Vysokonapěťové frekvenční měniče PowerFlex 7000 pro střídavé motoryPublikace 7000-TG002J-CS-P

Návod k odstraňování závad

Důležité informace pro uživatele

Přečtěte si tento dokument a dokumenty uvedené v kapitole doplňkových zdrojů o instalaci, konfiguraci a obsluze tohoto zařízení předtím, než začnete instalovat, konfigurovat, obsluhovat nebo udržovat tento výrobek. Uživatelé se žádají, aby se seznámili s pokyny pro instalaci a zapojení a také s požadavky všech platných zákonů, předpisů a norem.

Práce zahrnující instalaci, seřízení, uvedení do provozu, používání, montáž, demontáž a údržbu musí provádět náležitě vyškolený personál v souladu s platnými prováděcími předpisy.

Bude-li toto zařízení použito způsobem nespecifikovaným výrobcem, může být narušena ochrana poskytovaná zařízením.

Rockwell Automation, Inc., nenese za žádných okolností zodpovědnost a závazky za nepřímá nebo následná poškození, vyplývající z použití nebo aplikace tohoto zařízení.

Příklady a schémata v této příručce slouží výhradně k ilustračním účelům. Každá konkrétní instalace podléhá řadě proměnných faktorů a požadavků, proto nemůže Rockwell Automation, Inc., přijmout žádnou zodpovědnost nebo závazky za faktické použití na základě těchto příkladů a schémat.

Rockwell Automation, Inc., nepřebírá žádné patentové závazky z pohledu použití informací, obvodů, vybavení nebo softwaru popsaného v této příručce.

Kopírování obsahu této příručky, ať již v celku nebo po částech, je bez písemného svolení Rockwell Automation, Inc., zakázáno.

Tam, kde to je v příručce zapotřebí, jsou uváděny poznámky, které vás mají upozornit na možná bezpečnostní rizika.

Na zařízení nebo uvnitř něj mohou být štítky upozorňující na určitá konkrétní opatření.

Allen-Bradley, Rockwell Software a Rockwell Automation jsou ochranné známky společnosti Rockwell Automation, Inc.

Obchodní známky, které nepatří společnosti Rockwell Automation, jsou majetkem příslušných společností.

VAROVÁNÍ: Informuje o postupech a okolnostech, které mohou způsobit v nebezpečném prostředí explozi, které mohou vést k úrazu nebo smrtelnému úrazu, poškození majetku nebo k hospodářským ztrátám.

UPOZORNĚNÍ: Informuje o postupech a okolnostech, které mohou vést k úrazu nebo smrtelnému úrazu, poškození majetku nebo k hospodářským ztrátám. Upozornění vám pomůže rozpoznat nebezpečí, vyhnout se nebezpečí a uvědomit si souvislosti.

DŮLEŽITÉ Poskytuje kritické informace pro úspěšné používání a porozumění výrobku.

NEBEZPEČÍ ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM: Štítky upozorňující osoby na možnost přítomnosti nebezpečného vysokého napětí se mohou nacházet uvnitř i vně zařízení, např. měniče nebo motoru.

NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ: Štítky upozorňující osoby na možnost nebezpečných vysokých teplot povrchu se mohou nacházet uvnitř i vně zařízení, např. měniče nebo motoru.

NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÉHO OBLOUKU: Na zařízení, např. rozvaděči MCC, nebo uvnitř něj mohou být štítky upozorňující osoby na možnost vzniku obloukového výboje. Obloukový výboj je příčinou vážných a potenciálně životu nebezpečných zranění. Používejte příslušné osobní ochranné pracovní pomůcky (OOPP). Dodržujte VEŠKERÉ požadavky předpisů bezpečnosti práce a používání osobních ochranných pracovních pomůcek (OOPP).

Shrnutí změn

Tento návod obsahuje nové a aktualizované informace.

Nové a aktualizované informace

Tato tabulka obsahuje změny provedené v rámci této revize.

Téma Strana

Přidána chyba 159 21

Aktualizován popis STO Gating Flt 42

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 3

Shrnutí změn

Poznámky:

4 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Obsah

Předmluva O této publikaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Kdo by měl tento návod používat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Další zdroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Akronymy a zkratky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kapitola 1Chybová hlášení Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Chybová hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kapitola 2Výstražná hlášení Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Příloha ANáhradní díly Komponenty a přidělená čísla dílů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Příloha BChybové kódy Seřazené podle čísel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Příloha CVýstražné kódy Seřazené podle čísel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 5

Obsah

Poznámky:

6 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Předmluva

O této publikaci Tento návod obsahuje pouze informace o odstraňování závad pro vysokonapěťové frekvenční měniče PowerFlex® 7000.

Kdo by měl tento návod používat

Tento návod je určen pro kvalifikovaný servisní personál odpovědný za odstraňování závad a opravy vysokonapěťových měničů PowerFlex 7000. Musíte mít předchozí zkušenosti a základní pochopení elektrické terminologie, postupů, vybavení potřebného k odstraňování závad, ochranného vybavení, procedur a metod a bezpečnostních opatření.

Další zdroje Tyto dokumenty obsahují doplňující informace ohledně příslušných produktů od společnosti Rockwell Automation.

Publikace si můžete prohlédnout nebo stáhnout na stráncehttp:/www.rockwellautomation.com/literature/. Chcete-li objednat výtisky technické dokumentace, obraťte se na místního distributora Allen-Bradley nebo obchodního zástupce Rockwell Automation.

Zdroj Popis

Publikace 7000-IN006 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) Commissioning – ForGe Control

Publikace 7000-IN007 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) Installation – ForGe Control

Publikace 7000-IN008 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) Trans. & Handling - ForGe Control

Publikace 7000-IN010 Handling, Inspection, and Storage of Medium Voltage Line Filter Capacitors

Publikace 7000-PP002 PowerFlex 7000 Air-Cooled Drives

Publikace 7000-QS002 HMI Interface Board Software Updater and Firmware Download Procedure

Publikace 7000-TD001 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (Firmware Version 6.xxx) – Classic Control

Publikace 7000-TD002 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (Firmware Version 9.xxx) – ForGe Control

Publikace 7000-UM150 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) – Classic Control

Publikace 7000-UM151 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) - ForGe Control (Using PanelView 500)

Publikace 7000-UM201 PowerFlex 7000 HMI Offering with Enhanced Functionality

Publikace 7000-UM202 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (B Frame) – ForGe Control

Publikace 7000-UM203 PowerFlex 7000 Series Safe Torque Off

Publikace 7000A-UM150 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (A Frame) – Classic Control

Publikace 7000A-UM151 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (A Frame) - ForGe Control (Using PanelView 550)

Publikace 7000L-UM301 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (C Frame) – ForGe Control

Publikace 7000L-UM302 PowerFlex 7000 Medium Voltage AC Drive (C Frame) – ForGe Control (Marine)

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 7

Předmluva

Akronymy a zkratky Akronym/zkratka Popis

A/D Analog/Digital

A2D Analogový na digitální

AC Střídavý proud

ACB Deska analogových řídicích obvodů

Accel Zrychlení

ADC Analogový/digitální (A/D) převodník

Anlg Analogové

BW Šířka pásma

Cap Kondenzátor

Ch Kanál

Chn Kanál

CIB Deska zákaznického rozhraní

CMC Tlumivka souhlasného napětí

Cmd Příkaz

Conv Převodník

CT Proudový transformátor

Ctctr Stykač

Cur Proud

DAC Digitální/analogový (D/A) převodník

DB Dynamické brzdění

DC Stejnosměrný proud

DCB Řídicí deska měniče

DCSL Řídicí a synchronizační připojení měniče

DD Rozměrové výkresy

Decel Zpomalení

DIM Modul identity měniče

Dly Prodleva

DO Výstup měniče

DPI Rozhraní periferie měniče

DPM Modul procesoru měniče

DrvIn Vstup měniče

ED Elektrické výkresy

ESP Elektrické ponorné čerpadlo

Fbk Zpětná vazba

Flt Chyba

Fltr Filtr

FO Optická vlákna

FOB Deska optického rozhraní

FOI Optické rozhraní

FPGA Field-Programmable Gate Array

Freq Frekvence

GND Uzemnění

Gnrl Obecné

8 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Předmluva

HECS Proudový Hallův senzor

Hi Vysoké

HP Výkon (koňské síly)

HW Hardware

I Proud

IGDPS Napájecí zdroj s izolovaným budicím hradlovým zesilovačem (IGDPS)

Init Inicializace

Inv Střídač

IO Vstup/výstup

Isoltn Sw Oddělovací vypínač

L Induktance

L Síťové vedení

LED Dioda emitující světlo (LED dioda)

Liq Kapalina

Lo Nízké

LR Tlumivka vedení

LV Nízké napětí

M Stroj

Magntz Magnetizace

Max Maximum

Min Minimum

Mstr Master

MTR Motor

NVRAM Trvalá paměť s náhodným přístupem

OC Nadproud

OL Přetížení

OP Výstup

OT Nadměrná teplota

OV Přepětí

PD Paralelní měnič

PF Účiník

PFC Korekce účiníku

PID Proporcionální, integrační, derivační (řízení procesu)

PLC Programovatelný logický automat

PSD Diagnostika struktury napájení

PWM Pulzně šířková modulace

Rect Usměrňovač

Rot’n Rotace

SCB Deska signálů

SCR Řízený křemíkový usměrňovač

SGCT SGCT (Symmetrical Gate Commutated Thyristor)

Slv Slave

Spd Otáčky

SPGD Hradlový řídicí obvod s vlastním napájením

Akronym/zkratka Popis

Rockwell Automation Publication 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 9

Předmluva

STO Bezpečné odpojení krouticího momentu (Safe Torque Off)

SW Software

Sync Synchronní

Tach Otáčkoměr

TFB Deska teplotní zpětné vazby

TFB3 Deska teplotní zpětné vazby, 3. generace

Trp Vypnutí

Trq krouticí moment

TSN Síť pro potlačení přechodových jevů

UB Nevyvážení

UPS Nepřerušitelný napájecí zdroj

USART Univerzální synchronní/asynchronní vysílač/přijímač

V Volt

VSB Snímací desky napětí

Wrn Varování

Xfer Přenos

XIO Externí vstup/výstup

Akronym/zkratka Popis

10 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Kapitola 1

Chybová hlášení

Přehled Všechny chyby, varování nebo hlášení zobrazené na obslužném rozhraní musí být uživatelem před resetováním pečlivě zdokumentovány. To pomáhá údržbovému personálu při nápravě problémů a zajištění toho, aby se již neopakovaly.

UPOZORNĚNÍ: Než resetujete měnič, prozkoumejte všechny chyby.

Reset měniče v přetrvávajícím chybovém stavu může rozšířit chybu a zvýšit úroveň poškození zařízení.

Rockwell Automation Publication 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 11

Kapitola 1 Chybová hlášení

Chyb

ová h

láše

níVšechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

XAC

/DC#

1 AC F

ail58

V měn

iči m

ohou

být a

ž 4 AC

/DC n

apáje

cí zd

roje,

ozna

čené

1,

2, 3 a

4. Ka

ždý n

apáje

cí zd

roj m

á své

vlas

tní v

stupn

í řídic

í na

pětí

měř

ené a

mon

itoro

vané

za úč

elem

spole

hlivé

ho

prov

ozu m

ěniče

. Výp

adek

stříd

avéh

o nap

ájení

(AC F

ail) j

e de

teko

ván,

když

vstu

p kte

rého

koli z

AC/D

C nap

ájecíc

h zdr

ojů

klesn

e pod

85 Vr

ms.

Napě

tí 12

0 V AC

se m

ěří p

římo n

a ACB

na sv

orká

ch J1

14-1

5. M

ěnič

zobr

azuje

nam

ěřen

ou ho

dnot

u v pa

ram

etre

ch sk

upin

měř

ení 1

18, 7

7, 79

a 92

pro n

apáje

cí zd

roje

1 až 4

.

•Zk

ontro

lujte

vstu

pní s

třída

vé na

pětí d

o nap

ájecíh

o zdr

oje, b

ěžně

110 V

AC ne

bo 12

0 V AC

.•

Ujis

těte

se, ž

e je s

ignál

mon

itoro

vání

AC/D

C nap

ájecíh

o zdr

oje př

ipojen

ý k AC

B.•

Zkon

troluj

te sk

upinu

měř

ení v

prom

ěnný

ch m

ěniče

, aby

se zo

braz

ila ho

dnot

a řídi

cího

napě

tí, kt

erou

měn

ič m

ěří.

•Ná

sledu

jící p

říklad

ukaz

uje, ž

e měn

ič de

teku

je jed

iný AC

/DC n

apáje

cí zd

roj, j

ehož

vstu

pní

napě

tí je

116,6

V.

XAC

/DC#

2 AC F

ail59

XAC

/DC#

3 AC F

ail60

XAC

/DC#

4 AC F

ail61

XAC

/DC#

1 DC F

ail48

V měn

iči m

ohou

být a

ž 4 AC

/DC n

apáje

cí zd

roje,

ozna

čené

1,

2, 3 a

4. Ka

ždý n

apáje

cí zd

roj m

á svů

j vlas

tní s

nímac

í obv

od a

mon

itoru

je sv

é DC v

ýstu

pní n

apět

í. Ten

to AC

/DC n

apáje

cí zd

roj s

píná s

ignál

výpa

dku s

tejno

směr

ného

napě

tí (D

C Fail

), kd

yž vý

stup k

lesne

pod 4

9 V D

C. M

ěnič

mon

itoru

je sig

nály

DC Fa

il ze v

stupů

připo

jenýc

h ke

svor

kám

J18,

J19,

J20 a

J21.

Měn

ič m

onito

ruje

napá

jení 5

6 V D

C pro

střed

nictv

ím př

ípojky

J1

5 1-2

na AC

B.

•Ov

ěřte

, že j

e nap

ájecí

zdro

j pod

napě

tím a

použ

ívá sp

rávn

é vstu

pní ří

dicí n

apět

í.•

Změř

te vý

stupn

í úro

veň a

přes

vědč

te se

, že j

e výs

tupn

í úro

veň n

ižší n

ež úr

oveň

spína

cí.•

Ověř

te, ž

e zap

ojení

dete

kce c

hyb o

dpov

ídá vý

kresů

m, a

změř

te na

pětí n

a spín

acích

sig

nálec

h. N

apřík

lad sv

orka

J18 2

-3 m

á nap

ětí 5

V DC

, kdy

ž je v

pořá

dku,

a 0 V

v ch

ybov

ém st

avu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je vě

trák v

nitřn

ího ch

lazen

í nap

ájecíh

o zdr

oje v

prov

ozu,

a v př

ípadě

po

třeby

vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d vět

rák c

hlaz

ení n

efung

uje, v

yměň

te na

pájec

í zdr

oj.•

Zkon

troluj

te pa

ram

etr 1

21 ve

skup

ině m

ěřen

í pro

měn

ných

měn

iče, a

by se

zobr

azilo

na

měř

ené s

tejn

osm

ěrné

napě

tí.

XAC

/DC#

2 DC F

ail49

XAC

/DC#

3 DC F

ail50

XAC

/DC#

4 DC F

ail51

XAd

apte

r 1 Lo

ss17

Došlo

k vý

padk

u kom

unika

ce m

ezi m

odule

m pr

oces

oru

měn

iče (D

PM) a

adap

tére

m D

PI 1-

6. •

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídic

í nap

ětí m

ěniče

.•

Poku

d vše

chny

poku

sy ob

novit

kom

unika

ci se

lžou,

vym

ěňte

adap

tér, p

opř.

DPM

.•

Ujist

ěte s

e, že

je ad

apté

r zap

ojen d

o ACB

, je po

d nap

ětím

a sp

rávn

ě fun

guje.

XAd

apte

r 2 Lo

ss18

XAd

apte

r 3 Lo

ss19

XAd

apte

r 4 Lo

ss20

XAd

apte

r 5 Lo

ss21

XAd

apte

r 6 Lo

ss22

12 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XAd

aptr1

Force

Flt26

Došlo

k vý

padk

u kom

unika

ce m

ezi id

entif

ikova

ným

ad

apté

rem

DPI

a kom

unika

ční s

ítí zá

kazn

íka. K

omun

ikace

m

ezi m

ěniče

m a

adap

tére

m DP

I můž

e být

stále

aktiv

ní. To

to je

po

žada

vek n

a kom

unika

ci DP

I. Je-

li zap

otře

bí, ab

y výp

adek

ko

mun

ikace

ze sí

tě do

adap

téru

byl h

lášen

jako

varo

vání

, m

usí to

být n

asta

veno

přím

o v ad

apté

ru, n

e v m

ěniči

.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i zák

aznic

ká sí

ť spr

ávně

kom

uniku

je se

zaříz

ením

.•

Zkon

troluj

te LE

D ko

ntro

lky st

avu D

PM a

poro

vnejt

e s in

form

acem

i v ná

vodu

k po

užití

.•

Poku

d vše

chny

poku

sy ob

novit

kom

unika

ci se

lžou,

vym

ěňte

adap

tér.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

XAd

aptr2

Force

Flt27

XAd

aptr3

Force

Flt28

XAd

aptr4

Force

Flt29

XAd

aptr5

Force

Flt

30

XAd

aptr6

Force

Flt31

Ambie

nt O

vrTem

p18

2NE

NÍ A

KTIV

NÍ

Ambie

nt Lo

wTem

p18

3NE

NÍ A

KTIV

NÍ

Ambie

nt Fb

rOpt

ic18

4NE

NÍ A

KTIV

NÍ

Ambie

nt Se

nsor

185

NENÍ

AKTIV

NÍ

XAr

bitra

tion L

oss

602

Poče

t chy

b Arb

itrat

ion Lo

ss př

ekro

čil m

axim

ální

povo

lenou

úrov

eň.

•Zk

ontro

lujte

kom

unika

ční z

apoje

ní a s

tíněn

í DCS

L.

XAu

xiliar

y Pro

t’n37

Inte

grov

aný s

tand

ardn

í ext

erní

vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at oc

hran

né re

lé,

resp

. sys

tém

ový s

tavo

vý ko

ntak

t, kt

erý m

ůže v

závis

losti

na

konf

igura

ci Au

x Pro

t Clas

s (P4

45) a

ktivo

vat c

hybu

nebo

va

rová

ní m

ěniče

. Hláš

ení z

nam

ená,

že m

ěnič

dete

kova

l chy

bu

spuš

těno

u vstu

pem

připo

jeným

k po

moc

ném

u vstu

pu

karty

XIO.

•Zk

ontro

lujte

zaříz

ení o

dpov

ědné

za po

moc

ný ko

ntak

t toh

oto v

stupu

a pr

ozko

umejt

e př

íčinu

otev

řené

ho st

avu k

onta

ktu.

•Zk

ontro

lujte

sign

ál 12

0 V z

exte

rního

zaříz

ení.

•Zk

ontro

lujte

vstu

py de

sky X

IO a

stavo

vé bi

ty pa

ram

etrů

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í 120

V a k

artu

XIO.

XBy

pass

Ctctr

Open

168

Přem

osťo

vací

styka

č se o

tevř

el be

z přík

azu z

měn

iče.

Zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu st

ykač

e a za

pojen

í 120

V do

ACB.

•Pr

otož

e sys

tém

měn

ičů m

usí m

ít ce

lkovo

u kon

trolu

nad v

šem

i sty

kači,

je za

potře

bí pr

ozko

umat

konk

rétn

í chy

bu st

ykač

e.•

Zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu st

ykač

e.•

Zkon

troluj

te ob

vod ř

ídicíh

o nap

ětí p

ro st

ykač

.•

Zkon

troluj

te po

volov

ací v

stup ř

ídicíh

o relé

styk

ače (

viz vý

kres).

•Zk

ontro

lujte

styk

ač, re

sp. ji

stič s

ohled

em na

fyzic

kou z

ávad

u (po

moc

né vy

bave

ní).

•Zk

ontro

lujte

vstu

py a

výstu

py AC

B na J

1.

XBy

pass

IsoSw

Clsd

175

Přem

osťo

vací

oddě

lovac

í vyp

ínač j

e sep

nutý,

když

se oč

ekáv

á, že

bude

otev

řený

. Zko

ntro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní od

dělov

acího

vypín

ače a

zapo

jení 1

20 V

do AC

B. V

závis

losti

na pr

ovoz

ním re

žimu m

ěniče

se př

esvě

dčte

, zda

je př

epína

č ve

sprá

vné p

oloze

.

•V z

ávisl

osti

na pr

ovoz

ním re

žimu (

norm

ální, t

est s

ysté

mu,

test

otev

řené

ho ob

vodu

, tes

t ste

jnosm

ěrné

ho pr

oudu

nebo

otev

řená

smyč

ka) e

xistu

jí spe

cifick

é sta

vy pr

o vše

chny

m

ožné

oddě

lovac

í vyp

ínače

systé

mu (

viz po

pis pa

ram

etru

141 H

ardw

are O

ption

s1).

Ujist

ěte s

e, že

jsou

oddě

lovac

í vyp

ínač

e ve s

práv

né po

loze.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní po

moc

ných

zaříz

ení o

ddělo

vacíh

o vyp

ínače

.•

PŘEČ

TĚTE

SI SO

UVISE

JÍCÍ P

OPIS.

XBy

pass

IsoSw

Open

172

Přem

osťo

vací

oddě

lovac

í vyp

ínač j

e ote

vřen

ý, kd

yž se

oč

ekáv

á, že

bude

sepn

utý.

Zkon

troluj

te m

echa

nické

nasta

vení

oddě

lovac

ího vy

pínač

e a za

pojen

í 120

V do

ACB.

V zá

vislos

ti na

prov

ozním

režim

u měn

iče se

přes

vědč

te, z

da je

přep

ínač v

e sp

rávn

é polo

ze.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 13

Kapitola 1 Chybová hlášení

XX

Cabin

etTe

mp H

igh(p

ouze

rám

C)70

Měn

ič m

á tep

lotní

spín

ač um

ístěn

v rů

znýc

h skř

íních

a vš

echn

y N/C

spína

če js

ou za

pojen

y sér

iově a

vede

ny zp

ět do

vs

tupu

XIO.

Úro

vně j

sou n

asta

veny

pro j

edno

tlivé

skřín

ě rů

zně.

•Zji

stěte

, kte

rý sp

ínač j

e ote

vřen

ý, a z

aměř

te se

na tu

to sk

říň.

•Zk

ontro

lujte

sprá

vné p

roud

ění v

zduc

hu v

přísl

ušné

sekc

i.•

Ověř

te, ž

e vět

ráky

sprá

vně f

ungu

jí.•

Ověř

te, ž

e je o

koln

í tep

lota v

povo

leném

rozm

ezí.

XCa

pabil

ity Li

mit

465

Prou

d mot

oru p

řekro

čil m

axim

ální p

ovole

nou ú

rove

ň pro

m

ěnič

s pro

měn

livým

krou

ticím

mom

ente

m. M

ěnič

omez

oval

prou

d mot

oru n

a úro

veň b

ezpe

čnou

pro t

epeln

ou oc

hran

u m

ěniče

, ale

nový

prac

ovní

bod o

táče

k nem

ůže b

ýt do

saže

n vý

še ne

ž při

6 Hz.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e měn

ič ne

ní po

užit

pro s

tav z

atíže

ní s k

onsta

ntním

kro

uticí

m m

omen

tem

.

XCM

C Blck

ed Ex

hst

477

Moh

lo do

jít k

zablo

ková

ní vý

fuko

vého

nebo

přívo

dního

pr

oudě

ní vz

duch

u pro

CMC.

Pozn

ámka

: Ten

to ch

ybov

ý ter

mín

se po

užívá

výhr

adně

pro

měn

iče s

teplo

vodn

í tru

bkou

.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě od

cház

ejícíh

o, re

sp. p

řichá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

813/

P814

) sho

duje

s hod

noto

u dop

oruč

enou

vý

robc

em.

XCM

C Blck

ed In

let48

0M

ohlo

dojít

k za

bloko

vání

výfu

kové

ho ne

bo př

ívodn

ího

prou

dění

vzdu

chu p

ro CM

C. Po

znám

ka: T

ento

chyb

ový t

erm

ín se

použ

ívá vý

hrad

ně pr

o měn

iče s

tepl

ovod

ní tru

bkou

.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě od

cház

ejícíh

o, re

sp. p

řichá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

813/

P814

) sho

duje

s hod

noto

u dop

oruč

enou

vý

robc

em.

XCM

C Dou

ble Fa

ns47

4M

ěniči

práv

ě vyp

adly

dva n

ebo v

íce ch

ladicí

ch vě

tráků

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

e vět

ráků

, pře

tížen

í vět

ráků

a za

pojen

í 120

V do

karty

XIO.

XCn

v Airf

low Lo

ss50

5Ry

chlos

t pro

uděn

í chla

dicího

vzdu

chu v

e spe

cifiko

vané

vý

kono

vé se

kci je

pod s

pínac

í, res

p. vý

straž

nou ú

rovn

í. •

Přes

vědč

te se

, že v

cestě

odch

ázejí

cího,

resp

. přic

háze

jícího

prou

du vz

duch

u nee

xistu

je žá

dná p

řeká

žka.

•Zk

ontro

lujte

pokle

s výk

onu c

hladic

ího vě

tráku

. Zko

ntro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

840)

a va

rová

ní (P

841)

shod

uje s

hodn

otam

i dop

oruč

eným

i výro

bcem

.

XCn

v Dou

ble Fa

ns47

3M

ěniči

práv

ě vyp

adly

dva n

ebo v

íce ch

ladicí

ch vě

tráků

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

e vět

ráků

, pře

tížen

í vět

ráků

a za

pojen

í 120

V do

karty

XIO.

XCM

C Fan

9 Ctct

r48

7Vý

pade

k chla

dicího

vent

iláto

ru.

•Zk

ontro

lujte

styk

ač vě

tráku

, pře

tížen

í vět

ráku

a za

pojen

í 120

V do

karty

XIO.

XCn

v Fan

3 Ctct

r48

2

XCn

v Fan

4 Ctct

r48

3

XCn

v Fan

5 Ctct

r48

4

XCn

v Fan

6 Ctct

r48

5

XCn

v Fan

7 Ctct

r48

6

XCo

ntro

l Pwr

Loss

57Do

šlo k

výpa

dku n

ebo p

okles

u řídi

cího n

apět

í přiv

áděn

ého d

o m

ěniče

na ví

ce ne

ž 5 cy

klů.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e je n

apáje

cí zd

roj a

ktivn

í, a pr

ozko

umejt

e spo

lehliv

ost z

droje

.•

Zkon

troluj

te vs

tup ř

ídicíh

o nap

ětí d

o ACB

.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

14 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XX

XCo

nvrtr

Air F

low17

6Tla

k vzd

uchu

na vs

tupu

do se

kce p

řevo

dníku

, sním

aný

tlako

vým

čidle

m (j

ako n

apět

í), kl

esl p

od ho

dnot

u nas

tave

nou

v AirL

oPre

sure

Trp (

P319

). To

závis

í na p

rovo

zu hl

avníh

o ch

ladicí

ho vě

tráku

. Je t

řeba

zkon

trolov

at ch

ladicí

větrá

k, sn

ímač

tlak

u vzd

uchu

, des

ku an

alogo

vých

řídicí

ch ob

vodů

, m

ožné

ucpá

ní vz

duch

ovýc

h filt

rů a

sprá

vné n

asta

vení

para

met

rů.

•Zk

ontro

lujte

rota

ci vě

tráku

; pot

řebn

ý tlak

vzdu

chu s

e vyt

váří p

ouze

při s

práv

ném

směr

u ro

tace

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

zablo

kova

né pr

oudě

ní vz

duch

u ve f

iltre

ch, c

hlad

ičích

a po

trubíc

h (jso

u-li

nains

talov

ány)

. Pod

le po

třeby

vyčis

těte

.•

Nesp

rávn

é nas

tave

ní sp

ínání

– zk

ontro

lujte

úrov

eň na

pětí

pro h

odno

tu tl

aku p

ři cho

du s

čistý

m pr

oudě

ním vz

duch

u a po

rovn

ejte j

i s oč

ekáv

aným

i hod

nota

mi p

ro te

nto k

onkré

tní

typ m

ěniče

. •

Zkon

troluj

te, je

stli b

yla bě

hem

uved

ení d

o pro

vozu

řádn

ě pro

vede

na pr

oced

ura n

asta

vení

alarm

u a sp

ínán

í, a po

dle po

třeby

upra

vte; p

řísluš

né pa

ram

etry

jsou

:–

Air P

ressu

re N

om (P

317)

–Ai

rLoPr

esur

e Wrn

(320

)–

AirLo

Pres

ure T

rp (3

19)

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i fung

uje tl

akov

é čidl

o a je

stli je

připo

jeno k

ACB n

a J9.

Řídic

í nap

ětí p

ro

tlako

vé či

dlo je

+15

V na

J9 sv

orky

1 až

3.•

Přes

vědč

te se

, že j

e výs

tup č

idla s

tabil

ní, J9

svor

ky 2

až 3.

•U

měn

ičů s

vnějš

ím po

trubím

zkon

troluj

te, z

da je

k dis

pozic

i dos

tate

k vzd

uchu

do vs

tupu

m

ěniče

.•

Souv

isejíc

í tec

hnick

é poz

nám

ky:

–Po

werFl

ex 70

00-G

en-1

1 Pow

erFle

x 700

0 Nas

tave

ní čid

la tla

ku vz

duch

u–

Powe

rFlex

7000

_4Ge

n_Ge

n-16

Jak z

konf

iguro

vat č

idlo t

lakov

ého s

pádu

–Po

werFl

ex 70

00-4

Gen_

Gen-

23 Ch

yba v

ysok

ého t

laku v

zduc

hu př

i akt

ualiz

aci

firm

waru

na re

v. 8 n

ebo v

yšší

XX

Cond

uctiv

ityHi

gh(p

ouze

rám

C)

OIBB

S

68Na

měř

ená v

odivo

st ch

ladiva

je vy

šší ne

ž 2 μS

/cm3 .

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se d

o sys

tém

u ned

osta

ly ně

jaké n

ečist

oty (

želez

né po

trubí,

ne

deion

izova

ná vo

da at

d.).

•Um

yjte s

ítkov

é filt

ry.•

Vym

ěňte

deion

izačn

í pat

ronu

, spu

sťte s

ysté

m a

ověř

te, ž

e se s

níží v

odivo

st.•

Poku

d urči

tou d

obu c

hladic

í čer

padla

nebě

ží, zv

ýší s

e úro

veň v

odivo

sti. P

očíte

jte s

tím a

spus

ťte ch

ladicí

čerp

adla,

abys

te př

ed za

hájen

ím pr

ovoz

u sníž

ili úr

oveň

vodiv

osti.

XCo

nfig

Faul

t Inv

629

Chyb

a kon

figur

ace m

ěniče

: Byla

zjišt

ěna n

esro

vnalo

st fu

nkčn

ího be

zpeč

nostn

ího ha

rdwa

ru, re

sp. k

onfig

urac

e. Do

šlo k

chyb

ě kon

figur

ace h

ardw

aru n

a stra

ně m

ěniče

.

•Po

kud m

ěnič

použ

ívá fu

nkci

STO,

přes

vědč

te se

, že n

a měn

iči O

IBBS

není

nains

talov

ána

žádn

á pro

pojka

SPS.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče. P

okud

měn

ič po

užívá

funk

ci ST

O, ak

tivujt

e STO

.•

Zkon

troluj

te m

ěnič

OIBB

S (pr

o měn

ič ST

O) ne

bo O

IBB (

pro j

iný m

ěnič

než S

TO).

V příp

adě n

espr

ávný

ch dí

lů po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y pro

vým

ěnu.

XCo

nfig

Faul

t Rec

625

Chyb

a kon

figur

ace u

směr

ňova

če: B

yla zj

ištěn

a nes

rovn

alost

funk

čního

bezp

ečno

stního

hard

waru

, resp

. kon

figur

ace.

Došlo

k ch

ybě k

onfig

urac

e har

dwar

u na s

traně

usm

ěrňo

vače

.

•Po

kud m

ěnič

použ

ívá fu

nkci

STO,

mus

í být

prop

ojka S

PS na

usm

ěrňo

vači

OIBB

S spr

ávně

na

stave

ná. V

iz pa

ram

etr 2

74.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče. P

okud

měn

ič po

užívá

funk

ci ST

O, ak

tivujt

e STO

.•

Zkon

troluj

te us

měr

ňova

č OIB

BS (p

ro m

ěnič

STO)

nebo

OIB

B (pr

o jiný

měn

ič ne

ž STO

). V p

řípad

ě nes

práv

ných

dílů

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly p

ro vý

měn

u.

XCo

nfig

Fault

161

6Ch

yba k

onfig

urac

e 1: T

ento

bit u

dává

, že b

yl de

teko

ván r

ozpo

r ko

nfigu

race

. Fun

kce b

ezpe

čnéh

o odp

ojení

krout

icího

m

omen

tu (S

afe To

rque

Off)

je ne

kom

patib

ilní s

násle

dujíc

ími

funk

cem

i: N+

1, pa

ralel

ní m

ěniče

, 18p

ulzní

usm

ěrňo

vače

•Viz

para

met

ry P1

41 pr

o red

unda

ntní

zaříz

ení, P

153 p

ro ty

p usm

ěrňo

vače

a P7

17 a

P745

pr

o par

aleln

í měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče a

deak

tivujt

e nep

odpo

rova

né fu

nkce

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 15

Kapitola 1 Chybová hlášení

XCo

nfig

Fault

261

7Ch

yba k

onfig

urac

e 2: T

ento

bit u

dává

, že b

yl de

teko

ván r

ozpo

r ko

nfigu

race

. Fun

kce b

ezpe

čnéh

o odp

ojení

krout

icího

m

omen

tu (S

afe To

rque

Off)

je ne

kom

patib

ilní s

měn

iči

využ

ívajíc

ími p

řem

osťo

vací

styka

č vče

tně s

ynch

ronn

ího

přen

osu.

•Viz

para

met

ry P9

9 pro

sync

hron

ní př

enos

a P1

41 pr

o kon

figur

aci p

řem

osťo

vacíh

o sty

kače

.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní m

ěniče

a de

aktiv

ujte n

epod

poro

vané

funk

ce.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

XCo

ntro

l 5V L

oss

54V k

aždé

m m

ěniči

je je

dno D

C/DC

napá

jení. J

e nap

ájeno

56

V DC

a ge

neru

je rů

zné ú

rovn

ě ste

jnos

měr

ných

napě

tí na

vý

stupu

. Jed

nou z

těch

to úr

ovní

výstu

pního

napě

tí je

5 V D

C. Je

dná s

e o kr

itick

ou úr

oveň

napě

tí pro

proc

esor

y měn

ičů. T

oto

chyb

ové h

lášen

í udá

vá, ž

e nap

ětí 5

V DC

gene

rova

né D

C/DC

na

pájec

ím zd

rojem

vypa

dlo. M

ěnič

mon

itoru

je 5 V

DC

měř

ením

toho

to na

pětí.

Nap

ětí 5

je př

ipojen

o k AC

B svo

rka

JX 1-

2.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky, p

řezk

ouše

jte úr

oveň

napě

tí na

přípo

jnici

a zk

ontro

lujte

př

ípadn

é zkra

ty.•

Poku

d pro

blém

trvá

, vym

ěňte

DC/

DC př

evod

ník.

XCo

ntro

l 15V

Loss

55Do

šlo k

výpa

dku p

řípojn

ice 15

V DC

z DC

/DC p

řevo

dníku

. •

Zkon

troluj

te př

ípojky

, pře

zkou

šejte

úrov

eň na

pětí

na př

ípojn

ici a

zkon

troluj

te

přípa

dné z

kraty.

•Po

kud p

roblé

m tr

vá, v

yměň

te D

C/DC

přev

odník

.

XCo

ntro

l 56V

Loss

52M

ěnič

dete

kova

l výp

adek

přívo

du na

pětí 5

6 V D

C do D

C/DC

př

evod

níku.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky, z

apoje

ní zp

ětné

vazb

y na A

CB sv

orka

J14,

stejn

oměr

ný vý

stup

AC/D

C pře

vodn

íku a

vstu

pní n

apět

í do D

C/DC

přev

odník

u.•

V příp

adě p

otře

by vy

měň

te na

pájec

í zdr

oj.

XX

Coola

ntLe

vel L

ow(p

ouze

rám

C)69

Nam

ěřen

á hlad

ina ch

ladiva

v zá

sobn

íku kl

esla

pod ú

rove

ň dr

uhéh

o (ne

jnižš

ího)

čidla

a m

ěnič

hlás

í chy

bu. T

oto č

idlo j

e na

stave

no na

mini

máln

í hlad

inu po

třebn

ou pr

o zaji

štění

toho

, že

do sy

stém

u neb

ude p

řes z

ásob

ník na

sává

n žád

ný vz

duch

.

•Zk

ontro

lujte

, že c

hlad

icí sy

stém

měn

iče ne

má ž

ádné

netě

snos

ti s ú

nikem

chlad

iva –

po

kud n

ějaké

zjist

íte, o

dstra

ňte j

e.•

Doplň

te vh

odné

mno

žstv

í deio

nizov

ané v

ody,

abys

te do

stali h

ladinu

nad v

ýstra

žné č

idlo

(deio

nizov

aná v

oda s

e vyp

ařuje

, glyk

ol ne

).

XX

Coola

ntTe

mp H

igh(p

ouze

rám

C)67

Nam

ěřen

á tep

lota c

hladiv

a pře

kročil

a 54 °

C. M

ěnič

dete

kova

l, že

teplo

ta ch

ladiva

přek

ročil

a spín

ací h

odno

tu na

stave

nou v

P4

83. P

řesv

ědčte

se, ž

e spr

ávně

fung

ují vě

tráky

vým

ěníků

te

pla a

že je

okoln

í pro

střed

í v m

ístno

sti př

iměř

ené p

ro pr

ovoz

m

ěniče

.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i fung

ují vě

tráky

vým

ěníků

tepla

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

term

osta

tický

vent

il úpln

ě ote

vřen

ý.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y ven

tily v

norm

ální p

rovo

zní p

oloze

.•

Zkon

troluj

te, je

stli m

ěnič

prac

uje se

spec

ifiko

vaný

m za

tížen

ím a

okoln

ími p

odm

ínkam

i.

XX

Coola

ntTe

mp L

ow(p

ouze

rám

C)66

Nam

ěřen

á tep

lota c

hlad

iva kl

esla

pod 4

°C. H

lášen

í nez

mizí

, do

kud t

eplot

a chl

adiva

nedo

sáhn

e 10 °

C. Ta

to ch

yba s

e vy

skyt

uje, p

ouze

když

měn

ič ne

běží,

a br

ání s

puště

ní s n

ízkou

te

ploto

u chl

adiva

. Pok

ud je

systé

m již

v pr

ovoz

u, kd

yž kl

esne

úr

oveň

chlad

iva, d

osta

nete

pouz

e var

ován

í.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nez

ůsta

l ote

vřen

ý ter

mos

tatic

ký ob

toko

vý ve

ntil (

V10)

.•

Zkon

troluj

te, je

stli o

kolní

teplo

ta v

řídicí

míst

nosti

měn

iče ne

ní po

d spe

cifiko

vano

u ho

dnot

ou.

•Za

hřejt

e oko

lní pr

ostře

dí v ř

ídicí

míst

nosti

, aby

měn

ič do

sáhl

prov

ozní

úrov

ně.

XCR

C Fau

lt60

1Po

čet c

hyb C

yclic

Redu

ndan

cy Ch

eck (

CRC)

přek

ročil

m

axim

ální p

ovole

nou ú

rove

ň.

•Zk

ontro

lujte

kom

unika

ční z

apoje

ní a s

tíněn

í DCS

L.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

16 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XCu

rrent

Sens

or15

5Ta

to ch

yba j

e det

ekov

ána v

testo

vacím

režim

u DC n

ebo v

te

stova

cím re

žimu o

tevř

ené s

myč

ky, p

opř.

běhe

m

auto

mat

ickéh

o lad

ění. U

pozo

rňuje

, že d

ošlo

k pro

blém

u se

zpět

nou v

azbo

u pro

udu v

měn

iči. K

dispo

zici js

ou tř

i různ

é se

nzor

y pro

udu:

Line s

ide CT

, DC L

ink H

ECS a

Mot

or H

ECS.

Abys

te zj

istili

příči

nu ch

yby,

zkon

troluj

te Cu

r Sen

s FltC

ode

(P76

4) po

d diag

nosti

ckou

skup

inou.

Je nu

tné n

ajít p

řísluš

ný

bit a

postu

pova

t pod

le jeh

o pok

ynů p

ro od

straň

ován

í záv

ad.

•Po

kud m

áte k

ód Li

ne H

ECS/

CT, n

edáv

á měř

ení n

apáje

cího p

roud

u hod

notu

, kte

rá je

na

této

úrov

ni ste

jnosm

ěrné

ho pr

oudu

oček

áván

a. Kt

erýk

oli ze

senz

orů C

T, DC

, HEC

S a

zatě

žova

cích o

dpor

ů můž

e být

pošk

ozen

ý neb

o nes

práv

ně na

prog

ram

ovan

ý. Na

příkl

ad

DC H

ECS m

ůže b

ýt ak

tuáln

ě 2 50

0 : 1,

přiče

mž v

ýkre

sy a

para

met

ry ud

ávají

4 00

0 : 1.

Da

lší př

íčino

u můž

e být

odpo

jený s

enzo

r DC H

ECS.

•Po

kud m

áte k

ód CT

Phs S

eqn,

jsou

prav

děpo

dobn

ě zam

ěněn

y sen

zory

CT. N

apřík

lad CT

, re

sp. z

apoje

ní pr

o 2U

je za

měn

ěno z

a 2W.

•

Poku

d mát

e kód

CT Ph

s/Alp

ha, z

apíná

se us

měr

ňova

č s ne

sprá

vným

úhlem

zapn

utí v

ůči

úhlu

nam

ěřen

ému z

napá

jecího

prou

du. T

o se m

ůže s

tát,

když

jsou

senz

ory C

T na

18pu

lzním

usm

ěrňo

vači

zam

ěněn

y mez

i Mas

ter a

Slav

e.•

Kód C

ap/C

T Erro

r se p

řípad

ně ob

jevuje

pouz

e pro

PWM

usm

ěrňo

vače

, kte

ré js

ou

vybu

zené

a ne

běží.

Nap

ájecí

prou

d nam

ěřen

ý sen

zory

CT se

nesh

oduje

s oč

ekáv

aným

na

pájec

ím pr

oude

m vy

plýva

jícím

z pa

ram

etrů

kond

enzá

toru

a na

měř

enéh

o nap

ětí.

K mož

ným

příči

nám

patří

nesp

rávn

é par

amet

ry ko

nden

záto

ru, C

T neb

o zat

ěžov

acího

od

poru

a v n

ěkte

rých

přípa

dech

spále

né po

jistk

y TSN

.•

Kód M

otor

HEC

S se p

řípad

ně ob

jevuje

pouz

e při c

hodu

mot

oru v

režim

u ote

vřen

é sm

yčky

. Měn

ič po

rovn

ává p

roud

mot

oru s

e ste

jnos

měr

ným

prou

dem

a hl

ásí t

uto c

hybu

, po

kud e

xistu

je po

dsta

tný r

ozdíl

. Jes

tliže

se ne

objev

í žád

né kó

dy Li

ne H

ECS/

CT, je

pr

avdě

podo

bnou

příči

nou t

éto c

hyby

nesp

rávn

ě nap

rogr

amov

aná h

odno

ta H

ECS m

otor

u ne

bo za

těžo

vacíh

o odp

oru.

K dalš

ím př

íčiná

m m

ůže p

atřit

vadn

ý neb

o odp

ojený

senz

or

HECS

mot

oru.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e jso

u par

amet

ry ha

rdwa

ru sp

rávn

é a ne

přek

raču

jí roz

sah.

XDA

N Co

mm

Loss

456

To p

latí

pro p

aral

elní

syst

émy m

ěničů

. Chy

ba

kom

unika

ce na

síti D

rive A

rea N

etwo

rk (D

AN).

Kom

unika

ce

mez

i měn

iči po

užíva

ným

i v pa

ralel

ním sy

stém

u měn

ičů

prob

íhá po

síti

DAN.

Tato

chyb

a upo

zorň

uje na

výpa

dek s

ítě

DAN

pro m

ěnič

prac

ující

jako S

lave.

To by

vedlo

k za

stave

ní po

dříze

ného

(Slav

e) m

ěniče

.

•Zk

ontro

lujte

přev

odník

RS48

5/RS

232.

Červ

ená L

ED ko

ntro

lka m

usí n

epře

rušo

vaně

svíti

t a

zelen

é a žl

uté L

ED ko

ntro

lky vy

sílán

í a př

íjmu m

usí b

likat

.•

Zkon

troluj

te ka

bel R

S485

mez

i měn

iči.

•Zk

ontro

lujte

kabe

l RS2

32 m

ezi d

esko

u ACB

a sé

riový

m př

evod

níkem

.•

Před

choz

í pro

blém

si vy

žáda

l vým

ěnu p

řevo

dníku

RS23

2 za R

S485

(MOX

A).

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 17

Kapitola 1 Chybová hlášení

XDB

SE1D

iagFb

kLos

s52

0To

to je

offli

ne ch

yba t

yrist

orů S

GCT n

a stra

ně D

B, kt

erá

upoz

orňu

je, že

měn

ič ne

dete

kova

l spr

ávno

u diag

nosti

ckou

zp

ětno

u vaz

bu př

ed di

agno

stick

ým hr

adlov

áním

a po

něm

. Je

prav

děpo

dobn

é, že

zpět

nova

zebn

í opt

ický k

abel

není

zapo

jený n

ebo j

e poš

koze

ný.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

ny v

desce

optic

kého

rozh

raní

a za

pínac

í kar

tě SG

CT.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i opt

ický k

abel

není

skříp

nutý

nebo

pošk

ozen

ý.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.•

POZN

ÁMKA

: Tyr

istor

y SGC

T nem

usí b

ýt úp

lně z

krat

ovan

é a st

ále m

ohou

vyka

zova

t ho

dnot

u v řá

du kΩ

– vš

echn

a zař

ízení

s pod

ezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt

vym

ěněn

a.•

Zkon

troluj

te LE

D ko

ntro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s oh

ledem

na ab

norm

ální

hodn

oty.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu rež

imu G

ating

Test

na za

řízen

ích.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je př

ísluš

né na

pájec

í nap

ětí 2

0 V př

ipojen

é a ak

tivní.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny n

apáje

cí př

ípojky

k za

pínac

í kar

tě SG

CT sp

rávn

ě př

ipojen

é.

XDB

SE2D

iagFb

kLos

s52

1

XDB

SE3D

iagFb

kLos

s52

2

XDB

SE4D

iagFb

kLos

s52

3

XDB

SH1D

iagFb

kLos

s52

4

XDB

SH2D

iagFb

kLos

s52

5

XDB

SH3D

iagFb

kLos

s52

6

XDB

SH4D

iagFb

kLos

s52

7

XDB

SE1G

ating

Loss

528

XDB

SE2G

ating

Loss

529

XDB

SE3G

ating

Loss

530

XDB

SE4G

ating

Loss

531

XDB

SH1G

ating

Loss

532

XDB

SH2G

ating

Loss

533

XDB

SH3G

ating

Loss

534

XDB

SH4G

ating

Loss

535

XDB

SE1O

ffline

536

Toto

zaříz

ení S

GCT n

a stra

ně D

B bylo

dete

ková

no ja

ko va

dné

poté

, co s

e sep

nul v

stupn

í sty

kač n

ebo p

o přík

azu s

puště

ní,

popř

. rese

tu m

ěniče

. Po o

dděle

ní m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí

se uj

istět

e, že

zaříz

ení, n

apáje

cí zd

roj IG

DPS a

sign

ální o

ptick

á vlá

kna n

ejsou

pošk

ozen

é.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ –

všec

hna z

aříze

ní s p

odez

řele

nízký

mi h

odno

tam

i mus

í být

vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně

připo

jené.

XDB

SE2O

fflin

e53

7

XDB

SE3O

fflin

e53

8

XDB

SE4O

fflin

e53

9

XDB

SH1O

ffline

540

XDB

SH2O

ffline

541

XDB

SH3O

ffline

542

XDB

SH4O

ffline

543

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

18 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XDB

SE1O

nlin

e54

4M

ěnič

dete

kova

l, že s

e diag

nosti

cká z

pětn

á vaz

ba z

toho

to

zaříz

ení S

GCT n

a stra

ně D

B nes

hodu

je se

vzor

kem

hrad

lován

í. Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že

zaříz

ení, n

apáje

cí zd

roj IG

DPS a

optic

ké si

gnály

nejso

u po

škoz

ené.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ –

všec

hna z

aříze

ní s p

odez

řele

nízký

mi h

odno

tam

i mus

í být

vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně

připo

jené.

•V p

řípad

ě ruš

ivých

chyb

požá

dejte

výro

bce o

prod

louže

ní dia

gnos

tické

prod

levy.

XDB

SE2O

nlin

e54

5

XDB

SE3O

nlin

e54

6

XDB

SE4O

nlin

e54

7

XDB

SH1O

nline

548

XDB

SH2O

nline

549

XDB

SH3O

nline

550

XDB

SH4O

nline

551

XDB

Airfl

ow Fa

ult57

0M

ěnič

dete

kova

l, že v

ýstu

pní te

plota

DB n

ebo o

koln

í teplo

ta

DB př

ekro

čila p

řísluš

nou s

pínac

í úro

veň.

Pro D

B Airf

low Fa

ult

měn

ič de

teko

val, ž

e pro

uděn

í vzd

uchu

ve sk

říni D

B je p

od

spín

ací ú

rovn

í.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se s

pínac

í a vý

straž

né na

stave

ní sh

oduje

s ho

dnot

ami d

opor

učen

ými

výro

bcem

.•

Zkon

troluj

te TF

B, či

dla te

ploty

a čid

lo pr

oudě

ní vz

duch

u ve s

kříni

DB.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

hodn

oty z

pětn

é vaz

by ko

nzist

entn

í s ok

amžit

ými p

odm

ínkam

i.•

Ujist

ěte s

e, že

okoln

í pod

mínk

y nep

řekr

ačují

spec

ifika

ce.

XDB

Amien

t Ov

rTem

p56

9

XDB

Resis

OvrT

emp

568

XDB

Airfl

ow Se

nsor

573

Čidlo

prou

dění

vzdu

chu v

DB n

efung

uje. V

arov

ání je

vydá

no,

poku

d se t

o sta

ne bě

hem

prov

ozu,

chyb

a je v

ydán

a vz

asta

vené

m st

avu m

ěniče

.

•Zk

ontro

lujte

TFB a

čidlo

prou

dění

vzdu

chu v

e skř

íni D

B.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

hodn

ota z

pětn

é vaz

by ko

nzist

entn

í s ok

amžit

ými p

odm

ínkam

i.

XDB

Ambie

ntSe

nsor

572

Čidlo

teplo

ty D

B nef

ungu

je. Pr

o DB R

esis

Sens

or je

varo

vání

vydá

no, p

okud

se to

stan

e běh

em pr

ovoz

u, ch

yba j

e vyd

ána

vzas

tave

ném

stav

u měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

TFB (

čidlo

okoln

ího pr

ostře

dí na

desce

) a či

dlo vý

stupn

í teplo

ty D

B ve

skřín

i DB.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

hodn

oty z

pětn

é vaz

by ko

nzist

entn

í s ok

amžit

ými p

odm

ínkam

i.X

DB Re

sis Se

nsor

571

XOp

tická

vlák

na D

B57

4DB

TFB n

efun

guje.

•Zk

ontro

lujte

TFB v

e skř

íni D

B.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou ho

dnot

y zpě

tné v

azby

konz

isten

tní s

okam

žitým

i pod

mínk

ami.

XDB

R Ove

rload

575

Brzd

ná en

ergie

rozp

týlen

á v od

poru

DB p

řekro

čila p

raho

vou

hodn

otu c

hyby

(nap

ř. 150

% jm

enov

ité en

ergie

DBR

). Je

dná s

e o vy

počít

ané m

ěřen

í, kte

ré ne

refle

ktuje

žádn

ou

fyzick

ou zp

ětno

u vaz

bu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

nasta

vení

para

met

rů D

BR sp

rávn

á.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

měř

ení z

pětn

é vaz

by st

ejnos

měr

ného

prou

du sp

rávn

é.

XDC

Link

Flow

Low

(pou

ze rá

m C)

72Pr

ůtok

ový s

pínač

v ce

stě ch

ladiva

DC L

ink d

etek

oval,

že je

pr

ůtok

nižš

í než

optim

ální, c

ož in

dikuje

prob

lém s p

růto

kovo

u ce

stou.

Toto

není

urče

no pr

o kva

ntita

tivní

měř

ení p

růto

ku.

Jedn

á se o

spína

č, kt

erý r

ozliš

uje m

ezi p

růto

kem

a žá

dným

pr

ůtok

em.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

hodn

oty t

laku v

chlad

icím

systé

mu j

men

ovité

.•

Zkon

troluj

te, je

stli c

esta

chlad

iva ne

ní zú

žená

v dů

sledk

u defo

rmac

e tru

bek.

•Zk

ontro

lujte

sprá

vné f

ungo

vání

průt

okov

ého s

pínač

e.•

Můž

e být

zapo

třebí

odpo

jit ce

stu ch

ladiva

a pr

ovés

t kon

trolu

bloko

vání

na

stejno

směr

ném

připo

jení.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 19

Kapitola 1 Chybová hlášení

XDC

lnk O

vrCu

rrent

113

Prou

d ste

jnos

měr

ného

připo

jení u

dáva

ný pa

ram

etre

m Id

c Fe

edba

ck (P

322)

přek

ročil

nasta

vený

spína

cí pr

oud

stejn

osm

ěrné

ho př

ipojen

í (P16

9). Z

kont

roluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

měn

iče. Z

kont

roluj

te H

ECS a

zatě

žova

cí od

por.

Ověř

te st

abiln

í pro

voz m

ěniče

a př

ípadn

é náh

lé př

echo

dy

zátě

že.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

ry pr

o jm

enov

ité ho

dnot

y měn

iče a

zaříz

ení a

pro

nains

talov

ané k

ompo

nent

y sním

ání p

roud

u spr

ávně

nasta

vené

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

senz

or D

C Link

HEC

S spr

ávně

zapo

jený a

řádn

ě nap

ájený

.•

Zkon

troluj

te ho

dnot

u zat

ěžov

acího

odpo

ru.

•Pr

oveď

te te

st ste

jnos

měr

ného

prou

du a

ověř

te, ž

e zpě

tná v

azba

odpo

vídá p

říkaz

u IDC

.•

Nasta

vte t

rend

y pro

zach

ycen

í zpě

tné v

azby

prou

du st

ejnos

měr

ného

připo

jení a

další

ch

souv

isejíc

ích pa

ram

etrů

urče

ných

jen k

e čte

ní (b

udet

e-li p

otře

bova

t pom

oc, o

brať

te se

na

výro

bce)

.•

Zkon

troluj

te Al

pha L

ine a

ověř

te, ž

e hod

nota

není

příliš

nízk

á (15

°) a r

egulá

tor p

roud

u ne

ní na

limitu

; sni

žte zá

kladn

í ryc

hlos

t přík

azu t

oku n

ebo z

vyšte

přích

ozí s

íťové

napě

tí.•

Resta

rtujte

měn

ič, ab

yste

umož

nili s

puště

ní dia

gnos

tiky p

ro de

tekc

i příp

adný

ch

zkra

tova

ných

tyris

torů

, ale

poku

ste s

e o to

pouz

e jed

nou,

jsou

-li de

teko

vány

zk

rato

vané

SCR.

XDC

Lnk O

vrTem

p34

Teplo

tní s

pínač

v ind

ukto

ru st

ejnos

měr

ného

připo

jení

dete

kova

l sta

v pře

hřát

í a ot

evře

l stří

davý

vstu

p do s

tand

ardn

í XI

O. U

jistě

te se

, že f

ungu

je ch

ladicí

větrá

k pře

vodn

íku a

že

není

omez

eno p

roud

ění v

zduc

hu. Z

kont

roluj

te ta

ké za

pojen

í 12

0 V a

kartu

XIO.

V ka

ždém

vinu

tí ste

jnosm

ěrné

ho př

ipojen

í je

teplo

tní s

pínač

a ty

to sp

ínače

jsou

zapo

jené s

ériov

ě.

•Zk

ontro

lujte

prov

ozní

podm

ínky (

okoln

í pro

střed

í / na

dmoř

ská v

ýška

/ úr

ovně

zatíž

ení /

ve

ntila

ce a

větrá

ky) a

zkon

troluj

te, je

stli je

tlum

ivka s

tejn

osm

ěrné

ho př

ipojen

í v ro

zsah

u jm

enov

itých

hodn

ot.

•Zk

ontro

lujte

sign

ál 12

0 V z

teplo

tníh

o spín

ače.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i spr

ávně

fung

uje ch

ladicí

obvo

d měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

vstu

py de

sky X

IO a

stavo

vé bi

ty pa

ram

etrů

.•

Postu

pným

vylou

čením

urče

te, je

stli e

xistu

je va

dný s

pínač

, a v

přípa

dě po

třeby

ho

vym

ěňte

.

XDC

Neu

tral V

SB46

1Ta

to ch

yba u

dává

, že d

eska

sním

ání n

apět

í spo

jená s

e ste

jnos

měr

ným

a ne

utrá

lním

napě

tím ne

ní za

pojen

a. •

Zkon

troluj

te ko

nekt

or J2

5.•

Zkon

troluj

te pr

opoje

ní z V

SB do

ACB.

XX

Drive

Appli

catio

n58

3Ta

to ch

yba u

dává

, že s

e buď

změn

ila ap

likac

e měn

iče (P

751)

, ne

bo je

jedn

a neb

o více

funk

cí sp

ecifi

ckýc

h pro

aplik

aci

nesp

rávn

ě nas

tave

ny (n

apř.

pro n

ámoř

ní ap

likac

i 1 m

usí b

ýt

para

met

r P75

1 Drv

App

licat

ion na

stave

n na ‚

Mar

ine 1‘

a pa

ram

etr S

peed

Ref S

elect

(P7)

mus

í být

nasta

ven n

a ‚A

pp Sp

ecifi

c‘, To

rque

Ref S

elect

(P40

1) m

usí b

ýt na

stave

n na

‚App

Spec

ific‘

a Trq

Cont

rol M

ode (

P90)

mus

í být

nasta

ven n

a ‚A

pp Co

ntro

l‘).

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y par

amet

ry sp

ecifi

cké p

ro ap

likac

i spr

ávně

nasta

vené

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.

XDr

ive O

vrLo

ad14

4Dr

v Ovr

Load

Trp (

P163

) jak

o abs

olutn

í spín

ací ú

rove

ň,Dr

v Ovr

Load

Dly

(P16

4) ja

ko zá

kladn

í pro

dleva

sepn

utí a

Drv O

vrLo

ad M

in (P

269)

jako

počá

tečn

í úro

veň d

etek

ce.

Měn

ič de

teko

val s

tav p

řetíž

ení v

e ste

jnos

měr

ném

připo

jení,

indiko

vaný

para

met

rem

Drv

Ove

rload

(P55

1).

•Př

echo

dné z

atíže

ní –

zkon

troluj

te lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu a

nasta

vení

přet

ížení

a po

rovn

ejte z

atíže

ní s n

asta

vením

i kro

uticí

ch m

omen

tů a

nasta

vením

i spín

ání.

•Ot

evře

ní za

těžo

vacíh

o odp

oru –

zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu pr

oudu

a za

těžo

vací

odpo

ry.•

Zkon

troluj

te di

men

zová

ní m

ěniče

a zji

stěte

, jestl

i par

amet

ry př

etíže

ní sp

lňují p

ožad

avky

na

zatíž

ení.

DvcA

nodC

ath/

Snub

154

Chyb

a zař

ízení

anod

a-ka

toda

nebo

tlum

ičeNE

NÍ PO

UŽITO

Drv O

utpu

t Ope

n16

1NE

NÍ PO

UŽITO

NENÍ

POUŽ

ITO

XDu

plct N

ode F

lt60

3M

ěnič

dete

kova

l zař

ízení

se st

ejným

ID uz

lu (N

ode I

D).

•Zm

ěňte

ID uz

lu př

ísluš

ného

měn

iče s

použ

itím

para

met

ru D

CSL N

ode I

D (9

35).

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

20 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XEn

code

r Los

s16

3•

Dbejt

e na t

o, ab

y byl

sním

ač ot

áček

pod n

apět

ím a

sprá

vně p

řipoje

ný.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y kan

ály sp

rávn

ě pro

pojen

é a ne

jsou p

roho

zené

na ko

nci

mot

oru a

měn

iče. T

uto c

hybu

můž

e zap

říčini

t nap

říklad

proh

ozen

í A+

a A-

•Z+

a Z-

se ne

smí p

oužív

at v

měn

ičích

PF70

00 Fo

rge,

odpo

jte vš

echn

y vod

iče a

prop

ojky

na sv

orká

ch Z+

a Z-

•Te

chnic

ké po

znám

ky so

uvise

jící s

e sním

ači o

táče

k jso

u PF7

000 4

th G

en_F

MW

-11,

PF70

00 Fi

rmwa

re 9.

001 a

9.00

2 s po

znám

kam

i o ve

rzi sn

ímač

e otá

ček

XEx

tern

al 1…

161…

16To

to js

ou do

plňko

vé ex

tern

í chy

by, k

teré

jsou

dostu

pné,

když

je

nains

talov

ána p

řídav

ná de

ska X

IO. J

e zk

onfig

urov

áno

pros

tředn

ictvím

XIO

Ext F

aults

(P59

3) a

toto

hláš

ení s

e ob

jevuje

, pok

ud je

konk

rétn

í vstu

p (1-

16) z

konf

iguro

ván v

e Fa

ult Co

nfig

jako c

hyba

Clas

s 1 ne

bo Cl

ass 2

.

•Pr

ostu

dujte

si vý

kres d

esky

XIO:

•Id

entif

ikujte

zdro

j vstu

pu z

exte

rní c

hyby

obvo

du na

desce

XIO

a pro

zkou

mejt

e příč

inu

chyb

y.•

Zkon

troluj

te na

pěťo

vé si

gnály

z ex

tern

ích zd

rojů.

XEx

t Coo

ling L

oss

(pou

ze rá

m C)

65M

ěnič

dete

kova

l ztrá

tu sc

hopn

osti

zajiš

ťova

t chl

azen

í pro

m

ěnič.

To je

dete

ková

no zp

ětno

u vaz

bou z

e sty

kačů

a př

etíže

ní ch

ladicí

ch vě

tráků

vým

ěníků

tepla

.

•Př

ekon

troluj

te vs

tupy

do XI

O ka

palin

ovéh

o chla

zení

měn

iče a

urče

te zd

roj c

hybě

jících

sig

nálů.

•Pr

ozko

umejt

e vět

ráky

a říz

ení v

ýměn

íků te

pla s

ohled

em na

příči

nu.

•Zk

ontro

lujte

kartu

XIO

kapa

linov

ého c

hlaz

ení.

XFa

ult Co

de 15

915

9Vý

pade

k síťo

vého

napě

tí neb

o síťo

vé fr

ekve

nce n

a vstu

pu

měn

iče.

Tato

chyb

a se a

ktivu

je, kd

yž m

ěnič

prac

uje v

režim

u HPT

C.Ta

to ch

yba j

e plat

ná pr

o firm

ware

10.00

2 a po

zdějš

í reviz

e. Bi

t 15 p

aram

etru

#281

(‚Driv

e Fau

lt3‘) b

ude n

asta

ven n

a ch

ybu.

•Pr

ozko

umejt

e por

uchy

napě

tí na v

stupu

měn

iče.

•Zji

stěte

, zda

je ch

yba z

půso

bena

rozb

ěhem

či za

stave

ním

pom

ocí s

íťové

ho ne

bo so

ft sta

rtéru

. •

Zkon

troluj

te, je

stli d

eska

sním

ání n

apět

í VSB

1 nem

á žád

né vi

diteln

é poš

koze

ní.

S pou

žitím

mul

timet

ru zk

ontro

lujte

odpo

ry po

dle jm

enov

itých

hodn

ot na

iden

tifika

čním

ští

tku.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

ru pr

o výp

adek

sítě

: Par

amet

r #69

8 (‚Li

ne Lo

ss Tri

p‘) je

vě

tší ne

bo m

enší

než v

ýcho

zí ho

dnot

a.•

Odeš

lete d

ata z

čern

é skř

íňky m

ěniče

a ko

ntak

tujte

tech

nicko

u pod

poru

MV.

XFa

ult Co

de 64

864

8Ch

yba u

směr

ňova

če A3

: Chy

ba di

agno

stick

ého t

estu

A3 n

a OI

BBS

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XFa

ult Co

de 64

964

9Ch

yba u

směr

ňova

če A4

: Chy

ba di

agno

stick

ého t

estu

A4 n

a OI

BBS

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XFa

ult Co

de 65

065

0Ch

yba u

směr

ňova

če A5

: Chy

ba di

agno

stick

ého t

estu

A5 n

a OI

BBS

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XFa

ult Co

de 68

068

0Ch

yba m

ěniče

A3: C

hyba

diag

nosti

ckéh

o tes

tu A

3 na O

IBBS

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejn

á chy

ba st

ále vy

íná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XFa

ult Co

de 68

168

1Ch

yba m

ěniče

A4: C

hyba

diag

nosti

ckéh

o tes

tu A

4 na O

IBBS

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 21

Kapitola 1 Chybová hlášení

XCh

ybov

ý kód

682

682

Chyb

a měn

iče A5

: Chy

ba di

agno

stick

ého t

estu

A5 n

a OIB

BS•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná c

hyba

stále

vyíná

měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

OIB

BS na

vý

měn

u.

XGa

tePw

rSup

V Lo

w13

0Te

nto a

larm

je ur

čen p

ro m

ěniče

na bá

zi SG

CT a

indiku

je pr

oblém

s na

pájec

ím zd

rojem

hrad

la, kt

erý j

e mon

itoro

ván s

po

užití

m de

sky t

eplot

ní zp

ětné

vazb

y (TF

B). V

měn

ičích

Po

werFl

ex 70

00 se

použ

ívají d

va ty

py de

sek T

FB. O

riginá

lní

TFB p

osky

tuje

pouz

e tep

lotní

zpět

nou v

azbu

. Des

ka te

plotn

í zp

ětné

vazb

y 3. g

ener

ace (

TFB3

) pos

kytu

je te

plotn

í zpě

tnou

va

zbu a

úrov

eň na

pájec

ího na

pětí h

radla

SGCT

v re

álném

čase

. Ch

cete

-li zj

istit

úrov

eň na

pájec

ího na

pětí

v reá

lném

čase

, po

dívejt

e se n

a par

amet

ry 79

6, 80

5 a 80

7 ve s

kupin

ě tep

elné

ochr

any (

Ther

mal

Prot

ectio

n).

Čísla

dílů T

FB na

jdete

v př

íloze

A.

•Od

pojen

í a za

pojen

í opt

ickéh

o kab

elu do

TFB m

ůže z

půso

bit ch

ybu m

ěniče

Gate

Powe

r Su

pply

V Low

. Aby

ste re

seto

vali t

uto u

dálos

t, vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te na

pájen

í.•

Zkon

troluj

te vs

tup 2

0 V D

C do d

esky

hrad

lovéh

o řídi

cího o

bvod

u. Po

kud j

e výs

tup n

apět

í na

někt

erém

kaná

lu m

imo r

ozsa

h 20 V

+/-2

%, v

yměň

te IG

DPS.

XGn

d Ovr

Curre

nt11

4Ze

mní

prou

d (P3

67) n

aměř

ený p

ři chy

bě uz

emně

ní CT

př

ekro

čil ho

dnot

u v G

nd O

vrCu

r Trp

(P17

1) na

dobu

na

stave

nou v

Gnd

Ovr

Cur D

ly (P

172)

. GFC

T (CT

s nu

lovou

se

kven

cí) ne

ní na

insta

lován

o ve v

šech

měn

ičích

.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se z

atěž

ovac

í odp

or ne

otev

řel. N

a ACB

změř

te J7

vývo

d 3-5

, oče

kává

no

500 o

hmů.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

ry P1

71 a

P172

sprá

vně n

asta

vené

.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

é nev

yváž

ení v

síťo

vých

prou

dech

.•

Elekt

ricky

oddě

lte m

ěnič

od m

otor

u a př

epně

te m

ěnič

do re

žimu I

DC Te

st. Po

kud j

e P36

7 nu

lový,

je ch

yba u

zem

nění

s nejv

ětší

prav

děpo

dobn

ostí

v kab

elech

mot

oru n

ebo v

m

otor

u. M

á-li P

367 n

enulo

vou h

odno

tu, p

rozk

oum

ejte m

ěnič

s ohl

edem

na po

tenc

iální

zdro

j chy

by uz

emně

ní.•

Změř

te iz

olačn

í odp

or m

ěniče

a m

otor

u a zk

ontro

lujte

vstu

pní t

rans

form

átor,

resp

. stř

ídavo

u tlum

ivku v

eden

í, aby

ste na

šli ch

ybu u

zem

nění

v sys

tém

u.•

Zkon

troluj

te CM

C a nu

lový o

dpor.

Viz t

echn

ická p

ozná

mka

PF70

00_G

EN-6

5, „Te

stová

ní tlu

mive

k ve s

poleč

ném

režim

u“.

XHE

CS Po

wer L

oss

56Na

pětí

přivá

děné

do H

allov

ých s

enzo

rů pr

oudu

mot

oru

(±24

V DC

) je m

onito

rová

no na

řídicí

desce

a dá

vá ch

ybu

měn

iče, p

okud

je na

pětí

mim

o tole

ranc

i.

•Zk

ontro

lujte

stejn

osm

ěrné

napě

tí na

DC/

DC zd

roji,

na de

sce AC

B a na

senz

orec

h pro

udu

[HEC

S].

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení s

enzo

ru pr

oudu

a př

esvě

dčte

se, ž

e jso

u vše

chny

přípo

jky

prov

eden

é pod

le ele

ktric

kého

výkre

su.

XX

XHi

gh Ai

rPre

ssure

467

Vyso

ká ho

dnot

a tlak

u vzd

uchu

přich

ázejí

cí zp

ět z

analo

gové

ho či

dla tl

aku v

zduc

hu um

ístěn

ého m

ezi s

ekce

mi

přev

odník

u. Č

idlo t

laku d

etek

uje za

bloko

vání

prou

dění

vzdu

chu s

krze

chlad

iče kl

ece.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e čidl

o tlak

u fun

guje

a že v

cestě

vyfu

kova

ného

prou

du vz

duch

u neb

o sk

rze ch

ladiče

nejso

u žád

né př

ekáž

ky.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dný a

bnor

máln

í pro

voz c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

925)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou

výro

bcem

. Par

amet

r P92

5 je n

asta

vený

na 1,

0 V na

d jm

enov

itou h

odno

tou z

obra

zeno

u v

P447

. Tec

hnick

á poz

nám

ka Po

werFl

ex 70

00_4

Gen_

Gen2

3 pop

isuje

opat

ření

prov

áděn

á pr

o apli

kace

2 40

0 V př

i akt

ualiz

aci s

oftw

aru m

ěniče

z ve

rze 7.

00x n

a ver

zi 8.0

0x ne

bo

vyšší

.

XHP

XIO

NotA

ssgnd

553

Poža

dova

ná ka

rta XI

O ne

byla

přidě

lena n

a zák

ladě v

ýběr

u m

odelu

měn

iče.

•Ta

to ch

yba j

e spo

jena s

měn

iči s

teplo

vodn

í trub

kou.

Zkon

troluj

te, je

stli je

para

met

r P78

1 sp

rávn

ě nas

tave

ný (k

para

met

ru je

přiřa

zena

sprá

vná k

arta

XIO)

.

XIdc

HECS

Conn

ecto

r19

1M

ěnič

dete

kova

l, že k

onek

tor I

dc H

ECS (

J7) n

ení s

práv

ně

zapo

jený.

•Vy

pnět

e řídi

cí na

pětí

a zko

ntro

lujte

, jestl

i jsou

kone

ktor

a vz

ájem

né bl

okov

ání n

a míst

ě.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

22 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XIG

DPS 5

6V Lo

ss53

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek př

ívodu

napě

tí 56 V

DC d

o IGD

PS.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky, s

tejn

oměr

ný vý

stup A

C/DC

přev

odník

u a vs

tupn

í nap

ětí d

o IGD

PS.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

napá

jecí z

droj.

•Zm

ěřte

napě

tí na

kone

ktor

u ACB

J15 a

poro

vnejt

e ho s

para

met

rem

P101

. P10

1 dáv

á ho

dnot

u, kt

erou

nam

ěří d

eska

proc

esor

u měn

iče. P

okud

je na

J15 o

kam

žitá h

odno

ta 56

V a P

101 j

e nižš

í než

56 V,

je pr

oblém

buď v

ACB,

nebo

v DP

M –

s nejv

ětší

prav

děpo

dobn

ostí

v ACB

.

XX

Inpu

tLock

Out 5

Min

462

Tato

chyb

a je p

latná

pro 1

8pulz

ní m

ěniče

a br

ání p

oško

zení

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

Vstu

pní k

onek

tor j

e 5 m

inut

zablo

kova

ný kv

ůli st

avu L

ine O

verC

urre

nt.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu st

avu n

adpr

oudu

. Chy

ba m

ůže b

ýt re

seto

vána

až po

5 m

inutá

ch.

•Zk

ontro

lujte

SCR u

směr

ňova

če s

ohled

em na

zkra

t ano

dy ke

kato

dě.

XX

Inpu

tLock

Out I

ndef

463

Tato

chyb

a je p

latná

pro 1

8pulz

ní m

ěniče

a br

ání p

oško

zení

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

Vstu

pní k

onek

tor je

neko

nečn

ě za

bloko

vaný

kvůli

stav

u Line

Ove

rCur

rent

.

•Je

prav

děpo

dobn

é, že

nasta

l sta

v zkra

tu fá

ze k

fázi k

vůli z

krat

ovan

ým za

řízen

ím SC

R.•

Proz

koum

ejte p

říčinu

stav

u nad

prou

du.

•Je

stliže

nena

jdete

žádn

ý zkra

t, res

etujt

e chy

bu vy

pnut

ím a

opět

ovný

m za

pnut

ím říd

icího

na

pětí.

XIn

v Airf

low Lo

ss49

5Ry

chlos

t pro

uděn

í chl

adicí

ho vz

duch

u ve s

pecif

ikova

né

výko

nové

sekc

i je po

d spín

ací, r

esp.

výstr

ažno

u úro

vní.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

840)

a va

rová

ní (P

841)

shod

uje s

hodn

otam

i do

poru

čený

mi v

ýrobc

em.

XIn

vA2D

Seq E

rror

188

Byla

dete

ková

na ch

yba v

konv

erzi

A2D.

•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Jestl

iže ch

yba n

ezm

izí po

vypn

utí a

opět

ovné

m za

pnut

í řídic

ího na

pětí,

vym

ěňte

desk

u AC

B. Po

kud s

e tím

prob

lém ne

vyře

ší, vy

měň

te de

sku D

PM.

XIn

vFbr

Opt C

onfig

187

Měn

ič de

teko

val, ž

e se p

očet

dese

k pro

optic

ká vl

ákna

ne

shod

uje s

počte

m za

řízen

í v se

kci m

ěniče

. •

Ověř

te na

stave

ní pa

ram

etrů

a zk

ontro

lujte

, jestl

i je de

ska s

práv

ně za

pojen

á na O

IBB.

XX

XIn

v Hs O

ver T

emp

491

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

chlad

iče ve

spec

ifiko

vané

m

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (u

směr

ňova

č P11

2, m

ěnič

P316

) a se

pnut

í (u

směr

ňova

č P11

1, m

ěnič

P315

) sho

dují s

hodn

otam

i dop

oruč

eným

i výro

bcem

.

XX

XIn

vHSn

k Fbr

Optic

180

Když

zaříz

ení n

eběž

í, nen

í přít

omen

sign

ál zo

ptick

ých v

láken

od

TFB n

a chl

adiči

měn

iče, p

řipoje

ný ke

kaná

lu A

optic

kého

př

ijímač

e RX7

na FO

I-M-A

. Tot

o kva

lifiko

váno

jako

chyb

a po

uze v

zasta

vené

m st

avu.

Jestl

iže na

stane

běhe

m ch

odu,

objev

í se v

e for

mě v

arov

ání.

•Zk

ontro

lujte

napě

tí de

sky T

FB a

FOI.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

né ve

vysíl

ačích

a př

ijímač

ích.

•Zk

ontro

lujte

optic

ké ka

bely

pro p

řípad

né zl

omen

í, ohy

by ne

bo př

eruš

ení, k

teré

by m

ohly

bloko

vat s

ignál.

•To

se m

ůže s

tát, p

okud

senz

or ne

ní př

ipojen

ý k TF

B.

XX

XIn

vHSn

k Low

Tem

p17

9Je

-li na

měř

ená t

eplot

a IHe

atsin

k Tem

p C (P

252)

nižš

í než

2 °C

a m

ěnič

nebě

ží, zo

braz

í se t

ato c

hyba

.•

Zkon

troluj

te, je

stli o

koln

í teplo

ta v

řídicí

míst

nosti

není

nižší

než 2

°C.

•Zk

ontro

lujte

napá

jení d

o TFB

.•

Můž

e se j

edna

t o m

echa

nick

ý pro

blém

s čid

lem te

ploty

nebo

s ka

belem

přivá

dějíc

ím

signá

l zpě

t do T

FB.

•Za

měř

te se

na ha

rdwa

re us

měr

ňova

če a

ident

ifiku

jte šp

atno

u sou

část.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 23

Kapitola 1 Chybová hlášení

XX

XIn

vHSn

k OvrT

emp

178

Dete

kce t

eplot

y na c

hladič

i měn

iče, p

řipoje

ná ke

kaná

lu A

optic

kého

přijím

ače R

X7 na

FOI-M

-A, p

řekro

čila h

odno

tu

InvH

Sink T

empT

rp (P

315)

.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e oka

mžit

á tep

lota v

para

met

rech

není

vyšší

než s

pínac

í hod

nota

–

poku

d ano

, pro

zkou

mejt

e pod

mínk

y měn

iče (o

koln

í pro

střed

í / za

tížen

í / na

dmoř

ská

výšk

a / ve

ntila

ce /

stav f

iltru

/ uc

pání

chlad

iče).

•Zk

ontro

lujte

senz

or a

teplo

tu of

fline

(oko

lní p

rostř

edí)

z hled

iska p

řesn

osti.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné h

arm

onick

é vlny

a za

chyť

te pr

ůběh

y vln

stejn

osm

ěrné

ho pr

oudu

na

desce

ACB.

•Uj

istět

e se,

že sp

rávn

ě fun

guje

větrá

k a že

je pr

oudě

ní vz

duch

u v té

to sk

říni d

osta

tečn

é.

XX

XIn

vHSn

k Sen

sor

181

Měn

ič m

imo p

rovo

z det

ekov

al ch

ybějí

cí čid

lo te

ploty

př

ipojen

é k TF

B na c

hlad

iči m

ěniče

. Chy

bějíc

í čidl

o můž

e vés

t bu

ď k ch

ybě v

ýpad

ku si

gnálu

optic

kých

vlák

en, n

ebo k

chyb

ě čid

la, pr

otož

e chy

bějíc

í čidl

o můž

e být

inte

rpre

tová

no ja

ko

0 °C n

ebo v

íce ne

ž 100

°C, c

ož js

ou ob

oje ne

reali

stick

é ho

dnot

y.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo s

práv

ně ko

mpl

etně

usaz

ené n

a TFB

.•

Změř

te od

por č

idla.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

.

XIn

v OIB

B Com

Flt

628

Chyb

a kom

unika

ce O

IBBS

měn

iče: P

řeru

šila s

e kom

unika

ce s

OIBB

S. Ko

mun

ikace

z OI

BBS m

ěniče

vypa

dla.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče. P

okud

měn

ič ne

použ

ívá fu

nkci

STO,

deak

tivujt

e STO

a zk

ontro

lujte

, jestl

i je na

insta

lován

sprá

vný t

yp O

IBB.

•Zk

ontro

lujte

připo

jení b

ezpe

čnos

tníh

o sys

tém

u zák

ladní

desk

y opt

ickéh

o roz

hran

í m

ěniče

(OIB

BS) k

DPM

.•

Zkon

troluj

te a

vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí be

zpeč

nostn

ího sy

stém

u (OI

BBS)

.•

Poku

d ste

jná c

hyba

znov

u vyp

ne m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

vOvr

Volta

ge SW

468

Měn

ič de

teko

val p

řepě

tí na

výstu

pních

svor

kách

měn

iče v

softw

aru p

ro ap

likac

e s dl

ouhý

m ka

belem

. Chy

ba je

vydá

na,

poku

d měn

ič hr

adluj

e, jin

ak je

vydá

no va

rová

ní.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sp

rávn

ě nas

tave

n par

amet

r Mot

or O

ver V

oltag

e Trip

(P18

1).

•Př

esvě

dčte

se, ž

e nejs

ou od

pojen

é kab

ely m

otor

u.•

Požá

dejte

tech

nicko

u pod

poru

MV o

pom

oc.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

24 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XIn

put C

tctrO

pen

166

Vstu

pní s

tyka

č se o

tevře

l bez

příka

zu z

měn

iče. Z

kont

roluj

te

zpět

nou v

azbu

styk

ače a

zapo

jení 1

20 V

do AC

B.•

Systé

m m

ěničů

mus

í mít

celko

vou k

ontro

lu na

d vše

mi s

tyka

či, a

prot

o je z

apot

řebí

proz

koum

at ko

nkré

tní c

hybu

styk

ače.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

styk

ače.

•Zk

ontro

lujte

obvo

dřídi

cího n

apět

í pro

styk

ač.

•Zk

ontro

lujte

povo

lovac

í vstu

p řídi

cího r

elé st

ykač

e (viz

výkre

s). Zk

ontro

lujte

styk

ač, re

sp.

jistič

s oh

ledem

na fy

zicko

u záv

adu (

pom

ocné

vyba

vení)

.•

Zkon

troluj

te vs

tupy

avý

stupy

desk

y ACB

.•

Zkon

troluj

te ko

nekt

or AC

B s oh

ledem

na vo

lné př

ípojky

nebo

pošk

ozen

ý kon

ekto

r J1.

XIn

put I

soSw

Clsd

173

Oddě

lovac

í vyp

ínač v

stupn

ího st

ykač

e je s

epnu

tý, kd

yž se

oč

ekáv

á, že

bude

otev

řený

. Zko

ntro

lujte

mec

hanic

ké

nasta

vení

oddě

lovac

ího vy

pínač

e a za

pojen

í 120

V do

ACB.

V z

ávisl

osti n

a pro

vozn

ím re

žimu m

ěniče

se př

esvě

dčte

, zda

je

přep

ínač v

e spr

ávné

poloz

e.

•V z

ávisl

osti

na pr

ovoz

ním re

žimu (

norm

ální, t

est s

ysté

mu,

test

otev

řené

ho ob

vodu

, tes

t ste

jnosm

ěrné

ho pr

oudu

nebo

otev

řená

smyč

ka) e

xistu

jí spe

cifick

é sta

vy pr

o vše

chny

m

ožné

oddě

lovac

í vyp

ínače

systé

mu (

viz po

pis pa

ram

etru

Har

dwar

e Opt

ions1

, P14

1).

Ujist

ěte s

e, že

jsou

oddě

lovac

í vyp

ínač

e ve s

práv

né po

loze.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní po

moc

ných

zaříz

ení o

ddělo

vacíh

o vyp

ínače

.•

PŘEČ

TĚTE

SI SO

UVISE

JÍCÍ P

OPIS.

XIn

put I

soSw

Open

170

Vstu

pní o

ddělo

vací

vypín

ač je

otev

řený

, kdy

ž se o

čeká

vá, ž

e bu

de se

pnut

ý. Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní od

dělov

acího

vypín

ače a

zapo

jení 1

20 V

do AC

B. V

závis

losti

na pr

ovoz

ním re

žimu m

ěniče

se př

esvě

dčte

, zda

je př

epína

č ve

sprá

vné p

oloze

.

•V z

ávisl

osti

na pr

ovoz

ním re

žimu (

norm

ální, t

est s

ysté

mu,

test

otev

řené

ho ob

vodu

, tes

t ste

jnosm

ěrné

ho pr

oudu

nebo

otev

řená

smyč

ka) e

xistu

jí spe

cifick

é sta

vy pr

o vše

chny

m

ožné

oddě

lovac

í vyp

ínače

systé

mu (

viz po

pis pa

ram

etru

Har

dwar

e Opt

ions1

, P14

1).

Ujist

ěte s

e, že

jsou

oddě

lovac

í vyp

ínač

e ve s

práv

né po

loze.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní po

moc

ných

zaříz

ení o

ddělo

vacíh

o vyp

ínače

.•

PŘEČ

TĚTE

SI SO

UVISE

JÍCÍ P

OPIS.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 25

Kapitola 1 Chybová hlášení

XIn

put P

rot’n

#132

Inte

grov

aný s

tand

ardn

í ext

erní

vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at po

moc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(nap

ř. och

rann

ého r

elé vs

tupn

ího

přívo

du),

kter

ý můž

e v zá

vislos

ti na

konf

igura

ci In

putP

rot1

Cla

ss (P

440)

aktiv

ovat

chyb

u neb

o var

ován

í měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

zaříz

ení o

dpov

ědné

za po

moc

ný ko

ntak

t toh

oto v

stupu

a pr

ozko

umejt

e ch

ybu i

ndiko

vano

u chy

bový

m hl

ášen

ím za

řízen

í.•

Proz

koum

ejte i

nter

ní a

exte

rní p

říčiny

toho

to ch

ybov

ého k

ódu.

•Zk

ontro

lujte

sign

ál 12

0 V z

exte

rního

zaříz

ení.

•Zk

ontro

lujte

vstu

py de

sky X

IO a

stavo

vé bi

ty pa

ram

etrů

.

XIn

putP

rot’n

#236

Inte

grov

aný s

tand

ardn

í ext

erní

vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at po

moc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(nap

ř. och

rann

ého r

elé vs

tupn

ího

přívo

du),

kter

ý můž

e v zá

vislos

ti na

konf

igura

ci In

putP

rot2

Cla

ss (P

444)

aktiv

ovat

chyb

u neb

o var

ován

í měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

zaříz

ení o

dpov

ědné

za po

moc

ný ko

ntak

t toh

oto v

stupu

a pr

ozko

umejt

e ch

ybu i

ndiko

vano

u chy

bový

m hl

ášen

ím za

řízen

í.•

Proz

koum

ejte i

nter

ní a

exte

rní p

říčiny

toho

to ch

ybov

ého k

ódu.

•Zk

ontro

lujte

sign

ál 12

0 V z

exte

rního

zaříz

ení.

•Zk

ontro

lujte

vstu

py de

sky X

IO a

stavo

vé bi

ty pa

ram

etrů

.•

V REV

IZI 9

003 a

vyšš

í je te

nto v

stup u

rčen p

ro oc

hran

u kon

denz

átor

u síťo

vého

filtru

. Ot

evře

ný ob

vod n

a tom

to vs

tupu

spíná

ochr

anu k

onde

nzát

oru s

íťové

ho fil

tru. D

oplň

ující

infor

mac

e viz

chyb

ový k

ód 13

5.

XIn

v A1 F

ault

677

Chyb

a měn

iče A1

: Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OIB

BS m

ěniče

de

teko

val c

hybu

.•

Přes

vědč

te se

, že j

sou v

OIB

BS na

insta

lován

y OIB

2.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XIn

v A1 P

wrSu

pply

678

Napá

jecí n

apět

í měn

iče A

1 mim

o roz

sah :

Diag

nosti

cký

subs

ysté

m O

IBBS

měn

iče de

teko

val c

hybu

. Výs

tupn

í nap

ětí

posil

ovac

ího př

evod

níku A

1 je m

imo r

ozsa

h.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e jso

u v O

IBBS

nains

talov

ány O

IB2.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

vA2D

Conv

rsion

189

Tato

chyb

a upo

zorň

uje, ž

e ana

logov

é/dig

itální

přev

odník

y na

ACB n

ebyly

běhe

m pe

riody

vzor

ková

ní sch

opné

úpln

ě pře

nést

data

s po

užití

m D

MA

do po

dříze

ného

proc

esor

u.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí,

abys

te zj

istili,

jestl

i chy

ba tr

vá, a

vym

ěňte

ACB

nebo

DPM

.

XIn

v A2G

ateB

ufFlt

679

Chyb

a vyro

vnáv

ací p

amět

i hra

dla m

ěniče

A2: D

iagno

stick

ý su

bsys

tém

OIB

BS m

ěniče

dete

kova

l chy

bu. V

yrovn

ávac

í pa

měť

hrad

la A2

dete

kova

la ch

ybu.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y do O

IBBS

měn

iče.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

vAnl

g Self

Test

186

Měn

ič př

i zap

nutí

dete

kova

l, že s

tejn

osm

ěrná

odch

ylka n

a ně

kter

ých a

nalog

ovýc

h zpě

tnov

azeb

ních k

anále

ch je

vyso

ká.

Chyb

né ka

nály

jsou i

ndiko

vány

para

met

ry In

vAnl

g Self

Tst1

(P96

) a In

vAnl

g Self

Tst2 (

P251

) v di

agno

stick

é sku

pině.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí,

abys

te vi

děli,

jestli

chyb

a trv

á, a v

přípa

dě po

třeby

vy

měň

te AC

B.•

S pou

žitím

mul

timet

ru zk

ontro

lujte

stejn

osm

ěrno

u odc

hylku

na ob

vodu

, kdy

ž je

příto

mna

tato

chyb

a. Zp

ětné

vazb

y, kt

eré z

půso

bily t

uto c

hybu

, je m

ožno

určit

podle

pa

ram

etrů

P96 a

P251

v dia

gnos

tické

skup

ině.

• Vi

z tec

hnick

á poz

nám

ka PF

7000

_GEN

-12,

Chyb

y ved

ení/m

otor

u ADC

/DAC

při

počá

tečn

ím za

pnut

í•

Viz te

chnic

ká po

znám

ka PF

7000

-4th

Gen_

Gen 3

4 Ods

traňo

vání

záva

d, ch

yba

‚InvA

nlg

SelfT

st2‘

XIn

v Gat

e Act

Flt69

1Ch

yba a

ktivn

ího hr

adla

měn

iče: B

ezpe

čnos

tní ří

dicí s

ysté

m

dete

kova

l selh

ání v

řídicí

m sy

stém

u měn

iče ne

souv

isejíc

ím s

bezp

ečno

stí a

prov

edl ř

ádné

vypn

utí v

přípr

avě n

a akt

ivaci

bezp

ečno

stní fu

nkce

. Bez

pečn

ostn

í funk

ce je

prov

eden

a ne

závis

le na

řídicí

m sy

stém

u nes

ouvis

ejícím

s be

zpeč

ností

.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení/k

onek

tory

nízk

ého n

apět

í do O

IBBS

a AC

B.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní m

ěniče

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o da

lší op

atře

ní.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

26 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XIn

v Gen

eral

Flt67

1Ce

lková

chyb

a měn

iče: T

yrist

ory S

GCT d

osáh

ly ko

nce s

vé

prov

ozní

živo

tnos

ti a j

e tře

ba pr

ovés

t údr

žbov

é prá

ce.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky ní

zkéh

o nap

ětí a

konf

igura

ci zp

ětné

vazb

y vstu

pního

zaříz

ení

do O

IBBS

.•

Zkon

troluj

te ko

nfigu

raci

měn

iče.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díl O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

v Hea

rtbea

t13

2Hl

avní

proc

esor

dete

kova

l, že p

odříz

ený s

oftw

are D

SP bu

ď př

etek

l, neb

o se n

einici

alizo

val.

•Zk

ontro

lujte

stejn

osm

ěrná

řídicí

napě

tí na A

CB.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te na

pájen

í a v

přípa

dě po

třeby

vym

ěňte

desk

u DPM

.

XX

XIn

vHS T

empS

enso

r50

3Sp

ecifi

kova

ná ho

dnot

a tep

loty j

e mim

o nor

máln

í rozs

ah.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sp

rávn

ě nas

tave

n bit

1 par

amet

ru P2

74.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

teplo

ty sp

rávn

ě zap

ojené

a ne

ní po

škoz

ené.

XIn

v Inp

Ctctr

Clsd

689

Vstu

pní s

tyka

č měn

iče se

pnut

ý : Be

zpeč

nostn

í řídic

í sys

tém

de

teko

val c

hybu

v říd

icím

systé

mu v

stupn

ího st

ykač

e měn

iče.

Vstu

pní z

aříze

ní ind

ikuje

sepn

uto,

když

dosta

lo z O

IBBS

příka

z ot

evře

ní.

•Zk

ontro

lujte

vstu

pní s

tyka

č. V p

řípad

ě, že

má s

tyka

č pro

blém

, zas

tavt

e pro

voz m

ěniče

a ko

ntak

tujte

výro

bce.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

ízkéh

o nap

ětí ří

dicího

příka

zu vs

tupn

ího st

ykač

e, re

sp. ji

stiče

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í nízk

ého n

apět

í zpě

tné v

azby

vstu

pního

styk

ače.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

XIn

v NSR

PS Rn

g66

8Na

pájec

í nap

ětí m

ěniče

neso

uvise

jící s

bezp

ečno

stí m

imo

rozs

ah: D

iagno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

měn

iče de

teko

val

napá

jecí n

apět

í nap

ájecíh

o zdr

oje 24

V DC

mim

o roz

sah.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í sys

tém

u STO

, resp

. přip

ojení

k OIB

BS.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly n

apáje

cího

zdro

je, re

sp. O

IBBS

na vý

měn

u.

XIn

v OIB

Det

ecte

d68

8De

teko

vána

desk

a OIB

měn

iče: B

ezpe

čnos

tní ří

dicí s

ysté

m

dete

kova

l nek

ompa

tibiln

í har

dwar

e. By

la de

teko

vána

jedn

a ne

bo ví

ce de

sek O

IB.

•Zk

ontro

lujte

desk

u nam

onto

vano

u na O

IBBS

měn

iče. M

usí to

být O

IB2,

ne O

IB.

•V p

řípad

ě, že

jsou

použ

ity de

sky O

IB, p

ožád

ejte v

ýrobc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

2 na v

ýměn

u.

XIn

v OvrV

oltag

e16

0Vý

stupn

í nap

ětí m

ěniče

udáv

ané p

aram

etre

m In

v Out

put V

olt

(P76

1) př

ekro

čilo n

asta

veno

u spín

ací h

odno

tu. J

e to

dete

ková

no ha

rdwa

rový

m ob

vode

m v

ACB.

•To

to je

výstu

pní n

apět

í měn

iče [E

SP Su

rface

Volt

(P76

0) v

term

inolog

ii pou

žívan

é pro

ap

likac

e ESP

]. •

Ochr

ana p

oužív

á nas

tave

ní P1

93, a

le m

ěnič

vypo

čítáv

á nap

ětí fi

ltrač

ního k

onde

nzát

oru

mot

oru.

•V a

plika

ci ES

P můž

e být

napě

tí m

ěniče

odliš

né od

napě

tí m

otor

u kvů

li úby

tku n

a dlo

uhém

kabe

lu.•

Zkon

troluj

te sn

ímac

í des

ku na

pětí

s ohl

edem

na př

ípadn

é selh

ání o

dpor

u.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

ý ote

vřený

obvo

d na v

ýstu

pu m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te za

řízen

í na m

ěniči

.

XIn

v PS O

ut Rn

g66

6Na

pájec

í nap

ětí m

ěniče

mim

o roz

sah :

Diag

nosti

cký

subs

ysté

m O

IBBS

měn

iče de

teko

val n

apáje

cí na

pětí

na

inter

ně ge

nero

vaný

ch př

ívode

ch m

imo r

ozsa

h.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í sys

tém

u STO

, resp

. přip

ojení

k OIB

BS.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly n

apáje

cího

zdro

je, re

sp. O

IBBS

na vý

měn

u.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 27

Kapitola 1 Chybová hlášení

XIn

v PSD

Fault

690

Chyb

a diag

nosti

ky st

rukt

ury n

apáje

ní m

ěniče

: Bez

pečn

ostn

í říd

icí sy

stém

dete

kova

l chy

bu v

jedno

m ne

bo ví

ce ty

risto

rech

SG

CT. B

yla de

teko

vána

nesp

rávn

á zpě

tná v

azba

jedn

otky

SG

CT.

•Ne

jprve

vyře

šte vš

echn

y osta

tní c

hyby

.•

Přes

vědč

te se

, že j

sou v

OIB

BS na

insta

lován

y OIB

2, ne

OIB

.•

Dbejt

e na s

práv

né na

stave

ní ko

nfigu

race

SPS s

hard

ware

m m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í nízk

ého n

apět

í ze z

pětn

é vaz

by vs

tupn

ího za

řízen

í.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í/kon

ekto

ry ní

zkéh

o nap

ětí d

o OIB

BS a

ACB.

•Zk

ontro

lujte

sprá

vné n

asta

vení

konf

igura

ce ST

O.

•Vy

pnět

e vše

chny

napá

jecí z

droje

do m

ěniče

a vy

měň

te ty

risto

ry SG

CT po

dle po

kynů

v ná

vodu

k po

užití

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XIn

v S1 S

tuck

672

Měn

ič S1

zase

knut

ý : Di

agno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

měn

iče

dete

kova

l chy

bu.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

v S2 S

tuck

673

Měn

ič S2

zase

knut

ý: Di

agno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

měn

iče

dete

kova

l chy

bu.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

v S3 T

imeo

ut67

6Tim

eout

měn

iče S3

: Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OIB

BS m

ěniče

de

teko

val c

hybu

. Byl

dete

ková

n pro

blém

funk

ce na

časo

vání

na O

IBBS

.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XIn

v STO

Inp I

nvld

675

Bezp

ečno

stní v

stup m

ěniče

nepla

tný :

Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OI

BBS m

ěniče

dete

kova

l nep

latný

stav

řídicí

ho vs

tupu

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í OIB

BS m

ěniče

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XIn

v Tem

p Out

Rng

667

Tepl

ota m

ěniče

mim

o roz

sah:

Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OIB

BS

měn

iče de

teko

val t

eplot

u mim

o roz

sah.

•Zk

ontro

lujte

prou

dění

vzdu

chu v

nízk

onap

ěťov

é řídi

cím od

dílu.

•Vy

pnět

e řídi

cí na

pětí,

aby m

ohla

klesn

out t

eplot

a v říd

icím

oddíl

u.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XX

XIn

v TFB

Fbk E

rror

499

Měn

ič ztr

atil o

ptick

ý sign

ál ze

spec

ifiko

vané

desk

y tep

lotní

zpět

né va

zby.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sp

rávn

ě nas

tave

n bit

1 par

amet

ru P2

74.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

oško

zení

optic

kého

kabe

lu ne

bo uv

olněn

é přip

ojení.

XIn

v Wtch

Dg T

Out

665

Timeo

ut sl

edov

acího

zaříz

ení m

ěniče

: Byla

dete

ková

na ch

yba

diagn

ostic

kého

subs

ysté

mu O

IBBS

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y pro

OIB

BS, O

IB2 n

a stra

ně m

ěniče

.•

Tato

chyb

a se r

eset

uje po

uze p

ři vy

pnut

í a op

ětov

ném

zapn

utí ří

dicího

napě

tí.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí, a

poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

, OIB

2, po

př. p

řípojk

y na v

ýměn

u.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

28 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XIso

Tx Ai

r Flow

(pou

ze rá

m A)

177

Tlak s

níman

ý tlak

ovým

čidle

m v

integ

rova

né se

kci

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru (

ve fo

rmě n

apět

í) kle

sl po

d ho

dnot

u nas

tave

nou v

IsoT

xPre

ssureT

rp (P

654)

.

•Zk

ontro

lujte

otáč

ení v

ětrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

mož

nost

zablo

kova

ného

prou

dění

vzdu

chu v

e filt

rech

a po

trubíc

h (js

ou-li

nains

talov

ány)

; pod

le po

třeby

vyčis

těte

.•

Nesp

rávn

é nas

tave

ní sp

ínání

– zk

ontro

lujte

úrov

eň na

pětí

pro h

odno

tu tl

aku (

P653

) při

chod

u s či

stým

prou

děním

vzdu

chu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i fung

uje tl

akov

é čidl

o a je

stli je

připo

jeno k

ACB.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i byla

řádn

ě pro

vede

na pr

oced

ura n

asta

vení

alarm

u a sp

ínán

í, pod

le po

třeby

upra

vte a

poro

vnejt

e s oč

ekáv

aným

i hod

nota

mi p

ro te

nto k

onkré

tní t

yp m

ěniče

.•

U m

ěničů

s vn

ějším

potru

bím zk

ontro

lujte

, zda

je k

dispo

zici d

osta

tek v

zduc

hu do

vstu

pu

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í do t

lakov

ého č

idla a

přes

vědč

te se

, že j

e výs

tup s

tabil

ní.

XIso

Tx/R

eacO

vrTm

p33

Teplo

tní s

pínač

ve vs

tupn

ím od

dělov

acím

tran

sform

átor

u m

ěniče

nebo

v tlu

mivc

e ved

ení d

etek

oval

stav p

řehř

átí a

ot

evře

l stří

davý

vstu

p do s

tand

ardn

í XIO

.

•Zk

ontro

lujte

prov

ozní

podm

ínky (

okoln

í pro

střed

í / na

dmoř

ská v

ýška

/ úro

vně p

roud

u /

vent

ilace

a vě

tráky

/ ch

ladicí

olej)

a zk

ontro

lujte

, jestl

i je tr

ansfo

rmát

or us

měr

ňova

če,

resp

. tlum

ivka v

rozs

ahu j

men

ovitý

ch ho

dnot

.•

Zkon

troluj

te si

gnál

120 V

z te

plotn

ího s

pínač

e.•

Přes

vědč

te se

, že s

e neje

dná o

vadn

ý spín

ač.

•Zk

ontro

lujte

vstu

py de

sky X

IO a

stavo

vé bi

ty pa

ram

etrů

.•

Postu

pným

vylou

čením

urče

te, je

stli e

xistu

je va

dný s

pínač

, a v

přípa

dě po

třeby

ho

vym

ěňte

.

XVý

pade

k ro

zpojo

vače

24 V

63Ro

zpojo

vač n

apáje

cího z

droje

24 V

selh

al.

•Zm

ěřte

napě

tí m

ezi v

ývod

y 1 a

2 na k

onek

toru

P3 na

DC/

DC na

pájec

ím zd

roji.

•Uj

istět

e se,

že je

ploc

hý ka

bel m

ezi P

2 (na

DC/

DC PS

) a J1

4 (na

ACB)

bezp

ečně

upev

něný

.

XX

XJu

nctio

n OvrT

emp

504

Vypo

čítan

á tep

lota n

a můs

tku z

aříze

ní je

vyšší

než

spec

ifiko

vaná

úrov

eň se

pnut

í/var

ován

í (sep

nutí

P574

, va

rová

ní P5

77).

Vyso

ká te

plot

a na m

ůstk

u můž

e být

ná

sledk

em je

dné n

ebo k

ombin

ace n

ěkoli

ka ná

sledu

jících

př

íčin:

vyso

ká ok

olní te

plota

, vys

oký p

roud

Idc,

nízký

průt

ok

chlad

icího

vzdu

chu,

nesp

rávn

é nas

tave

ní ty

pu us

měr

ňova

če

nebo

typu

chlad

iče, p

říliš

nízké

nasta

vení

úrov

ně se

pnut

í/va

rová

ní.

•Zk

ontro

lujte

okoln

í teplo

tu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nejs

ou zn

ečišt

ěné v

zduc

hové

filtry

. Vyč

istět

e neb

o vym

ěňte

filtry

.•

Zkon

troluj

te om

ezen

í v ce

stě pr

oudě

ní vz

duch

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou pa

ram

etry

P399

a P8

80 sp

rávn

ě nas

tave

né.

XLC

XIO

NotA

ssgnd

552

Poža

dova

ná ka

rta XI

O ne

byla

přidě

lena n

a zák

ladě v

ýběr

u m

odelu

měn

iče.

•Ta

to ch

yba j

e spo

jena s

měn

iči ch

lazen

ými k

apali

nou.

Zkon

troluj

te, je

stli je

para

met

r P64

sp

rávn

ě nas

tave

ný (k

para

met

ru je

přiřa

zena

sprá

vná k

arta

XIO)

.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 29

Kapitola 1 Chybová hlášení

XSe

lhání

síťov

ého

kond

enzá

toru

136

Měn

ič de

teko

val m

ožné

selh

ání s

íťové

ho ko

nden

záto

ru. T

uto

chyb

u nelz

e res

etov

at, p

okud

není

zadá

n pře

deps

aný k

ód.

To za

ruču

je, že

před

opět

ovný

m za

pnut

ím m

ěniče

budo

u pr

oved

eny v

šech

ny ne

zbyt

né ko

ntro

ly a p

ostu

py od

straň

ován

í zá

vad p

opsa

né v

návo

du k

použ

ití.

•Zk

ontro

lujte

nezá

vadn

ost s

íťový

ch fil

tračn

ích ko

nden

záto

rů (p

latí je

n pro

měn

iče AF

E)

prov

eden

ím te

stova

cí pr

oced

ury p

opsa

né v

návo

du k

použ

ití.

•Po

drob

né po

kyny

pro t

esto

vání

kond

enzá

torů

a po

stup p

ři re

setu

chyb

y síťo

vého

ko

nden

záto

ru:

–Fir

mwa

re 9.

002 a

vyšší

– po

užijt

e odk

az pr

o přís

tup d

o zna

lostn

í báz

e ID

2214

86

(http

://ro

ckwe

llaut

omat

ion.cu

sthelp

.com

/app

/ans

wers/

deta

il/a_

id/22

1486

)–

Firm

ware

7.00

x a 8.

00x –

použ

ijte o

dkaz

pro p

řístu

p do z

nalos

tní b

áze I

D 66

655

(http

://ro

ckwe

llaut

omat

ion.cu

sthelp

.com

/app

/ans

wers/

deta

il/a_

id/66

655)

•Viz

tech

nická

pozn

ámka

PF70

00_G

en-9

9, Re

seto

vání

chyb

síťo

vého

filtr

ační

ho

kond

enzá

toru

(LFC

) pro

všec

hny r

evize

firm

war

u, kt

erá o

bsah

uje sh

rnut

í pos

tupů

re

seto

vání

pro C

lassic

a Fo

rge p

ro vš

echn

y úro

vně r

evizí

softw

aru.

•Pr

o měn

iče, k

teré

jsou R

PTX,

můž

e tut

o blok

ovac

í chy

bu vy

volat

aktu

aliza

ce na

firm

ware

9.002

a vy

šší. Je

nutn

é pře

kont

rolov

at um

ístěn

í síťo

vého

prou

dové

ho tr

ansfo

rmáto

ru (C

T).

Pros

tudu

jte si

tech

nicko

u poz

nám

ku Ru

šení

síťov

ých f

iltrač

ních k

onde

nzáto

rů v

měn

ičích

Po

werFl

ex 70

00 s o

ddělo

vacím

tran

sform

átorem

– RP

TX PF

7000

_4GE

N_GE

N-27

.•

Zkon

troluj

te, je

stli p

řípojk

y CT (

J2) n

ejsou

zam

ěněn

é a je

stli js

ou sp

rávn

ě nain

stalov

ané

(bez

odch

ylky)

.•

Zkon

troluj

te ho

dnot

u odp

oru o

tevř

enéh

o obv

odu C

T. Pr

o 1 00

0 : 1

CT m

usí b

ýt od

por

otev

řené

ho ob

vodu

3,9 Ω

. Tole

ranc

e je 1

%. P

okud

jsou

jede

n neb

o oba

prou

dové

tra

nsfo

rmát

ory p

od to

uto h

odno

tou,

vym

ěňte

CT, a

byste

korig

ovali

nevy

váže

ní.•

Po re

setu

zablo

ková

ní síť

ovéh

o kon

denz

átor

u je n

utné

vym

azat

fron

tu ch

yb, ji

nak s

e bu

de bl

okov

ání s

íťové

ho ko

nden

záto

ru sp

ouště

t při

každ

ém za

pnut

í řídic

ího na

pětí.

•Tu

to bl

okov

ací o

chra

nu sp

ouští

nadp

roud

v síť

ovém

vede

ní; pr

ozko

umejt

e mož

né př

íčiny

na

dpro

udu,

např

. zkr

at ne

bo se

lhán

í něk

olika

tyris

torů

SGCT

usm

ěrňo

vače

.•

Firm

war

e 9.0

03 a

vyšš

í. Vs

tup X

IO #2

je ur

čený

pro o

chra

nu LF

C. Po

kud j

e ten

to vs

tup

na lo

gické

0, do

jde k

bloko

vání

LFC.

Vyzk

ouše

jte, ja

k je t

ento

vstu

p pou

žíván

v ap

likac

i m

ěniče

, a po

dle po

třeby

upra

vte. V

e firm

waru

9.00

3 a vy

šším

je te

nto v

stup u

rčen p

ro

ochr

anu k

onde

nzát

oru s

íťové

ho fil

tru a

mus

í být

na lo

gické

1, ab

y brá

nil vz

niku c

hyby

.•

Firm

war

e 9.0

04 a

vyšš

í. Zk

ontro

lujte

napá

jecí p

roud

opro

ti sp

ínacím

u pro

udu

fáze

-nula

, kte

rý je

odha

dnut

ý s po

užití

m ho

dnot

vypín

ací fr

ekve

nce f

iltru

(P19

2) a

para

met

ru sí

ťové

ho ko

nden

záto

ru (P

133)

. Jes

tliže

se m

ěnič

běhe

m za

pínán

í pře

pne p

ři ru

šení

síťov

ého k

onde

nzát

oru z

vyso

ké fá

ze na

nulov

ý pro

ud, je

mož

né zv

ýšit

pom

ěr

nevy

váže

ní (P

951)

na 2,

aby s

e pro

dlouž

ila do

ba pr

odlev

y log

iky.

XSíť

ové h

arm

onick

é př

epět

í11

9M

ěnič

dete

kova

l set

rvalé

přep

ětí v

yvola

né re

zona

ncí n

a síť

ovém

vede

ní (P

683)

. To j

e def

inová

no na

úrov

ni na

stave

né

v par

amet

ru H

arm

onic

VoltT

rp (P

675)

pro p

rodle

vu H

arm

onic

VoltD

ly (P

676)

(nad

norm

álním

síťo

vým

napě

tím) n

a 1

seku

ndu.

Měn

ič de

teku

je po

uze 5

. har

mon

ickou

, aby

eli

mino

val ru

šení

z na

bíjec

ích pr

oces

ů kon

denz

átor

ů.

•S p

oužit

ím os

cilos

kopu

na ne

filtro

vaný

ch zk

ušeb

ních b

odec

h nap

ětí A

CB zk

ontro

lujte

, jes

tli pr

ůběh

y vln

vyka

zují n

adm

ěrné

harm

onick

é.•

Proz

koum

ejte z

droje

nadm

ěrný

ch ha

rmon

ickýc

h na z

ákaz

nické

m na

pájec

ím sy

stém

u.•

P675

Har

mon

ic Vo

ltTrp

má v

ýcho

zí ho

dnot

u 15 %

pro n

asta

vení

spíná

ní, kt

erá m

ůže b

ýt u

aplik

ací s

více

měn

iči zv

ýšen

a na 3

0 %•

Požá

dejte

výro

bce o

přípa

dné p

řelad

ění v

stupn

ího fil

tru.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

30 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XLin

eNeu

t Ovr

Volt

118

Napě

tí nu

lovéh

o vod

iče na

stra

ně sí

tě (v

ypoč

ítané

z fáz

ovýc

h na

pětí

pro u

směr

ňova

če SC

R a zm

ěřen

é z nu

lovéh

o bod

u ko

nden

záto

ru pr

o usm

ěrňo

vače

PWM

), zo

braz

ené v

pa

ram

etru

Line

Neut

ral V

olt (P

589)

, pře

kročil

o nas

tave

ní sp

ínán

í. Zko

ntro

lujte

nasta

vení

para

met

rů. Z

kont

roluj

te

uzem

nění

systé

mu a

změř

te iz

olačn

í odp

or vs

tupn

ích ka

belů

k zem

i.

•Ch

yba i

zolac

e – zm

ěřte

izola

ční o

dpor

izola

ce m

otor

u / ka

belů

mot

oru /

izola

ce m

ěniče

k ze

mi.

•Po

kud u

zem

ňova

cí síť

NEN

Í přip

ojena

k nu

lovém

u vod

iči sí

ťové

ho ko

nden

záto

ru, m

ůže s

e sp

ínací

úrov

eň zv

ýšit

z výc

hozí

hodn

oty 0

,4 pu

na ho

dnot

u vyš

ší.•

POZN

ÁMKA

: V m

ěniči

DTD

se vý

choz

í nas

tave

ní sp

ínán

í NES

MÍ z

výšit

bez

ko

nzul

tace

s te

chni

ckou

pod

poro

u M

V.•

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t vstu

pní u

zem

ňova

cí sít

ě, je-

li pou

žita.

•Zm

ěřte

izola

ční o

dpor

seku

ndár

u vstu

pního

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru /

vstu

pních

ka

belů

k zem

i.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou na

stave

ní pa

ram

etrů

vhod

ná pr

o měn

iče s

tlum

ivkou

stříd

avéh

o ve

dení

nebo

oddě

lovac

ím tr

ansfo

rmát

orem

. Viz

tech

nická

pozn

ámka

PF70

00_G

en-0

4, Na

stave

ní př

epět

í nulo

vého

vodič

e pro

měn

iče 6P

/PW

M

XLin

e OvrC

urre

nt11

2Na

měř

ený n

apáje

cí pr

oud (

P122

) pře

kročil

spína

cí ho

dnot

u na

pájec

ího na

dpro

udu (

P161

) na d

obu n

asta

veno

u v

para

met

ru pr

odlev

y nap

ájecíh

o nad

prou

du (P

162)

.

•ZK

ONTR

OLUJ

TE PŘ

ÍPADN

Ý ZKR

AT SC

R – N

EPOK

OUŠE

JTE S

E RES

ETOV

AT TU

TO CH

YBU,

DO

KUD

NEZK

ONTR

OLUJ

ETE,

JEST

LI NE

JSOU

SCR Z

KRAT

OVAN

É.•

Poku

d pro

běhlo

něko

lik ne

poda

řený

ch st

artů

s ch

ybou

nadp

roud

u nap

ájení

, pr

ozko

umejt

e mož

né po

škoz

ení v

stupn

ího od

dělov

acíh

o tra

nsfo

rmát

oru.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i dim

enzo

vání

měn

iče ne

ní př

íliš m

alé pr

o jm

enov

itý pr

oud m

otor

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou pa

ram

etry

sprá

vně n

asta

vené

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e zat

ěžov

ací o

dpor

y neo

tevř

ely a

jestli

neex

istuje

žádn

é uvo

lněn

é uz

emně

ní.

XLin

e Ovr

Volta

ge11

6Vy

počít

ané s

íťové

napě

tí pře

kročil

o hod

notu

Line

Over

volta

ge

Trip (

P165

) na d

obu n

asta

veno

u v pa

ram

etru

Line

Ov

ervo

ltage

Dela

y (P1

66).

Toto

se vy

počít

ává n

a zák

ladě

kom

penz

ovan

ých j

edno

tlivý

ch m

ůstk

ovýc

h nap

ětí M

aste

r, Sla

ve1 a

Slav

e2 Li

ne Vo

lt (P

136-

138)

a jej

ich po

rovn

ání s

1/3

spín

ací h

odno

ty sí

ťové

ho př

epět

í.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

ry sp

rávn

ě nas

tave

né.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k, ho

dnot

y odp

orů a

uzem

nění.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i byl

para

met

r Inp

ut Im

peda

nce (

P140

) spr

ávně

vylad

ěn.

•Po

kud j

e nap

ětí p

říliš

vyso

ké, z

měň

te na

stave

ní od

bočk

y na v

stupn

ím zd

roji n

a nižš

í na

pětí p

řijat

elné ú

rovn

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

měn

ič na

pájen

z ge

nerá

torů

. Pře

kont

roluj

te ka

pacit

u rea

kčníh

o vý

konu

gene

ráto

rů. P

ožád

ejte v

ýrobc

e o de

taily

.

XLo

gin D

eclin

ed60

4M

ěnič

Mas

ter o

dmítl

poku

s záv

isléh

o měn

iče (F

ollow

er)

přihl

ásit

se (p

řipoji

t se)

k sít

i DCS

L.•

Přes

vědč

te se

, že ú

rove

ň hlav

ní re

vize f

irmwa

ru na

měn

iči M

aste

r je s

tejn

á jak

o na

závis

lém m

ěniči

.•

Přes

vědč

te se

, že p

aram

etry

počtu

uzlů

(Num

ber o

f Nod

es; P

936)

a fak

toru

zatíž

ení

závis

lého m

ěniče

odpo

vídají

nasta

vením

měn

iče M

aste

r.

XLo

w Ca

pacit

y Flt

605

Poče

t měn

ičů v

systé

mu m

ěničů

DCS

L Mas

ter-F

ollow

er kl

esl

pod s

pecif

ikova

nou m

inim

ální k

apac

itu, s

e kte

rou s

ysté

m

můž

e běž

et.

•Zk

ontro

lujte

mini

máln

í kap

acitu

nasta

veno

u pro

Num

ber o

f Nod

es (P

936)

a DC

SL Co

nfig

(P95

5), b

ity 3

(Ld Fa

ctor 0

) a 4

(Ld Fa

ctor 1

). M

inim

ální p

ožad

ovan

ý poč

et m

ěničů

=po

čet u

zlů –

max

imáln

í sníž

ená t

olera

nce.

XLR

Dou

ble Fa

ns47

2M

ěniči

práv

ě vyp

adly

dva n

ebo v

íce ch

ladicí

ch vě

tráků

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

e vět

ráků

, pře

tížen

í vět

ráků

a za

pojen

í 120

V do

karty

XIO.

XLR

Fan1

Ctctr

481

Byl d

etek

ován

výpa

dek c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

styk

ač vě

tráku

, pře

tížen

í vět

ráku

a za

pojen

í 120

V do

karty

XIO.

XM

ain VS

B45

9Ta

to ch

yba u

dává

, že d

eska

sním

ání n

apět

í spo

jená s

napě

tím

mot

oru a

síťo

vým

napě

tím ne

ní za

pojen

a.•

Zkon

troluj

te ko

nekt

or J2

7 na A

CB.

•Zk

ontro

lujte

prop

ojení

z VSB

do AC

B.

XM

aste

r Com

m Fl

t60

0Zá

vislý

měn

ič (Fo

llowe

r) de

teko

val v

ýpad

ek ko

mun

ikace

s m

ěniče

m M

aste

r.•

Zkon

troluj

te ko

mun

ikačn

í zap

ojení

a stín

ění.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 31

Kapitola 1 Chybová hlášení

XM

aste

r Cur

Unba

l12

3Na

měř

ené a

vypo

čítan

é fáz

ové p

roud

y v m

ůstk

u Mas

ter

přek

ročil

y hod

notu

nasta

veno

u v pa

ram

etru

Line

CurU

nbalT

rp

(P10

8) na

dobu

nasta

veno

u v pa

ram

etru

Line

CurU

nbalD

ly (P

109)

. Hod

nota

nevy

váže

ní je

uved

ena v

para

met

ru 61

3.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny p

řípojk

y pro

udov

ého t

rans

form

átor

u spr

ávně

připo

jené a

jes

tli ne

jsou ž

ádné

vodič

e zam

ěněn

é – „p

rozv

oňte

“ vod

iče, a

byste

prov

ěřili

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

uzem

nění

na pr

oudo

vých

tran

sform

átor

ech.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y zás

trčky

pevn

ě zap

ojené

do AC

B.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

a vstu

pní n

apět

í vyv

ážen

á.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

.•

Zkon

troluj

te za

těžo

vací

odpo

ry.•

Zkon

troluj

te ho

dnot

y vstu

pních

kond

enzá

torů

, jsou

-li na

insta

lován

y.•

Zkon

troluj

te, ž

e nee

xistu

jí žád

né ot

evře

né dě

licí o

dpor

y.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e vše

chny

síťo

vé ty

risto

ry za

pínají

v re

žimu G

ating

Test.

•Zk

ontro

lujte

kond

enzá

tor v

stupn

ího fil

tru (p

ro m

ěniče

s us

měr

ňova

čem

PWM

).

XM

aste

r Volt

Unba

l12

0Na

měř

ená f

ázov

á nap

ětí (6

10) v

můs

tku M

aste

r pře

kročil

a ho

dnot

u nas

tave

nou v

para

met

ru Li

neVo

ltUnb

alTrp

(P27

1) na

do

bu na

stave

nou v

para

met

ru Li

neVo

ltUnb

alDly

(P27

2).

•1.

ZKON

TROL

UJTE

JIŠT

ĚNÍ T

SN.

•2.

ZKON

TROL

UJTE

JIŠT

ĚNÍ T

SN.

•3.

ZKON

TROL

UJTE

JIŠT

ĚNÍ T

SN.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B – zm

ěřte

izo

lační

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te ok

amžit

é hod

noty

napě

tí na t

erm

inálu

obslu

žnéh

o roz

hran

í pro

každ

ý m

ůste

k a ce

lkové

síťo

vé na

pětí.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

roblé

my z

droje

napá

jecího

napě

tí.•

S pou

žitím

mul

timet

ru a

oscil

osko

pu zk

ontro

lujte

napě

tí na

zkuš

ebníc

h bod

ech n

apět

í m

ěniče

.

XPr

oud m

otor

u UB

100

Nam

ěřen

é nev

yváž

ení p

roud

u na v

ýstu

pu m

ěniče

přek

ročil

o ho

dnot

u Mtr

CurU

nbal

Trp (P

208)

na do

bu na

stave

nou v

pa

ram

etru

Mtr

CurU

nbal

Dly (

P214

).

•Zk

ontro

lujte

aktu

ální z

apoje

ní se

nzor

ů a za

těžo

vacíc

h odp

orů z

e sen

zorů

prou

du m

otor

u.•

Zkon

troluj

te na

pájen

í HEC

S.•

Zkon

troluj

te vý

stupn

í filtr

ační

kond

enzá

tory

s oh

ledem

na vy

váže

né za

tížen

í na v

šech

3 fáz

ích.

•Pr

ozko

umejt

e mož

né pr

oblém

y s vi

nutím

mot

oru n

ebo k

abelá

ží.

XTo

k mot

oru U

B99

Nam

ěřen

ý tok

mot

oru p

řekro

čil ho

dnot

u Mtr

FluxU

nbalT

rp

(P58

5) na

dobu

nasta

veno

u v M

tr Flu

xUnb

alDly

(P58

6).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nejs

ou ot

evře

né od

pory

VSB a

jestl

i jsou

vyvá

žené

.•

Zkon

troluj

te zk

rat v

ýstu

pních

filtra

čních

kond

enzá

torů

mot

oru.

•S p

oužit

ím m

ěřen

í izola

čního

odpo

ru zk

ontro

lujte

uzem

nění

fáze v

systé

mu m

ěničů

.•

Zkon

troluj

te uz

emně

ní níz

kého

napě

tí v n

ízkon

apěť

ové ř

ídicí

skřín

i.•

Zkon

troluj

te, je

stli m

á měn

ič vý

stupn

í tra

nsfo

rmát

or a

je vy

laděn

ý pro

regu

látor

y otá

ček

a tok

u s tr

ansfo

rmát

orem

.•

Zkon

troluj

te pl

oché

kabe

ly m

ezi z

pětn

ou va

zbou

napě

tí a de

skam

i SCB

L/SC

BM.

XM

otor

Load

Loss

104

Měn

ič de

teko

val z

trátu

stav

u zat

ížení.

Toto

se ak

tivuje

jako

ch

yba s

použ

itím

para

met

ru Lo

ad Lo

ss De

tect

(P19

9) a

potře

bné n

asta

vené

hodn

oty j

sou M

tr Lo

adLo

ss Lv

l (P2

46),

Mtr

Load

Loss

Dly (

P231

) a M

tr Lo

adLo

ss Sp

d (P2

59).

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

rů.

•Uj

istět

e se,

že zá

těž n

esm

í být

norm

álně v

neza

tížen

ém st

avu.

•To

to je

urče

no pr

o apli

kace

, u kt

erýc

h můž

e dojí

t k vý

padk

u zát

ěže (

podz

emní

čerp

adla,

m

otor

y s du

tou h

řídelí

), a n

ení ž

ádou

cí, ab

y apli

kace

po vý

padk

u zát

ěže d

ál bě

žela.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

32 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XM

otor

Neut

Ovr

Volt

98Na

měř

ené n

apět

í nulo

vého

vodič

e mot

oru k

zem

i v M

tr Ne

utra

l Volt

(P34

7) př

ekro

čilo n

asta

vení

Mtr

Neut

Volt

Trp

(P18

9). T

oto c

hybo

vé hl

ášen

í upo

zorň

uje na

chyb

u uze

mně

ní v s

ysté

mu m

ěničů

, nap

ř. ch

ybu i

zolac

e kab

elu ne

bo ch

ybu

izolac

e vinu

tí m

otor

u, v t

lumivc

e ste

jnos

měr

ného

vede

ní,

tlum

ivce s

ouhl

asné

ho na

pětí (

CMC)

nebo

filtra

čních

ko

nden

záto

rech

mot

oru.

Účele

m pr

ozko

umán

í této

chyb

y je

naléz

t kom

pone

nty,

kter

é moh

ou m

ít ch

ybu i

zolac

e.

•PO

ZNÁM

KA: V

měn

iči D

TD se

vých

ozí n

asta

vení

spín

ání N

ESM

Í zvý

šit b

ez

konz

ulta

ce s

tech

nick

ou p

odpo

rou

MV.

•Od

pojte

kabe

ly m

otor

u od m

ěniče

a pa

k zm

ěřte

izola

ční o

dpor

mot

orov

ých k

abelů

a m

otor

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou na

stave

ní pa

ram

etrů

vhod

ná pr

o měn

iče s

tlum

ivkou

stříd

avéh

o ve

dení

nebo

oddě

lovac

ím tr

ansfo

rmát

orem

a jes

tli ne

byly

para

met

ry ne

sprá

vně

nasta

veny

běhe

m uv

eden

í do p

rovo

zu. V

iz te

chni

cká p

ozná

mka

PF70

00_G

en-0

4, Na

stave

ní př

epět

í nulo

vého

vodič

e pro

měn

iče 6P

/PW

M•

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t výs

tupn

ích fil

tračn

ích ko

nden

záto

rů, h

ledejt

e zkra

ty ne

bo

znám

ky fy

zické

ho po

škoz

ení.

•Po

kud b

yla ta

to ap

likac

e nain

stalov

ána v

nedá

vné d

obě,

je nu

tné o

věřit

nasta

vení

para

met

rů.

•Zk

ontro

lujte

filtra

ční k

onde

nzát

or ka

ždéh

o mot

oru;

kapa

citan

ce m

usí b

ýt st

ejná j

ako

hodn

ota n

a ide

ntifik

ačním

štítk

u.•

S odp

ojený

mi k

abely

mot

oru n

echt

e pro

běhn

out t

est I

DC a

zjistě

te, je

stli s

e měn

ič stá

le vy

píná p

ři ste

jné c

hybě

; to u

káže

, jestl

i je ch

yba v

měn

iči ne

bo v

kabe

lech m

otor

u či

sam

otné

m m

otor

u.•

Můž

e být

nutn

é zko

ntro

lovat

CMC a

nulov

ý odp

or. Je

-li nu

lový o

dpor

v pr

ůběh

u tes

tu ID

C ho

rký,

přek

ontro

lujte

CMC p

odle

tech

nické

pozn

ámky

Powe

rFlex

7000

_Gen

-65

Test

ován

í tlu

miv

ky so

uhla

snéh

o nap

ětí.

•Zm

ěřte

izola

ční o

dpor

seku

ndár

u vstu

pního

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru /

vstu

pních

ka

belů

k zem

i.•

Poku

d je m

ěnič

RPTX

, nes

mí b

ýt nu

lový v

odič

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru u

zem

něný

. Zk

ontro

lujte

poža

davk

y na u

zem

nění

systé

mu p

odle

elekt

rický

ch vý

kresů

.

XM

otor

Ovr

Curre

nt96

Nam

ěřen

ý pro

ud m

otor

u Sta

tor C

urre

nt (P

340)

přek

ročil

na

stave

ní M

tr Ov

rCur

Trip

(P17

7).

Mez

i mož

né př

íčiny

patří

:•

Reáln

é OC /

přec

hody

.•

Špat

ný za

těžo

vací

odpo

r / ch

yba o

bvod

u sen

zoru

prou

du –

zkon

troluj

te ko

mpo

nent

y.•

Nasta

vení

para

met

rů př

íliš ní

zké v

e sro

vnán

í s lim

item

krou

ticího

mom

entu

. Zko

ntro

lujte

na

stave

ní pa

ram

etrů

.•

Regu

látor

prou

du na

limitu

(zko

ntro

lujte

síťo

vé na

pětí

a ved

ení a

lfa bě

hem

chod

u).

XM

otor

Ovr

Load

101

Byl d

etek

ován

stav

přet

ížení

mot

oru,

přiče

mž j

e sta

v pře

tížen

í vy

počít

án s

použ

itím

para

met

ru I S

tato

r (P3

40) a

algo

ritm

u za

ložen

ého n

a hod

notá

ch M

tr Ov

rLoad

Trp (

P179

) jak

o ab

solut

ní vy

pínac

í úro

vni, M

tr Ov

rLoad

Dly

(P18

0) ja

ko

zákla

dní p

rodle

vě vy

pnut

í a M

tr Ov

rLoad

Wrn

(P35

1) ja

ko

bodu

, kde

začín

á výp

očet

přet

ížení.

•Př

echo

dné z

atíže

ní –

zkon

troluj

te lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu m

otor

u, př

etíže

ní kro

uticí

ho

mom

entu

a na

stave

ní př

etíže

ní m

otor

u a po

rovn

ejte z

atíže

ní s n

asta

vením

i kro

uticí

ch

mom

entů

a na

stave

ním

i vyp

ínání.

•Za

těžo

vací

odpo

r – zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

HEC

S a za

těžo

vací

odpo

ry.

XNa

dměr

né ot

áčky

m

otor

u10

2Ot

áčky

mot

oru p

řekro

čily h

odno

tu M

tr Ov

rSpe

ed Tr

p (P1

85).

Zkon

troluj

te, je

stli p

aram

etr o

dpov

ídá po

žada

vkům

na

zatíž

ení. Z

kont

roluj

te př

echo

dy za

tížen

í.

•Zk

ontro

lujte

nevy

váže

ní na

pětí

mot

oru a

zpět

né va

zby v

eden

í.•

Nesp

rávn

é nas

tave

ní –

zkon

troluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

pro m

axim

um re

feren

čního

př

íkazu

a uji

stěte

se, ž

e nen

í příl

iš bl

ízko k

e zvý

šení

vypín

ací ú

rovn

ě nad

měr

ných

otáč

ek.

•Na

stavt

e šířk

u pás

ma r

egul

átor

u otá

ček p

ro ko

ntro

lu př

ekm

itů a

dbejt

e na t

o, ab

y ry

chlos

t zry

chlen

í v bl

ízkos

ti m

axim

álních

otáč

ek ne

byla

příliš

velká

.•

Zkon

troluj

te př

echo

dy za

tížen

í.•

Pro o

táčk

oměr

y – uj

istět

e se,

že je

sprá

vně n

asta

ven p

očet

pulzů

na ot

áčku

(PPR

) a

zpět

ná va

zba j

e plat

ná.

•Os

cilos

kope

m zk

ontro

lujte

řetě

zec i

mpu

lzů ot

áčko

měr

u.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 33

Kapitola 1 Chybová hlášení

XM

otor

OvrV

oltag

e97

Nam

ěřen

é nap

ětí m

otor

u Sta

tor V

oltag

e (P3

44) p

řekro

čilo

nasta

vení

Mtr

OvrV

olt Tr

ip (P

181)

. •

Nasta

vení

para

met

rů ne

sprá

vné (

příka

z tok

u / vy

pínac

í hod

noty

).•

Pošk

ozen

í VSB

– zk

ontro

lujte

odpo

ry VS

B a uz

emně

ní a u

jistě

te se

, že j

sou n

asta

vení

odbo

ček s

práv

ná.

•Sa

mob

uzen

í – zk

ontro

lujte

letm

ý sta

rt / i

nduk

ovan

ou ro

taci

mot

oru.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e se m

otor

nesp

ouští

v ot

evře

ném

obvo

du.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e se m

ěnič

nesp

ouští

v ot

evře

ném

obvo

du. P

řesv

ědčte

se, ž

e je m

otor

př

ipojen

ý.

XM

otor

Prot

ectio

n35

Inte

grov

aný s

tand

ardn

í ext

erní

vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at po

moc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(nap

ř. och

rann

ého r

elé m

otor

u, viz

bu

lletin

825)

, kte

rý m

ůže v

závis

losti

na ko

nfigu

raci

Mot

or

Prot

Clas

s (P4

43) a

ktivo

vat c

hybu

nebo

varo

vání

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

zaříz

ení o

dpov

ědné

za po

moc

ný ko

ntak

t toh

oto v

stupu

a pr

ozko

umejt

e ch

ybu i

ndiko

vano

u chy

bový

m hl

ášen

ím za

řízen

í.•

Proz

koum

ejte i

nter

ní a

exte

rní p

říčiny

toho

to ch

ybov

ého k

ódu.

•Zk

ontro

lujte

sign

ál 12

0 V z

exte

rního

zaříz

ení. Z

kont

roluj

te vs

tupy

desk

y XIO

a sta

vové

bit

y par

amet

rů.

XM

otor

Slip

Rang

e10

6By

ly za

dány

nesp

rávné

otáč

ky m

otor

u pro

indu

kční

mot

or.

Zkon

troluj

te úd

aje na

iden

tifika

čním

štítk

u. Ot

áčky

mot

oru

nem

ohou

být s

ynch

ronn

í. Zad

ejte s

práv

né úd

aje a

vypn

ěte a

zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Tu

to zá

vadu

nelze

rese

tova

t, do

kud n

ení n

apro

gram

ován

sprá

vný s

kluz.

•Po

kud i

dent

ifika

ční š

títek

mot

oru u

dává

sync

hron

ní ot

áčky

, zjis

těte

jmen

ovité

otáč

ky

skluz

u a od

ečtě

te ot

áčky

skluz

u od s

ynch

ronn

ích ot

áček

.•

Info

rmac

e o to

m, ja

k vyp

očíta

t jm

enov

ité ot

áčky

mot

oru,

najde

te v

tech

nické

pozn

ámce

PF

7000

_Gen

-102

, Urč

ení j

men

ovitý

ch ot

áček

mot

oru

pro i

nduk

ční m

otor

y.

XM

otor

Stall

103

Měn

ič de

teko

val s

tav z

asta

vení

mot

oru s

prod

levou

na

stave

nou v

Mtr

Stall

Dly

(P19

1). R

ůzné

met

ody d

etek

ce

zasta

vení

mot

oru z

ávise

jí na t

om, z

da je

nains

talov

án

otáč

kom

ěr, re

sp. s

nímač

otáč

ek, a

nebo

ne. C

hyby

bez s

enzo

ru

zahr

nují s

tav,

kdy m

otor

nevy

tvoř

í dos

tate

čnou

zpět

nou

vazb

u tok

u, kt

erá b

y byla

dete

ková

na m

ěniče

m, z

atím

co

met

ody z

pětn

é vaz

by ot

áčko

měr

u hled

ají ro

zdíl m

ezi z

pětn

ou

vazb

ou ot

áčko

měr

u, re

sp. s

nímač

e otá

ček a

příka

zem

otáč

ek.

Mož

né př

íčiny

:•

Nedo

state

čný k

rout

icí m

omen

t při

spuš

tění

– zv

yšte

příka

z kro

uticí

ho m

omen

tu 0

a 1,

abys

te za

brán

ili za

stave

ní m

otor

u při s

tarto

vání,

poku

d je r

ežim

zpět

né va

zby o

táče

k bez

se

nzor

u (Se

nsor

less).

•Ne

dosta

tečn

ý kro

uticí

mom

ent –

zvyš

te lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu m

otor

u, ab

yste

za

brán

ili za

stave

ní m

otor

u běh

em ch

odu.

•Zp

ětná

rota

ce zá

těže

– uj

istět

e se,

že zá

těž n

erot

uje op

ačný

m sm

ěrem

.•

Zach

yťte

hodn

otu p

aram

etru

FlxF

bk Vo

ltMod

el (P

342)

.•

Dbejt

e na t

o, ab

y zpě

tná v

azba

otáč

kom

ěru b

yla fu

nkčn

í, pok

ud je

to m

ožné

.•

Dejte

pozo

r, aby

se m

otor

nero

ztočil

vpře

d s ot

áčka

mi v

yšším

i než

refer

enčn

í přík

az.

•Bě

hem

chod

u – za

jistě

te, a

by ne

došlo

k žá

dném

u náh

lému z

výše

ní zá

těže

.•

Jako

zasta

vení

mot

oru m

ůže b

ýt in

terp

reto

ván z

krat

na vý

stupu

měn

iče. Z

kont

roluj

te

filtra

ční k

onde

nzát

ory m

otor

u a da

lší pr

vky,

kter

é moh

ou vy

tvoř

it zk

rat f

áze k

fázi

na

výstu

pu m

ěniče

.

XX

XX

Mstr

Tran

sfr Er

r45

7Ch

yba p

řeno

su M

aste

r – pl

atí p

ouze

pro p

arale

lní m

ěniče

.•

Hlav

ní m

ěnič

(Mas

ter)

nem

ůže n

ajít p

odříz

ený m

ěnič

(Slav

e) sc

hopn

ý pře

vzít

úlohu

M

aste

r.•

Mož

né př

íčiny

jsou

: měn

ič Sla

ve ne

ní př

iprav

ený n

ebo n

ení o

dmas

kova

ný.

XMV

in G

ate T

est

165

Měn

ič m

á apli

ková

no vy

soké

napě

tí a u

živat

el se

poku

sil

napr

ogra

mov

at m

ěnič

v tes

tu G

ate.

Odpo

jte vy

soké

napě

tí od

m

ěniče

a pa

k pok

raču

jte s

teste

m.

•Zk

ontro

lujte

řízen

í a st

av vs

tupn

ího st

ykač

e.•

Ujist

ěte s

e, že

je od

dělov

ací v

ypína

č v ot

evře

né po

loze a

zablo

kova

ný –

potv

rďte

izo

lovan

ou ty

čí (h

ot-st

ick) a

pom

ocí s

tavo

vých

para

met

rů.

XVy

soké

napě

tí v

systé

mov

ém te

stu16

4M

ěnič

má a

pliko

váno

vyso

ké na

pětí

a uživ

atel

se po

kusil

na

prog

ram

ovat

měn

ič v t

estu

Syste

m. O

dpojt

e vys

oké n

apět

í od

měn

iče a

pak p

okra

čujte

s te

stem

.

•Zk

ontro

lujte

řízen

í a st

av vs

tupn

ího st

ykač

e.•

Ujist

ěte s

e, že

je od

dělov

ací v

ypína

č v ot

evře

né po

loze a

zablo

kova

ný –

potv

rďte

izo

lovan

ou ty

čí (h

ot-st

ick) a

pom

ocí s

tavo

vých

para

met

rů.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

34 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XNo

Out

put C

tctr

169

Tato

chyb

a se p

oužív

á kon

krétn

ě pro

testo

vací

režim

Ope

n Cir

cuit,

kter

ý pot

řebu

je, ab

y byl

v par

amet

ru O

utpu

t Ctct

r Cfg

(P

5) sp

ecifik

ován

výstu

pní s

tyka

č. Po

kud s

tyka

č nen

í sp

ecifi

ková

n, ob

držít

e v te

stova

cím re

žimu O

pen C

ircuit

tuto

ch

ybu.

To po

máh

á pře

dchá

zet t

omu,

aby n

ezku

šené

osob

y uv

edly

měn

ič do

testo

vacíh

o rež

imu o

tevře

ného

obvo

du, a

niž

by sk

uteč

ně ot

evře

ly ob

vod v

ýstu

pu st

ykač

em ne

bo

rozp

ojením

kabe

lů m

otor

u.

•Po

kud v

systé

mu ž

ádný

výstu

pní s

tyka

č opr

avdu

neex

istuje

, můž

ete c

hybu

mas

kova

t. Bu

de pa

k vyd

áno v

arov

ání N

o DO/

OP Ct

ctr a

s tes

tem

otev

řené

ho ob

vodu

bude

te m

oci

pokra

čova

t po r

ozpo

jení k

abelů

mot

oru.

XOp

Mod

e Con

flict

609

Prov

ozní

režim

y měn

iče Fo

llowe

r a m

ěniče

Mas

ter s

e ne

shod

ují.

•Zm

ěňte

prov

ozní

režim

.

XOV

H Ov

ersp

eed

471

Zpět

ná va

zba o

táče

k mot

oru p

řekr

ačuje

80 H

z a m

ěnič

je vy

stave

n pot

encio

náln

ímu z

atíže

ní be

z výs

tupn

ího s

tyka

če.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

r Ove

rhau

ling L

oad (

P116

0) a

bit 8

(Out

put C

tctr)

para

met

ru H

ardw

areO

ption

s1 (P

141)

sprá

vně n

asta

vené

.•

Zkon

troluj

te do

poru

čení

pro c

hybo

vý kó

d 102

, Mot

or O

vrsp

eed.

XX

XX

PD Ca

pcity

Low

458

Tato

chyb

a je u

rčena

pouz

e pro

para

lelní

měn

iče a

upoz

orňu

je, že

dostu

pná k

apac

ita m

ěniče

je ni

žší n

ež 50

%

jmen

ovité

ho pr

oudu

mot

oru.

Měn

ič ne

můž

e běž

et.

•Do

stupn

á kap

acita

měn

iče je

nižš

í než

50 %

jmen

ovité

ho pr

oudu

mot

oru.

Měn

ič ne

můž

e bě

žet.

XPr

oces

s Var

Loss

464

Zpět

ná va

zba z

proc

esu n

ení p

latná

.•

Zkon

troluj

te pr

oces

ní se

nzor,

vstu

p 4…

20 m

A ne

bo 0.

..10 V

do m

ěniče

na de

sce IF

M.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

a des

ce IF

M a

spoje

ní m

ezi IF

M a

ACB.

XX

Pres

sure

Loss

(pou

ze rá

m C)

64Na

měř

ený s

ysté

mov

ý tlak

kles

l pod

před

nasta

veno

u vyp

ínací

úrov

eň. S

tand

ardn

í pro

vozn

í tlak

je ko

lem 50

psi. T

lakov

ý sp

ínač

není

urče

ný pr

o pře

sné m

ěřen

í tlak

u, ný

brž j

ako

indika

ce tl

aku,

resp

. sta

vu be

z tlak

u. Te

nto s

pínač

se ob

vykle

ak

tivuje

nejm

éně p

ři 20 p

si.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

v pr

ovoz

u čer

padla

.•

Zkon

troluj

te, je

stli v

systé

mu n

ejsou

žádn

é net

ěsno

sti.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i v sy

stém

u nen

í žád

né uc

pání.

XX

Pum

p/Fa

n Pwr

Off

(pou

ze rá

m C)

71Ří

dicí n

apět

í do č

erpa

cího s

ysté

mu a

větrá

ků vý

měn

íků te

pla

není

k disp

ozici

.M

ěnič

dete

kova

l, že j

e nap

ájení

čerp

adel,

resp

. vět

ráků

vy

pnut

é.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je ro

zpojo

vací

spín

ač se

pnut

ý a je

stli n

ejsou

spále

né žá

dné p

ojistk

y.•

Změř

te na

pětí

na vs

tupe

ch če

rpad

el a v

ětrá

ků a

zjistě

te, je

stli je

k dis

pozic

i.•

Sledu

jte zp

ětno

u vaz

bu z

obvo

du do

měn

iče, h

ledejt

e uvo

lněné

zapo

jení n

ebo n

espr

ávné

po

moc

né vy

bave

ní.

XRe

cAnl

g Self

Test

128

Měn

ič př

i zap

nutí

dete

kova

l, že s

tejn

osm

ěrná

odch

ylka n

a ně

kter

ých a

nalog

ovýc

h zpě

tnov

azeb

ních k

anále

ch je

vyso

ká.

Chyb

né ka

nály

jsou i

ndiko

vány

para

met

ry Re

cAnl

g Self

Tst1

(473

), Re

cAnl

g Self

Tst2 (

474)

a Re

cAnl

g Self

Tst3 (

494)

v dia

gnos

tické

skup

ině.

•S p

oužit

ím m

ultim

etru

zkon

troluj

te st

ejnos

měr

nou o

dchy

lku na

obvo

du, k

dyž j

e př

ítom

na ta

to ch

yba.

Zpět

né va

zby,

kter

é způ

sobil

y tut

o chy

bu, je

mož

no ur

čit po

dle

para

met

rů (P

473,

P474

a P4

94) v

diag

nosti

cké s

kupin

ě.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídic

í nap

ětí, a

byste

vidě

li, jes

tli ch

ybov

ý sta

v trv

á, a v

přípa

dě

potře

by vy

měň

te AC

B.

XRe

cA2D

Conv

rsion

131

Tato

chyb

a upo

zorň

uje, ž

e ana

logov

é/dig

itální

přev

odník

y na

ACB n

ebyly

běhe

m pe

riody

vzor

ková

ní sch

opné

úpln

ě pře

nést

data

s po

užití

m D

MA d

o hlav

ního p

roce

soru

(Mas

ter).

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te na

pájen

í měn

iče.

•Po

kud p

roblé

m tr

vá, v

yměň

te D

PM ne

bo AC

B.

XRe

cA2D

SeqE

rror

133

Byla

dete

ková

na ch

yba v

konv

erzi

A2D.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Je

stliže

chyb

a nez

mizí

po vy

pnut

í a op

ětov

ném

zapn

utí ří

dicího

napě

tí, vy

měň

te de

sku

ACB.

Poku

d se t

ím pr

oblém

nevy

řeší,

vym

ěňte

desk

u DPM

.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 35

Kapitola 1 Chybová hlášení

XRe

cChB

FbrO

ptic

152

Norm

álně n

ení p

oužit

o. Kd

yž za

řízen

í neb

ěží, n

ení p

řítom

en

optic

ký si

gnál

z voli

teln

é des

ky TF

B přip

ojené

ke ka

nálu

B op

tické

ho př

ijímač

e RX7

na FO

I-L-B

. Tat

o chy

ba se

vysk

ytuje

po

uze t

ehdy

, kdy

ž zař

ízení

nebě

ží. Je

stliže

nasta

ne bě

hem

ch

odu,

objev

í se v

e for

mě v

arov

ání.

•Zk

ontro

lujte

napě

tí de

sky T

FB a

FOI.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

né ve

vysíl

ačích

a př

ijímač

ích.

•Zk

ontro

lujte

optic

ký ka

bel p

ro př

ípadn

é zlom

ení, o

hyby

nebo

přer

ušen

í, kte

ré by

moh

ly blo

kova

t sign

ál.

XRe

cHSn

k Fbr

Optic

148

Když

zaříz

ení n

eběž

í, nen

í přít

omen

optic

ký si

gnál

z TFB

na

chlad

iči us

měr

ňova

če, p

řipoje

ný ke

kaná

lu A o

ptick

ého

přijím

ače R

X7 na

FOI-L

-A. T

ato c

hyba

se vy

skyt

uje po

uze

tehd

y, kd

yž za

řízen

í neb

ěží. J

estli

že na

stane

běhe

m ch

odu,

objev

í se v

e for

mě v

arov

ání.

XRe

cHSn

k Low

Tem

p14

7M

ěnič

dete

kova

l, že j

e tep

lota c

hladič

e usm

ěrňo

vače

nižš

í než

2 °

C. Ne

ž spu

stíte

měn

ič, uj

istět

e se,

že je

okoln

í teplo

ta v

míst

nosti

vyšší

než 0

°C.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i oko

lní te

plota

v říd

icí m

ístno

sti ne

ní niž

ší ne

ž 2 °C

.•

Zkon

troluj

te na

pájen

í do T

FB.

•M

ůže s

e jed

nat o

mec

hani

cký p

roblé

m s

čidlem

teplo

ty ne

bo s

kabe

lem př

ivádě

jícím

sig

nál z

pět d

o TFB

.•

Zam

ěřte

se na

hard

ware

měn

iče a

ident

ifiku

jte šp

atno

u sou

část.

RecC

hB Lo

wTem

p15

1To

to se

na vě

tšině

měn

ičů ne

aktiv

uje a

para

met

r je na

vyso

ké

úrov

ni. M

ěnič

dete

kova

l, že j

e tep

lotní

zpět

ná va

zba z

vo

liteln

é tep

lotní

desk

y nižš

í než

2 °C

.

XRe

cHSn

k OvrT

emp

146

Měn

ič de

teko

val, ž

e tep

lota c

hlad

iče us

měr

ňova

če do

sáhl

a vy

pínac

ího na

stave

ní. U

jistě

te se

, že s

práv

ně fu

nguje

větrá

k a

že je

prou

dění

vzdu

chu v

této

skřín

i dos

tate

čné.

Přes

vědč

te se

, že o

kam

žitá t

eplot

a v pa

ram

etre

ch ne

ní vy

šší ne

ž spín

ací h

odno

ta. P

okud

ano,

proz

koum

ejte p

odm

ínky m

ěniče

(oko

lní p

rostř

edí /

zatíž

ení /

nadm

ořsk

á výš

ka /

vent

ilace

/ sta

v filt

ru /

ucpá

ní ch

ladiče

).Zk

ontro

lujte

napá

jení a

nezá

vadn

ost d

esky

optic

kého

vlák

na TF

B a FO

I.Zk

ontro

lujte

senz

or a

teplo

tu of

fline

(oko

lní p

rostř

edí)

z hled

iska p

řesn

osti.

XRe

cChB

OvrT

emp

150

Norm

álně n

ení p

oužit

o. M

ěnič

dete

kova

l, že t

eplot

ní zp

ětná

va

zba z

volit

elné t

eplot

ní de

sky d

osáh

la vy

pínac

ího

nasta

vení.

XRe

cHSn

k Sen

sor

149

Měn

ič m

imo p

rovo

z det

ekov

al ch

ybějí

cí čid

lo te

ploty

př

ipojen

é k TF

B na c

hlad

iči us

měr

ňova

če. C

hybě

jící č

idlo m

ůže

vést

buď k

chyb

ě výp

adku

optic

kého

vlák

na, n

ebo k

chyb

ě čid

la, pr

otož

e chy

bějíc

í čidl

o můž

e být

inte

rpre

tová

no ja

ko

0 °C n

ebo v

íce ne

ž 100

°C, c

ož js

ou ob

oje ne

reali

stick

é ho

dnot

y.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo s

práv

ně ko

mpl

etně

usaz

ené n

a TFB

.•

Změř

te od

por č

idla.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

.

XRe

cChB

Sens

or15

3No

rmáln

ě nen

í pou

žito.

Měn

ič m

imo p

rovo

z det

ekov

al ch

ybějí

cí čid

lo te

ploty

připo

jené k

e kan

álu vo

liteln

é tep

lotní

zpět

né va

zby.

Ujist

ěte s

e, že

je či

dlo za

pojen

é.

XRe

cFbr

Opt C

onfig

129

Měn

ič de

teko

val, ž

e se p

očet

dese

k opt

ickéh

o vlák

na

nesh

oduje

s po

čtem

zaříz

ení.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

rů.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

desk

y spr

ávně

zapo

jené n

a OIB

B.

XRe

c A1 F

ault

645

Chyb

a usm

ěrňo

vače

A1: D

iagno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

us

měr

ňova

če de

teko

val c

hybu

.•

Přes

vědč

te se

, že j

sou v

OIB

BS na

insta

lován

y OIB

2.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

36 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XRe

c A1 P

wrSu

pply

646

Napá

jecí n

apět

í usm

ěrňo

vače

A1 m

imo r

ozsa

h: D

iagno

stick

ý su

bsys

tém

OIB

BS us

měr

ňova

če de

teko

val c

hybu

. Výs

tupn

í na

pětí

posil

ovac

ího př

evod

níku A

1 je m

imo r

ozsa

h.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e jso

u v O

IBBS

nains

talov

ány O

IB2.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XRe

c A2G

ateB

ufFlt

647

Chyb

a vyro

vnáv

ací p

amět

i hra

dla us

měr

ňova

če A2

: Di

agno

stick

ý sub

systé

m OI

BBS u

směr

ňova

če de

teko

val c

hybu

. Vy

rovn

ávac

í pam

ěť hr

adla

A2 de

teko

vala

chyb

u.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y do O

IBBS

usm

ěrňo

vače

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XRe

c Gat

e Act

Flt65

9Ch

yba a

ktivn

ího hr

adla

usm

ěrňo

vače

: Bez

pečn

ostn

í řídic

í sy

stém

dete

kova

l selh

ání v

řídicí

m sy

stém

u měn

iče

neso

uvise

jícím

s be

zpeč

ností

a pr

oved

l řád

né vy

pnut

í v

přípr

avě n

a akt

ivaci

bezp

ečno

stní fu

nkce

. Bez

pečn

ostn

í fu

nkce

je pr

oved

ena n

ezáv

isle n

a řídi

cím sy

stém

u ne

souv

isejíc

ím s

bezp

ečno

stí.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

ízkéh

o nap

ětí a

kone

ktor

y do O

IBBS

a AC

B.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní m

ěniče

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o da

lší op

atře

ní.

XRe

c Gen

eral

Flt63

9Ce

lková

chyb

a usm

ěrňo

vače

: Tat

o chy

ba up

ozor

ňuje

na to

, že

selh

ala di

agno

stika

testu

PSD,

selh

ala di

agno

stika

m

onito

rová

ní na

pájec

ího zd

roje,

selh

al ča

sova

č zap

nutí

vstu

pního

styk

ače n

ebo v

stupn

í sty

kač n

ehlás

í sep

nuto

, kdy

ž bě

ží m

ěnič.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky ní

zkéh

o nap

ětí a

konf

igura

ci zp

ětné

vazb

y vstu

pního

zaříz

ení d

o OI

BBS.

•Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci m

ěniče

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

OIB

BS na

vý

měn

u.

XRe

c Hea

rtbea

t19

0Po

dříze

ný pr

oces

or m

ěniče

(Slav

e) de

teko

val, ž

e hlav

ní so

ftwar

e DSP

(Mas

ter)

buď p

řete

kl, ne

bo se

neini

cializ

oval.

•Zk

ontro

lujte

stejn

osm

ěrná

řídicí

napě

tí na A

CB a

DPM

.•

Mož

ná zá

vada

desk

y ACB

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

napá

jení a

v př

ípadě

potře

by vy

měň

te de

sku D

PM.

XRe

c Inp

Ctctr

Clsd

657

Vstu

pní s

tyka

č usm

ěrňo

vače

sepn

utý :

Bezp

ečno

stní ří

dicí

systé

m de

teko

val c

hybu

v říd

icím

systé

mu v

stupn

ího st

ykač

e m

ěniče

. Vstu

pní z

aříze

ní ind

ikuje

sepn

uto,

když

dosta

lo z

OIBB

S přík

az ot

evře

ní.

•Zk

ontro

lujte

vstu

pní s

tyka

č. V p

řípad

ě, že

má s

tyka

č pro

blém

, zas

tavt

e pro

voz m

ěniče

a ko

ntak

tujte

výro

bce.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

ízkéh

o nap

ětí ří

dicího

příka

zu vs

tupn

ího st

ykač

e, re

sp. ji

stiče

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í nízk

ého n

apět

í zpě

tné v

azby

vstu

pního

styk

ače.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

XRe

c NSR

PS Rn

g63

6Na

pájec

í nap

ětí u

směr

ňova

če ne

souv

isejíc

í s be

zpeč

ností

m

imo r

ozsa

h: D

iagno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

usm

ěrňo

vače

de

teko

val n

apáje

cí na

pětí

napá

jecího

zdro

je 24

V DC

mim

o ro

zsah

.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í sys

tém

u STO

, resp

. přip

ojení

k OIB

BS.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly n

apáje

cího

zdro

je, re

sp. O

IBBS

na vý

měn

u.

XRe

c OIB

Det

ecte

d65

6De

teko

vána

desk

a OIB

usm

ěrňo

vače

: Bez

pečn

ostn

í řídic

í sy

stém

dete

kova

l nek

ompa

tibiln

í har

dwar

e. By

la de

teko

vána

jed

na ne

bo ví

ce op

tický

ch de

sek r

ozhr

aní.

•Zk

ontro

lujte

desk

u nam

onto

vano

u na O

IBBS

usm

ěrňo

vače

. Mus

í to bý

t OIB

2, ne

OIB

.•

V příp

adě,

že js

ou po

užity

desk

y OIB

, pož

ádejt

e výro

bce o

náhr

adní

díly O

IB2 n

a vým

ěnu.

XRe

c OIB

B Com

Flt

624

Chyb

a kom

unika

ce us

měr

ňova

če O

IBBS

: Pře

rušil

a se

kom

unika

ce s

OIBB

S usm

ěrňo

vače

. Kom

unika

ce z

OIBB

S us

měr

ňova

če vy

padla

.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče. P

okud

měn

ič ne

použ

ívá fu

nkci

STO,

deak

tivujt

e STO

a zk

ontro

lujte

, jestl

i je na

insta

lován

sprá

vný t

yp O

IBB.

•Zk

ontro

lujte

prop

ojení

mez

i OIB

BS us

měr

ňova

če a

DPM

.•

Zkon

troluj

te a

vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí be

zpeč

nostn

ího sy

stém

u (OI

BBS)

.•

Poku

d ste

jná ch

yba z

novu

sepn

e měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

OIB

B na

vým

ěnu.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 37

Kapitola 1 Chybová hlášení

XRe

cOvrT

imeO

ut13

5Vs

tupn

í nap

ětí u

směr

ňova

če ud

ávan

é par

amet

rem

Rec I

nput

Vo

lt (P

696)

přek

ročil

o Rec

Ovr

Volt

Trp (P

173)

. Nejp

rve j

e vy

dáno

varo

vání,

a po

kud s

e pře

pětí

vysk

ytne

opak

ovan

ě ne

jmén

ě s čt

yřm

i výs

traha

mi b

ěhem

inte

rvalu

jedn

é sek

undy

, oh

lásí m

ěnič

chyb

u.

•Zk

ontro

lujte

para

met

ry a

proh

lédně

te AC

B a VS

B s oh

ledem

na př

ípadn

é poš

koze

ní.•

Proz

koum

ejte v

ýsky

ty sb

ěrnic

ovýc

h pře

chod

ů.•

Jestl

iže se

měn

ič vy

píná p

ři tét

o chy

bě op

akov

aně,

je nu

tné p

rozk

oum

at ha

rmon

ické

frekv

ence

systé

mu.

Nasta

vte s

ledov

ání (t

rend

) pro

zazn

amen

ání h

arm

onick

ého n

apět

í, vs

tupn

ího na

pětí

usm

ěrňo

vače

a síť

ovéh

o nap

ětí p

ro sp

ínání

při té

to ch

ybě.

Požá

dejte

vý

robc

e o de

taily

.

XRe

c Ovr

Volta

ge11

7Vs

tupn

í nap

ětí u

směr

ňova

če ud

ávan

é par

amet

rem

Rec I

nput

Vo

lt (P

696)

přek

ročil

o vyp

ínací

nasta

vení

(P#1

73).

Je to

de

teko

váno

hard

waro

vým

obvo

dem

v AC

B.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

ry sp

rávn

ě nas

tave

né.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k, ho

dnot

y odp

orů a

uzem

nění.

•To

můž

e být

způs

oben

o sku

tečn

ým př

epět

ím sí

ťové

ho ve

dení,

ale s

větší

pr

avdě

podo

bnos

tí je t

o dán

o vliv

y kap

acitn

ích pr

oměn

ných

vede

ní v s

ysté

mu s

vyso

kou

impe

danc

í.•

Poku

d je t

o mož

né, s

nižte

výstu

p.•

Proz

koum

ejte v

ýsky

ty sb

ěrnic

ovýc

h pře

chod

ů.•

Zkon

troluj

te uv

olněn

é příp

ojky n

a ACB

J27.

•Pr

ozko

umejt

e uze

mně

ní sy

stém

u. St

ínění

napá

jecích

kabe

lů uz

emně

ná po

uze n

a jed

nom

ko

nci, n

a kon

ci zd

roje.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je m

ěnič

napá

jen z

gene

ráto

rů. P

řeko

ntro

lujte

kapa

citu r

eakč

ního

výko

nu ge

nerá

torů

. Pož

ádejt

e výro

bce o

deta

ily.

•Viz

tech

nická

pozn

ámka

Powe

rFlex

7000

_4Ge

n_Ge

n19.

XRe

cOvr

Volt

SW13

4Vs

tupn

í nap

ětí u

směr

ňova

če Re

c Inp

ut Vo

lt (P

696)

de

teko

vané

softw

arem

přek

ročil

o Rec

Ovr

Volt

Trp (P

173)

na

dobu

prod

levy s

pecif

ikova

nou v

Rec O

vrVo

lt Dl

y (P1

74).

•Zk

ontro

lujte

para

met

ry a

proh

lédně

te VS

B s oh

ledem

na př

ípadn

é poš

koze

ní.

Proz

koum

ejte v

ýsky

ty sb

ěrnic

ovýc

h pře

chod

ů.•

Zkon

troluj

te uv

olněn

é příp

ojky n

a ACB

J27.

•Viz

tech

nická

pozn

ámka

Powe

rFlex

7000

_4Ge

n_Ge

n19.

XRe

c PS O

ut Rn

g63

4Na

pájec

í nap

ětí u

směr

ňova

če m

imo r

ozsa

h : Di

agno

stick

ý su

bsys

tém

OIB

BS us

měr

ňova

če de

teko

val n

apáje

cí na

pětí

na

inter

ně ge

nero

vaný

ch př

ívode

ch m

imo r

ozsa

h.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í sys

tém

u STO

, resp

. přip

ojení

k OIB

BS.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly n

apáje

cího

zdro

je, re

sp. O

IBBS

na vý

měn

u.

XRe

c PSD

Fault

658

Chyb

a diag

nosti

ky st

rukt

ury n

apáje

ní us

měr

ňova

če:

Bezp

ečno

stní ří

dicí s

ysté

m de

teko

val c

hybu

v jed

nom

nebo

víc

e tyri

store

ch SG

CT. B

yla de

teko

vána

nesp

rávn

á zpě

tná

vazb

a jed

notk

y SGC

T.

•Ne

jprve

vyře

šte vš

echn

y osta

tní c

hyby

.•

Přes

vědč

te se

, že j

sou v

OIB

BS na

insta

lován

y OIB

2, ne

OIB

.•

Dbejt

e na s

práv

né na

stave

ní ko

nfigu

race

SPS s

hard

ware

m m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í nízk

ého n

apět

í ze z

pětn

é vaz

by vs

tupn

ího za

řízen

í.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í/kon

ekto

ry ní

zkéh

o nap

ětí d

o OIB

BS a

ACB.

•Zk

ontro

lujte

sprá

vné n

asta

vení

konf

igura

ce ST

O.

•Vy

pnět

e veš

keré

napá

jení m

ěniče

. Vyz

kouš

ejte t

yrist

ory S

GCT p

odle

poky

nů v

návo

du k

použ

ití.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XRe

c S1 S

tuck

640

Usm

ěrňo

vač S

1 zab

lokov

aný:

Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OIB

BS

usm

ěrňo

vače

dete

kova

l chy

bu.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

38 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XRe

c S2 S

tuck

641

Usm

ěrňo

vač S

2 zab

lokov

aný:

Diag

nosti

cký s

ubsy

stém

OIB

BS

usm

ěrňo

vače

dete

kova

l chy

bu.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XRe

c S3 T

imeo

ut64

4Tim

eout

usm

ěrňo

vače

S3: D

iagno

stick

ý sub

systé

m O

IBBS

us

měr

ňova

če de

teko

val c

hybu

. Byl

dete

ková

n pro

blém

funk

ce

nača

sová

ní na

OIB

BS.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XRe

cSTO

Inp I

nvld

643

Bezp

ečno

stní v

stup u

směr

ňova

če ne

platn

ý: Di

agno

stick

ý su

bsys

tém

OIB

BS us

měr

ňova

če de

teko

val n

eplat

ný st

av

řídicí

ho vs

tupu

.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení O

IBBS

usm

ěrňo

vače

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí.•

Poku

d ste

jná ch

yba s

tále

vypín

á měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS na

vý

měn

u.

XRe

c Tem

p Out

Rng

635

Teplo

ta us

měr

ňova

če m

imo r

ozsa

h: D

iagno

stick

ý sub

systé

m

OIBB

S usm

ěrňo

vače

dete

kova

l tep

lotu m

imo r

ozsa

h.•

Zkon

troluj

te pr

oudě

ní vz

duch

u v ní

zkon

apěť

ové ř

ídicí

přihr

ádce

.•

Vypn

ěte ř

ídicí

napě

tí, ab

y moh

la kle

snou

t tep

lota.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

požá

dejte

výro

bce o

náhr

adní

díly O

IBBS

na

vým

ěnu.

XRe

c Wtch

Dg T

Out

633

Timeo

ut sl

edov

ání u

směr

ňova

če: B

yla de

teko

vána

chyb

a dia

gnos

tické

ho su

bsys

tém

u OIB

BS us

měr

ňova

če.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y pro

OIB

BS, O

IB2 n

a stra

ně us

měr

ňova

če.

•Ta

to ch

yba s

e res

etuje

pouz

e při

vypn

utí a

opět

ovné

m za

pnut

í řídic

ího na

pětí.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí,

a po

kud s

tejná

chyb

a stá

le vy

píná m

ěnič,

po

žáde

jte vý

robc

e o ná

hrad

ní díl

y OIB

BS, O

IB2,

popř

. příp

ojky n

a vým

ěnu.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 39

Kapitola 1 Chybová hlášení

XRe

frnce

Cmd L

oss

23Vy

padla

kom

unika

ce m

ěniče

se za

řízen

ím od

pově

dným

za

dodá

vání

příka

zu ot

áček

do m

ěniče

. Je t

o nas

tave

no ja

ko

ohláš

ení c

hyby

. Měn

ič ko

nfigu

ruje

výpa

dek p

říkaz

u otá

ček

(Spe

ed Co

mm

and L

oss)

jako c

hybu

, kdy

ž je s

ouvis

ející

bit v

DPI L

oss M

ask (

P175

) nas

tave

ný na

1. N

asta

vení

bitu n

a 0

způs

obí, ž

e měn

ič oh

lásí v

arov

ání a

pobě

ží s p

osled

ními

přiká

zaný

mi o

táčk

ami.

Chyb

a můž

e být

v ad

apté

ru D

PI ne

bo v

signá

lu 4…

20 m

A př

ipojen

ém k

analo

gové

mu v

stupu

(des

ky IF

M). U

jistě

te se

, že

jsou v

šech

ny př

ípojky

bezp

ečné

, zař

ízení

je po

d nap

ětím

a sp

rávn

ě fun

guje.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i P27

5 ve s

kupin

ě přík

azů o

táče

k (Sp

eed C

omm

and)

reag

uje na

exte

rní

příka

z otá

ček;

poku

d ne,

zkon

troluj

te uv

olněn

é neb

o roz

pojen

é vod

iče př

ipojen

é k AC

B m

ěniče

nebo

vym

ěňte

ACB.

•Uj

istět

e se,

že je

kom

unika

ční z

aříze

ní po

d nap

ětím

.•

Zkon

troluj

te, je

stli P

275 v

e sku

pině p

říkaz

ů otá

ček (

Spee

d Com

man

d) re

aguje

na ex

tern

í př

íkaz o

táče

k; po

kud n

e, zk

ontro

lujte

uvoln

ěné n

ebo r

ozpo

jené v

odiče

připo

jené k

ACB

měn

iče ne

bo vy

měň

te AC

B.•

Zkon

troluj

te st

av a

ujistě

te se

, že k

omun

ikačn

í zař

ízení

sprá

vně f

ungu

je.•

Zkon

troluj

te, je

stli z

ákaz

nická

síť s

práv

ně ko

mun

ikuje

se za

řízen

ím.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u ACB

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídic

í nap

ětí m

ěniče

.•

Poku

d vše

chny

poku

sy ob

novit

kom

unika

ci se

lžou,

vym

ěňte

adap

tér, p

opř. A

CB.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y příp

ojky n

a IFM

bezp

ečné

, zař

ízení

je po

d nap

ětím

a sp

rávn

ě fu

nguje

.

XRN

eut O

vrCur

rent

115

Tato

chyb

a je p

latná

pouz

e pro

měn

iče s

tlum

ivkou

so

uhlas

ného

napě

tí (D

2D) a

udáv

á, že

prou

d v nu

lovém

od

poru

přek

ročil

vypín

ací n

asta

vení.

Prou

d je z

obra

zen v

pa

ram

etru

Com

Mod

e Cur

rent

(P69

7).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nulo

vý od

por n

ení o

tevře

ný.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dný z

krat

zaříz

ení n

a usm

ěrňo

vači

a měn

iči.

•Zk

ontro

lujte

filtra

ční k

onde

nzát

or ve

dení

a mot

oru s

ohled

em na

zkra

t mez

i fází

a nu

lovým

vodič

em ne

bo fá

zí a f

ází.

•Zk

ontro

lujte

napě

tí nu

lovéh

o vod

iče ve

dení

a mot

oru.

•Zk

ontro

lujte

para

met

ry nu

lovéh

o odp

oru a

pro j

iné m

ěniče

než D

TD na

stavt

e ten

to

para

met

r na n

ula oh

mů.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu nu

lovéh

o pos

unu m

ezi v

stupn

ími a

výstu

pním

i filtr

ačním

i ko

nden

záto

ry, kt

erý m

ůže b

ýt zp

ůsob

en si

lným

i síťo

vým

i pře

chod

y neb

o selh

áním

izo

lace.

•V p

řípad

ě pot

řeby

změř

te iz

olačn

í odp

or m

ěniče

.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

40 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XRN

eutra

l Ovr

Load

145

Nulov

ý odp

or po

žado

vaný

pro t

echn

ologii

Dire

ct-to

-Driv

e (D

TD) d

osáh

l sta

vu př

etíže

ní. To

se ur

čuje

z par

amet

rů N

eutra

l Re

sisto

r (P6

80) a

RNeu

t Pwr

Ratin

g (P6

81). P

roud

proc

háze

jící

nulov

ým od

pore

m se

vypo

čítáv

á z na

pětí

nam

ěřen

ého n

a od

poru

a zn

ámé h

odno

ty od

poru

. Par

amet

r Com

Mod

e Cu

rrent

(P69

7) ud

ává t

ento

prou

d a R

Neut

ral O

L (P6

82)

zobr

azuje

akum

uláto

r pře

tížen

í. Odp

or m

á pov

oleno

500 %

na

10 se

kund

každ

ých 5

minu

t a pa

ram

etr P

682 j

e no

rmali

zová

n na c

hybu

, kdy

ž hod

nota

dosá

hne 1

,00.

•Zk

ontro

lujte

jmen

ovité

hodn

oty o

dpor

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

práv

ně fu

nguje

dělic

í des

ka zp

ětné

vazb

y nap

ětí m

ěniče

.•

Proz

koum

ejte m

ožno

st ne

vyvá

ženo

sti na

pětí

na vs

tupu

nebo

výstu

pu m

ěniče

, kte

rá by

m

ohla

způs

obit

rozd

íl nap

ětí n

a rez

istor

u.•

Požá

dejte

výro

bce o

další

poky

ny.

•Zk

ontro

lujte

para

met

ry od

poru

a pr

o jiné

měn

iče ne

ž DTD

nasta

vte t

ento

para

met

r na

nula

ohm

ů.•

Proz

koum

ejte p

říčinu

nulov

ého p

osun

u mez

i vstu

pním

i a vý

stupn

ími fi

ltrač

ními

kond

enzá

tory,

kter

ý můž

e být

způs

oben

silný

mi s

íťový

mi p

řech

ody n

ebo s

elhán

ím

izolac

e.•

V příp

adě p

otře

by zm

ěřte

izola

ční o

dpor

měn

iče.

XRP

M Ex

ceed

HiLm

t60

7Ot

áčky

závis

lého m

otor

u měn

iče (F

ollow

er) js

ou vy

šší ne

ž u

měn

iče M

aste

r a od

chylk

a pře

kročil

a přij

ateln

ý roz

sah

před

epsa

ný pa

ram

etre

m Sp

d Wind

ow H

igh (9

38).

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké sp

ojení

a sním

ač ot

áček

. Zko

ntro

lujte

sprá

vné n

asta

vení

para

met

rů Ge

ar Ra

tio (P

934)

a Sp

d Wind

ow H

igh (

P938

). Zko

ntro

lujte

sprá

vnou

hodn

otu

para

met

ru M

aste

r RPM

Ref (

P932

).

XRP

M Ex

ceed

LoLm

t60

8Ot

áčky

závis

lého m

otor

u měn

iče (F

ollow

er) j

sou n

ižší n

ež u

měn

iče M

aste

r a od

chylk

a pře

kročil

a přij

ateln

ý roz

sah

před

epsa

ný pa

ram

etre

m Sp

d Wind

ow Lo

w (1

090)

.

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké sp

ojení

a sním

ač ot

áček

. Zko

ntro

lujte

sprá

vné n

asta

vení

para

met

rů Ge

ar Ra

tio (P

934)

a Sp

d Wind

ow Lo

w (P

1090

). Zk

ontro

lujte

sprá

vnou

ho

dnot

u par

amet

ru M

aste

r RPM

Ref (

P932

).

XX

XSA

XIO

NotA

ssgnd

554

Poža

dova

ná ka

rta XI

O ne

byla

přidě

lena n

a zák

ladě v

ýběr

u m

odelu

měn

iče.

•Ta

to ch

yba j

e spo

jena s

měn

iči pr

o spe

ciáln

í apli

kace

. Zko

ntro

lujte

, jestl

i je pa

ram

etr P

833

sprá

vně n

asta

vený

(k pa

ram

etru

je př

iřaze

na sp

rávn

á kar

ta XI

O).

XSe

lf Tes

t Flt

606

Proc

esor

prop

ojení

DCSL

nepr

oved

l úsp

ěšně

auto

diagn

ostic

ký

test

inter

ní zp

ětné

smyč

ky př

i zap

nutí.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí

měn

iče. P

okud

tato

chyb

a pře

trváv

á, ob

raťte

se na

vý

robc

e.

XSh

ort S

TO Re

q61

9Ch

yba p

ožad

avku

na zk

rat S

TO: P

ožad

avek

na fu

nkci

bezp

ečné

ho od

pojen

í kro

uticí

ho m

omen

tu (S

afe To

rque

Off;

ST

O) ne

byl n

a vše

ch ka

nálec

h kon

ziste

ntní.

Jede

n neb

o více

sig

nálů

poža

davk

ů STO

do O

IBBS

je zr

ušen

o do 1

seku

ndy p

o př

íchod

u.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení S

TO a

přísl

ušné

kom

pone

nty.

•Ne

ž se p

okus

íte re

aktiv

ovat

funk

ci ST

O, vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejn

á chy

ba zn

ovu v

ypne

měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o da

lší op

atře

ní.

XX

XX

Slave

1 Cur

Unba

l12

4Úr

oveň

nevy

váže

ní ve

vstu

pním

prou

du m

ůstk

u Slav

e1

zobr

azen

á v pa

ram

etru

Slav

e1 Cu

r Unb

al (P

614)

přek

ročil

a ho

dnot

u vyp

ínacíh

o nas

tave

ní (P

108)

. Zko

ntro

lujte

CT,

zatě

žova

cí od

pory

a př

ípojky

na AC

B. Pr

ozko

umejt

e ne

vyvá

žení

přích

ozího

zdro

jovéh

o nap

ětí.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny p

řípojk

y pro

udov

ého t

rans

form

átor

u spr

ávně

připo

jené a

jes

tli ne

jsou ž

ádné

vodič

e zam

ěněn

é – „p

rozv

oňte

“ vod

iče, a

byste

prov

ěřili

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

uzem

nění

na pr

oudo

vých

tran

sform

átor

ech.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y zás

trčky

pevn

ě zap

ojené

do AC

B.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

a vstu

pní n

apět

í vyv

ážen

á.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

.•

Zkon

troluj

te za

těžo

vací

odpo

ry.•

Zkon

troluj

te ho

dnot

y vstu

pních

kond

enzá

torů

, jsou

-li na

insta

lován

y.•

Zkon

troluj

te, je

stli n

eexis

tují ž

ádné

otev

řené

dělic

í odp

ory.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se v

šech

ny sí

ťové

tyris

tory

zapín

ají v

režim

u tes

tová

ní Ga

ting.

XX

XX

Slave

2 Cur

Unba

l12

5Úr

oveň

nevy

váže

ní ve

vstu

pním

napě

tí m

ůstk

u Slav

e 2

zobr

azen

á v pa

ram

etru

Slav

e2 Cu

r Unb

al (P

615)

přek

ročil

a ho

dnot

u vyp

ínacíh

o nas

tave

ní (P

108)

. Zko

ntro

lujte

CT,

zatě

žova

cí od

pory

a př

ípojky

na AC

B. Pr

ozko

umejt

e ne

vyvá

žení

přích

ozího

zdro

jovéh

o nap

ětí.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 41

Kapitola 1 Chybová hlášení

XX

XX

Slave

1 Pha

sing

126

Měn

ič de

teko

val, ž

e je f

ázov

ání v

můs

tku S

lave1

nesp

rávn

é. Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

kabe

ly sp

rávn

ě zak

onče

né.

•Ov

ěřte

, že j

sou k

abely

sprá

vně z

akon

čené

.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou zp

ětno

vaze

bní v

odiče

ze sv

orek

do VS

B spr

ávně

zako

nčen

é.•

Chyb

y moh

ou bý

t mas

ková

ny a

napě

tí a f

ázov

ání p

ak lz

e kon

trolov

at s

použ

itím

zk

ušeb

ních b

odů n

a ACB

; mějt

e na p

amět

i, že v

závis

losti

na ko

nfigu

raci

měn

iče bu

dou

exist

ovat

fázo

vé ro

zdíly

mez

i hlav

ním m

ůstk

em (M

aste

r) a m

ůstk

y sek

undá

rním

i. Viz

kapit

ola U

vede

ní do

prov

ozu v

návo

du k

použ

ití.

XX

XX

Slave

2 Pha

sing

127

Měn

ič de

teko

val, ž

e je f

ázov

ání v

můs

tku S

lave2

nesp

rávn

é. Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

kabe

ly sp

rávn

ě zak

onče

né.

XX

XX

Slave

1 Volt

Unba

l12

1Úr

oveň

nevy

váže

ní ve

vstu

pním

napě

tí m

ůstk

u Slav

e 1

zobr

azen

á v pa

ram

etru

Slav

e1 Vo

ltUnb

al (P

611)

přek

ročil

a ho

dnot

u vyp

ínacíh

o nas

tave

ní v (

P271

). Ta

to ch

yba j

e plat

ná

pouz

e pro

18pu

lzní u

směr

ňova

č.

•Zk

ontro

lujte

jiště

ní TS

N.•

Zkon

troluj

te př

ípojky

VSB a

nasta

vení

odbo

ček a

zkon

troluj

te od

por d

esky

VSB –

změř

te

izolač

ní od

por d

esky

, aby

ste ov

ěřili

nezá

vadn

ost.

•Zk

ontro

lujte

okam

žité h

odno

ty na

pětí n

a ter

miná

lu ob

služn

ého r

ozhr

aní p

ro ka

ždý

můs

tek a

celko

vé sí

ťové

napě

tí.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

é pro

blém

y zdr

oje na

pájec

ího na

pětí.

•S p

oužit

ím m

ultim

etru

a os

cilos

kopu

zkon

troluj

te na

pětí

na zk

ušeb

ních b

odec

h nap

ětí

měn

iče.

XX

XX

Slave

2 Volt

Unba

l12

2Úr

oveň

nevy

váže

ní ve

vstu

pním

napě

tí m

ůstk

u Slav

e 2

zobr

azen

á v pa

ram

etru

Slav

e2 Vo

ltUnb

al (P

610)

přek

ročil

a ho

dnot

u vyp

ínacíh

o nas

tave

ní v (

P271

). Ta

to ch

yba j

e plat

ná

pouz

e pro

18pu

lzní u

směr

ňova

č.

XX

XSp

App C

ard L

oss

466

Měn

iči se

nepo

dařil

o pře

číst d

ata z

e spe

ciáln

í apli

kačn

í kar

ty

XIO.

•

Zkon

troluj

te zd

ravý

stav

karty

. Rov

něž z

kont

roluj

te st

av vs

tupu

15.

XST

O Ga

ting F

lt62

0Ch

yba S

TO Ga

ting :

Měn

ič ne

byl s

chop

en pr

ovés

t kon

trolov

ané

vypn

utí v

e vym

ezen

ém ča

se po

poža

davk

u STO

, neb

o doš

lo k

prob

lému k

ompa

tibilit

y har

dwar

u s ha

rdwa

rem

STO

a na

stave

ními p

aram

etrů

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

měn

iče.

•Ne

ž se p

okus

íte re

aktiv

ovat

funk

ci ST

O, vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejn

á chy

ba zn

ovu v

ypne

měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o da

lší op

atře

ní.

XST

O Re

q Fau

lt61

8Ch

yba p

ožad

avku

STO:

Poža

dave

k na f

unkc

i bez

pečn

ého

odpo

jení k

rout

icího

mom

entu

(Saf

e Tor

que O

ff; ST

O) ne

byl n

a vš

ech k

anále

ch ko

nzist

entn

í. Doš

lo k n

esho

dě m

ezi č

tyřm

i ka

nály.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení S

TO a

přísl

ušné

kom

pone

nty.

•Ne

ž se p

okus

íte re

aktiv

ovat

funk

ci ST

O, vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí.

•Po

kud s

tejn

á chy

ba zn

ovu v

ypne

měn

ič, po

žáde

jte vý

robc

e o da

lší op

atře

ní.

XSy

nc Fi

eld Lo

ssAp

likac

e syn

chro

nního

mot

oru.

Měn

ič př

ikáza

l plný

prou

d pole

1,0 p

u na 3

0 sek

und.

Toto

není

běžn

ý pra

covn

í bod

měn

iče.

•M

ěnič

dete

kova

l, že p

roud

pole

mot

oru b

yl př

eruš

en.

•U

trojfá

zový

ch be

zkom

utát

orov

ých s

třída

vých

mot

orů z

kont

roluj

te, je

stli je

fázo

vání

do

karty

budič

e spr

ávné

. Bud

iče vy

žadu

jí rot

aci A

BC do

svýc

h des

ek el

ektro

nický

ch ob

vodů

.•

Obvo

dy bu

dičů m

ají ob

vykle

perm

isivn

í akt

ivaci.

Najd

ěte t

ento

vstu

p na ř

ídicí

desce

bu

diče a

přes

vědč

te se

, že j

e akt

ivova

ný.

•Ob

vody

budič

ů mají

vesta

věné

teplo

tní s

pínač

e na o

chra

nu SC

R; př

esvě

dčte

se, ž

e ten

to

spína

č nen

í ve v

ypnu

té po

loze.

XSy

nc VS

B46

0Ta

to ch

yba u

dává

, že d

eska

sním

ání n

apět

í spo

jená s

e sy

nchr

onním

i pře

noso

vým

i nap

ětím

i nen

í zap

ojena

.•

Zkon

troluj

te ko

nekt

or J2

5 na A

CB.

•Zk

ontro

lujte

připo

jení p

loché

ho ka

belu

ze Sy

nc VS

B na d

esku

ACB.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

42 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XSy

nc Xf

er Fa

ilure

162

Sync

hron

ní př

enos

neby

l dok

onče

n v ča

se sp

ecifik

ovan

ém v

Sync

Xfer

Tim

e (P2

30) a

měn

ič oh

lásil c

hybu

. Tat

o chy

ba

nastá

vá, p

ouze

když

je pa

ram

etr D

rive F

ault4

(P37

0), b

it 2,

Sync

Xfer

Fail a

ktivo

vaný

(=1)

. Nen

í-li b

it 2, S

yncX

ferFa

il ak

tivov

aný (

=0)

, pře

jde m

ěnič

zpět

k po

sledn

ímu p

říkaz

u ot

áček

a vy

dá va

rová

ní.

•Ne

stabil

ita př

i syn

chro

nních

otáč

kách

. Zko

ntro

lujte

stab

ilitu s

ynch

ronn

ího př

enos

ovéh

o pr

oces

u / re

gulát

oru o

táče

k.•

Mot

or ne

můž

e kvů

li siln

ému z

atíže

ní do

sáhn

out s

ynch

ronn

ích ot

áček

.•

Zkon

troluj

te po

dmínk

y zat

ížení

pro l

imit k

rout

icího

mom

entu

nebo

nízk

é ved

ení a

lfa

(nízk

é síťo

vé na

pětí)

.•

Požá

dejte

výro

bce o

kont

rolu

para

met

rů sy

nchr

onníh

o pře

nosu

.•

Tato

chyb

a upo

zorň

uje, ž

e se m

ěniči

nepo

dařil

o běh

em sp

ecifi

kova

né do

by

sync

hron

izova

t mot

or s

přem

ostě

ním. N

asta

vte S

ync R

eg Ga

in (P

225)

, Syn

c Erro

r Max

(P

228)

a Sp

d Reg

Band

widt

h (P8

1) na

hlad

ký př

enos

.

XX

XTe

mpF

eedb

ack L

oss

(pou

ze rá

m C)

73Ta

to ch

yba s

e vys

kytu

je, po

uze k

dyž m

ěnič

nebě

ží. M

ěnič

dete

kova

l chy

bějíc

í teplo

tní z

pětn

ou va

zbu z

chlad

icího

sy

stém

u. Ch

ybějí

cí se

nzor

můž

e být

inte

rpre

tová

n jak

o 0 °C

nebo

více

než 1

00 °C

, což

jsou

oboje

nere

alisti

cké h

odno

ty, a

prot

o se p

ředp

oklád

á výp

adek

zpět

né va

zby.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo s

práv

ně ko

mpl

etně

usaz

ené n

a TFB

.•

Změř

te od

por č

idla.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

né na

TFB.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i má T

FB na

pětí.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

.

Xop

tická

vlák

na50

6M

ěnič

ztrat

il opt

ický s

ignál

ze sp

ecifi

kova

né de

sky t

eplot

ní zp

ětné

vazb

y. •

Zkon

troluj

te s

ohled

em na

pošk

ozen

í opt

ickéh

o kab

elu ne

bo uv

olněn

é přip

ojení.

XTF

B 2U

Fbk E

rror

496

Měn

ič ztr

atil o

ptick

ý sign

ál ze

spec

ifiko

vané

desk

y tep

lotní

zpět

né va

zby.

•Zk

ontro

lujte

s oh

ledem

na po

škoz

ení o

ptick

ého k

abelu

nebo

uvoln

ěné p

řipoje

ní.

XTF

B 2V F

bk Er

ror

497

XTF

B 2W

Fbk E

rror

498

XUP

S Fau

lt62

Měn

ič de

teko

val, ž

e buď

UPS b

ěží s

vybit

ou ba

terií

, neb

o doš

lo k i

nter

nímu p

roblé

mu s

UPS

a ste

jnos

měr

né vý

stupn

í nap

ětí

DC/D

C pře

vodn

íku do

dáva

né z

UPS k

leslo

pod 5

2 V.

•Zk

ontro

lujte

UPS

a AC

/DC n

apáje

cí zd

roj.

•Pr

ozko

umejt

e, co

způs

obilo

pokle

s nap

ájecíh

o nap

ětí. P

okud

prob

lém st

ále př

etrv

ává,

vym

ěňte

UPS

nebo

napá

jecí z

droj.

XUV

Blck

ed Ex

hst

478

Vyso

ká ho

dnot

a tlak

u vzd

uchu

přich

ázejí

cí zp

ět z

analo

gové

ho či

dla tl

aku v

zduc

hu um

ístěn

ého m

ezi s

ekce

mi

přev

odník

u.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e čidl

o tlak

u fun

guje

a že v

cestě

vyfu

kova

ného

prou

du vz

duch

u neb

o sk

rze ch

ladiče

nejso

u žád

né př

ekáž

ky.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné a

bnor

máln

í fung

ován

í chl

adicí

ch vě

tráků

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní sp

ínání

(P92

5) sh

oduje

s ho

dnot

ou do

poru

čeno

u vý

robc

em.

XUV

Blck

ed In

let47

5Ní

zká h

odno

ta tl

aku v

zduc

hu př

icház

ející

zpět

z an

alogo

vého

čid

la tla

ku vz

duch

u um

ístěn

ého m

ezi s

ekce

mi p

řevo

dníku

.Po

znám

ka: T

oto c

hybo

vé hl

ášen

í se p

oužív

á výh

radn

ě pro

m

ěniče

s te

plovo

dní t

rubk

ou.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a. •

Zkon

troluj

te př

ípadn

é abn

orm

ální fu

ngov

ání c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

319)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou

výro

bcem

.

XVW

Blck

ed Ex

hst

479

Vyso

ká ho

dnot

a tlak

u vzd

uchu

přich

ázejí

cí zp

ět z

analo

gové

ho či

dla tl

aku v

zduc

hu um

ístěn

ého m

ezi s

ekce

mi

přev

odník

u.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a. •

Zkon

troluj

te př

ípadn

é abn

orm

ální fu

ngov

ání c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

319)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou

výro

bcem

.

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 43

Kapitola 1 Chybová hlášení

XVW

Blck

ed In

let47

6Ní

zká h

odno

ta tl

aku v

zduc

hu př

icház

ející

zpět

z an

alogo

vého

čid

la tla

ku vz

duch

u um

ístěn

ého m

ezi s

ekce

mi p

řevo

dníku

. Po

znám

ka: T

oto c

hybo

vé hl

ášen

í se p

oužív

á výh

radn

ě pro

m

ěniče

s te

plovo

dní t

rubk

ou.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á pře

kážk

a. •

Zkon

troluj

te př

ípadn

é abn

orm

ální fu

ngov

ání c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

319)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou

výro

bcem

.

XU1

A Offl

ine24

6CH

YBA T

YRIST

ORU

SGCT

MĚN

IČETa

to ch

yba n

astá

vá po

uze b

ěhem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a d

iagno

stick

é sek

venc

e po p

říkaz

u spu

štění.

Měn

ič př

ed

vydá

ním hr

adlov

ého i

mpu

lzu m

onito

ruje

stav z

pětn

é vaz

by a

po od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

SGCT

má i

nteli

gent

ní dia

gnos

tiku,

takž

e zpě

tná v

azba

můž

e ind

ikova

t zkr

at př

edtím

, než

vznik

ne, a

poku

d je p

řijat

impu

lz a z

aříze

ní je

skut

ečně

zkra

tova

né, p

řepn

e diag

nosti

ka

zpět

nou v

azbu

a up

ozor

ní vá

s, že

došlo

k pr

oblém

u se

zaříz

ením

nebo

napá

jecím

zdro

jem to

hoto

zaříz

ení.

Firm

ware

pak p

o jak

émko

li res

etu m

ěniče

okam

žitě d

okon

čí dia

gnos

ticko

u sek

venc

i s cí

lem de

teko

vat c

hyby

před

tím, n

ež

další

prov

oz zp

ůsob

í příp

adný

destr

uktiv

ní zá

sah.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní, ro

zsah

19

,6…20

,4 V.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny n

apáje

cí př

ípojky

k za

pínac

í kar

tě SG

CT sp

rávn

ě př

ipojen

é.

XU1

B Offl

ine25

2

XU1

C Offl

ine25

8

XU4

A Offl

ine24

9

XU4

B Offl

ine25

5

XU4

C Offl

ine26

1

XV3

A Of

fline

248

XV3

B Offl

ine25

4

XV3

C Offl

ine26

0

XV6

A Of

fline

251

XV6

B Offl

ine25

7

XV6

C Offl

ine26

3

XW

2A O

ffline

247

XW

2B O

ffline

253

XW

2C O

ffline

259

XW

5A O

ffline

250

XW

5B O

ffline

256

XW

5C O

ffline

262

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

44 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XU1

A Diag

FbkL

oss

210

CHYB

A TY

RIST

ORU

SGCT

MĚN

IČE

(výp

adek

optic

kého

vlák

na zp

ětné

vazb

y)Ta

to ch

yba n

astá

vá po

uze b

ěhem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a d

iagno

stick

é sek

venc

e po p

říkaz

u spu

štění.

Měn

ič př

ed

vydá

ním hr

adlov

ého i

mpu

lzu m

onito

ruje

stav z

pětn

é vaz

by a

po od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

Tato

chyb

a nas

tává

, kdy

ž byla

zpět

ná va

zba z

e zař

ízení

před

hr

adlov

áním

nízk

á a po

hrad

lován

í je st

ále ní

zká.

Měn

ič pa

k př

edpo

kládá

, že m

usí b

ýt pr

oblém

ve zp

ětné

vazb

ě.Fir

mwa

re pa

k po j

akém

koli r

eset

u měn

iče ok

amžit

ě dok

ončí

diagn

ostic

kou s

ekve

nci s

cílem

dete

kova

t chy

by př

edtím

, než

da

lší pr

ovoz

způs

obí p

řípad

ný de

struk

tivní

zása

h.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

ny v

desce

optic

kého

rozh

raní

a za

pínac

í kar

tě SG

CT.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i opt

ický k

abel

není

skříp

nutý

nebo

pošk

ozen

ý.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.•

POZN

ÁMKA

: Tyr

istor

y SGC

T nem

usí b

ýt úp

lně z

krat

ovan

é a st

ále m

ohou

vyka

zova

t ho

dnot

u v řá

du kΩ

. Vše

chna

zaříz

ení s

pode

zřele

nízký

mi h

odno

tam

i mus

í být

vym

ěněn

a.•

Zkon

troluj

te LE

D ko

ntro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s oh

ledem

na ab

norm

ální

hodn

oty.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu rež

imu G

ating

Test

na za

řízen

ích.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je př

ísluš

né na

pájec

í nap

ětí 2

0 V př

ipojen

é a ak

tivní.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny n

apáje

cí př

ípojky

k za

pínac

í kar

tě SG

CT sp

rávn

ě př

ipojen

é.

XU1

B Diag

FbkL

oss

216

XU1

C Diag

FbkL

oss

222

XU4

A Diag

FbkL

oss

213

XU4

B Diag

FbkL

oss

219

XU4

C Diag

FbkL

oss

225

XV3

A Diag

FbkL

oss

212

XV3

B Diag

FbkL

oss

218

XV3

C Diag

FbkL

oss

224

XV6

A Diag

FbkL

oss

215

XV6

B Diag

FbkL

oss

221

XV6

C Diag

FbkL

oss

227

XW

2A D

iagFb

kLos

s21

1

XW

2B D

iagFb

kLos

s21

7

XW

2C D

iagFb

kLos

s22

3

XW

5A D

iagFb

kLos

s21

4

XW

5B D

iagFb

kLos

s22

0

XW

5C D

iagFb

kLos

s22

6

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 45

Kapitola 1 Chybová hlášení

XU1

A Gat

ing Lo

ss22

8CH

YBA

TYRI

STOR

U SG

CT M

ĚNIČ

E(v

ýpad

ek op

tické

ho vl

ákna

hrad

lován

í)Ta

to ch

yba n

astá

vá po

uze b

ěhem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a d

iagno

stick

é sek

venc

e po p

říkaz

u spu

štění.

Měn

ič př

ed

vydá

ním hr

adlov

ého i

mpu

lzu m

onito

ruje

stav z

pětn

é vaz

by a

po od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

Tato

chyb

a nas

tává

, kdy

ž byla

zpět

ná va

zba z

e zař

ízení

před

hr

adlov

áním

vyso

ká a

po hr

adlov

ání je

stále

vyso

ká. M

ěnič

pak p

ředp

oklád

á, že

hrad

lovac

í impu

lz ne

mus

el do

jít do

za

řízen

í.Fir

mwa

re pa

k po j

akém

koli r

eset

u měn

iče ok

amžit

ě dok

ončí

diagn

ostic

kou s

ekve

nci s

cílem

dete

kova

t chy

by př

edtím

, než

da

lší pr

ovoz

způs

obí p

řípad

ný de

struk

tivní

zása

h.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

ny v

desce

optic

kého

rozh

raní

a za

pínac

í kar

tě SG

CT.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i opt

ický k

abel

není

skříp

nutý

nebo

pošk

ozen

ý.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

spoje

ní m

ezi D

PM a

OIB s

práv

ně na

insta

lovan

é.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.•

POZN

ÁMKA

: Tyr

istor

y SGC

T nem

usí b

ýt úp

lně z

krat

ovan

é a st

ále m

ohou

vyka

zova

t ho

dnot

u v řá

du kΩ

. Vše

chna

zaříz

ení s

pode

zřele

nízký

mi h

odno

tam

i mus

í být

vym

ěněn

a.•

Zkon

troluj

te LE

D ko

ntro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s oh

ledem

na ab

norm

ální

hodn

oty.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu rež

imu G

ating

Test

na za

řízen

ích.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je př

ísluš

né na

pájec

í nap

ětí 2

0 V př

ipojen

é a ak

tivní.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny n

apáje

cí př

ípojky

k za

pínac

í kar

tě SG

CT sp

rávn

ě př

ipojen

é.

XU1

B Gat

ing Lo

ss23

4

XU1

C Gat

ing Lo

ss24

0

XU4

A Gat

ing Lo

ss23

1

XU4

B Gat

ing Lo

ss23

7

XU4

C Gat

ing Lo

ss24

3

XV3

A Gat

ing L

oss

230

XV3

B Gat

ing Lo

ss23

6

XV3

C Gat

ing Lo

ss24

2

XV6

A Gat

ing L

oss

233

XV6

B Gat

ing Lo

ss23

9

XV6

C Gat

ing Lo

ss24

5

XW

2A G

atin

g Los

s22

9

XW

2B G

atin

g Los

s23

5

XW

2C G

ating

Loss

241

XW

5A G

atin

g Los

s23

2

XW

5B G

atin

g Los

s23

8

XW

5C G

ating

Loss

244

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

46 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

XU1

A Onl

ine

192

CHYB

A TY

RIST

ORU

SGCT

MĚN

IČE

Tato

chyb

a nas

tává

v pr

ůběh

u pro

vozu

měn

iče. M

ěnič

dete

kuje,

že zp

ětná

vazb

a ze z

aříze

ní ne

byla

sprá

vná,

a ne

čeká

na ur

čení

přes

ného

prob

lému.

Měn

ič se

dota

zuje

celéh

o můs

tku t

řikrá

t pře

d a tř

ikrát

po ka

ždém

příka

zu

hrad

lován

í. Aby

nasta

la ch

yba,

mus

í být

všec

h šes

t hod

not p

ro

každ

é zař

ízení

konz

isten

tních

. Par

amet

r Inv

Dvc

Diag

Dly]

(P

268)

umož

ňuje

změn

it poč

et po

sobě

násle

dujíc

ích se

pnut

í, ab

y byly

elim

inová

ny ru

šivé c

hyby

. Stá

le se

dota

zuje

třikrá

t př

ed a

třikrá

t po k

aždé

m se

pnut

í, ale

pro o

hláš

ení c

hyby

nyní

poža

duje,

aby s

tav e

xisto

val b

ěhem

určit

ého p

očtu

po so

bě

násle

dujíc

ích se

pnut

í, nas

tave

ného

v pa

ram

etru

diag

nosti

cké

prod

levy.

Firm

ware

pak p

o jak

émko

li res

etu m

ěniče

okam

žitě d

okon

čí dia

gnos

ticko

u sek

venc

i s cí

lem de

teko

vat c

hyby

před

tím, n

ež

další

prov

oz zp

ůsob

í příp

adný

destr

uktiv

ní zá

sah.

Měn

ič de

teko

val, ž

e se d

iagno

stick

á zpě

tná v

azba

z to

hoto

zaříz

ení

nesh

oduje

se vz

orke

m hr

adlov

ání.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně

připo

jené.

•V p

řípad

ě ruš

ivých

chyb

požá

dejte

výro

bce o

prod

louže

ní dia

gnos

tické

prod

levy.

XU1

B Onl

ine

198

XU1

C Onl

ine20

4

XU4

A Onl

ine

195

XU4

B Onl

ine

201

XU4

C Onl

ine20

7

XV3

A Onl

ine

194

XV3

B Onl

ine

200

XV3

C Onl

ine

206

XV6

A Onl

ine

197

XV6

B Onl

ine

203

XV6

C Onl

ine

209

XW

2A O

nline

193

XW

2B O

nline

199

XW

2C O

nline

205

XW

5A O

nline

196

XW

5B O

nline

202

XW

5C O

nline

208

XX

2U Ai

rflow

Loss

492

Rych

lost p

roud

ění c

hlad

icího

vzdu

chu v

e spe

cifiko

vané

vý

kono

vé se

kci je

pod s

pínac

í, res

p. vý

straž

nou ú

rovn

í. •

Přes

vědč

te se

, že v

cestě

přich

ázejí

cího,

resp

. odc

háze

jícího

prou

du vz

duch

u nee

xistu

je žá

dná p

řeká

žka.

•Zk

ontro

lujte

pokle

s výk

onu c

hladic

ího vě

tráku

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní sp

ínání

(P84

0) a

varo

vání

(P84

1) sh

oduje

s ho

dnot

ami

dopo

ruče

ným

i výro

bcem

.

XX

2V Ai

rflow

Loss

493

XX

2W Ai

rflow

Loss

494

XX

2U O

ver T

emp

488

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

chlad

iče ve

spec

ifiko

vané

m

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (u

směr

ňova

č P11

2, m

ěnič

P316

) a se

pnut

í (u

směr

ňova

č P11

1, m

ěnič

P315

) sho

dují s

hodn

otam

i dop

oruč

eným

i výro

bcem

.X

X2V

Ove

r Tem

p48

9

XX

2W O

ver T

emp

490

X2U

Tem

p Sen

sor

500

Spec

ifiko

vaná

hodn

ota t

eplot

y je m

imo n

orm

ální ro

zsah

.•

Ujist

ěte s

e, že

je či

dlo te

ploty

sprá

vně z

apoje

né a

není

pošk

ozen

é.

X2V

Tem

p Sen

sor

501

X2W

Tem

p Sen

sor

502

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 47

Kapitola 1 Chybová hlášení

X2U

1A O

ffline

318

CHYB

A TY

RIST

ORU

SGCT

USM

ĚRŇO

VAČE

PW

MTa

to ch

yba n

astá

vá bě

hem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a dia

gnos

tické

sekv

ence

po př

íkazu

spuš

tění

nebo

diag

nosti

cké

sekv

ence

po př

íkazu

zasta

vení.

Usm

ěrňo

vač p

řed v

ydán

ím

hrad

lovéh

o im

pulzu

mon

itoru

je sta

v zpě

tné v

azby

a po

od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

SGCT

má i

nteli

gent

ní dia

gnos

tiku,

takž

e zpě

tná v

azba

můž

e ind

ikova

t zkr

at př

edtím

, než

vznik

ne, a

poku

d je p

řijat

impu

lz a z

aříze

ní je

skut

ečně

zkra

tova

né, p

řepn

e diag

nosti

ka

zpět

nou v

azbu

a up

ozor

ní vá

s, že

došlo

k pr

oblém

u se

zaříz

ením

nebo

napá

jecím

zdro

jem to

hoto

zaříz

ení.

Firm

ware

pak p

o jak

émko

li res

etu m

ěniče

okam

žitě d

okon

čí dia

gnos

ticko

u sek

venc

i s cí

lem de

teko

vat c

hyby

před

tím, n

ež

další

prov

oz zp

ůsob

í příp

adný

destr

uktiv

ní zá

sah.

Hlav

ním

příkl

adem

je se

pnut

í vstu

pního

styk

ače n

a zkr

atov

aném

m

ůstk

u.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně

připo

jené.

X2U

1B O

ffline

324

X2U

1C O

ffline

330

X2U

4A O

ffline

321

X2U

4B O

ffline

327

X2U

4C O

ffline

333

X2V

3A O

ffline

320

X2V

3B O

ffline

326

X2V

3C O

fflin

e33

2

X2V

6A O

ffline

323

X2V

6B O

ffline

329

X2V

6C O

fflin

e33

5

X2W

2A O

ffline

319

X2W

2B O

ffline

325

X2W

2C O

fflin

e33

1

X2W

5A O

ffline

322

X2W

5B O

ffline

328

X2W

5C O

fflin

e33

4

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

48 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

X2U

1A D

iagFb

kLos

s28

2CH

YBA

TYRI

STOR

U SG

CT U

SMĚR

ŇOVA

ČE P

WM

(výp

adek

optic

kého

vlák

na zp

ětné

vazb

y)Ta

to ch

yba n

astá

vá bě

hem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a dia

gnos

tické

sekv

ence

po př

íkazu

spuš

tění

nebo

diag

nosti

cké

sekv

ence

po př

íkazu

zasta

vení.

Usm

ěrňo

vač p

řed v

ydán

ím

hrad

lovéh

o im

pulzu

mon

itoru

je sta

v zpě

tné v

azby

a po

od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

Tato

chyb

a nas

tává

, kdy

ž byla

zpět

ná va

zba z

e zař

ízení

před

hr

adlov

áním

nízk

á a po

hrad

lován

í je st

ále ní

zká.

Měn

ič pa

k pře

dpok

ládá,

že m

usí b

ýt pr

oblém

ve zp

ětné

va

zbě.

Firm

ware

pak p

o jak

émko

li res

etu m

ěniče

okam

žitě d

okon

čí dia

gnos

ticko

u sek

venc

i s cí

lem de

teko

vat c

hyby

před

tím, n

ež

další

prov

oz zp

ůsob

í příp

adný

destr

uktiv

ní zá

sah.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i opt

ický k

abel

zpět

né va

zby z

e SGC

T do d

esky

FOI n

ení p

oško

zený

nebo

ro

zpoje

ný.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i byl

hrad

lový i

mpu

lz př

ijat d

esko

u SGC

T s po

užití

m te

stova

cího r

ežim

u Ga

ting.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

pops

anou

v ka

pitole

4, za

hrnu

jící k

ontro

lu za

řízen

í, děli

cích

odpo

rů a

odleh

čova

cích o

bvod

ů.•

Vym

ěňte

všec

hny v

adné

kom

pone

nty.

•Je

prav

děpo

dobn

é, že

zpět

nova

zebn

í opt

ický k

abel

není

zapo

jený n

ebo j

e poš

koze

ný.

X2U

1B D

iagFb

kLos

s28

8

X2U

1C D

iagFb

kLos

s29

4

X2U

4A D

iagFb

kLos

s28

5

X2U

4B D

iagFb

kLos

s29

1

X2U

4C D

iagFb

kLos

s29

7

X2V

3A D

iagFb

kLos

s28

4

X2V

3B D

iagFb

kLos

s29

0

X2V

3C D

iagFb

kLos

s29

6

X2V

6A D

iagFb

kLos

s28

7

X2V

6B D

iagFb

kLos

s29

3

X2V

6C D

iagFb

kLos

s29

9

X2W

2A D

iagFb

kLos

s28

3

X2W

2B D

iagFb

kLos

s28

9

X2W

2C D

iagFb

kLos

s29

5

X2W

5A D

iagFb

kLos

s28

6

X2W

5B D

iagFb

kLos

s29

2

X2W

5C D

iagFb

kLos

s29

8

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 49

Kapitola 1 Chybová hlášení

X2U

1A Ga

ting L

oss

300

CHYB

A TY

RIST

ORU

SGCT

USM

ĚRŇO

VAČE

PW

M(v

ýpad

ek op

tické

ho vl

ákna

hrad

lován

í)Ta

to ch

yba n

astá

vá bě

hem

počá

tečn

ího se

pnut

í sty

kače

a dia

gnos

tické

sekv

ence

po př

íkazu

spuš

tění

nebo

diag

nosti

cké

sekv

ence

po př

íkazu

zasta

vení.

Usm

ěrňo

vač p

řed v

ydán

ím

hrad

lovéh

o im

pulzu

mon

itoru

je sta

v zpě

tné v

azby

a po

od

eslán

í hra

dlové

ho im

pulzu

mon

itoru

je zp

ětno

u vaz

bu.

Tato

chyb

a nas

tává

, kdy

ž byla

zpět

ná va

zba z

e zař

ízení

před

hr

adlov

áním

vyso

ká a

po hr

adlov

ání je

stále

vyso

ká.

Měn

ič pa

k pře

dpok

ládá,

že hr

adlov

ací im

pulz

nem

usel

dojít

do

zaříz

ení.

Firm

ware

pak p

o jak

émko

li res

etu m

ěniče

okam

žitě d

okon

čí dia

gnos

ticko

u sek

venc

i s cí

lem de

teko

vat c

hyby

před

tím, n

ež

další

prov

oz zp

ůsob

í příp

adný

destr

uktiv

ní zá

sah.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

ny v

desce

optic

kého

rozh

raní

a za

pínac

í kar

tě SG

CT.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i opt

ický k

abel

není

skříp

nutý

nebo

pošk

ozen

ý.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.•

POZN

ÁMKA

: Tyr

istor

y SGC

T nem

usí b

ýt úp

lně z

krat

ovan

é a st

ále m

ohou

vyka

zova

t ho

dnot

u v řá

du kΩ

. Vše

chna

zaříz

ení s

pode

zřele

nízký

mi h

odno

tam

i mus

í být

vym

ěněn

a.•

Zkon

troluj

te LE

D ko

ntro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s oh

ledem

na ab

norm

ální

hodn

oty.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu rež

imu G

ating

Test

na za

řízen

ích.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

všec

hny n

apáje

cí př

ípojky

k za

pínac

í kar

tě SG

CT sp

rávn

ě př

ipojen

é.

X2U

1B G

ating

Loss

306

X2U

1C G

ating

Loss

312

X2U

4A Ga

ting L

oss

303

X2U

4B G

ating

Loss

309

X2U

4C G

ating

Loss

315

X2V

3A G

ating

Loss

302

X2V

3B G

ating

Loss

308

X2V

3C G

ating

Loss

314

X2V

6A G

ating

Loss

305

X2V

6B G

ating

Loss

311

X2V

6C G

ating

Loss

317

X2W

2A G

ating

Loss

301

X2W

2B G

ating

Loss

307

X2W

2C G

ating

Loss

313

X2W

5A G

ating

Loss

304

X2W

5B G

ating

Loss

310

X2W

5C G

ating

Loss

316

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

50 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

X2U

1A O

nline

264

CHYB

A TY

RIST

ORU

SGCT

USM

ĚRŇO

VAČE

PW

MTa

to ch

yba n

astá

vá bě

hem

prov

ozu m

ěniče

. Měn

ič de

teko

val,

že zp

ětná

vazb

a ze z

aříze

ní ne

byla

sprá

vná,

a neč

eká n

a ur

čení

přes

ného

prob

lému.

Měn

ič se

dota

zuje

celéh

o můs

tku

třikr

át př

ed a

třikr

át po

každ

ém př

íkazu

hrad

lován

í. Aby

na

stala

chyb

a, m

usí b

ýt vš

ech š

est t

ěcht

o hod

not p

ro ka

ždé

zaříz

ení k

onzis

tent

ních.

Para

met

r Rec

Dvc

Diag

Dly

(P26

6)

umož

ňuje

změn

it poč

et po

sobě

násle

dujíc

ích se

pnut

í, aby

by

ly eli

mino

vány

rušiv

é chy

by. S

tále

se do

tazu

je tři

krát p

řed a

tři

krát

po ka

ždém

sepn

utí, a

le pr

o ohl

ášen

í chy

by ny

ní po

žadu

je, ab

y sta

v exis

tova

l běh

em ur

čitéh

o poč

tu po

sobě

ná

sledu

jících

sepn

utí, n

asta

vené

ho v

para

met

ru di

agno

stick

é pr

odlev

y.Fir

mwa

re pa

k po j

akém

koli r

eset

u měn

iče ok

amžit

ě dok

ončí

diagn

ostic

kou s

ekve

nci s

cílem

dete

kova

t chy

by př

edtím

, než

da

lší pr

ovoz

způs

obí p

řípad

ný de

struk

tivní

zása

h.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

podle

poky

nů v

návo

du.

•PO

ZNÁM

KA: T

yrist

ory S

GCT n

emus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat

hodn

otu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED

kont

rolku

stav

u kar

ty ov

ladač

e hra

dla SG

CT s

ohled

em na

abno

rmáln

í ho

dnot

y.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně

připo

jené.

•Re

setu

jte m

ěnič

a nec

hte o

ffline

diag

nosti

ku dá

l defi

nova

t pro

blém

.•

V příp

adě r

ušivý

ch ch

yb po

žáde

jte vý

robc

e o pr

odlou

žení

diagn

ostic

ké pr

odlev

y.

X2U

1B O

nline

270

X2U

1C O

nline

276

X2U

4A O

nline

267

X2U

4B O

nline

273

X2U

4C O

nline

279

X2V

3A O

nline

266

X2V

3B O

nline

272

X2V

3C O

nlin

e27

8

X2V

6A O

nline

269

X2V

6B O

nline

275

X2V

6C O

nlin

e28

1

X2W

2A O

nline

26

5

X2W

2B O

nline

27

1

X2W

2C O

nline

27

7

X2W

5A O

nline

26

8

X2W

5B O

nline

27

4

X2W

5C O

nline

28

0

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 51

Kapitola 1 Chybová hlášení

X2U

1A O

ffline

otev

řeno

372

CHYB

A 6P n

ebo 1

8P U

SMĚR

ŇOVA

ČE SC

R(o

ffline

otev

řený

obvo

d)Pr

o usm

ěrňo

vače

SCR n

astá

vá ta

to ch

yba p

ouze

po po

čáte

čním

se

pnut

í sty

kače

nebo

běhe

m di

agno

stick

é sek

venc

e po p

říkaz

u sp

uště

ní. Po

testu

zkra

tu po

psan

ém ní

že se

pne m

ěnič

každ

é zař

ízení

a ov

ěří, ž

e zpě

tná v

azba

ze za

řízen

í kles

la. Po

kud z

pětn

á vaz

ba

nekle

sne,

před

poklá

dá m

ěnič,

že SC

R mus

í mít o

tevř

ený o

bvod

.

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru na

usm

ěrňo

vači,

zahr

nujíc

í odp

or hr

adlov

é kat

ody,

odleh

čova

cí ob

vod a

dělic

í od

pory.

Prov

eďte

kont

rolu

spíná

ní na

usm

ěrňo

vači.

Zkon

troluj

te od

lehčo

vací

obvo

d a dě

licí o

dpor

y.Zk

ontro

lujte

nezá

vadn

ost o

ptick

ých k

abelů

z vy

sílač

e des

ky FO

I do p

řijím

ače d

esky

SCRG

D.Vy

měň

te vš

echn

y vad

né ko

mpo

nent

y.

X2U

1B O

fflin

eOpe

n37

8

X2U

1C O

ffline

Open

384

X2U

4A O

ffline

Open

375

X2U

4B O

fflin

eOpe

n38

1

X2U

4C O

ffline

Open

387

X2V

3A O

fflin

eOpe

n37

4

X2V

3B O

fflin

eOpe

n38

0

X2V

3C O

ffline

Open

386

X2V

6A O

fflin

eOpe

n37

7

X2V

6B O

fflin

eOpe

n38

3

X2V

6C O

ffline

Open

389

X2W

2A O

fflin

eOpe

n37

3

X2W

2B O

ffline

Open

379

X2W

2C O

ffline

Open

385

X2W

5A O

fflin

eOpe

n37

6

X2W

5B O

ffline

Open

282

X2W

5C O

ffline

Open

388

XX

XX

3U1B

Offl

ineO

pen

432

XX

XX

3U4B

Offl

ineO

pen

435

XX

XX

3V3B

Offl

ineO

pen

434

XX

XX

3V6B

Offl

ineO

pen

437

XX

XX

3W2B

Offl

ineOp

en43

3

XX

XX

3W5B

Offl

ineOp

en43

6

XX

XX

4U1C

Offl

ineOp

en43

8

XX

XX

4U4C

Offl

ineOp

en44

1

XX

XX

4V3C

Offl

ineOp

en44

0

XX

XX

4V6C

Offl

ineOp

en44

3

XX

XX

4W2C

Offl

ineOp

en43

9

XX

XX

4W5C

Offl

ineOp

en44

2

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

52 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

X2U

1A O

ffline

Shrt

390

CHYB

A 6P n

ebo 1

8P U

SMĚR

ŇOVA

ČE SC

R(o

ffline

zkra

t)Pr

o usm

ěrňo

vače

SCR n

astá

vá ta

to ch

yba p

ouze

po po

čáte

čním

se

pnut

í sty

kače

nebo

běhe

m di

agno

stick

é sek

venc

e po p

říkaz

u sp

uště

ní. Je

dná s

e o pr

vní te

st na

usm

ěrňo

vači.

Při b

lokov

ání v

šech

za

řízen

í se m

usí z

pětn

á vaz

ba ze

zaříz

ení p

řepn

out z

otev

řené

ho

obvo

du na

zkra

t a zp

ět na

otev

řený

obvo

d pok

aždé

, kdy

ž sinu

sová

vln

a síťo

vého

napě

tí pr

ojde n

ulou.

Poku

d je z

de ko

nzist

entn

ě vy

kazo

ván z

krat

(žád

ná zp

ětná

vazb

a), p

ředp

oklád

á měn

ič, že

je

zaříz

ení z

krat

ovan

é.

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru na

usm

ěrňo

vači,

zahr

nujíc

í odp

or hr

adlov

é kat

ody,

odleh

čova

cí ob

vod a

dělic

í od

pory.

Prov

eďte

kont

rolu

spíná

ní na

usm

ěrňo

vači.

Zkon

troluj

te od

lehčo

vací

obvo

d a dě

licí o

dpor

y.Zk

ontro

lujte

nezá

vadn

ost o

ptick

ých k

abelů

z vy

sílač

e des

ky SC

RGD

do př

ijímač

e des

ky FO

I.Vy

měň

te vš

echn

y vad

né ko

mpo

nent

y.

X2U

1B O

fflin

eShr

t39

6

X2U

1C O

ffline

Shrt

402

X2U

4A O

ffline

Shrt

393

X2U

4B O

fflin

eShr

t39

9

X2U

4C O

ffline

Shrt

405

X2V

3A O

fflin

eShr

t39

2

X2V

3B O

fflin

eShr

t39

8

X2V

3C O

ffline

Shrt

404

X2V

6A O

fflin

eShr

t39

5

X2V

6B O

fflin

eShr

t40

1

X2V

6C O

ffline

Shrt

407

X2W

2A O

fflin

eShr

t39

1

X2W

2B O

ffline

Shrt

397

X2W

2C O

ffline

Shrt

403

X2W

5A O

fflin

eShr

t39

4

X2W

5B O

ffline

Shrt

400

X2W

5C O

ffline

Shrt

406

XX

XX

3U1B

Offl

ineS

hrt

444

XX

XX

3U4B

Offl

ineS

hrt

447

XX

XX

3V3B

Offl

ineS

hrt

446

XX

XX

3V6B

Offl

ineS

hrt

449

XX

XX

3W2B

Offl

ineSh

rt44

5

XX

XX

3W5B

Offl

ineSh

rt44

8

XX

XX

4U1C

Offl

ineSh

rt45

0

XX

XX

4U4C

Offl

ineSh

rt46

3

XX

XX

4V3C

Offl

ineSh

rt45

2

XX

XX

4V6C

Offl

ineSh

rt45

5

XX

XX

4W2C

Offl

ineSh

rt45

1

XX

XX

4W5C

Offl

ineSh

rt45

4

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 53

Kapitola 1 Chybová hlášení

X2U

1A O

nline

Open

336

CHYB

A 6P n

ebo 1

8P U

SMĚR

ŇOVA

ČE SC

R(o

nlin

e ote

vřený

obvo

d)Pr

o usm

ěrňo

vače

SCR n

astá

vá ta

to ch

yba b

ěhem

prov

ozu.

Po od

eslán

í sp

ínacíh

o sign

álu do

zaříz

ení m

onito

ruje

měn

ič sta

v zpě

tné v

azby

, ab

y bylo

zaru

čeno

, že n

apět

í na t

omto

zaříz

ení k

lesne

na nu

lu, co

ž zn

amen

á, že

se za

řízen

í zap

nulo.

Poku

d zpě

tná v

azba

nekle

sne n

a nu

lu př

ibližn

ě za 3

0–50

μs, p

ředp

oklád

á měn

ič, že

je za

řízen

í ot

evře

né, a

ohlás

í chy

bu. Je

zde s

tano

vena

pevn

á pro

dlev

a šes

ti cyk

lů,

což z

nam

ená,

že se

toto

můž

e stá

t při š

esti

po so

bě ná

sledu

jících

se

pnut

ích, a

niž by

byla

ohláš

ena c

hyba

.

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru na

usm

ěrňo

vači,

zahr

nujíc

í odp

or hr

adlov

é kat

ody,

odleh

čova

cí ob

vod a

dě

licí o

dpor

y.Pr

oveď

te ko

ntro

lu sp

ínání

na us

měr

ňova

či.Zk

ontro

lujte

odleh

čova

cí ob

vod a

dělic

í odp

ory.

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t opt

ickýc

h kab

elů z

vysíl

ače d

esky

FOI d

o přij

ímač

e des

ky SC

RGD.

Vym

ěňte

všec

hny v

adné

kom

pone

nty.

X2U

1B O

nline

Open

342

X2U

1C O

nlin

eOpe

n34

8

X2U

4A O

nline

Open

339

X2U

4B O

nline

Open

345

X2U

4C O

nlin

eOpe

n35

1

X2V

3A O

nline

Open

338

X2V

3B O

nlin

eOpe

n34

4

X2V

3C O

nline

Open

350

X2V

6A O

nline

Open

341

X2V

6B O

nlin

eOpe

n34

7

X2V

6C O

nline

Open

353

X2W

2A O

nline

Open

337

X2W

2B O

nlin

eOpe

n34

3

X2W

2C O

nline

Open

349

X2W

5A O

nline

Open

340

X2W

5B O

nlin

eOpe

n34

6

X2W

5C O

nline

Open

352

XX

XX

3U1B

Onl

ineO

pen

408

XX

XX

3U4B

Onl

ineO

pen

411

XX

XX

3V3B

Onl

ineO

pen

410

XX

XX

3V6B

Onl

ineO

pen

413

XX

XX

3W2B

Onl

ineO

pen

409

XX

XX

3W5B

Onl

ineO

pen

412

XX

XX

4U1C

Onl

ineO

pen

414

XX

XX

4U4C

Onl

ineO

pen

417

XX

XX

4V3C

Onl

ineOp

en41

6

XX

XX

4V6C

Onl

ineOp

en41

9

XX

XX

4W2C

Onl

ineOp

en41

5

XX

XX

4W5C

Onl

ineOp

en41

8

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

54 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybová hlášení Kapitola 1

X2U

1A O

nline

Shrt

354

CHYB

A 6P n

ebo 1

8P U

SMĚR

ŇOVA

ČE SC

R(o

nlin

e zkra

t)Pr

o usm

ěrňo

vače

SCR n

astá

vá ta

to ch

yba b

ěhem

prov

ozu.

Před

se

pnut

ím je

dnot

livé v

ětve

odeb

írá m

ěnič

pět v

zork

ů nap

ětí n

a tom

to

zaříz

ení. D

ůvod

em je

, že s

puště

ní na

vede

ní m

ůže z

půso

bit ní

zké

jedno

tlivé

hodn

oty.

Poku

d jso

u nízk

é vše

chny

, pře

dpok

ládá s

e, že

je

zaříz

ení z

krat

ovan

é, a j

e ohl

ášen

a chy

ba. P

aram

etr R

ec D

vc D

iag D

ly (P

266)

umož

ňuje

změn

it po

čet p

o sob

ě nás

ledují

cích s

epnu

tí, ab

y by

ly eli

mino

vány

rušiv

é chy

by. P

řed k

aždý

m se

pnut

ím se

stále

pr

ovád

í pět

krát k

ontro

la, al

e pro

ohláš

ení c

hyby

se ny

ní po

žadu

je, ab

y sta

v exis

tova

l běh

em ur

čitéh

o poč

tu po

sobě

násle

dujíc

ích se

pnut

í na

stave

ného

v pa

ram

etru

diag

nosti

cké p

rodle

vy.

V příp

adě n

ěkoli

ka ch

yb za

řízen

í exis

tuje

riziko

zkra

tu ve

dení

k ved

ení, a

prot

o je n

utné

se po

kusit

o te

sty

s odp

ojený

m vy

soký

m na

pětím

.Pr

oveď

te ko

ntro

lu od

poru

na us

měr

ňova

či, za

hrnu

jící o

dpor

hrad

lové k

atod

y, od

lehčo

vací

obvo

d a dě

licí

odpo

ry.Pr

oveď

te ko

ntro

lu sp

ínání

na us

měr

ňova

či.Zk

ontro

lujte

odleh

čova

cí ob

vod a

dělic

í odp

ory.

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t opt

ickýc

h kab

elů z

vysíl

ače d

esky

SCRG

D do

přijím

ače d

esky

FOI.

Vym

ěňte

všec

hny v

adné

kom

pone

nty.

V příp

adě r

ušivý

ch ch

yb po

žáde

jte vý

robc

e o pr

odlou

žení

diagn

ostic

ké pr

odlev

y.

X2U

1B O

nline

Shrt

360

X2U

1C O

nlin

eShr

t36

6

X2U

4A O

nline

Shrt

357

X2U

4B O

nline

Shrt

363

X2U

4C O

nlin

eShr

t36

9

X2V

3A O

nline

Shrt

356

X2V

3B O

nlin

eShr

t36

2

X2V

3C O

nline

Shrt

368

X2V

6A O

nline

Shrt

359

X2V

6B O

nlin

eShr

t36

5

X2V

6C O

nline

Shrt

371

X2W

2A O

nline

Shrt

355

X2W

2B O

nlin

eShr

t36

1

X2W

2C O

nline

Shrt

367

X2W

5A O

nline

Shrt

358

X2W

5B O

nlin

eShr

t36

4

X2W

5C O

nline

Shrt

370

XX

XX

3U1B

Onl

ineS

hrt

420

XX

XX

3U4B

Onl

ineS

hrt

423

XX

XX

3V3B

Onl

ineS

hrt

422

XX

XX

3V6B

Onl

ineS

hrt

425

XX

XX

3W2B

Onl

ineS

hrt

421

XX

XX

3W5B

Onl

ineS

hrt

424

XX

XX

4U1C

Onl

ineS

hrt

426

XX

XX

4U4C

Onl

ineS

hrt

429

XX

XX

4V3C

Onl

ineSh

rt42

8

XX

XX

4V6C

Onl

ineSh

rt43

1

XX

XX

4W2C

Onl

ineSh

rt42

7

XX

XX

4W5C

Onl

ineSh

rt43

0

Všechny typy měničůPF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní trubkou

Chyb

ové h

láše

níCh

ybov

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 55

Chapter 1 Chybová hlášení

Poznámky:

56 Rockwell Automation Publication 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Kapitola 2

Výstražná hlášení

Přehled Všechny chyby, varování nebo hlášení zobrazené na obslužném rozhraní musí být uživatelem před resetováním pečlivě zdokumentovány. To pomáhá údržbovému personálu při nápravě problémů a zajištění toho, aby se již neopakovaly.

UPOZORNĚNÍ: Než resetujete měnič, prozkoumejte všechny chyby.

Reset měniče v chybovém stavu, který nebyl vyřešen, může rozšířit chybu a zvýšit úroveň poškození zařízení.

Rockwell Automation Publication 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 57

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Výst

ražn

á hlá

šení

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

XAC

/DC#

1 AC F

ail10

8Do

šlo k

výpa

dku n

ebo p

okles

u řídi

cího n

apět

í přiv

áděn

ého d

o m

ěniče

. Pře

svěd

čte se

, že j

e nap

ájecí

zdro

j akt

ivní, a

pr

ozko

umejt

e spo

lehliv

ost z

droje

.

•Pr

ozko

umejt

e mož

nost

výpa

dku v

stupn

ího na

pětí

do AC

/DC n

apáje

cího z

droje

.•

Zkon

troluj

te vý

stupn

í nap

ětí.

•Zk

ontro

lujte

připo

jení a

larm

ovýc

h sign

álů.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

napá

jecí z

droj.

XAC

/DC#

2 AC F

ail10

9

XAC

/DC#

3 AC F

ail11

0

XAC

/DC#

4 AC F

ail11

1

XAC

/DC#

1Red

unda

nt10

4Re

dund

antn

í AC/

DC na

pájec

í zdr

oj #1

…4 s

elhal.

•Zk

ontro

lujte

elek

trick

é přip

ojení.

•V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

napá

jecí z

droj.

XAC

/DC#

2Red

unda

nt10

5

XAC

/DC#

3Red

unda

nt10

6

XAC

/DC#

4Red

unda

nt10

7

XAd

apte

r 1 Lo

ss49

Došlo

k vý

padk

u kom

unika

ce m

ezi m

odule

m pr

oces

oru

měn

iče (D

PM) a

adap

tére

m 1–

6.•

Dbe

jte na

to, a

by by

l ada

ptér

zapo

jený d

o des

ky an

alogo

vých

řídicí

ch ob

vodů

(ACB

).•

Ujist

ěte s

e, že

je vz

dálen

é kom

unika

ční z

aříze

ní po

d nap

ětím

.•

Zkon

troluj

te st

av a

ujistě

te se

, že k

omun

ikačn

í zař

ízení

sprá

vně f

ungu

je.•

Zkon

troluj

te, je

stli z

ákaz

nická

síť s

práv

ně ko

mun

ikuje

se za

řízen

ím.

•Zk

ontro

lujte

stav

LED

kont

rolek

.•

Vypn

ěte a

znov

u zap

něte

řídicí

napě

tí m

ěniče

.•

Poku

d vše

chny

poku

sy ob

novit

kom

unika

ci se

lžou,

vym

ěňte

adap

tér.

XAd

apte

r 2 Lo

ss50

XAd

apte

r 3 Lo

ss51

XAd

apte

r 4 Lo

ss52

XAd

apte

r 5 Lo

ss53

XAd

apte

r 6 Lo

ss54

XX

Air H

ighPr

essu

re19

9Vy

soká

hodn

ota t

laku v

zduc

hu př

icház

ející

zpět

z an

alogo

vého

čidla

tlak

u vzd

uchu

umíst

ěnéh

o mez

i sek

cem

i př

evod

níku.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e čidl

o tlak

u fun

guje

a že v

cestě

vyfu

kova

ného

prou

du vz

duch

u neb

o skr

ze

chlad

iče ne

jsou ž

ádné

přek

ážky

.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

ý abn

orm

ální p

rovo

z chl

adicí

ho vě

tráku

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní sp

ínání

(P92

6) sh

oduje

s ho

dnot

ou do

poru

čeno

u výro

bcem

.

XAI

n1 Ca

lib Er

ror

224

Přive

dený

analo

gový

vstu

p byl

běhe

m ka

libra

ce m

imo

povo

lený r

ozsa

h 4…

20 m

A. Zn

ovu k

alibr

ujte s

e spr

ávný

m

rozs

ahem

.

•Zk

ontro

lujte

kalib

raci

analo

gový

ch vs

tupů

.

XAI

n2 Ca

lib Er

ror

225

XAI

n3 Ca

lib Er

ror

226

XAm

bient

FbrO

ptic

221

Měn

ič de

teko

val c

hybě

jící č

idlo t

eplot

y k de

sce te

plotn

í zp

ětné

vazb

y (TF

B). U

jistě

te se

, že j

e čidl

o zap

ojené

.Ne

ní po

užito

XAm

bient

OvrT

emp

217

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou ok

olní te

plotu

.Ne

ní po

užito

XAm

bient

Sens

or21

9M

ěnič

dete

kova

l chy

bějíc

í čidl

o tep

loty k

TFB.

Ujis

těte

se, ž

e je

čidlo

zapo

jené.

Není

použ

ito

XAn

lg Pw

rLm

t Los

s19

8M

ěnič

ztrat

il ana

logov

ý sign

ál lim

itu na

pájen

í.•

Zkon

troluj

te vs

tup 4

…20

mA

do m

ěniče

.

58 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XAr

bitra

tion W

arn

502

Poče

t chy

b Arb

itrat

ion Lo

ss je

rove

n max

imáln

í pov

olené

úr

ovni

rozh

odčíc

h var

ován

í neb

o ji p

řekro

čil.

•Zk

ontro

lujte

kom

unika

ční z

apoje

ní a s

tíněn

í DCS

L.

XAu

totu

ne Ti

meL

mt

62Te

st Au

totu

ne se

nepo

dařil

o dok

ončit

běhe

m dv

ou m

inut.

Prov

eďte

test

ručn

ě.•

Postu

py, v

ýsled

ky a

opat

ření

pro a

utom

atick

é lad

ění n

ajdet

e v ka

pitole

Uve

dení

do pr

ovoz

u v

návo

du k

použ

ití vy

soko

napě

ťové

ho st

řídav

ého f

rekv

enčn

ího m

ěniče

Powe

rFlex

7000

.

XAu

xiliar

y Pro

t’n79

Inte

grov

aný s

tand

ardn

í ext

erní

vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at oc

hran

né re

lé,

resp

. sys

tém

ový s

tavo

vý ko

ntak

t, kt

erý m

ůže v

závis

losti

na

konf

igura

ci Au

x Pro

t Clas

s (P4

45) a

ktivo

vat c

hybu

nebo

va

rová

ní m

ěniče

.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•M

ěnič

dete

kova

l alar

m sp

uště

ný vs

tupe

m př

ipojen

ým k

pom

ocné

mu v

stupu

karty

XIO.

Alar

m je

už

ivate

lsky k

onfig

urov

ateln

ý pom

ocí p

aram

etrů

ve sk

upině

Alar

m Co

nfig.

Proz

koum

ejte p

říčin

u ala

rmu.

Zkon

troluj

te za

pojen

í 120

V a k

artu

XIO.

XBl

kBox

NVR

AM Cl

r17

6Pa

měť

NVR

AM če

rné s

kříňk

y byla

vym

azán

a.Ne

ní po

užito

XBu

s Tra

nsien

t16

4To

to va

rová

ní up

ozor

ňuje,

že do

šlo ke

spína

címu p

řech

odu n

a str

aně v

eden

í. Měn

ič př

epíná

oba m

ůstk

y do v

olnob

ěžné

ho

režim

u, do

kud n

ení u

dálos

t ods

traně

na a

neob

noví

se

norm

ální p

rovo

z. Zk

ontro

lujte

kapa

citní

spína

cí ud

álosti

v sy

stém

u.

•Zk

ontro

lujte

kapa

citní

spín

ací u

dálos

ti v s

ysté

mu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je m

ěnič

nesta

bilní.

•Zk

ontro

lujte

nesta

bilitu

vede

ní Al

fa.•

Požá

dejte

výro

bce o

podr

obné

poky

ny.

XBy

pass

Ctctr

Open

188

Přem

osťo

vací

styka

č je o

tevře

ný, a

čkoli

dosta

l přík

az se

pnut

í. Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

styk

ače a

zapo

jení 1

20 V

do AC

B.•

Ujist

ěte s

e, že

je př

ísluš

ná je

dnot

ka st

arté

ru na

stave

na do

norm

álního

režim

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

zpět

ná va

zba s

tavu

styk

ače (

norm

ální p

omoc

né ří

dicí re

lé a m

echa

nický

po

moc

ný st

ykač

) spr

ávně

zapo

jená a

napá

jená.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i exis

tuje

řídicí

napě

tí do s

tyka

če.

•Zk

ontro

lujte

přísl

ušné

ACB I

/O.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i přid

ržova

cí ne

bo za

pínac

í cívk

a nen

í zkr

atov

aná.

•Zk

ontro

lujte

řídic

í zap

ojení

styka

če.

•Ta

to va

rová

ní se

moh

ou ob

jevit

také

běhe

m fu

nkce

auto

mat

ickéh

o res

tartu

, pro

tože

výpa

dek

napá

jení m

ůže r

ovně

ž vés

t k ne

schop

nosti

udrže

t sty

kač b

ěhem

výpa

dku.

XBy

pass

Ctctr

Clsd

189

Přem

osťo

vací

styka

č je s

epnu

tý, ač

koli d

osta

l přík

az ot

evře

ní.

Zkon

troluj

te no

rmáln

í režim

star

téru

, zpě

tnou

vazb

u sty

kače

a z

apoje

ní 12

0 V do

ACB.

XBy

pass

IsoSw

Open

192

Přem

osťo

vací

styka

č je o

tevře

ný, a

čkoli

dosta

l přík

az se

pnut

í, kd

yž je

v no

rmáln

ím re

žimu,

režim

u tes

tová

ní ste

jnos

měr

ného

prou

du ne

bo re

žimu t

esto

vání

s ote

vřen

ou

smyč

kou.

Zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu st

ykač

e a za

pojen

í 12

0 V do

ACB.

•V r

ežim

u tes

tová

ní ste

jnos

měr

ného

prou

du se

oček

ává,

že bu

dou o

ddělo

vací

vypín

ače p

o dob

u trv

ání te

stu se

pnut

é; i k

dyž j

e zap

otře

bí po

uze v

stupn

í sty

kač,

prob

ěhne

test

s výs

traha

mi,

poku

d jso

u vyp

ínač

e ote

vřené

.•

Ujist

ěte s

e, že

jsou

oddě

lovac

í vyp

ínač

e ve s

práv

né po

loze p

ro ko

nkré

tní p

rovo

zní re

žim

(viz

popis

pro p

aram

etr 1

41 –

Har

dwar

e Opt

ion1

v m

anuá

lu pa

ram

etrů

).•

Zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu za

pojen

í.•

Zkon

troluj

te m

echa

nické

nasta

vení

pom

ocný

ch za

řízen

í odd

ělova

cího v

ypína

če.

XBy

pass

IsoSw

Clsd

195

Přem

osťo

vací

oddě

lovac

í vyp

ínač j

e sep

nutý,

když

se oč

ekáv

á, že

bude

otev

řený

. Spín

ač m

usí b

ýt ot

evře

ný ve

všec

h pr

ovoz

ních r

ežim

ech m

ěniče

krom

ě Nor

mal.

Dbe

jte na

sp

rávn

é polo

hová

ní, zp

ětno

u vaz

bu za

pojen

í do A

CB a

nasta

vení

mec

hani

ckýc

h pom

ocný

ch za

řízen

í.

XBy

pass

OvrV

olt14

1Na

měř

ené s

íťové

napě

tí pu

, zob

raze

né v

para

met

ru By

pass

Volta

ge (P

117)

, pře

kročil

o nas

tave

ní Lin

e Ovr

Volt

Trip (

P165

). Sy

nchr

onní

přen

os by

l dea

ktivo

ván.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

ry sp

rávn

ě nas

tave

né.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

řech

ody s

íťové

ho na

pětí.

•Zk

ontro

lujte

připo

jení d

esky

sním

ání n

apět

í (VS

B) a

nasta

vení

odbo

ček,

hodn

oty o

dpor

ů a

uzem

nění.

•Po

kud j

e nap

ětí p

říliš

vyso

ké, z

měň

te na

stave

ní od

bočk

y na v

stupn

ím zd

roji n

a nižš

í nap

ětí

přija

telné

úrov

ně.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 59

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XBy

pass

Phas

e Seq

144

Přem

osťo

vací

sled f

ází n

eodp

ovídá

sled

u fáz

í vstu

pu do

m

ěniče

. Syn

chro

nní p

řeno

s byl

deak

tivov

án.

•M

ěnič

neum

ožňu

je sy

nchr

onní

přen

os, p

okud

není

fázov

ání s

tejn

é.•

Zkon

troluj

te sl

edy f

ází a

v př

ípadě

potře

by za

měň

te ka

bely.

XBy

pass

Unde

rVolt

142

Nam

ěřen

é síťo

vé na

pětí

pu, z

obra

zené

v pa

ram

etru

Bypa

ss Vo

ltage

(P11

7), je

nižš

í než

nasta

vení

Line U

ndVo

lt Lvl

(P16

7).

Sync

hron

ní př

enos

byl d

eakt

ivová

n.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B. Zm

ěřte

izola

ční

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

é pro

blém

y zdr

oje na

pájec

ího na

pětí.

•S p

oužit

ím m

ultim

etru

a os

cilos

kopu

zkon

troluj

te na

pětí

na zk

ušeb

ních b

odec

h měn

iče.

XBy

pass

VoltU

nbal

143

Nam

ěřen

é nev

yváž

ení v

para

met

ru By

pass

Volta

ge (P

117)

př

ekro

čilo v

ypína

cí na

stave

ní v p

aram

etru

Line

VoltU

nbalT

rp

(P27

1). S

ynch

ronn

í pře

nos b

yl de

aktiv

ován

.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B. Zm

ěřte

izola

ční

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te př

ípadn

é pro

blém

y zdr

oje na

pájec

ího na

pětí.

•S p

oužit

ím m

ultim

etru

a os

cilos

kopu

zkon

troluj

te na

pětí

na zk

ušeb

ních b

odec

h nap

ětí m

ěniče

.

XX

XX

Cable

Resis

tanc

e21

5To

to va

rová

ní up

ozor

ňuje,

že se

napr

ogra

mov

aná h

odno

ta

odpo

ru ka

belu

ESP C

able

Resis

(P75

0) ne

shod

uje s

hodn

otou

od

poru

stat

oru u

rčeno

u fun

kcí a

utom

atick

ého l

aděn

í.

•Zk

ontro

lujte

délku

kabe

lu a o

dpor

kabe

lu na

jedn

otku

délky

nebo

znov

u aut

omat

icky v

ylaďt

e m

ěnič.

XCM

C Blck

ed Ex

hst

481

Nízk

á hod

nota

tlak

u vzd

uchu

přich

ázejí

cí zp

ět z

analo

gové

ho

čidla

tlaku

vzdu

chu u

míst

ěnéh

o v se

kci C

omm

on M

ode

Chok

e (CM

C).

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á př

ekáž

ka.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dný p

okles

výko

nu ch

ladicí

ho vě

tráku

. •

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní v p

aram

etru

CMC A

irExh

st W

rn (P

811)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou v

ýrobc

em.

XCM

C Blck

ed In

let48

0Vy

soká

hodn

ota t

laku v

zduc

hu př

icház

ející

zpět

z an

alogo

vého

čidla

tlak

u vzd

uchu

umíst

ěnéh

o v se

kci C

MC.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e v ce

stě př

icház

ejícíh

o, re

sp. o

dchá

zejíc

ího pr

oudu

vzdu

chu n

eexis

tuje

žádn

á př

ekáž

ka.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dný a

bnor

máln

í pro

voz c

hlad

icího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

varo

vání

v par

amet

ru CM

C AirI

nlet

Wrn

(P81

2) sh

oduje

s ho

dnot

ou do

poru

čeno

u výro

bcem

.

XCN

V Fan

3 Ctct

r34

2Vý

pade

k chl

adicí

ho ve

ntilá

toru

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

větrá

ku, p

řetíž

ení v

ětrá

ku a

zapo

jení 1

20 V

do ka

rty XI

O.

XCN

V Fan

4 Ctct

r34

3

XCN

V Fan

5 Ctct

r34

4

XCN

V Fan

6 Ctct

r34

5

XCN

V Fan

7 Ctct

r34

6

XCN

V Fan

8 Ctct

r34

7

XCM

C Fan

9 Ctct

r34

8

XCM

C Fan

10 Ct

ctr34

9

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

60 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XCM

C Fan

9 Aux

476

Spec

ifikov

aný v

ětrá

k ned

osta

l přík

az ch

odu,

ale st

av je

ho

přec

hodo

vého

relé

indiko

val, ž

e je v

ětrá

k zap

nutý.

Pozn

ámka

: To

to va

rová

ní se

použ

ívá vý

hrad

ně pr

o měn

iče s

teplo

vodn

í tru

bkou

.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení z

pětn

é vaz

by vě

tráku

a ov

ěřte

podle

elek

trick

ých v

ýkre

sů. Z

kont

roluj

te,

jestli

je XI

O fu

nkčn

í.X

CMC F

an10

Aux

477

XCn

v Fan

3 Aux

470

XCn

v Fan

4 Aux

471

XCn

v Fan

5 Aux

472

XCn

v Fan

6 Aux

473

XCn

v Fan

7 Aux

474

XCn

v Fan

8 Aux

475

XX

Cond

uctiv

ityHi

gh(P

OUZE

RÁM

C)37

Toto

varo

vání

plat

í pro

měn

iče s

kapa

linov

ým ch

lazen

ím.

Měn

ič hlá

sí, že

je na

měř

ená v

odivo

st ch

ladiva

vyšší

než

1 μS/

cm3 . Z

kont

roluj

te, je

stli v

chlad

ivu ne

jsou n

ečist

oty,

a v

přípa

dě po

třeby

vym

ěňte

deion

izačn

í pat

ronu

.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se d

o sys

tém

u ned

osta

ly ne

čisto

ty (ž

elezn

é pot

rubí,

nede

ionizo

vaná

vo

da at

d.).

•Ne

ní za

potře

bí žá

dný o

kam

žitý z

ásah

, ale

buďt

e přip

rave

ni vy

měn

it de

ioniza

ční p

atro

nu a

spus

tit sy

stém

pro o

věře

ní, že

vodiv

ost k

lesla.

XCo

ntro

l Pwr

Loss

112

Toto

se po

užívá

v alg

oritm

u fun

kce a

utom

atick

ého r

esta

rtu

jako i

ndiká

tor, k

terý

sdělu

je m

ěniči

, že m

á zas

tavit

hrad

lován

í a p

očka

t na o

bnov

ení ří

dicího

napě

tí. Te

nto a

larm

je ur

čený

pr

o měn

iče vy

bave

né vo

liteln

ým zd

rojem

UPS

. Doš

lo k

výpa

dku n

ebo p

okles

u řídi

cího n

apět

í přiv

áděn

ého d

o měn

iče

na ví

ce ne

ž pět

cyklů

.

•Pr

ozko

umejt

e spo

lehliv

ost ř

ídicíh

o nap

ětí.

•Uj

istět

e se,

že m

ěnič

prac

uje bě

hem

výpa

dku ř

ídicíh

o nap

ětí p

odle

oček

áván

í (m

usí b

ýt

nains

talov

án zd

roj U

PS).

•Př

esvě

dčte

se, ž

e je n

apáje

cí zd

roj a

ktivn

í, a pr

ozko

umejt

e spo

lehliv

ost z

droje

.

XX

Conv

rtr Ai

rFlow

204

Tlak n

a vstu

pu do

sekc

e pře

vodn

íku, s

níman

ý tlak

ovým

čid

lem (v

e for

mě n

apět

í), kl

esl p

od ho

dnot

u nas

tave

nou v

Ai

rLoPr

esur

e Wrn

(P32

0). T

o záv

isí na

prov

ozu h

lavníh

o ch

ladicí

ho vě

tráku

.

•Zk

ontro

lujte

rota

ci vě

tráku

.•

Zkon

troluj

te za

bloko

vané

prou

dění

vzdu

chu v

e filt

rech

, chl

adičí

ch a

potru

bích

(jsou

-li na

insta

lován

y) a

podle

potře

by vy

čistě

te.

•Ne

sprá

vné n

asta

vení

alarm

u. Zk

ontro

lujte

úrov

eň na

pětí p

ro ho

dnot

u tlak

u při c

hodu

s čis

tým

pr

oudě

ním vz

duch

u a po

rovn

ejte j

i s oč

ekáv

aným

i hod

nota

mi p

ro te

nto k

onkré

tní t

yp m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te, je

stli b

yla řá

dně p

rove

dena

proc

edur

a nas

tave

ní ala

rmu a

vypín

ání, a

podl

e po

třeby

upra

vte.

•U

měn

ičů s

vnějš

ím po

trubím

zkon

troluj

te, z

da je

k dis

pozic

i dos

tate

k vzd

uchu

do vs

tupu

m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te na

pájec

í nap

ětí d

o čidl

a tlak

ovéh

o spá

du v

ACB a

přes

vědč

te se

, že j

e výs

tup

stabil

ní.

XX

Conv

rtr Fa

nsOn

206

Říze

ní m

ěniče

dete

kova

lo, že

jsou

styk

ače v

ětrá

ku př

evod

níku

sepn

uté,

přes

tože

neby

l vyd

án př

íkaz c

hodu

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í zpě

tné v

azby

větrá

ku a

ověř

te po

dle el

ektri

ckýc

h výk

resů

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

XIO

funk

ční.

XX

Conv

rtr Fa

n1Lo

ss20

8M

ěniče

s re

dund

antn

ím vě

tráke

m (s

pecif

iková

no v

Redn

Co

nvFa

n Har

dwar

eOpt

ions1

[141

]) vy

dáva

jí tot

o var

ován

í, po

kud v

ětrá

k 1 bě

ží, ne

nasta

nou ž

ádné

prob

lémy s

větrá

kem

2 a

větrá

k 1 vy

padn

e. Sp

ustí

se vě

trák 2

a m

ěnič

pokr

ačuje

v pr

ovoz

u.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu vý

padk

u vět

ráku

1 (O

L / po

škoz

ené r

elé).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i vět

rák 2

prac

uje se

sprá

vným

i úro

vněm

i pro

udu.

•Př

i příš

tím m

ožné

vypn

utí re

setu

jte va

rová

ní, ab

y se m

ohl z

novu

spus

tit vě

trák 1

.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 61

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XX

Conv

rtr Fa

n2Lo

ss20

9M

ěniče

s re

dund

antn

ím vě

tráke

m (s

pecif

iková

no v

Redn

Co

nvFa

n Har

dwar

eOpt

ions1

[141

]) vy

dáva

jí tot

o var

ován

í, po

kud v

ětrá

k 2 bě

ží, ne

nasta

nou ž

ádné

prob

lémy s

větrá

kem

1 a

větrá

k 2 vy

padn

e. Sp

ustí

se vě

trák 1

a m

ěnič

pokr

ačuje

v pr

ovoz

u.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu vý

padk

u vět

ráku

2 (O

L / po

škoz

ené r

elé).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i vět

rák 1

prac

uje se

sprá

vným

i úro

vněm

i pro

udu.

•Př

i příš

tím m

ožné

vypn

utí re

setu

jte va

rová

ní, ab

y se m

ohl z

novu

spus

tit vě

trák 2

.

XX

Conv

Fan1

Ctctr

200

Toto

varo

vání

udáv

á, že

běhe

m ch

odu m

ěniče

byl d

etek

ován

vý

pade

k chl

adicí

ho vě

tráku

hlav

ního

přev

odník

u. Kd

yž bě

ží m

ěnič,

je zt

race

na zp

ětná

vazb

a z po

moc

ného

styk

ače a

od

dělov

acího

vypín

ače v

ětrá

ku 1,

ale m

ěnič

se ne

vypn

e a

čeká

na ch

yby n

apáje

cího z

droje

nebo

na ch

yby p

roud

ění

vzdu

chu p

řevo

dníku

, než

ohlás

í chy

bu.

•Po

kud m

ěnič

ohlás

í chy

bu, p

rozk

oum

ejte p

robl

émy s

e sty

kači

větrá

ků ne

bo s

přet

ížením

vě

tráků

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

větrá

ku, p

řetíž

ení v

ětrá

ku a

zapo

jení 1

20 V

do st

anda

rdní

karty

XIO.

•Po

kud m

ěnič

stále

běží

i s tí

mto

varo

váním

, doš

lo k p

roblé

mu s

pom

ocný

m od

dělov

acím

vy

pínač

em vě

tráku

.

XX

Conv

Fan2

Ctctr

201

Toto

varo

vání

udáv

á, že

běhe

m ch

odu m

ěniče

byl d

etek

ován

vý

pade

k chl

adicí

ho vě

tráku

redu

ndan

tního

přev

odník

u.Kd

yž bě

ží m

ěnič,

je zt

race

na zp

ětná

vazb

a z po

moc

ného

sty

kače

a od

dělov

acího

vypín

ače v

ětrá

ku 2,

ale m

ěnič

se

nevy

pne a

čeká

na ch

yby n

apáje

cího z

droje

nebo

na ch

yby

tlaku

vzdu

chu,

než o

hlás

í chy

bu.

XX

Coola

ntLe

vel L

ow(P

OUZE

RÁM

C)38

Toto

varo

vání

plat

í pro

měn

iče s

kapa

linov

ým ch

lazen

ím.

Nam

ěřen

á hlad

ina ch

ladiva

v ná

drži

je níz

ká.

•Zk

ontro

lujte

hlad

inu ch

ladiva

a na

jděte

přípa

dné n

etěs

nosti

. Pok

ud ne

exist

ují žá

dné v

idite

lné

netě

snos

ti, do

plňte

schv

álené

chlad

ivo na

max

imáln

í hlad

inu.

•Ch

ladivo

se v

průb

ěhu č

asu z

trácí

odpa

řová

ním, a

le př

esto

mus

íte zk

ontro

lovat

, jestl

i v sy

stém

u ne

doch

ází k

pom

além

u unik

ání.

•Do

systé

mu d

oplňu

jte de

ionizo

vano

u vod

u, kt

erá s

e za n

orm

álních

podm

ínek v

ypař

uje,

a zko

ntro

lujte

chlad

icí sm

ěs zk

ouše

čkou

glyk

olu.

•Je

-li hl

adina

chlad

iva v

pořá

dku,

ale va

rová

ní př

etrv

ává,

zkon

troluj

te fu

nkci

spína

če ní

zké

hlad

iny.

XX

Coola

nt Te

mp L

ow(P

OUZE

RÁM

C)35

Toto

varo

vání

plat

í pro

měn

iče s

kapa

linov

ým ch

lazen

ím.

Nam

ěřen

á tep

lota c

hlad

iva je

nižš

í než

10 °C

. Var

ován

í ne

zmizí

, dok

ud te

plota

chlad

iva ne

vzro

ste na

d 15 °

C.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nez

ůsta

l ote

vřen

ý ter

mos

tatic

ký ob

toko

vý ve

ntil (

V10)

.•

Zahř

ejte o

koln

í pro

střed

í v říd

icí m

ístno

sti, a

by m

ěnič

dosá

hl po

vozn

í úro

vně.

•Po

kud v

arov

ání p

řetrv

ává,

zkon

troluj

te fu

nkci

tepl

otníh

o spín

ače.

XX

Coola

ntTe

mpH

igh(P

OUZE

RÁM

C)36

Nam

ěřen

á tep

lota c

hladiv

a pře

kročil

a vyp

ínací

nasta

vení

48 °C

(P47

8). V

arov

ání n

elze v

ymaz

at, d

okud

tepl

ota n

ekles

ne

pod 4

4 °C.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i fung

ují vě

tráky

vým

ěníků

tepla

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

term

osta

tický

vent

il úpln

ě ote

vřen

ý.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y ven

tily v

norm

ální p

rovo

zní p

oloze

.•

Přes

vědč

te se

, že j

e oko

lní te

plota

v m

ístno

sti př

iměř

ená p

ro pr

ovoz

měn

iče.

XCR

C War

ning

501

Poče

t chy

b cyk

lické

kont

roly

redu

ndan

ce (C

RC) j

e rov

en

max

imáln

í pov

olené

výstr

ažné

úrov

ni CR

C, ne

bo ji

přek

ročil

.•

Zkon

troluj

te ko

mun

ikačn

í zap

ojení

a stín

ění D

CSL.

XCt

rl5V R

edun

dant

118

Redu

ndan

tní v

ýstu

p DC/

DC př

evod

níku 5

V se

lhal.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sp

rávn

ě zap

ojen v

ýstu

p z al

arm

ovéh

o sign

álu.

•Zk

ontro

lujte

svor

ky př

ípojn

ice 5

V.•

Poku

d je t

o mož

né, v

yměň

te na

pájec

í zdr

oj.

XDa

taRe

cord

er Cl

r17

6Pa

měť

NVR

AM če

rné s

kříňk

y byla

vym

azán

a.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

bate

rie D

PM vy

bitá.

Je-li

nabit

í bat

erie

DPM

v po

řádk

u, zk

ontro

lujte

, jes

tli je

bate

rie sp

rávn

ě nam

onto

vaná

(přip

ojení

je v p

ořád

ku).

•Je

stliže

se ch

yba o

paku

je, vy

měň

te D

PM.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

62 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XDB

Airfl

owSe

nsor

363

Čidlo

prou

dění

vzdu

chu v

dyna

mick

é brzd

ě (DB

) nef

ungu

je.

Varo

vání

je vy

dáno

, pok

ud se

to st

ane b

ěhem

prov

ozu,

a ch

yba j

e vyd

ána,

když

je m

ěnič

zasta

ven.

•Zk

ontro

lujte

DPM

a čid

lo pr

oudě

ní vz

duch

u ve s

kříni

DB.

XDB

Ambie

nt Lo

ss36

1Čid

lo te

ploty

DB n

efung

uje. V

arov

ání je

vydá

no, p

okud

se to

sta

ne bě

hem

prov

ozu,

a chy

ba je

vydá

na, k

dyž j

e měn

ič za

stave

n.

•Zk

ontro

lujte

desk

u tep

lotní

zpět

né va

zby (

TFB)

a čid

lo vý

stupn

í teplo

ty D

B ve s

kříni

DB.

XDB

Disa

bled

360

Jedn

otka

DB j

e dea

ktivo

vaná

. Pro

aktiv

aci a

deak

tivac

i funk

ce

DB se

použ

ívá Sp

ecial

Feat

ures

3 (P9

20),

bit 0.

Je-li

hodn

ota

odpo

ru D

B nas

tave

na na

0, je

funk

ce D

B aut

omat

icky

deak

tivov

aná.

•Po

kud j

e pou

žita s

kříň

DB, z

kont

roluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

odpo

ru D

B.•

Je-li

zapo

třebí

funk

ce D

B, př

esvě

dčte

se, ž

e je a

ktivo

vaná

.

XDB

Fan C

tctr

357

Styk

ač vě

tráku

DB j

e zap

nutý,

ale n

emá p

říkaz

z m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te st

av vs

tupu

větrá

ku D

B a je

ho říd

icí ob

vod.

XDB

Fan O

N35

8St

ykač

větrá

ku D

B nen

í sep

nutý

(pro

spuš

tění

větrá

ku),

přes

tože

dosta

l přík

az z

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

řídic

í obv

od vě

tráku

DP a

styk

ač.

XDB

Gat

ePwr

Supp

ly17

7To

to va

rová

ní je

urče

no pr

o nap

ájecí

zdro

j zař

ízení

SGCT

ve

skřín

i DB,

kter

ý je m

onito

rová

n s po

užití

m TF

B, a

indiku

je pr

oblém

s nap

ájecím

zdro

jem hr

adla

přidě

leným

přísl

ušné

mu

zaříz

ení.

•Zp

ětná

vazb

a zař

ízení

neby

la sp

rávn

á kvů

li výp

adku

napá

jení d

o des

ky hr

adlov

ého ř

ídicíh

o ob

vodu

. Tot

o var

ován

í se r

ovně

ž můž

e obje

vit v

důsle

dku c

hyby

jinéh

o zař

ízení

ve sk

říni D

B.•

Zkon

troluj

te vs

tup 2

0 V do

desk

y hra

dlové

ho říd

icího

obvo

du. V

přípa

dě po

třeby

vym

ěňte

IG

DPS.

XDB

High

Amb T

emp

359

Okoln

í teplo

ta sk

říně D

B pře

krač

uje vý

straž

nou ú

rove

ň, an

ebo

je pr

ůtok

vzdu

chu v

e skř

íni D

B nižš

í než

spec

ifikov

aná

výstr

ažná

úrov

eň.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se s

pínac

í a vý

straž

né na

stave

ní sh

oduje

s ho

dnot

ami d

opor

učen

ými

výro

bcem

.•

Zkon

troluj

te vě

trák D

B, pr

ůtok

vzdu

chu,

TFB a

čidlo

výstu

pní te

plot

y DB v

e skř

íni D

B.X

DB Lo

w Ai

rflow

362

XDB

Tem

p Sen

sor

365

Čidlo

teplo

ty D

B nef

ungu

je. Va

rová

ní je

vydá

no, p

okud

se to

sta

ne bě

hem

prov

ozu,

a chy

ba je

vydá

na, k

dyž j

e měn

ič za

stave

n.

•Zk

ontro

lujte

TFB a

čidlo

výstu

pní te

ploty

odpo

ru ve

skřín

i DB.

XDB

TFB D

ataE

rror

366

DB TF

B nefu

nguje

.•

Zkon

troluj

te TF

B ve s

kříni

DB.

XDB

OvrTe

mpe

ratu

re36

4Vý

stupn

í teplo

ta DB

přek

ročil

a výs

tražn

ou úr

oveň

přeh

řátí D

B.•

Zkon

troluj

te vě

trák D

B, pr

ůtok

vzdu

chu,

TFB a

čidlo

výstu

pní te

ploty

odpo

ru D

B ve s

kříni

DB.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se s

pínac

í a vý

straž

né na

stave

ní sh

oduje

s ho

dnot

ami d

opor

učen

ými

výro

bcem

.

XDB

R Ove

rload

367

Brzd

ná en

ergie

rozp

týlen

á v od

poru

DB p

řekro

čila p

raho

vou

hodn

otu c

hyby

(jiný

mi s

lovy,

150 %

jmen

ovité

ener

gie

odpo

ru D

B). J

edná

se o

vypo

čítan

é měř

ení, k

teré

nere

flekt

uje

žádn

ou fy

zicko

u zpě

tnou

vazb

u.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

nasta

vení

para

met

rů od

poru

DB s

práv

ná.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je m

ěřen

í zpě

tné v

azby

stejn

osm

ěrné

ho pr

oudu

sprá

vné.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 63

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XDB

SE1O

nline

420

Měn

ič de

teko

val, ž

e se d

iagno

stick

á zpě

tná v

azba

z to

hoto

za

řízen

í SGC

T na s

traně

DB n

esho

duje

se vz

orke

m hr

adlov

ání.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, na

pájec

í zdr

oj IG

DPS a

optic

ké

kabe

ly ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

test

hrad

lován

í a zk

ontro

lujte

, jestl

i je vz

orek

hrad

lován

í spr

ávný

a jes

tli m

ěnič

dostá

vá

sprá

vnou

zpět

nou v

azbu

hrad

lován

í.X

DBSE

2Onl

ine42

1

XDB

SE3O

nline

422

XDB

SE4O

nline

423

XDB

SH1O

nlin

e42

4

XDB

SH2O

nlin

e42

5

XDB

SH3O

nlin

e42

6

XDB

SH4O

nlin

e42

7

XDC

Link

Rang

e16

7Vy

počít

aná h

odno

ta pu

(P27

) indu

ktan

ce st

ejnos

měr

ného

př

ipojen

í je ni

žší n

ež m

inim

ální d

opor

učen

á hod

nota

. Pr

o 6pu

lzní S

CR je

hodn

ota n

ižší n

ež 0,

8 pu,

pro 1

8pul

zní S

CR

je ho

dnot

a nižš

í než

0,42

pu a

pro m

ěniče

s us

měr

ňova

čem

PW

M je

hodn

ota n

ižší n

ež 0,

55 pu

.

•Zk

ontro

lujte

údaje

na id

entif

ikačn

ím št

ítku s

tejno

směr

ného

připo

jení.

•Zk

ontro

lujte

údaje

na id

entif

ikačn

ím št

ítku m

otor

u a m

ěniče

a př

esvě

dčte

se, ž

e byly

všec

hny

para

met

ry sp

rávn

ě zad

ány.

•Po

kud s

e zdá

být v

še vý

še uv

eden

é v po

řádk

u, ob

raťte

se na

výro

bce.

XDC

Lnk O

vrTem

p76

V kaž

dém

vinu

tí ste

jnos

měr

ného

připo

jení je

teplo

tní s

pínač

a ty

to sp

ínače

jsou

zapo

jené s

ériov

ě.Te

plotn

í spín

ač v

induk

toru

stejn

osm

ěrné

ho př

ipojen

í de

teko

val s

tav p

řehř

átí a

rozp

ojil s

třída

vý vs

tup d

o sta

ndar

dní

XIO. A

larm

je už

ivate

lsky k

onfig

urov

ateln

ý pom

ocí p

aram

etrů

ve

skup

ině Al

arm

Conf

ig.

•Uj

istět

e se,

že fu

nguje

chlad

icí vě

trák p

řevo

dníku

a že

není

omez

eno p

roud

ění v

zduc

hu.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení 1

20 V

a kar

tu XI

O.•

Přes

vědč

te se

, že n

eexis

tují ž

ádné

zdefo

rmov

ané p

růbě

hy vl

n do s

tejno

směr

ného

připo

jení.

Zkon

troluj

te, je

stli e

xistu

jí har

mon

ické n

a síťo

vém

napě

tí, re

sp. p

roud

u.

XDC

Lnk O

vrCur

rent

156

Prou

d ste

jnosm

ěrné

ho př

ipojen

í v Id

c Fee

dbac

k (P3

22)

přek

ročil

nasta

vený

vypín

ací p

roud

stejn

osm

ěrné

ho př

ipojen

í. Ne

jprve

je vy

dáno

varo

vání,

a po

kud n

adpr

oud t

rvá i

po

časo

vé pr

odlev

ě, je

ohláš

ena c

hyba

.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

rů m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te H

ECS a

zatě

žova

cí od

por.

•Ov

ěřte

stab

ilní p

rovo

z měn

iče a

přípa

dné n

áhlé

přec

hody

zátě

že.

XDC

SL Co

nflic

t50

7Sy

nchr

onní

přen

os ne

bo fu

nkce

para

lelníc

h nás

ledný

ch

měn

ičů ne

lze ak

tivov

at, p

okud

je již

aktiv

ován

a fun

kce D

CSL.

•Zk

ontro

lujte

DCS

L Con

fig (P

955)

, bit

0, En

able.

XDC

SL N

ot En

abled

506

Funk

ce D

CSL n

ení a

ktivo

vaná

. Tat

o fun

kce s

e nav

zájem

vy

lučuje

se sy

nchr

onním

přen

osem

nebo

para

lelním

i měn

iči.

•Zk

ontro

lujte

Spec

ial Fe

atur

es (P

99),

bit 5,

Sync

Xfr E

nab a

Powe

rup C

onfig

(P71

7).

XX

XX

DecL

ined

Mas

ter

122

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pouz

e pro

para

lelní

měn

iče a

udáv

á, že

byl v

ydán

poža

dave

k, ab

y se z

měn

iče Sl

ave s

tal M

aste

r, kt

erém

u ale

neby

lo m

ožné

vyho

vět.

•Sla

ve zt

ratil

kom

unika

ci s r

ozbo

čova

čem

PLC n

ebo j

e mas

kova

ný v

para

met

ru M

aster

Mas

k.

XDe

sync

Dela

y14

6By

l přik

ázán

přen

os z

vede

ní zp

ět do

měn

iče (d

esyn

c), av

šak

neub

ěhla

ještě

ani 1

minu

ta od

doko

nčen

í pře

nosu

z m

ěniče

do

vede

ní (sy

nc).

Násle

dkem

toho

nem

ěly vý

stupn

í filtr

ační

kond

enzá

tory

mot

oru č

as se

dosta

tečn

ě vyb

ít.

•Po

čkejt

e 1 m

inutu

a zn

ovu s

e pok

uste

desy

nchr

onizo

vat p

řeno

s.•

Nedo

state

čný č

asov

ý int

erva

l mez

i syn

chro

nizac

í měn

iče a

poku

sem

o de

sync

hron

izaci.

Po

čkejt

e, až

se vy

bije f

iltra

ční k

onde

nzát

or m

otor

u a m

ěnič

bude

v re

žimu R

EADY

.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

64 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XDr

ive O

vrLo

ad15

2M

ěnič

dete

kova

l sta

v pře

tížen

í v m

ěniči

, indik

ovan

ý pa

ram

etre

m D

rive O

verlo

ad (P

551)

. Bylo

dete

ková

no

varo

vání

Drive

Ove

rload

, přič

emž s

e sta

v pře

tížen

í vyp

očítá

vá

s pou

žitím

para

met

rů D

C Cur

rent

Feed

back

(P32

2) a

Drive

Ov

erloa

d War

ning (

P270

) jak

o bod

, ve k

teré

m se

vysk

ytne

va

rová

ní př

i pře

tížen

í. Par

amet

r P27

0 je n

apro

gram

ovan

ý jak

o pro

cent

uáln

í čás

t roz

dílu m

ezi p

aram

etry

Line

Ove

rload

M

inim

um (P

269)

a Lin

e Ove

rload

Trip

(P16

3).

•Př

echo

dné z

atíže

ní –

zkon

troluj

te lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu a

nasta

vení

přet

ížení

a por

ovne

jte

zatíž

ení s

nasta

vení

mi k

rout

icích

mom

entů

a na

stave

ními s

pínán

í.•

Zkon

troluj

te di

men

zová

ní m

ěniče

a zji

stěte

, jestl

i par

amet

ry př

etíže

ní sp

lňují p

ožad

avky

na

zatíž

ení. Z

kont

roluj

te zp

ětno

u vaz

bu H

ECS a

zatě

žova

cí od

pory.

XDr

v Main

tena

nce

212

Je ča

s pro

vést

údržb

u měn

iče. O

brať

te se

na vý

robc

e.Ne

ní po

užito

XDr

v in T

est M

ode

59Pr

ovoz

ní rež

im m

ěniče

(P4)

při s

puště

ní te

stu au

tom

atick

ého

laděn

í je na

prog

ram

ován

na te

stová

ní (G

ate,

Syste

m, D

C Cu

rrent

, Ope

n Circ

uit ne

bo O

pen L

oop)

. Pře

d aut

omat

ickým

lad

ěním

vrať

te m

ěnič

zpět

do re

žimu N

orm

al.

•Ne

ž se p

okus

íte o

auto

mat

ické l

aděn

í, vra

ťte m

ěnič

zpět

do re

žimu N

orm

al.

XDu

plctM

aste

r Wrn

500

Měn

ič M

aste

r det

ekov

al jin

ý Mas

ter n

a DCS

L a vr

átil s

e do

mód

u záv

isléh

o měn

iče (F

ollow

er).

•Zk

ontro

lujte

DCS

L Con

fig (P

955)

, bit

1, M

aste

r.

XDu

plica

te M

aste

r12

1To

to va

rová

ní je

urče

no po

uze p

ro pa

ralel

ní m

ěniče

s DC

SL a

udáv

á, že

tent

o měn

ič by

l zko

nfigu

rová

n jak

o Mas

ter, a

le v

připo

jení ji

ž exis

tuje

jiný m

ěnič

Mas

ter.

•Pa

ram

etr P

ower

up Co

nfig

je na

stave

ný na

Mas

ter v

e více

než j

edno

m m

ěniči

. Měn

ičem

Mas

ter

se st

ane p

rvní

zapn

utý m

ěnič.

XEn

code

rDire

ction

148

Měn

ič ne

můž

e ze z

pětn

é vaz

by ot

áčko

měr

u urči

t sm

ěr

otáč

ení. J

e pra

vděp

odob

né, ž

e nen

í sním

án je

den z

kv

adra

turn

ích im

pulzů

.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y sign

álů na

desce

zpět

né va

zby o

táčk

oměr

u. V p

řípad

ě pot

řeby

vy

měň

te de

sku.

XEn

code

r Los

s14

7Od

chylk

a mez

i zpě

tnou

vazb

ou ot

áčko

měr

u a ot

áčka

mi

odha

dnut

ými z

toku

mot

oru j

e vyš

ší ne

ž Tac

h Los

t Trip

(P23

5)

po do

bu na

stave

nou v

Tach

Loss

Delay

(P23

6). M

ěnič

pokr

ačuje

v ch

odu v

režim

u bez

senz

oru.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

otáč

kom

ěru,

zapo

jení a

napá

jení +

15 V

DC. R

ovně

ž ově

řte st

abilit

u m

ěniče

.

XEn

code

r PhA

Loss

149

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek fá

ze ze

sním

ače o

táče

k. M

ěnič

pokr

ačuje

v ch

odu s

e sním

ačem

otáč

ek za

před

pokla

du, ž

e jso

u im

pulzy

z os

tatn

ích fá

zí pla

tné.

Toto

varo

vání

platí p

ouze

př

i akt

ivova

ném

režim

u HPT

C.

•Zk

ontro

lujte

otáč

kom

ěr, za

pojen

í otá

čkom

ěru,

napá

jecí z

droj

a des

ku.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vš

echn

y kan

ály sp

rávn

ě pro

pojen

é a ne

jsou p

roho

zené

na st

raně

mot

oru a

m

ěniče

. Tut

o chy

bu zp

ůsob

uje na

příkl

ad pr

ohoz

ení A

+ a

A-.

•Z+

a Z-

se ne

smí p

oužív

at v

měn

ičích

Powe

rFlex

7000

Forg

e. Od

pojte

všec

hny v

odiče

a m

ůstk

y na

svor

kách

Z+ a

Z-.

•Te

chnic

ké po

znám

ky so

uvise

jící s

e sním

ači o

táče

k jso

u:PF

7000

4th G

en_F

MW

-11,

PF70

00 Fi

rmwa

re 9.

001 a

9.00

2 s po

znám

kam

i o ve

rzi sn

ímač

e ot

áček

XEn

code

r PhB

Loss

151

Ext F

lt Co

nfig

19Ka

rta XI

O př

iřaze

ná k

exte

rní c

hybě

není

použ

iteln

á k to

mut

o úč

elu. V

yber

te sp

rávn

ý slot

kom

patib

ilní p

ro po

užití

.•

Vybe

rte sp

rávn

ý slot

obsa

hujíc

í kar

tu XI

O, kt

erý j

e kom

patib

ilní p

ro po

užívá

ní s e

xter

ními

chyb

ami.

Ext F

lt Co

nflic

t20

Karta

exte

rních

chyb

XIO

byla

nově

přiřa

zena

k jin

ému ú

čelu.

Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci vš

ech k

aret

a v p

řípad

ě pot

řeby

nově

př

iřaďt

e.

•Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci vš

ech s

lotů X

IO a

v příp

adě p

otře

by no

vě př

iřaďt

e.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 65

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Exte

rnal

1…Ex

tern

al 16

1…16

Toto

jsou

doplň

kové

exte

rní c

hyby

, kte

ré js

ou do

stupn

é, kd

yž

je na

insta

lován

a příd

avná

desk

a XIO

. Tot

o je z

konf

iguro

váno

s XIO

Ext F

aults

(P59

3) a

toto

hláš

ení s

e obje

vuje,

poku

d je

konk

rétn

í vstu

p (1…

16) z

konf

iguro

ván v

e Fau

lt Co

nfig

jako

varo

vání

.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Zk

ontro

lujte

vstu

pní o

bvod

s oh

ledem

na to

to va

rová

ní.•

Viz vo

liteln

ý obv

od za

pojen

í des

ky XI

O na

elek

trick

ém vý

kresu

.

FlexIO

Conf

ig29

Karta

XIO,

kter

á je p

řiřaz

ena,

není

karta

, kte

rou l

ze po

užíva

t k

tom

uto ú

čelu.

•Vy

berte

sprá

vný s

lot ob

sahu

jící k

ompa

tibiln

í kar

tu XI

O.

FlexIO

Conf

lict

30Dř

íve po

užitá

karta

XIO

byla

nově

přiřa

zena

na jin

ou fu

nkci.

•Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci vš

ech s

lotů X

IO.

Gate

PwrS

up V

Low

160

Tent

o alar

m je

urče

n pro

měn

iče na

bázi

SGCT

a ind

ikuje

prob

lém s

napá

jecím

zdro

jem hr

adla,

kter

ý je m

onito

rová

n s

použ

itím

desk

y tep

lotní

zpět

né va

zby.

•Zk

ontro

lujte

vstu

p 20 V

do de

sky h

radlo

vého

řídicí

ho ob

vodu

. V př

ípadě

potře

by vy

měň

te

IGDP

S.

XHe

atEx

chng

er Fa

n(P

OUZE

RÁM

C)34

Toto

varo

vání

plat

í pro

měn

iče s

kapa

linov

ým ch

lazen

ím.

Měn

ič de

teko

val p

roblé

m vě

tráků

vým

ěníků

kapa

lina/

vzdu

ch.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

přet

ížení

větrá

ků a

podm

ínky

.•

Zkon

troluj

te st

av ří

dicího

relé

větrá

ku a

signá

ly po

moc

ných

kont

aktů

.

High

Ambie

ntTe

mp

406

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

okoln

ího pr

ostře

dí ve

sp

ecifi

kova

ném

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (P

571)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou v

ýrobc

em.

HPipe

IO Co

nfig

25Ka

rta XI

O, kt

erá j

e přiř

azen

a, ne

ní ka

rta, k

tero

u lze

použ

ívat k

to

mut

o úče

lu.•

Vybe

rte sp

rávn

ý slot

obsa

hujíc

í kom

patib

ilní k

artu

XIO.

HPipe

IO Co

nflic

t26

Dříve

použ

itá ka

rta XI

O by

la no

vě př

iřaze

na na

jinou

funk

ci.•

Zkon

troluj

te ko

nfigu

raci

všec

h slot

ů XIO

.

XHP

TC Co

nfig

Err

516

Režim

řízen

í vys

oce v

ýkon

ného

krou

ticího

mom

entu

(HPT

C)

není

kom

patib

ilní s

aktu

ální k

onfig

urac

í měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

HPT

C Wrn

Code

(P11

44) a

zjist

ěte p

řesn

ou př

íčinu

.

XHP

TC Co

nflic

t51

7Fu

nkce

, kte

rou s

e pok

oušít

e akt

ivova

t, je

v kon

flikt

u s

aktiv

ovan

ou fu

nkcí

HPTC

.•

Deak

tivujt

e fun

kci H

PTC a

znov

u zku

ste ak

tivov

at fu

nkci.

Hub C

omm

Loss

120

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pouz

e pro

para

lelní

měn

iče a

udáv

á, že

měn

ič ztr

atil k

omun

ikaci

s PLC

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

práv

ně fu

ngují

adap

tér/k

abel

Cont

rolN

et a

PLC.

Iner

tia H

igh63

Měn

ič od

hadl,

že je

celko

vá se

trvač

nost

větší

než 2

0 s.

Zkon

troluj

te ho

dnot

u Aut

otun

e Trq

Stp (

P215

) a op

akujt

e. Po

kud v

arov

ání tr

vá, u

rčete

setrv

ačno

st ze

systé

mov

ých d

at, a

po

kud s

e liší

od ho

dnot

y aut

omat

ickéh

o lad

ění, n

asta

vte

ručn

ě celk

ovou

setrv

ačno

st.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

Ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

Iner

tia Lo

w37

4M

ěnič

odha

dl, že

je ce

lková

setrv

ačno

st m

enší

než 0

,1 s.

•Zk

ontro

lujte

hodn

otu A

utot

une T

rq St

p (P2

15) a

opak

ujte.

Poku

d varo

vání

trvá,

urče

te

setrv

ačno

st ze

systé

mov

ých d

at, a

poku

d se l

iší od

hodn

oty a

utom

atick

ého l

aděn

í, nas

tavt

e ru

čně c

elkov

ou se

trvač

nost.

XIn

pFilt

er Tu

ning

183

Mez

ní fre

kven

ce vs

tupn

ího fil

tru je

nižš

í než

3,65

pu ne

bo

mez

i 4,95

pu a

1,05 p

u.•

Zkon

troluj

te pr

oved

ení v

stupn

ího LC

filtru

.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

66 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

Inpu

tClos

eDela

y19

7Pr

o měn

iče PW

M to

to va

rová

ní ud

ává,

že by

l vyd

án př

íkaz

spuš

tění,

ale m

ěnič

stále

čeká

, až s

e vyb

ije st

ejnos

měr

né

napě

tí ze s

íťový

ch fil

tračn

ích ko

nden

záto

rů. T

o lze

pozo

rova

t po

dle st

avu ‚

Disch

argin

g‘ na

hlav

ní ob

razo

vce.

•Po

čkejt

e, až

se ob

jeví s

tav m

ěniče

Read

y, kt

erý u

mož

ňuje

spus

tit m

ěnič.

Inpu

t Ctct

rOpe

n18

4Vs

tupn

í sty

kač j

e ote

vřen

ý, ač

koli d

osta

l přík

az se

pnut

í. Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

styk

ače a

zapo

jení 1

20 V

do AC

B. M

ěnič

můž

e být

v rež

imu a

utom

atick

ého r

esta

rtu po

výpa

dku

vyso

kého

napě

tí.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je př

ísluš

ná je

dnot

ka st

arté

ru na

stave

na do

norm

álního

režim

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

zpět

ná va

zba s

tavu

styk

ače (

norm

ální p

omoc

né ří

dicí re

lé a m

echa

nický

po

moc

ný st

ykač

) spr

ávně

zapo

jená a

napá

jená.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i exis

tuje

řídicí

napě

tí do s

tyka

če.

•Zk

ontro

lujte

přísl

ušné

ACB I

/O.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i přid

ržova

cí ne

bo za

pínac

í cívk

a nen

í zkr

atov

aná.

•Zk

ontro

lujte

řídic

í zap

ojení

styka

če.

•Ta

to va

rová

ní se

moh

ou ob

jevit

také

běhe

m fu

nkce

auto

mat

ickéh

o res

tartu

, pro

tože

výpa

dek

napá

jení m

ůže r

ovně

ž vés

t k ne

schop

nosti

udrže

t sty

kač b

ěhem

výpa

dku.

Inpu

t Ctct

rClsd

185

Vstu

pní s

tyka

č je s

epnn

utý,

ačko

li dos

tal p

říkaz

otev

ření.

Zk

ontro

lujte

norm

ální re

žim st

arté

ru, z

pětn

ou va

zbu s

tyka

če

a zap

ojení

120 V

do AC

B.

Inpu

t Iso

SwOp

en19

0Vs

tupn

í odd

ělova

cí vy

pínač

je ot

evře

ný, k

dyž s

e oče

kává

, že

bude

sepn

utý.

Spína

č mus

í být

sepn

utý v

e vše

ch pr

ovoz

ních

režim

ech m

ěniče

krom

ě tes

tů Sy

stem

a Ga

te. D

bejte

na

sprá

vné p

oloho

vání,

zpět

nou v

azbu

zapo

jení d

o ACB

a na

stave

ní m

echa

nick

ých p

omoc

ných

zaříz

ení.

•V r

ežim

ech t

esto

vání

stejn

osm

ěrné

ho pr

oudu

se oč

ekáv

á, že

budo

u odd

ělova

cí vy

pínač

e po

dobu

trvá

ní te

stu st

ejnos

měr

ného

prou

du se

pnut

é; ač

koli j

e zap

otře

bí po

uze v

stupn

í sty

kač,

prob

ěhne

test

s výs

traha

mi, p

okud

jsou

vypín

ače o

tevř

ené.

•Uj

istět

e se,

že js

ou od

dělov

ací v

ypín

ače v

e spr

ávné

poloz

e pro

konk

rétn

í pro

vozn

í režim

(viz

popis

para

met

ru 14

1, Ha

rdw

are O

ptio

n1 v

man

uálu

para

met

rů).

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

zapo

jení.

•Zk

ontro

lujte

mec

hanic

ké na

stave

ní po

moc

ných

zaříz

ení o

ddělo

vacíh

o vyp

ínače

.In

put I

soSw

Clsd

193

Vstu

pní o

ddělo

vací

vypín

ač je

sepn

utý,

když

se oč

ekáv

á, že

bu

de ot

evře

ný. S

pínač

mus

í být

otev

řený

při te

stech

Syste

m a

Gate

. Dbe

jte na

sprá

vné p

oloho

vání,

zpět

nou v

azbu

zapo

jení

do AC

B a na

stave

ní m

echa

nický

ch po

moc

ných

zaříz

ení.

Inpu

t Pro

t’n #1

74Int

egro

vaný

stan

dard

ní ex

tern

í vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at po

moc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(nap

ř. oc

hran

ného

relé

vstu

pního

př

ívodu

), kt

erý m

ůže v

závis

losti

na ko

nfigu

raci

Inpu

tPro

t1

Class

(P44

0) ak

tivov

at ch

ybu n

ebo v

arov

ání m

ěniče

.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Zk

ontro

lujte

také

zapo

jení 1

20 V

a kar

tu XI

O.

Inpu

t Pro

t’n #2

78Int

egro

vaný

stan

dard

ní ex

tern

í vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at dr

uhý p

omoc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(nap

ř. oc

hran

ného

relé

vstu

pního

př

ívodu

), kt

erý m

ůže v

závis

losti

na ko

nfigu

raci

Inpu

tPro

t2

Class

(P44

4) ak

tivov

at ch

ybu n

ebo v

arov

ání m

ěniče

.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Zk

ontro

lujte

také

zapo

jení 1

20 V

a kar

tu XI

O.

InvHS

nk Se

nsor

218

Měn

ič bě

hem

chod

u det

ekov

al ch

ybějí

cí čid

lo te

ploty

př

ipojen

é k TF

B na c

hlad

iči m

ěniče

. Chy

bějíc

í čidl

o můž

e vés

t bu

ď k ch

ybě v

ýpad

ku op

tický

ch ka

belů,

nebo

k ch

ybě č

idla,

prot

ože c

hybě

jící č

idlo m

ůže b

ýt in

terp

reto

váno

jako

0 °C

ne

bo ví

ce ne

ž 100

°C, c

ož js

ou ob

oje ne

reali

stick

é hod

noty.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo sp

rávn

ě kom

plet

ně us

azen

é na T

FB.

•Zm

ěřte

odpo

r čidl

a.•

V příp

adě p

otře

by vy

měň

te.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

zapo

jené.

•PO

ZNÁM

KA: T

oto j

e var

ován

í, pro

tože

měn

ič př

i výp

adku

sign

álu bě

hem

chod

u nem

usí h

lásit

chyb

u. M

ěniči

nehr

ozí ž

ádné

bezp

rostř

ední

nebe

zpeč

í, ale

uživa

tel m

usí m

ít na p

amět

i, že c

hybí

signá

l teplo

tní z

pětn

é vaz

by.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 67

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Inv G

ate P

wrSu

p21

3To

to va

rová

ní je

urče

no pr

o měn

iče na

bázi

SGCT

a up

ozor

ňuje

na pr

oblém

s na

pájec

ím zd

rojem

hrad

la př

idělen

ým

přísl

ušné

mu z

aříze

ní, kt

erý j

e pra

vděp

odob

ně ta

ké ve

fron

tě

varo

vání

.

•Zp

ětná

vazb

a zař

ízení

neby

la sp

rávn

á kvů

li výp

adku

napá

jení d

o des

ky hr

adlov

ého ř

ídicíh

o ob

vodu

.•

Můž

e to b

ýt na

výstu

pu IG

DPS 2

0 V D

C neb

o přím

o na d

esce

hrad

lovéh

o řídi

cího o

bvod

u.•

Toto

varo

vání

se ro

vněž

můž

e obje

vit v

důsle

dku c

hyby

jinéh

o zař

ízení

jako o

nline

chyb

a.•

Toto

varo

vání

se dá

le m

ůže o

bjevit

při v

ýpad

ku za

řízen

í.

Inva

lid Al

arm

Bit

98VÝ

VOJO

VÁ CH

YBA –

nepo

užitý

bit v

prvn

ích 16

bite

ch

stavo

vého

bajtu

chyb

y neb

o var

ován

í byl

aktiv

ován

a de

teko

ván s

erve

rem

fron

ty al

arm

ů. Bu

ď byl

použ

itý bi

t př

ehléd

nut v

data

bázi

chyb

, resp

. var

ován

í, neb

o říze

ní ne

sprá

vně n

asta

vilo s

tavo

vý ba

jt ala

rmu.

Nepo

užitý

bit j

e ak

tivov

án říd

icím

softw

arem

ve st

avov

ém ba

jtu ch

yby n

ebo

varo

vání

.

•Ob

raťte

se na

výro

bce.

Inva

lid D

IM99

Měn

ič se

poku

sil o

příst

up k

DIM

, ale

buď z

jistil

prob

lém s

kont

roln

ím so

učte

m na

DIM

, neb

o mod

ul DI

M ne

byl

nains

talov

án.

•Ta

to ch

yba s

e můž

e vys

kyto

vat n

a měn

ičích

s ak

tuali

zova

nou h

lavní

reviz

í firm

waru

a na

insta

lovan

ým st

arším

mod

ulem

DIM

, neb

o kdy

ž má D

IM zá

vadu

.•

Odstr

aňte

DIM

.

Inva

lid M

str Re

q12

4Ne

platn

ý pož

adav

ek na

Mas

ter –

pouz

e Slav

eTo

to va

rová

ní je

urče

no po

uze p

ro pa

ralel

ní m

ěniče

a ud

ává,

že m

ěnič

Slave

odm

ítl po

žada

vek s

tát s

e měn

ičem

Mas

ter,

prot

ože d

etek

oval

na př

ipojen

í jiný

aktiv

ní m

ěnič

Mas

ter.

•M

ěnič

se po

kusil

stát

se m

ěniče

m M

aste

r, kdy

ž je j

iž ak

tivní

jiný m

ěnič

Mas

ter.

InvOv

rVolt

age S

W36

8M

ěnič

dete

kova

l pře

pětí

na vý

stupn

ích sv

orká

ch m

ěniče

v so

ftwar

u pro

aplik

ace s

dlou

hým

kabe

lem. C

hyba

je vy

dána

, po

kud m

ěnič

hrad

luje,

jinak

je vy

dáno

varo

vání.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sp

rávn

ě nas

tave

n par

amet

r Mot

or O

verv

oltag

e Trip

(P18

1).

•Př

esvě

dčte

se, ž

e nejs

ou od

pojen

é kab

ely m

otor

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli z

átěž

nepř

etěž

uje m

otor

(tot

o var

ován

í je ge

nero

váno

, kdy

ž měn

ič ne

hrad

luje)

.•

Požá

dejte

o po

moc

tech

nicko

u pod

poru

pro v

ysok

é nap

ětí.

IsoTx

Fan1

Ctctr

202

Styk

ač vě

tráku

1 od

dělov

acího

tran

sform

átor

uTo

to va

rová

ní ud

ává,

že m

ěnič

běhe

m ch

odu d

etek

oval

výpa

dek h

lavníh

o chla

dicího

větrá

ku ve

skřín

i odd

ělova

cího

trans

form

átor

u.

•St

av vě

tráku

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru n

ení h

igh, k

dyž m

ěnič

požá

dal s

tyka

č, ab

y se s

epnu

l.•

Toto

varo

vání

se vy

skyt

uje, k

dyž m

ěnič

přiká

že st

ykač

i vět

ráku

oddě

lovac

ího t

rans

form

átor

u, ab

y se s

epnu

l, a ne

dete

kuje

stavo

vou z

pětn

ou va

zbu z

e sty

kače

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

větrá

ku, p

řetíž

ení v

ětrá

ku a

zapo

jení 1

20 V

do st

anda

rdní

karty

XIO.

IsoTx

Fan2

Ctctr

203

Styk

ač vě

tráku

2 od

dělov

acího

tran

sform

átor

uTo

to va

rová

ní ud

ává,

že m

ěnič

běhe

m ch

odu d

etek

oval

výpa

dek r

edun

dant

ního c

hlad

icího

větrá

ku ve

skřín

i od

dělov

acího

tran

sform

átor

u.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

68 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

IsoTx

Fan1

Loss

210

Výpa

dek v

ětrá

ku 1

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pro m

ěniče

s vo

liteln

ým

redu

ndan

tním

větrá

kem

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek vě

tráku

1 a s

pusti

l vět

rák 2

. Pro

zkou

mejt

e vý

pade

k vět

ráku

1 a z

kont

roluj

te pr

ovoz

větrá

ku 2.

•To

to va

rová

ní se

vysk

ytuje

, kdy

ž měn

ič bě

hem

chod

u det

ekuje

ztrá

tu tla

ku ne

bo vý

pade

k zpě

tné

vazb

y sty

kače

větrá

ku.

•To

to va

rová

ní se

vysk

ytuje

, kdy

ž měn

ič bě

hem

chod

u det

ekuje

ztrá

tu tla

ku ne

bo vý

pade

k zpě

tné

vazb

y sty

kače

větrá

ku 2.

•

Při p

říštím

vypn

utí re

setu

jte va

rová

ní, ab

y se r

ozbě

hl vě

trák 1

.

IsoTx

Fan2

Loss

211

Výpa

dek v

ětrá

ku 2

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pro m

ěniče

s vo

liteln

ým

redu

ndan

tním

větrá

kem

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek vě

tráku

2 a s

pusti

l vět

rák 1

. Pro

zkou

mejt

e vý

pade

k vět

ráku

2 a z

kont

roluj

te pr

ovoz

větrá

ku 1.

XIso

Tx A

irFlow

(pou

ze rá

m A)

205

Tlak s

níman

ý tlak

ovým

čidle

m v

integ

rova

né se

kci

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru (

ve fo

rmě n

apět

í) kles

l pod

ho

dnot

u nas

tave

nou v

e var

ován

í hod

noty

tlak

u tra

nsfo

rmát

oru (

P653

).

•Zk

ontro

lujte

rota

ci vě

tráku

.•

Zkon

troluj

te uc

pání

ve fil

trech

, chl

adičí

ch a

potru

bích (

jsou-

li nain

stalov

ány)

a po

dle po

třeby

vy

čistě

te.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné n

espr

ávné

nasta

vení

varo

vání.

Zkon

troluj

te úr

oveň

napě

tí pr

o hod

notu

tla

ku př

i cho

du s

čistý

m pr

oudě

ním

vzdu

chu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i byla

řádn

ě pro

vede

na pr

oced

ura n

asta

vení

alarm

u a vy

pínán

í, a po

dle

potře

by up

ravt

e.•

U m

ěničů

s vn

ějším

potru

bím zk

ontro

lujte

, zda

je k

dispo

zici d

osta

tek v

zduc

hu do

vstu

pu

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

napá

jecí n

apět

í do t

lakov

ého č

idla a

přes

vědč

te se

, že j

e výs

tup s

tabil

ní.•

Ujist

ěte s

e, že

fung

uje tl

akov

é čidl

o a že

je př

ipojen

o k AC

B.

IxoTx

Fans

On

207

Varo

vání

zapn

utéh

o vět

ráku

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pro m

ěniče

s vo

liteln

ým

redu

ndan

tním

větrá

kem

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek vě

tráku

2 a s

pusti

l vět

rák 1

. Pro

zkou

mejt

e vý

pade

k vět

ráku

2 a z

kont

rolu

jte pr

ovoz

větrá

ku 1.

Při p

říštím

vy

pnut

í rese

tujte

varo

vání,

aby s

e roz

běhl

větrá

k 2.

•St

av vě

tráku

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru j

e vúr

ovní

high,

i kdy

ž má b

ýt v

úrov

ni low

.•

Proz

koum

ejte ř

ídicí

obvo

d vět

ráku

oddě

lovac

ího tr

ansfo

rmát

oru.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

a XIO

pro s

tav v

ětrá

ku.

InpC

tctrFe

edba

ck15

9M

ěnič

dete

kova

l přít

omno

st vy

soké

ho na

pětí,

ale n

esním

á sta

v vstu

pního

styk

ače.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je st

ykač

sepn

utý.

•Ov

ěřte

cestu

zpět

né va

zby z

pom

ocné

ho ko

ntak

tu st

ykač

e do s

tavo

vého

vstu

pního

řetě

zce

styka

če na

ACB.

•Zk

ontro

lujte

stav

ový ř

etěz

ec st

ykač

e (ko

ntak

t MSR

, kon

takt

DIC,

kont

akt D

I aux

atd.)

.•

Přes

vědč

te se

, že m

ěnič

přika

zuje

styka

či, ab

y se s

epnu

l (relé

DIC)

. Pok

ud ne

, urče

te, p

roč d

osta

l sty

kač p

říkaz

sepn

utí. N

ení-l

i relé

DIC v

ybuz

ené,

nesm

í se s

tyka

č zav

řít.

InvH

Snk F

brOp

tic22

0Kd

yž za

řízen

í běž

í, nen

í přít

omen

opt

ický s

ignál

z TFB

na

chlad

iči m

ěniče

, přip

ojený

ke ka

nálu

A op

tické

ho př

ijímač

e RX

7 na F

OI-M

-A. T

ato c

hyba

se vy

skyt

uje po

uze t

ehdy

, kdy

ž za

řízen

í neb

ěží. J

estli

že na

stane

běhe

m ch

odu,

objev

í se v

e fo

rmě v

arov

ání.

•Zk

ontro

lujte

napá

jení d

esky

TFB a

FOI.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

né ve

vysíl

ačích

a př

ijímač

ích.

•Zk

ontro

lujte

optic

ké ka

bely

s ohl

edem

na zl

omen

í, ohy

by ne

bo př

eruš

ení, k

teré

by m

ohly

bloko

vat s

ignál.

•To

se m

ůže s

tát, p

okud

senz

or ne

ní př

ipojen

ý k TF

B.•

POZN

ÁMKA

: Tot

o je v

arov

ání, p

roto

že m

ěnič

při v

ýpad

ku si

gnálu

běhe

m ch

odu n

emus

í hlás

it ch

ybu.

Měn

iči ne

hroz

í žád

né be

zpro

střed

ní ne

bezp

ečí, a

le už

ivate

l mus

í mít n

a pam

ěti, ž

e chy

bí sig

nál te

plotn

í zpě

tné v

azby

.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 69

Kapitola 2 Výstražná hlášení

InvH

Snk O

vrTem

p21

6De

tekc

e tep

loty n

a chla

diči m

ěniče

, přip

ojená

ke ka

nálu

A op

tické

ho př

ijímač

e RX7

na FO

I-M-A

, pře

kročil

a hod

notu

va

rová

ní te

ploty

chlad

iče m

ěniče

(P31

6).

•Př

esvě

dčte

se, ž

e oka

mžit

á tep

lota v

para

met

rech

není

vyšší

než v

ýstra

žná h

odno

ta. P

okud

ano,

proz

koum

ejte p

odm

ínky m

ěniče

(oko

lní pr

ostře

dí / z

atíže

ní / n

adm

ořsk

á výš

ka /

vent

ilace

/ sta

v filt

ru /

ucpá

ní ch

ladiče

).•

Zkon

troluj

te se

nzor

a te

plotu

offli

ne (o

koln

í pro

střed

í) z hl

edisk

a pře

snos

ti.•

Ujist

ěte s

e, že

sprá

vně f

ungu

je vě

trák a

že je

prou

dění

vzdu

chu v

této

skřín

i dos

tate

čné.

Inv AC

Cur G

ain22

3Pr

oudo

vý zi

sk vy

počít

aný p

ro sn

ímán

í pro

udu m

otor

u je

mim

o lim

it oče

káva

ného

rozs

ahu [

2…5]

pu.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e se p

oměr

HEC

S a za

těžo

vací

odpo

r sho

dují s

e jm

enov

itým

i hod

nota

mi m

ěniče

, re

sp. m

otor

u.

Inv A

irflw

Sens

or39

5Sp

ecifi

kova

ná ry

chlos

t pro

uděn

í vzd

uchu

je m

imo n

orm

ální

rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

průt

oku v

zduc

hu sp

rávn

ě zap

ojené

a ne

ní po

škoz

ené.

Inv A

mbie

nt Lo

ss44

7Sp

ecifi

kova

ná ho

dnot

a tep

loty o

kolní

ho pr

ostře

dí je

mim

o no

rmáln

í rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že či

dlo te

ploty

na de

sce ne

ní po

škoz

ené.

Je-li

použ

ito ex

tern

í čidl

o, uji

stěte

se, ž

e je

sprá

vně z

apoje

né a

není

pošk

ozen

é.

Inv H

igh Am

bient

442

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

okoln

ího pr

ostře

dí ve

sp

ecifi

kova

ném

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (P

571)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou v

ýrobc

em.

Inv H

S Ove

r Tem

p45

1M

ěnič

dete

kova

l vys

okou

teplo

tu ch

ladiče

ve sp

ecifi

kova

ném

m

ístě.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

varo

vání

(usm

ěrňo

vač P

112,

měn

ič P3

16) a

sepn

utí

(usm

ěrňo

vač P

111,

měn

ič P3

15) s

hodu

jí s ho

dnot

ami d

opor

učen

ými v

ýrobc

em.

Inv Lo

w Am

bient

443

Měn

ič de

teko

val n

ízkou

teplo

tu ok

olního

pros

tředí

ve

spec

ifiko

vané

m m

ístě.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

výstr

ažné

úrov

ně sh

oduje

s do

poru

čením

výro

bce.

Inv Lo

w Ai

rflow

391

Rych

lost p

roud

ění c

hlad

icího

vzdu

chu v

e spe

cifiko

vané

vý

kono

vé se

kci je

pod s

pínac

í, res

p. vý

straž

nou ú

rovn

í.•

Přes

vědč

te se

, že v

cestě

přich

ázejí

cího,

resp

. odc

háze

jícího

prou

du vz

duch

u nee

xistu

je žá

dná

přek

ážka

.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

vypín

ání (

P840

) a va

rová

ní (P

841)

shod

uje s

hodn

otam

i do

poru

čený

mi v

ýrobc

em.

Inv O

vrVo

ltage

222

Přep

ětí fi

ltrač

ního k

onde

nzát

oru m

otor

u. Vý

stupn

í nap

ětí

měn

iče zo

braz

ené v

Inv O

utpu

t Volt

(P76

1) př

ekro

čilo

nasta

veno

u spín

ací h

odno

tu. J

e to d

etek

ován

o har

dwar

ovým

ob

vode

m v

ACB.

Nejp

rve j

e vyd

áno v

arov

ání, a

poku

d pře

pětí

trvá i

po ča

sové

prod

levě,

je oh

lášen

a chy

ba. Z

kont

roluj

te

para

met

ry a

přes

vědč

te se

, že j

e mot

or př

ipojen

ý k m

ěniči

bu

ď přím

o, ne

bo př

es vý

stupn

í sty

kač.

Proh

lédně

te VS

B s

ohled

em na

přípa

dné p

oško

zení.

•To

to va

rová

ní se

vysk

ytuje

, kdy

ž měn

ič ne

hrad

luje.

To m

ůže b

ýt, kd

yž m

otor

dobíh

á do

zasta

vení.

•To

to je

výstu

p měn

iče V

[pov

rchov

é nap

ětí v

term

inolog

ii pou

žívan

é pro

aplik

ace E

SP].

•Oc

hran

a pou

žívá n

asta

vení

P193

, ale

měn

ič vy

počít

ává n

apět

í filtr

ačníh

o kon

denz

átor

u mot

oru.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e nee

xistu

je žá

dný o

tevř

ený o

bvod

na vý

stupu

měn

iče a

že m

otor

je př

ipojen

ý.

Inv T

emp S

enso

r39

9Sp

ecifi

kova

ná ho

dnot

a tep

loty j

e mim

o nor

máln

í rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

teplo

ty sp

rávn

ě zap

ojené

a ne

ní po

škoz

ené.

IsoTx

/Rea

cOvrT

mp

75Te

plotn

í spín

ač ve

vstu

pním

oddě

lovac

ím tr

ansfo

rmát

oru

měn

iče ne

bo v

tlum

ivce v

eden

í det

ekov

al př

ehřá

tí a o

tevře

l stř

ídavý

vstu

p do s

tand

ardn

í XIO

. Ve v

inutí

každ

é fáz

e je

tepl

otní

spína

č a ty

to sp

ínače

jsou

sério

vě za

pojen

é.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Al

arm

je už

ivate

lsky k

onfig

urov

ateln

ý pom

ocí p

aram

etrů

ve sk

upině

Alar

m Co

nfig.

Ujis

těte

se,

že fu

nguje

chlad

icí vě

trák v

e skř

íni a

že ne

ní om

ezen

o pro

uděn

í vzd

uchu

. •

Zkon

troluj

te ta

ké za

pojen

í 120

V a k

artu

XIO.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

70 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

Junc

tion O

vrTem

p40

4Vy

počít

aná t

eplot

a na m

ůstk

u zař

ízení

je vy

šší ne

ž sp

ecifi

kova

ná úr

oveň

sepn

utí/v

arov

ání (

sepn

utí P

574,

varo

vání

P577

). Vy

soká

teplo

ta na

můs

tku m

ůže b

ýt

násle

dkem

jedn

é neb

o kom

binac

e něk

olika

násle

dujíc

ích

příči

n: vy

soká

okoln

í teplo

ta, v

ysok

ý pro

ud Id

c, níz

ký pr

ůtok

ch

ladicí

ho vz

duch

u, ne

sprá

vné n

asta

vení

typu

usm

ěrňo

vače

ne

bo ty

pu ch

ladiče

, příl

iš níz

ké na

stave

ní úr

ovně

sepn

utí/

varo

vání

.

•Zk

ontro

lujte

okoln

í teplo

tu.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nejs

ou zn

ečišt

ěné v

zduc

hové

filtry

. Vyč

istět

e neb

o vym

ěňte

filtry

.•

Zkon

troluj

te om

ezen

í v ce

stě pr

oudě

ní vz

duch

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou pa

ram

etry

P399

a P8

80 sp

rávn

ě nas

tave

né.

L Inp

ut Lo

w64

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e L In

put (

P217

) by

l men

ší ne

ž 0,02

pu a

para

met

r Inp

ut Im

peda

nce (

P140

) m

usí b

ýt ru

čně v

yladě

n.U

měn

ičů s

usm

ěrňo

vače

m PW

M ov

ěřte

, že j

e spr

ávně

na

insta

lován

a tlum

ivka v

eden

í.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

L Inp

ut H

igh65

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e L In

put (

P217

) by

l vět

ší ne

ž 0,50

pu a

para

met

r Inp

ut Im

peda

nce (

P140

) m

usí b

ýt ru

čně v

yladě

n. U

měn

ičů s

usm

ěrňo

vače

m PW

M

ověř

te, ž

e má t

lumivk

a ved

ení s

práv

nou v

eliko

st.

L Lea

kage

Low

68Up

ozor

ňuje,

že na

měř

ený p

aram

etr A

utot

une L

leak

age

(P22

0) by

l men

ší ne

ž 0,10

pu. Z

kont

roluj

te úd

aje z

ident

ifika

čního

štítk

u mot

oru z

adan

é v m

ěniči

.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

L Lea

kage

High

69Up

ozor

ňuje,

že na

měř

ený p

aram

etr A

utot

une L

Leak

age

(P22

0) by

l vět

ší ne

ž 0,35

pu. Z

kont

roluj

te úd

aje z

ident

ifika

čního

štítk

u mot

oru z

adan

é v m

ěniči

.

L Mag

netiz

e Low

70Up

ozor

ňuje,

že na

měř

ený p

aram

etr A

utot

une L

Mag

n (P2

21)

byl m

enší

než 1

,00 pu

a pa

ram

etr L

m Ra

ted (

P131

) mus

í být

ru

čně v

yladě

n. Zk

ontro

lujte

údaje

z ide

ntifi

kačn

ího št

ítku

mot

oru z

adan

é v m

ěniči

.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

L Mag

netiz

e High

71Up

ozor

ňuje,

že na

měř

ený p

aram

etr A

utot

une L

Mag

(P22

1)

byl v

ětší

než 1

0,00 p

u a pa

ram

etr L

m Ra

ted (

P131

) mus

í být

ru

čně v

yladě

n. Zk

ontro

lujte

údaje

z ide

ntifi

kačn

ího št

ítku

mot

oru z

adan

é v m

ěniči

. Ruč

ně vy

laďte

regu

látor

toku

.

Line C

ap Ra

nge

165

Vypo

čítan

á hod

nota

pu sí

ťové

ho fil

tračn

ího ko

nden

záto

ru

(P13

3) je

buď n

ižší n

ež 0,

35 pu

, neb

o vyš

ší ne

ž 0,55

pu.

Zkon

troluj

te úd

aje na

iden

tifika

čním

štítk

u kon

denz

átor

u a

poro

vnejt

e se j

men

ovitý

mi h

odno

tam

i měn

iče a

mot

oru.

•Zk

ontro

lujte

údaje

na id

entif

ikačn

ím št

ítku k

onde

nzát

oru a

poro

vnejt

e s in

form

acem

i zad

aným

i v m

ěniči

pro j

men

ovité

hodn

oty m

ěniče

a m

otor

u.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 71

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Line L

oss

161

Měn

ič de

teko

val v

ýpad

ek vs

tupn

ího na

pětí z

e ztrá

ty fá

zové

ho

závě

su (P

LL) n

a vstu

pním

napě

tí. To

to se

použ

ívá ja

ko

rych

lejší

met

oda d

etek

ce po

dpět

í. Měn

ič re

aguje

na to

to

varo

vání

stejn

ě jak

o na v

arov

ání M

aste

r UV.

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B. Zm

ěřte

izola

ční

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te jiš

tění

TSN.

•Zk

ontro

lujte

okam

žité h

odno

ty na

pětí

na te

rmin

álu pr

o kaž

dý m

ůste

k a ce

lkové

síťo

vé na

pětí.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

roblé

my z

droje

napá

jecího

napě

tí.•

Zkon

troluj

te st

av vs

tupn

ího st

ykač

e, ne

bo je

stli je

otev

řený

.

Line S

ynch

Loss

158

Měn

ič ztr

atil s

ynch

roniz

aci s

přích

ozím

síťo

vým

napě

tím a

ohlás

il var

ován

í fázo

vého

závě

su.

•Za

znam

enejt

e prů

běhy

vln n

apět

í ze z

kuše

bních

bodů

ACB a

zkon

troluj

te př

ípadn

ou

neko

nzist

enci.

•Zk

ontro

lujte

přích

ozí n

apět

í, sta

v vstu

pního

styk

ače a

pojis

tky V

SB a

TSN.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je sy

stém

napá

jení m

ěniče

sprá

vně u

zem

něný

.•

Zkon

troluj

te šu

m na

řídicí

m na

pětí

v měn

iči.

•Zk

ontro

lujte

uzem

nění

pro v

šech

na si

gnáln

í a ří

dicí z

apoje

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

para

met

r Inp

ut Im

peda

nce p

latný

, a v

přípa

dě po

třeby

nově

vylaď

te.

LiqCo

ol Le

akag

e35

6By

lo de

teko

váno

pros

akov

ání c

hlad

iva př

evod

níku,

čerp

adla

nebo

DB.

•Pr

ohléd

něte

všec

hny s

kříně

pro p

řípad

né zn

ámky

netě

snos

tí. Po

kud z

jistít

e pro

sako

vání,

ide

ntifi

kujte

jeho

zdro

j a vy

řešte

prob

lém.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i spr

ávně

fung

ují vš

echn

y sen

zory

dete

kce n

etěs

ností

.

XLiq

d IO

Conf

ig(p

ouze

rám

C)21

Karta

XIO,

kter

á byla

přiřa

zena

ke vs

tupu

chyb

kapa

linov

ého

chlad

icího

systé

mu,

není

karta

, kte

rou l

ze po

užíva

t k to

mut

o úč

elu.

•Vy

berte

sprá

vný s

lot ob

sahu

jící k

artu

XIO,

kter

ý je k

ompa

tibiln

í pro

použ

ívání

s chy

bam

i ka

palin

ovéh

o chl

adicí

ho sy

stém

u.

XLiq

d IO

Conf

lict

(pou

ze rá

m C)

22Ka

rta XI

O, po

užíva

ná dř

íve pr

o chy

by ka

palin

ovéh

o chl

adicí

ho

systé

mu,

byla

nově

přiřa

zena

k jin

ému ú

čelu.

•Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci vš

ech s

lotů X

IO a

v příp

adě p

otře

by no

vě př

iřaďt

e.

Logix

IO Co

nfig

23Ka

rta XI

O př

iřaze

ná k

Logix

I/O

není

použ

itelná

k to

mut

o úč

elu.

•Vy

berte

sprá

vný s

lot, k

ompa

tibiln

í pro

použ

ití.

Logix

IO Co

nflic

t24

Karta

Logix

IO by

la no

vě př

iřaze

na k

jiném

u úče

lu.•

Zkon

troluj

te ko

nfigu

raci

všec

h kar

et a

v příp

adě p

otře

by no

vě př

iřaďt

e.

Low

Cnv A

irflow

405

Rych

lost p

roud

ění c

hlad

icího

vzdu

chu v

e spe

cifiko

vané

vý

kono

vé se

kci je

pod s

pínac

í, res

p. vý

straž

nou ú

rovn

í.•

Přes

vědč

te se

, že v

cestě

přich

ázejí

cího,

resp

. odc

háze

jícího

prou

du vz

duch

u nee

xistu

je žá

dná

přek

ážka

.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se v

ypína

cí (P

840)

a vý

straž

né (P

841)

nasta

vení

shod

uje s

hodn

otam

i do

poru

čený

mi v

ýrobc

em.

LR Fa

n1 Au

x46

8Sp

ecifik

ovan

ý vět

rák n

edos

tal p

říkaz

chod

u, ale

stav

jeho

př

echo

dové

ho re

lé in

dikov

al, že

je vě

trák z

apnu

tý.

Pozn

ámka

: Tot

o var

ován

í se p

oužív

á výh

radn

ě pro

měn

iče s

tepl

ovod

ní tru

bkou

.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení z

pětn

é vaz

by vě

tráku

a ov

ěřte

podle

elek

trick

ých v

ýkre

sů. Z

kont

roluj

te,

jestli

je ka

rta XI

O fu

nkčn

í.LR

Fan2

Aux

469

LR Fa

n1 Ct

ctr34

0Vý

pade

k chl

adicí

ho ve

ntilá

toru

.•

Zkon

troluj

te st

ykač

větrá

ku, p

řetíž

ení v

ětrá

ku a

zapo

jení 1

20 V

do ka

rty XI

O.

LR Fa

n2 Ct

ctr34

1

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

72 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XM

aste

r Txfr

War

n50

3Př

enos

funk

ce M

aste

r se n

epod

ařil a

star

á jed

notk

a Mas

ter j

e stá

le ak

tivní

Mas

ter. P

řeno

s fun

kce M

aste

r se n

epod

ařil,

prot

ože b

uď po

žadu

jící m

ěnič

nem

á pov

oleno

přev

zít fu

nkci

Mas

ter, n

ebo s

ouča

sný m

ěnič

Follo

wer o

dmítl

roli M

aste

r př

evzít

.

•Zk

ontro

lujte

DCS

L Con

fig (P

955)

a M

aste

r Acc

ept (

P104

5) a

zjistě

te, je

stli je

přen

os fu

nkce

M

aste

r akt

ivová

n.

Mas

ter U

nder

Volt

153

Nam

ěřen

é síťo

vé na

pětí

(P13

5) ne

bo sí

ťové

napě

tí M

aste

r (P

136)

je ni

žší n

ež úr

oveň

síťo

vého

podp

ětí (P

167)

s oh

ledem

na

1/3 j

men

ovité

ho sí

ťové

ho na

pětí

(P18

) [pr

o 18p

ulzní

měn

iče] n

ebo j

men

ovité

síťo

vé na

pětí (

P18)

[pro

6pulz

ní a

PWM

měn

iče] p

o dob

u nas

tave

nou p

aram

etre

m pr

odlev

y síť

ovéh

o pod

pětí

(P16

8).

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B. Zm

ěřte

izola

ční

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te jiš

tění

TSN.

•Zk

ontro

lujte

okam

žité h

odno

ty na

pětí

na te

rmin

álu pr

o kaž

dý m

ůste

k a ce

lkové

síťo

vé na

pětí.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

roblé

my z

droje

napá

jecího

napě

tí.•

S pou

žitím

mult

imet

ru a

oscil

osko

pu zk

ontro

lujte

napě

tí na

zkuš

ebníc

h bod

ech m

ěniče

.

Max

DrvC

apab

ility

231

Prou

d mot

oru p

řekro

čil m

axim

ální p

ovole

nou ú

rove

ň pro

m

ěnič

s pro

měn

livým

krou

ticím

mom

ente

m. P

roud

mot

oru j

e ny

ní om

ezen

ý na b

ezpe

čnou

úrov

eň te

peln

é och

rany

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

stav

zatíž

ení m

ěniče

.•

Zátě

ž pře

kraču

je oč

ekáv

anou

hodn

otu p

ři pož

adov

anýc

h otá

čkác

h.Kr

outic

í mom

ent =

k x o

táčk

y^2,

jsou-

li otá

čky 5

0 %, je

oček

ávan

ý kro

uticí

mom

ent 2

5 %

XM

Cap C

omp H

igh37

7Vy

počít

aná h

odno

ta ko

mpe

nzac

e kon

denz

átor

u mot

oru j

e př

íliš ve

lká.

•Zk

ontro

lujte

údaje

z ide

ntifi

kačn

ího š

títku

kond

enzá

toru

mot

oru z

adan

é v m

ěniči

.•

Ručn

ě vyla

ďte m

ěnič.

XM

inim

um Ca

pacit

y50

5Sy

stém

dosá

hl m

inim

ální k

apac

ity, s

e kte

rou m

ůže b

ěžet

.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní m

inim

ální k

apac

ity (j

edná

se o

mini

máln

í poč

et m

ěničů

, se k

terý

m

systé

m m

ůže b

ěžet

) spe

cifiko

vané

v DC

SL Co

nfig

(P95

5), s

použ

itím

bitu

3 a b

itu 4,

Ld Fa

ctor.

Mot

or Ca

p Ran

ge13

7Vy

počít

aná h

odno

ta na

jedn

otku

filtra

čního

kond

enzá

toru

m

otor

u (P1

28),

založ

ená n

a hod

notá

ch za

daný

ch pr

o kVA

R ko

nden

záto

ru m

otor

u (P2

0), n

apět

í kon

denz

átor

u mot

oru

(P21

) a fr

ekve

nci k

onde

nzát

oru m

otor

u (P2

8), je

mim

o no

rmáln

í rozs

ah 0,

26…

0,55 p

u.

•Zk

ontro

lujte

údaje

na id

entif

ikačn

ím št

ítku k

onde

nzát

oru a

poro

vnejt

e s in

form

acem

i zad

aným

i v m

ěniči

pro j

men

ovité

hodn

oty m

ěniče

a m

otor

u.•

Obra

ťte se

na vý

robc

e.

Mot

or Lo

ad Lo

ss13

8M

ěnič

dete

kova

l ztrá

tu st

avu z

atíže

ní. To

to se

aktiv

uje ja

ko

varo

vání

s pou

žitím

para

met

ru Lo

ad Lo

ss De

tect

(P19

9) a

potře

bné n

asta

vené

hodn

oty j

sou L

oad L

oss L

evel

(P24

6),

Load

Loss

Delay

(P23

1) a

Load

Loss

Spee

d (P2

59).

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

rů.

•Uj

istět

e se,

že zá

těž n

ení n

orm

álně v

neza

tížen

ém st

avu.

Mot

or O

vrLo

ad13

6By

lo de

teko

váno

varo

vání

Mot

or O

verlo

ad (P

550)

, přič

emž s

e sta

v pře

tížen

í vyp

očítá

vá s p

oužit

ím pa

ram

etrů

Stat

or Cu

rrent

(P

340)

a M

otor

Ove

rload

War

ning (

P351

) jak

o bod

, ve k

teré

m

se vy

skyt

ne va

rová

ní př

i pře

tížen

í. Par

amet

r P35

1 je

napr

ogra

mov

aný j

ako p

roce

ntuá

lní č

ást r

ozdíl

u mez

i pa

ram

etry

Mot

or O

verlo

ad M

in (P

350)

a M

otor

Ove

rload

Trip

(P17

9).

•Př

echo

dné z

atíže

ní –

zkon

troluj

te lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu a

nasta

vení

přet

ížení

a por

ovne

jte

zatíž

ení s

nasta

vení

mi k

rout

icích

mom

entů

a vy

pínán

í.•

Zkon

troluj

te di

men

zová

ní m

ěniče

a zji

stěte

, jestl

i par

amet

ry př

etíže

ní sp

lňují p

ožad

avky

na

zatíž

ení.

•Zk

ontro

lujte

zpět

nou v

azbu

HEC

S a za

těžo

vací

odpo

ry.

Mot

or O

vrVo

ltage

139

Nam

ěřen

é stří

davé

napě

tí mot

oru n

ebo n

apět

í sta

toru

(Sta

tor

Volta

ge; P

344)

přek

ročil

o par

amet

r Mot

or O

verv

oltag

e Trip

(P

181)

na do

bu na

stave

nou v

para

met

ru M

otor

Ove

rvolt

age

Delay

(P18

2), a

le sta

lo se

to s

nehr

adluj

ícím

měn

ičem

(jak

o v

přípa

dě sy

nchr

onizo

vané

ho př

enos

u).

Mož

né př

íčiny

:•

Přes

vědč

te se

, že j

e mot

or př

ipojen

ý k m

ěniči

a ne

exist

uje žá

dný o

tevře

ný ob

vod n

a výs

tupu

m

ěniče

při s

puště

ní v n

orm

álním

režim

u.•

Sam

obuz

ení –

zkon

troluj

te le

tmý s

tart

/ ind

ukov

anou

rota

ci m

otor

u.•

Zkon

troluj

te ru

šení

ze sk

říně s

tyka

če.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 73

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Mot

or Pr

otec

tion

77Int

egro

vaný

stan

dard

ní ex

tern

í vstu

p chy

by/v

arov

ání

umož

ňuje

konc

ovém

u uživ

ateli

nains

talov

at po

moc

ný

kont

akt o

chra

nnéh

o relé

(jiný

mi s

lovy,

ochr

anné

ho re

lé m

otor

u, viz

bulle

tin 82

5), k

terý

můž

e v zá

vislos

ti na

ko

nfigu

raci

Mot

or Pr

ot Cl

ass (

P443

) akt

ivova

t chy

bu ne

bo

varo

vání

měn

iče.

•Viz

souv

isejíc

í pop

is ch

yby.

•Zk

ontro

lujte

alar

m a

ujistě

te se

, že n

edoš

lo k ž

ádné

mu p

oško

zení

mot

oru.

•Zk

ontro

lujte

také

zapo

jení 1

20 V

a kar

tu XI

O.

XNe

w M

aste

r50

4By

la de

teko

vána

nová

jedn

otka

Mas

ter. I

D ak

tivníh

o měn

iče

Mas

ter je

zobr

azen

o v D

CSL M

aste

r ID

(P93

7).

•To

to va

rová

ní up

ozor

ňuje

uživa

tele,

že pr

ávě d

ošlo

k udá

losti

změn

y role

Mas

ter. I

D ak

tivníh

o m

ěniče

Mas

ter j

e zob

raze

no v

DCSL

Mas

ter I

D (P

937)

.

NoEn

code

rInstl

ld15

0Ne

exist

uje žá

dná z

pětn

á vaz

ba ot

áčko

měr

u, př

ipojen

á ani

napr

ogra

mov

aná.

•Ov

ěřte

poža

dave

k otá

čkom

ěru p

ro sy

stém

a zm

ěňte

para

met

r kon

figur

ace o

táčk

oměr

u Tac

h Ty

pe (P

233)

.

No O

utpu

t Ctct

r19

6To

to va

rová

ní se

objev

uje v

testo

vacím

režim

u Ope

n Circ

uit a

upoz

orňu

je, že

v m

ěniči

není

napr

ogra

mov

án žá

dný v

ýstu

pní

styka

č. Zk

ontro

lujte

nasta

vení

para

met

rů a

přes

vědč

te se

, že

je na

výstu

pu m

ěniče

skut

ečně

otev

řený

obvo

d.

•Po

kud v

systé

mu ž

ádný

výstu

pní s

tyka

č opr

avdu

neex

istuje

, můž

ete c

hybu

mas

kova

t. Pa

k bud

e vy

dáno

varo

vání

No O

P Ctct

r a bu

dete

moc

i pok

račo

vat s

teste

m.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e je n

a výs

tupu

měn

iče sk

uteč

ně ot

evře

ný ob

vod.

•Po

kud n

eexis

tuje

žádn

ý výs

tupn

í sty

kač,

MUS

ÍTE př

i spu

štění

testu

Ope

n Circ

uit od

pojit

kabe

ly m

otor

u od m

ěniče

.

No Ta

ch In

stalld

150

Měn

ič zji

stil, ž

e nen

í přip

ojen ž

ádný

otáč

kom

ěr, re

sp. s

nímač

ot

áček

, ale

para

met

r Spe

ed Fe

edba

ck M

ode (

P89)

je na

stave

n na

Pulse

Tach

. Ově

řte po

žada

vek o

táčk

oměr

u pro

systé

m a

změň

te pa

ram

etr k

onfig

urac

e otá

čkom

ěru T

ach T

ype (

P233

).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je pr

o sys

tém

zapo

třebí

otáč

kom

ěr, a

patři

čně n

asta

vte p

aram

etr S

peed

Fe

edba

ck M

ode.

•Pr

ozko

umejt

e otá

čkom

ěr s

ohled

em na

pošk

ozen

í.•

Zkon

troluj

te, je

stli z

apoje

ní z m

ěniče

do ot

áčko

měr

u odp

ovídá

elek

trick

ému v

ýkre

su.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i nap

ětí +

15 V

DC na

pájej

ící ot

áčko

měr

není

nízké

, pop

ř. ne

chyb

í.

NVRA

M Cl

eare

d96

Para

met

ry m

ěniče

jsou

pošk

ozen

é a by

ly in

iciali

zová

ny na

vý

choz

í hod

noty.

To se

stalo

buď b

ěhem

aktu

aliza

ce

firm

waru

, neb

o při

vybit

é bat

erii.

Znov

u nač

těte

para

met

ry

do m

ěniče

.

•Zn

ovu n

ačtě

te pa

ram

etry

z pa

mět

i term

inálu,

Driv

eToo

ls, ka

rty Fl

ash n

ebo z

vytiš

těné

kopie

.

Outp

ut Ct

ctrOp

en18

6Vý

stupn

í sty

kač j

e ote

vřen

ý, ač

koli d

osta

l přík

az se

pnut

í.•

Zkon

troluj

te zp

ětno

u vaz

bu st

ykač

e a za

pojen

í 120

V do

ACB.

•M

ěnič

můž

e být

v rež

imu a

utom

atick

ého r

esta

rtu po

výpa

dku v

ysok

ého n

apět

í.•

Ujist

ěte s

e, že

je př

ísluš

ná je

dnot

ka st

arté

ru na

stave

na do

norm

álního

režim

u.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

zpět

ná va

zba s

tavu

styk

ače (

norm

ální p

omoc

né ří

dicí re

lé a m

echa

nický

po

moc

ný st

ykač

) spr

ávně

zapo

jená a

napá

jená.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i exis

tuje

řídicí

napě

tí do s

tyka

če.

•Zk

ontro

lujte

přísl

ušné

ACB I

/O.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i přid

ržova

cí ne

bo za

pínac

í cívk

a nen

í zkr

atov

aná.

•Zk

ontro

lujte

řídic

í zap

ojení

styka

če.

•Ta

to va

rová

ní se

moh

ou ob

jevit

také

běhe

m fu

nkce

auto

mat

ickéh

o res

tartu

, pro

tože

výpa

dek

napá

jení m

ůže r

ovně

ž vés

t k ne

schop

nosti

drže

t sty

kač b

ěhem

výpa

dku.

Outp

ut Ct

ctrCls

d18

7Vý

stupn

í sty

kač j

e sep

nutý,

ačko

li dos

tal p

říkaz

otev

ření.

Zk

ontro

lujte

norm

ální re

žim st

arté

ru, z

pětn

ou va

zbu s

tyka

če

a zap

ojení

120 V

do AC

B.

Outp

ut Is

oSwC

lsd19

4Vs

tupn

í odd

ělova

cí vy

pínač

je se

pnut

ý, kd

yž se

oček

ává,

že

bude

otev

řený

. Spín

ač m

usí b

ýt ot

evře

ný př

i teste

ch Sy

stem

, Ga

te a

Open

Circu

it.

•V r

ežim

ech t

esto

vání

stejn

osm

ěrné

ho pr

oudu

se oč

ekáv

á, že

budo

u odd

ělova

cí vy

pínač

e po

dobu

trvá

ní te

stu st

ejnos

měr

ného

prou

du se

pnut

é; ač

koli j

e zap

otře

bí po

uze v

stupn

í sty

kač,

prob

ěhne

test

s výs

traha

mi, p

okud

jsou

vypín

ače o

tevř

ené.

•Uj

istět

e se,

že js

ou od

dělov

ací v

ypín

ače v

e spr

ávné

poloz

e pro

konk

rétn

í pro

vozn

í režim

(v

iz po

pis pa

ram

etru

141 –

Har

dwar

e Opt

ion1

v m

anuá

lu pa

ram

etrů

).•

Zkon

troluj

te za

pojen

í zpě

tné v

azby

.•

Zkon

troluj

te m

echa

nické

nasta

vení

pom

ocný

ch za

řízen

í odd

ělova

cího v

ypína

če.

Outp

ut Is

oSwO

pen

191

Výstu

pní o

ddělo

vací

vypín

ač je

otev

řený

, kdy

ž se o

čeká

vá, ž

e bu

de se

pnut

ý. Sp

ínač m

usí b

ýt se

pnut

ý v re

žimec

h Nor

mal,

DC

Curre

nt te

st a O

pen L

oop.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

74 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

Para

met

er Ra

nge

97Ho

dnot

a par

amet

ru na

čtená

z NV

RAM

nebo

DIM

je m

imo

platn

ý roz

sah a

byla

nasta

vena

na vý

choz

í hod

notu

. Čís

lo ch

ybné

ho pa

ram

etru

bylo

ulože

no v

Para

met

er Er

ror

(P59

7). Z

adejt

e spr

ávno

u hod

notu

.

•Po

kud t

o byl

výsle

dek o

pera

ce IN

IT, ko

ntak

tujte

výro

bce.

•Po

kud t

o byl

výsle

dek o

pera

ce LO

AD, o

prav

te ho

dnot

u par

amet

ru a

prov

eďte

oper

aci S

AVE.

•Zk

ontro

lujte

nasta

vení

na D

IM a

urče

te, z

da to

omez

uje m

axim

ální n

ebo m

inim

ální h

odno

ty

para

met

ru.

PFC D

isable

d21

4Fu

nkce

kom

penz

ace ú

činíku

byla

auto

mat

icky d

eakt

ivová

na.

Tato

funk

ce je

deak

tivov

ána z

a nás

ledují

cích p

odm

ínek:

•Bě

hem

dyna

mick

ého b

rzděn

í•

Běhe

m pr

ovoz

ních p

odm

ínek n

adm

ěrný

ch ot

áček

•Bě

hem

perio

dy sy

nchr

oniza

ce/d

esyn

chro

nizac

e•

Je-li

hodn

ota s

íťové

ho fil

tračn

ího ko

nden

záto

ru na

jed

notk

u vět

ší ne

bo ro

vna 0

,55 pu

•Př

i pro

vozu

s au

tom

atick

ým la

děním

(fun

kce n

ebud

e po

užita

, avš

ak zů

stává

aktiv

ován

a)•

Při p

oužit

í volb

y ‚St

anda

rd‘ a

chod

u do 5

0% ot

áček

po

dobu

30 m

inut

•Př

i pou

žití v

olby ‚

Stan

dard

‘ a př

íkazu

rych

losti v

yšší

než

50 %

, kdy

ž měn

ič bě

ží v S

VM po

dobu

5 m

inut

•Kd

yž je

aktiv

ován

režim

HPT

C

•Př

ečtě

te si

popis

, aby

ste po

chop

ili, pr

oč m

ůže b

ýt ta

to fu

nkce

deak

tivov

aná.

•Ko

ntak

tujte

tech

nicko

u pod

poru

pro v

ysok

onap

ěťov

é pro

dukt

y.

PFC I

dcLim

it22

7By

l dos

ažen

max

imáln

í lim

it ste

jnosm

ěrné

ho pr

oudu

pro

kom

penz

aci ú

činíku

. •

Za tě

chto

podm

ínek

není

mož

ná žá

dná d

alší k

orek

ce úč

iníku

.•

Zkon

troluj

te za

tížen

í měn

iče, o

táčk

y, síť

ové n

apět

í a na

pětí

mot

oru.

•Ob

raťte

se na

výro

bce.

PFC F

lux L

imit

228

Příka

z tok

u byl

omez

en, a

by se

zabr

ánilo

vyso

kém

u nap

ětí

nebo

prou

du m

otor

u. •

Účiní

k nelz

e dál

kom

penz

ovat

.•

Zkon

troluj

te za

tížen

í měn

iče, o

táčk

y, síť

ové n

apět

í a na

pětí

mot

oru.

•Ob

raťte

se na

výro

bce.

Phan

tom

Alar

m10

2Vý

vojov

á chy

ba: B

yl de

teko

ván n

epou

žitý b

it ve s

tavo

vém

ba

jtu ch

yby,

resp

. var

ován

í. To j

e dán

o ruš

ením

na říd

icích

de

skác

h. Ob

raťte

se na

výro

bce.

•Zk

ontro

lujte

prob

lém ru

šení,

resp

. uze

mně

ní.•

Zkon

troluj

te vš

echn

y příp

ojky d

esek

.•

Obra

ťte se

na vý

robc

e.

Proc

ess V

ar Lo

ss22

9Zp

ětná

vazb

a z pr

oces

u nen

í plat

ná.

•Zk

ontro

lujte

proc

esní

senz

or, vs

tup 4

…20

mA

nebo

0…10

V do

měn

iče.

•Zk

ontro

lujte

zapo

jení n

a mod

ulu ro

zhra

ní (IF

M).

XPu

mp F

ailur

e(P

OUZE

RÁM

C)33

Toto

varo

vání

plat

í pro

měn

iče s

kapa

linov

ým ch

lazen

ím.

Měn

ič de

teko

val s

elhán

í čer

padla

v ch

ladicí

m ob

vodu

.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní př

etíže

ní če

rpad

la a p

odm

ínky

.•

Zkon

troluj

te st

av říd

icího

relé

čerp

adla

a sign

ály po

moc

ných

kont

aktů

.

Queu

es Cl

eare

d10

0M

ěnič

kvůli

aktu

aliza

ci fir

mwa

ru vy

maz

al fro

nty c

hyb a

va

rová

ní.

•Ne

ní za

potře

bí žá

dné o

patře

ní.

R Sta

tor H

igh61

Para

met

r Aut

otun

e R st

ator

(P21

9) na

měř

ený b

ěhem

testu

au

tom

atick

ého l

aděn

í byl

vyšší

než 0

,50 pu

, což

ukaz

uje na

po

užití

extré

mně

dlou

hých

vodič

ů mot

oru.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

•Uj

istět

e se,

že js

ou vi

nutí

mot

oru s

práv

ně př

ipojen

a.

RAM

Batte

ry Lo

w16

6Vý

kon b

ater

ie na

NVR

AM je

nízk

ý.•

Ulož

te pa

ram

etry

v te

rminá

lu m

ěniče

a vy

měň

te ba

terii

.

Rec A

C Cur

Gain

174

Hodn

ota z

esíle

ní pr

oudu

vypo

čítan

á pro

sním

ání p

roud

u ste

jnos

měr

ného

připo

jení je

nižš

í než

oček

ávan

á.•

Přes

vědč

te se

, že s

e pom

ěr H

ECS a

zatě

žova

cí od

por s

hodu

jí se j

men

ovitý

mi h

odno

tam

i měn

iče,

resp

. mot

oru.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 75

Kapitola 2 Výstražná hlášení

Rec D

C Cur

Gain

172

Hodn

ota z

esíle

ní pr

oudu

vypo

čítan

á pro

sním

ání p

roud

u ste

jnos

měr

ného

připo

jení je

nižš

í než

oček

ávan

á.•

Přes

vědč

te se

, že s

e pom

ěr H

ECS a

zatě

žova

cí od

por s

hodu

jí se j

men

ovitý

mi h

odno

tam

i měn

iče,

resp

. mot

oru.

Rec G

ate P

wr Su

p17

3Va

rová

ní bu

dicího

hrad

lovéh

o zes

ilova

če us

měr

ňova

če.

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pro m

ěniče

na bá

zi SG

CT a

upoz

orňu

je na

prob

lém s

napá

jecím

zdro

jem hr

adla

přidě

leným

př

ísluš

ném

u zař

ízení,

kter

ý je p

ravd

ěpod

obně

také

ve fr

ontě

va

rová

ní.

•Zp

ětná

vazb

a zař

ízení

neby

la sp

rávn

á kvů

li výp

adku

napá

jení d

o des

ky hr

adlov

ého ř

ídicíh

o ob

vodu

.•

Můž

e to b

ýt na

výstu

pu IG

DPS 2

0 V D

C neb

o přím

o na d

esce

hrad

lovéh

o řídi

cího o

bvod

u.•

Toto

varo

vání

se ro

vněž

můž

e obje

vit v

důsle

dku c

hyby

jinéh

o zař

ízení

jako o

nline

chyb

a.•

Toto

varo

vání

se ro

vněž

můž

e obje

vit př

i výp

adku

zaříz

ení.

RecH

Snk F

brOp

tic17

0Kd

yž za

řízen

í neb

ěží, n

ení p

řítom

en op

tický

sign

ál z T

FB na

ch

ladiči

usm

ěrňo

vače

, přip

ojený

ke ka

nálu

A op

tické

ho

přijím

ače R

X7 na

FOI-L

-A. T

oto s

e zná

zorn

í jako

chyb

a pou

ze

tehd

y, kd

yž za

řízen

í neb

ěží. J

estli

že na

stane

běhe

m ch

odu,

objev

í se v

e for

mě v

arov

ání.

•Zk

ontro

lujte

napá

jení d

esek

TFB a

FOI.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

optic

ké ka

bely

sprá

vně z

apoje

né ve

vysíl

ačích

a př

ijímač

ích.

•Zk

ontro

lujte

optic

ké ka

bely

s ohl

edem

na zl

omen

í, ohy

by ne

bo př

eruš

ení, k

teré

by m

ohly

bloko

vat s

ignál.

•To

se m

ůže s

tát, p

okud

senz

or ne

ní př

ipojen

ý k TF

B.PO

ZNÁM

KA: T

oto j

e var

ován

í, pro

tože

měn

ič př

i výp

adku

sign

álu bě

hem

chod

u nem

usí h

lásit

chyb

u. M

ěniči

nehr

ozí ž

ádné

bezp

rostř

ední

nebe

zpeč

í, ale

uživa

tel m

usí m

ít na p

amět

i, že c

hybí

signá

l teplo

tní z

pětn

é vaz

by.

RecC

hB Fb

rOpt

ic17

1No

rmáln

ě nen

í pou

žito:

Když

zaříz

ení n

eběž

í, nen

í přít

omen

op

tický

sign

ál z v

olite

lné d

esky

TFB p

řipoje

né ke

kaná

lu B

optic

kého

přijím

ače R

X7 na

FOI-L

-B. T

oto s

e zná

zorn

í jako

ch

yba p

ouze

tehd

y, kd

yž za

řízen

í neb

ěží..

Jestl

iže na

stane

bě

hem

chod

u, ob

jeví s

e ve f

orm

ě var

ován

í.

RecH

Snk O

vrTem

p16

2M

ěnič

dete

kova

l, že t

eplot

a chl

adiče

dosá

hla ú

rovn

ě alar

mu.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e oka

mžit

á tep

lota v

para

met

rech

není

vyšší

než v

ýstra

žná h

odno

ta. P

okud

je

okam

žitá t

eplot

a vyš

ší ne

ž hod

nota

výstr

ažné

úrov

ně, p

rozk

oum

ejte p

odm

ínky m

ěniče

(oko

lní

pros

tředí

/ zat

ížení

/ nad

moř

ská v

ýška

/ ve

ntila

ce /

stav f

iltru

/ uc

pání

chlad

iče).

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se s

pínac

í a vý

straž

né na

stave

ní sh

oduje

s ho

dnot

ami d

opor

učen

ými

výro

bcem

.•

Zkon

troluj

te de

sky T

FB a

FOI s

ohled

em na

nezá

vadn

ost n

apáje

ní a o

ptick

ých k

abelů

.•

Zkon

troluj

te se

nzor

a te

plotu

offli

ne (o

koln

í pro

střed

í) z hl

edisk

a pře

snos

ti.•

Ujist

ěte s

e, že

sprá

vně f

ungu

je vě

trák a

že je

prou

dění

vzdu

chu v

této

skřín

i dos

tate

čné.

RecC

hB O

vrTem

p16

3No

rmáln

ě nen

í pou

žito –

dete

kce t

eplot

y na c

hladič

i us

měr

ňova

če. M

ěnič

dete

kova

l, že t

eplot

ní zp

ětná

vazb

a z

volit

elné t

eplot

ní de

sky d

osáh

la vý

straž

né úr

ovně

.

RecH

Snk S

enso

r16

8M

ěnič

běhe

m ch

odu d

etek

oval

chyb

ějící

čidlo

teplo

ty

připo

jené k

TFB n

a chl

adiči

usm

ěrňo

vače

. Chy

bějíc

í čidl

o m

ůže v

ést b

uď k

chyb

ě výp

adku

optic

kých

vlák

en, n

ebo k

ch

ybě č

idla,

prot

ože c

hybě

jící č

idlo m

ůže b

ýt in

terp

reto

váno

jak

o 0 °C

nebo

více

než 1

00 °C

, což

jsou

oboje

nere

alisti

cké

hodn

oty.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo sp

rávn

ě kom

plet

ně us

azen

é na T

FB.

•Zm

ěřte

odpo

r čidl

a. V p

řípad

ě pot

řeby

vym

ěňte

.•

POZN

ÁMKA

: Tot

o je v

arov

ání, p

roto

že m

ěnič

při v

ýpad

ku si

gnálu

běhe

m ch

odu n

emus

í hlás

it ch

ybu.

Měn

iči ne

hroz

í žád

né be

zpro

střed

ní ne

bezp

ečí, a

le už

ivate

l mus

í mít n

a pam

ěti, ž

e chy

bí sig

nál te

plotn

í zpě

tné v

azby

.

RecC

hB Se

nsor

169

Norm

álně n

ení p

oužit

o: M

ěnič

běhe

m ch

odu d

etek

oval

chyb

ějící

čidlo

teplo

ty vo

liteln

é des

ky TF

B přip

ojené

k op

tické

mu p

řijím

ači R

X7 na

FOI-L

-B. C

hybě

jící č

idlo m

ůže v

ést

buď k

chyb

ě výp

adku

optic

kých

vlák

en, n

ebo k

chyb

ě čidl

a, pr

otož

e chy

bějíc

í čidl

o můž

e být

inte

rpre

tová

no ja

ko 0

°C

nebo

více

než 1

00 °C

, což

jsou

oboje

nere

alisti

cké h

odno

ty.

Rec O

vrVolt

age

157

Vstu

pní n

apět

í usm

ěrňo

vače

udáv

ané p

aram

etre

m Re

c Inp

ut

Volt

(P69

6) př

ekro

čilo v

ypína

cí na

stave

ní.Ne

jprve

je vy

dáno

varo

vání,

a po

kud p

řepě

tí trv

á i po

sp

ecifi

kova

né ča

sové

prod

levě,

je oh

lášen

a chy

ba.

•Je

to de

teko

váno

hard

waro

vým

obvo

dem

v AC

B.•

Zkon

troluj

te pa

ram

etry

a pr

ohléd

něte

VSB s

ohled

em na

přípa

dné p

oško

zení.

•Pr

ozko

umejt

e výs

kyty

sběr

nicov

ých p

řech

odů.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

76 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

Recti

fier 5

Pulse

230

Prou

d mot

oru p

řekro

čil m

axim

ální p

ovole

nou ú

rove

ň se

sedm

ipulzo

vým

hrad

lován

ím us

měr

ňova

če pr

o měn

ič s

prom

ěnliv

ým kr

outic

ím m

omen

tem

. Usm

ěrňo

vač n

yní

prac

uje v

pětip

ulzov

ém re

žimu.

•Zk

ontro

lujte

podm

ínky z

atíže

ní m

ěniče

.

XX

XX

XX

Refrn

ce Cm

d Los

s55

Vypa

dla ko

mun

ikace

měn

iče se

zaříz

ením

odpo

vědn

ým za

do

dává

ní př

íkazu

otáč

ek do

měn

iče. M

ůže s

e jed

nat b

uď o

adap

tér D

PI, n

ebo s

ignál

4…20

mA,

popř

. vzd

álený

sign

ál 0…

10 V.

•Zk

ontro

lujte

stav

adap

téru

DPI

a př

ípojky

.•

Zkon

troluj

te ko

mun

ikaci

do za

řízen

í pos

kytu

jící re

feren

ci ot

áček

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í sign

álů 4…

20 m

A / 1

0 V D

C a je

stli js

ou sp

rávn

ě stín

ěné.

•Zk

ontro

lujte

ACB a

v př

ípadě

potře

by vy

měň

te.

XX

XX

XX

RefSl

ct Co

nflic

t45

2By

l učin

ěn po

kus n

asta

vit vo

lbu r

efere

nce k

rout

icího

m

omen

tu a

volbu

refer

ence

otáč

ek do

stejn

ého z

droje

.•

Zkon

troluj

te za

pojen

í do k

arty

XIO.

XX

XX

XX

Regu

lator

Lim

it60

Regu

látor

y v m

ěniči

(pro

ud, t

ok a

otáč

ky) s

e blíž

í lim

itu.

•Vý

sledk

y aut

omat

ickéh

o lad

ění n

emus

í být

přes

né. Z

kont

roluj

te vs

tupn

í síťo

vé na

pětí

a po

dmínk

y zat

ížení.

•V p

řípad

ě pot

řeby

zvyš

te lim

ity kr

outic

ího m

omen

tu a

opak

ujte l

aděn

í.

XX

XX

XX

Rs Tu

ne Sk

ipped

372

Ladě

ní Rs

je př

esko

čeno

, pro

tože

měn

ič de

klaru

je, že

má

výstu

pní o

ddělo

vací

trans

form

átor

(bit

3 par

amet

ru P1

41 je

ak

tivov

aný)

.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je po

larita

prou

du m

otor

u HEC

S (U&

W) s

práv

ná.

XX

XX

XX

Resta

rt Xp

ired

369

Toto

varo

vání

se vy

dává

, kdy

ž jso

u spln

ěny o

bě ty

to

podm

ínky:

1.M

ěnič

je v r

ežim

u aut

omat

ickéh

o res

tartu

(měn

ič bě

ží a

pak d

ojde k

výpa

dku v

ysok

ého n

apět

í)2.

Časo

vač a

utom

atick

ého r

esta

rtu do

běhl

(výp

adek

vy

soké

ho na

pětí

je de

lší ne

ž spe

cifiko

vaná

doba

prod

levy

auto

mat

ickéh

o res

tartu

)

•Zk

ontro

lujte

aplik

aci a

zjist

ěte,

jestli

je m

ožné

prod

loužit

dobu

chod

u čas

ovač

e aut

omat

ickéh

o re

startu

. Tot

o je p

ouze

výstr

ažné

hláš

ení, k

teré

udáv

á sta

v měn

iče; a

utom

atick

ý res

tart

již ne

ní ak

tivní.

XRo

tor N

ot M

oved

376

Měn

ič de

teko

val, ž

e se r

otor

mot

oru b

ěhem

auto

mat

ickéh

o lad

ění s

nímač

e otá

ček n

epoh

ybuje

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

roto

r zas

eknu

tý ne

bo ex

istuje

siln

é zat

ížení.

XX

XX

XX

RSta

tor L

ow37

3Od

por s

tato

ru na

měř

ený b

ěhem

auto

mat

ickéh

o lad

ění je

zá

porn

ý.

XSa

vedF

anDa

ta Cl

r35

0Úd

aje vě

tráků

ulož

ené v

NVR

AM by

ly vy

maz

ány.

Ulož

ené

údaje

větrá

ků za

hrnu

jí: ak

tivní

sadu

větrá

ků a

doby

chod

u vě

tráků

. Jak

mile

je ak

tivní

sada

větrá

ků vy

maz

aná,

je pr

o da

lší pr

ovoz

vybr

ána v

ýcho

zí sa

da vě

tráků

. Trv

alé úd

aje

větrá

ků js

ou v

souč

asné

době

k dis

pozic

i jen n

a měn

ičích

s te

plov

odní

trubk

ou.

XX

Slave

0-7 C

omm

128…

135

Výpa

dek k

omun

ikace

Slav

e (0…

7) DA

N –

pouz

e Mas

ter.

Toto

varo

vání

je ur

čeno

pouz

e pro

para

lelní

měn

iče a

udáv

á m

ěniči

Mas

ter, ž

e měn

ič Sla

ve us

tal v

kom

unika

ci.

•Sla

ve je

offli

ne.

•Zk

ontro

lujte

kom

unika

ci m

ezi m

ěniči

Mas

ter a

Slav

e.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 77

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XX

Slave

Rfsd

Mstr

123

Slave

odm

ítl ro

li Mas

ter –

pouz

e Mas

ter. T

oto v

arov

ání je

ur

čeno

pouz

e pro

para

lelní

měn

iče a

udáv

á, že

měn

ič M

aste

r po

žáda

l měn

ič Sla

ve, a

by se

stal

měn

ičem

Mas

ter, a

le m

ěnič

Slave

odm

ítl.

•M

ěnič

Slave

ztra

til ko

mun

ikaci

s roz

bočo

vače

m PL

C, ne

bo je

mas

kova

ný v

para

met

ru M

aste

r M

ask (

718)

.

XX

Slave

1 Und

erVo

lt15

4To

to va

rová

ní je

platn

é pou

ze pr

o 18p

ulzní

měn

iče. N

aměř

ené

napě

tí Slav

e1 Li

ne Vo

lt (P

137)

je ni

žší n

ež na

stave

ní Lin

e Un

dVolt

Lvl (

P167

).

•Zk

ontro

lujte

přípo

jky VS

B a na

stave

ní od

boče

k a zk

ontro

lujte

odpo

r des

ky VS

B. Zm

ěřte

izola

ční

odpo

r des

ky, a

byste

ověř

ili ne

záva

dnos

t.•

Zkon

troluj

te jiš

tění

TSN.

•Zk

ontro

lujte

okam

žité h

odno

ty na

pětí

na te

rmin

álu pr

o kaž

dý m

ůste

k a ce

lkové

síťo

vé na

pětí.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné p

roblé

my z

droje

napá

jecího

napě

tí.•

S pou

žitím

mult

imet

ru a

oscil

osko

pu zk

ontro

lujte

napě

tí na

zkuš

ebníc

h bod

ech m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní pa

ram

etrů

.•

Zkon

troluj

te na

stave

ní od

boče

k. Pr

ozko

umejt

e výs

kyty

sběr

nicov

ých p

řech

odů.

XX

Slave

2 Und

erVo

lt15

5To

to va

rová

ní je

platn

é pou

ze pr

o 18p

ulzní

měn

iče. N

aměř

ené

napě

tí Slav

e2 Li

ne Vo

lt (P

138)

je ni

žší n

ež na

stave

ní Lin

e Un

dVolt

Lvl (

P167

).

XSp

d BW

Redu

ced

518

Šířka

pásm

a otá

ček s

e zm

enšil

a na 5

rad/

s, pr

otož

e vyp

adl

signá

l ze s

nímač

e otá

ček n

ebo b

yly zv

oleny

para

lelní

měn

iče.

•Db

ejte n

a to,

aby b

yl sn

ímač

otáč

ek po

d nap

ětím

a sp

rávn

ě fun

gova

l a ab

y par

amet

r Pow

erup

Co

nfig

(P71

7) ne

byl n

asta

vený

pro p

arale

lní m

ěniče

.

XX

XSp

ecAp

p Con

fig27

Karta

XIO,

kter

á je p

řiřaz

ena,

není

karta

, kte

rou l

ze po

užíva

t k

tom

uto ú

čelu.

•Vy

berte

sprá

vný s

lot ob

sahu

jící k

ompa

tibiln

í kar

tu XI

O.

XX

XSp

ecAp

p Con

flict

28Dř

íve po

užitá

karta

XIO

byla

nově

přiřa

zena

na jin

ou fu

nkci.

•Zk

ontro

lujte

konf

igura

ci vš

ech s

lotů X

IO.

XX

XX

XX

Spee

d Cm

d Los

s55

Vypa

dla ko

mun

ikace

měn

iče se

zaříz

ením

odpo

vědn

ým za

do

dává

ní př

íkazu

otáč

ek pr

o měn

ič. Va

rová

ní je

zkon

figur

ován

o par

amet

rem

Ref C

omm

and L

oss (

749)

. Va

rová

ní m

ůže b

ýt zp

ůsob

eno a

dapt

érem

DPI

nebo

sign

álem

4…

20 m

A př

ipojen

ým k

analo

gové

mu v

stupu

.

•Zk

ontro

lujte

stav

LED

kont

rolky

adap

téru

DPI

a ujis

těte

se, ž

e zař

ízení

sprá

vně f

ungu

je.•

Zkon

troluj

te, je

stli z

ákaz

nická

síť s

práv

ně ko

mun

ikuje

se za

řízen

ím.

•Vy

pnět

e a zn

ovu z

apně

te říd

icí na

pětí

měn

iče.

•M

ůže s

e stá

t, že a

dapt

ér je

pod n

apět

ím o

něco

pozd

ěji ne

ž des

ka m

ěniče

a m

ěnič

takm

ůže

dete

kova

t výp

adek

příka

zu ot

áček

.

XX

XX

XX

SpdP

rofil

e Lim

it10

1So

učet

jedn

otliv

ých č

asů r

ampy

přek

ročil

max

imáln

í hod

notu

pr

o celk

ovou

dobu

zryc

hlen

í. •

Sprá

vně n

asta

vte r

ampu

.•

Obra

ťte se

na vý

robc

e.

Stac

k Dep

th17

5Ve

likos

t zás

obník

u je n

yní v

ětší

než p

olovin

a přid

ělená

při

inicia

lizac

i.Ne

ní po

užito

XX

XX

XX

Stnd

IO Co

nfig

17Ka

rta XI

O př

iřaze

ná ke

stan

dard

nímu v

stupu

/výs

tupu

XIO

není

použ

iteln

á k to

mut

o úče

lu.•

Vybe

rte sp

rávn

ý slot

kom

patib

ilní p

ro po

užití

.

XX

XX

XX

Stnd

IO co

nflic

t18

Stan

dard

ní vs

tupn

í/výs

tupn

í kar

ta XI

O by

la no

vě př

iřaze

na k

jiném

u úče

lu.•

Zkon

troluj

te ko

nfigu

raci

všec

h kar

et a

v příp

adě p

otře

by no

vě př

iřaďt

e.

XX

XSy

ncXf

er Fa

ilure

145

Sync

hron

ní př

enos

neby

l dok

onče

n v ča

se sp

ecifi

kova

ném

v Sy

nchr

onou

s Tra

nsfer

Tim

e (P2

30).

Toto

varo

vání

se ob

jevuje

, po

kud j

e chy

ba sy

nchr

onní

ho př

enos

u mas

kova

ná a

měn

ič po

krač

uje v

chod

u při

posle

dním

refer

enčn

ím př

íkazu

před

ini

cializ

ací p

říkaz

u syn

chro

nizac

e.

•Do

šlo k

nesta

bilitě

při s

ynch

ronn

ích ot

áčká

ch. Z

kont

roluj

te st

abilit

u syn

chro

nního

přen

osov

ého

proc

esu /

regu

látor

u otá

ček.

•M

otor

nem

ůže k

vůli s

ilném

u zat

ížení

dosá

hnou

t syn

chro

nních

otáč

ek.

•Zk

ontro

lujte

podm

ínky z

atíže

ní pr

o lim

it kro

uticí

ho m

omen

tu ne

bo ní

zké v

eden

í alfa

(nízk

é síť

ové n

apět

í).•

Požá

dejte

výro

bce o

kont

rolu

para

met

rů sy

nchr

onníh

o pře

nosu

.•

Tato

chyb

a upo

zorň

uje, ž

e se m

ěniči

nepo

dařil

o běh

em sp

ecifi

kova

né do

by sy

nchr

onizo

vat

mot

or s

přem

ostě

ním. N

asta

vte S

ync R

eg G

ain (P

225)

, Syn

c Erro

r Max

(P22

8) a

Spd R

eg

Band

widt

h (P8

1) na

hlad

ký př

enos

.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

78 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XX

XX

XX

T DC L

ink H

igh67

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e T DC

Lnk (

P218

) je

větší

než 0

,100 s

ekun

dy a

para

met

r T D

C Link

(P11

5) m

usí

být r

učně

vylad

ěn.

•Po

stupy

, výs

ledky

a op

atře

ní pr

o aut

omat

ické l

aděn

í najd

ete v

kapit

ole U

vede

ní do

prov

ozu v

ná

vodu

k po

užití

vyso

kona

pěťo

vého

stříd

avéh

o fre

kven

čního

měn

iče Po

werFl

ex 70

00.

XX

XX

XX

T DC L

ink Lo

w66

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e T DC

Lnk (

P218

) je

men

ší ne

ž 0,02

0 sek

undy

a pa

ram

etr T

DC Li

nk (P

115)

mus

í bý

t ruč

ně vy

laděn

.

XX

XX

XX

T Rot

or Lo

w72

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e T ro

tor (

P222

) je

men

ší ne

ž 0,2

seku

ndy a

para

met

r T ro

tor (

P132

) mus

í být

ru

čně v

yladě

n.

XX

XX

XX

T Rot

or H

igh73

Upoz

orňu

je, že

nam

ěřen

ý par

amet

r Aut

otun

e T ro

tor (

P222

) je

větší

než 5

,0 se

kund

y a pa

ram

etr T

roto

r (P1

32) m

usí b

ýt

ručn

ě vyla

děn.

XX

Tem

pFee

dbac

kLos

s(p

ouze

rám

C)42

Měn

ič bě

hem

chod

u det

ekov

al ch

ybějí

cí te

plotn

í zpě

tnou

va

zbu.

Chyb

ějící

senz

or m

ůže b

ýt in

terp

reto

ván j

ako 0

°Cne

bo ví

ce ne

ž 100

°C, c

ož js

ou ob

oje ne

reali

stick

é hod

noty.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i je či

dlo sp

rávn

ě kom

plet

ně us

azen

é na T

FB.

•Zm

ěřte

odpo

r čidl

a a v

přípa

dě po

třeby

vym

ěňte

.•

POZN

ÁMKA

: Tot

o je v

arov

ání, p

roto

že m

ěnič

při v

ýpad

ku si

gnálu

běhe

m ch

odu n

emus

í hlás

it ch

ybu.

Měn

iči ne

hroz

í žád

né be

zpro

střed

ní ne

bezp

ečí, a

le už

ivate

l mus

í mít n

a pam

ěti, ž

e chy

bí sig

nál te

plotn

í zpě

tné v

azby

.

XX

TFB F

bkDa

ta Er

r40

7M

ěnič

ztrat

il opt

ický s

ignál

ze sp

ecifi

kova

né de

sky t

eplot

ní zp

ětné

vazb

y.•

Zkon

troluj

te s

ohled

em na

pošk

ozen

í opt

ickéh

o kab

elu ne

bo uv

olněn

é přip

ojení.

Tunin

g Abo

rt58

Auto

mat

ické l

aděn

í nem

ohlo

být d

okon

čeno

za dv

ě minu

ty,

nebo

mus

elo bý

t zru

šeno

kvůli

zasta

vení,

popř

. chy

bě m

ěniče

.•

Zkon

troluj

te fr

ontu

alar

mů,

a po

kud p

roblé

m př

etrv

ává,

prov

eďte

ručn

í ladě

ní.•

Proz

koum

ejte,

proč

byl t

est a

utom

atick

ého l

aděn

í zru

šen,

a zk

uste

ho zn

ovu s

pusti

t.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vý

choz

í par

amet

ry au

tom

atick

ého l

aděn

í dos

taču

jící p

ro pr

oved

ení

testu

.•

Přes

vědč

te se

, že j

sou m

inim

ální a

max

imáln

í otá

čky a

doba

ram

py na

stave

ny na

vých

ozí

hodn

oty.

•Viz

též k

apito

la o l

aděn

í v ná

vodu

k po

užití

.•

Poku

ste se

vylad

it měn

ič ru

čně.

UPS B

atte

ry Lo

w11

5Va

rová

ní, že

je ba

terie

UPS

vybit

á.•

Vym

ěňte

bate

rii U

PS.

UPS F

ailed

116

UPS m

á vnit

řní c

hybu

.To

to je

pouz

e var

ován

í. Nem

ělo by

dojít

k ch

ybě s

ignálu

/za

pojen

í a ná

sledn

é chy

bě m

ěniče

. Nás

ledné

chyb

y na

pájec

ího zd

roje

jsou z

amýš

leny p

ro oc

hran

u měn

iče.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu se

lhání

zdro

je UP

S.•

Zkon

troluj

te ba

terie

.•

Zkon

troluj

te vs

tupn

í nap

ětí, r

esp.

zapo

jení U

PS.

•Viz

návo

d UPS

.•

V příp

adě p

otře

by vy

měň

te U

PS.

UPS o

n Bat

tery

114

Došlo

k vý

padk

u řídi

cího n

apět

í přiv

áděn

ého d

o zdr

oje U

PS a

ten s

e pře

pnul

na sv

ou vn

itřní

bate

rii.

•Zk

ontro

lujte

řídic

í nap

ětí d

o UPS

a na

prav

te si

tuac

i pře

dtím

, než

bate

rii do

jde en

ergie

.

UPS o

n Byp

ass

113

Varo

vání,

že je

zdro

j UPS

mom

entá

lně př

emos

těný

. Tot

o na

stává

, kdy

ž se m

ěnič

přep

ne na

UPS

, ale

chyb

a UPS

donu

tí sy

stém

přep

nout

se na

přem

ostě

ní, po

kud j

e k di

spoz

ici.

•Pr

ozko

umejt

e příč

inu po

čáte

čního

přec

hodu

na U

PS a

odstr

aňte

prob

lém.

•Pr

ozko

umejt

e, pr

oč zd

roj U

PS se

lhal

a byl

nuce

n se p

řepn

out n

a pře

mos

tění.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 79

Kapitola 2 Výstražná hlášení

UV Bl

cked

Exhs

t48

2V a

nalog

ovém

čidle

tlak

u vzd

uchu

umíst

ěném

mez

i sek

cem

i př

evod

níku b

yla de

teko

vána

vyso

ká ho

dnot

a tlak

u vzd

uchu

.•

Přes

vědč

te se

, že č

idlo t

laku f

ungu

je a ž

e v ce

stě vy

fuko

vané

ho pr

oudu

vzdu

chu n

ebo s

krze

ch

ladiče

nejso

u žád

né př

ekáž

ky.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dné a

bnor

máln

í fung

ován

í chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se n

asta

vení

spíná

ní (P

926)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou v

ýrobc

em.

VW Bl

cked

Exhs

t48

3

UV Bl

cked

Inlet

478

V ana

logov

ém či

dle tl

aku v

zduc

hu um

ístěn

ém m

ezi s

ekce

mi

přev

odník

u byla

dete

ková

na ní

zká h

odno

ta tl

aku v

zduc

hu.

•Př

esvě

dčte

se, ž

e čidl

o tlak

u fun

guje

a že v

cestě

přivá

děné

ho pr

oudu

vzdu

chu n

ejsou

žádn

é př

ekáž

ky.

•Zk

ontro

lujte

přípa

dný p

okles

výko

nu ch

ladicí

ho vě

tráku

.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní sp

ínání

(P31

9) sh

oduje

s ho

dnot

ou do

poru

čeno

u výro

bcem

.VW

Blck

ed In

let47

9

War

ning C

ode 3

7137

1Pa

ram

etr S

peed

Cmd M

ax (P

290)

je pe

vně n

asta

vený

na 75

Hz

kvůli

tom

u, že

je m

ěnič

nasta

vený

na re

žim ot

áček

a m

á po

tenc

ionáln

í zat

ížení

bez v

ýstu

pního

styk

ače.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i jsou

para

met

r Ove

rhau

ling L

oad (

P116

0) a

bit 8

(Out

put C

tctr)

para

met

ru

Hard

ware

Optio

ns1 (

P141

) spr

ávně

nasta

vené

.•

Poku

d má m

ěnič

skut

ečně

pote

ncion

ální z

atíže

ní a o

táčk

y mus

í pře

kročit

75 H

z, na

insta

lujte

vý

stupn

í sty

kač a

aktiv

ujte b

it 8 (

Outp

ut Ct

ctr) p

aram

etru

Har

dwar

eOpt

ions1

(P14

1).

•Po

kud m

á měn

ič sk

uteč

ně po

tenc

ionáln

í zat

ížení

a nee

xistu

je žá

dný v

ýstu

pní s

tyka

č, ne

můž

e m

axim

ální p

říkaz

otáč

ek v

režim

ech o

táče

k pře

kročit

75 H

z.

Xfer

Disa

bled

125

Přen

os de

aktiv

ovan

ý – po

uze M

aste

r.To

to va

rová

ní je

urče

no po

uze p

ro pa

ralel

ní m

ěniče

a ud

ává,

že by

l dea

ktivo

ván p

řeno

s role

Mas

ter, p

roto

že js

ou pr

ovád

ěny

určit

é fun

kce,

např

. syn

chro

nní p

řeno

s neb

o zas

tave

ní př

i ch

ybě C

lass 2

.

•Př

enos

role

Mas

ter n

ení p

ovole

n, pr

otož

e se m

ěnič

zasta

vuje.

XIO

Card

#1-6

Loss

90-9

5Ka

rta XI

O se

odpo

jila od

kom

unika

čního

spoje

ní m

ezi

osta

tním

i kar

tam

i XIO

a AC

B.•

Poku

ste se

obno

vit ko

mun

ikaci

tím, ž

e res

etuje

te de

sku.

•Zk

ontro

lujte

všec

hny p

řípojk

y mez

i des

kou z

ákaz

nické

ho ro

zhra

ní (C

IB) a

můs

tky m

ezi

jedno

tlivý

mi a

dapt

éry.

•Zk

ontro

lujte

stav

všec

h ada

ptér

ů XIO

poro

vnán

ím st

avu L

ED ko

ntro

lek s

tabu

lkou v

návo

du.

XIO Po

wer L

oss

117

Vstu

p 24 V

z AC

B do d

esek

XIO

klesl

pod 2

2,8 V.

•Zk

ontro

lujte

výstu

p DC/

DC na

pájec

ího zd

roje.

•Zk

ontro

lujte

stav

LED

kont

rolek

XIO

a por

ovne

jte je

s ho

dnot

ami v

návo

du.

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

80 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

U1A O

ffline

25

0VA

ROVÁ

NÍ SG

CT M

ĚNIČ

ETo

to va

rová

ní se

objev

uje, k

dyž j

e zvo

lena m

ožno

st Re

dn D

vc

Inv v

Har

dwar

eOpt

ions1

(P14

1). T

oto z

aříze

ní SG

CT na

stra

ně

měn

iče by

lo de

teko

váno

jako

vadn

é pot

é, co

se se

pnul

vstu

pní s

tyka

č, ne

bo po

příka

zu sp

uště

ní, po

př. re

setu

m

ěniče

.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, na

pájec

í zdr

oj IG

DPS a

optic

ké

kabe

ly ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.PO

ZNÁM

KA: T

yristo

ry SG

CT ne

mus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat h

odno

tu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt bě

hem

příšt

í ods

távk

y vy

měn

ěna z

a ste

jné j

edno

tky.

•Zk

ontro

lujte

LED k

ontro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s ohle

dem

na ab

norm

ální h

odno

ty.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně p

řipoje

né.

POZN

ÁMKA

: U re

dund

antn

ích za

řízen

í nen

asta

ne v

prov

ozu m

ěniče

žádn

á zm

ěna.

U m

ěničů

N-1

se

měn

ič po

kouš

í běž

et s

kom

binac

í zát

ěže a

otáč

ek, k

terá

nepř

ekro

čí jm

enov

ité na

pětí

zbýv

ajícíc

h zař

ízení.

U1B O

fflin

e 25

6

U1C O

ffline

26

2

U4A O

ffline

25

3

U4B O

fflin

e 25

9

U4C O

ffline

26

5

V3A

Offli

ne

252

V3B O

ffline

25

8

V3C O

ffline

26

4

V6A

Offli

ne25

5

V6B O

ffline

26

1

XX

XX

XX

V6C O

fflin

e 26

7

XX

XX

XX

W2A

Offl

ine

251

XX

XX

XX

W2B

Offl

ine

257

XX

XX

XX

W2C

Offl

ine

263

XX

XX

XX

W5A

Offl

ine

254

XX

XX

XX

W5B

Offl

ine

260

XX

XX

XX

W5C

Offl

ine

266

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 81

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XX

XX

XX

U1A

Onlin

e 23

2VA

ROVÁ

NÍ SG

CT M

ĚNIČ

ETo

to va

rová

ní se

objev

uje, k

dyž j

e zvo

lena m

ožno

st Re

dn D

vc

Inv v

Hard

ware

Optio

ns1 (

P141

). Za

řízen

í SGC

T v se

kci m

ěniče

by

lo de

teko

váno

jako

chyb

né, k

dyž b

yl m

ěnič

v pro

vozu

. M

ěnič

dete

kova

l, že s

e diag

nosti

cká z

pětn

á vaz

ba z

toho

to

zaříz

ení n

esho

duje

se vz

orke

m hr

adlov

ání.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, na

pájec

í zdr

oj IG

DPS a

optic

ké

kabe

ly ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.PO

ZNÁM

KA: T

yristo

ry SG

CT ne

mus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat h

odno

tu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED k

ontro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s ohle

dem

na ab

norm

ální h

odno

ty.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně p

řipoje

né.

•V p

řípad

ě ruš

ivých

chyb

požá

dejte

výro

bce o

prod

louže

ní dia

gnos

tické

prod

levy.

POZN

ÁMKA

: U re

dund

antn

ích za

řízen

í nen

asta

ne v

prov

ozu m

ěniče

žádn

á zm

ěna.

U m

ěničů

N-1

se

měn

ič po

kouš

í běž

et s

kom

binac

í zát

ěže a

otáč

ek, k

terá

nepř

ekro

čí jm

enov

ité na

pětí

zbýv

ajícíc

h zař

ízení.

XX

XX

XX

U1B O

nline

23

8

XX

XX

XX

U1C O

nline

244

XX

XX

XX

U4A

Onlin

e 23

5

XX

XX

XX

U4B O

nline

24

1

XX

XX

XX

U4C O

nline

24

7

XX

XX

XX

V3A

Onlin

e 23

4

XX

XX

XX

V3B O

nline

24

0

XX

XX

XX

V3C O

nline

24

6

XX

XX

XX

V6A

Onlin

e 23

7

XX

XX

XX

V6B O

nline

24

3

XX

XX

XX

V6C O

nline

24

9

XX

XX

XX

W2A

Onl

ine

233

XX

XX

XX

W2B

Onl

ine

239

XX

XX

XX

W2C

Onl

ine

245

XX

XX

XX

W5A

Onl

ine

236

XX

XX

XX

W5B

Onl

ine

242

XX

XX

XX

W5C

Onl

ine

248

2U A

irflow

Sens

or39

2Sp

ecifik

ovan

á ryc

hlos

t pro

uděn

í vzd

uchu

je m

imo n

orm

ální

rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

průt

oku v

zduc

hu sp

rávn

ě zap

ojené

a ne

ní po

škoz

ené.

2V Ai

rflow

Sens

or39

3

2W Ai

rflow

Sens

or39

4

2U A

mbie

nt Lo

ss44

4Sp

ecifi

kova

ná ho

dnot

a tep

loty o

koln

ího pr

ostře

dí je

mim

o no

rmáln

í rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že či

dlo te

ploty

na de

sce ne

ní po

škoz

ené.

Je-li

použ

ito ex

tern

í čidl

o, uji

stěte

se, ž

e je

sprá

vně z

apoje

né a

není

pošk

ozen

é.2V

Ambie

nt Lo

ss44

5

2W Am

bient

Loss

446

2U H

igh A

mb T

emp

436

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

okoln

ího pr

ostře

dí ve

sp

ecifi

kova

ném

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (P

571)

shod

uje s

hodn

otou

dopo

ruče

nou v

ýrobc

em.

2V H

igh Am

b Tem

p43

8

2W H

igh Am

b Tem

p44

0

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

82 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

2U Lo

w Am

b Tem

p43

7M

ěnič

dete

kova

l nízk

ou te

plotu

okoln

ího pr

ostře

dí ve

sp

ecifi

kova

ném

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní vý

straž

né úr

ovně

shod

uje s

dopo

ruče

ním vý

robc

e.

2V Lo

w Am

b Tem

p43

9

2W Lo

w Am

b Tem

p44

1

2U Lo

w Ai

rflow

388

Rych

lost p

roud

ění c

hlad

icího

vzdu

chu v

e spe

cifiko

vané

vý

kono

vé se

kci je

pod s

pínac

í, res

p. vý

straž

nou ú

rovn

í. •

Přes

vědč

te se

, že v

cestě

přich

ázejí

cího,

resp

. odc

háze

jícího

prou

du vz

duch

u nee

xistu

je žá

dná

přek

ážka

.•

Zkon

troluj

te po

kles v

ýkon

u chla

dicího

větrá

ku.

•Zk

ontro

lujte

, jestl

i se v

ypína

cí (P

840)

a vý

straž

né (P

841)

nasta

vení

shod

uje s

hodn

otam

i do

poru

čený

mi v

ýrobc

em.

2V Lo

w Ai

rflow

389

2W Lo

w Ai

rflow

390

2U O

ver T

emp

448

Měn

ič de

teko

val v

ysok

ou te

plotu

chlad

iče ve

spec

ifiko

vané

m

míst

ě.•

Zkon

troluj

te, je

stli s

e nas

tave

ní va

rová

ní (u

směr

ňova

č P11

2, m

ěnič

P316

) a se

pnut

í (u

směr

ňova

č P11

1, m

ěnič

P315

) sho

dují s

hodn

otam

i dop

oruč

eným

i výro

bcem

.2V

Ove

r Tem

p44

9

2W O

ver T

emp

450

2U Te

mp S

enso

r39

6Sp

ecifi

kova

ná ho

dnot

a tep

loty j

e mim

o nor

máln

í rozs

ah.

•Uj

istět

e se,

že je

čidlo

teplo

ty sp

rávn

ě zap

ojené

a ne

ní po

škoz

ené.

2V Te

mp S

enso

r39

7

2W Te

mp S

enso

r39

8

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 83

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XX

XX

XX

2U1A

Offl

ine

286

VARO

VÁNÍ

TYRI

STOR

U SG

CT U

SMĚR

ŇOVA

ČE P

WM

Toto

varo

vání

se ob

jevuje

, kdy

ž je z

volen

a mož

nost

Redn

Dvc

Re

c v H

ardw

areO

ption

s1 (P

141)

. Tot

o zař

ízení

SGCT

na st

raně

us

měr

ňova

če by

lo de

teko

váno

jako

vadn

é pot

é, co

se se

pnul

vstu

pní s

tyka

č, ne

bo po

příka

zu sp

uště

ní, po

př. re

setu

m

ěniče

.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, na

pájec

í zdr

oj IG

DPS a

optic

ké

kabe

ly ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.PO

ZNÁM

KA: T

yristo

ry SG

CT ne

mus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat h

odno

tu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED k

ontro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s ohle

dem

na ab

norm

ální h

odno

ty.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně p

řipoje

né.

POZN

ÁMKA

: Na u

směr

ňova

či je

k disp

ozici

pouz

e red

unda

ntní

volba

a po

uze p

ro 6P

měn

iče (S

CR

nebo

PWM

). Na

usm

ěrňo

vači

nelze

mít

prov

oz N

-1, p

roto

že ne

můž

eme r

egulo

vat s

íťové

napě

tí.

XX

XX

XX

2U1B

Offl

ine29

2

XX

XX

XX

2U1C

Offl

ine

298

XX

XX

XX

2U4A

Offl

ine28

9

XX

XX

XX

2U4B

Offl

ine

295

XX

XX

XX

2U4C

Offl

ine30

1

XX

XX

XX

2V3A

Offl

ine

288

XX

XX

XX

2V3B

Offl

ine

294

XX

XX

XX

2V3C

Offl

ine

300

XX

XX

XX

2V6A

Offl

ine

291

XX

XX

XX

2V6B

Offl

ine

297

XX

XX

XX

2V6C

Offl

ine30

3

XX

XX

XX

2W2A

Offl

ine

287

XX

XX

XX

2W2B

Offl

ine

293

XX

XX

XX

2W2C

Offl

ine

299

XX

XX

XX

2W5A

Offl

ine

290

XX

XX

XX

2W5B

Offl

ine

296

XX

XX

XX

2W5C

Offl

ine

302

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

84 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XX

XX

XX

2U1A

Onl

ine

268

VARO

VÁNÍ

TYRI

STOR

U SG

CT U

SMĚR

ŇOVA

ČE P

WM

Toto

varo

vání

se ob

jevuje

, kdy

ž je z

volen

a mož

nost

Redn

Dvc

Re

c v H

ardw

areO

ption

s1 (P

141)

. Tot

o zař

ízení

SGCT

v se

kci

usm

ěrňo

vače

bylo

dete

ková

no ja

ko ch

ybné

, kdy

ž byl

měn

ič v

prov

ozu.

Měn

ič de

teko

val, ž

e se d

iagno

stick

á zpě

tná v

azba

z to

hoto

zaříz

ení n

esho

duje

se vz

orke

m hr

adlov

ání.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, na

pájec

í zdr

oj IG

DPS a

optic

ké

kabe

ly ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru po

dle po

kynů

v ná

vodu

.PO

ZNÁM

KA: T

yristo

ry SG

CT ne

mus

í být

úpln

ě zkr

atov

ané a

stále

moh

ou vy

kazo

vat h

odno

tu v

řádu

kΩ. V

šech

na za

řízen

í s po

dezře

le níz

kým

i hod

nota

mi m

usí b

ýt vy

měn

ěna.

•Zk

ontro

lujte

LED k

ontro

lku st

avu k

arty

ovlad

ače h

radla

SGCT

s ohle

dem

na ab

norm

ální h

odno

ty.•

Prov

eďte

kont

rolu

režim

u Gat

ing Te

st na

zaříz

eních

.•

Zkon

troluj

te, je

stli je

přísl

ušné

napá

jecí n

apět

í 20 V

připo

jené a

aktiv

ní.•

Zkon

troluj

te, je

stli js

ou vš

echn

y nap

ájecí

přípo

jky k

zapín

ací k

artě

SGCT

sprá

vně p

řipoje

né.

•Re

setu

jte m

ěnič

a nec

hte o

ffline

diag

nosti

ku dá

l defi

nova

t pro

blém

.•

V příp

adě r

ušivý

ch ch

yb po

žáde

jte vý

robc

e o pr

odlou

žení

diagn

ostic

ké pr

odlev

y.PO

ZNÁM

KA: N

a usm

ěrňo

vači

je k d

ispoz

ici po

uze r

edun

dant

ní vo

lba a

pouz

e pro

6P m

ěniče

(SCR

ne

bo PW

M).

Na us

měr

ňova

či ne

lze m

ít pr

ovoz

N-1

, pro

tože

nem

ůžem

e reg

ulova

t síťo

vé na

pětí.

XX

XX

XX

2U1B

Onl

ine

274

XX

XX

XX

2U1C

Onl

ine

280

XX

XX

XX

2U4A

Onl

ine

271

XX

XX

XX

2U4B

Onl

ine

277

XX

XX

XX

2U4C

Onl

ine

283

XX

XX

XX

2V3A

Onl

ine

270

XX

XX

XX

2V3B

Onl

ine

276

XX

XX

XX

2V3C

Onl

ine

282

XX

XX

XX

2V6A

Onl

ine

273

XX

XX

XX

2V6B

Onl

ine

279

XX

XX

XX

2V6C

Onl

ine

285

XX

XX

XX

2W2A

Onl

ine

269

XX

XX

XX

2W2B

Onl

ine

275

XX

XX

XX

2W2C

Onl

ine

281

XX

XX

XX

2W5A

Onl

ine

272

XX

XX

XX

2W5B

Onl

ine

278

XX

XX

XX

2W5C

Onl

ine

284

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 85

Kapitola 2 Výstražná hlášení

XX

2U1A

Offl

ineSh

rt32

2VA

ROVÁ

NÍ 6P

USM

ĚRŇO

VAČE

SCR

Toto

varo

vání

se ob

jevuje

, kdy

ž je z

volen

a mož

nost

Redn

Dvc

Re

c v H

ardw

areO

ption

s1 (P

141)

, a pl

atí p

ouze

pro m

ěniče

6P

SCR.

Toto

zaříz

ení S

CR by

lo de

teko

váno

jako

zkra

tova

né po

té,

co se

sepn

ul vs

tupn

í sty

kač,

nebo

po př

íkazu

spuš

tění.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, od

lehčo

vací

obvo

d, dě

licí o

dpor

a o

ptick

ý kab

el ne

jsou p

oško

zené

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru na

usm

ěrňo

vači,

zahr

nujíc

í odp

or hr

adlov

é kat

ody,

odleh

čova

cí ob

vod

a děli

cí od

pory.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu sp

ínání

na us

měr

ňova

či.•

Zkon

troluj

te od

lehčo

vací

obvo

d a dě

licí o

dpor

y.•

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t opt

ickýc

h kab

elů z

vysíl

ače d

esky

SCRG

D do

přijím

ače d

esky

FOI.

•Vy

měň

te vš

echn

y vad

né ko

mpo

nent

y.PO

ZNÁM

KA: N

a usm

ěrňo

vači

je k d

ispoz

ici po

uze r

edun

dant

ní vo

lba a

pouz

e pro

6P m

ěniče

(SCR

ne

bo PW

M).

Na us

měr

ňova

či ne

lze m

ít pr

ovoz

N-1

, pro

tože

nem

ůžem

e reg

ulova

t síťo

vé na

pětí.

XX

2U1B

Offl

ineSh

rt32

8

XX

2U1C

Offl

ineSh

rt33

4

XX

2U4A

Offl

ineSh

rt32

5

XX

2U4B

Offl

ineSh

rt33

1

XX

2U4C

Offl

ineSh

rt33

7

XX

2V3A

Offl

ineSh

rt32

4

XX

2V3B

Offl

ineSh

rt33

0

XX

2V3C

Offl

ineSh

rt33

6

XX

2V6A

Offl

ineSh

rt32

7

XX

2V6B

Offl

ineSh

rt33

3

XX

2V6C

Offl

ineSh

rt33

9

XX

2W2A

Offl

ineSh

rt32

3

XX

2W2B

Offl

ineSh

rt32

9

XX

2W2C

Offl

ineSh

rt33

5

XX

2W5A

Offl

ineSh

rt32

6

XX

2W5B

Offl

ineSh

rt33

2

XX

2W5C

Offl

ineSh

rt33

8

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

86 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražná hlášení Kapitola 2

XX

2U1A

Onl

ineSh

rt30

4VA

ROVÁ

NÍ 6P

USM

ĚRŇO

VAČE

SCR

Toto

varo

vání

se ob

jevuje

, kdy

ž je z

volen

a mož

nost

Redn

Dvc

Re

c v H

ardw

areO

ption

s1 (P

141)

, a pl

atí p

ouze

pro m

ěniče

6P

SCR.

Toto

zaříz

ení S

CR by

lo de

teko

váno

jako

zkra

tova

né

běhe

m ch

odu m

ěniče

.

•Po

oddě

lení m

ěniče

od vy

soké

ho na

pětí s

e ujis

těte

, že z

aříze

ní, od

lehčo

vací

obvo

d, dě

licí o

dpor

a o

ptick

é kab

ely ne

jsou p

oško

zené

.•

V příp

adě n

ěkoli

ka ch

yb za

řízen

í exis

tuje

riziko

zkra

tu ve

dení

k ved

ení, a

prot

o je n

utné

se

poku

sit o

testy

s od

pojen

ým vy

soký

m na

pětím

.•

Prov

eďte

kont

rolu

odpo

ru na

usm

ěrňo

vači,

zahr

nujíc

í odp

or hr

adlov

é kat

ody,

odleh

čova

cí ob

vod

a děli

cí od

pory.

•Pr

oveď

te ko

ntro

lu sp

ínání

na us

měr

ňova

či.•

Zkon

troluj

te od

lehčo

vací

obvo

d a dě

licí o

dpor

y.•

Zkon

troluj

te ne

záva

dnos

t opt

ickýc

h kab

elů z

vysíl

ače d

esky

SCRG

D do

přijím

ače d

esky

FOI.

•Vy

měň

te vš

echn

y vad

né ko

mpo

nent

y.•

V příp

adě r

ušivý

ch ch

yb po

žáde

jte vý

robc

e o pr

odlou

žení

diagn

ostic

ké pr

odlev

y.PO

ZNÁM

KA: N

a usm

ěrňo

vači

je k d

ispoz

ici po

uze r

edun

dant

ní vo

lba a

pouz

e pro

6P m

ěniče

(SCR

ne

bo PW

M).

Na us

měr

ňova

či ne

lze m

ít pr

ovoz

N-1

, pro

tože

nem

ůžem

e reg

ulova

t síťo

vé na

pětí.

XX

2U1B

Onli

neSh

rt31

0

XX

2U1C

Onl

ineSh

rt31

6

XX

2U4A

Onl

ineSh

rt30

7

XX

2U4B

Onli

neSh

rt31

3

XX

2U4C

Onl

ineSh

rt31

9

XX

2V3A

Onl

ineSh

rt30

6

XX

2V3B

Onl

ineSh

rt31

2

XX

2V3C

Onli

neSh

rt31

8

XX

2V6A

Onl

ineSh

rt30

9

XX

2V6B

Onl

ineSh

rt31

5

XX

2V6C

Onli

neSh

rt32

1

XX

2W2A

Onl

ineSh

rt30

5

XX

2W2B

Onl

ineSh

rt31

1

XX

2W2C

Onli

neSh

rt31

7

XX

2W5A

Onl

ineSh

rt30

8

XX

2W5B

Onl

ineSh

rt31

4

XX

2W5C

Onli

neSh

rt32

0

Všechny typy

PF7000A

PF7000B

PF7000C

Námořní měnič

Měnič s teplovodní

Výst

ražn

é hlá

šení

Výst

ražn

ý kó

dPo

pis

Dopo

ruče

ná op

atře

ní

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 87

Chapter 2 Výstražná hlášení

Poznámky:

88 Rockwell Automation Publication 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Příloha A

Náhradní díly

Komponenty a přidělená čísla dílů

Popis ČÍSLO DÍLU

Baterie Baterie DPM 346567-Q01

Řídicí desky

ACB Deska analogových řídicích obvodů pro 18pulzní měnič 80190-560-01-R

ACB Deska analogových řídicích obvodů pro jiný než 18pulzní měnič 80190-560-02-R

DPM Deska procesoru měniče 80190-580-01-R

XIO Deska externích vstupů/výstupů (120…240 V AC) 80190-300-01-R

XIO Deska externích vstupů/výstupů (12…24 V AC) 80190-300-02-R

Silová elektronika

Jednotlivé zaříze7000-TG002J-CS-Pní SGCT

400A Jednotlivé 400A SGCT 81004-286-51-R

800A Jednotlivé 800A SGCT 81001-450-51-R

1500A Jednotlivé 1500A SGCT 81001-451-61-R

1750A Jednotlivé 1750A SGCT 81001-451-71-R

Sladěná sada dvou SGCT

400A Sladěná sada dvou 400A SGCT 81004-286-52-R

800A Sladěná sada dvou 800A SGCT 81001-450-52-R

1500A Sladěná sada dvou 1500A SGCT 81001-451-62-R

1750A Sladěná sada dvou 1750A SGCT 81001-451-72-R

Sladěná sada tří SGCT

400A Sladěná sada tří 400A SGCT 81004-286-53-R

800A Sladěná sada tří 800A SGCT 81001-450-53-R

1500A Sladěná sada tří 1500A SGCT 81001-451-63-R

1750A Sladěná sada tří 1750A SGCT 81001-451-73-R

Sladěná sada čtyř SGCT

1750A Sladěná sada čtyř 1750A SGCT, námořní měnič s dynamickým brzděním

81001-451-74-R

Jednotlivé zařízení SCR

350A Jednotlivé 350A SCR 81001-335-71-R

800A Jednotlivé 800A SCR 81003-437-51-R

Sladěná sada dvou SCR

350A Sladěná sada dvou 350A SCR 81001-335-72-R

800A Sladěná sada dvou 800A SCR 81003-437-52-R

Sladěná sada tří SCR

350A Sladěná sada tří 350A SCR 81001-335-73-R

800A Sladěná sada tří 800A SCR 81003-437-53-R

Napájecí zdroje

AC/DC Jednofázový vstup, 56 V DC výstup, AC/DC 1 000 W 80026-529-01-R

AC/DC Jednofázový vstup, 56 V DC výstup, AC/DC 1 500 W 80026-524-01-R

AC/DC Jednofázový vstup, 56 V DC výstup, AC/DC 300 W 80026-088-01-R

DC/DC Vstup 56 V DC, Absopulse 80026-518-01-R

IGDPS 56 V DC / 20 V DC 80026-044-06-R

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 89

Příloha A Náhradní díly

Poznámky:

90 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Příloha B

Chybové kódy

Seřazené podle čísel7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

1 External 1 1 External 1 1 External 1 1 External 1

2 External 2 2 External 2 2 External 2 2 External 2

3 External 3 3 External 3 3 External 3 3 External 3

4 External 4 4 External 4 4 External 4 4 External 4

5 External 5 5 External 5 5 External 5 5 External 5

6 External 6 6 External 6 6 External 6 6 External 6

7 External 7 7 External 7 7 External 7 7 External 7

8 External 8 8 External 8 8 External 8 8 External 8

9 External 9 9 External 9 9 External 9 9 External 9

10 External 10 10 External 10 10 External 10 10 External 10

11 External 11 11 External 11 11 External 11 11 External 11

12 External 12 12 External 12 12 External 12 12 External 12

13 External 13 13 External 13 13 External 13 13 External 13

14 External 14 14 External 14 14 External 14 14 External 14

15 External 15 15 External 15 15 External 15 15 External 15

16 External 16 16 External 16 16 External 16 16 External 16

17 Adapter 1 Loss 17 Adapter 1 Loss 17 Adapter 1 Loss 17 Adapter 1 Loss

18 Adapter 2 Loss 18 Adapter 2 Loss 18 Adapter 2 Loss 18 Adapter 2 Loss

19 Adapter 3 Loss 19 Adapter 3 Loss 19 Adapter 3 Loss 19 Adapter 3 Loss

20 Adapter 4 Loss 20 Adapter 4 Loss 20 Adapter 4 Loss 20 Adapter 4 Loss

21 Adapter 5 Loss 21 Adapter 5 Loss 21 Adapter 5 Loss 21 Adapter 5 Loss

22 Adapter 6 Loss 22 Adapter 6 Loss 22 Adapter 6 Loss 22 Adapter 6 Loss

23 Speed Cmd Loss 23 Refrnce Cmd Loss 23 Refrnce Cmd Loss 23 Refrnce Cmd Loss

24 Fault Code 24 24 Fault Code 24 24 Fault Code 24 24 Fault Code 24

25 Fault Code 25 25 Fault Code 25 25 Fault Code 25 25 Fault Code 25

26 Adaptr1 ForceFlt 26 Adaptr1 ForceFlt 26 Adaptr1 ForceFlt 26 Adaptr1 ForceFlt

27 Adaptr2 ForceFlt 27 Adaptr2 ForceFlt 27 Adaptr2 ForceFlt 27 Adaptr2 ForceFlt

28 Adaptr3 ForceFlt 28 Adaptr3 ForceFlt 28 Adaptr3 ForceFlt 28 Adaptr3 ForceFlt

29 Adaptr4 ForceFlt 29 Adaptr4 ForceFlt 29 Adaptr4 ForceFlt 29 Adaptr4 ForceFlt

30 Adaptr5 ForceFlt 30 Adaptr5 ForceFlt 30 Adaptr5 ForceFlt 30 Adaptr5 ForceFlt

31 Adaptr6 ForceFlt 31 Adaptr6 ForceFlt 31 Adaptr6 ForceFlt 31 Adaptr6 ForceFlt

32 Input Prot'n #1 32 Input Prot'n #1 32 Input Prot'n #1 32 Input Prot'n #1

33 IsoTx/ReacOvrTmp 33 IsoTx/ReacOvrTmp 33 IsoTx/ReacOvrTmp 33 IsoTx/ReacOvrTmp

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 91

Příloha B Chybové kódy

34 DCLnk OvrTemp 34 DCLnk OvrTemp 34 DCLnk OvrTemp 34 DCLnk OvrTemp

35 Motor Protection 35 Motor Protection 35 Motor Protection 35 Motor Protection

36 Input Prot'n #2 36 Input Prot'n #2 36 Input Prot'n #2 36 Input Prot'n #2

37 Auxillary Prot'n 37 Auxillary Prot'n 37 Auxillary Prot'n 37 Auxillary Prot'n

38 Fault Code 38 38 Fault Code 38 38 Fault Code 38 38 Fault Code 38

39 Fault Code 39 39 Fault Code 39 39 Fault Code 39 39 Fault Code 39

40 Fault Code 40 40 Fault Code 40 40 Fault Code 40 40 Fault Code 40

41 Fault Code 41 41 Fault Code 41 41 Fault Code 41 41 Fault Code 41

42 Fault Code 42 42 Fault Code 42 42 Fault Code 42 42 Fault Code 42

43 Fault Code 43 43 Fault Code 43 43 Fault Code 43 43 Fault Code 43

44 Fault Code 44 44 Fault Code 44 44 Fault Code 44 44 Fault Code 44

45 Fault Code 45 45 Fault Code 45 45 Fault Code 45 45 Fault Code 45

46 Fault Code 46 46 Fault Code 46 46 Fault Code 46 46 Fault Code 46

47 Fault Code 47 47 Fault Code 47 47 Fault Code 47 47 Fault Code 47

48 AC/DC#1 DC Fail 48 AC/DC#1 DC Fail 48 AC/DC#1 DC Fail 48 AC/DC#1 DC Fail

49 AC/DC#2 DC Fail 49 AC/DC#2 DC Fail 49 AC/DC#2 DC Fail 49 AC/DC#2 DC Fail

50 AC/DC#3 DC Fail 50 AC/DC#3 DC Fail 50 AC/DC#3 DC Fail 50 AC/DC#3 DC Fail

51 AC/DC#4 DC Fail 51 AC/DC#4 DC Fail 51 AC/DC#4 DC Fail 51 AC/DC#4 DC Fail

52 Control 56V Loss 52 Control 56V Loss 52 Control 56V Loss 52 Control 56V Loss

53 IGDPS 56V Loss 53 IGDPS 56V Loss 53 IGDPS 56V Loss 53 IGDPS 56V Loss

54 Control 5V Loss 54 Control 5V Loss 54 Control 5V Loss 54 Control 5V Loss

55 Control 15V Loss 55 Control 15V Loss 55 Control 15V Loss 55 Control 15V Loss

56 HECS Power Loss 56 HECS Power Loss 56 HECS Power Loss 56 HECS Power Loss

57 Control Pwr Loss 57 Control Pwr Loss 57 Control Pwr Loss 57 Control Pwr Loss

58 AC/DC#1 AC Fail 58 AC/DC#1 AC Fail 58 AC/DC#1 AC Fail 58 AC/DC#1 AC Fail

59 AC/DC#2 AC Fail 59 AC/DC#2 AC Fail 59 AC/DC#2 AC Fail 59 AC/DC#2 AC Fail

60 AC/DC#3 AC Fail 60 AC/DC#3 AC Fail 60 AC/DC#3 AC Fail 60 AC/DC#3 AC Fail

61 AC/DC#4 AC Fail 61 AC/DC#4 AC Fail 61 AC/DC#4 AC Fail 61 AC/DC#4 AC Fail

62 UPS Fault 62 UPS Fault 62 UPS Fault 62 UPS Fault

63 Isolator24V Loss 63 Isolator24V Loss 63 Isolator24V Loss 63 Isolator24V Loss

64 Pressure Loss 64 Pressure Loss 64 Pressure Loss 64 Pressure Loss

65 Ext Cooling Loss 65 Ext Cooling Loss 65 Ext Cooling Loss 65 Ext Cooling Loss

66 CoolantTemp Low 66 CoolantTemp Low 66 CoolantTemp Low 66 CoolantTemp Low

67 CoolantTemp High 67 CoolantTemp High 67 CoolantTemp High 67 CoolantTemp High

68 ConductivityHigh 68 ConductivityHigh 68 ConductivityHigh 68 ConductivityHigh

69 CoolantLevel Low 69 CoolantLevel Low 69 CoolantLevel Low 69 CoolantLevel Low

70 CabinetTemp High 70 CabinetTemp High 70 CabinetTemp High 70 CabinetTemp High

71 Pump/Fan Pwr Off 71 Pump/Fan Pwr Off 71 Pump/Fan Pwr Off 71 Pump/Fan Pwr Off

72 DC Link Flow Low 72 DC Link Flow Low 72 DC Link Flow Low 72 DC Link Flow Low

73 TempFeedbackLoss 73 TempFeedbackLoss 73 TempFeedbackLoss 73 TempFeedbackLoss

74 Fault Code 74 74 Fault Code 74 74 Fault Code 74 74 Fault Code 74

75 Fault Code 75 75 Fault Code 75 75 Fault Code 75 75 Fault Code 75

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

92 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

76 Fault Code 76 76 Fault Code 76 76 Fault Code 76 76 Fault Code 76

77 Fault Code 77 77 Fault Code 77 77 Fault Code 77 77 Fault Code 77

78 Fault Code 78 78 Fault Code 78 78 Fault Code 78 78 Fault Code 78

79 Fault Code 79 79 Fault Code 79 79 Fault Code 79 79 Fault Code 79

96 Motor OvrCurrent 96 Motor OvrCurrent 96 Motor OvrCurrent 96 Motor OvrCurrent

97 Motor OvrVoltage 97 Motor OvrVoltage 97 Motor OvrVoltage 97 Motor OvrVoltage

98 MtrNeut OvrVolt 98 MtrNeut OvrVolt 98 MtrNeut OvrVolt 98 MtrNeut OvrVolt

99 Motor Flux Unbal 99 Motor Flux Unbal 99 Motor Flux Unbal 99 Motor Flux Unbal

100 Motor CurUnbal 100 Motor CurUnbal 100 Motor CurUnbal 100 Motor CurUnbal

101 Motor OvrLoad 101 Motor OvrLoad 101 Motor OvrLoad 101 Motor OvrLoad

102 Motor OvrSpeed 102 Motor OvrSpeed 102 Motor OvrSpeed 102 Motor OvrSpeed

103 Motor Stall 103 Motor Stall 103 Motor Stall 103 Motor Stall

104 Motor Load Loss 104 Motor Load Loss 104 Motor Load Loss 104 Motor Load Loss

105 Synch Field Loss 105 Synch Field Loss 105 Synch Field Loss 105 Synch Field Loss

106 Motor Slip Range 106 Motor Slip Range 106 Motor Slip Range 106 Motor Slip Range

107 Fault Code 107 107 Fault Code 107 107 Fault Code 107 107 Fault Code 107

108 Fault Code 108 108 Fault Code 108 108 Fault Code 108 108 Fault Code 108

109 Fault Code 109 109 Fault Code 109 109 Fault Code 109 109 Fault Code 109

110 Fault Code 110 110 Fault Code 110 110 Fault Code 110 110 Fault Code 110

111 Fault Code 111 111 Fault Code 111 111 Fault Code 111 111 Fault Code 111

112 Line OvrCurrent 112 Line OvrCurrent 112 Line OvrCurrent 112 Line OvrCurrent

113 DCLnk OvrCurrent 113 DCLnk OvrCurrent 113 DCLnk OvrCurrent 113 DCLnk OvrCurrent

114 Gnd OvrCurrent 114 Gnd OvrCurrent 114 Gnd OvrCurrent 114 Gnd OvrCurrent

115 RNeut OvrCurrent 115 RNeut OvrCurrent 115 RNeut OvrCurrent 115 RNeut OvrCurrent

116 Line OvrVoltage 116 Line OvrVoltage 116 Line OvrVoltage 116 Line OvrVoltage

117 Rec OvrVoltage 117 RecOvrVolt HW 117 RecOvrVolt HW 117 RecOvrVolt HW

118 LineNeut OvrVolt 118 LineNeut OvrVolt 118 LineNeut OvrVolt 118 LineNeut OvrVolt

119 Line Harmonic 119 Line Harmonic 119 Line Harmonic 119 Line Harmonic

120 Master VoltUnbal 120 Master VoltUnbal 120 Master VoltUnbal 120 Master VoltUnbal

121 Slave1 VoltUnbal 121 Slave1 VoltUnbal 121 Slave1 VoltUnbal 121 Slave1 VoltUnbal

122 Slave2 VoltUnbal 122 Slave2 VoltUnbal 122 Slave2 VoltUnbal 122 Slave2 VoltUnbal

123 Master CurUnbal 123 Master CurUnbal 123 Master CurUnbal 123 Master CurUnbal

124 Slave1 CurUnbal 124 Slave1 CurUnbal 124 Slave1 CurUnbal 124 Slave1 CurUnbal

125 Slave2 CurUnbal 125 Slave2 CurUnbal 125 Slave2 CurUnbal 125 Slave2 CurUnbal

126 Slave1 Phasing 126 Slave1 Phasing 126 Slave1 Phasing 126 Slave1 Phasing

127 Slave2 Phasing 127 Slave2 Phasing 127 Slave2 Phasing 127 Slave2 Phasing

128 RecAnlg SelfTest 128 RecAnlg SelfTest 128 RecAnlg SelfTest 128 RecAnlg SelfTest

129 RecFbrOpt Config 129 RecFbrOpt Config 129 RecFbrOpt Config 129 RecFbrOpt Config

130 Fault Code 130 130 GatePwrSup V Low 130 2U GatePS V Low 130 2U GatePS V Low

131 RecA2D Convrsion 131 RecA2D Convrsion 131 RecA2D Convrsion 131 RecA2D Convrsion

132 Inv Heartbeat 132 Inv Heartbeat 132 Inv Heartbeat 132 Inv Heartbeat

133 Fault Code 133 133 RecA2D SeqError 133 RecA2D SeqError 133 RecA2D SeqError

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 93

Příloha B Chybové kódy

134 Fault Code 134 134 RecOvrVolt SW 134 RecOvrVolt SW 134 RecOvrVolt SW

135 Fault Code 135 135 RecOvrTimeOut 135 RecOvrTimeOut 135 RecOvrTimeOut

136 Fault Code 136 136 Line Cap Failure 136 Line Cap Failure 136 Line Cap Failure

137 Fault Code 137 137 Fault Code 137 137 DriveInput Short 137 DriveInput Short

138 Fault Code 138 138 Fault Code 138 138 LineCap OvrVolt 138 LineCap OvrVolt

139 Fault Code 139 139 Fault Code 139 139 2V GatePS V Low 139 2V GatePS V Low

140 Fault Code 140 140 Fault Code 140 140 2W GatePS V Low 140 2W GatePS V Low

141 Fault Code 141 141 Fault Code 141 141 Inv GatePS V Low 141 Inv GatePS V Low

142 Fault Code 142 142 Fault Code 142 142 Fault Code 142 142 Fault Code 142

143 Fault Code 143 143 Fault Code 143 143 Fault Code 143 143 Fault Code 143

144 Drive OvrLoad 144 Drive OvrLoad 144 Drive OvrLoad 144 Drive OvrLoad

145 RNeutral OvrLoad 145 RNeutral OvrLoad 145 RNeutral OvrLoad 145 RNeutral OvrLoad

146 RecHSnk OvrTemp 146 RecHSnk OvrTemp 146 RecHSnk OvrTemp 146 RecHSnk OvrTemp

147 RecHSnk LowTemp 147 RecHSnk LowTemp 147 RecHSnk LowTemp 147 RecHSnk LowTemp

148 RecHSnk FbrOptic 148 RecHSnk FbrOptic 148 RecHSnk FbrOptic 148 RecHSnk FbrOptic

149 RecHSnk Sensor 149 RecHSnk Sensor 149 RecHSnk Sensor 149 RecHSnk Sensor

150 RecChB OvrTemp 150 RecChB OvrTemp 150 RecChB OvrTemp 150 RecChB OvrTemp

151 RecChB LowTemp 151 RecChB LowTemp 151 RecChB LowTemp 151 RecChB LowTemp

152 RecChB FbrOptic 152 RecChB FbrOptic 152 RecChB FbrOptic 152 RecChB FbrOptic

153 RecChB Sensor 153 RecChB Sensor 153 RecChB Sensor 153 RecChB Sensor

154 DvcAnodCath/Snub 154 DvcAnodCath/Snub 154 DvcAnodCath/Snub 154 DvcAnodCath/Snub

155 Current Sensor 155 Current Sensor 155 Current Sensor 155 Current Sensor

156 Fault Code 156 156 Fault Code 156 156 Fault Code 156 156 Fault Code 156

157 Fault Code 157 157 Fault Code 157 157 Fault Code 157 157 Fault Code 157

158 Fault Code 158 158 Fault Code 158 158 Fault Code 158 158 Fault Code 158

159 Fault Code 159 159 Fault Code 159 159 Fault Code 159 159 Fault Code 159

160 Inv OvrVoltage 160 Inv OvrVoltage 160 Inv OvrVoltage 160 Inv OvrVoltage

161 Drv Output Open 161 Drv Output Open 161 Drv Output Open 161 Drv Output Open

162 SyncXfer Failure 162 SyncXfer Failure 162 SyncXfer Failure 162 SyncXfer Failure

163 Tach Loss 163 Encoder Loss 163 Encoder Loss – –

164 MV in SystemTest 164 MV in SystemTest 164 MV in SystemTest 164 MV in SystemTest

165 MV in Gate Test 165 MV in Gate Test 165 MV in Gate Test 165 MV in Gate Test

166 Input CtctrOpen 166 Input CtctrOpen 166 Input CtctrOpen 166 Input CtctrOpen

167 Output CtctrOpen 167 Output CtctrOpen 167 Output CtctrOpen 167 Output CtctrOpen

168 Bypass CtctrOpen 168 Bypass CtctrOpen 168 Bypass CtctrOpen 168 Bypass CtctrOpen

169 No Output Ctctr 169 No Output Ctctr 169 No Output Ctctr 169 No Output Ctctr

170 Input IsoSwOpen 170 Input IsoSwOpen 170 Input IsoSwOpen 170 Input IsoSwOpen

171 Output IsoSwOpen 171 Output IsoSwOpen 171 Output IsoSwOpen 171 Output IsoSwOpen

172 Bypass IsoSwOpen 172 Bypass IsoSwOpen 172 Bypass IsoSwOpen 172 Bypass IsoSwOpen

173 Input IsoSwClsd 173 Input IsoSwClsd 173 Input IsoSwClsd 173 Input IsoSwClsd

174 Output IsoSwClsd 174 Output IsoSwClsd 174 Output IsoSwClsd 174 Output IsoSwClsd

175 Bypass IsoSwClsd 175 Bypass IsoSwClsd 175 Bypass IsoSwClsd 175 Bypass IsoSwClsd

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

94 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

176 Convrtr Air Flow 176 Convrtr Air Flow 176 Low AirPresure 176 Low AirPresure

177 IsoTx Air Flow 177 IsoTx Air Flow 177 IsoTx AirPresure 177 IsoTx AirPresure

178 InvHSnk OvrTemp 178 InvHSnk OvrTemp 178 InvHSnk OvrTemp 178 InvHSnk OvrTemp

179 InvHSnk LowTemp 179 InvHSnk LowTemp 179 InvHSnk LowTemp 179 InvHSnk LowTemp

180 InvHSnk FbrOptic 180 InvHSnk FbrOptic 180 InvHSnk FbrOptic 180 InvHSnk FbrOptic

181 InvHSnk Sensor 181 InvHSnk Sensor 181 InvHSnk Sensor 181 InvHSnk Sensor

182 Ambient OvrTemp 182 Ambient OvrTemp 182 Ambient OvrTemp 182 Ambient OvrTemp

183 Ambient LowTemp 183 Ambient LowTemp 183 Ambient LowTemp 183 Ambient LowTemp

184 Ambient FbrOptic 184 Ambient FbrOptic 184 Ambient FbrOptic 184 Ambient FbrOptic

185 Ambient Sensor 185 Ambient Sensor 185 Ambient Sensor 185 Ambient Sensor

186 InvAnlg SelfTest 186 InvAnlg SelfTest 186 InvAnlg SelfTest 186 InvAnlg SelfTest

187 InvFbrOpt Config 187 InvFbrOpt Config 187 InvFbrOpt Config 187 InvFbrOpt Config

188 Fault Code 188 188 InvA2D Seq Error 188 InvA2D Seq Error 188 InvA2D Seq Error

189 InvA2D Convrsion 189 InvA2D Convrsion 189 InvA2D Convrsion 189 InvA2D Convrsion

190 Rec Heartbeat 190 Rec Heartbeat 190 Rec Heartbeat 190 Rec Heartbeat

191 IdcHECSConnector 191 IdcHECSConnector 191 IdcHECSConnector 191 IdcHECSConnector

192 U1A Online 192 U1A Online 192 U1A Online 192 U1A Online

193 W2A Online 193 W2A Online 193 W2A Online 193 W2A Online

194 V3A Online 194 V3A Online 194 V3A Online 194 V3A Online

195 U4A Online 195 U4A Online 195 U4A Online 195 U4A Online

196 W5A Online 196 W5A Online 196 W5A Online 196 W5A Online

197 V6A Online 197 V6A Online 197 V6A Online 197 V6A Online

198 U1B Online 198 U1B Online 198 U1B Online 198 U1B Online

199 W2B Online 199 W2B Online 199 W2B Online 199 W2B Online

200 V3B Online 200 V3B Online 200 V3B Online 200 V3B Online

201 U4B Online 201 U4B Online 201 U4B Online 201 U4B Online

202 W5B Online 202 W5B Online 202 W5B Online 202 W5B Online

203 V6B Online 203 V6B Online 203 V6B Online 203 V6B Online

204 U1C Online 204 U1C Online 204 U1C Online 204 U1C Online

205 W2C Online 205 W2C Online 205 W2C Online 205 W2C Online

206 V3C Online 206 V3C Online 206 V3C Online 206 V3C Online

207 U4C Online 207 U4C Online 207 U4C Online 207 U4C Online

208 W5C Online 208 W5C Online 208 W5C Online 208 W5C Online

209 V6C Online 209 V6C Online 209 V6C Online 209 V6C Online

210 U1A DiagFbkLoss 210 U1A DiagFbkLoss 210 U1A DiagFbkLoss 210 U1A DiagFbkLoss

211 W2A DiagFbkLoss 211 W2A DiagFbkLoss 211 W2A DiagFbkLoss 211 W2A DiagFbkLoss

212 V3A DiagFbkLoss 212 V3A DiagFbkLoss 212 V3A DiagFbkLoss 212 V3A DiagFbkLoss

213 U4A DiagFbkLoss 213 U4A DiagFbkLoss 213 U4A DiagFbkLoss 213 U4A DiagFbkLoss

214 W5A DiagFbkLoss 214 W5A DiagFbkLoss 214 W5A DiagFbkLoss 214 W5A DiagFbkLoss

215 V6A DiagFbkLoss 215 V6A DiagFbkLoss 215 V6A DiagFbkLoss 215 V6A DiagFbkLoss

216 U1B DiagFbkLoss 216 U1B DiagFbkLoss 216 U1B DiagFbkLoss 216 U1B DiagFbkLoss

217 W2B DiagFbkLoss 217 W2B DiagFbkLoss 217 W2B DiagFbkLoss 217 W2B DiagFbkLoss

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 95

Příloha B Chybové kódy

218 V3B DiagFbkLoss 218 V3B DiagFbkLoss 218 V3B DiagFbkLoss 218 V3B DiagFbkLoss

219 U4B DiagFbkLoss 219 U4B DiagFbkLoss 219 U4B DiagFbkLoss 219 U4B DiagFbkLoss

220 W5B DiagFbkLoss 220 W5B DiagFbkLoss 220 W5B DiagFbkLoss 220 W5B DiagFbkLoss

221 V6B DiagFbkLoss 221 V6B DiagFbkLoss 221 V6B DiagFbkLoss 221 V6B DiagFbkLoss

222 U1C DiagFbkLoss 222 U1C DiagFbkLoss 222 U1C DiagFbkLoss 222 U1C DiagFbkLoss

223 W2C DiagFbkLoss 223 W2C DiagFbkLoss 223 W2C DiagFbkLoss 223 W2C DiagFbkLoss

224 V3C DiagFbkLoss 224 V3C DiagFbkLoss 224 V3C DiagFbkLoss 224 V3C DiagFbkLoss

225 U4C DiagFbkLoss 225 U4C DiagFbkLoss 225 U4C DiagFbkLoss 225 U4C DiagFbkLoss

226 W5C DiagFbkLoss 226 W5C DiagFbkLoss 226 W5C DiagFbkLoss 226 W5C DiagFbkLoss

227 V6C DiagFbkLoss 227 V6C DiagFbkLoss 227 V6C DiagFbkLoss 227 V6C DiagFbkLoss

228 U1A Gating Loss 228 U1A Gating Loss 228 U1A Gating Loss 228 U1A Gating Loss

229 W2A Gating Loss 229 W2A Gating Loss 229 W2A Gating Loss 229 W2A Gating Loss

230 V3A Gating Loss 230 V3A Gating Loss 230 V3A Gating Loss 230 V3A Gating Loss

231 U4A Gating Loss 231 U4A Gating Loss 231 U4A Gating Loss 231 U4A Gating Loss

232 W5A Gating Loss 232 W5A Gating Loss 232 W5A Gating Loss 232 W5A Gating Loss

233 V6A Gating Loss 233 V6A Gating Loss 233 V6A Gating Loss 233 V6A Gating Loss

234 U1B Gating Loss 234 U1B Gating Loss 234 U1B Gating Loss 234 U1B Gating Loss

235 W2B Gating Loss 235 W2B Gating Loss 235 W2B Gating Loss 235 W2B Gating Loss

236 V3B Gating Loss 236 V3B Gating Loss 236 V3B Gating Loss 236 V3B Gating Loss

237 U4B Gating Loss 237 U4B Gating Loss 237 U4B Gating Loss 237 U4B Gating Loss

238 W5B Gating Loss 238 W5B Gating Loss 238 W5B Gating Loss 238 W5B Gating Loss

239 V6B Gating Loss 239 V6B Gating Loss 239 V6B Gating Loss 239 V6B Gating Loss

240 U1C Gating Loss 240 U1C Gating Loss 240 U1C Gating Loss 240 U1C Gating Loss

241 W2C Gating Loss 241 W2C Gating Loss 241 W2C Gating Loss 241 W2C Gating Loss

242 V3C Gating Loss 242 V3C Gating Loss 242 V3C Gating Loss 242 V3C Gating Loss

243 U4C Gating Loss 243 U4C Gating Loss 243 U4C Gating Loss 243 U4C Gating Loss

244 W5C Gating Loss 244 W5C Gating Loss 244 W5C Gating Loss 244 W5C Gating Loss

245 V6C Gating Loss 245 V6C Gating Loss 245 V6C Gating Loss 245 V6C Gating Loss

246 U1A Offline 246 U1A Offline 246 U1A Offline 246 U1A Offline

247 W2A Offline 247 W2A Offline 247 W2A Offline 247 W2A Offline

248 V3A Offline 248 V3A Offline 248 V3A Offline 248 V3A Offline

249 U4A Offline 249 U4A Offline 249 U4A Offline 249 U4A Offline

250 W5A Offline 250 W5A Offline 250 W5A Offline 250 W5A Offline

251 V6A Offline 251 V6A Offline 251 V6A Offline 251 V6A Offline

252 U1B Offline 252 U1B Offline 252 U1B Offline 252 U1B Offline

253 W2B Offline 253 W2B Offline 253 W2B Offline 253 W2B Offline

254 V3B Offline 254 V3B Offline 254 V3B Offline 254 V3B Offline

255 U4B Offline 255 U4B Offline 255 U4B Offline 255 U4B Offline

256 W5B Offline 256 W5B Offline 256 W5B Offline 256 W5B Offline

257 V6B Offline 257 V6B Offline 257 V6B Offline 257 V6B Offline

258 U1C Offline 258 U1C Offline 258 U1C Offline 258 U1C Offline

259 W2C Offline 259 W2C Offline 259 W2C Offline 259 W2C Offline

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

96 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

260 V3C Offline 260 V3C Offline 260 V3C Offline 260 V3C Offline

261 U4C Offline 261 U4C Offline 261 U4C Offline 261 U4C Offline

262 W5C Offline 262 W5C Offline 262 W5C Offline 262 W5C Offline

263 V6C Offline 263 V6C Offline 263 V6C Offline 263 V6C Offline

264 2U1A Online 264 2U1A Online 264 2U1A Online 264 2U1A Online

265 2W2A Online 265 2W2A Online 265 2W2A Online 265 2W2A Online

266 2V3A Online 266 2V3A Online 266 2V3A Online 266 2V3A Online

267 2U4A Online 267 2U4A Online 267 2U4A Online 267 2U4A Online

268 2W5A Online 268 2W5A Online 268 2W5A Online 268 2W5A Online

269 2V6A Online 269 2V6A Online 269 2V6A Online 269 2V6A Online

270 2U1B Online 270 2U1B Online 270 2U1B Online 270 2U1B Online

271 2W2B Online 271 2W2B Online 271 2W2B Online 271 2W2B Online

272 2V3B Online 272 2V3B Online 272 2V3B Online 272 2V3B Online

273 2U4B Online 273 2U4B Online 273 2U4B Online 273 2U4B Online

274 2W5B Online 274 2W5B Online 274 2W5B Online 274 2W5B Online

275 2V6B Online 275 2V6B Online 275 2V6B Online 275 2V6B Online

276 2U1C Online 276 2U1C Online 276 2U1C Online 276 2U1C Online

277 2W2C Online 277 2W2C Online 277 2W2C Online 277 2W2C Online

278 2V3C Online 278 2V3C Online 278 2V3C Online 278 2V3C Online

279 2U4C Online 279 2U4C Online 279 2U4C Online 279 2U4C Online

280 2W5C Online 280 2W5C Online 280 2W5C Online 280 2W5C Online

281 2V6C Online 281 2V6C Online 281 2V6C Online 281 2V6C Online

282 2U1A DiagFkbLoss 282 2U1A DiagFkbLoss 282 2U1A DiagFkbLoss 282 2U1A DiagFkbLoss

283 2W2A DiagFkbLoss 283 2W2A DiagFkbLoss 283 2W2A DiagFkbLoss 283 2W2A DiagFkbLoss

284 2V3A DiagFkbLoss 284 2V3A DiagFkbLoss 284 2V3A DiagFkbLoss 284 2V3A DiagFkbLoss

285 2U4A DiagFkbLoss 285 2U4A DiagFkbLoss 285 2U4A DiagFkbLoss 285 2U4A DiagFkbLoss

286 2W5A DiagFkbLoss 286 2W5A DiagFkbLoss 286 2W5A DiagFkbLoss 286 2W5A DiagFkbLoss

287 2V6A DiagFkbLoss 287 2V6A DiagFkbLoss 287 2V6A DiagFkbLoss 287 2V6A DiagFkbLoss

288 2U1B DiagFkbLoss 288 2U1B DiagFkbLoss 288 2U1B DiagFkbLoss 288 2U1B DiagFkbLoss

289 2W2B DiagFkbLoss 289 2W2B DiagFkbLoss 289 2W2B DiagFkbLoss 289 2W2B DiagFkbLoss

290 2V3B DiagFkbLoss 290 2V3B DiagFkbLoss 290 2V3B DiagFkbLoss 290 2V3B DiagFkbLoss

291 2U4B DiagFkbLoss 291 2U4B DiagFkbLoss 291 2U4B DiagFkbLoss 291 2U4B DiagFkbLoss

292 2W5B DiagFkbLoss 292 2W5B DiagFkbLoss 292 2W5B DiagFkbLoss 292 2W5B DiagFkbLoss

293 2V6B DiagFkbLoss 293 2V6B DiagFkbLoss 293 2V6B DiagFkbLoss 293 2V6B DiagFkbLoss

294 2U1C DiagFkbLoss 294 2U1C DiagFkbLoss 294 2U1C DiagFkbLoss 294 2U1C DiagFkbLoss

295 2W2C DiagFkbLoss 295 2W2C DiagFkbLoss 295 2W2C DiagFkbLoss 295 2W2C DiagFkbLoss

296 2V3C DiagFkbLoss 296 2V3C DiagFkbLoss 296 2V3C DiagFkbLoss 296 2V3C DiagFkbLoss

297 2U4C DiagFkbLoss 297 2U4C DiagFkbLoss 297 2U4C DiagFkbLoss 297 2U4C DiagFkbLoss

298 2W5C DiagFkbLoss 298 2W5C DiagFkbLoss 298 2W5C DiagFkbLoss 298 2W5C DiagFkbLoss

299 2V6C DiagFkbLoss 299 2V6C DiagFkbLoss 299 2V6C DiagFkbLoss 299 2V6C DiagFkbLoss

300 2U1A Gating Loss 300 2U1A Gating Loss 300 2U1A Gating Loss 300 2U1A Gating Loss

301 2W2A Gating Loss 301 2W2A Gating Loss 301 2W2A Gating Loss 301 2W2A Gating Loss

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 97

Příloha B Chybové kódy

302 2V3A Gating Loss 302 2V3A Gating Loss 302 2V3A Gating Loss 302 2V3A Gating Loss

303 2U4A Gating Loss 303 2U4A Gating Loss 303 2U4A Gating Loss 303 2U4A Gating Loss

304 2W5A Gating Loss 304 2W5A Gating Loss 304 2W5A Gating Loss 304 2W5A Gating Loss

305 2V6A Gating Loss 305 2V6A Gating Loss 305 2V6A Gating Loss 305 2V6A Gating Loss

306 2U1B Gating Loss 306 2U1B Gating Loss 306 2U1B Gating Loss 306 2U1B Gating Loss

307 2W2B Gating Loss 307 2W2B Gating Loss 307 2W2B Gating Loss 307 2W2B Gating Loss

308 2V3B Gating Loss 308 2V3B Gating Loss 308 2V3B Gating Loss 308 2V3B Gating Loss

309 2U4B Gating Loss 309 2U4B Gating Loss 309 2U4B Gating Loss 309 2U4B Gating Loss

310 2W5B Gating Loss 310 2W5B Gating Loss 310 2W5B Gating Loss 310 2W5B Gating Loss

311 2V6B Gating Loss 311 2V6B Gating Loss 311 2V6B Gating Loss 311 2V6B Gating Loss

312 2U1C Gating Loss 312 2U1C Gating Loss 312 2U1C Gating Loss 312 2U1C Gating Loss

313 2W2C Gating Loss 313 2W2C Gating Loss 313 2W2C Gating Loss 313 2W2C Gating Loss

314 2V3C Gating Loss 314 2V3C Gating Loss 314 2V3C Gating Loss 314 2V3C Gating Loss

315 2U4C Gating Loss 315 2U4C Gating Loss 315 2U4C Gating Loss 315 2U4C Gating Loss

316 2W5C Gating Loss 316 2W5C Gating Loss 316 2W5C Gating Loss 316 2W5C Gating Loss

317 2V6C Gating Loss 317 2V6C Gating Loss 317 2V6C Gating Loss 317 2V6C Gating Loss

318 2U1A Offline 318 2U1A Offline 318 2U1A Offline 318 2U1A Offline

319 2W2A Offline 319 2W2A Offline 319 2W2A Offline 319 2W2A Offline

320 2V3A Offline 320 2V3A Offline 320 2V3A Offline 320 2V3A Offline

321 2U4A Offline 321 2U4A Offline 321 2U4A Offline 321 2U4A Offline

322 2W5A Offline 322 2W5A Offline 322 2W5A Offline 322 2W5A Offline

323 2V6A Offline 323 2V6A Offline 323 2V6A Offline 323 2V6A Offline

324 2U1B Offline 324 2U1B Offline 324 2U1B Offline 324 2U1B Offline

325 2W2B Offline 325 2W2B Offline 325 2W2B Offline 325 2W2B Offline

326 2V3B Offline 326 2V3B Offline 326 2V3B Offline 326 2V3B Offline

327 2U4B Offline 327 2U4B Offline 327 2U4B Offline 327 2U4B Offline

328 2W5B Offline 328 2W5B Offline 328 2W5B Offline 328 2W5B Offline

329 2V6B Offline 329 2V6B Offline 329 2V6B Offline 329 2V6B Offline

330 2U1C Offline 330 2U1C Offline 330 2U1C Offline 330 2U1C Offline

331 2W2C Offline 331 2W2C Offline 331 2W2C Offline 331 2W2C Offline

332 2V3C Offline 332 2V3C Offline 332 2V3C Offline 332 2V3C Offline

333 2U4C Offline 333 2U4C Offline 333 2U4C Offline 333 2U4C Offline

334 2W5C Offline 334 2W5C Offline 334 2W5C Offline 334 2W5C Offline

335 2V6C Offline 335 2V6C Offline 335 2V6C Offline 335 2V6C Offline

336 2U1A OnlineOpen 336 2U1A OnlineOpen 336 2U1A OnlineOpen 336 2U1A OnlineOpen

337 2W2A OnlineOpen 337 2W2A OnlineOpen 337 2W2A OnlineOpen 337 2W2A OnlineOpen

338 2V3A OnlineOpen 338 2V3A OnlineOpen 338 2V3A OnlineOpen 338 2V3A OnlineOpen

339 2U4A OnlineOpen 339 2U4A OnlineOpen 339 2U4A OnlineOpen 339 2U4A OnlineOpen

340 2W5A OnlineOpen 340 2W5A OnlineOpen 340 2W5A OnlineOpen 340 2W5A OnlineOpen

341 2V6A OnlineOpen 341 2V6A OnlineOpen 341 2V6A OnlineOpen 341 2V6A OnlineOpen

342 2U1B OnlineOpen 342 2U1B OnlineOpen 342 2U1B OnlineOpen 342 2U1B OnlineOpen

343 2W2B OnlineOpen 343 2W2B OnlineOpen 343 2W2B OnlineOpen 343 2W2B OnlineOpen

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

98 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

344 2V3B OnlineOpen 344 2V3B OnlineOpen 344 2V3B OnlineOpen 344 2V3B OnlineOpen

345 2U4B OnlineOpen 345 2U4B OnlineOpen 345 2U4B OnlineOpen 345 2U4B OnlineOpen

346 2W5B OnlineOpen 346 2W5B OnlineOpen 346 2W5B OnlineOpen 346 2W5B OnlineOpen

347 2V6B OnlineOpen 347 2V6B OnlineOpen 347 2V6B OnlineOpen 347 2V6B OnlineOpen

348 2U1C OnlineOpen 348 2U1C OnlineOpen 348 2U1C OnlineOpen 348 2U1C OnlineOpen

349 2W2C OnlineOpen 349 2W2C OnlineOpen 349 2W2C OnlineOpen 349 2W2C OnlineOpen

350 2V3C OnlineOpen 350 2V3C OnlineOpen 350 2V3C OnlineOpen 350 2V3C OnlineOpen

351 2U4C OnlineOpen 351 2U4C OnlineOpen 351 2U4C OnlineOpen 351 2U4C OnlineOpen

352 2W5C OnlineOpen 352 2W5C OnlineOpen 352 2W5C OnlineOpen 352 2W5C OnlineOpen

353 2V6C OnlineOpen 353 2V6C OnlineOpen 353 2V6C OnlineOpen 353 2V6C OnlineOpen

354 2U1A OnlineShrt 354 2U1A OnlineShrt 354 2U1A OnlineShrt 354 2U1A OnlineShrt

355 2W2A OnlineShrt 355 2W2A OnlineShrt 355 2W2A OnlineShrt 355 2W2A OnlineShrt

356 2V3A OnlineShrt 356 2V3A OnlineShrt 356 2V3A OnlineShrt 356 2V3A OnlineShrt

357 2U4A OnlineShrt 357 2U4A OnlineShrt 357 2U4A OnlineShrt 357 2U4A OnlineShrt

358 2W5A OnlineShrt 358 2W5A OnlineShrt 358 2W5A OnlineShrt 358 2W5A OnlineShrt

359 2V6A OnlineShrt 359 2V6A OnlineShrt 359 2V6A OnlineShrt 359 2V6A OnlineShrt

360 2U1B OnlineShrt 360 2U1B OnlineShrt 360 2U1B OnlineShrt 360 2U1B OnlineShrt

361 2W2B OnlineShrt 361 2W2B OnlineShrt 361 2W2B OnlineShrt 361 2W2B OnlineShrt

362 2V3B OnlineShrt 362 2V3B OnlineShrt 362 2V3B OnlineShrt 362 2V3B OnlineShrt

363 2U4B OnlineShrt 363 2U4B OnlineShrt 363 2U4B OnlineShrt 363 2U4B OnlineShrt

364 2W5B OnlineShrt 364 2W5B OnlineShrt 364 2W5B OnlineShrt 364 2W5B OnlineShrt

365 2V6B OnlineShrt 365 2V6B OnlineShrt 365 2V6B OnlineShrt 365 2V6B OnlineShrt

366 2U1C OnlineShrt 366 2U1C OnlineShrt 366 2U1C OnlineShrt 366 2U1C OnlineShrt

367 2W2C OnlineShrt 367 2W2C OnlineShrt 367 2W2C OnlineShrt 367 2W2C OnlineShrt

368 2V3C OnlineShrt 368 2V3C OnlineShrt 368 2V3C OnlineShrt 368 2V3C OnlineShrt

369 2U4C OnlineShrt 369 2U4C OnlineShrt 369 2U4C OnlineShrt 369 2U4C OnlineShrt

370 2W5C OnlineShrt 370 2W5C OnlineShrt 370 2W5C OnlineShrt 370 2W5C OnlineShrt

371 2V6C OnlineShrt 371 2V6C OnlineShrt 371 2V6C OnlineShrt 371 2V6C OnlineShrt

372 2U1A OfflineOpen 372 2U1A OfflineOpen 372 2U1A OfflineOpen 372 2U1A OfflineOpen

373 2W2A OfflineOpen 373 2W2A OfflineOpen 373 2W2A OfflineOpen 373 2W2A OfflineOpen

374 2V3A OfflineOpen 374 2V3A OfflineOpen 374 2V3A OfflineOpen 374 2V3A OfflineOpen

375 2U4A OfflineOpen 375 2U4A OfflineOpen 375 2U4A OfflineOpen 375 2U4A OfflineOpen

376 2W5A OfflineOpen 376 2W5A OfflineOpen 376 2W5A OfflineOpen 376 2W5A OfflineOpen

377 2V6A OfflineOpen 377 2V6A OfflineOpen 377 2V6A OfflineOpen 377 2V6A OfflineOpen

378 2U1B OfflineOpen 378 2U1B OfflineOpen 378 2U1B OfflineOpen 378 2U1B OfflineOpen

379 2W2B OfflineOpen 379 2W2B OfflineOpen 379 2W2B OfflineOpen 379 2W2B OfflineOpen

380 2V3B OfflineOpen 380 2V3B OfflineOpen 380 2V3B OfflineOpen 380 2V3B OfflineOpen

381 2U4B OfflineOpen 381 2U4B OfflineOpen 381 2U4B OfflineOpen 381 2U4B OfflineOpen

382 2W5B OfflineOpen 382 2W5B OfflineOpen 382 2W5B OfflineOpen 382 2W5B OfflineOpen

383 2V6B OfflineOpen 383 2V6B OfflineOpen 383 2V6B OfflineOpen 383 2V6B OfflineOpen

384 2U1C OfflineOpen 384 2U1C OfflineOpen 384 2U1C OfflineOpen 384 2U1C OfflineOpen

385 2W2C OfflineOpen 385 2W2C OfflineOpen 385 2W2C OfflineOpen 385 2W2C OfflineOpen

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 99

Příloha B Chybové kódy

386 2V3C OfflineOpen 386 2V3C OfflineOpen 386 2V3C OfflineOpen 386 2V3C OfflineOpen

387 2U4C OfflineOpen 387 2U4C OfflineOpen 387 2U4C OfflineOpen 387 2U4C OfflineOpen

388 2W5C OfflineOpen 388 2W5C OfflineOpen 388 2W5C OfflineOpen 388 2W5C OfflineOpen

389 2V6C OfflineOpen 389 2V6C OfflineOpen 389 2V6C OfflineOpen 389 2V6C OfflineOpen

390 2U1A OfflineShrt 390 2U1A OfflineShrt 390 2U1A OfflineShrt 390 2U1A OfflineShrt

391 2W2A OfflineShrt 391 2W2A OfflineShrt 391 2W2A OfflineShrt 391 2W2A OfflineShrt

392 2V3A OfflineShrt 392 2V3A OfflineShrt 392 2V3A OfflineShrt 392 2V3A OfflineShrt

393 2U4A OfflineShrt 393 2U4A OfflineShrt 393 2U4A OfflineShrt 393 2U4A OfflineShrt

394 2W5A OfflineShrt 394 2W5A OfflineShrt 394 2W5A OfflineShrt 394 2W5A OfflineShrt

395 2V6A OfflineShrt 395 2V6A OfflineShrt 395 2V6A OfflineShrt 395 2V6A OfflineShrt

396 2U1B OfflineShrt 396 2U1B OfflineShrt 396 2U1B OfflineShrt 396 2U1B OfflineShrt

397 2W2B OfflineShrt 397 2W2B OfflineShrt 397 2W2B OfflineShrt 397 2W2B OfflineShrt

398 2V3B OfflineShrt 398 2V3B OfflineShrt 398 2V3B OfflineShrt 398 2V3B OfflineShrt

399 2U4B OfflineShrt 399 2U4B OfflineShrt 399 2U4B OfflineShrt 399 2U4B OfflineShrt

400 2W5B OfflineShrt 400 2W5B OfflineShrt 400 2W5B OfflineShrt 400 2W5B OfflineShrt

401 2V6B OfflineShrt 401 2V6B OfflineShrt 401 2V6B OfflineShrt 401 2V6B OfflineShrt

402 2U1C OfflineShrt 402 2U1C OfflineShrt 402 2U1C OfflineShrt 402 2U1C OfflineShrt

403 2W2C OfflineShrt 403 2W2C OfflineShrt 403 2W2C OfflineShrt 403 2W2C OfflineShrt

404 2V3C OfflineShrt 404 2V3C OfflineShrt 404 2V3C OfflineShrt 404 2V3C OfflineShrt

405 2U4C OfflineShrt 405 2U4C OfflineShrt 405 2U4C OfflineShrt 405 2U4C OfflineShrt

406 2W5C OfflineShrt 406 2W5C OfflineShrt 406 2W5C OfflineShrt 406 2W5C OfflineShrt

407 2V6C OfflineShrt 407 2V6C OfflineShrt 407 2V6C OfflineShrt 407 2V6C OfflineShrt

408 3U1B OnlineOpen 408 3U1B OnlineOpen 408 3U1B OnlineOpen 408 3U1B OnlineOpen

409 3W2B OnlineOpen 409 3W2B OnlineOpen 409 3W2B OnlineOpen 409 3W2B OnlineOpen

410 3V3B OnlineOpen 410 3V3B OnlineOpen 410 3V3B OnlineOpen 410 3V3B OnlineOpen

411 3U4B OnlineOpen 411 3U4B OnlineOpen 411 3U4B OnlineOpen 411 3U4B OnlineOpen

412 3W5B OnlineOpen 412 3W5B OnlineOpen 412 3W5B OnlineOpen 412 3W5B OnlineOpen

413 3V6B OnlineOpen 413 3V6B OnlineOpen 413 3V6B OnlineOpen 413 3V6B OnlineOpen

414 4U1C OnlineOpen 414 4U1C OnlineOpen 414 4U1C OnlineOpen 414 4U1C OnlineOpen

415 4W2C OnlineOpen 415 4W2C OnlineOpen 415 4W2C OnlineOpen 415 4W2C OnlineOpen

416 4V3C OnlineOpen 416 4V3C OnlineOpen 416 4V3C OnlineOpen 416 4V3C OnlineOpen

417 4U4C OnlineOpen 417 4U4C OnlineOpen 417 4U4C OnlineOpen 417 4U4C OnlineOpen

418 4W5C OnlineOpen 418 4W5C OnlineOpen 418 4W5C OnlineOpen 418 4W5C OnlineOpen

419 4V6C OnlineOpen 419 4V6C OnlineOpen 419 4V6C OnlineOpen 419 4V6C OnlineOpen

420 3U1B OnlineShrt 420 3U1B OnlineShrt 420 3U1B OnlineShrt 420 3U1B OnlineShrt

421 3W2B OnlineShrt 421 3W2B OnlineShrt 421 3W2B OnlineShrt 421 3W2B OnlineShrt

422 3V3B OnlineShrt 422 3V3B OnlineShrt 422 3V3B OnlineShrt 422 3V3B OnlineShrt

423 3U4B OnlineShrt 423 3U4B OnlineShrt 423 3U4B OnlineShrt 423 3U4B OnlineShrt

424 3W5B OnlineShrt 424 3W5B OnlineShrt 424 3W5B OnlineShrt 424 3W5B OnlineShrt

425 3V6B OnlineShrt 425 3V6B OnlineShrt 425 3V6B OnlineShrt 425 3V6B OnlineShrt

426 4U1C OnlineShrt 426 4U1C OnlineShrt 426 4U1C OnlineShrt 426 4U1C OnlineShrt

427 4W2C OnlineShrt 427 4W2C OnlineShrt 427 4W2C OnlineShrt 427 4W2C OnlineShrt

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

100 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

428 4V3C OnlineShrt 428 4V3C OnlineShrt 428 4V3C OnlineShrt 428 4V3C OnlineShrt

429 4U4C OnlineShrt 429 4U4C OnlineShrt 429 4U4C OnlineShrt 429 4U4C OnlineShrt

430 4W5C OnlineShrt 430 4W5C OnlineShrt 430 4W5C OnlineShrt 430 4W5C OnlineShrt

431 4V6C OnlineShrt 431 4V6C OnlineShrt 431 4V6C OnlineShrt 431 4V6C OnlineShrt

432 3U1B OfflineOpen 432 3U1B OfflineOpen 432 3U1B OfflineOpen 432 3U1B OfflineOpen

433 3W2B OfflineOpen 433 3W2B OfflineOpen 433 3W2B OfflineOpen 433 3W2B OfflineOpen

434 3V3B OfflineOpen 434 3V3B OfflineOpen 434 3V3B OfflineOpen 434 3V3B OfflineOpen

435 3U4B OfflineOpen 435 3U4B OfflineOpen 435 3U4B OfflineOpen 435 3U4B OfflineOpen

436 3W5B OfflineOpen 436 3W5B OfflineOpen 436 3W5B OfflineOpen 436 3W5B OfflineOpen

437 3V6B OfflineOpen 437 3V6B OfflineOpen 437 3V6B OfflineOpen 437 3V6B OfflineOpen

438 4U1C OfflineOpen 438 4U1C OfflineOpen 438 4U1C OfflineOpen 438 4U1C OfflineOpen

439 4W2C OfflineOpen 439 4W2C OfflineOpen 439 4W2C OfflineOpen 439 4W2C OfflineOpen

440 4V3C OfflineOpen 440 4V3C OfflineOpen 440 4V3C OfflineOpen 440 4V3C OfflineOpen

441 4U4C OfflineOpen 441 4U4C OfflineOpen 441 4U4C OfflineOpen 441 4U4C OfflineOpen

442 4W5C OfflineOpen 442 4W5C OfflineOpen 442 4W5C OfflineOpen 442 4W5C OfflineOpen

443 4V6C OfflineOpen 443 4V6C OfflineOpen 443 4V6C OfflineOpen 443 4V6C OfflineOpen

444 3U1B OfflineShrt 444 3U1B OfflineShrt 444 3U1B OfflineShrt 444 3U1B OfflineShrt

445 3W2B OfflineShrt 445 3W2B OfflineShrt 445 3W2B OfflineShrt 445 3W2B OfflineShrt

446 3V3B OfflineShrt 446 3V3B OfflineShrt 446 3V3B OfflineShrt 446 3V3B OfflineShrt

447 3U4B OfflineShrt 447 3U4B OfflineShrt 447 3U4B OfflineShrt 447 3U4B OfflineShrt

448 3W5B OfflineShrt 448 3W5B OfflineShrt 448 3W5B OfflineShrt 448 3W5B OfflineShrt

449 3V6B OfflineShrt 449 3V6B OfflineShrt 449 3V6B OfflineShrt 449 3V6B OfflineShrt

450 4U1C OfflineShrt 450 4U1C OfflineShrt 450 4U1C OfflineShrt 450 4U1C OfflineShrt

451 4W2C OfflineShrt 451 4W2C OfflineShrt 451 4W2C OfflineShrt 451 4W2C OfflineShrt

452 4V3C OfflineShrt 452 4V3C OfflineShrt 452 4V3C OfflineShrt 452 4V3C OfflineShrt

453 4U4C OfflineShrt 453 4U4C OfflineShrt 453 4U4C OfflineShrt 453 4U4C OfflineShrt

454 4W5C OfflineShrt 454 4W5C OfflineShrt 454 4W5C OfflineShrt 454 4W5C OfflineShrt

455 4V6C OfflineShrt 455 4V6C OfflineShrt 455 4V6C OfflineShrt 455 4V6C OfflineShrt

456 DAN Comm Loss 456 DAN Comm Loss 456 DAN Comm Loss 456 DAN Comm Loss

457 Mstr Transfr Err 457 Mstr Transfr Err 457 Mstr Transfr Err 457 Mstr Transfr Err

458 PD Capacity Low 458 PD Capacity Low 458 PD Capacity Low 458 PD Capacity Low

459 Main VSB 459 Main VSB 459 Main VSB 459 Main VSB

460 Sync VSB 460 Sync VSB 460 Sync VSB 460 Sync VSB

461 DC Neutral VSB 461 DC Neutral VSB 461 DC Neutral VSB 461 DC Neutral VSB

462 InpLockOut 5Min 462 InpLockOut 5Min 462 InpLockOut 5Min 462 InpLockOut 5Min

463 InpLockOut Indef 463 InpLockOut Indef 463 InpLockOut Indef 463 InpLockOut Indef

464 Process Var Loss 464 Process Var Loss 464 Process Var Loss 464 Process Var Loss

465 Fault Code 465 465 Capability Limit 465 Capability Limit 465 Capability Limit

466 Fault Code 466 466 Sp App Card Loss 466 Sp App Card Loss 466 Sp App Card Loss

467 Fault Code 467 467 High AirPressure 467 High AirPressure 467 High AirPressure

468 Fault Code 468 468 InvOvrVoltage SW 468 InvOvrVoltage SW 468 InvOvrVoltage SW

469 Fault Code 469 469 Fault Code 469 469 Hub Comm Loss 469 Hub Comm Loss

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 101

Příloha B Chybové kódy

470 Fault Code 470 470 Fault Code 470 470 Enc ID Mismatch 470 Enc ID Mismatch

471 Fault Code 471 471 Fault Code 471 471 Fault Code 471 471 OVH Overspeed

472 LR Double Fans 472 LR Double Fans 472 LR Double Fans

473 Cnv Double Fans 473 Cnv Double Fans 473 Cnv Double Fans

474 CMC Double Fans 474 CMC Double Fans 474 CMC Double Fans

475 UV Blcked Inlet 475 UV Blcked Inlet 475 UV Blcked Inlet

476 VW Blcked Inlet 476 VW Blcked Inlet 476 VW Blcked Inlet

477 CMC Blcked Exhst 477 CMC Blcked Exhst 477 CMC Blcked Exhst

478 UV Blcked Exhst 478 UV Blcked Exhst 478 UV Blcked Exhst

479 VW Blcked Exhst 479 VW Blcked Exhst 479 VW Blcked Exhst

480 CMC Blcked Inlet 480 CMC Blcked Inlet 480 CMC Blcked Inlet

481 LR Fan1 Ctctr 481 LR Fan1 Ctctr 481 LR Fan1 Ctctr

482 Cnv Fan3 Ctctr 482 Cnv Fan3 Ctctr 482 Cnv Fan3 Ctctr

483 Cnv Fan4 Ctctr 483 Cnv Fan4 Ctctr 483 Cnv Fan4 Ctctr

484 Cnv Fan5 Ctctr 484 Cnv Fan5 Ctctr 484 Cnv Fan5 Ctctr

485 Cnv Fan6 Ctctr 485 Cnv Fan6 Ctctr 485 Cnv Fan6 Ctctr

486 Cnv Fan7 Ctctr 486 Cnv Fan7 Ctctr 486 Cnv Fan7 Ctctr

487 CMC Fan9 Ctctr 487 CMC Fan9 Ctctr 487 CMC Fan9 Ctctr

488 2U Over Temp 488 2U Over Temp 488 2U Over Temp

489 2V Over Temp 489 2V Over Temp 489 2V Over Temp

490 2W Over Temp 490 2W Over Temp 490 2W Over Temp

491 Inv Hs Over Temp 491 Inv Hs Over Temp 491 Inv Hs Over Temp

492 2U Airflow Loss 492 2U Airflow Loss 492 2U Airflow Loss

493 2V Airflow Loss 493 2V Airflow Loss 493 2V Airflow Loss

494 2W Airflow Loss 494 2W Airflow Loss 494 2W Airflow Loss

495 Inv Airflow Loss 495 Inv Airflow Loss 495 Inv Airflow Loss

496 TFB 2U Fbk Error 496 TFB 2U Fbk Error 496 TFB 2U Fbk Error

497 TFB 2V Fbk Error 497 TFB 2V Fbk Error 497 TFB 2V Fbk Error

498 TFB 2W Fbk Error 498 TFB 2W Fbk Error 498 TFB 2W Fbk Error

499 Inv TFBFbk Error 499 Inv TFBFbk Error 499 Inv TFBFbk Error

500 2U Temp Sensor 500 2U Temp Sensor 500 2U Temp Sensor

501 2V Temp Sensor 501 2V Temp Sensor 501 2V Temp Sensor

502 2W Temp Sensor 502 2W Temp Sensor 502 2W Temp Sensor

503 InvHS TempSensor 503 InvHS TempSensor 503 InvHS TempSensor

504 Junction OvrTemp 504 Junction OvrTemp 504 Junction OvrTemp

505 Cnv Airflow Loss 505 Cnv Airflow Loss 505 Cnv Airflow Loss

506 TFB Loss 506 TFB Loss 506 TFB Loss

507 Fault Code 507 507 High AmbientTemp 507 High AmbientTemp

508 Fault Code 508 508 Fault Code 508 508 Fault Code 508

509 Fault Code 509 509 Fault Code 509 509 Fault Code 509

510 Fault Code 510 510 Fault Code 510 510 Fault Code 510

511 Fault Code 511 511 Fault Code 511 511 Fault Code 511

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

102 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

512 Fault Code 512 512 Fault Code 512 512 Fault Code 512

513 Fault Code 513 513 Fault Code 513 513 Fault Code 513

514 Fault Code 514 514 Fault Code 514 514 Fault Code 514

515 Fault Code 515 515 Fault Code 515 515 Fault Code 515

516 Fault Code 516 516 Fault Code 516 516 Fault Code 516

517 Fault Code 517 517 Fault Code 517 517 Fault Code 517

518 Fault Code 518 518 Fault Code 518 518 Fault Code 518

519 Fault Code 519 519 Fault Code 519 519 Fault Code 519

520 DBSE1DiagFbkLoss 520 DBSE1DiagFbkLoss 520 DBSE1DiagFbkLoss

521 DBSE2DiagFbkLoss 521 DBSE2DiagFbkLoss 521 DBSE2DiagFbkLoss

522 DBSE3DiagFbkLoss 522 DBSE3DiagFbkLoss 522 DBSE3DiagFbkLoss

523 DBSE4DiagFbkLoss 523 DBSE4DiagFbkLoss 523 DBSE4DiagFbkLoss

524 DBSH1DiagFbkLoss 524 DBSH1DiagFbkLoss 524 DBSH1DiagFbkLoss

525 DBSH2DiagFbkLoss 525 DBSH2DiagFbkLoss 525 DBSH2DiagFbkLoss

526 DBSH3DiagFbkLoss 526 DBSH3DiagFbkLoss 526 DBSH3DiagFbkLoss

527 DBSH4DiagFbkLoss 527 DBSH4DiagFbkLoss 527 DBSH4DiagFbkLoss

528 DBSE1GatingLoss 528 DBSE1GatingLoss 528 DBSE1GatingLoss

529 DBSE2GatingLoss 529 DBSE2GatingLoss 529 DBSE2GatingLoss

530 DBSE3GatingLoss 530 DBSE3GatingLoss 530 DBSE3GatingLoss

531 DBSE4GatingLoss 531 DBSE4GatingLoss 531 DBSE4GatingLoss

532 DBSH1GatingLoss 532 DBSH1GatingLoss 532 DBSH1GatingLoss

533 DBSH2GatingLoss 533 DBSH2GatingLoss 533 DBSH2GatingLoss

534 DBSH3GatingLoss 534 DBSH3GatingLoss 534 DBSH3GatingLoss

535 DBSH4GatingLoss 535 DBSH4GatingLoss 535 DBSH4GatingLoss

536 DBSE1Offline 536 DBSE1Offline 536 DBSE1Offline

537 DBSE2Offline 537 DBSE2Offline 537 DBSE2Offline

538 DBSE3Offline 538 DBSE3Offline 538 DBSE3Offline

539 DBSE4Offline 539 DBSE4Offline 539 DBSE4Offline

540 DBSH1Offline 540 DBSH1Offline 540 DBSH1Offline

541 DBSH2Offline 541 DBSH2Offline 541 DBSH2Offline

542 DBSH3Offline 542 DBSH3Offline 542 DBSH3Offline

543 DBSH4Offline 543 DBSH4Offline 543 DBSH4Offline

544 DBSE1Online 544 DBSE1Online 544 DBSE1Online

545 DBSE2Online 545 DBSE2Online 545 DBSE2Online

546 DBSE3Online 546 DBSE3Online 546 DBSE3Online

547 DBSE4Online 547 DBSE4Online 547 DBSE4Online

548 DBSH1Online 548 DBSH1Online 548 DBSH1Online

549 DBSH2Online 549 DBSH2Online 549 DBSH2Online

550 DBSH3Online 550 DBSH3Online 550 DBSH3Online

551 DBSH4Online 551 DBSH4Online 551 DBSH4Online

552 LC XIO NotAssgnd 552 LC XIO NotAssgnd 552 LC XIO NotAssgnd

553 HP XIO NotAssgnd 553 HP XIO NotAssgnd 553 HP XIO NotAssgnd

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 103

Příloha B Chybové kódy

554 SA XIO NotAssgnd 554 SA XIO NotAssgnd 554 SA XIO NotAssgnd

555 Fault Code 555 555 Fault Code 555 555 Fault Code 555

556 Fault Code 556 556 Fault Code 556 556 Fault Code 556

557 Fault Code 557 557 Fault Code 557 557 Fault Code 557

558 Fault Code 558 558 Fault Code 558 558 Fault Code 558

559 Fault Code 559 559 Fault Code 559 559 Fault Code 559

560 Fault Code 560 560 Fault Code 560 560 Fault Code 560

561 Fault Code 561 561 Fault Code 561 561 Fault Code 561

562 Fault Code 562 562 Fault Code 562 562 Fault Code 562

563 Fault Code 563 563 Fault Code 563 563 Fault Code 563

564 Fault Code 564 564 Fault Code 564 564 Fault Code 564

565 Fault Code 565 565 Fault Code 565 565 Fault Code 565

566 Fault Code 566 566 Fault Code 566 566 Fault Code 566

567 Fault Code 567 567 Fault Code 567 567 Fault Code 567

568 DB Resis OvrTemp 568 DB Resis OvrTemp 568 DB Resis OvrTemp

569 DBAmbientOvrTemp 569 DBAmbientOvrTemp 569 DBAmbientOvrTemp

570 DB Airflow Fault 570 DB Airflow Fault 570 DB Airflow Fault

571 DB Resis Sensor 571 DB Resis Sensor 571 DB Resis Sensor

572 DB AmbientSensor 572 DB AmbientSensor 572 DB AmbientSensor

573 DB Airflow Sensor 573 DB Airflow Sensor 573 DB Airflow Sensor

574 DB TFB Loss 574 DB TFB Loss 574 DB TFB Loss

575 DBR Overload 575 DBR Overload 575 DBR Overload

576 Fault Code 576 576 Fault Code 576 576 Fault Code 576

577 Fault Code 577 577 Fault Code 577 577 Fault Code 577

578 Fault Code 578 578 Fault Code 578 578 Fault Code 578

579 Fault Code 579 579 Fault Code 579 579 Fault Code 579

580 Fault Code 580 580 Fault Code 580 580 Fault Code 580

581 Fault Code 581 581 Fault Code 581 581 Fault Code 581

582 Fault Code 582 582 Fault Code 582 582 Fault Code 582

583 DriveApplication 583 DriveApplication 583 DriveApplication

584 LR Blcked Inlet 584 LR Blcked Inlet

585 LR Blcked Exhst 585 LR Blcked Exhst

586 Xternal LR Fan 586 Xternal LR Fan

587 Xternal CNV Fan 587 Xternal CNV Fan

588 Fault Code 588 588 Fault Code 588

589 Fault Code 589 589 Fault Code 589

590 Fault Code 590 590 Fault Code 590

591 Fault Code 591 591 Fault Code 591

592 Fault Code 592 592 Fault Code 592

593 Fault Code 593 593 Fault Code 593

594 Fault Code 594 594 Fault Code 594

595 Fault Code 595 595 Fault Code 595

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

104 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Chybové kódy Příloha B

596 Fault Code 596 596 Fault Code 596

597 Fault Code 597 597 Fault Code 597

598 Fault Code 598 598 Fault Code 598

599 Fault Code 599 599 Fault Code 599

600 Master Comm Flt

601 CRC Fault

602 Arbitration Loss

603 Duplct Node Flt

604 Login Declined

605 Low Capacity Flt

606 Self Test Flt

607 RPM Exceed HiLmt

608 RPM Exceed LoLmt

609 Op Mode Conflict

616 Config Fault1

617 Config Fault2

618 STO Req Fault

619 Short STO Req

620 STO Gating Flt

624 Rec OIBB Com Flt

625 Config Fault Rec

628 Inv OIBB Com Flt

629 Config Fault Inv

633 Rec WtchDg T Out

634 Rec PS Out Rng

635 Rec Temp Out Rng

636 Rec NSR PS Rng

639 Rec General Flt

640 Rec S1 Stuck

641 Rec S2 Stuck

643 RecSTOInp Invld

644 Rec S3 Timeout

645 Rec A1 Fault

646 Rec A1 PwrSupply

647 Rec A2GateBufFlt

648 Fault Code 648

649 Fault Code 649

650 Fault Code 650

656 Rec OIB Detected

657 Rec InpCtctrClsd

658 Rec PSD Fault

659 Rec Gate Act Flt

665 Inv WtchDg T Out

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 105

Příloha B Chybové kódy

666 Inv PS Out Rng

667 Inv Temp Out Rng

668 Inv NSR PS Rng

671 Inv General Flt

672 Inv S1 Stuck

673 Inv S2 Stuck

675 Inv STOInp Invld

676 Inv S3 Timeout

677 Inv A1 Fault

678 Inv A1 PwrSupply

679 Inv A2GateBufFlt

680 Fault Code 680

681 Fault Code 681

682 Fault Code 682

688 Inv OIB Detected

689 Inv InpCtctrClsd

690 Inv PSD Fault

691 Inv Gate Act Flt

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

106 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Příloha C

Výstražné kódy

Seřazené podle čísel7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

1 External 1 1 External 1 1 External 1 1 External 1

2 External 2 2 External 2 2 External 2 2 External 2

3 External 3 3 External 3 3 External 3 3 External 3

4 External 4 4 External 4 4 External 4 4 External 4

5 External 5 5 External 5 5 External 5 5 External 5

6 External 6 6 External 6 6 External 6 6 External 6

7 External 7 7 External 7 7 External 7 7 External 7

8 External 8 8 External 8 8 External 8 8 External 8

9 External 9 9 External 9 9 External 9 9 External 9

10 External 10 10 External 10 10 External 10 10 External 10

11 External 11 11 External 11 11 External 11 11 External 11

12 External 12 12 External 12 12 External 12 12 External 12

13 External 13 13 External 13 13 External 13 13 External 13

14 External 14 14 External 14 14 External 14 14 External 14

15 External 15 15 External 15 15 External 15 15 External 15

16 External 16 16 External 16 16 External 16 16 External 16

17 Stnd IO Config 17 Stnd IO Config 17 Stnd IO Config 17 Stnd IO Config

18 Stnd IO Conflict 18 Stnd IO Conflict 18 Stnd IO Conflict 18 Stnd IO Conflict

19 Ext Flt Config 19 Ext Flt Config 19 Ext Flt Config 19 Ext Flt Config

20 Ext Flt Conflict 20 Ext Flt Conflict 20 Ext Flt Conflict 20 Ext Flt Conflict

21 Liqd IO Config 21 Liqd IO Config 21 Liqd IO Config 21 Liqd IO Config

22 Liqd IO Conflict 22 Liqd IO Conflict 22 Liqd IO Conflict 22 Liqd IO Conflict

23 LogixIO Config 23 LogixIO Config 23 LogixIO Config 23 LogixIO Config

24 LogixIO Conflict 24 LogixIO Conflict 24 LogixIO Conflict 24 LogixIO Conflict

25 Warning code 25 25 HPipeIO Config 25 HPipeIO Config 25 HPipeIO Config

26 Warning code 26 26 HPipeIO Conflict 26 HPipeIO Conflict 26 HPipeIO Conflict

27 Warning code 27 27 SpecApp Config 27 SpecApp Config 27 SpecApp Config

28 Warning code 28 28 SpecApp Conflict 28 SpecApp Conflict 28 SpecApp Conflict

29 Warning code 29 29 FlexIO Config 29 Warning code 29 29 Warning code 29

30 Warning code 30 30 FlexIO Conflict 30 Warning code 30 30 Warning code 30

31 Warning code 31 31 Warning code 31 31 Warning code 31 31 Warning code 31

32 Warning code 32 32 Warning code 32 32 Warning code 32 32 Warning code 32

33 Pump Failure 33 Pump Failure 33 Pump Failure 33 Pump Failure

34 HeatExchnger Fan 34 HeatExchnger Fan 34 HeatExchnger Fan 34 HeatExchnger Fan

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 107

Příloha C Výstražné kódy

35 Coolant Temp Low 35 Coolant Temp Low 35 Coolant Temp Low 35 Coolant Temp Low

36 CoolantTemp High 36 CoolantTemp High 36 CoolantTemp High 36 CoolantTemp High

37 ConductivityHigh 37 ConductivityHigh 37 ConductivityHigh 37 ConductivityHigh

38 CoolantLevel Low 38 CoolantLevel Low 38 CoolantLevel Low 38 CoolantLevel Low

39 Warning code 39 39 Warning code 39 39 Warning code 39 39 Warning code 39

40 Warning code 40 40 Warning code 40 40 Warning code 40 40 Warning code 40

41 Warning code 41 41 Warning code 41 41 Warning code 41 41 Warning code 41

42 TempFeedbackLoss 42 TempFeedbackLoss 42 TempFeedbackLoss 42 TempFeedbackLoss

43 Warning code 43 43 Warning code 43 43 Warning code 43 43 Warning code 43

44 Warning code 44 44 Warning code 44 44 Warning code 44 44 Warning code 44

45 Warning code 45 45 Warning code 45 45 Warning code 45 45 Warning code 45

46 Warning code 46 46 Warning code 46 46 Warning code 46 46 Warning code 46

47 Warning code 47 47 Warning code 47 47 Warning code 47 47 Warning code 47

48 Warning code 48 48 Warning code 48 48 Warning code 48 48 Warning code 48

49 Adapter 1 Loss 49 Adapter 1 Loss 49 Adapter 1 Loss 49 Adapter 1 Loss

50 Adapter 2 Loss 50 Adapter 2 Loss 50 Adapter 2 Loss 50 Adapter 2 Loss

51 Adapter 3 Loss 51 Adapter 3 Loss 51 Adapter 3 Loss 51 Adapter 3 Loss

52 Adapter 4 Loss 52 Adapter 4 Loss 52 Adapter 4 Loss 52 Adapter 4 Loss

53 Adapter 5 Loss 53 Adapter 5 Loss 53 Adapter 5 Loss 53 Adapter 5 Loss

54 Adapter 6 Loss 54 Adapter 6 Loss 54 Adapter 6 Loss 54 Adapter 6 Loss

55 Speed Cmd Loss 55 Refrnce Cmd Loss 55 Refrnce Cmd Loss 55 Refrnce Cmd Loss

56 Warning code 56 56 Warning code 56 56 Warning code 56 56 Warning code 56

57 Warning code 57 57 Warning code 57 57 Warning code 57 57 Warning code 57

58 Tuning Abort 58 Tuning Abort 58 Tuning Abort 58 Tuning Abort

59 Drv in Test Mode 59 Drv in Test Mode 59 Drv in Test Mode 59 Drv in Test Mode

60 Regulator Limit 60 Regulator Limit 60 Regulator Limit 60 Regulator Limit

61 R Stator High 61 R Stator High 61 R Stator High 61 R Stator High

62 Autotune TimeLmt 62 Autotune TimeLmt 62 Autotune TimeLmt 62 Autotune TimeLmt

63 Inertia High 63 Inertia High 63 Inertia High 63 Inertia High

64 L Input Low 64 L Input Low 64 L Input Low 64 L Input Low

65 L Input High 65 L Input High 65 L Input High 65 L Input High

66 T DC Link Low 66 T DC Link Low 66 T DC Link Low 66 T DC Link Low

67 T DC Link High 67 T DC Link High 67 T DC Link High 67 T DC Link High

68 L Leakage Low 68 L Leakage Low 68 L Leakage Low 68 L Leakage Low

69 L Leakage High 69 L Leakage High 69 L Leakage High 69 L Leakage High

70 L Magnetize Low 70 L Magnetize Low 70 L Magnetize Low 70 L Magnetize Low

71 L Magnetize High 71 L Magnetize High 71 L Magnetize High 71 L Magnetize High

72 T Rotor Low 72 T Rotor Low 72 T Rotor Low 72 T Rotor Low

73 T Rotor High 73 T Rotor High 73 T Rotor High 73 T Rotor High

74 Input Prot'n #1 74 Input Prot'n #1 74 Input Prot'n #1 74 Input Prot'n #1

75 IsoTx/ReacOvrTmp 75 IsoTx/ReacOvrTmp 75 IsoTx/ReacOvrTmp 75 IsoTx/ReacOvrTmp

76 DCLnk OvrTemp 76 DCLnk OvrTemp 76 DCLnk OvrTemp 76 DCLnk OvrTemp

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

108 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

77 Motor Protection 77 Motor Protection 77 Motor Protection 77 Motor Protection

78 Input Prot'n #2 78 Input Prot'n #2 78 Input Prot'n #2 78 Input Prot'n #2

79 Auxillary Prot'n 79 Auxillary Prot'n 79 Auxillary Prot'n 79 Auxillary Prot'n

80 Warning code 80 80 Warning code 80 80 Warning code 80 80 Warning code 80

81 Warning code 81 81 Warning code 81 81 Warning code 81 81 Warning code 81

82 Warning code 82 82 Warning code 82 82 Warning code 82 82 Warning code 82

83 Warning code 83 83 Warning code 83 83 Warning code 83 83 Warning code 83

84 Warning code 84 84 Warning code 84 84 Warning code 84 84 Warning code 84

85 Warning code 85 85 Warning code 85 85 Warning code 85 85 Warning code 85

86 Warning code 86 86 Warning code 86 86 Warning code 86 86 Warning code 86

87 Warning code 87 87 Warning code 87 87 Warning code 87 87 Warning code 87

88 Warning code 88 88 Warning code 88 88 Warning code 88 88 Warning code 88

89 Warning code 89 89 Warning code 89 89 Warning code 89 89 Warning code 89

90 XIO Card #1 Loss 90 XIO Card #1 Loss 90 XIO Card #1 Loss 90 XIO Card #1 Loss

91 XIO Card #2 Loss 91 XIO Card #2 Loss 91 XIO Card #2 Loss 91 XIO Card #2 Loss

92 XIO Card #3 Loss 92 XIO Card #3 Loss 92 XIO Card #3 Loss 92 XIO Card #3 Loss

93 XIO Card #4 Loss 93 XIO Card #4 Loss 93 XIO Card #4 Loss 93 XIO Card #4 Loss

94 XIO Card #5 Loss 94 XIO Card #5 Loss 94 XIO Card #5 Loss 94 XIO Card #5 Loss

95 XIO Card #6 Loss 95 XIO Card #6 Loss 95 XIO Card #6 Loss 95 XIO Card #6 Loss

96 NVRAM Cleared 96 NVRAM Cleared 96 NVRAM Cleared 96 NVRAM Cleared

97 Parameter Range 97 Parameter Range 97 Parameter Range 97 Parameter Range

98 Invalid AlarmBit 98 Invalid AlarmBit 98 Invalid AlarmBit 98 Invalid AlarmBit

99 Invalid DIM 99 Invalid DIM 99 Invalid DIM 99 Invalid DIM

100 Queues Cleared 100 Queues Cleared 100 Queues Cleared 100 Queues Cleared

101 SpdProfile Limit 101 SpdProfile Limit 101 SpdProfile Limit 101 SpdProfile Limit

102 Phantom Alarm 102 Phantom Alarm 102 Phantom Alarm 102 Phantom Alarm

103 Warning code 103 103 Warning code 103 103 Warning code 103 103 Warning code 103

104 AC/DC#1Redundant 104 AC/DC#1Redundant 104 AC/DC#1Redundant 104 AC/DC#1Redundant

105 AC/DC#2Redundant 105 AC/DC#2Redundant 105 AC/DC#2Redundant 105 AC/DC#2Redundant

106 AC/DC#3Redundant 106 AC/DC#3Redundant 106 AC/DC#3Redundant 106 AC/DC#3Redundant

107 AC/DC#4Redundant 107 AC/DC#4Redundant 107 AC/DC#4Redundant 107 AC/DC#4Redundant

108 AC/DC#1 AC Fail 108 AC/DC#1 AC Fail 108 AC/DC#1 AC Fail 108 AC/DC#1 AC Fail

109 AC/DC#2 AC Fail 109 AC/DC#2 AC Fail 109 AC/DC#2 AC Fail 109 AC/DC#2 AC Fail

110 AC/DC#3 AC Fail 110 AC/DC#3 AC Fail 110 AC/DC#3 AC Fail 110 AC/DC#3 AC Fail

111 AC/DC#4 AC Fail 111 AC/DC#4 AC Fail 111 AC/DC#4 AC Fail 111 AC/DC#4 AC Fail

112 Control Pwr Loss 112 Control Pwr Loss 112 Control Pwr Loss 112 Control Pwr Loss

113 UPS on Bypass 113 UPS on Bypass 113 UPS on Bypass 113 UPS on Bypass

114 UPS on Battery 114 UPS on Battery 114 UPS on Battery 114 UPS on Battery

115 UPS Battery Low 115 UPS Battery Low 115 UPS Battery Low 115 UPS Battery Low

116 UPS Failed 116 UPS Failed 116 UPS Failed 116 UPS Failed

117 XIO Power Loss 117 XIO Power Loss 117 XIO Power Loss 117 XIO Power Loss

118 Ctrl5V Redundant 118 Ctrl5V Redundant 118 Ctrl5V Redundant 118 Ctrl5V Redundant

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 109

Příloha C Výstražné kódy

119 Warning code 119 119 Warning code 119 119 Warning code 119 119 Warning code 119

120 Hub Comm Loss 120 Hub Comm Loss 120 Hub Comm Loss 120 Hub Comm Loss

121 Duplicate Master 121 Duplicate Master 121 Duplicate Master 121 Duplicate Master

122 Declined Master 122 Declined Master 122 Declined Master 122 Declined Master

123 Slave RfsdMaster 123 Slave RfsdMaster 123 Slave RfsdMaster 123 Slave RfsdMaster

124 Invalid Mstr Req 124 Invalid Mstr Req 124 Invalid Mstr Req 124 Invalid Mstr Req

125 Xfer Disabled 125 Xfer Disabled 125 Xfer Disabled 125 Xfer Disabled

126 Warning code 126 126 Warning code 126 126 Warning code 126 126 Warning code 126

127 Warning code 127 127 Warning code 127 127 Warning code 127 127 Warning code 127

128 Slave 0 Comm 128 Slave 0 Comm 128 Slave 0 Comm 128 Slave 0 Comm

129 Slave 1 Comm 129 Slave 1 Comm 129 Slave 1 Comm 129 Slave 1 Comm

130 Slave 2 Comm 130 Slave 2 Comm 130 Slave 2 Comm 130 Slave 2 Comm

131 Slave 3 Comm 131 Slave 3 Comm 131 Slave 3 Comm 131 Slave 3 Comm

132 Slave 4 Comm 132 Slave 4 Comm 132 Slave 4 Comm 132 Slave 4 Comm

133 Slave 5 Comm 133 Slave 5 Comm 133 Slave 5 Comm 133 Slave 5 Comm

134 Slave 6 Comm 134 Slave 6 Comm 134 Slave 6 Comm 134 Slave 6 Comm

135 Slave 7 Comm 135 Slave 7 Comm 135 Slave 7 Comm 135 Slave 7 Comm

136 Motor OvrLoad 136 Motor OvrLoad 136 Motor OvrLoad 136 Motor OvrLoad

137 Motor Cap Range 137 Motor Cap Range 137 Motor Cap Range 137 Motor Cap Range

138 Motor Load Loss 138 Motor Load Loss 138 Motor Load Loss 138 Motor Load Loss

139 Motor OvrVoltage 139 Motor OvrVoltage 139 Motor OvrVoltage 139 Motor OvrVoltage

140 Warning code 140 140 Warning code 140 140 Warning code 140 140 Warning code 140

141 Bypass OvrVolt 141 Bypass OvrVolt 141 Bypass OvrVolt 141 Bypass OvrVolt

142 Bypass UnderVolt 142 Bypass UnderVolt 142 Bypass UnderVolt 142 Bypass UnderVolt

143 Bypass VoltUnbal 143 Bypass VoltUnbal 143 Bypass VoltUnbal 143 Bypass VoltUnbal

144 Bypass Phase Seq 144 Bypass Phase Seq 144 Bypass Phase Seq 144 Bypass Phase Seq

145 SyncXfer Failure 145 SyncXfer Failure 145 SyncXfer Failure 145 SyncXfer Failure

146 DeSync Delay 146 DeSync Delay 146 DeSync Delay 146 DeSync Delay

147 Tach Loss 147 Encoder Loss 147 Encoder Loss – –

148 Tach Direction 148 EncoderDirection 148 EncoderDirection – –

149 Tach PhaseA Loss 149 Encoder PhA Loss 149 Encoder PhA Loss – –

150 No Tach Installd 150 NoEncoderInstlld 150 NoEncoderInstlld 150 NoEncoderInstlld

151 Tach PhaseB Loss 151 Encoder PhB Loss 151 Encoder PhB Loss – –

152 Drive OvrLoad 152 Drive OvrLoad 152 Drive OvrLoad 152 Drive OvrLoad

153 Master UnderVolt 153 Master UnderVolt 153 Master UnderVolt 153 Master UnderVolt

154 Slave1 UnderVolt 154 Slave1 UnderVolt 154 Slave1 UnderVolt 154 Slave1 UnderVolt

155 Slave2 UnderVolt 155 Slave2 UnderVolt 155 Slave2 UnderVolt 155 Slave2 UnderVolt

156 DCLnk OvrCurrent 156 DCLnk OvrCurrent 156 DCLnk OvrCurrent 156 DCLnk OvrCurrent

157 Rec OvrVoltage 157 Rec OvrVoltage 157 Rec OvrVoltage 157 Rec OvrVoltage

158 Line Synch Loss 158 Line Synch Loss 158 Line Synch Loss 158 Line Synch Loss

159 InpCtctrFeedback 159 InpCtctrFeedback 159 InpCtctrFeedback 159 InpCtctrFeedback

160 Warning code 160 160 GatePwrSup V Low 160 – 160 –

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

110 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

161 Line Loss 161 Line Loss 161 Line Loss 161 Line Loss

162 RecHSnk OvrTemp 162 RecHSnk OvrTemp 162 RecHSnk OvrTemp 162 RecHSnk OvrTemp

163 RecChB OvrTemp 163 RecChB OvrTemp 163 RecChB OvrTemp 163 RecChB OvrTemp

164 Bus Transient 164 Bus Transient 164 Bus Transient 164 Bus Transient

165 Line Cap Range 165 Line Cap Range 165 Line Cap Range 165 Line Cap Range

166 RAM Battery Low 166 RAM Battery Low 166 RAM Battery Low 166 RAM Battery Low

167 DC Link Range 167 DC Link Range 167 DC Link Range 167 DC Link Range

168 RecHSnk Sensor 168 RecHSnk Sensor 168 RecHSnk Sensor 168 RecHSnk Sensor

169 RecChB Sensor 169 RecChB Sensor 169 RecChB Sensor 169 RecChB Sensor

170 RecHSnk FbrOptic 170 RecHSnk FbrOptic 170 RecHSnk FbrOptic 170 RecHSnk FbrOptic

171 RecChB FbrOptic 171 RecChB FbrOptic 171 RecChB FbrOptic 171 RecChB FbrOptic

172 Rec DC Cur Gain 172 Rec DC Cur Gain 172 Rec DC Cur Gain 172 Rec DC Cur Gain

173 Rec Gate Pwr Sup 173 Rec Gate Pwr Sup 173 Rec Gate Pwr Sup 173 Rec Gate Pwr Sup

174 Rec AC Cur Gain 174 Rec AC Cur Gain 174 Rec AC Cur Gain 174 Rec AC Cur Gain

175 Stack Depth 175 Stack Depth 175 Stack Depth 175 Stack Depth

176 BlkBox NVRAM Clr 176 DataRecorder Clr 176 DataRecorder Clr 176 DataRecorder Clr

177 Warning code 177 177 DB GatePwrSupply 177 DB GatePwrSupply 177 DB GatePwrSupply

178 Warning code 178 178 Warning code 178 178 2U GatePS V Low 178 2U GatePS V Low

179 Warning code 179 179 Warning code 179 179 2V GatePS V Low 179 2V GatePS V Low

180 Warning code 180 180 Warning code 180 180 2W GatePS V Low 180 2W GatePS V Low

181 Warning code 181 181 Warning code 181 181 Inv GatePS V Low 181 Inv GatePS V Low

182 Warning code 182 182 Warning code 182 182 Warning code 182 182 Warning code 182

183 Warning code 183 183 Warning code 183 183 Warning code 183 183 InpFilter Tuning

184 Input CtctrOpen 184 Input CtctrOpen 184 Input CtctrOpen 184 Input CtctrOpen

185 Input CtctrClsd 185 Input CtctrClsd 185 Input CtctrClsd 185 Input CtctrClsd

186 Output CtctrOpen 186 Output CtctrOpen 186 Output CtctrOpen 186 Output CtctrOpen

187 Output CtctrClsd 187 Output CtctrClsd 187 Output CtctrClsd 187 Output CtctrClsd

188 Bypass CtctrOpen 188 Bypass CtctrOpen 188 Bypass CtctrOpen 188 Bypass CtctrOpen

189 Bypass CtctrClsd 189 Bypass CtctrClsd 189 Bypass CtctrClsd 189 Bypass CtctrClsd

190 Input IsoSwOpen 190 Input IsoSwOpen 190 Input IsoSwOpen 190 Input IsoSwOpen

191 Output IsoSwOpen 191 Output IsoSwOpen 191 Output IsoSwOpen 191 Output IsoSwOpen

192 Bypass IsoSwOpen 192 Bypass IsoSwOpen 192 Bypass IsoSwOpen 192 Bypass IsoSwOpen

193 Input IsoSwClsd 193 Input IsoSwClsd 193 Input IsoSwClsd 193 Input IsoSwClsd

194 Output IsoSwClsd 194 Output IsoSwClsd 194 Output IsoSwClsd 194 Output IsoSwClsd

195 Bypass IsoSwClsd 195 Bypass IsoSwClsd 195 Bypass IsoSwClsd 195 Bypass IsoSwClsd

196 No Output Ctctr 196 No Output Ctctr 196 No Output Ctctr 196 No Output Ctctr

197 InputClose Delay 197 InputClose Delay 197 InputClose Delay 197 InputClose Delay

198 Warning code 198 198 Anlg PwrLmt Loss 198 Anlg PwrLmt Loss 198 Anlg PwrLmt Loss

199 Warning code 199 199 Air HighPressure 199 Air HighPressure 199 Air HighPressure

200 Conv Fan1 Ctctr 200 Conv Fan1 Ctctr 200 Conv Fan1 Ctctr 200 Conv Fan1 Ctctr

201 Conv Fan2 Ctctr 201 Conv Fan2 Ctctr 201 Conv Fan2 Ctctr 201 Conv Fan2 Ctctr

202 IsoTx Fan1 Ctctr 202 IsoTx Fan1 Ctctr 202 IsoTx Fan1 Ctctr 202 IsoTx Fan1 Ctctr

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 111

Příloha C Výstražné kódy

203 IsoTx Fan2 Ctctr 203 IsoTx Fan2 Ctctr 203 IsoTx Fan2 Ctctr 203 IsoTx Fan2 Ctctr

204 Convrtr AirFlow 204 Convrtr AirFlow 204 Low AirPresure 204 Low AirPresure

205 IsoTx AirFlow 205 IsoTx AirFlow 205 IsoTx AirPresure 205 IsoTx AirPresure

206 Convrtr Fans On 206 Convrtr Fans On 206 Convrtr Fans On 206 Convrtr Fans On

207 IsoTx Fans On 207 IsoTx Fans On 207 IsoTx Fans On 207 IsoTx Fans On

208 Convrtr Fan1Loss 208 Convrtr Fan1Loss 208 Convrtr Fan1Loss 208 Convrtr Fan1Loss

209 Convrtr Fan2Loss 209 Convrtr Fan2Loss 209 Convrtr Fan2Loss 209 Convrtr Fan2Loss

210 IsoTx Fan1 Loss 210 IsoTx Fan1 Loss 210 IsoTx Fan1 Loss 210 IsoTx Fan1 Loss

211 IsoTx Fan2 Loss 211 IsoTx Fan2 Loss 211 IsoTx Fan2 Loss 211 IsoTx Fan2 Loss

212 Drv Maintenance 212 Drv Maintenance 212 Drv Maintenance 212 Drv Maintenance

213 Inv Gate Pwr Sup 213 Inv Gate Pwr Sup 213 Inv Gate Pwr Sup 213 Inv Gate Pwr Sup

214 Warning code 214 214 PFC Disabled 214 PFC Disabled 214 PFC Disabled

215 Warning code 215 215 Cable Resistance 215 Cable Resistance 215 Cable Resistance

216 InvHSnk OvrTemp 216 InvHSnk OvrTemp 216 InvHSnk OvrTemp 216 InvHSnk OvrTemp

217 Ambient OvrTemp 217 Ambient OvrTemp 217 Ambient OvrTemp 217 Ambient OvrTemp

218 InvHSnk Sensor 218 InvHSnk Sensor 218 InvHSnk Sensor 218 InvHSnk Sensor

219 Ambient Sensor 219 Ambient Sensor 219 Ambient Sensor 219 Ambient Sensor

220 InvHSnk FbrOptic 220 InvHSnk FbrOptic 220 InvHSnk FbrOptic 220 InvHSnk FbrOptic

221 Ambient FbrOptic 221 Ambient FbrOptic 221 Ambient FbrOptic 221 Ambient FbrOptic

222 Inv OvrVoltage 222 Inv OvrVoltage 222 Inv OvrVoltage 222 Inv OvrVoltage

223 Inv AC Cur Gain 223 Inv AC Cur Gain 223 Inv AC Cur Gain 223 Inv AC Cur Gain

224 AIn1 Calib Error 224 AIn1 Calib Error 224 AIn1 Calib Error 224 AIn1 Calib Error

225 AIn2 Calib Error 225 AIn2 Calib Error 225 AIn2 Calib Error 225 AIn2 Calib Error

226 AIn3 Calib Error 226 AIn3 Calib Error 226 AIn3 Calib Error 226 AIn3 Calib Error

227 PFC IdcLimit 227 PFC IdcLimit 227 PFC IdcLimit 227 PFC IdcLimit

228 PFC Flux Limit 228 PFC Flux Limit 228 PFC Flux Limit 228 PFC Flux Limit

229 Process Var Loss 229 Process Var Loss 229 Process Var Loss 229 Process Var Loss

230 Warning code 230 230 Rectifier 5Pulse 230 Rectifier 5Pulse 230 Rectifier 5Pulse

231 Warning code 231 231 MaxDrvCapability 231 MaxDrvCapability 231 MaxDrvCapability

232 U1A Online 232 U1A Online 232 U1A Online 232 U1A Online

233 W2A Online 233 W2A Online 233 W2A Online 233 W2A Online

234 V3A Online 234 V3A Online 234 V3A Online 234 V3A Online

235 U4A Online 235 U4A Online 235 U4A Online 235 U4A Online

236 W5A Online 236 W5A Online 236 W5A Online 236 W5A Online

237 V6A Online 237 V6A Online 237 V6A Online 237 V6A Online

238 U1B Online 238 U1B Online 238 U1B Online 238 U1B Online

239 W2B Online 239 W2B Online 239 W2B Online 239 W2B Online

240 V3B Online 240 V3B Online 240 V3B Online 240 V3B Online

241 U4B Online 241 U4B Online 241 U4B Online 241 U4B Online

242 W5B Online 242 W5B Online 242 W5B Online 242 W5B Online

243 V6B Online 243 V6B Online 243 V6B Online 243 V6B Online

244 U1C Online 244 U1C Online 244 U1C Online 244 U1C Online

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

112 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

245 W2C Online 245 W2C Online 245 W2C Online 245 W2C Online

246 V3C Online 246 V3C Online 246 V3C Online 246 V3C Online

247 U4C Online 247 U4C Online 247 U4C Online 247 U4C Online

248 W5C Online 248 W5C Online 248 W5C Online 248 W5C Online

249 V6C Online 249 V6C Online 249 V6C Online 249 V6C Online

250 U1A Offline 250 U1A Offline 250 U1A Offline 250 U1A Offline

251 W2A Offline 251 W2A Offline 251 W2A Offline 251 W2A Offline

252 V3A Offline 252 V3A Offline 252 V3A Offline 252 V3A Offline

253 U4A Offline 253 U4A Offline 253 U4A Offline 253 U4A Offline

254 W5A Offline 254 W5A Offline 254 W5A Offline 254 W5A Offline

255 V6A Offline 255 V6A Offline 255 V6A Offline 255 V6A Offline

256 U1B Offline 256 U1B Offline 256 U1B Offline 256 U1B Offline

257 W2B Offline 257 W2B Offline 257 W2B Offline 257 W2B Offline

258 V3B Offline 258 V3B Offline 258 V3B Offline 258 V3B Offline

259 U4B Offline 259 U4B Offline 259 U4B Offline 259 U4B Offline

260 W5B Offline 260 W5B Offline 260 W5B Offline 260 W5B Offline

261 V6B Offline 261 V6B Offline 261 V6B Offline 261 V6B Offline

262 U1C Offline 262 U1C Offline 262 U1C Offline 262 U1C Offline

263 W2C Offline 263 W2C Offline 263 W2C Offline 263 W2C Offline

264 V3C Offline 264 V3C Offline 264 V3C Offline 264 V3C Offline

265 U4C Offline 265 U4C Offline 265 U4C Offline 265 U4C Offline

266 W5C Offline 266 W5C Offline 266 W5C Offline 266 W5C Offline

267 V6C Offline 267 V6C Offline 267 V6C Offline 267 V6C Offline

268 2U1A Online 268 2U1A Online 268 2U1A Online 268 2U1A Online

269 2W2A Online 269 2W2A Online 269 2W2A Online 269 2W2A Online

270 2V3A Online 270 2V3A Online 270 2V3A Online 270 2V3A Online

271 2U4A Online 271 2U4A Online 271 2U4A Online 271 2U4A Online

272 2W5A Online 272 2W5A Online 272 2W5A Online 272 2W5A Online

273 2V6A Online 273 2V6A Online 273 2V6A Online 273 2V6A Online

274 2U1B Online 274 2U1B Online 274 2U1B Online 274 2U1B Online

275 2W2B Online 275 2W2B Online 275 2W2B Online 275 2W2B Online

276 2V3B Online 276 2V3B Online 276 2V3B Online 276 2V3B Online

277 2U4B Online 277 2U4B Online 277 2U4B Online 277 2U4B Online

278 2W5B Online 278 2W5B Online 278 2W5B Online 278 2W5B Online

279 2V6B Online 279 2V6B Online 279 2V6B Online 279 2V6B Online

280 2U1C Online 280 2U1C Online 280 2U1C Online 280 2U1C Online

281 2W2C Online 281 2W2C Online 281 2W2C Online 281 2W2C Online

282 2V3C Online 282 2V3C Online 282 2V3C Online 282 2V3C Online

283 2U4C Online 283 2U4C Online 283 2U4C Online 283 2U4C Online

284 2W5C Online 284 2W5C Online 284 2W5C Online 284 2W5C Online

285 2V6C Online 285 2V6C Online 285 2V6C Online 285 2V6C Online

286 2U1A Offline 286 2U1A Offline 286 2U1A Offline 286 2U1A Offline

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 113

Příloha C Výstražné kódy

287 2W2A Offline 287 2W2A Offline 287 2W2A Offline 287 2W2A Offline

288 2V3A Offline 288 2V3A Offline 288 2V3A Offline 288 2V3A Offline

289 2U4A Offline 289 2U4A Offline 289 2U4A Offline 289 2U4A Offline

290 2W5A Offline 290 2W5A Offline 290 2W5A Offline 290 2W5A Offline

291 2V6A Offline 291 2V6A Offline 291 2V6A Offline 291 2V6A Offline

292 2U1B Offline 292 2U1B Offline 292 2U1B Offline 292 2U1B Offline

293 2W2B Offline 293 2W2B Offline 293 2W2B Offline 293 2W2B Offline

294 2V3B Offline 294 2V3B Offline 294 2V3B Offline 294 2V3B Offline

295 2U4B Offline 295 2U4B Offline 295 2U4B Offline 295 2U4B Offline

296 2W5B Offline 296 2W5B Offline 296 2W5B Offline 296 2W5B Offline

297 2V6B Offline 297 2V6B Offline 297 2V6B Offline 297 2V6B Offline

298 2U1C Offline 298 2U1C Offline 298 2U1C Offline 298 2U1C Offline

299 2W2C Offline 299 2W2C Offline 299 2W2C Offline 299 2W2C Offline

300 2V3C Offline 300 2V3C Offline 300 2V3C Offline 300 2V3C Offline

301 2U4C Offline 301 2U4C Offline 301 2U4C Offline 301 2U4C Offline

302 2W5C Offline 302 2W5C Offline 302 2W5C Offline 302 2W5C Offline

303 2V6C Offline 303 2V6C Offline 303 2V6C Offline 303 2V6C Offline

304 2U1A OnlineShrt 304 2U1A OnlineShrt 304 2U1A OnlineShrt 304 2U1A OnlineShrt

305 2W2A OnlineShrt 305 2W2A OnlineShrt 305 2W2A OnlineShrt 305 2W2A OnlineShrt

306 2V3A OnlineShrt 306 2V3A OnlineShrt 306 2V3A OnlineShrt 306 2V3A OnlineShrt

307 2U4A OnlineShrt 307 2U4A OnlineShrt 307 2U4A OnlineShrt 307 2U4A OnlineShrt

308 2W5A OnlineShrt 308 2W5A OnlineShrt 308 2W5A OnlineShrt 308 2W5A OnlineShrt

309 2V6A OnlineShrt 309 2V6A OnlineShrt 309 2V6A OnlineShrt 309 2V6A OnlineShrt

310 2U1B OnlineShrt 310 2U1B OnlineShrt 310 2U1B OnlineShrt 310 2U1B OnlineShrt

311 2W2B OnlineShrt 311 2W2B OnlineShrt 311 2W2B OnlineShrt 311 2W2B OnlineShrt

312 2V3B OnlineShrt 312 2V3B OnlineShrt 312 2V3B OnlineShrt 312 2V3B OnlineShrt

313 2U4B OnlineShrt 313 2U4B OnlineShrt 313 2U4B OnlineShrt 313 2U4B OnlineShrt

314 2W5B OnlineShrt 314 2W5B OnlineShrt 314 2W5B OnlineShrt 314 2W5B OnlineShrt

315 2V6B OnlineShrt 315 2V6B OnlineShrt 315 2V6B OnlineShrt 315 2V6B OnlineShrt

316 2U1C OnlineShrt 316 2U1C OnlineShrt 316 2U1C OnlineShrt 316 2U1C OnlineShrt

317 2W2C OnlineShrt 317 2W2C OnlineShrt 317 2W2C OnlineShrt 317 2W2C OnlineShrt

318 2V3C OnlineShrt 318 2V3C OnlineShrt 318 2V3C OnlineShrt 318 2V3C OnlineShrt

319 2U4C OnlineShrt 319 2U4C OnlineShrt 319 2U4C OnlineShrt 319 2U4C OnlineShrt

320 2W5C OnlineShrt 320 2W5C OnlineShrt 320 2W5C OnlineShrt 320 2W5C OnlineShrt

321 2V6C OnlineShrt 321 2V6C OnlineShrt 321 2V6C OnlineShrt 321 2V6C OnlineShrt

322 2U1A OfflineShrt 322 2U1A OfflineShrt 322 2U1A OfflineShrt 322 2U1A OfflineShrt

323 2W2A OfflineShrt 323 2W2A OfflineShrt 323 2W2A OfflineShrt 323 2W2A OfflineShrt

324 2V3A OfflineShrt 324 2V3A OfflineShrt 324 2V3A OfflineShrt 324 2V3A OfflineShrt

325 2U4A OfflineShrt 325 2U4A OfflineShrt 325 2U4A OfflineShrt 325 2U4A OfflineShrt

326 2W5A OfflineShrt 326 2W5A OfflineShrt 326 2W5A OfflineShrt 326 2W5A OfflineShrt

327 2V6A OfflineShrt 327 2V6A OfflineShrt 327 2V6A OfflineShrt 327 2V6A OfflineShrt

328 2U1B OfflineShrt 328 2U1B OfflineShrt 328 2U1B OfflineShrt 328 2U1B OfflineShrt

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

114 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

329 2W2B OfflineShrt 329 2W2B OfflineShrt 329 2W2B OfflineShrt 329 2W2B OfflineShrt

330 2V3B OfflineShrt 330 2V3B OfflineShrt 330 2V3B OfflineShrt 330 2V3B OfflineShrt

331 2U4B OfflineShrt 331 2U4B OfflineShrt 331 2U4B OfflineShrt 331 2U4B OfflineShrt

332 2W5B OfflineShrt 332 2W5B OfflineShrt 332 2W5B OfflineShrt 332 2W5B OfflineShrt

333 2V6B OfflineShrt 333 2V6B OfflineShrt 333 2V6B OfflineShrt 333 2V6B OfflineShrt

334 2U1C OfflineShrt 334 2U1C OfflineShrt 334 2U1C OfflineShrt 334 2U1C OfflineShrt

335 2W2C OfflineShrt 335 2W2C OfflineShrt 335 2W2C OfflineShrt 335 2W2C OfflineShrt

336 2V3C OfflineShrt 336 2V3C OfflineShrt 336 2V3C OfflineShrt 336 2V3C OfflineShrt

337 2U4C OfflineShrt 337 2U4C OfflineShrt 337 2U4C OfflineShrt 337 2U4C OfflineShrt

338 2W5C OfflineShrt 338 2W5C OfflineShrt 338 2W5C OfflineShrt 338 2W5C OfflineShrt

339 2V6C OfflineShrt 339 2V6C OfflineShrt 339 2V6C OfflineShrt 339 2V6C OfflineShrt

340 LR Fan1 Ctctr 340 LR Fan1 Ctctr 340 LR Fan1 Ctctr

341 LR Fan2 Ctctr 341 LR Fan2 Ctctr 341 LR Fan2 Ctctr

342 CNV Fan3 Ctctr 342 CNV Fan3 Ctctr 342 CNV Fan3 Ctctr

343 CNV Fan4 Ctctr 343 CNV Fan4 Ctctr 343 CNV Fan4 Ctctr

344 CNV Fan5 Ctctr 344 CNV Fan5 Ctctr 344 CNV Fan5 Ctctr

345 CNV Fan6 Ctctr 345 CNV Fan6 Ctctr 345 CNV Fan6 Ctctr

346 CNV Fan7 Ctctr 346 CNV Fan7 Ctctr 346 CNV Fan7 Ctctr

347 CNV Fan8 Ctctr 347 CNV Fan8 Ctctr 347 CNV Fan8 Ctctr

348 CMC Fan9 Ctctr 348 CMC Fan9 Ctctr 348 CMC Fan9 Ctctr

349 CMC Fan10 Ctctr 349 CMC Fan10 Ctctr 349 CMC Fan10 Ctctr

350 SavedFanData Clr 350 SavedFanData Clr 350 SavedFanData Clr

351 Warning code 351 351 LR Blcked Inlet 351 LR Blcked Inlet

352 Warning code 352 352 LR Blcked Exhst 352 LR Blcked Exhst

353 Warning code 353 353 Warning code 353 353 Warning code 353

354 Warning code 354 354 Warning code 354 354 Warning code 354

355 Warning code 355 355 Warning code 355 355 Warning code 355

356 LiqCool Leakage 356 LiqCool Leakage 356 LiqCool Leakage

357 DB Fan Ctctr 357 DB Fan Ctctr 357 DB Fan Ctctr

358 DB Fan ON 358 DB Fan ON 358 DB Fan ON

359 DB High Amb Temp 359 DB High Amb Temp 359 DB High Amb Temp

360 DB Disabled 360 DB Disabled 360 DB Disabled

361 DB Ambient Loss 361 DB Ambient Loss 361 DB Ambient Loss

362 DB Low Airflow 362 DB Low Airflow 362 DB Low Airflow

363 DB AirflowSensor 363 DB AirflowSensor 363 DB AirflowSensor

364 DBOvrTemperature 364 DBOvrTemperature 364 DBOvrTemperature

365 DB Temp Sensor 365 DB Temp Sensor 365 DB Temp Sensor

366 DB TFB DataError 366 DB TFB DataError 366 DB TFB DataError

367 DBR Overload 367 DBR Overload 367 DBR Overload

368 InvOvrVoltage SW 368 InvOvrVoltage SW 368 InvOvrVoltage SW

369 Warning code 369 369 Restart Xpired 369 Restart Xpired

370 Warning code 370 370 Warning code 370 370 Warning code 370

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 115

Příloha C Výstražné kódy

371 Warning code 371 371 Warning code 371 371 Warning code 371

372 Rs Tune Skipped 372 Rs Tune Skipped 372 Rs Tune Skipped

373 RStator Low 373 RStator Low 373 RStator Low

374 Inertia Low 374 Inertia Low 374 Inertia Low

375 Warning code 375 375 Rotor Not Locked 375 Rotor Not Locked

376 Warning code 376 376 Warning code 376 376 Rotor Not Moved

377 Warning code 377 377 Warning code 377 377 M Cap Comp High

378 Warning code 378 378 Warning code 378 378 Warning code 378

379 Warning code 379 379 Warning code 379 379 Warning code 379

380 Warning code 380 380 Warning code 380 380 Warning code 380

381 Warning code 381 381 Warning code 381 381 Warning code 381

382 Warning code 382 382 Warning code 382 382 Warning code 382

383 Warning code 383 383 Warning code 383 383 Warning code 383

384 Warning code 384 384 Warning code 384 384 Warning code 384

385 Warning code 385 385 Warning code 385 385 Warning code 385

386 Warning code 386 386 Warning code 386 386 Warning code 386

387 Warning code 387 387 Warning code 387 387 Warning code 387

388 2U Low Airflow 388 2U Low Airflow 388 2U Low Airflow

389 2V Low Airflow 389 2V Low Airflow 389 2V Low Airflow

390 2W Low Airflow 390 2W Low Airflow 390 2W Low Airflow

391 Inv Low Airflow 391 Inv Low Airflow 391 Inv Low Airflow

392 2U AirflowSensor 392 2U AirflowSensor 392 2U AirflowSensor

393 2V AirflowSensor 393 2V AirflowSensor 393 2V AirflowSensor

394 2W AirflowSensor 394 2W AirflowSensor 394 2W AirflowSensor

395 Inv AirflwSensor 395 Inv AirflwSensor 395 Inv AirflwSensor

396 2U Temp Sensor 396 2U Temp Sensor 396 2U Temp Sensor

397 2V Temp Sensor 397 2V Temp Sensor 397 2V Temp Sensor

398 2W Temp Sensor 398 2W Temp Sensor 398 2W Temp Sensor

399 Inv Temp Sensor 399 Inv Temp Sensor 399 Inv Temp Sensor

400 Warning code 400 400 Warning code 400 400 Warning code 400

401 Warning code 401 401 Warning code 401 401 Warning code 401

402 Warning code 402 402 Warning code 402 402 Warning code 402

403 Warning code 403 403 Warning code 403 403 Warning code 403

404 Junction OvrTemp 404 Junction OvrTemp 404 Junction OvrTemp

405 Low Cnv Airflow 405 Low Cnv Airflow 405 Low Cnv Airflow

406 High AmbientTemp 406 High AmbientTemp 406 High AmbientTemp

407 TFB FbkData Err 407 TFB FbkData Err 407 TFB FbkData Err

408 Warning code 408 408 Warning code 408 408 Warning code 408

409 Warning code 409 409 Warning code 409 409 Warning code 409

410 Warning code 410 410 Warning code 410 410 Warning code 410

411 Warning code 411 411 Warning code 411 411 Warning code 411

412 Warning code 412 412 Warning code 412 412 Warning code 412

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

116 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

413 Warning code 413 413 Warning code 413 413 Warning code 413

414 Warning code 414 414 Warning code 414 414 Warning code 414

415 Warning code 415 415 Warning code 415 415 Warning code 415

416 Warning code 416 416 Warning code 416 416 Warning code 416

417 Warning code 417 417 Warning code 417 417 Warning code 417

418 Warning code 418 418 Warning code 418 418 Warning code 418

419 Warning code 419 419 Warning code 419 419 Warning code 419

420 DBSE1Online 420 DBSE1Online 420 DBSE1Online

421 DBSE2Online 421 DBSE2Online 421 DBSE2Online

422 DBSE3Online 422 DBSE3Online 422 DBSE3Online

423 DBSE4Online 423 DBSE4Online 423 DBSE4Online

424 DBSH1Online 424 DBSH1Online 424 DBSH1Online

425 DBSH2Online 425 DBSH2Online 425 DBSH2Online

426 DBSH3Online 426 DBSH3Online 426 DBSH3Online

427 DBSH4Online 427 DBSH4Online 427 DBSH4Online

428 Warning code 428 428 Warning code 428 428 Warning code 428

429 Warning code 429 429 Warning code 429 429 Warning code 429

430 Warning code 430 430 Warning code 430 430 Warning code 430

431 Warning code 431 431 Warning code 431 431 Warning code 431

432 Warning code 432 432 Warning code 432 432 Warning code 432

433 Warning code 433 433 Warning code 433 433 Warning code 433

434 Warning code 434 434 Warning code 434 434 Warning code 434

435 Warning code 435 435 Warning code 435 435 Warning code 435

436 2U High Amb Temp 436 2U High Amb Temp 436 2U High Amb Temp

437 2U Low Amb Temp 437 2U Low Amb Temp 437 2U Low Amb Temp

438 2V High Amb Temp 438 2V High Amb Temp 438 2V High Amb Temp

439 2V Low Amb Temp 439 2V Low Amb Temp 439 2V Low Amb Temp

440 2W High Amb Temp 440 2W High Amb Temp 440 2W High Amb Temp

441 2W Low Amb Temp 441 2W Low Amb Temp 441 2W Low Amb Temp

442 Inv High Ambient 442 Inv High Ambient 442 Inv High Ambient

443 Inv Low Ambient 443 Inv Low Ambient 443 Inv Low Ambient

444 2U Ambient Loss 444 2U Ambient Loss 444 2U Ambient Loss

445 2V Ambient Loss 445 2V Ambient Loss 445 2V Ambient Loss

446 2W Ambient Loss 446 2W Ambient Loss 446 2W Ambient Loss

447 Inv Ambient Loss 447 Inv Ambient Loss 447 Inv Ambient Loss

448 2U Over Temp 448 2U Over Temp 448 2U Over Temp

449 2V Over Temp 449 2V Over Temp 449 2V Over Temp

450 2W Over Temp 450 2W Over Temp 450 2W Over Temp

451 Inv HS Over Temp 451 Inv HS Over Temp 451 Inv HS Over Temp

452 RefSlct Conflict 452 RefSlct Conflict 452 RefSlct Conflict

453 Warning code 453 453 Warning code 453 453 Warning code 453

454 Warning code 454 454 Warning code 454 454 Warning code 454

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 117

Příloha C Výstražné kódy

455 Warning code 455 455 Warning code 455 455 Warning code 455

456 Warning code 456 456 Warning code 456 456 Warning code 456

457 Warning code 457 457 Warning code 457 457 Warning code 457

458 Warning code 458 458 Warning code 458 458 Warning code 458

459 Warning code 459 459 Warning code 459 459 Warning code 459

460 Warning code 460 460 Warning code 460 460 Warning code 460

461 Warning code 461 461 Warning code 461 461 Warning code 461

462 Warning code 462 462 Warning code 462 462 Warning code 462

463 Warning code 463 463 Warning code 463 463 Warning code 463

464 Warning code 464 464 Warning code 464 464 Warning code 464

465 Warning code 465 465 Warning code 465 465 Warning code 465

466 Warning code 466 466 Warning code 466 466 Warning code 466

467 Warning code 467 467 Warning code 467 467 Warning code 467

468 LR Fan1 Aux 468 LR Fan1 Aux 468 LR Fan1 Aux

469 LR Fan2 Aux 469 LR Fan2 Aux 469 LR Fan2 Aux

470 Cnv Fan3 Aux 470 Cnv Fan3 Aux 470 Cnv Fan3 Aux

471 Cnv Fan4 Aux 471 Cnv Fan4 Aux 471 Cnv Fan4 Aux

472 Cnv Fan5 Aux 472 Cnv Fan5 Aux 472 Cnv Fan5 Aux

473 Cnv Fan6 Aux 473 Cnv Fan6 Aux 473 Cnv Fan6 Aux

474 Cnv Fan7 Aux 474 Cnv Fan7 Aux 474 Cnv Fan7 Aux

475 Cnv Fan8 Aux 475 Cnv Fan8 Aux 475 Cnv Fan8 Aux

476 CMC Fan9 Aux 476 CMC Fan9 Aux 476 CMC Fan9 Aux

477 CMC Fan10 Aux 477 CMC Fan10 Aux 477 CMC Fan10 Aux

478 UV Blcked Inlet 478 UV Blcked Inlet 478 UV Blcked Inlet

479 VW Blcked Inlet 479 VW Blcked Inlet 479 VW Blcked Inlet

480 CMC Blcked Inlet 480 CMC Blcked Inlet 480 CMC Blcked Inlet

481 CMC Blcked Exhst 481 CMC Blcked Exhst 481 CMC Blcked Exhst

482 UV Blcked Exhst 482 UV Blcked Exhst 482 UV Blcked Exhst

483 VW Blcked Exhst 483 VW Blcked Exhst 483 VW Blcked Exhst

484 Warning code 484 484 Warning code 484

485 Warning code 485 485 Warning code 485

486 Encoder PhZ Loss 486 Encoder PhZ Loss

487 AbsEncPhaseLoss 487 AbsEncPhaseLoss

488 Warning code 488 488 Warning code 488

489 Warning code 489 489 Warning code 489

490 Warning code 490 490 Warning code 490

491 Warning code 491 491 Warning code 491

492 Warning code 492 492 Warning code 492

493 Warning code 493 493 Warning code 493

494 Warning code 494 494 Warning code 494

495 Warning code 495 495 Warning code 495

496 Warning code 496 496 Warning code 496

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

118 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Výstražné kódy Příloha C

497 Warning code 497 497 Warning code 497

498 Warning code 498 498 Warning code 498

499 Warning code 499 499 Warning code 499

500 DuplctMaster Wrn

501 CRC Warning

502 Arbitration Warn

503 Master Txfr Warn

504 New Master

505 Minimum Capacity

506 DCSL Not Enabled

507 DCSL Conflict

516 HPTC Config Err

517 HPTC Conflict

518 Spd BW Reduced

7.xxx 8.xxx 9.xxx 10.xxx

Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 119

Příloha C Výstražné kódy

Poznámky:

120 Publikace Rockwell Automation 7000-TG002J-CS-P - březen 2015

Publikace 7000-TG002J-CS-P - březen 2015 © 2015 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Canada.

Podpora Rockwell Automation

Společnost Rockwell Automation poskytuje na webu technické informace, které pomáhají používat její výrobky.Na stránce http://www.rockwellautomation.com/support najdete technické návody, technické a aplikační poznámky, vzorové kódy a odkazy na softwarové servisní balíčky. Můžete také navštívit naše asistenční centrum na stránce https://rockwellautomation.custhelp.com/, kde najdete aktualizace softwaru, asistenční chaty a fóra, technické informace, odpovědi na často kladené otázky (FAQ) a možnost registrace pro zasílání informací o aktualizacích výrobků.

Dále nabízíme různé asistenční programy pro instalaci, konfiguraci a odstraňování závad. Budete-li potřebovat další informace, kontaktujte svého místního distributora nebo zástupce společnosti Rockwell Automation, popř. navštivte stránku http://www.rockwellautomation.com/services/online-phone.

Asistence při instalaci

Pokud zjistíte problém během prvních 24 hodin po instalaci, prostudujte si znovu informace obsažené v tomto návodu. Můžete se obrátit na zákaznickou podporu, která vám poskytne základní pomoc s instalací výrobku a jeho uvedením do provozu.

Vrácení nového výrobku v případě nespokojenosti

Společnost Rockwell Automation testuje všechny své výrobky, čímž pomáhá zajistit, aby byly při expedici z výrobního závodu plně provozuschopné. Pokud však váš výrobek nefunguje a potřebujete ho vrátit, postupujte podle těchto pokynů.

Zpětná vazba k dokumentaci

Vaše komentáře k dokumentaci nám pomohou lépe sloužit vašim potřebám. Budete-li mít jakékoli návrhy na vylepšení tohoto dokumentu, vyplňte tento formulář, publikace RA-DU002, dostupný na stránce http://www.rockwellautomation.com/literature/.

USA a Kanada 1.440.646.3434

Mimo USA a Kanadu Použijte vyhledávač Worldwide Locator na stránce http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/support/overview.page nebo kontaktujte svého místního zástupce společnosti Rockwell Automation.

USA Kontaktujte svého distributora. Musíte sdělit číslo případu od zákaznické podpory (zavolejte na výše uvedené telefonní číslo, kde vám ho přidělí), aby váš distributor mohl vyřídit proces vrácení.

Mimo USA Ohledně postupu vrácení kontaktujte svého místního zástupce společnosti Rockwell Automation.

Medium Voltage Products, 135 Dundas Street, Cambridge, ON, N1R 5X1 Canada, Tel: (1) 519.740.4100, Fax: (1) 519.623.8930Online: www.ab.com/mvb

Rockwell Automation maintains current product environmental information on its website athttp://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page.