Zahraniční projekty Nadace PartnerstvíPodporujeme místní obyvatele a organizace, aby měli možnost postavit se na vlastní nohy a určit si cestu svého rozvoje

strana 5 Energy Bridges — Ekvádor, Bolívie, Peru

Zahraniční projekty Nadace Partnerství

strana 17 Velvyslanci klimatu pro střední Evropu — Bulharsko, Česká republika, Litva, Maďarsko, Polsko, Rumunsko, Slovensko

strana 19 Evropský strom roku — Bulharsko, Česká republika, Francie, Irsko, Maďarsko, Polsko, Rumunsko, Slovensko, Španělsko

Zahraniční projekty Nadace Partnerství

V roce 2010 vydala:Nadace Partnerství Údolní 33, Brno 602 00www.nadacepartnerstvi.cz

Editor: Zbyšek PodhrázskýAutoři textů: Zbyšek Podhrázský, Tomáš Růžička, Hana Rambousková, Daniel MourekGrafická úprava: František EliášAutor fotografie na přebalu: Zbyšek PodhrázskýTisk: PRINT MATULA, s.r.o., Olomoucká 27, 618 00 Brno

3 O Nadaci Partnerství a asociaci EPA

5 Energy Bridges

7 Via Pacis Pannoniae

9 Spolupráce s neziskovými organizacemi v Mongolsku

11 Centrum Harmony

13 Sbírka pro Tatry

15 Stezka Železné opony, Evropský Zelený pás

17 Velvyslanci klimatu pro střední Evropu

19 Evropský strom roku

20 Pomozte nám zapojovat lidi do ochrany životního prostředí

Podpořeno Evropskou komisí – EuropeAid.Tato publikace je kofinancována Evropskou komisí. Názory zde zveřejněné nemusí odpovídat názorům Evropské komise.

strana 7 Via Pacis Pannoniae — Bulharsko, Chorvatsko, Maďarsko, Rumunsko, Srbsko

strana 9 Spolupráce s neziskovými organizacemi v Mongolsku — Mongolsko

strana 11 Centrum Harmony — Keňa

strana 13 Sbírka pro Tatry — Slovensko

strana 15 Stezka železné opony a Evropský Zelený pás — Česká republika, Maďarsko, Německo, Rakousko, Slovensko

2

Pomáháme lidem, aby chránili a zlepšovali svoje

životní prostředí.

3

Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko a Bulharsko

Nadace Partnerství je nejvýznamnější česká na-dace podporující projekty udržitelného rozvoje ve všech regionech České republiky. Pomáhá lidem, aby chránili a zlepšovali svoje životní prostředí. Poskytuje jim k tomu granty, odborné znalosti i služby a inspiraci ze zahraničí. Podporuje vý-sadbu stromů, ochranu přírody, šetrnou dopravu a turistiku, využívání obnovitelných zdrojů ener-gie a kvalitní veřejná prostranství.

Společně se čtyřmi sesterskými nadacemi v Bul-harsku, Maďarsku, Rumunsku a na Slovensku tvoří asociaci Environmental Partnership Associ-ation (EPA), zaměřenou na podporu aktivit smě-řujících k ochraně životního prostředí, místních komunit a společnosti.

Během 20 let své existence podpořila Nadace Partnerství prostřednictvím nadačních příspěvků ve výši přes 238 miliónů korun 2 722 projektů.

O Nadaci Partnerství a asociaci EPA

„V centru našeho zájmu jsou lidé. Neříkáme: my k vám přijedeme a vyřešíme problém za vás. Říkáme: My vám pomůžeme, abyste problémy uměli řešit sami.“ – Miroslav Kundrata, ředitel Nadace Partnerství

4

5

Ekvádor, Bolívie, Peru

Energy Bridgesdopady naší spotřeby na rozvojové země

Za dvacet let svého působení vytěžilo Texaco z regionu 220 bilionů litrů ropy a postavilo 339 vrtů. Vybudovalo také silnice, rafinérie, přečerpávací stanice a ropovody. V roce 1990 společnost Texaco po 23 letech působení region opustila. Zanechala za sebou největší ekologickou katastrofu Jižní Ameriky. (foto: Zbyšek Podhrázský)

Nadace Partnerství spolupracuje od roku 2007 na mezinárodním projektu Energy Bridges, který je zaměřen na souvislosti mezi globální změnou klimatu a životem obyvatel v rozvojových zemích Jižní Ameriky. Tento projekt koordinuje evrop-ská organizace Klima-Bündnis a spolupracují na něm i další organizace z Evropy: lucembur-ská Action Solidarité Tiers Monde a maďarská Védegylet Egyesület. Partnery v Jižní Americe jsou organizace z Peru (FORMABIAP), Ekvádoru (FDA) a Bolívie (CEDIB).

V rámci projektu byla zpracována studie o soci-álních a ekologických konfliktech způsobených produkcí palmového oleje jako zdroje biopaliv v Ekvádoru, natočeno několik dokumentárních filmů mapujících důsledky těžby ropy v Ekvádoru a vytvořena řada dalších materiálů dokumentu-jících paradoxní nedostatek energie v zemích bo-hatých na přírodní zdroje, které jsou vyváženy do vyspělých průmyslových zemí.

Nadace Partnerství zprostředkovává výstupy projektu české veřejnosti a ve spolupráci s dal-šími subjekty v ČR využívá materiály pro výuku na školách a osvětu veřejnosti. Během tohoto projektu uspořádala Nadace Partnerství ve spo-lupráci s klimatickou koalicí diskusní seminář za účasti zástupců organizací z Jižní Ameriky, ně-kolik vystoupení v rádiích, putovní fotografickou výstavu a také zprostředkovala setkání zástupců indiánských kmenů s představiteli DG ENVI.

Cílem tohoto projektu je navázat spolupráci mezi mezi evropskými a jihoamerickými organizacemi zabývajícími se změnou klimatu, seznámit ve-řejnost s dopady ekonomického rozvoje Evropy i emisí skleníkových plynů na život nejchudších obyvatel planety.

Projekt je financován z programu EuropeAid.

6

7

Bulharsko, Chorvatsko, Maďarsko, Rumunsko, Srbsko

Již od roku 2003 se datuje úspěšné působení Nadace Partnerství na Balkáně. S pomocí ex-pertů z Nadace Partnerství vznikl a posléze byl realizován projekt Panonské zelené stezky – Via Pacis Pannoniae. Ta spojila balkánskými válkami dlouho znesvářené Srbsko a Chorvatsko. Dlou-hodobým partnerem v rámci obou programů je srbská ekologická organizace Vojvodiny (Zelena mreza Voivodine) se sídlem v Novém Sadu. Díky tomuto projektu podpořenému především ze za-hraničních zdrojů (Balkan Trust a další) vznikla nejen 250 km dlouhá mezinárodní trasa spoju-jící Novi Sad, Sombor, Suboticu a Čenej v Srbsku a Vukovar, Osijek a přírodní rezervaci park Ko-pački rit v Chorvatsku podél řek Dunaj a Tisa, ale obnovila se i venkovská a městská veřejná pro-stranství a za asistence partnerské newyorkské organizace PPS vznikl také unikátní projekt funkčního farmářského biotržiště Piac v centru Nového Sadu.

Hlavním cílem tohoto projektu bylo spojit válkou znesvářené národy a regiony, zkvalitnit veřejné prostory v městech a obcích a podpořit měkkou turistiku podél stezky formou pobytů na ekofar-mách a salaších. Došlo také ke vzniku kvalitních odpočívek po vzoru českých, vyznačení trasy v terénu a vydání mapy s průvodcem. Součástí projektu byla i návštěva srbského partnera na jižní Moravě.

V letech 2006–2007 se podíleli experti z Na-dace Partnerství také na rozvoji zelených stezek Greenways po celém území Srbska. Jednalo se především o Greenways v okolí lázní Vrnkačka Banja a letoviska zimních sportů Zlatibor nazva-ných Stezky minerálních vod a Ozonové stezky a určených různým uživatelům - pěším, cyklis-tům i bežkařům. Ve vinařských oblastech na jihu a východě Srbska (Alexandrova, Negotin) vznikly „Vinařské stezky“ po vzoru Moravských vinař-ských stezek.

Via Pacis Pannoniae

Farmářské biotržiště Piac v centru Nového Sadu – jeden z výsledků projektu. (foto: Daniel Mourek)

8

9

Spolupráce s neziskovými organizacemi v Mongolsku

Mongolsko

V roce 2005 zahájila Nadace Partnerství spo-lupráci s mongolskou neziskovou organizací People Centered Conservation s cílem sdílet zkušenosti při zapojování místních obyvatel do ochrany přírody. Společně s Agenturou rozvojové pomoci Olomouckého kraje a rakouským Svě-tovým fondem na ochranu přírody (WWF) jsme připravili studijní cestu 6 zástupců mongolských neziskových organizací do České republiky. Důraz byl kladen především na aktivity zaměřené na ekologickou výchovu, udržitelný rozvoj místních komunit a zapojování veřejnosti.

V rámci reciproční cesty do Mongolska byla iden-tifikována témata možné další spolupráce v regi-onech Huvsgul a Gobi. Kromě metod zapojování místních obyvatel a podpory drobného podnikání a místního turismu se jako perspektivní zdá být i podpora výrobků fair trade. V současné době hledáme finanční zdroje na rozvinutí spolupráce v oblasti ekologické výchovy a podporu využívání práva na ochranu veřejných zájmů.

Spolupráce s Mongolskem byla podpořena Rakouskou rozvojovou agenturou v rámci programu Regional Partnership Programme.

Diskuse s osobnostmi v jižní Gobi o potřebách zdejších komunit pastevců se neobejde bez tradičních rituálů. (foto: Tomáš Růžička)

10

11

Keňa

Centrum Harmonyjednoduché technologie pro lidi v Africe

Keňa je svou rozlohou zhruba stejně veliká jako Francie a žije v ní 40 milionů lidí rozdělených mezi 42 kmenů, z nichž každý mluví svou vlastní řečí. Povinnou školní docházku se podařilo za-vést až v roce 2003. V suchých obdobích se ale některé z dětí do školy vůbec nedostanou – je to-tiž potřeba chodit pro vodu, a to i několik kilome-trů. A kvůli dřevu se v této zemi lidé znásilňují, bijí i zabíjí...

V blízkosti městečka Malawa u Viktoriina jezera založil spolupracovník Nadace Partnerství Tomáš Miléř s místními obyvateli nevládní organizaci, která buduje osvětové centrum Harmony. Smys-lem projektu je přispět k řešení energetické krize v západní Keni způsobené populačním růstem a neefektivním využíváním přírodních zdrojů.

Současně s propagací sázení stromů je nutné učit místní snižovat spotřebu dřeva při vaření, protože je stále běžné vaření na otevřeném oh-

ništi se třemi kameny. Proto podporujeme vý-robu a používání úsporných hliněných kamen a slunečních vařičů.

V současné době nabízí místním lidem centrum Harmony solární vařiče, hliněné pece s nízkou spotřebou palivového dřeva i poradenství, jak mo-hou zúrodňovat půdu biouhlem a sázet stromy.

Co je to solární vařič?Solární (sluneční) vařič slouží k vaření jídla jako kterýkoli jiný vařič, ale k vaření využívá pouze energii slunečního záření. Funguje obdobně jako lupa, jen s tím rozdílem, že paprsky se nelomí jako u lupy průchodem čočkou, ale odrazem. Solární vařiče tak představují nejjednodušší způ-sob, jak vařit potraviny bez jakéhokoli paliva.

Hrnec s jídlem v ohnisku solárního vařiče. (foto: archiv Tomáše Miléře)

12

13

Slovensko

Sbírka pro Tatry

V pátek 19. listopadu 2004 se v oblasti Vysokých Tater přehnal ničivý vítr s průměrnou rychlostí 90–115 km/h, na některých místech až 165 km/h. Větrnou smršť, která trvala přibližně od 15. do 20. hodiny, následovalo husté sněžení. Za noc napadlo až 20 cm sněhu, který dále komplikoval záchranné práce.

Vítr úplně zničil nebo vážně poškodil 13 000 hek-tarů lesa. Pro názornost: pokud by se jednalo o souvislý pás lesa, jeho šířka by byla 2–3 kilo-metrů a délka 50 kilometrů. Celková rozloha lesů v Tatranském národním parku tvoří 46 000 hek-tarů, zpustošená tedy byla čtvrtina rozlohy a po-škozena další čtvrtina. Objem dřeva ze spadených stromů se odhaduje na 3 miliony kubických metrů, což představuje asi 90 % celoroční těžby jehlična-tého lesa na Slovensku. V národním parku Nízké Tatry byl odhad objemu poškozené dřevní hmoty dalších 500–600 tisíc metrů kubických.

Poškozené porosty byly z velké části součástí zóny C Tatranského národního parku, což jsou

uměle vysazené smrkové monokultury, staré přibližně 80 let. Nejméně poškozená byla zóna A (asi 2 % lesů), kde jsou nejvíce zastoupené při-rozené lesní porosty. Další materiální škody byly hlavně na budovách, léčebných ústavech a uby-tovacích a stravovacích zařízeních.

Nadace Partnerství zřídila veřejnou sbírku, na kterou bylo možné přispět pomocí bankovního převodu nebo pomocí dárcovské SMS (DMS). Díky sbírce se podařilo vybrat celkem 11 202 060 ko-run (404 000 eur) a v takto rozsáhlém měřítku byly DMS využity v ČR poprvé.

Z výnosu sbírky bylo podpořeno prostřednic-tvím partnerské nadace Ekopolis ze Slovenska 34 projektů (www.ekopolis.sk). V roce 2011 byla například otevřena naučná stezka postiženými lokalitami v oblasti Rakytovských ples, která seznamuje návštěvníky s různými přístupy k ob-nově lesa.

Následky větrné smrště v prostoru Tatranského národního parku. (foto: Tomáš Růžička)

14

15

Česká republika, Maďarsko, Německo, Rakousko, Slovensko

Stezka Železné opony, Evropský Zelený pás

Dne 23. prosince 1989 přestřihli tehdy novo-pečený český ministr zahraničí Jiří Dienstbier a Hans Dietrich Genscher ostnaté dráty na hranici s Německem, o pár dní dříve učinil Jiří Dienstbier totéž spolu se svým rakouským pro-tějškem Aloisem Mockem. Podle statistiky Úřadu pro dokumentaci a vyšetřování zločinů komu-nismu bylo v letech 1948–1989 při pokusu o útěk do Rakouska či Německa 145 lidí zastřeleno, 96 usmrceno elektřinou, 11 prokazatelně utonulo při útěku a dalších cca 50 utopených našla poli-cie v pohraničních řekách. V letech 1948–1989 zemřelo při výkonu služby nejméně 584 pohra-ničníků (jen 11 z nich však v důsledku střetu s „narušiteli“ hranice), do vězení bylo z politic-kých důvodů odsouzeno přes 205 000 lidí a do zahraničí uprchlo v letech 1948–1987 na 170 938 československých občanů. Od roku 1953 byl na západní hranici 2,5metrový plot nabitý vysokým napětím, tzv. stěna smrti. Po 40 let tak rozdělo-vala neprodyšná hranice Evropu od Severního po Černé moře.

Od roku 2008 koordinuje Nadace Partnerství iniciativu Evropský Zelený pás, který v šířce 50 kilometrů kopíruje bývalou želenou oponu rozdělující kdysi Evropu na dva nesmiřitelné tá-bory. Jako člen Evropské cyklistické federace ko-ordinuje Nadace Partnerství také Stezku Železné opony.

Celková délka bývalé Železné opony činí 6 800 kilometrů. Stezka Železné opony protíná na 38 národních parků, z toho 16 přeshraničních. V budoucnu by měla trasa vést částečně českým územím i sousedním Rakouskem a Německem. Vyznačena bude mezinárodním značením tras EuroVelo.

V roce 2010 připravila Nadace Partnerství spolu s partnery z okolních států a Maďarska evrop-ský projekt na sjednocení standardů podél této stezky a dalšího postupu rozvoje Stezky Železné opony ve spolupráci s Evropskou cyklistickou fe-derací.

Cyklisté u zbytku Železné opony – Čižov, NP Podyjí. (foto: archiv Nadace Partnerství)

16

17

Bulharsko, Česká republika, Litva, Maďarsko, Polsko, Rumunsko, Slovensko

Velvyslanci klimatu pro střední Evropu

V letech 2008 a 2009 koordinovala Nadace Part-nerství projekt nazvaný Velvyslanci klimatu pro střední Evropu, jehož smyslem bylo zvýšit odbor-nost koordinátorů klimatických programů nezis-kových organizací ve střední a východní Evropě.

Vybraní zástupci neziskových organizací tak měli možnost setkávat se nejen s lidmi zaměřenými na výzkum v oblasti klimatických věd, ale také s politiky a zástupci průmyslu. Díky těmto setká-ním a konferencím mohla Nadace Partnerství zprostředkovat zúčastněným 17 koordinátorům nejmodernější poznatky v oblasti ochrany kli-matu – například exkurzi do experimentálního zařízení pro zachycování uhlíku vznikajícího při výrobě elektřiny v uhelných elektrárnách (tech-nologie CCS – Carbon Capture & Storage) nebo vystoupení odborníků z Postdamského institutu pro výzkum dopadů klimatických změn.

Důležitou součástí projektu byly diskuze s poli-tiky a poradci v oblasti změn klimatu či naklá-dání s energiemi. Pomocí několika otevřených dopisů se podařilo také vyzvat zástupce zemí střední a východní Evropy v Evropském par-lamentu k prosazování principů vedoucích ke zmenšení následků klimatických změn.

Většina účastníků programu se jako zástupci ne-ziskového sektoru aktivně zapojují ve svých ze-mích do tvorby politiky změn klimatu.

Projekt financovala Evropská klimatická nadace.

Experimentální zařízení na zachycování uhlíku (Carbon Capture & Storage) vznikajícího při výrobě elektřiny v uhelné elektrárně společnosti Vattenfall ve městě Cottbus. (foto: Zbyšek Podhrázský)

18

19

Bulharsko, Česká republika, Francie, Irsko, Maďarsko, Polsko, Rumunsko, Slovensko, Španělsko

Evropský strom roku

Od roku 2001 pořádá Nadace Partnerství oblíbe-nou celostátní anketu Strom roku. Nehledá při-tom nejstarší, nejvyšší nebo nejkrásnější strom. Hledá strom s příběhem, který dokáže spojovat lidi žijící v jeho blízkosti.

Hlavním cílem ankety je posilování místní komu-nity, vztahů mezi lidmi a jejich všímavého postoje k zeleni. Stromy jsou srdcem přírody, ačkoli často nemají v naší kulturní krajině lehký život. Zaslouží si tedy naši pozornost a péči.

Jenom v České republice hlasovalo za celou his-torii konání ankety na 400 000 lidí. Vítězný Strom roku je každoročně vybírán z téměř stovky nomi-novaných. Od roku 2010 úspěšně rozšiřuje Na-dace Partnerství český model ankety také do dal-ších zemí Evropy. Od Bulharska až po Francii tak lidé hledají stromy se silnými příběhy a motivují ostatní kolem sebe, aby si ke stromům i přírodě vytvářeli vztah.

Přihlásit do soutěže svůj strom můžete v České republice, Bulharsku, Irsku, Maďarsku, Polsku, Rumunsku, Francii, Španělsku a na Slovensku.

Evropský strom roku podporuje Státní fond život-ního prostředí ČR a Ministerstvo životního pro-středí.

www.treeoftheyear.org

Finalistka ankety Strom roku 2008 Lípa pod Ticholovcem byla zasazena v roce 1732 na mohyle pohřbených francouzských vojáků z válek o rakouské dědictví. (foto: Petr Francán)

20

V Nadaci Partnerství pomáháme lidem, aby chrá-nili a zlepšovali svoje životní prostředí. Nadační pří-spěvky poskytujeme neziskovým organizacím, ško-lám, obecním úřadům i jednotlivcům po celé ČR.

Podporujeme také místní obyvatele a organizace v zahraničí, aby měli možnost postavit se na vlastní nohy a určit si cestu svého rozvoje, jak jsme měli díky zahraniční pomoci i my.

Zaujaly vás naše projekty? Pomozte nám je uskutečňovat!

Naše činnost by nebyla možná bez přispění mnoha dárců individuálních i firemních a stát-ních či mezinárodních institucí.

Máte několik možností:• přispějte do nadačního jmění Nadace Part-

nerství, výnosy z jeho investic nám umožňují financovat potřebné projekty nezávisle na podpoře soukromého sektoru nebo státu

• staňte se partnerem Nadace Partnerství• přispějte materiálně svými výrobky nebo

dobrovolnou prací• odkažte nám dar v závěti nebo využijte mož-

nosti daňového odpočtu• pošlete dárcovskou SMS ve tvaru DMS STROM

na telefonní číslo 87 777. Cena DMS je 30 Kč, Nadace Partnerství obdrží 27 Kč.

• dárcovskouSMSmůžetetaképřispívat pra-videlně každý měsíc po dobu jednoho roku. Stačí odeslat SMS ve tvaru DMS ROK STROM na číslo 87 777 a každý měsíc vám bude automaticky odečtena částka 30 Kč. Více na www.darcovskasms.cz

Více informací: partnerstvi@nap.cz, tel.: (+420) 515 903 111

Děkujeme za vaši podporu!

Pomozte nám zapojovat lidi do ochrany životního prostředí

Účet Nadace Partnerství vedený v CZKčíslo účtu a kód banky: 994404-0449065015 / 0800IBAN CZ77 0800 9944 0404 4906 5015SWIFT (BIC) code GIBACZPX

Účet Nadace Partnerství vedený v EURčíslo účtu a kód banky: 994404-0149065005 / 0800IBAN CZ21 0800 9944 0401 4906 5005SWIFT (BIC) code GIBACZPX