachovaacuteniacutePři použiacutevaacuteniacute tohoto vyacuterobku nejezte nepijte ani nekuřte

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostipopraskanaacute silueta (laacutetky nebezpečneacute pro zdraviacute)

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiCo tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacutePři požitiacute a vniknutiacute do dyacutechaciacutech cest může způsobit smrtZpůsobuje poškozeniacute orgaacutenůMůže způsobit poškozeniacute orgaacutenůMůže poškodit reprodukčniacute schopnost nebo plod v těle matkyPodezřeniacute na poškozeniacute reprodukčniacute schopnosti nebo plodu v těle matkyMůže vyvolat rakovinuPodezřeniacute na vyvolaacuteniacute rakovinyMůže vyvolat genetickeacute poškozeniacutePodezřeniacute na genetickeacute poškozeniacutePři vdechovaacuteniacute může vyvolat přiacuteznaky alergie nebo astmatu nebo dyacutechaciacute potiacuteže

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna naacutedobaacutech s terpentyacutenem benzinem a petrolejem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacutePři požitiacute okamžitě volejte TOXIKOLOGICKEacute INFORMAČNIacute STŘEDISKO nebo leacutekařeNEVYVOLAacuteVEJTE zvraceniacuteSkladujte uzamčeneacuteNevdechujte prachdyacutemplynmlhupaacuteryaerosolyPo manipulaci se důkladně umyjtePři použiacutevaacuteniacute tohoto vyacuterobku nejezte nepijte ani nekuřteNeciacutetiacutete-li se dobře vyhledejte leacutekařskou pomocošetřeniacutePři expozici Volejte TOXIKOLOGICKEacute INFORMAČNIacute STŘEDISKO nebo leacutekařePřed použitiacutem si obstarejte speciaacutelniacute instrukceNepoužiacutevejte dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostniacute pokyny a neporozuměli jimPoužiacutevejte požadovaneacute osobniacute ochranneacute prostředkyPři expozici nebo podezřeniacute na ni Vyhledejte leacutekařskou pomocošetřeniacuteZamezte vdechovaacuteniacute prachudyacutemuplynumlhyparaerosolůV přiacutepadě nedostatečneacuteho větraacuteniacute použiacutevejte vybaveniacute pro ochranu dyacutechaciacutech cestPři vdechnutiacute Při obtiacutežneacutem dyacutechaacuteniacute přeneste postiženeacuteho na čerstvyacute vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňujiacuteciacute dyacutechaacuteniacute

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostisuchyacute strom + leklaacute ryba (laacutetky nebezpečneacute pro

životniacute prostřediacute


Co tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacuteVysoce toxickyacute pro vodniacute organismy s dlouhodobyacutemi uacutečinkyToxickyacute pro vodniacute organismy s dlouhodobyacutemi uacutečinky

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetna obalech s pesticidy biocidy benzinem terpentyacutenem

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteZabraňte uvolněniacute do životniacuteho prostřediacuteUniklyacute produkt seberte

Vyacutestražneacute symboly nebezpečnostiotazniacutek (laacutetky s neznaacutemyacutemi vlastnostmi)


Co tento vyacutestražnyacute symbol znamenaacutePravděpodobně nebezpečnaacute laacutetka jejiacutež vlastnosti nebyly ještě zcela přesně zjištěny

Kde ho můžeme napřiacuteklad najiacutetmělo by se na něj narazit ve zcela vyacutejimečnyacutech přiacutepadech

Přiacuteklady pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacutedodržujte maximaacutelniacute opatrnost

Signaacutelniacute slova

signaacutelniacute slova (v souladu s klasifikaciacute přiacutelohy č I) definovaacuteny pro každou třiacutedu nebezpečnosti

bdquosignaacutelniacutem slovemldquo se rozumiacute slovo označujiacuteciacute přiacuteslušnou uacuteroveň zaacutevažnosti nebezpečnosti za uacutečelem varovaacuteniacute před možnyacutem nebezpečiacutem rozlišujiacute se tyto dvě uacuterovně

a) bdquonebezpečiacuteldquo je signaacutelniacute slovo označujiacuteciacute zaacutevažnějšiacute

kategorie nebezpečnosti

b) bdquovarovaacuteniacuteldquo je signaacutelniacute slovo označujiacuteciacute meacuteně zaacutevažneacute






přiacutelohy 3 + 4 (standardniacute věty o nebezpečnosti + pokyny pro bezpečneacute

zachaacutezeniacute)

přiacuteloha 2 (zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacute některyacutech laacutetek

a směsiacute)

standardniacute věty o nebezpečnosti

Přiacuteloha III ndash Přehled standardniacutech vět o nebezpečnosti doplňujiacuteciacutech informaciacute o nebezpečnosti a doplňujiacuteciacutech uacutedajů na štiacutetku

Přiacuteloha rozdělena do 3 čaacutestiacute

- Čaacutest 1 Standardniacute věty o nebezpečnosti

- Čaacutest 2 Doplňujiacuteciacute informace o nebezpečnosti

- Čaacutest 3 Doplňujiacuteciacute uacutedaje na štiacutetku informace o některyacutech laacutetkaacutech nebo směsiacutech


Čaacutest 1 Standardniacute věty o nebezpečnostistandardniacute věty jsou použiacutevaacuteny v souladu s rozděleniacutem nebezpečnyacutech laacutetek do třiacuted podle přiacutelohy č IKaždaacute věta označena piacutesmenem H + třiacutemiacutestnyacutem čiacuteselnyacutem koacutedemH2XX ndash fyzikaacutelniacute nebezpečnostH3XX ndash nebezpečnost pro zdraviacuteH4XX - nebezpečnost pro ŽPV přiacuteloze III čaacutesti 1 uvedeno zněniacute každeacute věty ve 23 jazyciacutech

standardniacute věty o nebezpečnostiPřiacuteklady

bullStandardniacute věty o nebezpečnosti pro fyzikaacutelniacute nebezpečnost

H220 Extreacutemně hořlavyacute plyn

H221 Hořlavyacute plyn

H224 Extreacutemně hořlavaacute kapalina a paacutery

H225 Vysoce hořlavaacute kapalina a paacutery

H226 Hořlavaacute kapalina a paacutery

bullStandardniacute věty o nebezpečnosti pro zdraviacute

H300 Při požitiacute může způsobit smrt

H301 Toxickyacute při požitiacute

H302 Zdraviacute škodlivyacute při požitiacute

bullStandardniacute věty o nebezpečnosti pro ŽP

H400 Vysoce toxickyacute pro vodniacute organismy

H410 Vysoce toxickyacute pro vodniacute organismy s dlouhodobyacutemi uacutečinky

H412 Škodlivyacute pro vodniacute organismy s dlouhodobyacutemi uacutečinky

standardniacute věty o nebezpečnostiH203

Jazyk 21 ndash Vyacutebušniny podtřiacuteda 13bull BG Експлозив опасност от пожар взрив или разпръскване

bull ES Explosivo peligro de incendio de onda expansiva o de proyeccioacuten

bull CS Vyacutebušnina nebezpečiacute požaacuteru tlakoveacute vlny nebo zasaženiacute čaacutesticemi

bull DA Eksplosiv fare for brand eksplosion eller udslyngning af fragmenter

bull DE Explosiv Gefahr durch Feuer Luftdruck oder Splitter Spreng- und Wurfstuumlcke

bull ET Plahvatusohtlik suumlttimis- plahvatus- vői laialipaiskumisoht

bull EL Εκρηκτικό κίνδυνος πυρκαγιάς ανατίναξης ή εκτόξευσης

bull EN Explosive fire blast or projection hazard

bull FR Explosif danger dincendie deffet de souffle ou de projection

bull GA Pleacuteascach guais doacuteiteaacutein phleacuteasctha noacute teilgin

bull IT Esplosivo pericolo di incendio di spostamento daria o di proiezione

bull LV Sprādzienbīstams uguns triecienviļņa vai izmetes bīstamība

bull LT Sprogios medžiagos kelia gaisro sprogimo arba išsvaidymo pavojų

bull HU Robbanoacuteanyag tűz robbanaacutes vagy kiveteacutes veszeacutelye

bull MT Splussiv periklu ta nar blast jew projezzjoni

bull NL Ontplofbare stof gevaar voor brand luchtdrukwerking of scherfwerking

bull PL Materiał wybuchowy zagrożenie pożarem wybuchem lub rozrzutem

bull PT Explosivo perigo de incęndio sopro ou projecccedilőes

bull RO Exploziv pericol de incendiu detonare sau proiectare

bull SK Vyacutebušnina nebezpečenstvo požiaru vyacutebuchu alebo rozletenia uacutelomkov

bull SL Eksplozivno nevarnost za nastanek požara udarnega vala ali drobcev

bull FI Raumljaumlhde palo- raumljaumlhdys- tai sirpalevaara

bull SV Explosivt Fara foumlr brand tryckvĺg eller splitter och kaststycken


Čaacutest 2 Doplňujiacuteciacute informace o nebezpečnosti

Rozděleny do 3 tabulek

- fyzikaacutelniacute vlastnosti

- vlastnosti souvisejiacuteciacute se zdraviacutem

- vlastnosti souvisejiacuteciacute se životniacutem prostřediacutem

Každaacute věta označena piacutesmeny EUH + třiacutemiacutestnyacutem čiacuteselnyacutem koacutedem začiacutenajiacuteciacutem 0

EUH 0XX

V přiacuteloze III čaacutesti 2 uvedeno zněniacute každeacute informace ve 23 jazyciacutech

standardniacute věty o nebezpečnostiPřiacuteklady doplňujiacuteciacutech informaciacute o nebezpečnosti

bullFyzikaacutelniacute vlastnosti

EUH 001 Vyacutebušnyacute v sucheacutem stavu

EUH 014 Prudce reaguje s vodou

EUH 019 Může vytvaacuteřet vyacutebušneacute peroxidy

EUH 044 Nebezpečiacute vyacutebuchu při zahřaacutetiacute v uzavřeneacutem obalu

bullVlastnosti souvisejiacuteciacute se zdraviacutem

EUH 029 Uvolňuje toxickyacute plyn při styku s vodou

EUH 031 Uvolňuje toxickyacute plyn při styku s kyselinami

EUH 032 Uvolňuje vysoce toxickyacute plyn při styku s kyselinami

EUH 066 Opakovanaacute expozice může způsobit vysušeniacute nebo popraskaacuteniacute kůže

EUH 070 Toxickyacute při styku s očima

bullVlastnosti souvisejiacuteciacute se životniacutem prostřediacutem

EUH 059 Nebezpečnyacute pro ozonovou vrstvu


Čaacutest 3 Doplňujiacuteciacute uacutedaje na štiacutetku informace o některyacutech laacutetkaacutech nebo směsiacutech

11 informaciacute ndash varovaacuteniacute

10x EUH 2XX (A) + EUH 401



Přiacuteklady

EUH 201 Obsahuje olovo Nemaacute se použiacutevat na povrchy ktereacute mohou okusovat nebo olizovat děti

EUH 201A Pozor Obsahuje olovo

EUH 202 Kyanoakrylaacutet Nebezpečiacute Okamžitě slepuje kůži a oči Uchovaacutevejte mimo dosah dětiacute

EUH 203 Obsahuje chrom (VI) Může vyvolat alergickou reakci

EUH 204 Obsahuje isokyanaacutety Může vyvolat alergickou reakci

EUH 206 Pozor Nepoužiacutevejte společně s jinyacutemi vyacuterobky Může uvolňovat nebezpečneacute plyny (chlor)

EUH 210 Na vyžaacutedaacuteniacute je k dispozici bezpečnostniacute list

EUH 401 Dodržujte pokyny pro použiacutevaacuteniacute abyste se vyvarovali rizik pro lidskeacute zdraviacute a životniacute prostřediacute

pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacutePřiacuteloha IV ndash Přehled pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

Při vyacuteběru pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute mohou dodavateleacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute kombinovat a to s ohledem na jasnost a srozumitelnost pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute vcelku

Přiacuteloha rozdělena do 2 čaacutestiacute- Čaacutest 1 Kriteacuteria pro vyacuteběr pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute - Čaacutest 2 Vlastniacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

Čaacutest 1 Kriteacuteria pro vyacuteběr pokynů pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

ndash všeobecneacute

ndash prevence

ndash reakce

ndash skladovaacuteniacute

ndash odstraňovaacuteniacute

Každeacute z těchto 5 kriteacuteriiacute maacute v teacuteto čaacutesti přiacutelohy vlastniacute tabulku teacuteto struktury

pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute všeobecneacute

Koacuted

Pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute


Třiacuteda nebezpečnosti

Kategorienebezpečnosti

Podmiacutenky použitiacute

P101

Je-li nutnaacute leacutekařskaacute pomoc

mějte po ruce obal nebo

štiacutetek vyacuterobku

v přiacutepadě potřeby

Spotřebniacute vyacuterobky

P102

Uchovaacutevejte mimo dosah

dětiacute



P103

Před použitiacutem si přečtěte

uacutedaje na štiacutetku



pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute skladovaacuteniacute

Koacuted






P411

Skladujte při teplotě

nepřesahujiacuteciacute hellip degChellip degF

Samovolně reagujiacuteciacute laacutetky a směsi(oddiacutel 28)

Typy A B CD E F Teplotu uvede

vyacuterobce dodavatelOrganickeacute

peroxidy (oddiacutel 215)

Typy A B CD E F

P412

Nevystavujte teplotě

přesahujiacuteciacute50 degC122 F

Hořlaveacute aerosoly (oddiacutel

23)1 2


Čaacutest 2 Vlastniacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

Pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute se čerpajiacute z teacuteto čaacutesti přiacutelohy IV a vybiacuterajiacute se v souladu s čaacutestiacute 1

Každyacute pokyn označen piacutesmenem P + třiacutemiacutestnyacutem čiacuteselnyacutem koacutedemP 1XX ndash všeobecneacuteP 2XX ndash prevenceP 3XX ndash reakce P 4XX ndash skladovaacuteniacuteP 5XX ndash odstraňovaacuteniacute

V přiacuteloze IV čaacutesti 2 uvedeno zněniacute každeacuteho pokynu ve 23 jazyciacutech

pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacuteP331

Jazyk

BG НЕ предизвиквайте повръщане

ES NO provocar el voacutemito

CS NEVYVOLAacuteVEJTE zvraceniacute

DA Fremkald IKKE opkastning

DE KEIN Erbrechen herbeifuumlhren

ET MITTE kutsuda esile oksendamist

EL ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό

EN Do NOT induce vomiting

FR NE PAS faire vomir

GA NAacute spreagtar urlacan

IT NON provocare il vomito

LV NEIZRAISĪT vemšanu

LT NESKATINTI vėmimo

HU TILOS haacutenytatni

MT TIPPROVOKAX ir-remettar

NL GEEN braken opwekken

PL NIE wywoływać wymiotoacutew

PT NĂO provocar o voacutemito

RO NU provocaţi voma

SK Nevyvolaacutevajte zvracanie

SL NE izzvati bruhanja

FI EI saa oksennuttaa

SV Framkalla INTE kraumlkning

zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacute

Přiacuteloha II - zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacute některyacutech laacutetek a směsiacute

Tato přiacuteloha sestaacutevaacute z pěti čaacutestiacute

mdash čaacutest 1 obsahuje zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute některyacutech klasifikovanyacutech laacutetek a směsiacute

mdash čaacutest 2 stanoviacute předpisy pro dodatečneacute standardniacute věty o nebezpečnosti ktereacute se uvedou na štiacutetku některyacutech směsiacute

mdash čaacutest 3 stanoviacute zvlaacuteštniacute předpisy pro obaly

mdash čaacutest 4 stanoviacute zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute přiacutepravků na ochranu rostlin

mdash čaacutest 5 stanoviacute seznam nebezpečnyacutech laacutetek a směsiacute na ktereacute se vztahuje čl 29 odst 3 (Pokud je nebezpečnaacute laacutetka nebo směs dodaacutevaacutena širokeacute veřejnosti bez obalu dodaacutevaacute se spolu s kopiiacute prvků označeniacute ktereacute by byly na štiacutetku)


čaacutest 1 doplňkoveacute informace o nebezpečnostiPokud maacute laacutetka dalšiacute nebezpečneacute vlastnosti ktereacute nelze zcela přesně vystihnout pomociacute vyacutestražneacuteho symbolu nebezpečnosti a standardizovanyacutech H-vět použijiacute se naviacutec doplňkoveacute bdquoEUH ndashinformaceldquo

Fyzikaacutelniacute vlastnostiEUH001 ndash bdquoVyacutebušnyacute v sucheacutem stavuldquoPro vyacutebušneacute laacutetky a směsi ktereacute se uvaacutedějiacute na trh zvlhčeneacute vodou nebo alkoholy nebo zředěneacute jinyacutemi laacutetkami k potlačeniacute jejich vyacutebušnyacutech vlastnostiacuteEUH006 ndash bdquoVyacutebušnyacute za přiacutestupu i bez přiacutestupu vzduchuldquoPro laacutetky a směsi ktereacute jsou nestaacuteleacute za teploty okoliacute napřiacuteklad acetylenEUH014 ndash bdquoPrudce reaguje s vodouldquoPro laacutetky a směsi ktereacute prudce reagujiacute s vodou napřiacuteklad acetylchlorid alkalickeacute kovy nebo chlorid titaničityacute

zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacuteEUH018 ndash bdquoPři použiacutevaacuteniacute může vytvaacuteřet hořlaveacute nebo vyacutebušneacute směsi par se vzduchemldquoPro laacutetky a směsi ktereacute nejsou samy o sobě klasifikovaacuteny jako hořlaveacute ale mohou vytvaacuteřet hořlaveacute nebo vyacutebušneacute směsi par se vzduchem V přiacutepadě laacutetek může jiacutet o halogenovaneacute uhlovodiacuteky a v přiacutepadě směsiacute se tak může staacutet v důsledku přiacutetomnosti těkaveacute hořlaveacute složky nebo v důsledku ztraacutety těkaveacute nehořlaveacute složkyEUH019 ndash bdquoMůže vytvaacuteřet vyacutebušneacute peroxidyldquoPro laacutetky a směsi ktereacute mohou při skladovaacuteniacute tvořit vyacutebušneacute peroxidy napřiacuteklad diethylether nebo 14-dioxanEUH044 ndash bdquoNebezpečiacute vyacutebuchu při zahřaacutetiacute v uzavřeneacutem obaluldquoPro laacutetky a směsi ktereacute nejsou samy o sobě klasifikovaacuteny jako vyacutebušneacute avšak v praxi mohou miacutet vyacutebušneacute vlastnosti pokud jsou zahřiacutevaacuteny v dostatečně pevně uzavřeneacutem obalu Zejmeacutena laacutetky ktereacute se rozklaacutedajiacute vyacutebušně při zahřiacutevaacuteniacute v oceloveacutem bubnu a nevykazujiacute tyto vlastnosti při zahřiacutevaacuteniacute v meacuteně pevnyacutech naacutedobaacutech

zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacuteVlastnosti souvisejiacuteciacute se zdraviacutem

EUH029 ndash bdquoUvolňuje toxickyacute plyn při styku s vodouldquoPro laacutetky a směsi ktereacute při styku s vodou nebo vlhkyacutem vzduchem uvolňujiacute plyny zařazeneacute pro akutniacute toxicitu do kategorie 1 2 nebo 3 v potenciaacutelně nebezpečnyacutech množstviacutech napřiacuteklad fosfid hlinityacute nebo pentasulfidfosforečnyacuteEUH031 ndash bdquoUvolňuje toxickyacute plyn při styku s kyselinamildquoPro laacutetky a směsi ktereacute reagujiacute s kyselinami za uvolňovaacuteniacute plynů zařazenyacutech pro akutniacute toxicitu do kategorie 3 v nebezpečnyacutech množstviacutech napřiacuteklad chlornan sodnyacute nebo polysulfid barnatyacuteEUH032 ndash bdquoUvolňuje vysoce toxickyacute plyn při styku s kyselinamildquoPro laacutetky a směsi ktereacute reagujiacute s kyselinami za uvolňovaacuteniacute plynů zařazenyacutech pro akutniacute toxicitu do kategorie 1 nebo 2 v nebezpečnyacutech množstviacutech napřiacuteklad kyanidy nebo azid sodnyacuteEUH066 ndash bdquoOpakovanaacute expozice může způsobit vysušeniacute nebo popraskaacuteniacute kůželdquoPro laacutetky a směsi ktereacute mohou vyvolaacutevat obavy v důsledku vysoušeniacute olupovaacuteniacute nebo popraskaacuteniacute kůže ačkoli nesplňujiacute kriteacuteria pro draacuteždivost pro kůži v oddiacutele 32 přiacutelohy 1 na zaacutekladěmdash praktickeacuteho pozorovaacuteniacute nebomdash relevantniacutech důkazů tyacutekajiacuteciacutech se jejich předviacutedanyacutech uacutečinků na kůži


EUH070 ndash bdquoToxickyacute při styku s očimaldquo

Pro laacutetky nebo směsi pokud zkouška na podraacutežděniacute očiacute vedla u zkušebniacutech zviacuteřat k zjevnyacutem přiacuteznakům systeacutemoveacute toxicity nebo zvyacutešeneacute uacutemrtnosti ktereacute lze přičiacutest absorpci laacutetky nebo směsi sliznicemi očiacute Tato standardniacute věta se rovněž použije pokud u člověka existujiacute důkazy o systeacutemoveacute toxicitě po styku s očima Tato standardniacute věta se použije rovněž v přiacutepadě že laacutetka nebo směs obsahuje jinou laacutetku označenou pro tento uacutečinek pokud koncentrace teacuteto laacutetky činiacute nejmeacuteně 01 neniacute-li v čaacutesti 3 přiacutelohy VI stanoveno jinak

EUH071 ndash bdquoZpůsobuje poleptaacuteniacute dyacutechaciacutech cestldquo

Vedle klasifikace pro inhalačniacute toxicitu pro laacutetky a směsi pro ktereacute jsou k dispozici uacutedaje nasvědčujiacuteciacute tomu že mechanismem toxicity je žiacuteravost v souladu s bodem 31233 a poznaacutemkou 1 v tabulce 313 přiacutelohy I Vedle klasifikace jako žiacuteraveacute pro kůži u laacutetek a směsiacute pro ktereacute nejsou k dispozici uacutedaje o testu akutniacute inhalace a ktereacute mohou byacutet vdechnuty

zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacutečaacutest 2 zvlaacuteštniacute předpisy pro doplňkoveacute uacutedaje na štiacutetku pro některeacute směsiSměsi obsahujiacuteciacute olovoŠtiacutetky na obalech barev a laků obsahujiacuteciacutech olovo v množstviacute vyššiacutem než 015 (vyjaacutedřeneacutem jako hmotnostkovu) z celkoveacute hmotnosti směsimusiacute obsahovat tuto standardniacute větuEUH201 ndash bdquoObsahuje olovo Nemaacute se použiacutevat na povrchy ktereacute mohou okusovat nebo olizovat dětildquoV přiacutepadě obalů jejichž objem je menšiacute než 125 ml může byacutet uvedeno toto upozorněniacuteEUH201A ndash bdquoPozor Obsahuje olovoldquo

Směsi obsahujiacuteciacute kyanoakrylaacutetyŠtiacutetek na vlastniacutem obalu lepidel založenyacutech na kyanoakrylaacutetech musiacute obsahovat tuto standardniacute větuEUH202 ndash bdquoKyanoakrylaacutet Nebezpečiacute Okamžitě slepuje kůži a oči Uchovaacutevejte mimo dosah dětiacuteldquoK baleniacute musiacute byacutet přiloženy přiacuteslušneacute pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute

Cementy a cementoveacute směsiNejsou-li cementy nebo cementoveacute směsi již klasifikovaacuteny a označeny jako senzibilizujiacuteciacute standardniacute větou o nebezpečnosti H317 bdquoMůže vyvolat alergickou kožniacute reakcildquo musiacute štiacutetek na obalu cementů a cementovyacutech směsiacute v hydratovaneacutem stavu obsahujiacuteciacutech viacutece než 00002 rozpustneacuteho šestimocneacuteho chromu v celkoveacute sucheacute hmotnosti cementu obsahovat tuto standardniacute větuEUH203 ndash bdquoObsahuje chrom (VI) Může vyvolat alergickou reakcildquoJsou-li použita redukčniacute činidla musiacute obal cementu nebo směsiacute obsahujiacuteciacutech cement obsahovat informaci o datu baleniacute vhodnyacutech podmiacutenkaacutech a době skladovaacuteniacute k zachovaacuteniacute uacutečinnosti redukčniacuteho činidla a udrženiacute obsahu rozpustneacuteho šestimocneacuteho chromu pod hodnotou 00002


Směsi obsahujiacuteciacute isokyanaacutety

EUH204 ndash bdquoObsahuje isokyanaacutety Může vyvolat alergickou reakcildquo

Směsi ktereacute obsahujiacute epoxidoveacute složky s průměrnou molekulaacuterniacute hmotnostiacute le 700

EUH205 ndash bdquoObsahuje epoxidoveacute složky Může vyvolat alergickou reakcildquo

Směsi prodaacutevaneacute širokeacute veřejnosti ktereacute obsahujiacute aktivniacute chlor

Štiacutetek na obalu směsiacute obsahujiacuteciacutech viacutece než 1 aktivniacuteho chloru musiacute obsahovat tuto standardniacute větu

EUH206 ndash bdquoPozor Nepoužiacutevejte společně s jinyacutemi vyacuterobky Může uvolňovat nebezpečneacute plyny (chlor)ldquo

Směsi obsahujiacuteciacute kadmium (slitiny) a určeneacute pro tvrdeacute nebo měkkeacute paacutejeniacute

Štiacutetek na obalu zmiacuteněnyacutech směsiacute musiacute obsahovat tuto standardniacute větu

EUH207 ndash bdquoPozor Obsahuje kadmium Při použiacutevaacuteniacute vznikajiacute nebezpečneacute vyacutepary Viz informace poskytnuteacute vyacuterobcem Dodržujte bezpečnostniacute pokynyldquo


Směsi ktereacute nejsou klasifikovaacuteny jako senzibilizujiacuteciacute ale obsahujiacute nejmeacuteně jednu senzibilizujiacuteciacute laacutetkuŠtiacutetek na obalu směsiacute obsahujiacuteciacutech nejmeacuteně jednu laacutetku klasifikovanou jako senzibilizujiacuteciacute kteraacute je přiacutetomna v koncentraci 01 nebo vyššiacute musiacute obsahovat tuto standardniacute větuEUH208 ndash bdquoObsahuje (naacutezev senzibilizujiacuteciacute laacutetky) Může vyvolat alergickou reakcildquo

Kapalneacute směsi obsahujiacuteciacute halogenovaneacute uhlovodiacutekyPro kapalneacute směsi ktereacute nemajiacute bod vzplanutiacute nebo majiacute bod vzplanutiacute vyššiacute než 60 degC a ne vyššiacute než 93 degC a obsahujiacute halogenovanyacute uhlovodiacutek a viacutece než 5 vysoce hořlaveacute nebo hořlaveacute laacutetky musiacute štiacutetek na jejich obalu obsahovat jednu z těchto standardniacutech vět podle toho zda uvedeneacute laacutetky jsou vysoce hořlaveacute nebo hořlaveacuteEUH209 ndash bdquoPři použiacutevaacuteniacute se může staacutet vysoce hořlavyacutemldquo neboEUH209A ndash bdquoPři použiacutevaacuteniacute se může staacutet hořlavyacutemldquo


Směsi ktereacute nejsou určeny pro širokou veřejnost

Pro směsi ktereacute nejsou klasifikovaacuteny jako nebezpečneacute ale obsahujiacute

mdash ge 01 laacutetky kteraacute je klasifikovaacutena jako laacutetka senzibilizujiacuteciacute kůži kategorie 1 laacutetka senzibilizujiacuteciacute dyacutechaciacute cesty kategorie 1 nebo karcinogenniacute kategorie 2 nebo

mdash ge 01 laacutetky kteraacute je klasifikovaacutena jako toxickaacute pro reprodukci kategorie 1A 1B nebo 2 nebo s uacutečinky na laktaci či prostřednictviacutem laktace nebo

mdash alespoň jednu laacutetku v individuaacutelniacute koncentraci ge 1 hmotnostniacute pro směsi jineacute než plynneacute a ge 02 objemovaacute pro plynneacute směsi kteraacute je klasifikovaacutena jako laacutetka nebezpečnaacute pro zdraviacute nebo životniacute prostřediacute nebo pro kterou jsou stanoveny expozičniacute limity Společenstviacute pro pracovniacute prostřediacute

musiacute štiacutetek na obalu obsahovat tuto standardniacute větu

EUH210 ndash bdquoNa vyžaacutedaacuteniacute je k dispozici bezpečnostniacute listldquo

zvlaacuteštniacute předpisy pro označovaacuteniacute a baleniacutečaacutest 3 zvlaacuteštniacute předpisy pro obaly1) Ustanoveniacute tyacutekajiacuteciacute se uzaacutevěrů odolnyacutech proti otevřeniacute dětmiObal o jakeacutemkoli objemu kteryacute obsahuje laacutetku nebo směs dodaacutevanou širokeacute veřejnosti klasifikovanou jako akutně toxickaacute kategorie 1 až 3 toxickaacute pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny po jednoraacutezoveacute expozici kategorie 1 toxickaacute pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny po opakovaneacute expozici kategorie 1 žiacuteravaacute pro kůži kategorie 1 nebo nebezpečnou při vdechnutiacute s vyacutejimkou laacutetek a směsiacute uvaacuteděnyacutech na trh ve formě aerosolů nebo v obalu vybaveneacutem pevně připojenyacutem rozprašovačem musiacute byacutet vybaven uzaacutevěry odolnyacutemi proti otevřeniacute dětmiPokud laacutetka nebo směs obsahuje alespoň jednu z laacutetek uvedenyacutech niacuteže v koncentraci nejmeacuteně rovneacute specifikovaneacute maximaacutelniacute individuaacutelniacute koncentraci ktereacute jsou dodaacutevaneacute širokeacute veřejnosti musiacute byacutet obal o jakeacutemkoli objemu vybaven uzaacutevěry odolnyacutemi proti otevřeniacute dětmi1 Methanol ge 3 2 Dichlormethan ge 1

2) Hmatatelneacute vyacutestrahyObaly ktereacute majiacute byacutet vybaveny hmatatelnou vyacutestrahou pro nevidomeacutePokud jsou laacutetky nebo směsi dodaacutevaacuteny širokeacute veřejnosti a klasifikovaacuteny jako akutně toxickeacute žiacuteraveacute pro kůži mutagenniacute v zaacuterodečnyacutech buňkaacutech kategorie 2 karcinogenniacute kategorie 2 toxickeacute pro reprodukci kategorie 2 senzibilizujiacuteciacute dyacutechaciacute cesty nebo toxickeacute pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny kategorie 1 a 2 nebezpečneacute při vdechnutiacute nebo jako hořlaveacute plyny kapaliny a tuheacute laacutetky kategoriiacute 1 a 2 musiacute byacutet obal o jakeacutemkoli objemu vybaven hmatatelnou vyacutestrahou


čaacutest 4 zvlaacuteštniacute pravidla pro označovaacuteniacute přiacutepravků na ochranu rostlin

Aniž jsou dotčeny informace požadovaneacute podle člaacutenku 16 směrnice 91414EHS a přiacutelohy V uvedeneacute směrnice musiacute označeniacute přiacutepravků na ochranu rostlin rovněž obsahovat tento text

EUH401 ndash bdquoDodržujte pokyny pro použiacutevaacuteniacute abyste se vyvarovali rizik pro lidskeacute zdraviacute a životniacute prostřediacuteldquo

čaacutest 5 seznam nebezpečnyacutech laacutetek a směsiacute na ktereacute se vztahuje čl 29 odst 3 (dodaacutevaacuteniacute bez obalu)

mdash Hotovaacute cementovaacute směs a beton v mokreacutem stavu

Uacuteprava bezpečnostniacutech listů bullVšechny noveacute či revidovaneacute klasifikace včetněvšech změn specifickyacutech koncentračniacutech limitů či multiplikačniacutech faktorů pro laacutetky by měly byacutet uvedeny v oddiacutele 2 (Identifikace nebezpečnosti) v oddiacutele 3 (Složeniacute Informace o složkaacutech) a noveacute označeniacute v oddiacutele 15

bullpřehodnotit informace uvedeneacute v oddiacutele 9 (Fyzikaacutelniacutea chemickeacute vlastnosti) v oddiacutele 11 (Toxikologickeacute informace) a v oddiacutele 12 (Ekologickeacute informace)

Přiacuteklad ODDIacuteL 2 v BL na chlor - Identifikace nebezpečnosti

Celkovaacute klasifikace laacutetky Laacutetka je klasifikovaacutena jako nebezpečnaacute

bullNebezpečneacute uacutečinky na zdraviacute Zraňujiacuteciacute při nadyacutechaacuteniacute popaacuteleniny (poleptaacuteniacute)respiračniacuteho traktu poleptaacuteniacute kůže poleptaacuteniacute očiacute poleptaacuteniacute vlhkyacutech sliznic Plynnyacute chlor maacute silnyacute draacuteždivyacute a dusivyacute uacutečinek Je nebezpečnyacute vznikem edeacutemu plic často po delšiacute době latence po nadyacutechaacuteniacute plynneacuteho chloru Kapalnyacute chlor při styku s kůžiacute způsobuje omrzliny

bullNebezpečneacute uacutečinky na životniacute prostřediacute Velmi nebezpečnyacute pro životniacute prostřediacute vysocetoxickyacute pro vodniacute organismy

Klasifikace laacutetky nebo směsi

Koacutedy třiacutedy a kategorie nebezpečnosti

Ox Gas 1 Press Gas Acute Tox 3 Eye Irrit 2 STOT SE 3

Skin Irrit 2 Aquatic Acute 1

Koacutedy standardniacutech vět o nebezpečnosti H270 H331 H319 H335 H315 H400

22 Prvky označeniacute

Vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti

Signaacutelniacute slovo Nebezpečiacute

Standardniacute věty o nebezpečnosti

H270 Může způsobit nebo zesiacutelit požaacuter oxidant

H331 Toxickyacute při vdechovaacuteniacute

H319 Způsobuje vaacutežneacute podraacutežděniacute očiacute

H335 Může způsobit podraacutežděniacute dyacutechaciacutech cest

H315 Draacuteždiacute kůži



P403 Skladujte na dobře větraneacutem miacutestě

P308+P313 PŘI expozici nebo podezřeniacute na ni Vyhledejte leacutekařskou

pomocošetřeniacute

P314 Neciacutetiacutete-li se dobře vyhledejte leacutekařskou pomocošetřeniacute

P273 Zabraňte uvolněniacute do životniacuteho prostřediacute

23 Dalšiacute nebezpečnost POZOR Nepoužiacutevejte společně s jinyacutemi vyacuterobky Může uvolňovat nebezpečneacute plyny (chlor)





přiacutelohy 6 + 7 (harmonizovaneacute klasifikace a označeniacute některyacutech

nebezpečnyacutech laacutetek + tabulka pro převod klasifikace podle směrnice 67548EHS na klasifikaci podle tohoto

nařiacutezeniacute)

harmonizovaneacute klasifikacePřiacuteloha VI Harmonizovaneacute klasifikace a označeniacute některyacutech nebezpečnyacutech laacutetek

Přiacuteloha VI rozdělena do 3 čaacutestiacute Čaacutest 1 a čaacutest 2 teacuteto přiacutelohy obsahuje uacutevod k seznamu harmonizovanyacutech klasifikaciacute a včetně informaciacute o obecnyacutech zaacutesadaacutech tvorby seznamu NLČaacutest 3 teacuteto přiacutelohy obsahuje seznam nebezpečnyacutech laacutetek pro něž byly na uacuterovni Společenstviacute stanoveny harmonizovanaacute klasifikace a označeniacute Čaacutest 3 zabiacuteraacute viacutece jak 1000 stran přiacutelohy

harmonizovaneacute klasifikaceKoacutedy třiacuted a kategoriiacute nebezpečnosti

Třiacuteda nebezpečnosti Koacuted třiacutedy a kategorie nebezpečnostiVyacutebušnina Unst Expl

Expl 11Expl 12Expl 13Expl 14Expl 15Expl 16

Hořlavyacute plyn Flam Gas 1Flam Gas 2

Hořlavyacute aerosol Flam Aerosol 1Flam Aerosol 2

Oxidujiacuteciacute plyn Ox Gas 1

Plyny pod tlakem Press Gas

Hořlavaacute kapalina Flam Liq 1Flam Liq 2Flam Liq 3

Hořlavaacute tuhaacute laacutetka Flam Sol 1Flam Sol 2

Samovolně reagujiacuteciacute laacutetka nebo směs Self-react ASelf-react B

Self-react CDSelf-react EFSelf-react G

Samozaacutepalnaacute kapalina Pyr Liq 1

Samozaacutepalnaacute tuhaacute laacutetka Pyr Sol 1

Samozahřiacutevajiacuteciacute se laacutetka nebo směs Self-heat 1Self-heat 2

harmonizovaneacute klasifikaceTřiacuteda nebezpečnosti Koacuted třiacutedy a kategorie nebezpečnosti

Laacutetka nebo směs kteraacute při styku s vodou uvolňuje hořlaveacute plyny Water-react 1Water-react 2Water-react 3

Oxidujiacuteciacute kapalina Ox Liq 1Ox Liq 2Ox Liq 3

Oxidujiacuteciacute tuhaacute laacutetka Ox Sol 1Ox Sol 2Ox Sol 3

Organickyacute peroxid Org Perox AOrg Perox BOrg Perox CDOrg Perox EFOrg Perox G

Laacutetka nebo směs korozivniacute pro kovy Met Corr 1

Akutniacute toxicita Acute Tox 1Acute Tox 2Acute Tox 3Acute Tox 4

Žiacuteravostdraacuteždivost pro kůži Skin Corr 1ASkin Corr 1BSkin Corr 1CSkin Irrit 2


Vaacutežneacute poškozeniacute očiacute podraacutežděniacute očiacute Eye Dam 1Eye Irrit 2

Senzibilizace dyacutechaciacutech cest senzibilizace kůže Resp Sens 1Skin Sens 1

Mutagenita v zaacuterodečnyacutech buňkaacutech Muta 1AMuta 1B

Muta 2

Karcinogenita Carc 1ACarc 1BCarc 2

Toxicita pro reprodukci Repr 1ARepr 1BRepr 2Lact

Toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash jednoraacutezovaacute expozice STOT SE 1STOT SE 2STOT SE 3

Toxicita pro specifickeacute ciacuteloveacute orgaacuteny ndash opakovanaacute expozice STOT RE 1STOT RE 2

Nebezpečnaacute při vdechnutiacute Asp Tox 1

Nebezpečnyacute pro vodniacute prostřediacute Aquatic Acute 1Aquatic Chronic 1Aquatic Chronic 2Aquatic Chronic 3Aquatic Chronic 4

Nebezpečnaacute pro ozonovou vrstvu Ozone

harmonizovaneacute klasifikaceČiacuteslovaacuteniacute zaacuteznamů a identifikace laacutetky1 Indexovaacute čiacutesla

Zaacuteznamy v čaacutesti 3 jsou seřazeny podle atomoveacuteho čiacutesla prvku kteryacute nejviacutece charakterizuje vlastnosti laacutetky Organickeacute laacutetky jsou z důvodu sveacute rozmanitosti rozděleny do třiacuted Indexoveacute čiacuteslo každeacute laacutetky je ve tvaru čiacuteselneacuteho koacutedu ABC-RST-VW-Y ABC odpoviacutedaacute atomoveacutemu čiacuteslu nejcharakterističtějšiacuteho prvku nebo organickeacute skupiny v molekule RST je pořadoveacute čiacuteslo laacutetky v seacuteriiacutech ABC VWoznačuje formu v niacutež je laacutetka vyraacuteběna nebo uvaacuteděna na trh Y je kontrolniacute čiacuteslo vypočteneacute metodou ISBN pro desetimiacutestnaacute čiacutesla Toto čiacuteslo je uvedeno ve sloupci nadepsaneacutem bdquoIndexoveacute čiacutesloldquo

2 Čiacutesla ES

Čiacuteslo ES tj EINECS ELINCS nebo NLP je uacuteředniacute čiacuteslo laacutetky v Evropskeacute unii Čiacuteslo EINECS lze ziacuteskat z Evropskeacuteho seznamu existujiacuteciacutech obchodovanyacutech chemickyacutech laacutetek (EINECS) Čiacuteslo ELINCS lze ziacuteskat z Evropskeacuteho seznamu oznaacutemenyacutech laacutetek (v platneacutem zněniacute) Čiacuteslo NLP lze ziacuteskat ze seznamu bdquolaacutetek nadaacutele nepovažovanyacutech za polymeryldquo (v platneacutem zněniacute) Čiacuteslo ES je sedmimiacutestnyacutem čiacuteslem typu XXX-XXX-X přičemž čiacuteslovaacuteniacute začiacutenaacute od 200-001-8 (EINECS) od 400-010-9 (ELINCS) a od 500-001-0 (NLP) Toto čiacuteslo je uvedeno ve sloupci nadepsaneacutem bdquoČiacuteslo ESldquo

1113 Čiacuteslo CAS

Pro usnadněniacute identifikace zaacuteznamu je uvedeno čiacuteslo podle Chemical Abstracts Service(čiacuteslo CAS) Toto čiacuteslo je uvedeno ve sloupci nadepsaneacutem bdquoČiacuteslo CASldquo

harmonizovaneacute klasifikace

Mezinaacuterodniacute identifikace chemickyacutech laacutetek

Kdykoli je to možneacute jsou nebezpečneacute laacutetky uvedeny pod svyacutemi naacutezvy podle IUPAC Laacutetky uvedeneacute v seznamech EINECS ELINCS nebo v seznamu bdquolaacutetek nadaacutele nepovažovanyacutech za polymeryldquo jsou uvedeny pod naacutezvy v těchto seznamech V některyacutech přiacutepadech jsou uvedeny i jineacute naacutezvy napřiacuteklad obvyklyacute nebo obecnyacute naacutezev Kdykoli je to možneacute jsou přiacutepravky na ochranu rostlin uvedeny pod svyacutemi naacutezvy ISO


Koacutedy označeniacute

Ve sloupci pro označeniacute jsou uvedeny tyto uacutedaje

1 koacutedy vyacutestražnyacutech symbolů nebezpečnosti podle přiacutelohy V

2 koacuted signaacutelniacuteho slova bdquoDgrldquo pro bdquonebezpečiacuteldquo nebo bdquoWngldquo pro bdquovarovaacuteniacuteldquo

3 koacutedy standardniacutech vět o nebezpečnosti podle přiacutelohy III v souladu s klasifikaciacute

4 koacutedy doplňujiacuteciacutech standardniacutech vět


Indexo-veacute

čiacuteslo

Mezinaacute-rodniacute

identifi-kace

chemlaacutetek

Čiacuteslo ESČiacuteslo CAS

klasifikace označeniacute

Koacutedy třiacuted a

katego-riiacute

nebezpe-čnosti

Koacutedystanda-rdniacutechvět o

nebezpečnosti

Koacutedy vyacutestraž-

nyacutechsymbo-

lů a signaacutelniacutec

hslov

Koacutedystandardniacutech

věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň

Standar-dniacutechvět o

nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0

Flam Gas1Press GasRepr 1AAcute Tox 3 STOT RE 1

H220H360-D ()H331H372

GHS02GHS04GHS06GHS08Dgr

H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9

Acute Tox 4 Aquatic Chronic 3

H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032

Převod staryacutech na noveacute klasifikace

PŘIacuteLOHA VII Tabulka pro převod klasifikace podle směrnice 67548EHS na klasifikaci podle tohoto nařiacutezeniacute

Tato přiacuteloha obsahuje tabulku pro usnadněniacute převodu klasifikace pro laacutetku nebo směs podle směrnice 67548EHS nebo směrnice 199945ES na odpoviacutedajiacuteciacute klasifikaci podle tohoto nařiacutezeniacute

Převod pouze nejsou-li k dispozici relevantniacute data o nebezpečnosti jsou-li k dispozici uacutedaje o daneacute laacutetce nebo směsi provede se hodnoceniacute a klasifikace v souladu s člaacutenky 9 až 13 tohoto nařiacutezeniacute

Evropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute silničniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute (ADR z Accord Dangereuses Route) uklaacutedaacute podmiacutenky přepravy nebezpečneacuteho naacutekladu Dohoda ADR vznikla v roce 1957 v Ženevě a ČSSR k niacute přistoupila v roce 1987 Upravuje jakyacutem způsobem je možno zbožiacute přepravovat bezpečnostniacute normy apod Rozděluje zbožiacute podle třiacuted nebezpečnosti Podobnou dohodou je RID ndash dohoda o přepravě nebezpečnyacutech věciacute po železnici

Členskeacute staacutety Albaacutenie Andorra Aacutezerbaacutejdžaacuten Belgie Bělorusko Bosna a Hercegovina Bulharsko Českaacute republika Černaacute Hora Daacutensko Estonsko Finsko Francie Chorvatsko Irsko Itaacutelie Kazachstaacuten Kypr Lichtenštejnsko Litva Lotyšsko Lucembursko Maďarsko Malta Makedonie Maroko Moldavsko Německo Nizozemsko Norsko Polsko Portugalsko Rakousko Rumunsko Rusko Řecko Slovensko Slovinsko Spojeneacute kraacutelovstviacute Velkeacute Britaacutenie a Severniacuteho Irska Srbsko Španělsko Šveacutedsko Švyacutecarsko Tunisko Turecko a Ukrajina

silničniacute přeprava nebezpečnyacutech věciacute - ADR

ADREvropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute silničniacute přepravě NVEvropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute silničniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute (ADR ndash Articles Dangerent de Route) byla sjednaacutena v Ženevě dne 30 zaacuteřiacute 1957 pod patronaciacute EHK OSN a vstoupila v platnost dne 29 ledna 1968 Dohoda byla pozměněna Protokolem pozměňujiacuteciacutem člaacutenek 14 (3) kteryacute vstoupil v platnost dne 19 dubna 1985Podle člaacutenku 2 dohody nesmějiacute byacutet nebezpečneacute věci jejichž přeprava je přiacutelohou A zakaacutezaacutena přijiacutemaacuteny k mezinaacuterodniacute přepravě zatiacutemco mezinaacuterodniacute přeprava jinyacutech nebezpečnyacutech věciacute je dovolena pokud jsou splněny- podmiacutenky stanoveneacute v přiacuteloze A pro dotyčneacute věci zejmeacutena pokud jde o jejich baleniacute a označovaacuteniacute a- podmiacutenky stanoveneacute v přiacuteloze B zejmeacutena pokud jde o konstrukci vyacutebavu a provoz vozidel přepravujiacuteciacutech dotyčneacute věci

Přiacutelohy A a B jsou od vstupu v platnost ADR pravidelně pozměňovaacuteny a novelizovaacuteny Od 172017 je platnaacute posledniacute novelizace uveřejněnaacute v ČR ve Sbiacuterce mezinaacuterodniacutech smluv ČR dne 26 dubna 2017

ADRADR jako zaacuteklad pro - Směrnice Rady 9455ES z 21111994 o sbližovaacuteniacute praacutevniacutech předpisů členskyacutech staacutetů tyacutekajiacuteciacutech se silničniacute přepravy nebezpečnyacutech věciacute od 172009 jednotnaacute směrnice EP a Rady 200868ES o pozemniacute přepravě NVbullADR - Evropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute silničniacute přepravěnebezpečnyacutech věciacute (aktuaacutelniacute zněniacute zveřejněneacute jako sděleniacute MZV č 212017 Sb ms ndash Sbiacuterka mezinaacuterodniacutech smluv čaacutestka 12)- Přiacuteloha A Všeobecnaacute ustanoveniacute a ustanoveniacute tyacutekajiacuteciacute se nebezpečnyacutech laacutetek a předmětů-Přiacuteloha B Ustanoveniacute o dopravniacutech prostředciacutech a o přepravě- Platnost od 2911968 (my od 1987)

ADR

Podmiacutenky pro přepravu NV silničniacute dopravou

1 Silničniacute dopravou je dovoleno přepravovat pouzeNV vymezeneacute mezinaacuterodniacute dohodou ADR

2 Zvlaacuteště nebezpečneacute věci lze přepravovat pouzena zaacutekladě povoleniacute ministerstva dopravy(neplatiacute pro ozbrojeneacute siacutely)

3 Pro přepravu jadernyacutech materiaacutelů je třebasouhlasu Staacutetniacuteho uacuteřadu pro jadernoubezpečnost

ADR (vazba na jineacute předpisy)

Požadavky podle chemickeacute legislativy

Označovaacuteniacute laacutetek + směsiacute Nařiacutezeniacute EP a Rady (ES) č 12722008 o klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek a směsiacute (GHSCLP)

Baleniacute značeniacute podle předpisů pro mezinaacuterodniacute přepravu vyhovuje

Označovaacuteniacute

ndash Vnitřniacute obal podle bdquochemickeacuteholdquo zaacutekona vnějšiacute obal podle mezinaacuterodniacutech předpisů

ndash Jedinyacute obal podle mezinaacuterodniacutech předpisů

ndash Laacutetky a přiacutepravky nebezpečneacute pro ŽP dřiacuteve podle bdquochemickeacuteholdquo zaacutekona nyniacute vlastniacute symbol

ndash Zvlaacuteštniacute typy obalů podle zvlaacuteštniacutech předpisů

ndash U vyacutevozu označeniacute v jazyku požadovaneacutem dovozcem


Původniacute informace v BL dle nařiacutezeniacute REACH

Nařiacutezeniacute (ES) 19072005 (REACH) Přiacuteloha č II - Pokyny pro sestaveniacute bezpečnostniacutech listů kapitola 14 Informace pro přepravu

- Uvedou se zvlaacuteštniacute bezpečnostniacute opatřeniacute ktereacute musiacute dodržovat uživatel v souvislosti s přepravou nebo převozem V přiacutepadě potřeby se uvedou informace tyacutekajiacuteciacute se přepravniacute klasifikace pro každyacute druh dopravy ADR (směrnice Rady 9455ES z 21111994 o sbližovaacuteniacute praacutevniacutech předpisů členskyacutech staacutetů tyacutekajiacuteciacutech se silničniacute přepravy nebezpečnyacutech věciacute RID (směrnice Rady 9646ES z 2371996 o sbližovaacuteniacute praacutevniacutech předpisů členskyacutech staacutetů tyacutekajiacuteciacutech se železničniacute přepravy nebezpečnyacutech věciacute IMDG (přeprava po moři) ICAOLATA (leteckaacute přeprava)

- Mezi tyto informace mimo jineacute patřiacute pojmenovaacuteniacute laacutetek pro přepravu koacuted UN třiacuteda nebezpečnosti obalovaacute skupina laacutetka znečišťujiacuteciacute moře dalšiacute přiacuteslušneacute uacutedaje

ADR (vazba na jineacute předpisy)NAŘIacuteZENIacute KOMISE (EU) č 4532010 ze dne 20 května 2010 kteryacutem se měniacute nařiacutezeniacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady (ES) č 19072006 o registraci hodnoceniacute povolovaacuteniacute a omezovaacuteniacute chemickyacutech laacutetek (REACH)

POŽADAVKY NA SESTAVENIacute BEZPEČNOSTNIacuteCH LISTŮ čaacutest A

ODDIacuteL 14 Informace pro přepravu Tento oddiacutel bezpečnostniacuteho listu poskytuje zaacutekladniacute klasifikačniacute informace pro přepravuzasiacutelaacuteniacute laacutetek nebo směsiacute uvedenyacutech v oddiacutele 1 silničniacute železničniacute naacutemořniacute vnitrozemskou vodniacute nebo leteckou dopravou Nejsou-li informace k dispozici nebo odpoviacutedajiacuteciacute musiacute byacutet tato skutečnost uvedena

Je-li to vhodneacute uvedou se informace tyacutekajiacuteciacute se přepravniacute klasifikace podle jednotlivyacutech vzorovyacutech předpisů OSN Evropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute silničniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute (ADR) ( 1 ) Řaacuted pro mezinaacuterodniacute železničniacute přepravu nebezpečnyacutech věciacute (RID) ( 2 ) Evropskaacute dohoda o mezinaacuterodniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute po vnitrozemskyacutech vodniacutech cestaacutech (ADN) ( 3 ) ndash přičemž všechny tyto tři předpisy jsou provaacuteděny směrniciacute Evropskeacuteho parlamentu a Rady 200868ES ze dne 24 zaacuteřiacute 2008 o pozemniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute ( 4 ) ndash Mezinaacuterodniacute předpis o naacutemořniacute přepravě nebezpečnyacutech věciacute (IMDG) ( 5 ) (naacutemořniacute doprava) a Technickeacute pokyny pro bezpečnou leteckou přepravu nebezpečneacuteho zbožiacute (ICAO) ( 6 ) (leteckaacute doprava)


NAŘIacuteZENIacute KOMISE (EU) č 4532010

Bezpečnostniacute list musiacute obsahovat tyto informace pro přepravu

bull141 Čiacuteslo OSN

bull142 Naacuteležityacute naacutezev OSN pro zaacutesilku

bull143 Třiacutedatřiacutedy nebezpečnosti pro přepravu

bull144 Obalovaacute skupina

bull145 Nebezpečnost pro životniacute prostřediacute

bull146 Zvlaacuteštniacute bezpečnostniacute opatřeniacute pro uživatele

bull147 Hromadnaacute přeprava podle přiacutelohy II MARPOL7378 a předpisu IBC



bull141 Čiacuteslo OSN - Uvede se čiacuteslo OSN (tj čtyřmiacutestneacute identifikačniacute čiacuteslo laacutetky směsi nebo zbožiacute naacutesledujiacuteciacute po piacutesmenech bdquoOSNldquo) ze vzorovyacutech předpisů OSN

bull142 Přiacuteslušnyacute naacutezev OSN pro zaacutesilku - Uvede se přiacuteslušnyacute naacutezev OSN pro zaacutesilku ze vzorovyacutech předpisů OSN pokud neniacute uveden jako identifikaacutetor vyacuterobku v pododdiacutele 11

bull143 Třiacutedatřiacutedy nebezpečnosti pro přepravu - Uvede se třiacuteda nebezpečnosti pro přepravu (a vedlejšiacute rizika) přidělenaacute laacutetkaacutem nebo směsiacutem podle převlaacutedajiacuteciacuteho nebezpečiacute ktereacute představujiacute v souladu se vzorovyacutemi předpisy OSN

bull144 Obalovaacute skupina - Popřiacutepadě se uvede čiacuteslo obaloveacute skupiny ze vzorovyacutech předpisů OSN Čiacuteslo obaloveacute skupiny se přiděluje některyacutem laacutetkaacutem podle jejich stupně nebezpečnosti

bull145 Nebezpečnost pro životniacute prostřediacute - Uvede se zda je laacutetka nebo směs nebezpečnaacute pro životniacute prostřediacute podle kriteacuteriiacute vzorovyacutech předpisů OSN (jak jsou uvedena v předpise IMDG v ADR RID a ADN)

bull146 Zvlaacuteštniacute bezpečnostniacute opatřeniacute pro uživatele - Uvedou se informace o zvlaacuteštniacutech bezpečnostniacutech opatřeniacutech kteraacute by uživatel měl nebo musiacute dodržovat nebo jichž by si uživatel měl nebo musiacute byacutet vědom v souvislosti s přepravou nebo převozem a to v raacutemci svyacutech prostor i mimo ně

bull147 Informace o prevenci znečištěniacute mořiacute při přepravě naacutemořniacutemi loděmi



ADR

Raacutemcoveacute požadavky ADR

bullNebezpečneacute věci (NV) nebezpečneacute laacutetky předměty pro jejichž vlastnosti (hořlavost žiacuteravost vyacutebušnost a dalšiacute) může byacutet jejich přepravou ohrožena bezpečnost osob majetku a ŽP

bullDefinuje podmiacutenky přepravy nebezpečneacuteho naacutekladu bezpečnostniacute normy pro přepravu a to na zaacutekladě rozděleniacute zbožiacutenaacutekladu podle třiacuted nebezpečnosti

bullStanovuje a třiacutediacute nebezpečneacute laacutetky a předměty podle jejich nebezpečnyacutech vlastnostiacute stanovuje požadavky pro baleniacute a značeniacute

bullPředepisuje použiacutevaacuteniacute a vyplňovaacuteniacute stanovenyacutech průvodniacutech dokladů zaacutepisy do přepravniacutech dokladů včetně technickyacutech požadavků na vozidlo podle jednotlivyacutech třiacuted

bullUstanovuje dalšiacute pravidla jako omezeniacute množstviacute přepravovanyacutech věciacute dozor nad nimi způsob staacuteniacute a parkovaacuteniacute v noci atd

bullADR je dohodou mezi staacutety a neexistuje tudiacutež žaacutednyacute nadnaacuterodniacute orgaacuten kteryacute by mohl vynucovat jejiacute dodržovaacuteniacute Sankce naacuterodniacutemi orgaacuteny -sama ADR žaacutedneacute sankce nestanoviacute

ADR

ADR

ADR

Děleniacute NV do třiacuted bullTřiacuteda 1 ndash Vyacutebušneacute laacutetky a předměty

bullTřiacuteda 2 ndash Plyny

bullTřiacuteda 3 ndash Hořlaveacute kapaliny

bullTřiacuteda 41 - Hořlaveacute tuheacute laacutetky samovolně se rozklaacutedajiacuteciacute

bullTřiacuteda 42 ndash Samozaacutepalneacute laacutetky

bullTřiacuteda 43 ndash Laacutetky ve styku s vodou vyviacutejejiacuteciacute hořlaveacute plyny

bullTřiacuteda 51 - Laacutetky podporujiacuteciacute hořeniacute

bullTřiacuteda 52 - Organickeacute peroxidy

bullTřiacuteda 61 - Toxickeacute laacutetky

bullTřiacuteda 62 ndash Infekčniacute laacutetky

bullTřiacuteda 7 ndash Radioaktivniacute laacutetky

bullTřiacuteda 8 ndash Žiacuteraveacute laacutetky

bullTřiacuteda 9 - Jineacute nebezpečneacute laacutetky

ADRKe každeacute položce v jednotlivyacutech třiacutedaacutech je přiřazeno UN čiacuteslo Použiacutevajiacute se naacutesledujiacuteciacute druhy položek

A Samostatneacute položky pro přesně definovaneacute laacutetky nebo předměty včetně položek pokryacutevajiacuteciacutech

viacutece isomerů např UN 1090 ACETON

UN 1104 AMYLACETAacuteTY

UN 1194 ETHYLNITRIT ROZTOK

B Druhoveacute položky pro přesně definovaneacute skupiny laacutetek nebo předmětů ktereacute nejsou samostatně

jmenovaneacute např UN 1133 LEPIDLA

UN 1266 VYacuteROBKY KOSMETICKEacute

UN 2757 PESTICID KARBAMAacuteT TUHYacute TOXICKYacute

UN 3101 PEROXID ORGANICKYacute TYP B KAPALNYacute

C Specifickeacute položky zahrnujiacuteciacute skupiny laacutetek nebo předmětů určiteacute chemickeacute nebo technickeacute povahy

jinde nejmenovaneacute např UN 1477 DUSIČNANY ANORGANICKEacute JN

UN 1987 ALKOHOLY JN

D Všeobecneacute jinde nejmenovaneacute položky zahrnujiacuteciacute skupiny laacutetek nebo předmětů majiacuteciacute jednu nebo

viacutece všeobecnyacutech nebezpečnyacutech vlastnostiacute jinde nejmenovaneacute např

UN 1325 LAacuteTKA HOŘLAVAacute TUHAacute ORGANICKAacute JN

UN 1993 LAacuteTKA HOŘLAVAacute KAPALNAacute JN

Položky definovaneacute pod piacutesmeny B C a D se označujiacute jako hromadneacute položky

ADRPro uacutečely baleniacute jsou laacutetky kromě laacutetek třiacuted 1 2 52 62 a 7 a kromě samovolně se rozklaacutedajiacuteciacutech laacutetek třiacutedy 41 přiřazeny k obalovyacutem skupinaacutem v zaacutevislosti na sveacutem stupni nebezpečiacute

Obalovaacute skupina I laacutetky velmi nebezpečneacute Obalovaacute skupina II laacutetky středně nebezpečneacute Obalovaacute skupina III laacutetky maacutelo nebezpečneacute

Předměty nejsou přiřazeny k obalovyacutem skupinaacutem Pro uacutečely baleniacute je jakyacutekoli požadavek na specifickou konstrukčniacute uacuteroveň obalu uveden v přiacuteslušneacutem pokynu pro baleniacute

ADR

Vyacutebušneacute laacutetky a přiacutepravky

bullVyacutebušneacute laacutetky ndash tuheacute nebo kapalneacute laacutetky ktereacute mohou chemickou reakciacute vyvinout plyny a jejich teplotou tlakem a rychlostiacute způsobit škody v okolniacutem prostřediacute

bullPyrotechnickeacute laacutetky - určeneacute k vyvolaacutevaacuteniacute tepelnyacutech světelnyacutech zvukovyacutech a dyacutemovyacutech efektů

bullVyacutebušneacute předměty ndash obsahujiacute vyacutebušneacute nebo pyrotechnickeacute laacutetky

bullDo teacuteto třiacutedy nepatřiacute ndash laacutetky vytvaacuteřejiacuteciacute vyacutebušneacute plyny organickeacute peroxidy vyacutebušniny obsahujiacuteciacute plastifikačniacute prostředky

ADRPlyny

bullZahrnujiacute čisteacute plyny jejich směsi a směsi plynů s jinyacutemi laacutetkami a předměty obsahujiacuteciacutetyto plyny a laacutetky

bullPlyny jsou laacutetky ktereacute

- při 50 degC je tenze par vyššiacute než 300 kPa

- při 20 degC a standardniacutem tlaku jsou zcela plynneacute

bullJineacute laacutetky jen jako přiacutesady stability

bullbezvodyacute HF je třiacutedou 8

Laacutetky a předměty třiacutedy 2 jsou rozděleny naacutesledovně

1 Stlačenyacute plyn plyn kteryacute je-li naplněn pod tlakem pro přepravu je zcela plynnyacutepři teplotě -50 degC tato kategorie zahrnuje všechny plyny s kritickou teplotou -50 degCnebo nižšiacute

2 Zkapalněnyacute plyn plyn kteryacute je-li naplněn pod tlakem pro přepravu je čaacutestečněkapalnyacute při teplotaacutech nad -50 degC

Naacutesledujiacuteciacute laacutetky a směsi nejsou připuštěny k přepravě

UN 2186 - CHLOROVODIacuteK HLUBOCE ZCHLAZENYacute KAPALNYacute

UN 2421 ndash OXID DUSITYacute

UN 2455 - METHYLNITRIT

ADRHořlaveacute kapaliny

bullLaacutetky a předměty ktereacute jsou kapalneacute

nebo majiacute při 50 degC tenzi par nejvyacuteše 300 kPa a při 20 degC a standardniacutem tlaku nejsou zcela plynneacute a majiacute bod vzplanutiacute nejvyacuteše 60 degC

bullZahrnujiacute takeacute kapaliny a tuheacute laacutetky v roztaveneacutem stavu a bodem vzplanutiacute nad 61 degC ktereacute jsou přepravovaacuteny zahřaacuteteacute na teplotu rovnajiacuteciacute se jejich bodu vzplanutiacute nebo vyššiacute

bullTakeacute znecitlivěleacute kapalneacute vyacutebušneacute laacutetky rozpuštěneacute v kapalině a nemajiacuteciacute již vyacutebušneacute vlastnosti

Laacutetky nepřipuštěneacute k přepravě

Laacutetky třiacutedy 3 ktereacute snadno peroxidujiacute (jako ethery nebo určiteacute heterocyklickeacute kysliacutekateacute laacutetky) smějiacute byacutet přepravovaacuteny jen tehdy jestliže jejich obsah peroxidu nepřekročiacute 03 Chemicky nestaacuteleacute laacutetky třiacutedy 3 jsou připuštěny k přepravě jen tehdy byla-li učiněna potřebnaacute opatřeniacute k zabraacuteněniacute možnosti nebezpečneacuteho rozkladu nebo polymerizace za normaacutelniacutech podmiacutenek přepravy Za tiacutemto uacutečelem je zvlaacuteště třeba dbaacutet na to aby naacutedoby a cisterny neobsahovaly žaacutedneacute laacutetky ktereacute by tyto reakce mohly podporovat

ADRHořlaveacute tuheacute laacutetky samovolně se rozklaacutedajiacuteciacute laacutetky

polymerizujiacuteciacute laacutetky a znecitlivěneacute tuheacute vyacutebušneacute laacutetky

Hořlaveacute laacutetky a předměty a znecitlivěleacute vyacutebušneacute laacutetky ktereacute jsou tuhyacutemi laacutetkami jakož i samovolně se rozklaacutedajiacuteciacute tuheacute nebo kapalneacute laacutetky

Patřiacute sem

- lehce hořlaveacute tuheacute laacutetky a předměty

- samovolně se rozklaacutedajiacuteciacute tuheacute nebo kapalneacute laacutetky

- znecitlivěleacute vyacutebušneacute laacutetky

- laacutetky přiacutebuzneacute samovolně se rozklaacutedajiacuteciacutem laacutetkaacutem


- Chemicky nestaacuteleacute laacutetky třiacutedy 41 jsou připuštěny k přepravě pouze tehdy pokud byla provedena potřebnaacute opatřeniacute zabraňujiacuteciacute jejich nebezpečneacutemu rozkladu nebo polymeraci během přepravy Za tiacutemto uacutečelem se musiacute dbaacutet zvlaacuteště na to aby naacutedoby a cisterny neobsahovaly žaacutedneacute laacutetky ktereacute by tyto reakce mohly podporovat

- Sulfidy fosforu ktereacute nejsou prosty žluteacuteho nebo biacuteleacuteho fosforu

ADR

Samozaacutepalneacute laacutetky bullJednaacute se o laacutetky včetně směsiacute a roztoků (tuheacutenebo kapalneacute) a děliacute se na

- pyroforniacute při styku se vzduchem již v malyacutech množstviacutech vzplanou do 5 minut

- schopneacute samoohřevu při styku se vzduchem bez přiacutestupu energie jsou schopneacute se zahřaacutet (vzplanout mohou jen ve většiacutech množstviacutech a za delšiacute dobu)


UN 3255 terc- BUTYLHYPOCHLORID

ADR

Laacutetky ktereacute ve styku s vodou vyviacutejejiacute hořlaveacute plyny

bullLaacutetky ktereacute při reakci s vodou vyviacutejejiacute hořlaveacute plyny naacutechylneacute k vytvaacuteřeniacute vyacutebušnyacutech směsiacute se vzduchem jakož i předměty ktereacute takoveacute laacutetky obsahujiacute

bullDěliacute se daacutele na podskupiny

- vyviacutejejiacuteciacute hořlaveacute plyny bez vedlejšiacuteho nebezpečiacute (jednaacute se i o předměty)

- vyviacutejejiacuteciacute hořlaveacute plyny s dalšiacutemi nebezpečnyacutemi uacutečinky (toxickeacute žiacuteraveacute)

Laacutetka se přiřadiacute do teacuteto třiacutedy pokud

(a) se během některeacute faacuteze zkoušky uvolněnyacute plyn saacutem vzniacutetiacute nebo

(b) je rychlost uvolňovaacuteniacute hořlaveacuteho plynu většiacute než 1 litr na kilogram zkoušeneacute laacutetky za hodinu

ADR

Laacutetky podporujiacuteciacute hořeniacute bullJednaacute se o laacutetky ktereacute nejsou nezbytně hořlaveacute mohou však uvolňovaacuteniacutem kysliacuteku vyvolat nebo podporovat hořeniacute jinyacutech laacutetek

bullZahrnujiacute i předměty ktereacute uvedeneacute laacutetky obsahujiacute


- podporujiacuteciacute hořeniacute bez vedlejšiacuteho nebezpečiacute (jednaacute se i o předměty)

- podporujiacuteciacute hořeniacute s dalšiacutemi nebezpečnyacutemi uacutečinky


Chemicky nestaacuteleacute laacutetky třiacutedy 51 jsou k přepravě připuštěny jen tehdy jestliže byla provedena potřebnaacute opatřeniacute k zabraacuteněniacute jejich nebezpečneacutemu rozkladu nebo polymeraci během přepravy Za

tiacutemto uacutečelem musiacute byacutet dbaacuteno zvlaacuteště na to aby naacutedoby a cisterny neobsahovaly žaacutedneacute laacutetky ktereacute by mohly tyto reakce podporovat

ADRLaacutetky podporujiacuteciacute hořeniacute

Naacutesledujiacuteciacute laacutetky a směsi nejsou připuštěny k přepravě (neuacuteplnyacute vyacuteběr)

- Peroxid vodiacuteku nestabilizovanyacute nebo peroxid vodiacuteku vodneacute roztoky nestabilizovaneacute s viacutece než 60 peroxidu vodiacuteku

- Tetranitromethan nezbavenyacute hořlavyacutech nečistot

- Roztoky kyseliny chloristeacute s viacutece než 72 (hmotnosti) kyseliny nebo směsi kyseliny chloristeacute s jakoukoli kapalinou kromě vody

- Roztoky kyseliny chlorečneacute s viacutece než 10 kyseliny chlorečneacute nebo směsi kyseliny

chlorečneacute s jakoukoli kapalinou kromě vody

- Halogenovaneacute sloučeniny fluoru jineacute než UN 1745 FLUORID BROMIČNYacute UN 1746

FLUORID BROMITYacute a UN 2495 FLUORID JODIČNYacute třiacutedy 51 jakož i UN 1749 FLUORID

CHLORITYacute a UN 2548 FLUORID CHLOREČNYacute třiacutedy 2

- Chlorečnan amonnyacute a jeho vodneacute roztoky a směsi chlorečnanu s amonnou soliacute

- Chloritan amonnyacute a jeho vodneacute roztoky a směsi chloritanu s amonnou soliacute

- Směsi chlornanu s amonnou soliacute

- Bromičnan amonnyacute a jeho vodneacute roztoky a směsi bromičnanu s amonnou soliacute

- Manganistan amonnyacute a jeho vodneacute roztoky a směsi manganistanu s amonnou soliacute

- Dusičnan amonnyacute s viacutece než 02 hořlavyacutech laacutetek (včetně všech organickyacutech laacutetek

počiacutetanyacutech jako uhliacutek) ledaže je složkou laacutetek nebo předmětů třiacutedy 1

- Hnojiva s obsahem dusičnanu amonneacuteho nebo s obsahem hořlavyacutech laacutetek vyššiacutem než jsou hodnoty uvedeneacute ve zvlaacuteštniacutem ustanoveniacute

- Dusitan amonnyacute a jeho vodneacute roztoky a směsi anorganickeacuteho dusitanu s amonnou soliacute

- Směsi dusičnanu draselneacuteho dusitanu sodneacuteho a amonneacute soli

ADR

Organickeacute peroxidy bullZahrnuje organickeacute peroxidy a přiacutepravky s organickyacutemiperoxidy

bullDěliacute se

- nevyžadujiacuteciacute řiacutezeniacute teploty

- vyžadujiacuteciacute řiacutezeniacute teploty

bullOrganickeacute peroxidy obsahujiacute skupinu ndashO-O- je na němožno nahliacutežet jako na derivaacutety H2O2 kde je jeden nebo oba atomy vodiacuteku nahrazen organickyacutemi radikaacutely

bullOrganickeacute peroxidy se mohou exotermicky rozklaacutedat přinormaacutelniacute nebo zvyacutešeneacute teplotě a to působeniacutem tepla třeniacutem naacuterazem nebo stykem s nečistotami

K zajištěniacute bezpečnosti během přepravy se organickeacute peroxidy často znecitlivujiacute organickyacutemi kapalnyacutemi nebo tuhyacutemi laacutetkami anorganickyacutemi tuhyacutemi laacutetkami nebo vodou

ADR

Toxickeacute laacutetky bullZahrnujiacute laacutetky u nichž je ze zkušenosti znaacutemo nebo u nichž lze na zaacutekladě pokusů se zviacuteřaty usuzovat že dyacutechaacuteniacutem pokožkou nebo zažiacutevaacuteniacutem může dojiacutet k poškozeniacute zdraviacute nebo smrti člověka

bullU těchto laacutetek dochaacuteziacute k dalšiacutemu detailniacutemu děleniacute (podle skupenstviacute organickeacute anorganickeacute vzorky pesticidy apod)

Chemicky nestaacuteleacute laacutetky třiacutedy 61 jsou připuštěny k přepravě jen tehdy byla-li učiněna potřebnaacute opatřeniacute k zabraacuteněniacute možnosti nebezpečneacuteho rozkladu nebo polymerizace za normaacutelniacutech podmiacutenek přepravy Za tiacutemto uacutečelem je zvlaacuteště třeba dbaacutet na to aby naacutedoby a cisterny neobsahovaly žaacutedneacute laacutetky ktereacute by tyto reakce mohly podporovat


- kyanovodiacutek (bezvodyacute nebo v roztoku) kteryacute neodpoviacutedaacute popisům UN čiacutesel 1051 16131614 a 3294

- karbonyly kovů s bodem vzplanutiacute nižšiacutem než 23 degC jineacute než UN 1259 TETRAKARBONYL NIKLU a UN 1994 PENTAKARBONYL ŽELEZA

- 2378-TETRACHLORDIBENZO-14-DIOXIN (TCDD) v koncentraciacutech ktereacute se považujiacute za velmi toxickeacute

- UN 2249 DICHLORDIMETHYLETHER SYMETRICKYacute

- přiacutepravky fosfidů bez přiacutesad ktereacute zabraňujiacute vyacutevinu toxickyacutech hořlavyacutech plynů

ADR

Infekčniacute laacutetky bullZahrnujiacute laacutetky ktereacute jsou schopneacute vyvolat naacutekazu

bullPro uacutečely ADR jsou to takoveacute laacutetky o kteryacutech je znaacutemo nebo lze důvodně předpoklaacutedat že obsahujiacute původce nemociacute (mikroorganismy) takže mohou způsobit onemocněniacute u lidiacute nebo zviacuteřat

Laacutetky třiacutedy 62 jsou rozděleny naacutesledovně

I1 Infekčniacute laacutetky nebezpečneacute pro lidi

I2 Infekčniacute laacutetky nebezpečneacute jen pro zviacuteřata

I3 Klinickeacute odpady

I4 Laacutetky biologickeacute


Živiacute obratlovci nebo bezobratlaacute zviacuteřata nesmějiacute byacutet použiti(a) k tomu aby přepravovali(a) infekčniacute laacutetku ledaže by tato laacutetka nemohla byacutet přepravena jinyacutem způsobem nebo ledaže by tato přeprava byla schvaacutelena přiacuteslušnyacutem orgaacutenem

ADR

Radioaktivniacute laacutetky bullJsou to laacutetky obsahujiacuteciacute radionuklidy ve kteryacutech koncentrace aktivity a celkovaacute aktivita zaacutesilky převyšuje stanovenou hodnotu

bullDo teacuteto třiacutedy nespadajiacute

- RL ktereacute jsou součaacutestiacute dopravniacutech prostředků

- RL přepravovaneacute v podniku

- RL jako implantaacutety

- RL ve vyacuterobciacutech schvaacutelenyacutech k prodeji

- přiacuterodniacute laacutetky a rudy neurčeneacute ke zpracovaacuteniacute (koncentrace aktivit nesmiacute překročit určenou hodnotu)

- neradioaktivniacute předměty s RL na povrchu když aktivita nepřekročiacute mezniacute hodnoty

ADRŽiacuteraveacute laacutetky

bullLaacutetky ktereacute svyacutem chemickyacutem uacutečinkem napadajiacute vlaacutekna epitelu pokožky nebo sliznice

bullLaacutetky ktereacute v přiacutepadě uacuteniku mohou způsobit škodu na jinyacutech věcech nebo dopravniacutech prostředciacutech

bullLaacutetky ktereacute teprve s vodou tvořiacute žiacuteraveacute kapaliny

bullLaacutetky ktereacute za přiacutetomnosti přirozeneacute vlhkosti vzduchu vytvaacuteřiacute žiacuteraveacute paacutery nebo mlhu

bullDalšiacute děleniacute kyseleacute laacutetky zaacutesaditeacute laacutetky jineacute žiacuteraveacute laacutetky

Chemicky nestaacuteleacute laacutetky třiacutedy 8 jsou připuštěny k přepravě jen tehdy byla-li učiněna potřebnaacute

opatřeniacute k zabraacuteněniacute možnosti nebezpečneacuteho rozkladu nebo polymerizace za normaacutelniacutech podmiacutenek přepravy Za tiacutemto uacutečelem je zvlaacuteště třeba dbaacutet na to aby naacutedoby a cisterny neobsahovaly žaacutedneacute laacutetky ktereacute by tyto reakce mohly podporovat

K přepravě nejsou připuštěny naacutesledujiacuteciacute laacutetky

- UN 1798 KYSELINA DUSIČNAacute A CHLOROVODIacuteKOVAacute (solnaacute) SMĚS

- chemicky nestaacuteleacute směsi odpadniacute kyseliny siacuteroveacute

- chemicky nestaacuteleacute směsi nitračniacute kyseliny nebo směsi odpadniacute kyseliny siacuteroveacute a dusičneacute

nedenitrovaneacute

- kyselina chloristaacute vodneacute roztoky s viacutece než 72 hm čisteacute kyseliny nebo směsi kyseliny

chloristeacute s jinyacutemi kapalnyacutemi laacutetkami než s vodou

ADR

Jineacute nebezpečneacute laacutetky Laacutetky a předměty ktereacute během přepravy představujiacute jineacute nebezpečiacute než jsou nebezpečiacute ostatniacutech třiacuted

bullM1 ndash vdechnutiacute jemneacuteho prachu může ohrozit zdraviacute (azbest a směsi obsahujiacuteciacute azbest)

bullM2 ndash laacutetky a přiacutestroje ktereacute v přiacutepadě požaacuteru mohou vytvaacuteřet dioxiny (zahrnujiacute polychlorovaneacute bifenyly (PCB) a terfenyly (PCT) a polyhalogenovaneacute bifenyly a terfenyly a směsi obsahujiacuteciacute tyto laacutetky jakož i předměty jako transformaacutetory kondensaacutetory a jineacute předměty ktereacute tyto laacutetky nebo směsi obsahujiacute)

bullM3 ndash laacutetky uvolňujiacuteciacute hořlaveacute paacutery (zahrnujiacute polymery ktereacute obsahujiacute hořlaveacute kapaliny s bodem vzplanutiacute do 55 degC)

bullM4 ndash lithioveacute baterie

bullM5 ndash zaacutechranneacute prostředky (zahrnujiacute zaacutechranneacute prostředky a diacutely motorovyacutech vozidel ktereacute odpoviacutedajiacute definiciacutem uvedenyacutem ve zvlaacuteštniacutech ustanoveniacutech ADR)

bullM6 ndash kapalneacute laacutetky znečišťujiacuteciacute vodu

bullM7 ndash tuheacute laacutetky znečišťujiacuteciacute vodu

ADRJineacute nebezpečneacute laacutetky

bullM8 ndash geneticky upraveneacute mikroorganismy (GMMO) a organismy (GMO) ( jednaacute se o mikroorganismy a organismy v nichž byl genetickyacute materiaacutel zaacuteměrně změněn genetickyacutem inženyacuterstviacutem takovyacutem způsobem ke ktereacutemu v přiacuterodě nedochaacuteziacute Jsou přiřazeny ke třiacutedě 9 (UN čiacuteslu 3245) pokud neodpoviacutedajiacute definici toxickyacutech laacutetek nebo infekčniacutech laacutetek ale jsou schopneacute měnit zviacuteřata rostliny nebo mikrobiologickeacute laacutetky způsobem kteryacute neniacute normaacutelně vyacutesledkem přirozeneacute reprodukce

bullM9 - zahřaacuteteacute kapalneacute laacutetky (zahrnujiacute laacutetky ktereacute jsou přepravovaacuteny nebo podaacutevaacuteny k přepravě v kapalneacutem stavu při teplotě 100 degC nebo vyššiacute a v přiacutepadě laacutetek ktereacute majiacute bod vzplanutiacute při teplotě pod jejich bodem vzplanutiacute)

bullM10 ndash zahřaacuteteacute tuheacute laacutetky (zahrnujiacute tuheacute laacutetky ktereacute jsou přepravovaacuteny nebo podaacutevaacuteny k přepravě při teplotě 240 degC nebo vyššiacute)

˖M11 Jineacute laacutetky a předměty ktereacute během přepravy představujiacute nebezpečiacute a neodpoviacutedajiacute definici žaacutedneacute jineacute třiacutedy(tuheacute sloučeniny amoniaku s bodem vzplanutiacute pod 60 degC meacuteně nebezpečneacute dithioničitany velmi lehce prchaveacute kapalneacute laacutetky laacutetky vyviacutejejiacuteciacute škodliveacute paacutery laacutetky obsahujiacuteciacute alergeny chemickeacute testovaciacute soupravy a soupravy prvniacute pomoci elektrickeacute dvouvrstveacute kondenzaacutetory (s kapacitou akumulace energie většiacute než 03 Wh) vozidla motory a stroje s vnitřniacutem spalovaacuteniacutem

ADR

ADRKliacutečovaacute pro přepravu NV je tabulka A v přiacuteloze č 1 kapitole 321 bdquoSeznam nebezpečnyacutech věciacuteldquo Tabulka zabiacuteraacute 300 stran dokumentu Je členěna do 20 sloupců

1 ndash UN čiacuteslo nebezpečneacute laacutetky nebo přiacutepravku

2 ndash Pojmenovaacuteniacute a popis (oficiaacutelniacute pojmenovaacuteniacute)

3 - Třiacuteda

3b ndash Klasifikačniacute koacuted

4 - Obalovaacute skupina

5 ndash Bezpečnostniacute značky

6 ndash Zvlaacuteštniacute ustanoveniacute

7 ndash Omezenaacute množstviacute

ADR

8 ndash Pokyny pro baleniacute

9a ndash Zvlaacuteštniacute ustanoveniacute pro baleniacute

9b ndash Ustanoveniacute o společneacutem baleniacute

10 ndash Pokyny pro přemiacutestitelneacute cisterny a

kontejnery pro volně loženeacute laacutetky

11 ndash 19 ndash cisterny volně loženeacute laacutetky

tunely naklaacutedka vyklaacutedka hellip

20 ndash Identifikačniacute čiacuteslo nebezpečnosti

ADR

Tabulka A kapitoly 32 obsahuje seznam nebezpečnyacutech věciacute v numerickeacutem pořadiacute UN čiacutesel Jakmile se určiacute UN čiacuteslo určiteacute nebezpečneacute laacutetky nebo předmětu(ů) lze v teacuteto tabulce naleacutezt odkazy na zvlaacuteštniacute požadavky ktereacute platiacute pro přepravu teacuteto laacutetky nebo předmětu(ů) a na kapitoly a oddiacutely v nichž je možno tyto zvlaacuteštniacute požadavky naleacutezt Je však třeba miacutet na paměti že kromě těchto zvlaacuteštniacutech požadavků je třeba dodržet i všeobecneacute požadavky a specifickeacute požadavky pro přiacuteslušneacute třiacutedy uvedeneacute v různyacutech čaacutestech ADR

ADRTabulka B kapitoly 32 Abecedniacute seznam laacutetek a předmětů ADR

Tento seznam je abecedniacutem seznamem laacutetek a předmětů ktereacute jsou vyjmenovaacuteny v pořadiacute UN čiacutesel v tabulce A seznam netvořiacute nediacutelnou čaacutest ADR Nebyl postoupen Pracovniacute skupině pro přepravu nebezpečnyacutech věciacute Vyacuteboru pro vnitrozemskou dopravu ke kontrole a schvaacuteleniacute ani smluvniacutem stranaacutem ADR k formaacutelniacutemu schvaacuteleniacute Byl připraven s potřebnyacutem uacutesiliacutem sekretariaacutetem Evropskeacute hospodaacuteřskeacute komise OSN s pomociacute Mezinaacuterodniacute unie silničniacute dopravy (IRU) k uacutečelům usnadněniacute konzultaciacute přiacuteloh A a B ale nemůže v žaacutedneacutem přiacutepadě nahradit platnaacute ustanoveniacute uvedenyacutech přiacuteloh ktereacute jedineacute jsou v přiacutepadě sporu považovaacuteny za platneacute POUZE ADR A JEJIacute DODATKY MAJIacute PRAacuteVNIacute SIacuteLU (PLATNOST)

POZNAacuteMKA 1 Pro uacutečel určeniacute abecedniacuteho pořadiacute byly naacutesledujiacuteciacute informace ignorovaacuteny přestože jsou součaacutestiacute oficiaacutelniacuteho pojmenovaacuteniacute pro přepravu čiacutesla řeckaacute piacutesmena zkratky sec a ldquoterc piacutesmenaldquoN (nitrogen)ldquon (normaacutelniacute)ldquoo (ortho) ldquop (para) ldquom (meta) a JN(jinde nejmenovaneacute)

POZNAacuteMKA 2 Pojmenovaacuteniacute laacutetky nebo předmětu uvedeneacute velkyacutemi piacutesmeny je platneacute oficiaacutelniacute

pojmenovaacuteniacute pro přepravu

POZNAacuteMKA 3 Pojmenovaacuteniacute laacutetky nebo předmětu uvedeneacute velkyacutemi piacutesmeny naacutesledovaneacute slovem ldquoviz určuje možneacute alternativniacute oficiaacutelniacute pojmenovaacuteniacute pro přepravu nebo čaacutest oficiaacutelniacuteho pojmenovaacuteniacute pro přepravu (kromě PCB) (viz 3121)

POZNAacuteMKA 4 Položka napsanaacute malyacutemi piacutesmeny naacutesledovanaacute slovem ldquoviz určuje že tato položka neniacute oficiaacutelniacutem pojmenovaacuteniacutem pro přepravu je to synonymum

POZNAacuteMKA 5 Je-li položka čaacutestečně napsaacutena velkyacutemi piacutesmeny a čaacutestečně malyacutemi piacutesmeny druhaacute čaacutest položky se nepovažuje za součaacutest oficiaacutelniacuteho pojmenovaacuteniacute pro přepravu

ADR

Pojmenovaacuteniacute a popis UN Čiacuteslo Třiacuteda Pozn2-JODBUTAN 2390 3JODID DRASELNO-RTUŤNATYacute 1643 61KAFR syntetickyacute 2717 41KARBID HLINITYacute 1394 43KARBONYLY KOVŮ TUHEacute JN 3466 61KATALYZAacuteTOR KOVOVYacute SUCHYacute 2881 42KATALYZAacuteTOR KOVOVYacute VLHČENYacute s viditelnyacutem přebytkem kapaliny 1378 42KAUČUK (guma) ODPAD mletyacute nebo KAUČUK (guma) ZBYTKY praacuteškovityacute nebo granul 1345 41KAUČUK ROZTOK (tenze par při 50 degC nepřesahuje 110 kPa) 1287 3KETONY KAPALNEacute JN (tenze par při 50 degC je vyššiacute než 110 kPa) 1224 3KETONY KAPALNEacute JN (tenze par při 50 degC nepřesahuje 110 kPa) 1224 3KONDENZAacuteTOR ASYMETRICKYacute (s kapacitou akumulace energie většiacute než 03 Wh) 3508 9KONDENZAacuteTOR ELEKTRICKAacute DVOJVRSTVA (s kap akumulace energie většiacute než 03 Wh) 3499 9KOPRA 1363 42KOV PYROFORNIacute JN nebo SLITINA PYROFORNIacute JN 1383 42KOVY ŽELEZNEacute JAKO TŘIacuteSKY PŘI VRTAacuteNIacute FREacuteZOVAacuteNIacute

SOUSTRUŽENIacute ODPADY ve formě schopneacute samoohřevu 2793 42KRESOLY KAPALNEacute 2076 61KRYPTON HLUBOCE ZCHLAZENYacute KAPALNYacute 1970 2KRYPTON STLAČENYacute 1056 2KŘEMIacuteK PRAacuteŠEK AMORFNIacute 1346 41KULIČKY POLYMERNIacute ZPĚŇOVATELNEacute vylučujiacuteciacute hořlaveacute paacutery 2211 9KYANAMID VAacutePENATYacute s viacutece než 01 karbidu vaacutepenateacuteho 1403 43KYANID BARNATYacute 1565 61KYANID DRASELNO-RTUŤNATYacute 1626 61KYANID DRASELNYacute ROZTOK 3413 61KYANID DRASELNYacute TUHYacute 1680 61

ADR - NAacutePISY A BEZPEČNOSTNIacute ZNAČKY

Bezpečnostniacute značky bullUmiacutestěniacute na kusech kontejnerech cisternovyacutech kontejnerech přemiacutestitelnyacutech cisternaacutech

bullDruh značek podle tabulky A kap 32 sloupec 5

bullUmiacutestěniacute přiacutemo na obalu

bullVedle sebe v přiacutepadě že jich je viacutece

bullVelkeacute naacutedoby (IBC) musejiacute miacutet 2 značky na protilehlyacutech stranaacutech

bullNejmenšiacute rozměr 100 x 100 mm

bull Zřetelně viditelneacute a čitelneacute odolneacute proti povětrnostniacutem podmiacutenkaacutem

bullVelkeacute značky na bociacutech a na zadniacute straně vozidla (ne menšiacute než 250 x 250 mm)


Ustanoveniacute o zvlaacuteštniacutem označeniacute pro laacutetky

ohrožujiacuteciacute životniacute prostřediacuteKusy obsahujiacuteciacute laacutetky ohrožujiacuteciacute životniacute prostřediacute musiacute byacutet trvanlivě označeny

značkou pro laacutetky ohrožujiacuteciacute životniacute prostřediacute s vyacutejimkou samostatnyacutech obalů a

skupinovyacutech obalů pokud takoveacute samostatneacute obaly nebo vnitřniacute obaly takovyacutech

skupinovyacutech obalů majiacute

- množstviacute nejvyacuteše 5 litrů pro kapaliny nebo

- čistou hmotnost nejvyacuteše 5 kg pro tuheacute laacutetky

Značka pro laacutetky ohrožujiacuteciacute životniacute prostřediacute musiacute byacutet umiacutestěna v bezprostředniacute

bliacutezkosti ostatniacutech bezpečnostniacutech značek











Označovaacuteniacute oranžovyacutemi tabulkami

Dopravniacute jednotky přepravujiacuteciacute nebezpečneacute věci musiacute byacutet opatřeny dvěma pravouacutehlyacutemi

oranžovyacutemi tabulkami umiacutestěnyacutemi ve svisleacute rovině Musiacute byacutet umiacutestěny jedna na předniacute a druhaacute

na zadniacute straně dopravniacute jednotky obě kolmo k podeacutelneacute ose dopravniacute jednotky Musiacute byacutet

zřetelně viditelneacute

Je-li přiacutepojneacute vozidlo obsahujiacuteciacute nebezpečneacute věci během přepravy odpojeno od sveacuteho

motoroveacuteho vozidla musiacute oranžovaacute tabulka zůstat umiacutestěna na zadniacute straně přiacutepojneacuteho

vozidla Pokud jsou takto označeny viacutecekomoroveacute cisterny musiacute oranžovaacute tabulka odpoviacutedat

nejviacutec nebezpečneacute laacutetce obsaženeacute v cisterně

Oranžoveacute tabulky ktereacute se nevztahujiacute na přepravovaneacute nebezpečneacute věci nebo jejich zbytky

musiacute byacutet odstraněny nebo zakryty Pokud jsou oranžoveacute tabulky zakryty jejich kryty musiacute byacutet

celistveacute a musiacute zůstat uacutečinneacute po 15 minutaacutech přiacutemeacuteho působeniacute ohně

Oranžoveacute tabulky musiacute byacutet reflexivniacute a musiacute byacutet 40 cm širokeacute a 30 cm vysokeacute Tyto tabulky

musiacute miacutet černyacute okraj 15 mm širokyacute Použityacute materiaacutel musiacute byacutet odolnyacute proti povětrnosti a musiacute

zaručovat trvanliveacute označeniacute Tabulka se nesmiacute uvolnit ze sveacuteho držaacuteku po 15 minutaacutech

přiacutemeacuteho působeniacute ohně Musiacute zůstat upevněna bez ohledu na orientaci vozidla Tyto oranžoveacute

tabulky mohou byacutet ve středu rozděleny vodorovnou černou čarou o tloušťce 15 mm

Oranžoveacute tabulky jsou vodorovně rozděleny na poloviny přičemž horniacute polovina obsahuje

čiacuteselnyacute koacuted ndash identifikačniacute čiacuteslo nebezpečnosti spodniacute polovina UN koacuted



Jsou-li oranžoveacute tabulky připevněny na sklopnyacutech panelech musiacute byacutet konstruovaacuteny a zajištěny tak aby se nemohly rozevřiacutet nebo se uvolnit z držaacuteku během přepravy (zejmeacutena jako vyacutesledek raacutezů nebo neuacutemyslnyacutech činnostiacute)

Zdvojeniacute čiacuteslice označuje zvyacutešeniacute přiacuteslušneacuteho nebezpečiacute

Postačuje-li k označeniacute nebezpečnosti laacutetky jedinaacute čiacuteslice doplniacute se tato čiacuteslice na druheacutem miacutestě nulou

Pokud je před identifikačniacutem čiacuteslem nebezpečnosti uvedeno piacutesmeno bdquoXldquo znamenaacute to že laacutetka reaguje nebezpečně s vodou Pro takoveacute laacutetky smiacute byacutet použita voda k hašeniacute eventuaacutelniacuteho požaacuteru pouze po schvaacuteleniacute znalci

Naacutesledujiacuteciacute kombinace čiacuteslic však majiacute zvlaacuteštniacute vyacuteznam 22 323 333 362 382 423 44 446 462 482 539 606 623 642 823 842 90 a 99 (např 22 - hluboce zchlazenyacute zkapalněnyacute plyn dusivyacute X323 - hořlavaacute kapalina reagujiacuteciacute nebezpečně s vodou a vyviacutejejiacuteciacute hořlaveacute plyny 539 - hořlavyacute organickyacute peroxid)

ADR - PRŮVODNIacute DOKLADY

Pokud neniacute stanoveno jinak musiacute byacutet každaacute přeprava věciacute podleacutehajiacuteciacutech ADR doprovaacutezena předepsanyacutemi doklady

Použitiacute technik elektronickeacuteho zpracovaacuteniacute dat (EDP) nebo elektronickeacute vyacuteměny dat (EDI) jako pomůcky nebo miacutesto papiacuterovyacutech dokladů je dovoleno pokud tyto postupy použiacutevaneacute pro sběr uchovaacutevaacuteniacute a zpracovaacutevaacuteniacute elektronickyacutech dat splňujiacute legislativniacute požadavky z hlediska průkaznosti a přiacutestupnosti dat během přepravy způsobem nejmeacuteně rovnocennyacutem s papiacuterovyacutemi doklady

Jsou-li informace o nebezpečnyacutech věcech poskytovaacuteny dopravci technikami EDP nebo EDI musiacute byacutet odesilatel schopen dodat tyto informace dopravci v papiacuteroveacute formě s uvedenyacutemi uacutedaji

ADR - PRŮVODNIacute DOKLADYPřepravniacute doklad pro nebezpečneacute věci a předepsaneacute uacutedaje

(a) UN čiacuteslo s předřazenyacutemi piacutesmeny bdquoUNldquo(b) oficiaacutelniacute pojmenovaacuteniacute pro přepravu přiacutepadně doplněneacute technickyacutem naacutezvem v zaacutevorkaacutech (c) čiacutesla vzorů bezpečnostniacutech značek uvedenaacute ve sloupci (5) nebo vyžadovanaacute podle zvlaacuteštniacuteho ustanoveniacute uvedeneacuteho ve sloupci (6) tabulky A v kapitole 32 Pokud je uvedeno viacutece čiacutesel vzorů bezpečnostniacutech značek čiacutesla naacutesledujiacuteciacute za prvniacutem čiacuteslem musiacute byacutet uvedena v zaacutevorkaacutech Pro laacutetky a předměty pro ktereacute nejsou ve sloupci (5) tabulky A kapitoly 32 uvedeny žaacutedneacute vzory bezpečnostniacutech značek musiacute byacutet miacutesto nich uvedena jejich třiacuteda podle sloupce (3a)(d) kde je to stanoveno obalovaacute skupina pro laacutetku ktereacute mohou předchaacutezet piacutesmena bdquoOSldquo (např bdquoOS IIldquo) nebo počaacutetečniacute piacutesmena odpoviacutedajiacuteciacute slovům bdquoObalovaacute skupinaldquo(e) počet a popis kusů pokud je to aplikovatelneacute UN koacutedy obalů smějiacute byacutet použity pouze k doplněniacute popisu druhu kusu (např jedna bedna (4G)) (f) celkoveacute množstviacute každeacute položky nebezpečnyacutech věciacute označeneacute různyacutem UN čiacuteslem oficiaacutelniacutem pojmenovaacuteniacutem pro přepravu nebo přiacutepadně obalovou skupinou [jako objem nebo celkovaacute (brutto) hmotnost nebo přiacutepadně jako čistaacute (netto) hmotnost](g) jmeacuteno a adresa odesilatele(h) jmeacuteno a adresa přiacutejemce(ů) Jsou-li nebezpečneacute věci přepravovaacuteny k dodaacuteniacute viacutece přiacutejemcům kteřiacute nemohou byacutet identifikovaacuteni na počaacutetku přepravy mohou byacutet se souhlasem přiacuteslušnyacutech orgaacutenů zemiacute dotčenyacutech přepravou alternativně uvedena slova bdquoRozvoz ndash prodejldquo(i) prohlaacutešeniacute vyžadovaneacute podmiacutenkami přiacutepadneacute zvlaacuteštniacute dohody(j) kde je to stanoveno koacuted omezeniacute pro tunely udanyacute ve sloupci (15) tabulky A kapitoly 32 velkyacutemi piacutesmeny v zaacutevorkaacutech Koacuted omezeniacute pro tunely nemusiacute byacutet v přepravniacutem dokladu uveden pokud je předem znaacutemo že přeprava nebude spojena s průjezdem tunelem v němž platiacute omezeniacute pro přepravu nebezpečnyacutech věciacute

ADR - PRŮVODNIacute DOKLADYPovinnosti odesiacutelatele NV dle ADR a zaacutekona č 1111994 Sb (Zaacutekon o silničniacute dopravě) ve zněniacute pozdějšiacutech novel

bullZatřiacutedit zabalit a označit NV

bullOvěřit že nedochaacuteziacute ke společneacute naklaacutedce s jinyacutemi věcmi a předměty

bullPředat k přepravě jen povoleneacute NV

bullPředat dopravci pokyny pro řidiče (v piacutesemneacute podobě)

bullZajistit spraacutevneacute uacutedaje v naacutekladniacutem listě

bullPřezkoumat před naklaacutedkou průvodniacute doklady a proveacutest vizuaacutelniacute kontrolu vozidla

bullOznačit kontejnery

bullZajistit školeniacute osob podiacutelejiacuteciacutech se na přepravě

bullUrčit bezpečnostniacuteho poradce

ADR - PRŮVODNIacute DOKLADYPiacutesemneacute pokyny

Jako pomoc během nehodoveacute nouzoveacute situace k niacutež může dojiacutet nebo kteraacute může vzniknout během přepravy musiacute byacutet piacutesemneacute pokyny ve stanoveneacute formě při přepravě v kabině řidiče vozidla a musiacute byacutet snadno přiacutestupneacuteTyto pokyny musiacute poskytnout dopravce osaacutedce vozidla před započetiacutem jiacutezdy v jazyce (jazyciacutech) ve ktereacutem (kteryacutech) je každyacute člen osaacutedky schopen je přečiacutest a porozumět jim Dopravce musiacute zajistit aby každyacute dotčenyacute člen osaacutedky vozidla pokynům porozuměl a byl schopen podle nich spraacutevně postupovatPřed započetiacutem jiacutezdy se musiacute členoveacute osaacutedky vozidla sami informovat o naloženyacutech nebezpečnyacutech věcech a nahleacutednout do piacutesemnyacutech pokynů ke zjištěniacute podrobnostiacute k činnostem ktereacute je nutno proveacutest v přiacutepadě nehody nebo nouzoveacute situacePiacutesemneacute pokyny musiacute odpoviacutedat čtyřstraacutenkoveacutemu vzoru uvedeneacutemu v přiacuteloze ADR jak pokud jde o jejich formu tak i obsah


bullUacutedaje o každeacute NV (laacutetce nebo skupině laacutetek)- pojmenovaacuteniacute laacutetky- třiacuteda UN čiacuteslo- povaha nebezpečnyacutech vlastnostiacute- opatřeniacute v přiacutepadě nehody- použitiacute ochrannyacutech pomůcek- zaacutekladniacute varovaacuteniacute řidičům a chodcům- opatřeniacute proti malyacutem uacutenikům- nezbytnaacute vyacutebava

bullPokyny poskytuje odesiacutelatel při naklaacutedce dopravci předaacutevaacute odesiacutelatel s objednaacutevkou na přepravu

ADR - PRŮVODNIacute DOKLADYČinnosti osaacutedky v přiacutepadě nehody nebo nouzoveacute situace

V přiacutepadě nehody nebo nouzoveacute situace k niacutež může dojiacutet nebo kteraacute může vzniknout během přepravy musiacutečlenoveacute osaacutedky vozidla učinit naacutesledujiacuteciacute opatřeniacute kde je to bezpečneacute a proveditelneacute- Použiacutet brzdovyacute systeacutem zastavit chod motoru a odpojit akumulaacutetor použitiacutem odpojovače akumulaacutetorupokud je jiacutem vozidlo vybaveno- Vyloučit zaacutepalneacute zdroje zejmeacutena nekouřit nepoužiacutevat elektronickeacute cigarety nebo podobneacute prostředky anezapiacutenat žaacutedneacute elektrickeacute zařiacutezeniacute- Informovat přiacuteslušneacute zaacutesahoveacute jednotky a poskytnout jim co možno nejviacutece informaciacute o udaacutelosti nebonehodě a o dotčenyacutech laacutetkaacutech- Obleacuteci si fluoreskujiacuteciacute vyacutestražnou vestu a umiacutestit stojaciacute vyacutestražneacute prostředky jak je to vhodneacute- Uchovaacutevat průvodniacute doklady snadno přiacutestupneacute pro zaacutesahoveacute jednotky při jejich přiacutejezdu- Nevstupovat do vyteklyacutech nebo vysypanyacutech laacutetek ani se jich nedotyacutekat a vyhnout se vdechnutiacute vyacuteparůkouře prachu a par zdržovaacuteniacutem se na naacutevětrneacute straně- Kde je to vhodneacute a bezpečneacute použiacutet hasiciacute přiacutestroje k uhašeniacute malyacutechzačiacutenajiacuteciacutech požaacuterů pneumatikbrzd a motorovyacutech prostorů- Požaacutery v ložnyacutech prostorech nesmějiacute členoveacute osaacutedky vozidla hasit- Kde je to vhodneacute a bezpečneacute použiacutet vyacutebavu vozidla k zamezeniacute uacuteniků do vodniacuteho prostřediacute nebo dokanalizačniacuteho systeacutemu a k sebraacuteniacute vyteklyacutech nebo vysypanyacutech laacutetek- Vzdaacutelit se z bliacutezkosti miacutesta nehody nebo nouzoveacute situace upozornit jineacute osoby aby se vzdaacutelily a řiacutedit sepokyny zaacutesahovyacutech jednotek- Odložit všechno kontaminovaneacute oblečeniacute a použitou kontaminovanou ochrannou vyacutebavu a bezpečně jezlikvidovat

ADRPovinnosti dopravce NV dle ADR a zaacutekona č 1111994

Sb (o silničniacute dopravě)

Použiacutet pouze vozidlo k tomu uzpůsobeneacutebullZajistit aby řidič měl povinnou vyacutebavubullZajistit proškoleniacute řidičůbullZajistit školeniacute ostatniacutech osob podiacutelejiacuteciacutech se na přepravěbullUrčit bezpečnostniacuteho poradcebullZajistit aby řidič- měl průvodniacute doklady hasiciacute přiacutestroj povinnou vyacutebavu vozidla- nepřevzal NV s poškozenyacutem obalem- dodržel předpisy při naklaacutedce přepravě a vyklaacutedce

ADRBezpečnostniacute poradci pro přepravu nebezpečnyacutech věciacutePlatnost od 112003 (zaacutekon č 1752002 Sb kteryacutem se měniacute zaacutekon č 1111994 Sb o silničniacute přepravě)Povinnost bezpečnostniacutech poradců pro činnosti zahrnujiacuteciacute silničniacute přepravu NV nebo operace s touto činnostiacute souvisejiacuteciacute (plněniacute baleniacute naklaacutedka vyklaacutedka NV)Povinnosti BP- zajistit plněniacute a kontrolu předpisů pro přepravu- kontrolovat zařazeniklasifikaci NV určenyacutech k přepravě- vyjadřovat se k naacutevrhům novyacutech dopravniacutech prostředků- sledovat postupy kontrol zařiacutezeniacute pro naklaacutedku přepravu a vyklaacutedku- provaacutedět školeniacute zaměstnanců a vedeniacute zaacuteznamů o nich- definovat postupy v přiacutepadě nehod a mimořaacutednyacutech udaacutelostiacute- analyzovat nehody mimořaacutedneacute udaacutelostiacute a porušovaacuteniacute platnyacutech předpisů a uplatňovat opatřeniacute k jejich zamezeniacute- rozhodovat o volbě nejvhodnějšiacuteho přepravniacuteho prostředku

VZOROVYacute TEST (může byacutet i viacutece spraacutevnyacutech odpovědiacute)

1) Kteryacute z uvedenyacutech typů předpisů EU maacute největšiacute praacutevniacute vaacutehu a je pro členskeacute staacutety zaacutevaznyacute a přiacutemo použitelnyacutea) směrnice EUb) doporučeniacute EUc) nařiacutezeniacute EUd) stanovisko EU

2) Kteraacute z naacutesledujiacuteciacutech tvrzeniacute o spraacutevneacute laboratorniacute praxi (SLP) nejsou pravdivaacutea) SLP je systeacutem zabezpečovaacuteniacute jakosti tyacutekajiacuteciacute se organizačniacuteho procesu a podmiacutenek za kteryacutech se plaacutenujiacute provaacutedějiacute sledujiacute zaznamenaacutevajiacute archivujiacute a oznamujiacute

neklinickeacute studie bezpečnosti laacutetky a směsi pro zdraviacute a životniacute prostřediacute b) Osvědčeniacute o dodržovaacuteniacute zaacutesad vydaacutevaacute Ministerstvo zdravotnictviacute (MZ)c) Osvědčeniacute o dodržovaacuteniacute zaacutesad vydaacutevaacute Ministerstvo životniacuteho prostřediacute (MŽP)d) Rovnocenneacute s českyacutem osvědčeniacutem je osvědčeniacute vydaneacute v jineacutem staacutetu EUe) Zkoušeniacute nebezpečnyacutech vlastnostiacute laacutetky nebo směsi může provaacutedět pouze osoba (laboratoř) kteraacute maacute osvědčeniacute o dodržovaacuteniacute zaacutesad SLP

f) Zkoušeniacute nebezpečnyacutech vlastnostiacute u laacutetek nebo směsiacute označenyacutech jako laacutetky karcinogenniacute mutagenniacute toxickeacute pro reprodukci nebo persistentniacute-bioakumulativniacute-toxickeacute musiacute proveacutest minimaacutelně 2 na sobě nezaacutevisleacute osoby (laboratoře) kteraacute majiacute osvědčeniacute o dodržovaacuteniacute zaacutesad SLP g) Laboratoř s osvědčeniacutem SLP prochaacuteziacute pravidelnyacutemi periodickyacutemi kontrolami zda jsou zaacutesady SLP dodržovaacutenyh) Při periodickyacutech kontrolaacutech je kontrolovaacutena i kvalifikace vedouciacutech i dalšiacutech zaměstnanců

3) Českeacute technickeacute normy (ČSN)a) nejsou obecně zaacutevazneacuteb) nejsou obecně zaacutevazneacute ale mohou se staacutet obecně zaacutevaznyacutemi pokud to tak stanoviacute praacutevniacute předpis (zaacutekon vyhlaacuteška nařiacutezeniacute vlaacutedy)

c) nejsou obecně zaacutevazneacute ale mohou se staacutet obecně zaacutevaznyacutemi pokud to tak stanoviacute UacuteNMZ (uacuteřad pro normalizaci měřeniacute a zkušebnictviacute)d) jsou obecně zaacutevazneacute

4) Působnost spraacutevniacutech orgaacutenů při zajišťovaacuteniacute ochrany před škodlivyacutemi uacutečinky CHLS (kontrola označeniacute evidence bezpečnost praacutece uklaacutedaacuteniacute pokut atd)upravuje a) Zaacutekon č 2582000 Sb o ochraně veřejneacuteho zdraviacuteb) Zaacutekon č 3502011 Sb o chemickyacutech laacutetkaacutech a chemickyacutech směsiacutechc) Nařiacutezeniacute EP a Rady (ES) č 19072006 (REACH)d) Nařiacutezeniacute EP a Rady (ES) č 12722008 (GHSCLP)

5) Mezi zaacutekladniacute prvky Nařiacutezeniacute EP a Rady (ES) č 19072006 (REACH) patřiacutea) hodnoceniacuteb) klasifikacec) označovaacuteniacuted) stanoveniacute podmiacutenek přepravy

6) Nařiacutezeniacute EP č 19072006 (REACH) nepodleacutehajiacute (jedna nebo viacutece z naacutesledujiacuteciacutech možnostiacute) a) monomery b) izolovaneacute meziprodukty c) kosmetickeacute přiacutepravky d) leacutečiva c) odpady 7) Zpraacuteva o chemickeacute bezpečnosti se podle Nařiacutezeniacute EP č 19072006 (REACH) předklaacutedaacute při registraci pro množstviacute laacutetky od a) 1 trok b) 10 trok c) 100 trok d) 1000 trok 8) Registrovaacuteny podle Nařiacutezeniacute EP a Rady (ES) č 19072006 (REACH) musiacute byacutet a) všechny laacutetky použiacutevaneacute v EU b) všechny laacutetky vyraacuteběneacute v EU nebo dovaacuteženeacute do EU v celkoveacutem množstviacute nad 1 tr c) všechny laacutetky vyraacuteběneacute v EU nebo dovaacuteženeacute do EU alespoň jedniacutem vyacuterobcem nebo dovozcem v množstviacute nad 1 tr d) všechny laacutetky vyraacuteběneacute v EU nebo dovaacuteženeacute do EU v celkoveacutem množstviacute nad 10 tr e) všechny laacutetky vyraacuteběneacute v EU nebo dovaacuteženeacute do EU alespoň jedniacutem vyacuterobcem nebo dovozcem v množstviacute nad 10 tr 9) Povoleniacute k užiacutevaacuteniacute laacutetky podle Nařiacutezeniacute EP č 19072006 (REACH) si musiacute uživatel vyžaacutedat pro a) každou chemickou laacutetku b) pro chemickou laacutetku kteraacute maacute alespoň 1 nebezpečnou vlastnost c) pro laacutetku ze seznamu laacutetek vzbuzujiacuteciacutech velmi velkeacute obavy (SVHC) ndash přiacuteloha č 14 Nařiacutezeniacute EP č 19072006 (REACH) d) pro laacutetku ze seznamu laacutetek s omezeniacutem vyacuteroby uvaacuteděniacute na trh a použiacutevaacuteniacute ndash přiacuteloha č 17 Nařiacutezeniacute EP č 19072006 (REACH) 10) Co viacutete o bezpečnostniacutech listech Zaškrtněte spraacutevneacute odpovědi a) dodavatel poskytuje přiacutejemci bezpečnostniacute list v každeacutem přiacutepadě u každeacute laacutetky b) dodavatel poskytuje přiacutejemci bezpečnostniacute list pouze na vyžaacutedaacuteniacute c) dodavatel poskytuje přiacutejemci bezpečnostniacute list povinně u laacutetek nebezpečnyacutech perzistentniacutech bioakumulativniacutech a toxickyacutech d) naacuteležitosti bezpečnostniacuteho listu jsou předepsaacuteny Nařiacutezeniacutem EP č 19072006 (REACH) e) naacuteležitosti bezpečnostniacuteho listu jsou předepsaacuteny Nařiacutezeniacutem EP č 12722008 (CLP) f) naacuteležitosti bezpečnostniacuteho listu jsou předepsaacuteny Zaacutekonem č 2582000 Sb o ochraně veřejneacuteho zdraviacute 11) Harmonizovanaacute klasifikace podle Nařiacutezeniacute EP č 12722008 (CLP) se vede pro nebezpečneacute laacutetky použiacutevaneacute v množstviacute od a) 1 trok b) 10 trok c) 100 trok d) 1000 trok e) neniacute množstevniacute limit

12) Co viacutete o vyacutestražnyacutech symbolech nebezpečnosti podle Nařiacutezeniacute EP č 12722008 (CLP) Zaškrtněte spraacutevneacute odpovědi a) Každyacute typ nebezpečnosti maacute svůj jedinečnyacute vyacutestražnyacute symbol b) Každaacute třiacuteda nebezpečnosti maacute svůj jedinečnyacute vyacutestražnyacute symbol c) Vyacutestražnyacutech symbolů je meacuteně než typů a třiacuted nebezpečnosti konkreacutetniacute vyacutestražnyacute symbol proto může znamenat viacutece druhů nebezpečiacute d) Na štiacutetku pro nebezpečneacute chemickeacute laacutetky vždy musiacute byacutet vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti e) Na štiacutetku pro nebezpečneacute chemickeacute laacutetky vždy musiacute byacutet vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti + standardniacute věta o nebezpečnosti f) Na štiacutetku pro nebezpečneacute chemickeacute laacutetky nemusiacute byacutet vyacutestražnyacute symbol nebezpečnosti nebo standardniacute věta o nebezpečnosti stačiacute když tam je signaacutelniacute slovo 13) Jak poznaacutete standardniacute věty o nebezpečnosti a) Jsou uvozeny piacutesmeny bdquoEUHldquo b) Jsou uvozeny piacutesmenem bdquoHldquo c) Jsou uvozeny piacutesmenem bdquoPldquo d) Jsou uvozeny piacutesmenem bdquoDldquo 14) Mezi povinneacute informace na štiacutetku nebezpečnyacutech CHLS nepatřiacute (jedna nebo viacutece z naacutesledujiacuteciacutech možnostiacute) a) jmeacutenonaacutezev adresu a telefonniacute čiacuteslo dodavatele b) množstviacute laacutetky nebo směsi c) identifikaacutetory vyacuterobku d) signaacutelniacute slovo e) vyacutestražneacute symboly nebezpečnosti f) pokyny pro bezpečneacute zachaacutezeniacute 15) Co viacutete o ADR Zaškrtněte spraacutevneacute odpovědi a) ADR je Směrnice EU č 200868ES o přepravě nebezpečnyacutech věciacute (NV) b) ADR je dohoda o mezinaacuterodniacute přepravě NV c) platiacute pouze v raacutemci EU d) platiacute v evropskyacutech staacutetech ktereacute k ADR přistoupily e) platiacute v evropskyacutech i mimoevropskyacutech staacutetech ktereacute k ADR přistoupily f) tyacutekaacute se pouze silničniacute dopravy g) tyacutekaacute se veškereacute dopravy

Podpis studentaky

Hodnoceniacute Počet bodů helliphelliphelliphelliphellip

Souvislost mezi REACH a CLPREACHndash registrace laacutetek vyraacuteběnyacutech a dovaacuteženyacutech v množstviacute nad 1 trok

ndash hodnoceniacute laacutetek a přiacuteslušneacute technickeacute dokumentace

ndash povolovaacuteniacute uvaacuteděniacute laacutetek na trh a jejich použiacutevaacuteniacute nebo omezeniacute(zvlaacutešť nebezpečneacute laacutetky)

CLPndash klasifikace označeniacute a baleniacute laacutetek jejich směsiacute a vyacuterobků ktereacute

je obsahujiacute

Informace o laacutetkaacutech ziacuteskanyacutech v raacutemci hodnoceniacute podle REACH se v CLP využijiacute v procesu klasifikace a při označovaacuteniacute

NAŘIacuteZENIacute EVROPSKEacuteHO PARLAMENTU A RADY

(ES) č 12722008 ze dne 16 prosince 2006 o

klasifikaci označovaacuteniacute a baleniacute laacutetek a směsiacute

Zkratky





Proč GHSCLP















Svět (USA)

















Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky


Zkratky





Proč GHSCLP















Svět (USA)

















Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky


Proč GHSCLP















Svět (USA)

















Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky





Svět (USA)

















Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky

















Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky









Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky


Aktualizace CLP















bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky













bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky









bull Vazba na REACH























bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky






















bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky












bull Odpady
















nebezpečnosti

















































































































































Definice
















přiacutepadech



















pro ozonovou vrstvu




















Definice







Definice



Definice














Definice













Definice
















mdash na vyacutevoj




Definice







Definice








Definice

































(67548EHS a 199945EHS)






























































a směsiacute)























































EUH 0XX






















Přiacuteklady















ndash prevence

ndash reakce





Koacuted






P101






P102


dětiacute



P103






Koacuted






P411







Typy A B CD E F

P412




23)1 2







Jazyk











































































































































Muta 2










2 Čiacutesla ES















Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

006-001-00-2

carbonmonoxide

211-128-3

630-08-0


H220H360-D ()H331H372


H220H360D()H331H372 ()


Indexo-veacute

čiacuteslo


identifi-kace

chemlaacutetek




katego-riiacute

nebezpe-čnosti


nebezpečnosti


nyacutechsymbo-


hslov


věto

nebezpečnosti

Koacutedy doplň


nebezpečnosti

615-003-00-8

thiocyanic acid

207-337-4

463-56-9


H332H312H302H412

GHS07Wng

H332H312H302H412

EUH032











ADR













































ADR








ADR

ADR

ADR


























UN 1987 ALKOHOLY JN









ADR






ADRPlyny
























Patřiacute sem








ADR






ADR









ADR





























ADR


bullDěliacute se






ADR










ADR










ADR





















nedenitrovaneacute



ADR














ADR




3 - Třiacuteda






ADR









ADR










ADR
































































































Podpis studentaky


Date post:	27-Feb-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Toxikologie a legislativa ČR a EU II - UJEP · 2019. 5. 21. · Toxikologie a legislativa ČR a EU...

Documents