23-02-2012 Baroda City

½xLkk þþwt nníke?nkuxu÷ íkks{kt fheLkk,y{]íkk yhkuhk yLku{÷ifk yhkuhk ¾kLkMkrníkLkk £uLzTMk MkkÚkuykðu÷k MkiVLkk økúqÃkLkuRfçkk÷ þ{koyu ½kU½kx

Lk fhðkLkwtfnuíkkt MkiV hku»ku¼hkÞku níkkuyLku íkuýu þ{koLkuþktrík òuEíkenkuÞ íkku÷kEçkúuhe{ktsELku çkuMkðkLkwtfne íkuLke MkkÚkuS¼kòuze fheíkuLku {kh {kÞkuoníkku.

108 yuBçÞw÷LMkMkuðkÞkusLkk nuX¤«ÄkLkkuLkk ÃkwºkkuLkeftÃkLkeLku fhkuzkuLkk ÷k¼kuykÃkðkLkku ykhkuÃk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 22hk»xÙeÞ økúk{eý MðkMÚÞ r{þLk nuX¤

fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku îkhk[÷kððk{kt ykðíke yuBçÞw÷LMkMkuðkÞkusLkkLkwt ¼rð»Þ yrLkrùík ÷køkehÌkwt Au. fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TyLku yuLkykhykR çkkçkíkkuLkk «ÄkLkÔÞk÷kh hrð WÃkhktík yLÞ ½ýk Lkuíkkyku

Ãkh yk ÞkusLkkyku nuX¤ ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuLku{kuxk ÃkËku Ãkh çkuMkkze fhkuzku YrÃkÞkLkk÷k¼ ÃknkU[kzðkLkku yksu ¼ksÃku ¾wÕ÷kuykhkuÃk {qõÞku níkku. frÚkík fki¼ktz ytøku¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu hksMÚkkLk{kt

108 yuBçÞw÷LMk Mkuðk ykÃkLkkher[rfíMkk ftÃkLke™u hkßÞ Mkhfkh îkhk¾kuxe heíku ÷k¼ ykÃkðkLkk ykhkuÃk{qõÞk Au.

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 2 økwhwðkh, 23 Vuçkúwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `̀ 2-25 ÃkkLkkt : 18+8

xe{Lke ÃkMktËøke {wÆu ÄkuLke - Mkunðkøk ðå[u {ík¼uË14 økqøk÷Lkk htøkðk¤k zqz÷Úke s{oLk

rVrÍrMkMx nxoTÍLku ytsr÷ yÃkkE16 hkßÞ Mkhfkhu rLk{u÷k yk[kÞkuo y™urþûkfkuLku økúkLxuz þk¤k{kt Lkku-yuLxÙe18®føkrVþhu Lkðwt ^÷kEx

rþzâq÷ hsq fÞwo6Website:www.sandesh.com

yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku

ÃkkLk 17

økktÄeLkøkh, íkk. 22hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk hu÷ðu «kuxuõþLk VkuMko yuõx (ykhÃkeyuV)

yuõx{kt MkwÄkhku fheLku, hkßÞLke rðÄkLkMk¼kykuLkk yrÄfkhkuAeLkðe ÷uðkLke ¼khík MkhfkhLke rLkÞík Mkk{u Wøkú rðhkuÄ fhíkku Ãkºk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXÔÞku Au.

íkksuíkh{kt yuLkMkexeMkeLkku fuLÿeÞ ykËuþ çknkh ÃkkzeLkuMktrðÄkLkLkk Mkt½eÞ {k¤¾ktLku Lkçk¤wt Ãkkze Ëuðk fuLÿLke {kLkrMkfíkk¾wÕ÷e Ãkze økR Au. íkus rËþk{kt ykhÃkeyuV yuõx{kt MkwÄkhku÷kððkLke yk rn÷[k÷, hkßÞkuLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkyrÄfkhku Íqtxðe ÷RLku ykhÃkeyuVLku MkwÃkhík fhe ËuðkLkku fuLÿLkkufkhMkku Ãký hkßÞkuLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhku WÃkh MkeÄe íkhkÃk Au.ykhÃkeyuV yuõxLke òuøkðkR{kt MkwÄkhku ÷kððkLke hu÷ðu{tºkk÷ÞLke Ëh¾kMíkLkwt MktMkËeÞ rðÄuÞf, fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þ yLkufuLÿeÞ fkÞËku yLku

hkßÞkuLkeMk¥kk ÃkhíkhkÃk {khíkefuLÿMkhfkhLkeçkËËkLkíkMkk{uðzk«ÄkLkLku{kuËeLkku ðÄwyuf Ãkºk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt VkÞhçkúkLz Lkuíkk

{{íkk çkuLkhSyu ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûknkuðk Aíkkt ÞwÃkeyu MkhfkhLke LkuþLk÷fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh (yuLkMkexeMke)h[ðkLke MkhfkhLke Ëh¾kMíkLkku ¼khurðhkuÄ fÞkuo Au.

yk {k{÷u íkuyku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku {éÞkt níkkt yLkuhsqykík fhe níke fu yuLkMkexeMkeËuþLkkt Mk{ðkÞ íktºk{kt yðhkuÄku MksoþuíkuLkku y{÷ Mk{ðkÞ {k¤¾kt {kxu¼ÞsLkf Ãkwhðkh Úkþu, yk {k{÷u ßÞktMkwÄe fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u MkðoMkt{ríkMkÄkÞ Lknª íÞkt MkwÄe íkuLkku y{÷ Lknªfhðk {{íkkyu {Lk{kunLkLku yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt{{íkkyu fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe hkßÞkuMkkÚkuLke [[koyku Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeíkuLkku y{÷ Lknª fhðkLke {Lku ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe Au. nk÷Lkkt MðYÃk{ktyuLkMkexeMke ËuþLkkt Mk{ðkÞ íktºkLkunkrLk ÃknkU[kzþu íkuðe ¼erík {{íkkyuÔÞõík fhe níke. {{íkk çkuLkhSyu fÌkwtníkwt fu yuLkMkexeMkeLkkt Lkk{u Ãkku÷eMk fkuEÃkýLke ÄhÃkfz fhe þfþu. fkuErçkÍLkuMk{uLkLke ÃkqAÃkhA fhe þfþu.yk çkÄe çkkçkíkku Mk{ðkÞ {k¤¾ktÚkeíkÆLk rðhkuÄk¼kMke Au. yk {k{÷uhkßÞkuLkku MktÃkfo MkkÄðk ðzk«ÄkLkuøk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TLku Mkq[Lkkyku

NCTC Mkk{ufÞkt hhkßÞLkkurðhkuÄ Ãkrù{ çktøkk¤ ,ykurzMkk, rºkÃkwhk,íkr{¤Lkkzw, rçknkh,{æÞ«Ëuþ, økwshkík, fýkoxf,rn{k[÷ «Ëuþ,A¥keMkøkZ, Íkh¾tz

ðzk«ÄkLkLku {éÞk ÃkAe {{íkk çkuLkhSyu fhu÷ku Ëkðku

NRILLkkuu {{kkhh {{kkhhððkk ççkkËË÷÷ MMkkiiVVLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzz yyLLkkuu AAwwxxffkkhhkkuu(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.22

1998{kt fkr¤ÞkhLkkrþfkhLkk fuMk{kt VMkkÞu÷kuçkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk MkiV y÷e¾kLk Vhe yufðkh [[ko{kt Au.MkiVu {tøk¤ðkhu {kuze hkºku{wtçkRLke nkuxu÷ íkks{kt Ërûkýykr£fkLkk yuf yuLkykhykRrçkÍLkuMk{uLk MkkÚku S¼kòuzefhe níke yLku íkuLku {kh {kheLkuíkuLkwt Lkkf íkkuze LkkÏÞwt níkwt. yk{k{÷u íku yksu {kuze Mkktsu

hkßÞkuLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhku AeLkðíkwtykhÃkeyuV MkwÄkhk rçk÷ ÃkkAwt ¾U[ku

r[ËBçkh{TLkk ÃÃkwºkLkwt 1108yuBçÞw÷LMk MMkuðkLkwt ffki¼ktz

NCTC : hkßÞku MkkÚku [[ko ÃkAe s y{÷

RBI 1000Lke LkðeLkkux çknkh Ãkkzþu{wtçkR : rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk xqtfMk{Þ{kt s ‘R’ RLMkux ÷uxhðk¤e 1000YrÃkÞkLke Lkkux òhe fhþu. ykhçkeykRøkðoLkh ze. MkwççkkhkðLke Mkne Ähkðíke1000 YrÃkÞkLke yk Lkðe Lkkuxku xqtfMk{Þ{kt s òhe fhþu.

yksLkeÃkqŠík

sL{ktfòýeLku çkLkkuMkV¤ yLkuMkw¾e

½h{kt Lkef¤íkefezeykuLkkþw¼kþw¼ þwfLkfk{Lkk Ãkqríko{kt{k¤kykuLkkuWÃkÞkuøkyÇÞkMk¾tz fuðkunkuðku òuEyu?

283.36

rLk^xe 505.35 101.80

MkkuLkwt 28,700

[ktËe 56,500

y{u.zkì÷h 49.23 0.08

Þwhku 65.15 0.01

ÃkkWLz 77.32 0.59

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 18,145.25

500

250

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh




C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012 rMkxe2

çkwfkLke rçkúøkuz : Ãkk Ãkk Ãkøk÷e YÃku rþÞk¤kLke Éíkw þnuh{ktÚke rðËkÞ ÷E hne Au. MkqhsËkËkLkku íkkÃk ðÄe hÌkkuAu. [k{ze ËÍkzu íkuðk íkkÃkLku fkhýu ¼hçkÃkkuhu ðknLk [÷kððwt íkf÷eVfkhf çkLke hÌktw Au. íkkÃkÚke ÚkíkktLkwfMkkLkÚke çk[ðk {rn÷kyku íku{s ÞwðíkeykLkuu çkwh¾kLkku ykþhku ÷uðkuu Ãkzu Au. «Míkwík íkMkðeh{kt MkkÞf÷ ÃkhMkðkh çkwfkLkeÄkhe íkYýeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : S¿kuþ òu»ke)

çkkuøkMk ËMíkkðusÚkes{eLk Ãkzkðe ÷uðkLkku ykhkuÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. 22Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {tswMkh økk{Lke

Mke{{kt s{eLk çkkuøkMk ËMíkkðusçkLkkðe s{eLk Ãkzkðe ÷uðkLkk«fhý{kt ¼kËhðk Ãkku÷eMku AkýeLkk{kS Lkøkh Mkuðf yLku Mknfkhe çkuLfLkk{kS [uh{uLkLke økík 21{eLkkhkus ÄhÃkfz fhe níke. suLkuMkkð÷e fkuxo{kt hsq fhíkk íkk.24{e MkwÄeLkk 3 rËLkk rh{kLzÃkh hk¾ðkLkku nwf{ fkuxoLkkLÞkÞkÄeþu ykÃkíkk [f[kh {[eAu.

Mkkð÷e Ãkku÷eMku çkLkkðxes{eLkLkk çkkLkk¾ík «fhý{ktykhkuÃke þktrík¼kE Ãkxu÷Lke økík{tøk¤ðkhu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. yk çkLkkð{kt yLÞ õÞk

ykhkuÃke yk çkkuøkMk çkkLkk¾ík{ktMktzkuðkÞu÷k Au íkuLke ÃkwAÃkhA {kxuMkkð÷e Ãkku÷eMku çkwÄðkhu ykhkuÃkeþktíke÷k÷ Ãkxu÷Lku fkuxo{kt hsw fhehe{kLzLke {ktøkýe fhe níke. suÚkefkuxoLkk LÞkÞÄeþu yk çkLkkð{ktþktíke÷k÷ Ãkxu÷Lku 24{e MkwÄeLkk 3rËðMkLkk rh{kLz nuX¤ hk¾ðkLkku nw{fhíkk yk s{eLk «fhý{kt yLÞ õÞkykhkuÃke MktzkuðkÞu÷k Au. íkuLke rðøkíkku«fkþ{kt ykðu íku{ Au.

{]íÞwLkkUÄ...Mkkt[÷k : ÷e÷kðtíkeçkuLk

Sðhks¼kE Mkkt[÷kLkwtíkk. 21{eyu yðMkkLk ÚkÞwAu. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 23-2-12Lku økwYðkhLkk hkusçkÃkkuhLkk 3 Úke 5 f÷kfu19, Ë¥kf]Ãkk MkkuMkkÞxe,Ãkkýeøkux çknkh, nheþÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, ðkuzo Lkt. 9Lke ÃkkA¤.

Mkkð÷eLkk s{eLk «fhý{kt AkýeLkk{kS fkuÃkkuohuxhLku 3 rËLkk rh{kLz

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.hh¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË - fýshe

huÕðu MxuþLk ðå[u ¼q{u÷ Vkxf ÃkkMkuykshkus MkktsLkk Mkw{khu LkðSðLkyuõMk«uMk xÙuLk yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷yfM{kík{kt 10 sux÷k {wMkkVhkuyLku ©{SðeykuLku Eòyku ÚkðkÃkk{e níke. hu÷ðuLkku ¼tøkkh WÃkkzðkykðu÷ hu÷ðuLke yrÄf]ík xÙfLkku[k÷f rhðMko ÷E hÌkku níkku íÞkhu

yk Ëw½oxLkk MkòoE níke. MkËLkMkeçku{kuxe hu÷ Ëw½oxLkk x¤e níke. òufu½xLkkLke òý Úkíkkt hu÷ðuLkkyrÄfkheyku, ykh.Ãke.yuV.LkkuMxkV íkÚkk [f÷kMke Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. yLku MxkV ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ½xLkkLke òýÚkíkkt íkwhtík s hu÷ðuLkk yrÄfkheyku,ykh.Ãke.yuV.Lkk yrÄfkheyku,f{o[kheyku íkÚkk [f÷kMke Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. ÃkkuíkkLkkMxkVLkk {kýMkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk yLku ík{k{EòøkúMíkkuLku LkrzÞkË rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu¾Mkuzâk níkk. ½xLkkLke òý ÚkíkktÃkrù{ hu÷ðuLkk rMkrLkÞhze.Mke.yu{. Þw.yuMk.Ík ÃkýðzkuËhkÚke LkrzÞkË ¾kíku ËkuzeykÔÞk níkk.

yuf {kuxe hu÷ Ëw½oxLkk x¤e

LkrzÞkË LkSf LkðSðLk xÙuLk xÙfMkkÚku yÚkzkE : 10Úke ðÄwLku Eò

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22zku. íkkrnY÷ fkËheLkku sL{ íkk. 19-2-1951{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk støk rsÕ÷k{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu «kÚkr{frþûký støkLke Mkufhux nkxo Mfq÷{kt ÷eÄw. Mkkt«ík rþûkýfuÚkkur÷f r{þLk Mfq÷{kt ÃkqY fÞwot. ynª íku{Lku r¾úMíke Ä{oLkk÷kufkuLku LkSfÚke òýðkLkku {kufku{éÞku. zku. fkËheyu ð»ko 1986{ktÃktòçk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke fkÞËk ûkuºkurðþu»k MktþkuÄLk çkË÷ zkìõxhuxLke ÃkËðe{u¤ðe.

ð»kkou MkwÄe íku{ýu ÃktòçkÞwrLkðŠMkxe{kt ÷tzLk, y{urhfk íku{sÃkkrfMíkkLkLkk rðãkÚkeoykuLku fkÞËkLkwtrþûký ykÃÞwt. zku. fkËheyu ð»ko1981{kt ‘r{Lnksw÷ fqhykLk’MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe. yk MktMÚkkrðïLkk 70 Ëuþku{kt fkÞohík Au.EM÷k{ Ä{o{kt hnu÷k Mktíkwr÷ík WËkhðkËLke íkfo Mktøkík íkMðehhsq fhðk íku{s rðï{kt þktríkLke MÚkkÃkLkk fhðkLkk ykþÞMkkÚku zku. fkËheyu r{Lnksw÷ fqhykLkLke MÚkkÃkLkk fhe Au.

{q¤ík: zku. fkËheLkwt yr¼ÞkLk ÄkŠ{f yríkðkË, fèhíkkyLku ykíktfðkËLku hkufe, íkuLkk {q¤ fkhýku{kt sE íkuLkwtrLkhkfhý ÷kððkLkwt hÌkwt Au. zku. fkËheyu ÃkkuíkkLkk furhÞhLkeþYykík{kt ÃkkrfMíkkLk Mkrník rðï¼h{kt «ð[Lk íku{sMkur{Lkkh ÞkuSLku ÃkkuíkkLkk rð[khku ÷kufku Mk{ûk hsq fhðkLkku

«ÞíLk fÞkou. ÃkkrfMíkkLk suðk ÃkwY»k «ÄkLkMk{ks{kt {rn÷kykuLkk yrÄfkh íku{s íku{LkkrníkkuLke hûkk fhðkLke fk{økehe Ãký ykyuf{kºk MktøkXLk fhu Au.

50 xfk fhíkk Ãký Lke[ku Mkkûkhíkk ËhÄhkðíkk ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþ{kt zku. fkËheyurþûkýLku «kÚkr{fíkk yLku økheçk rðãkÚkeoykuLku«kÄkLÞ ykÃke íkuyku Wå[ rþûký {u¤ðe þfu íku{kxu ð»ko 1983{kt yuf rðï rðãk÷ÞLkeMÚkkÃkLkk fhe níke. zku. fkËheLkk rÃkíkk Lkk{ktrfíkzkuõxh níkk. rÃkíkkyu íku{Lku EM÷kr{f rþûkýLkeMkkÚku ÃkhtÃkhkøkík EM÷k{e þqVe rMkØktíkkuLkwt Ãký

{køkoËþoLk ykÃÞwt. rÃkíkkLkk rMkØktíkkuLku ðhu÷k zku. fkËhe¾wÕ÷uyk{ ykíktfðkËLkku rðhkuÄ fhe hkn ¼xfu÷k ÷kufkuLkuMkk[ku {køko çkíkkððkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Au.

fkuý Au yk zku. íkkrnY÷ fkËhe ?

zku. fkËheLkk Mk{ÚkofkuyufkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk f÷uõxhLkuhsqykík fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22fhsýLkk W{s hkuz Ãkh yuf

¾uíkh{kt íkk. 25{e Vuçkú wykheyuÞkuòLkkhk zku.íkkrnY÷ fkËheLkk«ð[Lk fkÞo¢{Lke {tsqhe ykÃkðe fuLknª.? íkuLkku rLkýoÞ ykðíkefk÷uøkw]Yðkhu ÷uðk{kt ykðþu íku{ f÷uõxhu{kuzehkíku sýkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt4 Úke 5 ÷k¾Lke sLk{uËLke WÃkÂMÚkíkhnuþu íku{ ykÞkusfkuLkwt fnuðwt Au.

fhsý MkrníkLkk {wÂM÷{kuLkuEM÷k{ Ä{oLke Mkk[e Mk{s {¤u íkuðk

ykþÞ MkkÚku zku. íkkrnY÷ fkËhe‘r{Lnksw÷ fwhykLk’ Lkk Lkuò nuX¤yktíkhk»xÙeÞ Äkuhýu yr¼ÞkLk[÷kðe hnÞk Au. suLkk ¼køkYÃkursÕ÷kLkk fhsý ¾kíku íkk. 25{eVuçkú wykheyu íku{Lkk ‘ÄkŠ{f«ð[Lk’Lkk fkÞo¢{Lkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. òufu, fhsý‘yun÷u MkwÒkík ð s{kyíku’ MktMÚkkLkkykøkuðkLkkuyu {k{÷íkËkhfu.fu.Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃkefkÞo¢{Lke {tsqhe Lknª ykÃkðkhsqykík fhe níke. íku ÃkAe{k{÷íkËkhu fhsý Ãkku÷eMkLkkyr¼«kÞ çkkË fkÞo¢{Lke {tsqhe hËfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

{k{÷íkËkhLkk yk rLkýoÞ çkkËyksu zku. íkkrnY÷ fkËheLkk Mk{oÚkfku

LkkËuy÷e MkiÞË yLku Ãkqðo fkuÃkkouhuxhr[hkøk þu¾ MkrníkLkkykuu f÷uõxhrðLkkuË hkðLku {éÞk níkk. íkuykuyuuf÷uõxh Mk{ûk fkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk ÄkhËkh hsqykíkku fhe níke.yk ytøku {kuzehkíku f÷uõxhu xu÷eVkurLkfðkík[eík{kt íkuykuu fÌkwt fu, zku.íkkrnY÷ fkËheLku ¼khík Mkhfkhu suMÚk¤kuyu sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au,íku{kt fhsý Au fu Lknª.?

íkuLke nk÷ hkßÞLkk øk]nrð¼køk{kt íkÃkkMk [k÷w Au. y{u Ãkýyk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððkLkku «ÞíLkfhe hÌkk Au. Ãký, fkÞËkfeÞøkwt[ðýLkk fkhýu y{u fþwt fheþfeyu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw ykðíkefk÷uøkwYðkhu yk {wÆkLkw rLkhkfhý ykðesþu íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

yksu zku. fkËheLkk fkÞo¢{Lke{tsqheLkku rLkýoÞ ÷uðkþu : f÷uõxh

zku. fkËheyu 605ÃkkLkk{kt ºkkMkðkËLkkuVíkðku ykÃÞku Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 22su Ëuþ{kt ºkkMkðkË Au íÞkt y{LkLkk

VrhMíkkyku Ãký Au, íku{ yksuÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktfhsýLke r{Lnksw÷ fqhykLkELxhLkuþ÷ EÂLzÞk MktMÚkkLkk «{w¾usýkÔÞwt níkwt.

fhsýLkk W{s hkuz Ãkh íkk.25{e Vuçkú wykheyu r{Lnksw÷fqhykLk MktMÚkkLktw ¾kík{wnqíko fhðkLkeMkkÚku ÄkŠ{f «ð[Lk ykÃkðk zku.íkkrnY÷ fkËhe WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.Ãkhtíkw íkuyku økwshkíkLke Ähíke Ãkh Ãkøk{qfu íku Ãknu÷k s íku{Lke rðYØ rðhkuÄðtxku¤ þY ÚkE økÞku Au.

yksu r{Lnksw÷ fqhykLk MktMÚkkLkk«{w¾ LkkËuy÷e MkiÞËu fÌkwt fu, ð»ko2010{kt zku. íkkrnY÷ fkËheyu {khe«{w¾ íkhefu rLk{ýqf fhe níke.y{khe MktMÚkkLkku {wÏÞ nuíkw ºkkMkðkËe«ð]r¥kyku yxfkðe, þktrík Vu÷kððkLke

MkkÚku {wÂM÷{kuLku Mkk[e rËþkçkíkkððkLkku Au. yk MktMÚkk{kt Ëuþ rðYØfkuE s «ð]r¥k ÚkðkLke LkÚke. þwtÃkkrfMíkkLk yu rnLËwMíkkLkLkku s yuf¼køk Lk níkku. yíÞkhu ¼÷u ÃkkrfMíkkLksqËw Ãkze økÞw nkuÞ. Ãký, ík{u su Ëuþ{kthnku íkuLkk ðVkËkh çkLkeLku hnku, íkuðw zku.fkËhe ÃkkuíkkLkk Ëhuf fkÞo¢{{kt fnu Au.Ãkhtíkw fux÷kf íkíðkuLku yk ÃkMktË LkÚke.ykíktfðkËe «ð]r¥k fhðkLkwt fk{{wÂM÷{kuLkwt LkÚke yLku‘ su Ëuþ{kt

ykíktfðkË Au, íÞkt y{LkLkkVrhMíkkyku Ãký Au’, íku{ LkkËuy÷eyuW{uÞwo níkwt. ßÞkhu ðzkuËhkLkk ÃkqðofkuÃkkouhuxh r[hkøk þu¾u fÌkwt fu, zku.íkkrnY÷ fkËheyu rðïLkk 100ËuþkuLke Ãkk÷ko{uLx{kt ºkkMkðkË rðhkuÄe«ð[Lk ykÃÞk Au. íku{ýu ºkkMkðkËLkkuVíkðku 605 ÃkkLkk{kt ykÃÞku Au. zku.fkËhe ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf nkuðk Aíkkt¼khík Mkhfkhu íku{Lku ynªLkk ykuÃkLkrðÍk ykÃÞk Au.

fhsý{kt zku. fkËhe™k fkÞo¢{™k…„÷u 8 xÙu™ku™u nt„k{e Mxku…us

ðzkuËhk: …Âù{ hu÷ðu™e rzrðÍ™÷ ykurV‚Úke {¤Œe {krnŒe y™w‚khŒk. 24Úke 26{e Vuƒúwykhe Ëhr{Þk™ 8 xÙu™ku™u fhsý ¾kŒu nt„k{eMxku…us yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt hkýf…wh yuõ‚«u‚ (14707-08),ò{™„h RLxhr‚xe (19059-60), yðÄ yuõ‚«u‚ (19037-38-39-40), ‚kihküÙ s™Œk yuõ‚«u‚ (19017-18), yhkðÕ÷eyuõ‚«u‚ (19707-08), yðLŒefk yuõ‚«u‚ (12961-62)y™uƒkÿk-sÞ…wh yuõ‚«u‚ (12955-56)™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. Œu W…hktŒ{kºk þr™ðkhu ËkuzŒe ËkËh-ys{uh yuõ‚«u‚ (12989-90)™u ÃkýMxku…us yk…ðk{kt ykÔÞwt Au.

su Ëuþ{kt ykíktfðkË Au, íÞkt y{LkLkkVrhMíkkyku Ãký hnu Au : LkkËu y÷e

«MkLLk ¼è, LkhuLÿ[kðzk yLku «ríkffÃkkMkeLke ¼qr{fk ytøkuhrðLÿ ËuMkkRLke[kutfkðLkkhe fçkq÷kík

Mkwhík, íkk.22{økËÕ÷kLke Lkkøkuïh xÙMxðk¤e

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkððkLkk «fhýLke íkÃkkMk fhehnu÷e Ãkku÷eMkLkkt nkÚku hrðLÿ ËuMkkRYÃku sufÃkkux nkÚk ÷køÞku Au. «MkLLk¼è yuLz ftÃkLkeyu LkhuLÿ [kðzk yLku«ríkf fÃkkMke MkkÚku {¤e fuðk fuðk ¾u÷¾uÕÞk níkkt yuLke MVkuxf {krníkehrðLÿ ËuMkkRyu Ãkku÷eMkLku ÃkwheÃkkze nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.hrðLÿ ËuMkkRLku çkkuøkMk «rðý[tÿíkhefu hsq fhðk{kt y{ËkðkËLkkçkkufkrzÞk rÃkíkk ÃkqºkLke Ãký {níðLke¼qr{fk Wòøkh ÚkR Au. yk çku sýkyus hrðLÿLkku Vkuxku yLku «rðý[tÿfÃkkMkeLke rðøkíkku ÷¾e çkkuøkMk {íkËkhÃkºk çkLkkÔÞwt yLku íkuLkk ykÄkhu hrðLÿÃkkMku {økËÕ÷kLke s{eLkLkku ÃkkðhySík X¬hLkkt Lkk{u ÷¾kðe ÷eÄkunkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

29{e rzMkuBçkhLkk hkus rsÕ÷kLÞkÞk÷ÞLke Mkk{u s rçkÕzh y{eíkfÃkkrMkÞkðk÷kLke fhðk{kt ykðu÷e ¢qhníÞkyu þnuh{kt rhy÷ yuMxux ûkuºku«ðíkeo hnu÷e ÂMÚkrík Ãkh «fkþ VUõÞkuAu. fkuxoLke Mkk{u ònuh {køko Ãkh ÚkÞu÷eníÞkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk ykøk¤ ðÄíkkfhkuzkuLke s{eLkLkk økkuxk¤kyLku íku{ktÚkÞu÷e økuhheríkyuk çknkh ykðe hne Au.

frÃkMkkÞkðk÷k MkkÚku MktçktrÄíkrððkËeík s{eLkku{kt økrðÞh yLku{økËÕ÷kLke ºký s{eLk Au. Y. 200fhkuz sux÷e çkòh ®f{ík ÄhkðíkefÃkkrMkÞkðk÷kLke yk s{eLk WÃkhfçkòu s{kðe Ëuðk {kxu yþkuf

Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke îkhk {kÚkkfqx þYfhkR níke. {økËÕ÷kLkk Mkðuo Lktçkh89 ðk¤e Lkkøkuïh xÙMxðk¤es{eLkLkk fuMk{kt yþkuf Ãkk[kýe MkkÚku{¤eLku «MkLLk ¼èu {kuxwt fki¼ktz fÞkoLkwtÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.

yk s{eLk{kt xÙMx yLkufÃkkrMkÞkðk÷kLkk rððkË Ãkh ÃkzËkuÃkkze ykÃkðk {kxu «MkLLk ¼è îkhk18 fhkuz{kt rz÷ªøk fhkÞwt níkwt. ykrz÷ªøk çkkË [exhkuLke yk¾e xku¤feòýu {uËkLk{kt ykðe økR níke.

«MkLLk ¼èLku íkuLkk r{ºk {khVíkLkhuLÿ [kðzk íkÚkk «ríkf fÃkkMkeLkku

¼uxku ÚkÞku níkku. yk þÏMkkuyu{ËøkÕ÷kLke s{eLkLkk {kr÷f MkwhíkLkkÃkk÷uoÃkkuRLx rðMíkkh{kt hnuíkkt«rðý[tÿ fÃkkrMkÞk÷k Lkrn Ãkýy{ËkðkËLkk MxurzÞ [kh hMíkk ÃkkMkufÃkkMke nkWMk{kt hnuíkkt «rðý[tÿfÃkkMke nkuðkLkku ¼kMk W¼ku fÞkuo níkku.

íÞkhçkkË «MkLLk ¼è yuLz ftÃkLkey{ËkðkË økR yLku íÞkt fÃkkMkenkWMk{kt rzr÷tøk fhe «rðý[tÿ fÃkkMkeLkk{u hsq ÚkÞu÷k ÔÞÂõík ÃkkMku yþkufÃkk[kýeLkk {kýMk ySík X¬hLkkLkk{u Ãkkðh ÷R ykðe níke.

òu fu ÃkkA¤Úke y{ËkðkËLkku «rðýfÃkkMke s{eLk {kr÷f Lknª nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. yux÷wt s LkrnÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çkkuøkMk «rðýfÃkkMkeLkk Lkk{u Ãký fkuEf çkkuøkMkÔÞÂõíkLku s W¼ku fhe ËuðkÞkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke.

yk fuMkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMk çkkuøkMk«rðý[tÿLkk Lkk{u hsq ÚkR Ãkkðh ÷¾e

ykÃkLkkh hrðLÿ ËuMkkRLku Ãkfze ÷kðeAu. y{ËkðkËLkk Ãkk÷ze rðMíkkh{kthnuíkkt 72 ð»keoÞ hrðLÿ ËuMkkRLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeÃkku÷eMku þY fhu÷e íkÃkkMk{kt ½ýe[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe hne Au.

hrðLÿyu Ãkku÷eMkLku yuðwt sýkÔÞwt Aufu íkuLku «rðý[tÿ íkhefu hsq fhðk{kty{ËkðkËLkk çkkufkrzÞk rÃkíkk ÃkqºkLke¼qr{fk Au.

ÃkkhMk{÷ yLku ykrþ»kçkkufkrzÞkyu íkuLku ykðwt fhðk sýkÔÞwtníkwt. yk çku sýkyu ÃkkuíkkLku Ãknu÷k÷k÷[ yLku ÃkAe zhkðe Ä{fkðe ykðwt

fk{ fhkÔÞkLke ðkík Ãký ËuMkkRsýkðe hÌkku Au.

Ãkkðh ÷¾e ykÃkðk {kxuhrðLÿLke yku¤¾ «rðý[tÿ fÃkkMke

íkhefu «MÚkkrÃkík fhðk {kxu çkkuøkMk{íkËkh yku¤¾Ãkºk çkLkkðkÞwt níkwt.hrðLÿLkku Vkuxku yLku fÃkkMkeLkw t Lkk{Xk{ ðk¤wt yk yku¤¾ÃkºkçkLkkððk{kt Ãký çkkufkrzÞk rÃkíkkÃkqºkLke ¼qr{fk nkuðkLkwt Ãký hrðLÿyuÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

{økËÕ÷kLke s{eLk {k{÷u suçkkuøkMk ÷¾kýku, YrÃkÞkLke ÷uðz Ëuðzíku{s ÃkkðhLke {u{Lkøkh MkçkhSMxÙkhf[uhe{kt LkkUÄýe MkwÄeLkk Ëhuf íkçk¬u«MkLLk ¼èLke íkuLkk {¤ríkÞkyku MkkÚkunkshe nkuðkLke ðkík Ãký ËuMkkRyu sýkðe níke. yk Mk{økú«fhý{kt ËMíkkðuS Ãkwhkðk yufºkfhðk{kt Ãkku÷eMkLku ¼khu {w~fu÷e Ãkzuyuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au íÞkhu yk hrðLÿ ËuMkkRLkwt Mxux{uLx¾qçk {níðLkwt Ãkwhðkh ÚkR hÌkwt Au.

yk fki¼ktz{kt fkuýu þwt ¼qr{fk¼sðe yu Mkkrçkík fhðk {kxu ÃkýÃkku÷eMk {kxu hrðLËT ËuMkkR Ãkku÷eMk {kxu nwf{Lkku yu¬ku Mkkrçkík ÚkR þfu yu{ nkuðkLkwt Ãkýòýfkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

MkwhíkLkk s{eLk fki¼ktz{kt çkkuøkMkLke Ãkhkfkük

çkkuøkMk «rðý[tÿ fÃkkMkeLkk Lkk{uÃký çkkuøkMk ÔÞÂõíkLku hsq fhkE

ðzkuËhk : þnuhLkk fkhu÷eçkkøk MkhËkh¼ðLk{kt ¾kt[k{kt yksu çkÃkkuhuyíkw÷ {kuËe Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe níke. Ãkhtíkw y[kLkffkh{kt þkux MkŠfx ÚkðkÚke ykøku Ëu¾k ËeÄe níke. yíkw÷¼kEyu VkÞh rçkúøkuzLkuòý fhe níke. Ãkhtíkw ÷k~fhku Ãknkut[u íku Ãknu÷k ykøk fkçkw{kt ykðe økE níke.

Mkwhík s{eLkfki¼ktz

25Úke …ý ðÄkhuM…Äko{kt Ëuþ¼h™e15 nòh xe{ku ¼k„÷uþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.22xuf™ku÷kuS VufÕxe™k rðãkÚkeoyku

îkhk ykÞkuSŒ hkßÞ™e ‚kiÚke {kuxexufr™f÷ RðuLx Vwxr«Lx‚™ku Œk.24{e VuƒúwykheÚke «kht¼ Úk™khku Au.su{kt 25 fhŒk …ý ðÄkhu xufr™f÷y™u ™ku™-xufr™f÷ M…Äko{ktËuþ¼h{ktÚke 15 nòh sux÷e xe{ku¼k„ ÷u™kh Au. su{kt rðãkÚkeoyku îkhkƒ™kððk{kt ykðu÷k ykÄwr™f hkuƒkuxŒu{s r{fur™Í{™wt y™ku¾wt «Ëþo™

skuðk {¤þu.VurMxð÷{kt [kh ‚ur{™kh y™u ºký

ðfoþku…™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt ÷tz™™e RÂB…rhÞ÷ fku÷us™k«kuVu‚h y™u ‘yá~Þ {k™ðe’ Œhefuyku¤¾kŒk r¢‚ rVrfÃ‚ rðãkÚkeoyku‚kÚku [[ko fhþu. 1996{kt h‚kÞýrð¿kk™{kt ™kuƒu÷ …krhŒkur»kf{u¤ð™kh nuhkuÕz ¢kuxku rðï{kt ™u™kuxuf™ku÷kuS™k «ýuŒk Œhefu yku¤¾kÞAu. su Mkur{Lkkh ytŒ„oŒ ðerzÞkufkuLVhL‚ fhe rðãkÚkeoyku™u ™u™kuxuf™ku÷kuS rð»ku ¿kk™ …qÁ …kzþu. ŒuW…hktŒ Þwfu™e LÞw fu‚÷ Þwr™ðr‚oxe™k«kuVu‚h ‚w„kŒk r{ºkk Œu{™k rðï«r‚æÄ «kusuõx ‘nku÷ R™ Ä ðku÷’rð»ku rðãkÚkeoyku ‚kÚku [[ko fhþu.

ykðŒefk÷Úke hkßÞ™k ‚kiÚke {kuxk

ÞwrLk.Lkk xufr™f÷ {nkuí‚ðVwxr«Lx‚™ku þw¼kht¼ Úkþu

1÷e {k[oLke ƒuXf ƒkË…heûkk ÷uðe fu ™rnŒu™ku r™ýoÞ ÷uðkþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.22fku{‚o VufÕxe{kt yksu çkwÄðkhÚke

þY ÚkÞu÷e ƒeò ‚ur{Mxh™e ytrŒ{…heûkk{kt fux÷ktf økwÕ÷uçkksrðãkÚkeoyku {urzf÷ ‚rxorVfux ‚kÚku…heûkk yk…ðk ykÔÞk nŒk. AŒkt …ýŒuykuLku …heûkk yk…ðk Ëuðk{kt ykðe ™nŒe. ÞwrLk. Mk¥kkÄeþkuyu økwÕ÷uçkksrðãkÚkeoyku ytøku fzz ð÷ý Ëk¾ðíkk41h rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk LknkuíkeykÃkðk ËuðkE.

fku{‚o VufÕxe{kt yksÚke ƒeò‚ur{Mxh™e ytrŒ{ …heûkkyku™eþYykŒ ÚkR nŒe. yk yøkkW ‚{„ú‚ur{Mxh Ëhr{Þk™ r™Þr{Œ „uhnkshhnuŒk rðãkÚkeoyku™u …heûkk{kt ™rnƒu‚ðk Ëuðk™ku r™ýoÞ Mkur{Mxh™eþYykŒ{kt s ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku.suÚke rðãkÚkeoyku™e r™Þr{Œ nksheÃký ÷uðk{kt ykðŒe nŒe. nksheLkkykÄkhu Mkíkík økuhnksh hnuLkkhk 416

rðãkÚkeoyku™e ÞkËe ŒiÞkh fhðk{ktykðe nŒe. su™k ykÄkhu Œ{k{rðãkÚkeoyku™u …heûkk ™ yk…ðk Ëuðk™kur™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku.

Ëhr{ÞkLk yksÚke þY ÚkÞu÷e…heûkk{kt Œ{k{ rðãkÚkeoyku™u ƒu‚ðkËuðk{kt ykÔÞkt ™ nŒkt. skufu,rðãkÚkeoyku …kuŒk™e ‚whûkk {kxu{urzf÷ ‚rxorVfux ‚kÚku ykÔÞk nŒk.…htŒw ‚¥kkÄeþku îkhk Œu{™k ðk÷eyku‚kÚku ƒuXf fhðk™ku r™ýoÞ ÷R Œu{™u…heûkk yk…ðk ™ ËeÄk nŒk. Œ{k{rðãkÚkeoyku™k ðk÷eyku ‚kÚku yk„k{eŒk.1÷e {k[o™k hkus ¾k‚ ƒuXf™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ƒuXfƒkË rðãkÚkeoyku™e …heûkk ÷uðe fu ™rnŒu™ku ytrŒ{ r™ýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.Ëhr{ÞkLk fku{‚o VufÕxe „Õ‚o rƒÂÕzt„¾kŒu 125 „wÕ÷uƒks rðãkrÚko™eyku™eÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt[kh rðãkrÚko™eyku™k ™k{„wÕ÷uƒks™e ÞkËe{kt ¾kuxe heŒu‚{kðuþ ÚkÞk™e rð„Œku ‚…kxe …hykðe nŒe. yk¾hu ÞwrLk.Lkk íktºkyuðrnðxe ¼q÷ MkwÄkhe ÷uíkk ykrðãkŠÚkLkeyku Ãkheûkk ykÃke þfe níke.

„wÕ÷uçkkòuLku ……heûkk{kt ƒƒu‚ðk ™™ ËËuðkÞk

nðu rðãkÚkeoyku™k ðk÷eyku‚kÚku ðÄw yuf ƒuXf Þkuòþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22RLf{xuõMk rð¼køkLke fk{økehe

ykøkk{e íkk.28{eLkk hkus ¾kuhðkRsþu.RLf{xuõMk yuBÃ÷kuRÍ VuzhuþLkîkhk f{o[kheykuLku «ríkf nzíkk¤ Ãkkzðk{kxu yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.ykyu÷kLk {wsçk MÚkkrLkf f{o[kheyku Ãkýnzíkk¤{kt òuzkLkkh nkuðkLkwtykRxeRyuV ðzkuËhkLkk yøkúýe økýuþòu»keyu sýkÔÞtwt Au.

ßÞkhu RLf{xuõMk økuÍuxuzykurVMkMko yuMkkurMkyuþLk îkhkËuþ¼h{kt yrÄfkheykuLku yzÄkurËðMk nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwwt Au.suLkk Ãkøk÷uykøkk{e íkk.28{eyuyrÄfkheyku yzÄku rËðMkfk{økeheÚke y¤økk hnuþu,íku{ykRxeSykuyuLkk yøkúýeyu.fu.økun÷kuxu sýkÔÞwt Au.

nk÷{kt ykRxeSykuyu îkhkyrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷kyktËku÷LkLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃkuyrÄfkheyku Mk[o, Mkðuo{kt òuzkíkkLkÚke.yrÄfkheykuLku ykrMkMxLxfr{þLkh íkhefu çkZíke ykÃkðk{kt ÚkRhnu÷k rð÷tçk Mkk{u yk yktËku÷Lk [k÷ehÌkwt Au.yrÄfkheykuLkk yktËku÷LkLkkÃkøk÷u Ëuþ¼h{kt RLf{xuõMkLkk Mkðuo y™uËhkuzkLke fk{økeheLku yMkh ÚkR Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 22hkð…whk …kuMx ykurV‚™tw

‚ðoh nk÷ „kuf¤ „kÞ™e„rŒ fhŒk …ý Äe{w [k÷u Au.suÚke f÷kfku ‚wÄe ÷kR™{ktW¼k hnuŒk „úknfku {w~fu÷eðuXe hnÞk Au. yk yt„uf{o[kheykuyu …ý fux÷efðkh …kuMx {kMxh y™u RMxrzrðÍ™™k {wÏÞ yrÄfkhe™uhsqykŒ fhðk AŒkt Äe{k[k÷Œk ‚ðoh™ku «&™ n÷fhkÞku ™Úke. su™k fkhýu„Rfk÷u ƒu-ƒu f÷kf ‚wÄe÷kR™{kt W¼k hne ftxk¤u÷kfux÷kf ðrhc „úknfku hku»ku¼hkÞkt nŒk. y™u …kuMx™kWå[ yrÄfkheyku™eƒuËhfkhe™k fkhýu W¼eÚkÞu÷e y‚wrðÄk ƒË÷hkð…whk …kuMx {kMxh™eykurV‚{kt nkuƒk¤ku{[kÔÞku nŒku. hsqykŒfhðk {kxu ðrhc „úknfku™twxku¤w …kuMx {kMxh™efurƒ™{kt Ä‚e ykÔÞwt nŒwt.

ßÞkt …kuMx {kMxh y™uðrhc „úknfku ðå[uƒku÷k[k÷e ÚkR nŒe. skufu Auðxu ƒu f÷kf÷kR™{kt W¼khne Úkkfu÷k ð]Ø„ ú k n f k u ™ ufkuBÃÞwxh™u ƒË÷u{uLÞwy÷ ™kutÄ fhe{kr‚f ykðf™e

hf{ yk…ðk{kt ykðŒk{k{÷ku Úkk¤u …zÞku nŒku.yk{ AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚkeÄe{k [k÷Œk ‚ðoh yt„uf{o[kheyku …ý …qðorð¼k„™k Wå[yrÄfkheyku™u hsqykŒ fhe[qõÞk Au, Œu{ AŒkt …qðorð¼k„™k Wå[ yrÄfkheyku™ðk ‚ðoh™e ÔÞðMÚkk{ktfhðk{kt rËð‚ku Ëu¾kzŒknkuðk™wt …kuMx™k ‚qºkkuyu fnÞtwnŒwt. yk{ x…k÷ ¾kŒk™e÷ku÷{÷ku÷ y™u Wå[yrÄfkheyku™e ƒuËhfkhe¾wÕ÷e …ze Au!!

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012rMkxe 3

ðkŠ»kf yrÄðuþLkLkk¼køkYÃku rºk¼k»keÞfrð Mkt{u÷Lk Þkuòþuºký rËðMk MkwtËhMkkrnÂíÞffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22{hkXe, økwshkíke íku{s rnLËe

yu{ rºkrðÄ ¼k»kkLkk frðMkt{u÷LkLke Wsðýe MkkÚku ykøkk{eíkk.25Úke 27 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk{hkXe ðktø{Þ Ãkrh»kËLkwt ðkŠ»kfyrÄðuþLk {¤Lkkh Au. ËktrzÞkçkòh swB{kËkËk ÔÞkÞk{ þk¤k{ktÞkuòLkkh yk yrÄðuþLk Ëhr{ÞkLk

rðrðÄ MkkrnÂíÞf, MkktMf]ríkfíku{s {Lkkuhtsf fkÞo¢{kuLkt wykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw Au.

{hkXe rVÕ{søkíkLkk òýeíkkøkeíkfkh, ÷u¾f yLku frð «ku.«rðýS ËðýuLkk yæÞûk MÚkkLkuuÞkuòLkkh yk yrÄðuþLkLkku «kht¼íkk.25{eLku þrLkðkhu òýeíkk{hkXe MkkrníÞfkh sççkkhS Ãkxu÷MkkÚkuLke {w÷kfkíkÚke Úkþu.

íku s rËðMku Mkktsu LkkrMkfLkkfwMkw{køkús «ríkckLkLkk WÃk¢{u‘{kßÞk {krík[u økkÞLk - {khe{kxeLkk økeíkku’Lkk fkÞo¢{Lkt wykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkk.26{eyu Mkðkhu Lkð ðkøku {hkXe, økwshkíke íku{s rnLËe yu{ºký y÷øk y÷øk ¼k»kkLkk

frðykuLke WÃkÂMÚkrík{kt frðMkt{u÷LkLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. yk s rËðMku çkÃkkuhu4.00 ðkøku Þwðk Mkt{u÷LkLkt wykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

Mkktsu Ãkkt[ ðkøku Mk{ksLkkrðrðÄ ûkuºkku{kt økkihðþk¤efk{økehe fhLkkh ÞwwðkLkkuLku økkihðÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{ktykðþu. hkºku 9.00 ðkøku {wtçkELkknkMÞ f÷kfkh rË÷eÃk ¾ÒkkLkku‘nkMÞ Ëhçkkh’ fkÞo¢{ Þkuòþu.

íkk. 27{eyu hkºku 8. 00 ðkøkuòýeíkk Mktøkeíkfkh yLku frðÞþðtík ËuðLkku {hkXe økeíkku ÃkhykÄkheík‘ Ëuððkýe Ëuðøkkýe’suðk fkÞo¢{ Ãký ÞkuòLkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

ðktø{Þ Ãkrh»kË{kt {hkXe, økwshkíkeyLku rnLËe frðíkkLkku rºkðuýe Mktøk{

RLf{xuõMk rð¼køkLke fk{økeheykøkk{e 28{eyu ¾kuhðkR sþu

fkuBÃÞwxh ¾kuxfkíkk hkð…whk …kuMxykurVMk{kt „úknfku™ku nkuƒk¤ku

LÞkÞ {trËhÃkkMkuÚkeçkkRf

[kuhLkkhÍzÃkkÞku

ðzkuËhk: þnuhLkkLÞkÞ {trËhLkkÃ k k ‹ f ø k { k t Ú k e[kuhkÞu÷e çkkEfMkkÚku ykhkuÃke ¾uzky u÷.Mk e.ç k e.L k knkÚku þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÍzÃkkÞkuníkku. þnuhLkk ðkze{Äwfwts MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Mkkøkh[tÃkf¼kE r{†eLkeçkkEf økE íkk.13{eLkk hkusL Þ k Þ { t r Ë h L k kÃkk‹føk{ktÚke [kuhkEníke. hkðÃkwhkÃkku÷eMku çkLkkð ytøkuíkÃkkMk þÁ fheníke. ykËhr{ÞkLk{kt ykýtË« í k k Ã k L k hMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkuÃkhuþ ¼økðkLkËkMkþkn yk çkkEf MkkÚku¾uzk yu÷. Mke. çke.Lkk nkÚku ÍzÃkkÞkuníkku. ¾uzk Ãkku÷eMkMk{ûk íkuýu yuðefçkw÷kík fhe níke fuÃkux÷kËLkk hkswfkrAÞkyu ykçkkEf ðu[ðk {kxuykÃke Au çkkEfLkkfkøk¤ku ÃkAeykÃkðkLkwt íkuýusýkÔÞw níkw.hkðÃkwhk Ãkku÷eMkuxÙkLMkVh ðkuhtxÚkeykhkuÃke ÃkhuþLkeÄhÃkfz fheLkurh{kLzLke íksðesnkÚk Ähe níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk zuÃÞwxe ze.ze.yku.Lke çkË÷eðzkuËhk : ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt zuÃÞwxe ze.ze.yku.( {nuMkq÷) íkhefu Vhs çkòðíkkçke.ðe.ËkðuhkLke çkË÷e Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhuMkkçkhfktXkLkk zu.ze.ze.yku. [kðzkLke rLk{ýqf íku{Lkk MÚkkLku fhðk{kt ykðeAu.çke.ðe.Ëkðuhkyu yuf ð»koÚke Ãký ykuAku Mk{Þ ðzkuËhk rs.Ãkt.{kt Vhs çkòðe níke.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |TH

URSD

AY,23 FEBRU

ARY2012

4

ðuÃkkheykuLku Lkðe

òuøkðkRLkk MktË¼o{kt

{krníkøkkh fhkþu

ðzkuËhk,íkk.22

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk

ykøkk{e íkk.24{eLkk hkus íkktË¤ò

¾kíkuLkk ykRMkeyuykR ¼ðLk{kt

çkÃkkuhu 2-30 ðkøku ðuxLkk ykuLk÷kRLk

R-ðu Vku{o 402 y™u 403

{u¤ððkLke ÃkØrík ytøku Mkur{LkkhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykRMkeyuykRLke ðzkuËhk

çkúkL[Lkk [uh{uLk «rËÃk yøkúðk÷ yLku

MkuLxÙ÷ økwshkík [uBçkh ykuV xuõMk

fLMkÕxLxMk «{w¾ ¼kMfh Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞk {wsçk yk Mkur{Lkkh{kt ðuxLkk

rMkrLkÞh yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hneLku

ðuÃkkheykuLku Lkðe òuøkðkRLkk

MktË¼o{kt {krníkøkkh fhþu.

ykuLk÷kRLk Vku{o {u¤ððk {kxu

ðuÃkkheykuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au íÞkhu

yk Mkur{Lkkh{kt ½ýk «&™kuLkku rLkfk÷

ykðþu íku{ Ãký {LkkÞ Au.

yøkkW yk Vku{o ðuxLke ðuçkMkkRx

ÃkhÚke {u¤ððkLkk Úkíkkt níkk Ãký nðu

Mkhfkhu ÃkØrík{kt VuhVkh fÞku o

Au,ykÚke s yk Mkur{Lkkh ðuÃkkheyku

{kxu {níðLkku çkLke hnuþu íku{ Ãký

íku{ýu W{uÞwO níkwt.

÷ux…k‚ y™u ™kRx

ykWx™k r™Þ{ku{kt

VuhVkh fhðk Lkðe

fr{xe™e h[™k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.22

„Õ‚o nkuMxu÷Lke 100

rðãkŠÚkLkeykuLku ÷ux ÃkkMk ykÃkeLku

r‚tÄhkux ¾kŒu [k÷Œk rVÕ{™k þqrxtøk{kt

{kuf÷ðkLkk rððkËkMÃkË rLkýoÞ {k{÷u

[eVðkuzo™ y™u zuÃÞwxe [eVðkuzo™Lku

f÷eLk [ex ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. yk

{k{÷u nkuçkk¤ku Úkíkk ÞwrLk.yu íkÃkkMk

Mkr{rík rLk{e níke.Mkr{ríkyu yksu

ykÃku÷k rhÃkkuxo{kt rðãkŠÚkLkeykuLku rVÕ{

þq®xøk {kxu yÃkkÞu÷k ÷uxÃkkMkLkk

rLkýoÞLku ÞkuøÞ økýkðkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu „Õ‚o nkuMxu÷™e

100 rðãkrÚko™eyku™u hkºke™k 3 ðkøÞk

‚wÄe r‚tÄhkux ¾kŒu [k÷Œk rVÕ{

þw®xøk{kt {kuf÷ðk {kxu …hðk™„e

yk…ðk{kt ykðe nŒe. rðãkŠÚkLkeykuLku

rVÕ{ þw®xøk{kt {kuf÷kÞk {k{÷u

yuçkeðeÃkeyu rðhkuÄ LkkUÄkðe yktËku÷Lk

AuzÞwt níkwt. yuƒeðe…e™k sýkÔÞk

y™w‚kh, ÷ux…k‚ R~Þw fhðk {kxu

MÚkkrLkf ðk÷e™e {tswhe ÷uðk™e nkuÞ

Au. …htŒw [eVðkuzo™ «ku. rË™uþ ft[™

y™u zu. [eVðkuzo™ «ku. hk{uïhe …tzÞk

îkhk rð™k {tswhe rðãkŠÚkLkeykuLku

÷ux…k‚ yk…ðk{kt ykÔÞk nŒk.

yk {wÆk™u ÷R yuƒeðe…e îkhk «ku.

rËLkuþ ft[™ y™u «ku. hk{uïhe …tzÞk

Mkk{u …„÷k ÷uðk ðkR‚ [kL‚u÷h

Þku„uþ r‚t½™u hswykŒ fhðk{kt ykðe

nŒe. yk {k{÷u ðe‚e îkhk …úku.

[qLzkðík, «ku. rËLkuþ ft[™ y™u «ku.

¾wïkn™e Œ…k‚ fr{xe™e h[™k fhe

nŒe. …htŒw ÷ux ÃkkMk E~Þw fhðkLkku suLke

Mkk{u ykûkuÃk Au íku [eV ðkuzoLk «ku. rËLkuþ

ft[™™ku s fr{xe{kt ‚{kðuþ ‚k{u

yuƒeðe…e îkhk W„ú hswykŒ fhðk{kt

ykðe nŒe. su™k …„÷u [kh ‚ÇÞku™e

™ðe fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe

nŒe. yk fr{xeyu yksu …kuŒk™ku rh…kuxo

ðe‚e™u ‚q«Œ fÞkuo nŒku.

he…kuxo{kt sýkÔÞk y™w‚kh,

nkuMxu÷{kt hnuŒe rðãkrÚko™e™u ™kRx

ykWx {kxu {tswhe yk…ðk {kxu MÚkkrLkf

ðk÷e™e {tswhe ÷uðk™e nkuÞ Au. …htŒw

÷ux…k‚ yk…ðk {kxu fkuR «fkh™e

{tswhe ÷uðk™e nkuŒe ™Úke. suÚke MÚkkrLkf

ðk÷e™e {tswhe rð™k ŒksuŒh{kt

yk…ðk{kt ykðu÷k ÷ux…k‚ ÞkuøÞ Au.

suÚke [eVðkuzo™ y™u zu. [eVðkuzo™ yk

{k{÷u r™Ëkuo»k nkuðk™wt ‚kƒeŒ ÚkkÞ Au.

fr{xeyu yk MkkÚku nkuMxu÷™k

r™Þ{ku{kt VuhVkh fhðk™e Ëh¾kMŒ …ý

fhe Au. su™k …„÷u [kh ‚ÇÞku™e ™ðe

fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË : çkkur÷ðqzLke MkuõMke yLku

nkux yuõxÙuMk Lkunk ÄwrÃkÞk çkwÄðkhu

y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLke níke. Lkunk

yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLke «kuzõxLkk «{kuþLk

{kxu ykðe níke .

‘sq÷e’ rVÕ{{kt ytøk«ËþoLk fheLku

Lkunkyu ÃkkuíkkLke MkuõMke R{us Q¼e fhe

Au. ÷kRVLkk Vtzk rðþu Lkunkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, ‘÷kRV ¾qçk MktËh Au yLku nwt íkuLku

¾qçk yuLòuÞ fhwt Awt. fk{Lke ÔÞMíkíkk Ãký

{Lku ykLktË ykÃku Au.’ çkkur÷ðqz RLzMxÙe

ytøku ðkík fhíkkt Lkunk fnu Au fu,‘ Mkk{kLÞ

heíku Ëhuf ûkuºk Ãkwhw»k«ÄkLk Au yLku Ãký

õÞkhuÞ Ãkwhw»k yuf÷k íkuLku [÷kðe Lk þfu.

Ëhuf ûkuºk{kt MkV¤íkk {kxu Ãkwhw»k yLku †e

çktLkuLke ¼qr{fk {n¥ðLke Au. çktLkuuLkwt

{n¥ð Mk{kLk Au. Ãkwhw»k fhíkk †eLkwt

{Lkkuçk¤ {sçkqík nkuÞ Au yLku øk{u íkuðe

Mk{MÞkLkku íku Mkk{Lkku fhe þfu Au, íkÚkk

Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk Ãký íku ÷kðe þfu íkuðe

nkuÞ Au.’ rVÕ{ ûkuºk{kt fuðe heíku ykðe íku

ytøku Lkunkyu fÌkwt níkwt fu,‘yuõxÙuMk

çkLkðkLke RåAk {Lku Ãknu÷ktÚke s níke

Ãký {ut õÞkhuÞ yuðwt rð[kÞwO Lk níkwt fu nwt

yuf Ãký rVÕ{ fhe þfeþ. Ãký rVÕ{

{urftøk RÍe

LkÚke.’ rzÙ{

hku÷ rðþu

íkuýu sýkÔÞwt

níkwt fu,‘ nwt su

Ã k k º k

¼ s ð í k e

nkuô Awt íku

{khk {kxu

zÙe{ hku÷

nkuÞ Au yLku fkuE hku÷ {Lku xV LkÚke

÷køkíkku. {Lku çkÄk s hku÷ fhðk øk{u Au

[knu yu sq÷eLkku nkuÞ, fu çkeòu fkuE.

{khe ½ýe çkÄe R{us{ktÚke òu yuf R{us

MkuõMke íkhefu nkuÞ íkku {Lku fkuE ðktÄku

LkÚke.’ ^Þq[h «kusuõx rðþu ðkík fhíkkt

íkuýu fÌkwt níkwt fu, ‘yíÞkhu íkku nwt {khe

ykðLkkhe çku rVÕ{ ‘huVh’ yLku ‘{uõMke’

Ãkh fkuLMkLxÙuþLk fhe hne Awt. ¼rð»Þ{kt

{Lku íkf {¤u íkku ykRx{ Mkkutøk fhðkLke

RåAk Au.’ ÷kRV ÃkkxoLkh fuðku òuEyu Au

yu rðþu ðkík fhíkkt íku fnu Au fu, ‘{khu

rMkBÃk÷ yLku {Lku Mk{S þfu íkuðku ÷kRV

ÃkkxoLkh òuRyu Au Ãký n{ýkt {uhusLkku

fkuE RhkËku LkÚke.’

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012rMkxe

55

íkkr{÷LkkzwLke su{

çkúuRLk zuz (fuzuðh)

LkkurxrVfuþLk

VhSÞkík çkLkkððwt

òuEyu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.22

hkßÞ¼h{kt rfzLkeLkk hkuøkÚke

Ãkezkíkk 4000 ËËeoyku zkÞkr÷MkeMk

fhkðu Au.íku Ãkife 2000 ËËeoykuLku

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLke íkkíke sYheÞkík

Au.Ãkhtíkw íku{ktÚke 400 ËËeoyku s

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx fhkðe þfu

Au.ßÞkhu 1600 ËËeoykuLku rfzLke

Lkne {¤ðkÚke íkuykuyu VhSÞkík

zkÞkr÷MkeMk Ãkh hnuðw Ãkzu Au.Ãkhtíkw

íkkr{÷LkkzwLke su{ çkúuRLk zuz

LkkurxrVfuþLk VhSÞkík çkLkkððk{kt

ykðu íkku hkßÞLkk rfzLkeLkk ík{k{

ËËeoykuLku xÙkLMkÃ÷kLx {kxu rfzLke

Mknu÷kRÚke {¤e hnu íkuðw fuzuðh rfzLke

zkuLkuþLk rðþu ðkík[eík fhíkk

íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

zeMkeMk zkuLkkuh ykuhøkLk zkuLkuþLkLke

«ðíko{kLk ÂMÚkrík yLku Ãkzfkh rðþu

ÞkuòÞu÷k ðkíkko÷kÃk Ëhr{ÞkLk

¼kR÷k÷ y{eLk nkuÂMÃkx÷{kt rfzLke

xÙkLMkÃ÷kLx fhíkk íkçkeçkkuLke xe{u

sýkÔÞtw níktw fu ÷eðh, ÓËÞ ,ykt¾Lke

fefe, Þf]ík yLku MðkËwÃketzLktw

xÙkLMkÃ÷kLx ÚkR þfu Au.su{kt þnuh{kt

ykt¾Lke fefe yLku rfzLke

xÙkLMkÃ÷kLxLke MkwrðÄk Au.þnuh{kt

500Úke ðÄw rfzLkeLkk ËËeoyku

zkÞkr÷MkeMk Ãkh Au.íku Ãkife 250Lku

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLke sYheÞkík

Au.Ãkhtíkw 50 ËËeoykuLku s rfzLke

{¤ðkÚke íkuyku xÙkLMkÃ÷kLx fhkðe þfu

Au. MktÞwfík fwxwtçk «Úkk íkqxíke síke

nkuðkÚke fwxwtçk LkkLkk Úkíkkt òÞ Au

÷erðtøk rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx {kxu rfzLke

fwxtçk{ktÚke {¤íke LkÚke ykÚke

ykuhøkLk zkuLkuþLk (yðÞðLktw

ËkLk)fhðk òu Mk{òðkÞ íkku fuzuðh

xÙkLMkÃ÷kLxÚke yk sYheÞkík Ãkqhe

þfkÞ íku{ Au.fuzuðh{kt su ÔÞrfíkLkwt

çkúuRLk zuz nkuÞ Ãkhtíkw ÓËÞLkk Äçkfkhk

[k÷w nkuÞ íku rfzLkeLkwt ËkLk fhe þfu

Au.su ÔÞrfíkLkk {øksLku økt¼eh Rò

Ãknktu[ðkÚke Úkkuzk Mk{Þ{kt s {]íÞw

Ãkk{Lkkh Au.íku ÔÞrfíkLkk fwxwtçkLkk

MkÇÞku rLkýoÞ ÷RLku çku ÔÞrfíkLkku

SðíkËkLk ykÃke þfu Au.su {kxu

òøk]rík ÷kððkLke sYh Au.hkßÞ{kt

ð»ko{kt 500 ÔÞrfíkLkk çkúuRLk zuz ÚkkÞ

Au.òu íkuyku rfzLkeLktw ËkLk fhu íkku Ëhuf

rfzLkeLkk ËËeoLku xÙkLMkÃ÷kLx {kxu

rfzLke {¤e hnu íku {kxu íkkr{÷Lkkzw

suðku fkÞËku yÃkLkkððku sYhe

Au.çkúuRLk zuz LkkurxrVfuþLk (çkúuRLk zuz

ÔÞrfíkLke ònuhkík) VhSÞkík

çkLkkððe òuRyu ykÚke íkuðk ÔÞÂõíkLkk

fwxwtçkLku Mk{òðe fuzuðh rfzLke

xÙkLMkÃ÷kLx fhe þfkÞ yk WÃkhktík

ÞwhkuÃk{kt su{ ykuhøkLk zkuLkuþLk fkzoLke

MkwrðÄk Au íku þY fhðkÚke Ãký

ykuhøkLk zkuLkuþLkLke «rfÞkLkk ÷k¼

{¤e þfu íkuðw Lku£ku÷kuSMx zku.yrLk÷

øktsw, f{÷uþ Ãkhe¾, Þwhku÷kuSMx zku.

LkhuLÿ®Mkn òzuò ,zku. hþu»k ËuMkkR

,zku. «¿kuþ ËuMkkR yLku {kurLkfk hk{Lku

sýkÔÞwt níkwt.

yu{. yuMk. ÞwrLk. nkuMxu÷Lke rðãkŠÚkLkeykuLku

Mke yu Lke rðãkÚkeoLkeyu

‘þiûkrýf MkwÄkhkyku

yLku hkusøkkheLke íkfku’

rð»kÞ Ãkh rð[khku hsq

fÞko

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.22

yufMkku Ãk[kMk ð»ko Ãknu÷kt Ëuþ{kt ßÞkhu

rçkúxeþ hks [k÷íktw níktw íÞkhu ÷kuzo

{ufku÷uyu rþûký ÔÞðMÚkk çkLkkðe níke íku

yksrËLk MkwÄe ÞÚkkðík Au. Mkhfkhu íku{kt

fkuE VuhVkh fÞko LkÚke. Ãkrhýk{u þnuhe

íku{s økúkBÞ ÷kufku{kt hkusøkkheLke íkfkuLku

÷økíke Mk{MÞkyku ðÄíke økE Au.

EÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLx ykuV

EÂLzÞk - ykEMkeyuykELkkt WÃk¢{u

[uÒkTE ¾kíku íkksuíkh{kt ykÞkuSík

fhkÞu÷e LkuþLk÷ ÷uð÷Lke ðfík]íð MÃkÄko

Ëhr{ÞkLk‘ þiûkrýf MkwÄkhkyku yLku

hkusøkkheLke íkfku ’rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkk

rð[khku hsq fhíkk Mke yu VkELk÷Lke

íkusMðeLke rðãkÚkeoLke yk~fk ¼èu yk{

sýkÔÞtw níktw.

MkhfkhLkk yk ð÷ýLku fkhýu MkòoÞu÷e

rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík ytøkuLkku yktfzkfeÞ

r[íkkh hsq fhíkkt íkuýu sýkÔÞwt níktw fu

rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk

¼khík{kt ykþhu 6 Úke 14 ð»koLkkt 6

fhkuz çkk¤fku yuðkt Au fu su{Lku fkuE rþûkk

s {¤e LkÚke. 4 fhkuz r{r÷ÞLk ÷kufku

çkuhkusøkkh Au. Mkhfkh ËuþLkk «íÞuf

Lkkøkrhf ÃkkMku çku xfk MkuMk ðMkw÷u Auu íku òÞ

Au õÞkt ? íkuðku ðuÄf «&™ Auze íkuýu yk{

sLkíkkLku íkuLkk V¤ {¤íkk Lk nkuðkLkku

yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku.

yksu ¼khíkLkkt ÞwðkLkkuLkuu òuçk MkefMko

ðÄw yLku òuçk r¢yuxMko ykuAkt çkLkkðe

hÌkkt Aeyu yLku íkuLkk fkhýu rðËuþøk{LkLkwt

«{ký ðÄe hÌktw Au. ykuAk {kõMko

{u¤ðLkkh rðãkÚkeoLku Ãký Mk{kLk íkfku

{¤ðe òuEyu. «ku. ÞþÃkk÷ fr{xe îkhk

Mkhfkh Mk{ûk hsq fhkÞu÷ ynuðk÷{kt

yk ík{k{ MkwÄkhk Mkq[ðkÞk nkuðk Aíkkt A

{rnLkk rðíke sðk çkkË yksrËLk MkwÄe

yk ynuðk÷ Ãkh fkuE fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe Lk nkuðkLkwt sýkðe íku nkuðk çkkçkíku

®[íkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. òu

ykÃkýu yk ÂMÚkrík çkË÷ðk {ktøkíkk

nkuEyu íkku yuf MkkÚku yuf {t[ Ãkh ykðe

fhðwt Ãkzþu. ËuþLkk «íÞuf çkk¤fLku rþûký

{¤ðtw òuEyu íku ytøkuLkku {ík íkuýu ÔÞõík

fÞkuo níkku. ¼khíkLku yuf MkkuLkuhe hkßÞ

çkLkkððwt yu ykÃkýk nkÚk{kt s Au. yk

{kxu rþûkkYÃke MkkiÚke {kuxe íkkfkíkLkku

WÃkÞkuøk fhðkLke rn{kÞík íkuýuu fhe níke.

ð»kkuo Ãknu÷kLke rþûký ÔÞðMÚkk{kt

ykÃkýuu nsw fkuE VuhVkh fÞko LkÚke

{ÂÕ÷fk þuhkðíkLke Mkk{uLke VrhÞkË hË

fhðkLke rÃkrxþLk Ãkh [wfkËku yLkk{ík

{ÂÕ÷fk þuhkðíku

MkuþLMk fkuxoLkk [wfkËk

íku{s Mk{LMkLku

nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞwO níkwtw

{ÂÕ÷fkLkk MkuõMke Lk]íÞku

Mkk{u LkhuLÿ ríkðkheyu

fuMk fÞkuo níkku

y{ËkðkË,íkk.22

Lkðk ð»koLke Wsðýe{kt «rMkØ

{u¤ððkLkk ¾kLkøke [uLk÷ Ãkh

¼khíkeÞ MktMf]rík MkÇÞíkkLku Lkuðu {qfe

zkLMk fhðk çkË÷ RLk{kuh÷ xÙkrVf

yuõx (r«ðuLMkLMk) nuX¤ VrhÞkË

LkkutÄðk íku{s Mk{LMkLku hË fhðkLkk

ykËuþLku rnhkuRLk {ÂÕ÷fk þuhkðíku

økwshkík nkRfkuxo{kt fhu÷e õðku®Mkøk

rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýeLkk ytíku

nkRfkuxoLkk sÂMxMk yu{.ykh.þknu

ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku ÃkkuíkkLkku

[wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au.

Ãkrù{e MktMf]ríkLkk ykÄ¤k

yLkwfhýLkk MktË¼uo ðkŠ»kf Lkðk ð»koLkk

ykøk{Lk {kxu hkßÞ s Lknª Ëuþ¼h{kt

òuhþkuhÚke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

su WsðýeLkk þku {kxu ¾kLkøke [uLk÷

rVÕ{ MxkhLkku MktÃkfo fhu Au. ð»ko

2007Lkk ð»ko Wsðýe {kxu ¾kLkøke

[uLk÷ Ãkh htøkkhtøk fkÞo¢{ 31{e

rzMkuBçkh- 2006Lkk hkus [k÷e hÌkk

níkk. íÞkhu s ¾kLkøke [uLk÷ Ãkh MkuõMke

yËkykuÚke ËuþLke «òLku «¼krðík

fhLkkhe {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkw Lk]íÞ ¾kLkøke

[uLk÷u «Mkkrhík fÞwO níkwt. su Lkðk ð»koLke

Wsðýe Ëuþ rðËuþ{kt «Mkkrhík ÚkR

níke. Ãkhtíkw ¾kLkøke [uLk÷ Ãkh «Mkkrhík

ÚkÞu÷k {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkk Lk]íÞLku

ðzkuËhkLkk LkhuLÿ ríkðkheyu Ãkrhðkh

MkkÚku òuR þfkÞ Lknª, íku{s ¼khíkeÞ

MktMf]rík íku{s MkÇÞíkkLku XuMk

Ãknkut[kzLkkhku níkku. ykðk Lk]íÞ fhðk

çkË÷ rVÕ{e f÷kfkh {ÂÕ÷fk þuhkðík

Mkk{u RLk{kuh÷ xÙkrVf yuõx

(r«ðuLMkLMk) nuX¤ VrhÞkË LkkutÄðkLke

ËkË {køkíke ðzkuËhk {uxÙkuÃkkur÷xLk

{ursMxÙux Mk{ûk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

níke. yk VrhÞkË Ãkh ÃkûkfkhkuLke

MkwLkkðýeLkk ytíku ðzkuËhk

{uxÙku.{urs.30{e {k[o- 2007Lkk hkus

yhsËkh LkhuLÿ ríkðkheLke VrhÞkË

Vøkkðe ËeÄe níke. ¼khíkeÞ MktMf]rík

MkÇÞíkkLku XuMk Ãknkut[kzLkkhe rVÕ{e

f÷kfkhLku hkník ykÃkLkkhk

{uxÙku.fkuxoLkk [wfkËkLku yhsËkhu

ðzkuËhk MkuþLMk fkuxo{kt ÃkzfkÞkou níkku.

yk VrhÞkË ðzkuËhk MkuþLMk fkuxuo

yhsËkhLke rhrðÍLk yhS økúkÌk

hk¾e rVÕ{e f÷kfkh {ÂÕ÷fk

þuhkðíkLku 18{e yur«÷ 2007Lkk

hkus Mk{LMk R~Þq fÞwO níkwt.

ðzkuËhk fkuxoLkk ykfhk ð÷ýLku

Ãkøk÷u rVÕ{e f÷kfkh {ÂÕ÷fk þuhkðíku

ÃkkuíkkLke Mkk{uLke VrhÞkË íku{s ðzkuËhk

MkuþLMk fkuxoLkk Mk{LMkLku hË fhðk {kxu

økwshkík nkRfkuxo{kt õðku®Mkøk rÃkrxþLk

fhe níke. yk yhS Ãkh økwshkík

nkRfkuxoLkk sÂMxMk yu{.ykh.þkn

Mk{ûk ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku

nkRfkuxo sÂMxMku ÃkkuíkkLkku [wfkËku

yLkk{ík hkÏÞku Au.

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLkk 2000

ËËeoyku{ktÚke 400Lku s ÷k¼ {¤u Au

{kts÷ÃkwhLkk Ãkrhðkhu yufLke yuf ÞwðkLk

ËefheLke rfzLke ËkLk{kt ykÃke

ðzkuËhk : {kts÷Ãkwh{kt hnuíke 22 ð»keoÞ ÞwðíkeLku ºký {rnLkk Ãknu÷k

yfM{kík ÚkÞku níkku.Þwðíke {kuÃkuz [÷kðeLku síke níke.[k÷w {kuÃkuz Ãkh

{kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhíke níke.yLku yk ÞwðíkeLku yfM{kík LkzÞku níkku.

Mkkhðkh {kxu ÞwðíkeLku ¼kR÷k÷ y{eLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðe

níke.ßÞkt çkúuRLk zuz ònuh fhðk{kt ykðe níke.yufLke yuf Ëefhe

níke.yk ËefheLkk rÃkíkkLku ßÞkhu yk ðkíkLke òý ÚkR íÞkhu íkuykuyu

økýíkheLkk Mk{Þ{kt s MðMÚk ÚkRLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke rfzLkeLktw ËkLk

fhðkLkku rLkýoÞ ÷R ÷eÄku yk MkkÚku íkuykuyu yu Ãký rðLktíke fhu fu su

ÔÞrfíkLku yk rfzLkeLktw ËkLk ykÃkðk{kt ykðu íkuLku yLku «[kh {kæÞ{{kt

Ãký y{khk Ãkrhðkh rðþu fkuR òý fhðk{kt Lk ykðu yk fwxtçku

«rMkØÚke Ëqh hne çku ÔÞrfíkLkk SðLk{kt ÃkwLk: Mkt[kh fÞkuo Au.

nkuÂMÃkx÷{kt nðu MktçktÄkuLke íkÃkkMk {kxu

¾kMk rzxufxeð xe{ h¾kÞ Au

ðzkuËhk : ÷erðtøk rfzLke xTkLMkÃ÷kLx{kt MktçktÄkuLktw ¾kuxw ykz ÷RLku

fkuR fhkðe Lk òÞ íku {kxu ¼kR÷k÷ y{eLk nkuÂMÃkx÷{kt rzxufxeð

xe{ hk¾ðk{kt ykðe Au.rfzLke Ëkíkk yLku rfzLke MðefkhLkkh ËËeo

ðå[u MktçktÄkuLke íkÃkkMk fhu Au.çkÒkuLkk Vkuxk ÷R íkuyku Ãkzkuþe yLku

MktçktÄe ÃkkMkuÚke yr¼«kÞ {u¤ðu Au yLku MktçktÄku [fkMÞk ÃkAe s

íkuykuLke VkR÷ hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køkLku {kuf÷kðkÞ

Au.íkuykuLke {tsqhe {éÞkt çkkË s rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx ÚkkÞ Au.Ãkkt[ ð»ko

Ëhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt 11 fuzuðh rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx yLku 100 ÷kRð

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx ÚkÞk nkuðkLk zku.fkŠíkf òu»keyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkwhw»k fhíkkt †eykuLkwt {Lkkuçk¤

{sçkqík nkuÞ Au : Lkunk ÄwrÃkÞk

™ðk r™Þ{ku y{÷e ™ ƒ™u íÞkt ‚wÄe

÷ux…k‚ {u¤ððk y½hk ƒ™þu

ððzzkkuuËËhhkk:: Œ…k‚ fr{xe™e Ëh¾kMŒ™k ykÄkhu ðe‚e Þku„uþ r‚t½ îkhk

LkðuMkhÚke r™Þ{ku ½zðk {kxu ™ðe fr{xe™e h[™k fhðk{kt ykðe Au.

[eVðkuzo™ rË™uþ ft[™™k yæÞûk MÚkk™u h[kÞu÷e fr{xe îkhk ÷ux…k‚

Œu{s ™kRx ykWx™k ™ðk r™Þ{ku ½zðk{kt ykðþu. yk ™ðk r™Þ{kuLku

r‚ÂLzfux{kt {tswhe {kxu {wfðk{kt ykðþu. r‚ÂLzfux™e {tswhe ƒkË

nkuMxu÷{kt ÷ux…k‚ y™u ™kWx ykWx™k ™ðk r™Þ{ku ÷k„w fhðk{kt ykðþu.

Œu Ërh{Þk™ fkuR …ý rðãkrÚko™e™u VufÕxe ze™, MÚkkrLkf ðk÷e yÚkðk

{kŒk-r…Œk™e ÷ur¾Œ Ëh¾kMŒ …h ÷ux…k‚ fu ™kRx ykWx {kxu {tswhe

yk…ðk{kt ykðþu.

÷ux ÃkkMk R~Þw {wÆu [eV ðkuzoLk

yLku zu. [eV ðkuzoLkLku f÷eLk [ex

zk÷k{ÚÚkkykuLkk økZ yuðk økehLkk støk÷{kt ßÞkhu «ðkMkeykuLku yuf÷ Ëkuf÷ ®Mkn òuðk {¤u Au íÞkhu «ðkMkeyku íku ½xLkkLku ykSðLk Mkt¼khýwt çkLkkððk

ÃkkuíkkLkk fu{uhkLke Âõ÷fku Vx Vx Ëçkkððk {ktzu Au, fkhý fu íkuLku zh nkuÞ Au fu {ktz-{ktz òuðk {¤u÷k yk ®Mkn òu Lksh Mkk{uÚke ykuÍ÷ ÚkE sþu íkku....Ãkhtíkw

òu yuf MkkÚku ykX ®Mknku yLku íku Ãký hMíkku hkufeLku çkuXu÷k {¤u íkku... íkku ÃkAe fu{uhku ¼q÷kE síkku nkuÞ Au yLku {Lk{kt EüËuðLku «kÚkoLkk [k÷w ÚkE síke nkuÞ

Au fu yk zk÷k{ÚÚkkyku hMíkku Akuzu íkku MkkÁt. yk íkku støk÷Lkku hkò. íkuLku {Lk ÚkkÞ fu hMíkku hkufeLku çkuMke sðwt Au, íkku íkkfkík LkÚke fu íkuLku fkuE nxkðe þfu.

ÃkAe ¼÷uLku «ðkMkeyku íkuLku òuE-òuELku fu zhe-zheLku Úkkfu. økehLkk støk÷{kt zuzfze huLs{kt yuf MkkÚku ykX ®MknLkk Ãkrhðkhu çkhkuçkh hMíkkLke ðå[u s Äk{ku

LkkÏÞku níkku. yLku íku s Mk{Þu íÞktÚke íku rðMíkkh{kt hnuíkk hnuðkMkeyku Afzku rhûkk yLku çkkEfku Ãkh ÃkMkkh ÚkÞk. Ãkhtíkw yk Mkkðòu hMíkku ykÃku íkku ykøk¤

sðkÞ Lku...støk÷Lkk hkòykuyu yk Ãkk{h {Lkw»ÞkuLku yÄkuo f÷kf hkn òuðzkÔÞk Aíkkt hMíkku Lk Akuzâku Lknkuíkku. ytíku ðLk rð¼køkLku òý fhe ðLk f{eoykuLku

çkku÷kððk Ãkzâk níkk. ðLk f{eoykuyu ykðeLku yk zk÷k{ÚÚkkyku òýu ÃkkuíkkLkk Ãkk÷íkwt «kýeyku nkuÞ íku{ íkuLku Mk{òðe-VkuMk÷kðeLku yuf íkhV nktõÞk íÞkhu

«ðkMkeyku {kxu hMíkku ¾w÷e þõÞku níkku. òufu yk íkMkðeh òuíkkt yuf rð[kh yu Ãký ykðu fu fk¤k {kÚkkLkk {kLkðeyu ®MknkuLkk hnuXký yuðk støk÷{kt ÃkuþfË{e

fhe Au íÞkhu yk ®Mkn Ãkrhðkh fËk[ íkuLkku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk íkku Lknª çkuXwt nkuÞ Lku?

ðuxLkk ykuLk÷kRLk R-ðu rçk÷ ytøku fk÷u Mkur{Lkkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.22

Ëuþ{kt ykRÃkeyku ÷kðLkkh Mkki «Úk{ yuõMk[Us

yu{MkeyuõMkLkk ykRÃkeykuLkk yksÚke ¾w÷u÷k

¼hýktLku hkufkýfkhku îkhk ÔÞkÃkf ykðfkh {éÞku

Au.LkkLkk hkufkýfkhkuyu Ãký yk ykRÃkeyku{kt yhS

fhe nkuðkLkwt «Úk{ rËðMku {¤íkkt ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt Au.

ðzkuËhk ykRÃkeykuLkk hkufký{kt Ëuþ{kt yøkúuMkh

fuLÿ økýkÞ Au íÞkhu ðzkuËhk{ktÚke ÚkÞu÷k økýLkkÃkkºk

hkufkýLkk ynuðk÷ Ãký {¤e hÌkk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu,yk ykRÃkeykuLku Mk{økú Ëuþ{ktÚke «Úk{ rËðMku 40

økýk WÃkhktíkLkku «ríkMkkË hkufkýfkhkuyu ykÃÞku Au.

«Úk{ rËðMku yu{MkeyuõMkLkk ykRÃkeyku{kt

hkufkýfkhkuyu WíMkknÃkqðof yhS fhe níke.økík

yk¾w ð»ko ykRÃkeyku {kxu MkkÁ hÌkwt Lk níkwt.

hkufkýfkhku Ãký su ykRÃkeyku{kt Lkkýkt hkuõÞk níkk

íku{ktÚke {kuxk ¼køkLkk ykRÃkeyku{kt Lkfkhkí{f

ð¤íkh hÌkwt níkwt,yux÷u fu hkufkýfkhkuLke çk[íkLke

{qzeLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.økík ð»kuo ykuøkMx {kMkÚke

rzMkuBçkh {kMk MkwÄe þuh çkòh{kt Ãký ¼khu {tËe òuðk

{¤e níke.

yu{MkeyuõMkLkk ykRÃkeykuLku {¤u÷k MkwtËh

«ríkMkkËLkk Ãkøk÷u nðu «kR{he {kfuox{kt ÃkwLk: òu{

ykðþu íku{ {LkkÞ Au.¼qíkfk¤{kt {kYríkLkk

ykRÃkeykuLku {¤u÷k «ríkMkkË çkkË «kR{he {kfuox

ô[fkÞwt níkw íkuðe økýíkhe Ãký {wfkR hne Au.

MCXLkk ykRÃkeykuLku «Úk{

rËðMku s ÔÞkÃkf ykðfkh

NCTC : hkßÞkuykÃke Au.çkuLkhSyu ðzk«ÄkLk MkkÚku

çkktø÷kËuþ MkkÚku íkeMíkk s¤ Mk{sqíkeyLku økkuh¾k÷uLz xurhxkurhÞ÷yuzr{rLkMxÙuþLkLkk {wÆk Ãký{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku [åÞko níkk.hkßÞkuLkk Ãkku÷eMk

LÞkÞ {tºkk÷Þu {tsqh Ãký fhe ËeÄwt Au.

yk MktË¼o{kt hkßÞkuLke MkkÚku fkuRÃkhk{þo fhðkLke Ëhfkh fuLÿ Mkhfkhu÷eÄe LkÚke. yk ytøku hkßÞ MkhfkhLkkøk]n{tºkk÷Þu yk Mkqr[ík rçk÷LkeòuøkðkRLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

{kuËeyu ykhÃkeyuV yuõx{kt Mkqr[íkMkwÄkhk çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 226Lke¼kðLkk rðÁØLkk Au íkuLke MkrðMíkkh¼qr{fk ykÃkíkkt ðzk«ÄkLkLku Ãkºk{ktsýkÔÞwt Au fu, ÃkÂç÷f ykuzoh yLkuÃkku÷eMk yu çktLkuu rð»kÞku hkßÞLke rð»kÞMkqr[ Au yLku yk çktLkuu {wÆkykuLkuykhÃkeyuV yuõx{kt MkwÄkhku ÷kðeLku,hu÷ðu {tºkk÷Þ nMíkf {qfðk{kt yLkuhkßÞkuLkk çktÄkhýeÞ n¬ fuLÿ nMíkøkíkfhe ÷uðk «ríkçkØ nkuÞ íkku íkuMk{ðkÞíktºk{kt hkßÞkuLku {tsqh LkÚke.

{wÏÞ{tºkeyu yu nfefík «íÞu æÞkLkËkuÞwO Au fu, RÂLzÞLk Ãkku÷eMk yuõx1861{kt su Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkuMk¥kk MkkUÃkkÞu÷e Au íku ykhÃkeyuVyuõxLkk Mkqr[ík MkwÄkhk{kt, hu÷ðu«kuxuõþLk VkuMko{kt ykðhe ÷uðkLke Mk{økúçkkçkík s {q¤¼qík heíku RÂLzÞLk Ãkku÷eMkyuõx yLku økwshkík{kt su Ãkku÷eMk yuõx÷køkw Au íkuLke òuøkðkRykuLkwt WÕ÷t½Lk Au.

ykhÃkeyuV, Ãkku÷eMk yrÄfkheykusuðe íkÃkkMk yLku ÄhÃkfzLkk yrÄfkhku{u¤ðu yuðwtw hu÷ðu {tºkk÷Þ RåAe hÌkwt AuíÞkhu ËuþLkk rð{kLk {Úkfku yLku ònuhûkuºkLkk MknÞkuLke Mkwhûkk {kxu sðkçkËkheMkt¼k¤íkk MkeykRyuMkyuV suðk MkwhûkkË¤ku Ãký ykðe s Ë÷e÷ fhþu íkku þwtËuþ{kt fkÞohík Ãkuhkr{r÷xhe VkuMko ÃkýÃkku÷eMk Mk¥kkLke {køkýe fhþu íkku íkuLkuøkúkÌk hk¾e þfkþu ? íkuðku ¼ÞMÚkkLk Ãký{kuËeyu ðzk«ÄkLk Mk{ûk hsq fÞkuo níkku.{kuËeyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt Aufu yuLkMkexeMke îkhk yufÃkûkeÞ ÄkuhýuhkßÞkuLkk yrÄfkhku WÃkh íkhkÃk {kÞkuo Aunðu ykhÃkeyuV yuõx{kt hkßÞku MkkÚkuÃkhk{þo fÞko ðøkh hkßÞkuLkk yrÄfkhkuAeLkðe ÷uðkLkku ÃkUíkhku h[kÞku Au íÞkhu¼khík Mkhfkhu yk ykhÃkeyuV MkwÄkhk

rçk÷Lku MktMkË{kt hsq fhðwtw òuRyu Lknª.r[ËBçkh{TLkk ÃkwºkLkwt

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ð rfhexMkki{uÞkyu ftÃkLkeLku ÷k¼ ykÃkðk ytøkuLkðe rËÕne{kt 150 ÃkkLkkLkku yufËMíkkðus Ãký òhe fÞkuo níkku. sÞÃkwh{kt¼ksÃkLkk «ðõíkk ßÞkurík rfhýu ÃkýËMíkkðus hsq fÞko níkk. yk ftÃkLke{kt surLkËuoþfku Au íku{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLkkÃkwºk fkÚkeo r[ËBçkh{T yLku çkeò fuLÿeÞ«ÄkLk hrð ÔÞk÷khLkk Ãkwºk hrð f]»ýkÔÞk÷kh Mkk{u÷ Au. ¼ksÃku ¾wÕ÷kuykhkuÃk {qfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeLku÷k¼ ÃknkU[kzðk {kxu þhíkku yLkurLkÞ{ku çkË÷ðk{kt ykÔÞk yLku yuBçÞw÷LMkLkkt ytíkh ÃkýðÄkhðk{kt ykÔÞkt.

hkßÞLke yþkuf økun÷kuík Mkhfkh ÃkhykhkuÃk {qfíkkt rfhexu sýkÔÞwt níkwt fuËMíkkðus{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fuftÃkLkeyu yuf MkkÚku ÷kððk{kt ykðu÷kËËeoykuLku y÷øk-y÷øk xÙeÃk LktçkhykÃke ½ýe xÙeÃkLkkt Lkkýkt ðMkq÷ fÞkot Ausu ytøku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk rxÃÃkýefhðk{kt ykðe Au, yk{ Aíkkt fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku rðhwØ fkÞoðkne fhðk{ktykðíke LkÚke.

MðkMÚÞ{tºkk÷Þ îkhk fhðk{ktykðu÷e rxÃÃkýe yLkwMkkh ftÃkLkeyuMkÃxuBçkh, 2011Lkkt rçk÷{kt55,326 rxÙÃkku Ëþkoðe Au ßÞkhuðkMíkð{kt 37,458 rxÙÃkku ÚkR níke.

Mkki{uÞkyu ftÃkLke Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞk¾kuxe heíku WXkððkLkku ykhkuÃk {qfíkktsýkÔÞwt níkwt fu 2011{kt yur«÷Úkesw÷kR ËhBÞkLk ftÃkLke Ãkh fhkuzkuYrÃkÞkLke rhfðhe Lkef¤u Au. ykrhfðhe ðMkqqqq÷ fhðk{kt ykðíke LkÚkeyLku ftÃkLkeLku fhðk{kt ykðíkkt Ãku{uLxÃkh xezeyuMk Ãký fkÃkðk{kt ykðíkwt LkÚkesu økuhfkÞËuMkh Au.NRILku {kh {khðk

ÃkqAÃkhA {kxu fku÷kçkk Ãkku÷eMk MxuþLkunksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheníke. òufu, íÞkh çkkË {kuze hkºku MkiVLkkuò{eLk WÃkh Awxfkhku ÚkÞku nkuðkLkkynuðk÷ Au.

44 ð»keoÞ rçkÍLkuMk{uLk Rfçkk÷þ{koyu nkuxu÷{kt fheLkk fÃkqh, y{]íkkyhkuhk yLku {÷ifk yhkuhk ¾kLkMkrníkLkk Mkur÷rçkúxe £uLzTMk MkkÚku ykðu÷kMkiVLkk økúqÃkLku ½kU½kx Lk fhðkLkwt nkuxu÷Lkk{uLkush {khVík fnuðzkÔÞwt níkwt. íkuLkkÃkøk÷u MkiV W~fuhkR økÞku níkku yLku íkuýuþ{koLku ‘RrzÞx’ fneLku {kh {kÞkuo níkkuíku{ s íkuLkk MkMkhkLku Ãký Ä¬ku {kÞkuo níkku.

hkßÞ Mkhfkhu rLk{u÷kÃkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e yk

çkuXf{kt MkhfkhLkk ð÷ý Mkk{u rðhkuÄ«ËŠþík fhe Wøkú hku»k Xk÷ððk{ktykÔÞku níkku. çkuXf{kt rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe{ktÚke rLk{ýqfnwf{ ÷ELku ykðLkkh yk[kÞo yÚkðk

rþûkfLku hkßÞLke yufÃký þk¤kLkkMkt[k÷f {tz¤u nksh fhðk Lknª íkuðku MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

þiûkrýf f{o[kheykuLke ¼híkefhðk {kxuLke Mkr{rík{kt hkßÞ þk¤kMkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾ ytçkw¼kEÃkxu÷Lke þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk«ríkrLkrÄ íkhefu fhðk{kt ykðu÷erLk{ýqfLkku Ãký ytçkw¼kE Ãkxu÷uyMðefkh fÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 20126 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

Mkíkík çkeò rËðMku Ëu¾kðku : 1,000«ËþoLkfkheykuyu nkRðu ç÷kuf fhe ËeÄku

(yusLMke) fkçkw÷, íkk. 22y{urhfkLkkt MkiLÞ {Úkf{kt fwhkLkLke Lkf÷ çkk¤ðkLkkt rðhkuÄ{kt

Ãkku÷eMk yLku «ËþoLkfkheyku ðå[u ÚkÞu÷ ®nMkf yÚkzk{ý{kt yksuÃkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt yLku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ½ðkÞk níkkt.

Ãkrðºk fwhkLkLke Lkf÷ku çkk¤ðkLkk rðhkuÄ{kt yV½krLkMíkkLk{ktMkíkík çkeò rËðMku ÷kufkuyu «ËþoLk fÞwO níkwt. yksu Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞkt níkkt yLku íku{ýu y{urhfkrðhwØ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. rðrðÄ MÚk¤kuuyu xkÞh çkk¤ðk{ktykÔÞkt níkkt.

ÃkºkfkhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 500 sux÷k «ËþoLkfkheykuyufkçkw÷{kt y{urhfLk MkiLÞ{Úkf Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku ßÞkhu

yV½krLkMíkkLkLke Ãkqðo{kt ykðu÷kt s÷k÷kçkkË þnuh{kt 1,000«ËþoLkfkheykuyu nkRðuLku ç÷kuf fhe ËeÄku níkku yLku ‘ y{urhfk

{wËkoçkkË, ykuçkk{k {wËkoçkkË’Lkkt Mkqºkku ÃkkufkÞkot níkkt. fkçkw÷{kt÷kufkuyu h{¾kýrðhkuÄe Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku, suLkksðkçk{kt Ãkku÷eMku Ãký íku{Lkk Ãkh çk¤«Þkuøk fÞkuo níkku. ykËhr{ÞkLk yuf «ËþoLkfkheLku økku¤e ðkøkðkLkk Mk{k[kh {éÞk Au.Ãkku÷eMk«ðõíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÞwrLkðŠMkxeLkk 100 sux÷krðãkÚkeoyku Ãkrù{ fkçkw÷{kt «ËþoLk{kt òuzkÞk níkk.s÷k÷kçkkË{kt «ËþoLkfkheykuyu çkhkf ykuçkk{kLkwt Ãkqík¤wt çkk¤ðkLkeÃký íkiÞkhe fhe níke, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{u RM÷k{ suðkÃkrðºk Ä{oLkwt yÃk{kLk MknLk fheþwt Lknª. yV½krLkMíkkLk{kty{urhfkLkk f{kLzh sLkh÷ òuLk yu÷Lku yk {wÆu {kVe {køkíkkt½xLkkLke íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. s÷k÷kçkkËLku fkçkw÷MkkÚku òuzíkk {wÏÞ nkRðuLku Ãký «ËþoLkfkheykuyu ç÷kuf fhe ËeÄkuníkku. y{urhfkLkkt MkiLÞ{ÚkfLke Mkwhûkk fhe hnu÷kt MkirLkfkuyu«ËþoLkfkheykuLku rð¾uhðk {kxu nðk{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku.

yV½kLk{kt ffwhkLk ççkk¤ðkLkk rrðhkuÄ{kt ííkkuVkLkku :: ÃÃkkt[Lkkt {{kuíkykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{ktøkúkuÚkhux 7.5-8 xfk hnuþu

2011-12{kt f]r»kûkuºkLkku rðfkMkËhMkhuhkþ 3 xfk

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt yux÷u

fu 2012-13{kt RfkuLkku{eLkkuøkúkuÚkhux 7.5 xfkÚke 8 xfk hnuþuíkuðku ytËks ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkfMk÷knfkh Mkr{rík îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykÔÞku Au, òu ø÷kuçk÷RfkuLkku{eLkwt ðkíkkðhý Mkkhwtt yLku«kuíMkknf hnuþu íkku Äkhýk fhíkktðÄkhu Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk nktMk÷fhe þfkþu íku{ Mkr{ríkLkk [uh{uLkMke. htøkhksLku sýkÔÞwt níkwt. ø÷kuçk÷

EfkuLkku{e Ãkh yk ð»kuo {tËeLkkt ËçkkýkuhnuðkLke þõÞíkkLkk htøkhksLku MktfuíkykÃÞk níkk.

htøkhksLku fÌkwt níkwt fu ð»ko 2011-12{kt f]r»k ûkuºkLkku rðfkMkËhMkhuhkþ {kºk 3 xfk sux÷ku hÌkku AusuÚke yLkksLkk ¼kð yLku¾uíkWíÃkkËLkLke ÂMÚkrík Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðkLkwt sYhe çkLÞwt Au. yLkksLkktrðíkhýLke ÔÞðMÚkk Ãký ÞkuøÞ heíkuøkkuXððe sYhe Au. ø÷kuçk÷EfkuLkku{e{kt MkwÄkhku ÚkkÞ íkku ykÃkýuykÃkýe heíku 8 xfkLkku økúkuÚkhuxnktMk÷ fhe þfðkLke ûk{íkk ÄhkðeyuAeyu. ð»ko 2011-12Lke ykŠÚkfMk{eûkk hsq fhíkkt htøkhksLku fÌkwt níkwt

fu 2011-12Lkku økúkuÚkhux 7.1 xfksux÷ku hnuþu su 6.9 xfkLkk ytËksfhíkkt Úkkuzku Ÿ[ku hnuþu. 2010-11{kt ¼khíkLkku økúkuÚkhux 8.4 xfkhÌkku níkku.

VwøkkðkLkku Ëh Mkhfkh {kxu®[íkksLkf hÌkku Au. 2011{kt Ÿ[kMíkhu hÌkku níkku. {k[o MkwÄe{kt Vwøkkðku½xeLku 6.5 xfk hnuþu íkuðe ykþkíku{ýu Ëþkoðe níke, ykøkk{eLkkýkfeÞ ð»ko{kt Vwøkkðku 5Úke 6 xfkhnuðkLke Äkhýk Au.

MkçkrMkzeLkku støke çkkus ½xkzðk{kxu Mkhfkhu rhVkELz ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkktrðíkhýLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðeòuEyu yLku Mkw[kY ¼kðrLkÄkohý{k¤¾wt ½zðwt òuEyu. Mkr{ríkyufku÷Mkku, ðes¤e, hMíkkyku yLku hu÷ðusuðk EL£kMxÙf[h ûkuºku {kuxkÃkkÞu{qzehkufký fhðwt òuEyu íku{htøkhksLku fÌkwt níkwt. 2012-13{kt[k÷w ¾kíkktLke ¾kÄ SzeÃkeLkk 3 xfkhnuðkLke Äkhýk Au su {æÞ{ økk¤u2Úke 2.5 xfk hk¾ðkLke sYh Au.LkkýkfeÞ rþMík {kxu Mkhfkhu ÞkuøÞyLku yMkhfkhf YÃkhu¾k ½zðkLkehtøkhksLku íkhVuý fhe níke.

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkyu þwt fÌkwt....2012-13{kt RfkuLkku{e 7.5Úke 8 xfkLkk Ëhu rðfkMk Ãkk{þu2011-12 {kxu ykŠÚkf rðfkMkLkku ytËks 7.1 xfkykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt Vwøkkðku ½xeLku 5-6 xfk hnuþuyLkksLkk ¼kð, ¾uíkWíÃkkËLk, rðrLk{Þ Ëh Ãkh Ëu¾hu¾ sYheMkçkrMkze ½xkzðk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk sYhehksfku»keÞ ¾kÄ ®[íkksLkf, rLkÞtºký{kt hk¾ðk YÃkhu¾k sYhe[k÷w ¾kíkktLke ¾kÄ SzeÃkeLkk 3 xfk hnuþuø÷kuçk÷ RfkuLkku{e Ãkh Ëçkký [k÷w hnuþu2011-12{kt f]r»k ûkuºkLkku rðfkMkËh 3 xfk hnuþu

®føkrVþhu Lkðwt ^÷kRx rþzâw÷ hsq fÞwO Ëhhkus 28 rð{kLkkuðzu 170 ^÷kRxTMkLkwtMkt[k÷Lk fhþuMkíkík Aêk rËðMku 30^÷kRxTMk hË fhkEyuh÷kRLMk íkeðúLkkýk¼ez yLkw¼ðíkenkuðkLke hsqykík

(yusLMkeÍ Lkðe rËÕne, íkk. 22Mk¾ík Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke

¾kLkøke yuh÷kRLMk ®føkrVþhLkwtfk{fks Mkíkík Aêk rËðMku Ãký¾kuhðkÞu÷wt hÌkwt níkwt, íkuLke 30^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe níke suLkufkhýu yøkkWÚke rxrfx çkwf fhkðLkkh«ðkMkeykuLku ¼khu nk÷kfe Ãkze níke.ftÃkLke îkhk zeSMkeyu Mk{ûk Lkðwt^÷kRx rþzâw÷ hsq fhðk{kt ykÔÞwtTníkwt su{kt 28 rð{kLkku ðzu Ëhhkus170 ^÷kRxTMk ykuÃkhux fhðkLkkurLkËuoþ fhkÞku níkku.

ftÃkLkeLke fk{økehe íkksuíkh{kt

¾kuhðkÞu÷e hnuíkkt zeSMkeyu îkhk íkuLku24 f÷kf{kt Lkðwt ^÷kRx rþzâw÷ hsqfhðk yrÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. ftÃkLkeyu hsq fhu÷wt Lkðwt ^÷kRxrþzâw÷ {k[o {rnLkk MkwÄe y{÷{kthnuþu. zeSMkeyuLkk ðzk ¼khík¼q»kýu

Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsíkrMktnLkuftÃkLkeLke íkeðú Lkkýk¼ezÚke {krníkøkkhfÞko níkk. {ktËøke{kt ÃkxfkÞu÷eyuh÷kRLMkLku ÷kuLkMknkÞ fhðkçkuLfkuyu íkiÞkhe Ëþkoðe Au íÞkhu MkhfkhuVhe yufðkh MÃkü fÞwO Au fu íku ¾kLkøke

yuh÷kRLMkLku çkuE÷ykWx ÃkufusykÃkþu Lknª. yuh RÂLzÞk yu MkhfkheftÃkLke Au íkuÚke íkuLku LkkýkMknkÞ þõÞ AuÃký Mkhfkh ¾kLkøke yuh÷kELMkLkuMknkÞ fhðkLkk {qz{kt LkÚke. çkuLfkurhÍðo çkuLfLkk rLkÞ{kuLku ykrÄLkyuh÷kELMkLku LkkýkMknkÞ fu ÷kuLkykÃke þfu Au. ftÃkLkeLkk rçkÍLkuMk Ã÷kLk{wsçk íkuLke LkkuLkÃkVkuoŠ{tøk yuMkuxTMkLkuæÞkLk{kt ÷ELku çkuLfku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷Eþfu Au íku{ yrsík®Mknu fÌkwt níkwt. ftÃkLkeMkk{u ^÷kRx rþzâw÷ ytøku fuðkt Ãkøk÷kt÷uðkt íku {wÆku [[koÞku nkuðkLkwt {LkkÞ AuÃký íku ytøku fkuE MÃküíkk fhkE LkÚke. ykðfðuhk rð¼køku ftÃkLkeLkktçkuLf¾kíkktyku £eÍ fhíkkt ftÃkLkeLkuLkkýk¼ez yLkw¼ððe Ãkzu Au. ftÃkLkeLkefku÷fkíkkÚke Qzíke ^÷kRxTMk íkáLk çktÄníke su nðu yktrþf heíku þY fhkE Au.íkuýu W¥khÃkqðo{kt 4 ^÷kRx þY fhe Au,òu fu {wtçkELke 14 , çkUø÷kuhLke 8 yLkurËÕneLke 2 ^÷kEx hË fhkE Au.ftÃkLkeyu 201-11{kt Y. 1,027fhkuzLke ¾kux fhe níke, ftÃkLkeLkwt Ëuðwt7,057 fhkuz Au.

®føkrVþhLke 30^÷kRxTMk hË fhkELkkýk¼ez yLkw¼ðíke ®føkrVþhuçkwÄðkhu íkuLke 30 ^÷kExTMk hËfhe níke. ftÃkLkeyu zeSMkeyuMk{ûk Lkðwt ^÷kRx rþzâw÷ hsqfÞwO níkwt su{kt 28 rð{kLkku ðzuËhhkus 170 ^÷kExTMk ykuÃkhuxfhðkLkku rLkËuoþ fÞkuo níkku. ftÃkLkeyøkkW 64 rð{kLkku ðzu 400 sux÷e^÷kExTMk ykuÃkhux fhíke níke.

®føkrVþhLku çkuLfkuLke ÷kuLk {¤e þfu Au....Mk¾ík hkufz Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke ®føkrVþhLku Wøkkhðk {kxu yLku íkuLkkufkhkuçkkh [k÷w hk¾ðk {kxu çkuLfkuLke rMkrLzfux îkhk íkuLku ÷kuLkykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mxux çkuLfLkkt ðzÃký nuX¤ 13çkuLfkuLkwt fkuLMkkuŠþÞ{ íkuLku xqtfk økk¤kLke ÷kuLk ykÃkðk rð[khe hÌkwt Au,òu fu fux÷e hf{Lke ÷kuLk ykÃkðe íku Lk¬e fhkÞwt LkÚke.

rhÍðo çkuLf rftøkrVþhLku ÷kuLkLkku rðhkuÄ fhþu Lknª....Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk yLku yLÞ çkuLfkuLke rMkrLzfux ®føkrVþhLku÷kuLk ykÃku fu yLÞ heíku Vtz ykÃku íkku rhÍðo çkuLf íkuLkku rðhkuÄ fhþuLknª íku{ ykhçkeykELkk zuÃÞwxe økðLkoh fu. Mke. [¢ðíkeoyu sýkÔÞwt níkwt.yk rLkýoÞ çkuLfkuLkku «kuuVuþLk÷ rLkýoÞ nþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

®føkrVþhu xuõMk Ãkuxu 40 fhkuz [qfððkLkk çkkfe®føkrVþhu 31 {k[o MkwÄe{ktykzfíkhk fhðuhk Ãkuxu Y. 40fhkuz [qfððkLkk çkkfe Au íku{MkuLxT÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõxxuÂõMkMkLkk [uh{uLk økkuyu÷u fÌkwtníkwt. MkŠðMkxuõMkLke [wfðýe ÃkuxuftÃkLkeyu Y. 70 fhkuz [qfððkLkkAu su íkuýu nóu nóu ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke Au. ftÃkLkeyurzMkuBçkh{kt 10 fhkuz yLkuòLÞwykhe{kt 20 fhkuzLke [wfðýefÞko ÃkAe nS 40 fhkuz[qfððkLkk Au.

¾hkçk ðneðxLku fkhýuftÃkLke LkkËkheLku ykhu...{ktËe yLku Mktfx{kt MkÃkzkÞu÷e®føkrVþhLku Wøkkhðe òuEyu íkuðwtrLkðuËLk fÞkoLkk çkeò rËðMku ftÃkLkeçkkçkíkkuLkk «ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyufÌkwt níkwt fu ftÃkLke íkuLkk ¾hkçkðneðxLku fkhýu LkkËkheLkk ykhuykðeLku Q¼e Au. ftÃkLke òu«kuVuþLk÷ {uLkus{uLx Ähkðíke nkuíkyLku rLkýoÞku ÷uðkLke Mk¥kk fkuEÞkuøÞ ÔÞÂõíkLku MkkUÃkkE nkuík íkkuíkuLke ykðe Ëþk Lk nkuík.

(«ríkrLkrÄ îkhk),

ðzkuËhk,íkk.22

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku

ykÞkursík Lkð rËðMkeÞ

{nkuíMkð «Mktøku þnuhLke

½zeÞk¤e Ãkku¤Lkk

fku÷k¾kze ¾kíku hnuíkkt

siLk ©æÄk¤wyu 108

rf÷ku ðsLkLke ÄqÃk

çkLkkðe Au. hksq¼kE

ÄqÃkðk÷k íku{s íku{Lke

Ãkwºke YÃk÷ çknuLku

ÃkrhðkhLkk yLÞ

MkÇÞkuLke {ËËÚke

÷køk÷økkx A {rnLkk

íkLkíkkuz {nuLkík fhe yk

yLkku¾e ÄqÃk çkLkkðe Au.

ÄqÃk{ktÚke MkwøktrÄík

VqðkhkLke Aku¤ku WA¤þu

su {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk

WÃkÂMÚkík ©æÄk¤wykuLku yLkuhk MðŠøkÞ ðkíkkðhýLkku yLkw¼ð fhkðþu

íku{ hksqy¼kEyu sýkÔÞw níkw. xuBÃkku{kt {qfe yk ÄqÃkLku Ãkkr÷íkkýk

÷E sðk{k ykðe níke.

rðrðÄ «fkhLke ÄqÃk çkLkkððk{k fwþ¤íkk fu¤ðLkkh hksq¼kEyu

yk yøkkW MktÏÞkçktÄ LkkLke {kuxe ÄqÃk çkLkkðe Au. yk «fkhLke ÄqÃk

çkLkkððe yu íku{Lkk hMkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.

{nkhkýe, íkusMk yLku LÞwEhk Mfq÷u

fkuÃkkouhuþLkLkk Ã÷kuxLkwt «er{Þ{Úke

¼kzw ¼hðwt Ãkzþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.22

fu¤ðýe xÙMx, WËTÞ yußÞwfuþLk xÙMx yLku økwshkík LÞw Ehk

yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík þk¤kykuLkk ¼kzkÃkèkLkk fhkhLkk

rððkËLkku ytík ykÔÞku Au. fkuÃkkouhuþLkLke Mk¼k{kt fhkÞu÷k Xhkð

çkkË ºkýu xÙMxLku Vk¤ðkÞu÷k Ã÷kuxLkku ¼kzkÃkèku 10 ð»ko {kxu

÷tçkkðkÞku níkku yLku ¼kzwt «er{Þ{Úke ðMkq÷ðkLkku MkðkoLkw{íku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. nðu WÃkhkuõík xTMxLke þk¤kykuyu ð»kuo

yLkw¢{u Y. 1410, Y.1250 yLku Y.1240Lku çkË÷u Y.59

÷k¾, Y.52.29 ÷k¾ yLku Y.22.34 ÷k¾Lkwt ¼kzwt

fkuÃkkouhuþLk{kt ¼hðwt Ãkzþu. fkuÃkkuohuþLkLku ºkýu þk¤kyku ÃkkMkuÚke

ytËksu Y.5 fhkuzLke ykðf Úkþu. Xhkð{kt fhkhLke þhíkku{kt

ðÄkhku fhðkLke MkkÚku íkuLktw [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLkwt XhkðkÞwt níkwt.

fkuÃkkouhuþLku þiûkrýf nuíkwMkh ºký xÙMxLku «er{Þ{ rðLkk 30

ð»koLkk ¼kzkÃkèu Ã÷kux Vk¤ÔÞk níkk. íku{kt fu¤ðýe xÙMx

Mkt[kr÷ík {nkhkýe fLÞk rðãk÷Þ yLku WËÞ yußÞwfuþLk xÙMx

Mkt[kr÷ík íkusMk rðãk÷ÞLku ð»ko 1978{kt yLkw¢{u Y.1410

yLku Y.125Lkk ðkŠ»kf ¼kzu Ã÷kux ykÃÞk níkk. ßÞkhu

økwshkík LÞwEhk yußÞwfuþLk xÙMxLku Y.1240Lkk ðkŠ»kf ¼kzu

Ã÷kux Vk¤ÔÞku níkku.

WÃkhkuõík ºkýu þk¤kykuLkku ¼kzkÃkèkLkku

fhkh yLkw¢{u økE íkk.9{e yur«÷

2008, økE íkk.8{e sqLk 2008 yLku

økE íkk.12{e sw÷kE 2008Lkk hkus Ãkqýo

ÚkÞku níkku. ¼kzkÃkèkLkku fhkh Ãkqýo Úkðk Aíkkt

ºkýu xÙMxu fhkh rhLÞw fhkÔÞku Lk níkku yLku

Ã÷kuxLkku ðÃkhkþ [k÷w hk¾ðk Aíkkt

fkuÃkkouhuþLk{kt ¼kzwt ¼ÞwO Lk níkwt.

ð»ko 2008Úke yk rððkË

[kÕÞku níkku. .økEfk÷u {tøk¤ðkhu

Mk¼k{kt Xhkð ÃkMkkh fheLku ºkýu

xÙMxLkk ¼kzkÃkèkLkku fhkh 10 ð»ko

{kxu ÷tçkkððk{kt ykÔÞku níkku yLku

¼kztw «er{Þ{Lke hf{Lkk 50

xfk WÃkh 6 xfk «{kýu ¼kzwt

ðMkq÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. nðuÚke fu¤ðýe xÙMxu Y.59

÷k¾, WËÞ yußÞwfuþLk xÙMxu

Y.52.29 ÷k¾ yLku økwshkík

LÞwEhk yußÞwfuþLk xÙMxu

Y.22.34 ÷k¾Lkwt ð»kuo ¼kzwt

¼hðw Ãkzþu.

ºkýu xÙMxku ÃkkMkuÚke ð»ko

2008Úke çkkfe ¼kztw ytËksu

Y.3.90 fhkuz yLku [k÷w ð»koLkwt

{ktøkýtw Y.1.10 fhkuz {¤eLku

ytËksu fw÷ Y.5 fhkuzLke

fkuÃkkouhuþLkLku ¼kzkLke ykðf

Úkþu.Xhkð{kt íku rMkðkÞ

¼kzkÃkèkLke þhíkku{kt MkwÄkhk

fhkÞk níkk yLku ºký þhíkku Lkðe

W{uhe níke. íku MkkÚku þhíkkuLkwt

fzfÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLke Mkq[Lkk

yÃkkE níke.

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.22

y¾çkkh yu Mkk{qrnf Äkuhýu Mk{ks rþûkýLkwt Mkðkuo¥k{ {kæÞ{ Au. rðrðÄ

rð»kÞkuLku ÷økíkk íkkò Mk{k[khkuLke òýfkhe {u¤ðe íku ytøku {krníkøkkh ÚkðkÚke

ykÃkýu Mk{økú rðïLke økrík MkkÚku íkk÷{u÷ {u¤ðe þfeyu Aeyu íkuðe ÷køkýe ‘

MktËuþ ’Lke {w÷kfkíku ykðu÷kt yu÷uÂBçkf rðãk÷ÞLkkt

rðãkÚkeoykuyu ÔÞõík fhe níke.

Mfq÷Lkk rþûkfku h{kçkuLk, nMk{w¾¼kE,

søkËeþ¼kE, {nuLÿ®Mkn yLku çke.ykh.þknLkk

Lkuík]íð{kt yu÷uÂBçkf rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu

‘ M k t Ë u þ ’ L k e

{w÷kfkík ÷eÄe

níke. {w÷kfkíkLkk

«kht¼u ðzkuËhk

þk¾kLkk {uLkush

nrhþ ¼èu yuf MkwtËh ðerzÞku «uÍLxuþLkLkk {kæÞ{Úke

rðãkÚkeoykuLku Mk{s Ãkqhe Ãkkze íku{Lke Lksh Mk{ûk

y¾çkkhe søkíkLke fkÞoÃkæÄríkLktw MkwtËh þçËr[ºk hsq fÞwo

níkwt.MktÃkqýoÃkýu fkuBÃÞwxh Ãkh íkiÞkh Úkíkk ËirLkfÃkºk

rLknk¤e rðãkÚkeoyku ykùÞo{k økhfkð ÚkE økÞk níkk.

Ëqh MkwËqh çkLkíke ½xLkkykuLke íkífk¤ òýfkhe íku{s

íkuLkk Mk{k[kh yk÷u¾Lk fhðkLke fk{økehe òýe

rðãkÚkeoyku rðþu»k «¼krðík ÚkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012 77

{unw÷ hçkkhe Yÿ ¾khðk

Äúwr{÷ hkXðk ¾wþe Ãkwhkýe

f]Ãkk çkkuhMku Äúwr{÷ þkn

hrðhks®Mkn økkurn÷

ðiËune Ãkðkh

rsLk÷ hkXðk

ÉÂíðs ðMkkðk

þnuhLke yu÷uÂBçkf Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu MktËuþ ËirLkfLke þiûkrýf {w÷kfkík ÷eÄe níke. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

rðãkÚkeoykuyu y¾çkkhe søkíkLke fkÞoÃkæÄrík çkkçkíku hMk«Ë òýfkhe {u¤ððk{kt ôzku hMk Ëk¾ÔÞku níkku. «Míkwík

íkMkðeh{kt fkÞoÃkæÄríkLke òýfkhe {u¤ððk{kt æÞkLk{øLk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au. ( íkMkðeh : S¿kuþ òu»ke )

LkkUÄ : sL{rËLk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f sÞkt

hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

¼kzkÃkèu yÃkkÞu÷k Ã÷kuxkuLkk ð»kkouÚke [k÷íkk rððkËLkku ytík

ºkýu þk¤kykuyu nðu fkuÃkkouhuþLkLku

Y. 5 fhkuz ¼kzw [qfððwt Ãkzþu

ðzkuËhk : Mk½Lk ÃkÕMk Ãkkur÷Þku

EBÞwLkkEÍuþLk fkÞo¢{-2012

ytíkøkoík fkuÃkkouhuuþLku nkÚk Ähu÷e Íwtçkuþ{kt

AuÕ÷kt ºký rËðMk{kt þnuh{kt 2 ÷k¾Úke

ðÄw çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMke

ÃkeðzkðkE níke. ËuþÔÞkÃke Íwtçkuþ{kt

ºký ð»ko{kt ÃkkurÍrxð fuMk Lk Lkef¤u íkku

¼khík Ãkkur÷Þku hrník çkLkþu. íkuðw yksu

ykhkuøÞ rð¼køku yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

fÌkwt níkwt. fkuÃkko uhuþLkLkk ykhkuøÞ

rð¼køkLkk y{÷Ëkh zkì. Ëuðuþ Ãkxu÷

yLku ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì.

økeheþ Ãkkhu¾u MktÞwõík rLkðuËLk{kt fÌkwt

níkwt fu, Mk½Lk ÃkÕMk Ãkkur÷Þku

EBÞwLkkEÍuþLk fkÞo¢{ -2012 nuX¤

yk¾k Ëuþ{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhýLke

Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE Au. yk Íwtçkuþ{kt fuLÿ

Mkhfkhu ðzkuËhk fkuÃkkouhuþLkLku Y.16

÷k¾Lkwt Vtz Vk¤ÔÞtw Au. þnuh{kt økE

íkk.19Úke 21 MkwÄe yux÷u fu Mkíkík ºký

rËðMk MkwÄe Ítwçkuþ [k÷e níke.

3 rËðMk{kt 2 ÷k¾ çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMke ÃkeðzkðkE

siLk ©æÄk¤wyu 108

rf÷ku ðsLkLke ÄqÃk çkLkkðe

y¾çkkh yu Mkk{qrnf Mk{ks

rþûkýLkwt Mkðkuo¥k{ {kæÞ{ Au

yu÷uÂBçkf rðãk÷ÞLkk

rðãkÚkeoyku ‘MktËuþ’

Lke þiûkrýf {w÷kfkíku

þnuh{kt ºký rËðMkeÞ xÙeÃk÷ EðuLx Þkuòþu

‘Síkku’ îkhk siLk økútÚk «ËþoLk,

‘fk¤ [¢’Lkku ÷kEð þku, xÙuz Vuh

siLk Ä{oLkku ykÄkh íÞkøk,

MkkËøke yLku ðihkøÞ Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.22

siLk Ä{o íÞkøk, MkkËøke yLku ðihkøÞ Ãkh ykÄkheík

Au. ðíko{kLk Þktrºkf Þwøk{k yksLkku çkk¤f Ä{oÚke

rð{w¾ ÚkE hÌkku Au. çkk¤fkuLku Ä{oLkk {køkuo ðk¤ðk

nkuÞ íkku Ä{o íku{Lkk {kLkMk{kt Wíkhu íku heíku «ÞíLkku

fhðk òuEyu. WÃkhktík siLk Ä{oþk†Lkk rMkæÄktíkku íku{Lku

«kÞkurøkf Äkuhýu Mk{òðe íku íku{Lkk {kLkMk MkwÄe

ÃknkU[kze Ä{o{kt íku{Lke Y[e fu¤ðkÞ íku sYhe Au.

siLk ELxhLkuþLk÷ xÙuz ykuøkuoLkkEÍuþLk - Síkku îkhk

ykÞkuSík fhkÞu÷ ‘ Síkku xÙeÃk÷ EðuLx’ fkÞo¢{Lkk

¼køkYÃku Lk{ú {wLke {. Mkk.yu ykÃku÷ rMkæÄktík ‘ ÷wf

yuLz ÷Lko ’Lkk rMkæÄktíkku Ãkh ykÄkheík «ËþoLk

Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkíkkuLku «kÞkurøkf Äkuhýu yk «fkhLkw

¿kkLk ykÃkðkLkku W{Ëk «ÞkMk fhkþu. yk WÃkhktík

M÷kEz þku, økútÚk «ËþoLk, f{oLkw V¤ Ëþkoðíkk‘fk¤

[¢’Lkku ÷kEð þku íku{s ríkÚke ¿kkLkLkku fkÞo¢{ Ãký

ÞkuòLkkh Au. ºký rËðMkLke yk Wsðýe Ëhr{ÞkLk

¿kkLk íku{s {krníkeÚke Mk¼h yuðkt rðrðÄ 30

fkÞo¢{kuLkw ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞw Au

íku{ fkÞo¢{ku çkkçkíku {krníke ykÃkíkk ‘ Síkku ’Lkk

«{w¾ Ãkhuþ þkn, sLkh÷ Mku¢uxhe Ãkhuþ Ãkhe¾ íku{s

«kuøkúk{ fÂLðLkh fuíkLk {nuíkkyu sýkÔÞw níkw.

WËT½kxLk «Mktøku íkk. 24{eyu Mkðkhu Lkð ðkøku

«ËþoLk {uËkLk Ãkh W¼k fhkÞu÷kt siLk Ãkuður÷ÞLk ¾kíku

xÙuz Vuh , {urzf÷ fuBÃk, íku{s ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

Þkuòþu. íku s rËðMku çkÃkkuhu çkuÚke Ãkkt[ Ëhr{ÞkLk

ðõíkk fks÷ ykuÍk ðiã,ßÞkurík WLkzfx, {uÞh

ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk íkÚkk íkus÷ y{eLkLke WÃkÂMÚkrík{kt

ðw{Lk fkuLVhLMk Þkuòþu. Mkktsu Mkkzk AÚke ykX

Ëhr{ÞkLk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt rçkÍLkuþ xÙu®Lkøk

Mkur{Lkkh Þkuòþu. {wtçkELkk f÷kfkhku hkºku ‘ {khu òðwt

Ãku÷u Ãkkh ’Lkkxf ¼sðþu.

çkeò rËðMku íkh÷k Ë÷k÷ ‘hMkkuE þku’ Lkw Mkt[k÷Lk

fhþu. hkºku Mkkzk ykX ðkøku ¼Âõík Mktøkeík MktæÞkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu. ºkeò rËðMku Mkðkhu ÃkuhuzkEÍ

fkuBÃk÷uûk ¾kíku‘fuçkeyu÷ Síkku ¼ðLk’ ¾wÕ÷w {qfkþu.

Mkktsu ykX ðkøku {wtçkELkk 22 ytÄ f÷kfkhku

¼ÂõíkMktæÞkLkku fkÞo¢{ hsq fhþu. ºký rËðMk

[k÷Lkkhe yk Wsðýe Ëhr{ÞkLk ðuÃkkh - ÄtÄk Mkrník

¿kkLk íku{s {krníke«Ë rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw ykÞkusLk

fhðk{k ykÔÞw Au.

ySíkLkkÚk yLku

þktríkLkkÚk«¼wLke ÃkwLk:

«ríkck rLkr{¥ku «økxkðkþu

(ðÕ÷¼ þkn)

¼kzw ðÄðk Aíkkt þk¤kyku

zkuLkuþLk fu ðÄw Ve Lk®n ÷E þfu

¼kzkÃkèkLkk fhkhLke þhík{kt çku {níðLkk MkwÄkhk

fhkÞk níkk. su{kt þk¤kLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku «ðuþ{kt «kÄkLÞ ykÃkðkLkw

yLku rððkËLkk «Mktøku Mk¥kk BÞw.fr{þLkhLkku rLkýoÞ

yk¾he økýðkLku çkË÷u íku{Lkk rLkýoÞLku çknk÷e

ykÃkðk Mk¼k{kt hsq fhðkLkw XhkðkÞw níkw. íku

WÃkhktík, çkeS ºký Lkðe þhíkku W{uhðk{kt ykðe

níke. su{kt þk¤kLke fw÷ MktÏÞkLkk 5 xfk

çkeÃkeyu÷ çkk¤fkuLku «ðuþ yLku rþûký çkÒku

rðLkk{wÕÞu ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku{s

ðkŠ»kf ¼kzw ðÄíkk þk¤k íku{Lkk rðãkÚkeoyku

ÃkkMkuÚke zkuLkuþLk fu Ve{kt ðÄkhku fhe ðMkq÷ fhe

þfþu Lk®n. íku{s Mk{økú Mk¼k Lk¬e fhu íkuðk çku

fkuÃkkouhuxhLku þk¤kLkk {uLkus{uLx{kt rLkÞwõík

fhðkLke Lkðe þhík {wfkE níke.

23{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt s hÌkk níkk.

ÓËÞ yks ÃkÚÚkh Mk{kt ÚkE økÞkt AuÍ¾{ yux÷u íkku fhe Lkk þfkþu.kk kk¼økðkLkÚke rð{w¾ Úkíkkt s Sð yLkkÚk

ÚkE òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012

rnLËw ¼økðkLk / siLk / þe¾/ RM÷k{/r¾úMíke yk{ Ëhuf Ä{o ÃkkuíkkLkkt ykMÚkkLkktMÚkkLkfkuLkwt rLk{koý fhe ÄrLkfku Mðøko Ãkk{ðkLkwtMÚkkLk rLkrùík fhu Au. fkuE ÃkkuíkkLkk s Lkk{uMð-Lkk{-ÄLÞ çkLke ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkwt Ä{oMÚkkLkçkLkkðu Au. yu{ çkLke þfu íku{ Lk nkuÞ íÞkhuyuf fhíkkt ðÄkhu ÷kufku yufXk {¤e íkge÷økkðe Mðøkoøk{Lk {kxu «ÞíLkþe÷ ÚkkÞ Au,Ãký «&™ íÞkhu ykðu Au fu, ßÞkhu fkuELkkÂMíkf ¼økðkLk/ økkuzLkku RLkfkh fhu íÞkhuíkuLku {trËh-{ÂMsË- økwhwîkhk- [[o{kt MknusÃký rðïkMk Lk nkuÞ íku Mkkð Mðk¼krðf Au,Ãký ßÞkhu ¼økðkLk/ økkuzLkku RLkfkh fhLkkhkLkkÂMíkf {trËh çktÄkððkLke ðkík fhu íÞkhufku{Lk{uLkLku yk ðkík Mk{sðk{kt y½he ÷køkuAu- ÷øk¼øk yþõÞ ÷køku Au. Aíkkt yk ðkíkðkMíkrðfYÃku Mkk{u ykðe Au. MkkðMkå[kEYÃku- íÞkhu fku{Lk{uLk þwt fhu ?LkkÂMíkfku LkkÂMíkfLkwt {trËh çktÄkðe hÌkkt AuíÞkhu fku{Lk{uLkLku LkkÂMíkfíkk yLku ykÂMíkfíkkrðþu ftE økíkkøk{ Ãkzíke LkÚke. 10 ÷k¾ÃkkWLz (Y. 750 ÷k¾ ykþhu)Lkk ¾[uoLkkÂMíkfíkkLkwt yk {trËh ÷tzLk{kt çktÄkþu.÷tzLkLkk yktíkhhk»xÙeÞ çkutfku yLku [[kuoLkkrðMíkkh{kt yk {trËh çkktÄðkLkwt ykÞkusLk Au.{trËhLke Ÿ[kE 151 Vqx hnuþu. yk{trËhLke MÚkkÃkLkkLkk ykÞkusLk{kt çku LkkÂMíkfkuðå[uLkk rððkËLkwt Ãkrhýk{ Au. «k. rh[kzozkufeLMkLke LkkÂMíkfíkkLke hsqykík ‘yk¢{f’yLku ‘rðLkkþf’ nkuÞ Au yu{ rçkúxLkLkkrV÷MkqV yLku ÷u¾f yu÷uELk Ë çkkuèLk {kLkuAu. íku{Lke Ëh¾kMík LkkÂMíkfíkkLkwt {trËhçkktÄðkLke Au. yu{Lke LkkÂMíkfíkkLku íkuyku‘LkqíkLk LkkÂMíkfíkk’ íkhefu yku¤¾kðu Au. zkì.çkkuèLk {kLku Au fu, yk {trËh ÷kufkuLku SðLk«íÞuLkku yr¼øk{ Mkfkhkí{f yÃkLkkððkLke«uhýk ykÃkþu.

Mkk{kLÞ heíku íkku rsMkMk ¢kEMx, {Äh{uhe fu çkwØLkkt {trËh çkLkkðkÞ, Ãký zkì.çkkuèLk {kLku Au fu, rðÄuÞkí{f yLku Mkkheçkkçkík {kxu [ku¬MkÃkýu {trËh çkktÄe þfkÞ.LkkÂMíkfíkkLkwt {trËh «u{, {iºke yLku þktríkLkwt{trËh nþu. rh[kzo zkufeLMk su heíkuLkkÂMíkfíkkLku hsq fhu Au íkuLku zkì. çkkuèLk‘rðLkkþf çk¤’ íkhefu ðýoðíkkt sýkðu Au fu,yuðk ½ýk ÷kufku nþu suyku LkkÂMíkf nkuðkAíkkt Ä{o «íÞu Wøkú ð÷ý Ähkðíkk LkÚke.

LkkÂMíkfíkkLkk {trËh rðþu zkì. rh[kzozkufeLMk þwt {kLku Au ? yu{Lkk {íku yk «fkhLkwt

{trËh çkktÄðwt yu LkkýktLkku ËwÔÞoÞ Au yLku ykrð[kh LkkÂMíkfíkkLkk MktË¼o{kt rðhkuÄk¼kMkeAu. LkkÂMíkfkuLku {trËhLke sYh LkÚke. {trËhÃkkA¤ Lkkýkt ¾[oðkLku çkË÷u yLÞ Mkkhkfk{{kt ðkÃkhe þfkÞ. LkkÂMíkfíkkLkk rþûký{kxu Lkkýkt ðkÃkhe rçkLkÄkŠ{f þk¤kykuMÚkkÃke þfkÞ. ðkMíkððkËe, íkfoÃkqýo rþûkýyLku rððufçkwrØÞwõík rð[khýk fhðkLkwtrþûký ykðe þk¤kyku ykÃke þfu.

çku ÄwhtÄh LkkÂMíkf rð[khfkuLke hsqykíkÚkefku{Lk{uLk {qtÍðý{kt {wfkÞku Au. ÃkkuíkuLkkÂMíkf çkLkðk {køku íkku fku{Lk{uLk fkuLkuyLkwMkhu íku íkuLku Mk{òíkwt LkÚke.

zkì. çkkuèLku LkkÂMíkfíkkLkk {trËhLke sufÕÃkLkk fhe Au íkuLkkÚke rððkË ÚkÞku Au. yk{trËh{kt Ãk]Úðe ÃkhLkk SðLkLkk 3000 ÷k¾ð»koLkku RríknkMk yÃkkþu, {trËhLkk ytËhLkk¼køk{kt «íÞuf MkuÂLx{exh 10 ÷k¾ ð»koLkwt«ríkrLkrÄíð fhu íkuðe rzÍkELk çkLkkðkþu.çknkhLkku ¼køk {Lkw»ÞLkk SLkku{ (sLkerLkfçktÄkhý)Lke þ]t¾÷k Ëþkoðþu. zkì. çkkuèLkusýkÔÞwt Au fu, {trËhLkk çkktÄfk{Lkk ¾[o{kxuLke yzÄe hf{ íkku fkuLxÙkõxhku ÃkkMkuÚke{¤e økE Au. çkkfeLkkt Lkkýkt ònuh sLkíkkLkuyÃke÷ fheLku {u¤ðkþu. fku{Lk{uLkLku zkì.çkkuèLkLku «&™ fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu,fkuLxÙkõxhku yLku sLkíkk Lkkýkt íkku ykÃkþu,Ãký yu çkÄk LkkÂMíkf nþu yu{ ík{u {kLkkuAku? Ãký ¾kx÷u {kuxe ¾kuz fku{Lk{uLkLkkæÞkLk Ãkh yu ðkíkÚke ykðu Au fu, zkì. çkkuèLkusu MÚk¤ ÃkMktË fÞwO Au, íku yuf [kuhMk {kE÷{kt

ÃkÚkhkÞu÷ ÷tzLkLkku LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøkurLkÞík fhu÷ku rðMíkkh Au íÞkt {trËh çkktÄðk{kxuLke {tsqhe ÷tzLkLkk fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke{u¤ððkLke çkkfe Au.

zkì. çkkuèLk suðk «¾h LkkÂMíkfLku yu ðkíkLknª Mk{òE nkuÞ fu, ÷tzLk fkuÃkkuohuþLkÃkkMkuÚke yk rðMíkkh {u¤ððk{kt fux÷kt ð»koðeíkþu ? yk{ íkku ykðíkk ð»koÚkeLkkÂMíkfíkkLkwt {trËh çkktÄðkLke íku{Lke EåAkAu. yk yk¾e ðkík fku{Lk{uLkLku íkku{wtøkuhe÷k÷ fu nMkeLk MkÃkLku suðe ÷køku Au.

òu fu, zkì. çkkuèLkLke yk ðkík Mkkð LkðeLkÚke yuðe {krníke fku{Lk{uLkLku {¤e Au.£uL[ ¢ktrík ð¾íku [[kuoLku ‘íkfoLkkt {trËhku’{ktÃkrhðŠíkík fhkÞkt níkkt. íkuðe s heíku ÷tzLk{ktÌkw{uLkeMx MkkWÚk ÃkkMku yuÚkef÷ MkkuMkkÞxeîkhk ‘fkuLðu nku÷’ Ãký yk «fkhLkwt {trËh Au.

zkì. çkkuèLkLkk LkkÂMíkfíkkLkk {trËhLkku {kºkzkì. rh[kzo zkufeLMku rðhkuÄ fÞkuo Au yuðwt LkÚke.÷tzLk fkuÃkkuohuþLkLku Ãký yk rð[kh ytøku yuðwt÷køku Au fu, LkkÂMíkfíkkLkk rð[kh MkkÚku {trËhçkktÄðkLkku ÏÞk÷ MkwMktøkík sýkíkku LkÚke. yk{krníke {trËh «kusuõxLkk ykŠfxuõx xku{økúeLkyku÷u ykÃke Au.

rçkúxeþ Ìkw{uLkeMx MkkuMkkÞxeLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð yuLzÙÞw fkuÃkykuLk {kLku Au fu,LkkÂMíkfku {kxu yÄoÄkŠ{f E{khík çkktÄðesYhe LkÚke, fkhý fu LkkÂMíkf {kxu SðLkLkkuyÚko Mk{sðk {trËh suðe YrZøkík rð[khýksYhe LkÚke. yu{Lkk þçËku{kt ‘ÄkŠ{fÔÞÂõíkykuLku Ä{o îkhk ykËhÞwõík ¼Þ

ykùÞo, SðLk «íÞuLkku árüfkuý yLkuSðLkLkku yÚko «kó ÚkkÞ Au. LkkÂMíkfku ykçkÄwt f¤k, fwËhík, {kLkðeÞ MktçktÄku yLkuSðLkLku SððkLke f¤k{ktÚke «kó fhu Au.”yk çkÄwt fku{Lk{uLk{kt nkuÞ íkku yu LkkÂMíkfçkLkðkLkku þku¾ fhe þfu. Mkk{kLÞ heíkufku{Lk{uLk{kt yk økwýku Lk nkuðkÚke íku ykÂMíkfhnuðk{kt s Mkkh Mk{SLku ¼økðkLkLku ¼ßÞkfhu Au yuLku yuðe ©Øk nkuÞ Au fu, ¼økðkLkLku¼Sþwt íkku íku «MkÒk Úkþu. Lkh®Mkn {nuíkkyufÌkwt Au íku{ : nrhLku ¼síkkt nsw fkuELke ÷kssíkkt LkÚke òýe hu !

ykÂMíkfku ¼ÔÞ {trËhku çkLkkðe íku{kt Ãkqò-y[oLkk fhe ykLktË «kó fhu Au, ykïkMkLk{u¤ðu Au, ©ØkLku fkhýu Ëw:¾ ¼q÷e SðLkSððkLke «uhýk {u¤ðu Au. zkì. çkkuèLkLke{kLÞíkk yuðe Au fu, ykðku s ykLktË{u¤ððk LkkÂMíkfku {kxu {trËh nkuðwt òuEyu.

fuLxhçkheLkk ykforçkþÃkLkk ÃkqðoMk÷knfkh huð-ßÞkuso Ãke[h suyku ^÷exMxÙexLkk Mktík çkúezTMk [[oLkk «eMx Au. íkuykuLkkÂMíkfíkkLkk {trËhLkk rð[khLku yLkw{kuËLkykÃkíkkt sýkðu Au : “fkuEÃký ¼ÔÞ {trËhçkktÄíkk ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðu Au fu, {kLkðeíkhefu ykÃkýu hsfýÚke Mknus s {kuxk Aeyu.yk «fkhLke ÷køkýe MktÃkqýo ©Øk¤wLku ÚkkÞ fuLkkÂMíkfLku ÚkkÞ. çktLku çkkçkíkku yuf Mk{kLk sAu. zkì. zkufeLMkLkku Lkfkhkí{f LkkÂMíkfíkkfhíkkt yk rðÄuÞkí{f LkkÂMíkfíkk Au.”

fku{Lk{uLk çku LkkÂMíkf rðîkLkku ðå[uMkÃkzkÞku Au, íÞkhu ðkh-íknuðkhu Ä{oLkk Lkk{uÚkíkkt yíÞk[khku fu hk{{trËhLkk Lkk{u ¾u÷kíkwthksfkhý fku{Lk{uLkLke Ä{o «íÞuLke ©Øk Lkzøkkðu íkku s LkðkE. fËk[ ykÚke s íku çkuLkkÂMíkf rðîkLkku{ktÚke øk{u íku yufLke ðkíkMðefkhðkLkwt íkuLku {Lk ÚkkÞ Au. zkì. çkkuèLkLkwtLkkÂMíkfíkkLkwt {trËh çktÄkíkkt nS ðkh ÷køkþu.½ýk yðhkuÄku Ãkkh ÃkkzðkLkk Au. íÞkt MkwÄezkì. zkufeLMkLke ðkík {kLkðk{kt fku{Lk{uLkLkuðktÄku sýkíkku LkÚke.

LkkÂMíkf ÷u¾f rh[kzo zkufeLMk sÞÃkwhLkkMkkrnÂíÞf Mkt{u÷Lk{kt ykÔÞkt níkkt. íkuykuzkŠðLkLkk Wí¢ktríkðkËLkk Mk{Úkof Au íku{LkuzkŠðLkLkk ÃkwMíkfLkwt Lkk{ ÃkqAðk{kt ykÔÞwtíÞkhu ðkhtðkh ÞkË fhðkLkk «ÞíLk fhðkAíkkt rLk»V¤ sðkÚke Auðxu çkku÷e Ãkzâkt :“ykun økkuz !” yuf ÔÞÂõíkyu xTðexh Ãkh÷ÏÞwt : Auðxu LkkÂMíkf zkufeLMku Ãký¼økðkLkLkku ykþhku ÷uðku Ãkzâku ! ykðeÂMÚkrík{kt fku{Lk{uLkLke Ëþk òuðk suðe ÚkkÞíkku þe LkðkE ?

yk{kt fktE nwt ík{khk fu {khk çkkìMkLku ykuzoh LkÚke fhíke fu,çkkìMk, òð... çku f®xøk [k ÷E ykðku. yk ‘çkkìMk, òð’ yuíkku {khku íkrfÞk f÷k{ Au. fkuE yþõÞ fu yþõÞ suðe÷køkíke çkkçkíkLke [u÷uLs ykÃkíke ð¾íku yk íkrfÞk f÷k{ðÃkhkÞ Au. suLkk fux÷kf Lk{qLkk ynª hsq fhwt Awt. yux÷u ík{ufkuELkk çkkìMk nku íkku Ãký ‘çkkìMk, òð’ þe»kof ðkt[eLku nUzðk Lkk{ktzíkk. Lknª íkku yk ÷u¾ fkuý ðkt[þu ? ík{khk ELk-÷kìÍ ?(MkkMkrhÞkt ?) íkku [÷ku... ‘çkkìMk, òð’ yu ‘íkrfÞk’ f÷k{Lkkyksu ‘økk¼k’ fkZe Lkk¾eyu !

* {kýMk òíkLku MkwÄkhðkLke ¼kðLkkÚke rçk[khe çkMkLke ÃkeXWÃkh MkwðkåÞ yûkhu Mkwrð[khku ÷¾u÷kt nkuÞ Au. rð[khíkk fhe{qfu yuðk yk Mkwrð[khku ðkt[eLku MkwÄhe økÞku nkuÞ yuðku yufþ¾Mk çkíkkðe ykÃkku íkku, yu çkMkLke ÃkkA¤Lkku ¼køk ík{LkuykÃke Ëuðku çkkìMk, òð !

* yuf ykt¾ ¾wÕ÷e yLku yuf ykt¾ çktÄ hk¾eLku fkuE Ÿ½eËu íkku {U ‘Wíkhkðu÷ku’ {kuríkÞku yuLku ‘[zkðe’ Ëuðku çkkìMk, òð !!

* M{kxo ÃkMkoLkkr÷xeðk¤ku yLku Akíke fkZeLku ¼e¾ {ktøkíkkunkuÞ yuðku r¼¾khe þkuÄe çkíkkðku íkku yu r¼¾kheLkwt íkøkzwt çkUfçku÷uLMk ík{khwt çkkìMk, òð !

* MkŠðMk fhíke †e Mkðkh{kt nMkíkkt nMkíkkt yLku þktríkÚke½hfk{ fhíke Ëu¾kÞ íkku xkøkkuhSLkwt ykÏ¾wt þktríkrLkfuíkLk yuLkuykÃke Ëuðwt çkkìMk, òð !!

* {trËh{kt ¼økðkLkLke {qŠík Mk{ûk ËkËkøkeheÚke ykSS

fhíkku nkuÞ yuðku ¼õík Ãkfze ÷kðku íkku {trËhLkku ½tx ík{Lku{Vík{kt ykÃke Ëuðku çkkìMk, òð !

* yksLke yuf Ãký {kì{ yuðwt çkku÷íke Mkt¼¤kÞ fu “{khkuxeLkw íkku çknw zkÌkku, þktík yLku fÌkkøkhku Au. ¼ýðkLkwt íkku yuLkufnuðwt s Lk Ãkzu...” íkku yu {kì{Lkwt {eýLkwt Ãkqík¤wt çkLkkðeLku{nuMkkýkLkk BÞwrÍÞ{{kt {wfkðzkððkLke sðkçkËkhe {kheçkkìMk, òð !!!

* økheçk çkúkñý yksuÞ {¤e ykðþu, Ãký økheçkr¼¾khe þkuÄe ÷kðku íkku yksÚke MkhMkÃkwh Mknfkhe ÂMðMkçkUfLkk {kr÷f ík{u çkkìMk, òð !!

* “yk [ku{kMkk{kt fÃkzkt Mkqfkíkk LkÚke...” yuðe VrhÞkËLk fhíke nkuÞ yuðe †e økkuíke ÷kðku íkku yksÚke çkÄe rMkÍLkLkktEL[kso ík{u çkkìMk, òð !

* ÷øLk ÃkAe ÃkríkLku økktXíke nkuÞ yuðe †e çkíkkðe ykÃkkuíkku, ík{khku AqxkAuzkLkku EðuLx MÃkkuLMkh fhðkLke sðkçkËkhe{khe çkkìMk, òð !!

* þxr÷Þk rhûkk{kt {wMkkVhe fhíkk {kýMkLkk çkuMkðkLke

yËk økkihððtíke nkuÞ, {ík÷çk òýu {ŠMkrzÍ økkze{kt çkuXkunkuÞ yuðk r{òsÚke þxr÷Þk{kt çkuXu÷ku sýkÞ íkku {Lkuíkkífkr÷f òý fhòu. òý fhLkkh ‘çkkìMk’Lku þxr÷ÞkLkku ÃkkMkfZkðe ykÃkðkLke sðkçkËkhe {khe çkkìMk, òð !

* yuf ‘yuMk.xe. çkMk’ Lkex yuLz õ÷eLk ([kuÏ¾e [ýkf)çkíkkðe ykÃkLkkhLku ðuõÞw{ Âõ÷Lkh nÃkíkuÚke yÃkkððkLkesðkçkËkhe {khe çkkìMk, òð !

* fkuE VkuhuLk rhxLko, íÞktLke ÃkkuíkkLke ÂMÚkríkLke hsuhs Mkk[e{krníke ykÃkíkku sýkÞ íkku yuLku {khe Mk{ûk hsq fhòu. yuLkkuLkkfkuo xuMxLkku ¾[o WÃkkzðkLke sðkçkËkhe {khe çkkìMk, òð !!!

* MkkX ykMkÃkkMkLke ô{hLke †e ÃkøkLke íkf÷eVLke VrhÞkËLk fhíke nkuÞ yLku MkeÄe xèkh [k÷íke nkuÞ yuðwt çkíkkðe ykÃkkuíkku {khk s{ýk ÃkøkLke {kusze, [ÃÃk÷ yLku M÷eÃkh ík{LkuykÃÞwt, çkkìMk, òð !

* {Lku {khk çkkìMku õÞkhuÞ ¾¾zkÔÞku LkÚke fu {Lku {khku çkkìMkçk...nw ðnk÷ku yuðwt çkku÷Lkkh {q¤[tËLku çkkìMkLke çkeS çku òuzÃkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe {khe çkkìMk, òð !

ykxykx÷e ð¾ík çkkìMk ðkt[eLku ËhufLku ÃkkuíkkLkku çkkìMkyufðkh íkku ÞkË ykðe s økÞku nþu. Aíkkt {q¤[tË fnu fu, {Lku{khku çkkìMk ÞkË LkÚke ykÔÞku íkku yu {q¤[tËLku yuf ÷kVku [kuzeËELku yuLkku çkkìMk ÞkË fhkðe ËuðkLke sðkçkËkhe {khe çkkìMk,òð !

AB{ðzwt :çkkìMk {kÚkkLkku çkkus ÷køku Au Aíkkt ‘çkkìMk EÍ çkkus’Lku

çkË÷u ‘çkkìMk EÍ çkkìMk’ s fnuðwt Ãkzu Au !!!

íktºkeLke f÷{u

Ãk]Úðe Ãkh MðøkoLkwt yðíkhý‘MktËuþ ÞnkP {I Lknª Mðøko fk ÷kÞk nqP

EMk ¼qík÷ fku Mðøko çkLkkLku ykÞk nqP >’rnLËe MkkrníÞLkk Mkw«rMkØ {nkfkÔÞ ‘Mkkfuík’{kt

¼økðkLk ©e hk{[tÿS îkhk çkku÷ðk{kt ykðu÷k yk þçËkuyuf {tºkMk{kLk Au. MðÞt Ãkkuíku ¼økðkLkLkk yðíkkh nkuðkAíkkt íkuyku yuf {Lkw»Þ Mkns çkLkeLku hnuðk {køku Au.økeíkk{kt fÌkwt Au íku «{kýu ‘ÞËk ÞËk rn Ä{oMÞ,ø÷krLk¼oðíke ¼khík, yÇÞwíÚkkLkt yÄ{oMÞ, íkËkí{kLktMk]òBÞn{T, ÃkrhºkkýkÞ MkkÄwLkkt, rðLkkþkÞ [ Ëw»f]íkk{T,Ä{o MktMÚkkÃkLkkÚkkoÞ Mkt¼ðkr{ Þwøku Þwøku’ yÚkkoíkT MktMkkh{ktßÞkhu ßÞkhu Ä{oLke ø÷krLk Úkíke nkuÞ Au, yÄ{o yLkuÃkkÃkk[khLkku Vu÷kðku Úkíkku nkuÞ Au íÞkhu ¼økðkLk yðíkkhÄkhý fhíkk nkuÞ Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt yuf{kºk fkhý íkuÄ{oLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk Au MkkÚku MkkÚku Ëw»f]íÞ fhLkkhÃkkÃkk[kheykuLkku rðLkkþ fhe MkßsLkkuLkwt hûký yu Ãkýyðíkkh ÷uðk ÃkkA¤Lkwt {n¥ðÃkqýo fkhý Au.

ykÃkýu òýeyu Aeyu íku «{kýu ¼økðkLk ©ehk{ íkÚkkf]»ý suðk yLkuf yðíkkhe {nkí{kyku îkhk ËwsoLkkuLkkMktnkh çkkË MkíÞ íkÚkk Ä{oLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeAu. WÃkÞwoõík ÃktÂõíkyku{kt ¼økðkLk ©ehk{ fnu Au fu, nwtMðøko{ktÚke ík{khk {kxu fkuE MktËuþku ÷ELku LkÚke ykÔÞku,Ãkhtíkw nwt íkku yk Ãk]ÚðeLku Mðøko çkLkkððk {kxu ykÔÞku Awt.ynª Mðøko yux÷u Mkw¾-þktríkLkwt Mkk{úkßÞ, Ãk]Úðe WÃkhykðwt Mkw¾-þktríkLkwt Mkk{úkßÞ ÷kððk {kxu {kºk MktËuþku yuÃkqhíkku LkÚke, Ãkhtíkw íku «{kýuLkwt yk[hý Ãký sYhe Au.

{ÞkoËk Ãkwhw»kku¥k{ ¼økðkLk ©ehk{u ÃkkuíkkLkk MkíÞ{Þyk[hý îkhk Ãk]ÚðeLku Mðøko çkLkkððk {kxuLkku ¼økehÚk«ÞíLk fÞkuo níkku. íkuyku yuf ykËþo Ãkwºk, rÃkíkk, ¼úkíkk,Ãkrík íkÚkk hkò íkhefuLkwt íku{Lkwt SðLk SÔÞk níkk. íku{LkwtÃkkuíkkLkwt SðLk yu s íku{Lkku SðLk MktËuþ níkku. yksu®nMkk, yþktrík íkÚkk ¼úük[khÚke ½uhkÞu÷k Mk{Þ{kt ykðkykËþoLku {qŠík{tík fhðk {kxu MksoLkkí{f fu¤ðýeyrLkðkÞo Au, su {Lkw»ÞLku Mkk[k yÚko{kt {kLkð çkLkkðeÃk]ÚðeLku Mðøko çkLkkððk {kxu Mkûk{ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fkuý òýu fu{ Ãký yk ËuþLku fux÷ktf økúnýfkÞ{ {kxu ÷køku÷kt Au. ykÃkýu nS {tøk¤ðkhus ðkík fhe fu, çk¤kífkheykuLku VktMkeÚke ykuAeMkò Úkðe òuEyu Lknª. Mkki ðk[fku{ktÚke nSfux÷kfLku íku ðkt[ðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Ãký {éÞkuLknª nkuÞ yLku íku{ýu f®xøk Mkk[ðeLku hkÏÞwt nþuíÞkt Mk{k[kh ykðu Au fu, yk ËuþLkk ðíko{kLkhk»xÙÃkrík økík ºký ËkÞfkLkk MkkiÚke ðÄw ËÞkðkLknkuÞ yuðwt ÷køku Au. ¼khíkLkk fkÞËkíktºk {wsçkfkuE Ãký økwLkuøkkh ËÞkLke yhS fhe þfu AuyLku 1981 çkkË sux÷kt ÷kufkuLke ËÞkLkeyhSyku MðefkhkE íku{ktÚke 90 xfk yhSykuyuf÷kt nk÷Lkkt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u {tsqhfhe Au, íku{ýu 23 økwLkuøkkhkuLke VktMkeLke Mkò½xkzeLku ykSðLk fuËLke fhe Lkk¾e Au.

{krníkeyrÄfkh Äkhk nuX¤ Mkw¼k»kyøkúðk÷u fhu÷e yhS MktçktÄu Wõík òýfkheçknkh ykðe Au. {krníke fuðe heíku çknkh ykðeíkuLke ÃkkA¤ Ãký yuf ½xLkk Au, Ãkhtíkw íku{kt síkktÃknu÷kt ykÃkýu hk»xÙÃkrík¼ðLku ykÃku÷e ykòýfkheLke fux÷ef Íeýe rðøkíkku{kt sEyu.hk»xÙÃkríkyu íkksuíkh{kt Mkwþe÷ {wh{w Lkk{Lkkyuf ¢qh økwLkuøkkhLke Mkò ½xkze ËeÄe.Íkh¾tzLkk Mkwþe÷u ÃkkuíkkLke Mk{]rØ {kxu Lkðð»koLkk yuf AkufhkLkku çkr÷ [zkÔÞku níkku.Mkðkuoå[ yËk÷íku yk s fuMkLku fkÞËkLke¼k»kk{kt ‘huhuMx ykìV Ä huh’ yÚkkoíkT ¼køÞu s

çkLkíkku økwLkku økýkÔÞku níkku. yËk÷íku íku{kt[wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, yk{kt fkuE ÃkýyÃkðkË hkÏÞk ðøkh fuMkLku huhuMx ykìV Ä huhfnuðku s òuEyu. ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík ßÞkhufkuE yÃkðkË hk¾ðkLkk rðhkuÄ{kt nkuÞ yLkufkuE Ãký {Lkw»ÞLku økwLkkLke økt¼ehíkk Mk{síkktðkh Lk ÷køku. òu ykðe rðøkíkku ònuh ÚkkÞ sLknª íkku sLkíkkLku ¾çkh s Lk Ãkzu fu, LÞkÞíkku¤ðk{kt fux÷ku ÃkûkÃkkík ÚkkÞ Au. hk»xÙÃkríkyuÃkkuíkkLkk Ëhuf rLkýoÞLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkçk¤ fkhýkuËþkoððkt sYhe Au, yLÞÚkk sLkíkkLku þwt ¾çkhÃkzu fu fw÷ze{kt þwt økku¤ ¼tøkkE hÌkku Au. yk íkkuMkkhwt ÚkÞwt fu, fuLÿeÞ {krníkeÃkt[u økÞk ð»kuohk»xÙÃkrík¼ðLkLku ykËuþ ykÃÞku fu hk»xÙÃkríkMk{ûk fhkÞu÷e ËÞkLke yhSyku rðþuLkeòýfkhe {krníkeyrÄfkh Äkhk nuX¤ ÃkqheÃkkzðe. íkuLke Ãknu÷kt ËÞkLke yhS rðþu {krníke{køkðkLke Ãký ÃkhðkLkøke Lk níke, òu fu, Ãkt[uíku{kt Ãký yuf yÃkðkË hnuðk ËELkuÃkkhËþofíkk{kt f[kþ hk¾e Au. íkuýu ykyhSyku MktçktÄu fuLÿeÞ øk]n¾kíkktyu ykÃku÷eMk÷kn ònuh fhðkLke Aqx ykÃke LkÚke. hkSðøkktÄeLkk níÞkhkykuLke ËÞkLke yhS VøkkðkÞkçkkË {Þe÷kMkk{eyu íku yhS MktçktÄuLke MktÃkqýo«r¢ÞkLke rðøkíkku {krníkeyrÄfkh Äkhk nuX¤{køke níke. íku MktçktÄu {wÏÞ {krníkeÃkt[ MkíÞkLktËr{©u fÌkwt níkwt fu, ËunktíkËtzLkk ykhkuÃke fu yLÞfkuEyu fhu÷e ËÞkLke ík{k{ yhSyku rðþuLke{krníke ònuh fhðe. íku{ýu øk]n¾kíkktLke Mk÷kn

ònuh Lknª fhðkLkwt fÌkwt níkwt, fkhý fu íku{ fhðksíkkt çktÄkhýLke f÷{ 74(2)Lkku ¼tøk ÚkkÞ Au.

MkíÞkLktË r{©u MkíÞLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íku {kxuyíÞtík {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ykÃÞku níkku yLku íkuLkuÃkøk÷u òý ÚkE fu, ðzk «ÄkLkLkk níÞkhkyku ykËuþLkk hk»xÙÃkríkLke ËÞkLku Ãkkºk LkÚke, çkeòMktÏÞkçktÄ ¾qLk¾kh økwLkuøkkhku íkuLkk nfËkh nkuEþfu Au. suýu íkÆLk rLkËoÞe ÚkELku økwLkku yk[ÞkuonkuÞ íkuLke MkkÚku ËÞk fhðkLkku yrÄfkh fkuELkunkuE þfu Lknª. hk»xÙÃkríkLku yk ËuþLkk «Úk{Lkkøkrhf yLku ËuþLkk Mkðkuoå[ çktÄkhýeÞ ðzknkuðkLkk Lkkíku yk yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu, fkuE f[kþ hne økE Au yuðwt ÷køku íku s½zeyu íku yrÄfkh rAÒkrðrAÒk ÚkE òÞ Au.

«rík¼k®Mkn Ãkkrx÷u Lkðe rËÕne fkhçkkìBçkfuMkLkk ykhkuÃke ËurðLËhÃkk÷®Mkn ¼wÕ÷hLku yLkuøkwðknkxe xÙf zÙkRðMko yuMkkurMkÞuþLkLkk Mkr[ðnhfktík ËkMkLkwt {kÚkwt ðkZe ÷uLkkh {nuLÿLkkÚk WVuoøkku®ðËËkMkLke ËÞkLke yhS Vøkkðe ËeÄe Au.fkhçkkìBçkLkku fuMk 1993Lkku yLku økku®ðËËkMkLkkufuMk 1997Lkku Au. {krníkeÃkt[u yøkúðk÷LkeyhSLku SðLk yLku {wÂõíkLkku Mkðk÷ økýkðeLkuíku MktçktÄu íkkfeËu fuMk nkÚk{kt ÷eÄku níkku Ãkýhk»xÙÃkrík Mk{ûk yíÞkhu ð»kkuoÚke 19 yhSykuyrLkýeoík Ãkze Au, ð¤e, íku{ýu hkSðLkkníÞkhkykuLke yhSLku Vøkkðe Ëuðk{kt rð÷tçkfÞkuo íkuLke Mkk{u fux÷ktf MÚkkrÃkík rníkkuyu {ÿkMkðze yËk÷ík{kt yhS fheLku ¼k»kkðkË íkÚkk«ktíkðkËLkku [hw Qf¤íkku hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuoAu.

yk{, Ëuþ{kt «ðíko{kLk Mk¥kkykuLkkt rðrðÄfuLÿku ÃkkuíkkLke {wLkMkVe {wsçkLkk [wfkËkykuykÃÞu hk¾u Au yLku ÃkkuíkkLkwt [k÷þu Lknª yuðwt÷køku íÞkhu íku{kt yuf Þk çkeò MðYÃku fkÞËkLkeyLku çktÄkhýLke «r¢ÞkykuLkkt ykuXkt nuX¤ÃkkuíkkLkwt fk{ fhkððkLkku «ÞkMk fÞuo hk¾u Au.ynª íkku rsMk fe ÷kXe WMke fe ¼UMk suðku ½kx½zkÞku Au. ykÃkýu òuíkkt ykÔÞk Aeyu fu,¼khíkLkk hk»xÙÃkríkLkk ÃkË Ãkh Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkuÃkMktË nkuÞ yLku íku{Lku {kVf ykðu yuðe sÔÞÂõíkykuLku çkuMkkzkÞ Au. yk s Ëuþ{kt çkeswtftE [kÕÞwt Lknª íÞkhu Mk¥kkLkk òuhu fxkufxe ÷køkwfhðk{kt ykðe níke. suyku Mk¥kk Ãkh çkuMkkzu Au

íku{Lku s íkuyku çkÄu Lkzâu hk¾u Au.ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fkuELke

rMkVkhþÚke Lkkufhe {¤e nkuÞ íkku íku f{o[kherMkVkhþ fhLkkhLkwt ¾hkçk Ëu¾kÞ Lknet íku s heíkufk{ fhíkku nkuÞ Au. yk s ðkík hk»xÙÃkríkLku ÷køkwÃkkzeyu íkku þwt ÚkkÞ íku ykÃkýu òuE økÞk Aeyu.Íi÷®Mkn hçkhMxuBÃk hk»xÙÃkrík íkhefu «ÏÞkík Au,òu yufkË hkßÞ{kt fuLÿLkkt þkMkf fhíkkt y÷økÃkûkLke Mkhfkh nkuÞ íkku hk»xÙÃkrík íkhík s íÞktçkeS Mkhfkh çkuMkkzðk {kxu Mkr¢Þ ÚkE síkknkuðkLkwt ykÃkýu òuE økÞk Aeyu. yuðk íkkuMktÏÞkçktÄ Ëk¾÷k çkLÞu s hk¾u Au. íkuLkku yufrfMMkku ðýoððkÚke çkeòLku yLÞkÞ ÚkðkLkwtòu¾{ hnu Au. hk»xÙÃkrík LÞkÞíktºkLkk Ãký ðzknkuðkÚke íkuyku ËÞkLke yhS rðþu rð[kh fheþfu Au Ãký òu íkuyku fkuELkk Eþkhu s ÃkË ÃkhykÔÞk nkuÞ yLku ÃkûkÃkkíke ð÷ý Ëk¾ðíkkt nkuÞyuðku ¼kMk ÚkkÞ íkku íku çktÄkhýeÞ rMkØktíkkuÚkerðhwØ nkuÞ yuðwt ÷køku Au. yk¾hu íkku fkÞËku fnuAu fu Võík LÞkÞ ÚkkÞ íku Ãkqhíkwt LkÚke, LÞkÞíkku¤kÞku Au yuðwt Ãký ÷køkðwt òuEyu, ykÚkehk»xÙÃkríkyu ÷eÄu÷k Ëhuf rLkýoÞ ÃkkA¤Lkk íkfo-rðíkfkuo ònuh ÚkkÞ yu sYhe Au. nk÷{kt ònuhÚkÞu÷e {krníke ËÞkLke yhSLke «r¢Þk «íÞuMktíkku»kLke ¼kðLkk søkkzíke LkÚke. yMktíkku»k yuçk¤ðkLkwt {q¤ Au yLku çk¤ðkyku Mk¥kkykuLkuW¾uzeLku VUfe Ëu Au yu ykÃkýku Mk¥kkÄkheykuyuÞkË hk¾ðwt ½xu, íku{Lku ¾çkh Lk nkuÞ íkku ¾çkhÃkkze Ëu.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkrhýk{ nt{uþkt EríknkMk MksoLkkhwt nkuÞ{kíkk-rÃkíkk ÃkkMkuÚke su þe¾ðk {¤u Au íku økútÚk þk¤k, fkì÷us,

ÞwrLkðŠMkxeÚke nt{uþkt [rzÞkíkwt nkuÞ Au, fkhý fu {kíkk-rÃkíkk RåAíkktnkuÞ Au fu, íku{Lkk Sðíkkt Sðíkkt íku{Lkkt MktíkkLkku ÃkkuíkkLkk fhíkkt çkwrØ,

ÄLk, þkýÃký MkðkÞwt «kó fhe ÷u. ÃkkuíkkLkktfhíkkt MktíkkLkku MkðkÞkt ÚkkÞ íku {kxu s íkuykunt{uþkt ykÃkýLku «uhýk, {køkoËþoLk, Mk÷knnt{uþkt fzðe s nkuÞ Au Ãký íkuLkwt Ãkrhýk{nt{uþkt RríknkMk MksoLkkhwt nkuÞ Au. rðï{ktRríknkMk MksoLkkhk rðh÷kyku-ðehktøkLkkykunt{uþkt {kíkk-rÃkíkkLke ðkíkLku yk¿kk {kLkeMðefkhe {nkLk çkLÞkt Au, íku nt{uþkt

M{hý{kt hk¾òu. òu SðLk{kt ftEf yLkLÞ fhe Ëu¾kzðwt nkuÞ, Mkw¾eÚkðwt nkuÞ íkku {kíkk-rÃkíkkLke Mk÷knLku Eïhe Mktfuík Mk{S íkuLkwt yLkwMkhýfhòu. ÃkAe Mk½¤wt ík{khk [hýku{kt s nþu.

su r{÷fíkLkk MktçktÄ{kt ÞÚkkrLkŠËü ËkË(Specific Relief) {økkE nkuÞ íkur{÷fíkLkwt yÂMíkíð nkuðwt sYhe Au

MÃkurMkrVf rh÷eV yuõxLke f÷{-6 ¾qçk s MÃk»kT Au fu ßÞkhu fkuEÔÞÂõíkLku íkuLke Mkt{rík rðLkk MÚkkðh r{÷fíkLkk fçkòÚke ðtr[ík fhðk{ktykðe nkuÞ íkku Ëkðku {ktzeLku íku r{÷fíkLkku fçkòu ÃkkAku {u¤ðe þfu Au,Ãkhtíkw yk ËkË ykÃkðe íÞkhu s þõÞ nkuÞ Au ßÞkhu «&™ðk¤e r{÷fík¾hu¾h yÂMíkíð Ähkðíke nkuÞ. yøkh òu rððkËe r{÷fíkLkk fçkòÚkeðkËeLku ðtr[ík fhkÞk çkkË íkuðe r{÷fík íkkuze ÃkzkE nkuÞ íkku íkuðkMktòuøkku{kt ðkËe{kt r{÷fík{ktLkk {kr÷fe n¬Lkk y¼kðu «ríkðkËeLkuykðe r{÷fíkku VheÚke çkktÄe íkuLkku fçkòu MkkUÃkðkLkku nwf{ ÚkE þfu Lknª.ykðe ÂMÚkrík{kt {kºk LkwfMkkLkeLkku Ëkðku fhe þfkÞ.(Ref.: yþkuffw{kh [kiðký yLku çkeòyku rð. yu.S. yLkðhy÷e yLku çkeò- Lkk{Ëkh fýkoxf nkEfkuxo-2010)

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkuçkk¤fkuLku Ãknu÷eðkh

Ãkkur÷ÞkuLke hMke yÃkkE23 Vuçkúwykhe, 1954Lkk rËðMku zkì. òuLkkMk MkkÕfu

þkuÄu÷e Ãkkur÷ÞkuLke Lkðe hMke ÃkuÂLMkÕðurLkÞkLkk rÃkxTMkçkøko{ktykMkuoLk÷ yur÷{uLxhe Mfq÷Lkkt çkk¤fkuLku Ãknu÷eðkhRLsuõþLk îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãkkur÷Þku yk{ íkku Ã÷uøk fu RL^÷wyuLÍk suðku ¾íkhLkkfhkuøk LkÚke, Aíkkt Ãký íku ¼khu [uÃke yLku íku ßÞkhu Vu÷kðkLkkuþY ÚkE òÞ ÃkAe íkuLku yxfkððku ÷øk¼øk yþõÞ Au.Ãkkur÷ÞkuLku fkhýu ÔÞÂõíkLke LkÔMko rMkMx{Lku ¼khu LkwfMkkLkÃknkU[u Au. ÔÞÂõík òíku nhe-Vhe þfðkLke ÂMÚkrík{kt hnuíkeLkÚke yLku y{wf rfMMkk{kt íkku íkuLkwt {kuík Ãký ÚkE þfu Au.Ãkkur÷Þku {kuxk ¼køku çkk¤fku Ãkh ºkkxfíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuÃkwÏíkðÞLkk ÷kufkuLku Ãký ÚkE þfu Au.

y{urhfkLkk Ãkqðo«{w¾ £uLfr÷Lk ze. YÍðuÕx LkkLkk níkkíÞkhu íku{Lku Ãký Ãkkur÷Þku ÚkÞku nkuðkÚke íku{ýu 1940LkkËkÞfkLkk ytík{kt zkRBMk Lkk{Lke Ãkkur÷Þku Mkk{u ÷zíkeMktMÚkkLke MÚkkÃkLkk yLku rðfkMk{kt MknkÞíkk fhu÷e. yk MktMÚkkîkhk {wÏÞ ºký «fkhLkk Ãkkur÷Þku Mkk{u hûký ykÃkíke hMkeþkuÄe fkZe níke.

1954{kt þY ÚkÞu÷k hMkefhý ÃkAe y{wf hMke{kt fkuE¾k{e hne síkkt 200Úke ðÄw ÷kufkuLku Ãkkur÷Þku ÚkE økÞkuníkku. íÞkh ÃkAe hMkeLke çkLkkðxLkk ÄkhkÄkuhýku MkwÄkhðk{ktykÔÞk yLku íkuLke WíÃkkËLk «r¢ÞkLku ðÄw [wMík fhðk{ktykðe. íÞkh çkkË 1955Úke 40 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku hMkeykÃkðk{kt ykðe, suLkkÚke Ãkkur÷Þku Ãkh rLkÞtºký þõÞçkLÞwt. íÞkh ÃkAe íkku ËwrLkÞkLkk ykþhu 90 Ëuþku MkkÕfLkehMkeLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk níkk. òufu, ÃkAe ykÕçkxoMkurçkLku rðfMkkðu÷eÃ k e ð z k ð ð k L k ehMkeLku 1962{kt÷kRMkLMk {éÞwtyLku íku ðÄkhu÷kufr«Þ çkLkeníke. Ãkkur÷ÞkuÚkkÞ ÃkAe íku{ktfkuE Ëðk ÷køkwÃkzíke LkÚke yux÷uÃkkur÷Þku LkkçkqËe{kxu hMkefhý s©uc WÃkkÞ Au.

LkkÂMíkfkuLkwt {trËh ÷tzLk{kt çktÄkþu

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

[qtxýeÃkt[Lke Mk¥kk Ãkh fkÃk :MkhfkhLkku LkLkiÞku ÃkýhksfeÞ ÃkûkkuLku íkku øk{þu[qtxýe økk¤k{kt «[kh-«Mkkh ð¾íku hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk øk{uíkuðk rLkðuËLkku yLku ònuh{kt Lkkýkt ÷uíkkt ÃkfzkÞu÷k Lkuíkkyku yLkuíku{Lkk Ãkwºk ðøkuhuLkk rfMMkk{kt [qtxýeÃkt[u LkkurxMkku VxfkÞko çkkË{kuxk ðkË-rððkËku ÚkÞk. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku{kt ¼khu ¾¤¼¤kxÚkÞku Au. ytËh¾kLku ík{k{ Ãkûkku{kt yuf y÷øk «fkhLkku VVzkxVu÷kE økÞku Au. çkeS çkksw yuðk ynuðk÷ku ykÔÞk Au fu,[qtxýeÃkt[Lke Mk¥kk Ãkh íkhkÃk {khðkLke Mkhfkhu íkiÞkhe fhe AuyLku Ãkøk÷ktLke Mk¥kk fkuxoLku ykÃkðkLke Ãkihðe [k÷e hne Au. òu fuMkhfkhu ykðk ynuðk÷kuLku ÃkkÞk rðLkkLkk fÌkk Au, Ãký yktíkrhfðíkwo¤kuyu ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. Mkhfkhu hksfeÞ rLkðuËLkfÞwO Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu, ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku RåAu íkku [qtxýeMkwÄkhk MðYÃku yk {wÆu rð[khýk ÚkE þfu Au. «ýð {w¾So, frÃk÷rMkççk÷ yLku Mk÷{kLk ¾whþeËLkwt çkLku÷wt yuf sqÚk Au. yk sqÚkuynuðk÷ku Vøkkðe ËeÄk Au. [qtxýeLke yk[khMktrníkkLkk ykÄkhu suMk¥kkyku [qtxýeÃkt[Lku Au íku yËk÷ík Mk{ûk MkkUÃkðkLke fkuE ðkíkLkÚke. òu fu yux÷wt Mk{S þfkÞ fu, [qtxýeÃkt[Lke LkkurxMkkuÚkehksfeÞ Míkhu ík{k{ ÃkûkkuLku ðktÄku nkuE þfu. ¾kMk íkku su{LkeMkk{u fkÞoðkne ÚkE þfu íku{ Au. su heíku ÃkkuíkkLkkt Ãkøkkh-¼ÚÚkkt-Mkð÷íkku ðÄkhðk{kt ík{k{ Ãkûkku yuf ÚkE rLkýoÞ ÷E þfu Au íkuheíku ÃkkuíkkLke Mkk{uLke fkÞoðkne Lk Úkðk Ëuðk {kxu Ãký ík{k{ Ãkûkkuyuf ÚkE s þfu. yuf ðkík òýeíke Au fu, {sçkqík ÷kufÃkk÷Mkk{kLÞ sLkíkkLke {køk {wsçk fkuEÃký Ãkûk Lke{ðk íkiÞkh LkÚke.yuf çkeS ðkík yu fu, [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄLku {wËík Ëhr{ÞkLkyÄðå[uÚke çkku÷kððk ytøku Ãký fkuE {íkËkhkuLke íkhVuý{kt rLkýoÞ÷uðk íkiÞkh LkÚke. íkuÚke yuf ðkík [ku¬Mk Au fu, ykøkk{e[qtxýeyku Ãknu÷kt MkhfkhLkk yLkuf íktºkku yLku MðkÞ¥k MktMÚkkykuLkesu{ s [qtxýeÃkt[ suðe MktMÚkkLkk fktzk fkÃke ÷uðkþu. ònuh{kt øk{uíku Ãkûk fu Lkuíkk øk{u íkuðk rLkðuËLkku fhu, Ãký yktíkrhf heíku ykðeçkkçkíkku{kt “ykð ¼kE nh¾k, ykÃkýu çkÄk Mkh¾k” Au. {kLke÷Eyu fu [qtxýeÃkt[Lke Mk¥kk fkuxoLku MkkUÃkkÞ íkku þwt ÚkkÞ ? yLÞðkËLke su{ ðhMkku MkwÄe fuMk [kÕÞk fhu yLku Ëkur»kíkkuLku Mkò ÚkkÞíÞkhu íkuLkwt {n¥ð s hÌkwt Lk nkuÞ. yk{ fne þfkÞ fu þkMkfkuyLku rðÃkûkku yufçkeò MðYÃku økuhherík yLku ¼úük[khyk[hðkLke rËþk ¾ku÷e hÌkk Au. Mkk{kLÞ «òyu ¾kMk íkku,{íkËkhkuyu òøk]ík Úkðwt Ãkzþu. {íkËkhku fu «ò yuf Lknª ÚkkÞ íÞktMkwÄe fkuE MkwÄkhku ÚkðkLkku LkÚke. [qtxýe Mk{ÞLkk ðkÞËkyku íkkuõÞkhuÞ fkuE Ãkûku Ãkqhk fÞko LkÚke. yk ðkík Mkki fkuE nðu òýu Au.«økrík yLku rðfkMkLkk Lkk{u þwt ÚkkÞ Au íku Ãký Mk{S þfkÞ Au.fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k Úkkuzkf s Mk{Þ{kt 126økýe çkíkkðe Au. 18 fhkuzÃkríkyku yk rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýe÷ze hÌkk Au. yuf W{uËðkh ÃkkMku íkku 48 fhkuzLke MktÃkr¥k Au.ykÃkýu òýðwt òuEyu fu, Lkkufhe fhLkkh fu «k{krýf heíku ðuÃkkhfhLkkhLke Mkk{u ykðk ÷kufkuyu fux÷ku ykðfðuhku fu ÔÞðMkkÞðuhkus{k fhkÔÞku Au fux÷kLke Mkk{u þwt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt ? MkkiÚkeyøkíÞLke ðkík íkku yu fu, [qtxkðkLkk Úkkuzkf ðhMkku{kt yksLkMkuðfkuyu MktÃkr¥k{kt ðÄkhku fuðe heíku fÞkuo. yk{ykË{e yk¾e®sËøke {Úku íkku Ãký fhkuz YrÃkÞk ¼uøkk Úkíkkt LkÚke. ykðk«ríkrLkrÄyku ÃkkMkuÚke Mkçkf þe¾ðkLke sYh Au fu, [qtxkÞk çkkËr{÷fík fu{ ðÄkhðe, økwLkk fu{ yk[hðk yLku økwLkk yk[heLkuçkÄu s VkEðMxkh Mkð÷íkku fuðe heíku ¼kuøkððe ? ¾hu¾h Mkkiyurð[khðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

MMkkkknnuuççkk,, ííkkuurr÷÷ÞÞkk hhkkòòyykkuuLLkkuu ffnnkkuuLLkkuu ííkk{{LLkkuu yykkÃÃkkuu÷÷kktt LLkkkkýýkktt ííkkuu{{ýýuuff{{kkEE ÷÷eeÄÄkktt nnkkuuÞÞ ííkkkkuu MMkkªªøøkkííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð ½½xxkkzzee LLkkkk¾¾uu !!

rVtøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

23 Vuçkúwykhe, 1954

8

hk»xÙÃkrík îkhk VktMkeLke Mkò ½xkzðk Mkk{u «&™kÚko

“.... çkkìMk, òð !”

2011347650Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta, Akota,Vadodara. 9426510789

2012049794

xkÞkuxk, fhku÷k ({kuzu÷-

2008) ÔnkEx f÷h yufnkÚku

ðÃkhkÞu÷ ftÃkLke {kr÷fLke fkh

MkeyuLkS fex MkkÚku íkkífk÷ef

ðu[ký MktÃkfo- 92273887202012051281

ík{khe fkuE Ãký økkze Mkkhe

®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:

98250405312012051290

Agrawal cars Mfkuzk ÷kuhk

L & K 2006, Vkçkeyk-

2010, yu÷eøkx- 2002,

ðuøkLkkh CNG 2007, fkuhku÷k

2006 (CNG), ykuÃkxÙk

{uøLk{ 2007, Vkuzo ykEfkuLk

2007, 2006 (CNG)2004 9998099935.

2012051339

Mfkuzk Vkçkeyk 2010 Mkªøk÷

nuLzuz VwÕ÷e ÷kuzuz ykuAe Vhu÷e

ðu÷ {uELxuELk ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 9998924958. 2012051342

Vkuzo ykEfkuLk V÷uh 2006ÔnkEx f÷h CNG fex MkkÚku

Lkðk suðe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke

Au. 9998925669.2012051346

2007 yu÷.xe {kuz÷ íkðuhk

GJ- 6 ÃkkMkªøk çkhkuzk LktçkhLke

økkze ðu[ðkLke Au. Vw÷ fLzeþLk

yuMk.yuMk.Lkwt ËwÄLkw xuLfh

20,000 ÷exhLkwt ðu[ðkLkw Au

{ku. 9725815624.

2012051435Maruti 800, White,1997 Model GoodCondition Rs. 45000/-Contact- 9427407673 s

2012051531

For Sale Hundai I 20Asta 2010 Make,Original Owner, Petrol,Silver Colour, 39000kms Maruti Swift VXI2006 Red ColourOriginal Owner, PetrolBroker Please exciseContact: 8460745743

2012051653

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012051264

nuLze¢kVxLkk þkuY{ {kxu

MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMkçkkuÞ y™u

nuÕÃkh òuEyu Au-

99250045712012050330

2012048808

çkMk zÙkÞðh òuEyuAu ftÃkLkeLke

çkMk [÷kððk {kxu zÙkÞðh 5Úke

7 ð»koLkk y™w¼ðe yhS y™u

÷kÞMkLMk MkkÚku 10Úke 3

ËhBÞkLk {¤ku. 13/A,©eLkøkh MkkuMkkÞxe, Ãktòçk

LkuþLk÷ çkUfLkk yuxeyu{Lke

øk÷e{kt, yfkuxk hkuz, ðzkuËhk

2012049574

òuEyu Au ¼khíkLke Lktçkh- 1

Yo BykeLkk ðfoþkuÃk {kxu

y™w¼rð/ rçkLky™w¼rð (5)

{efuLkef òuEyu Au ITI ÃkkMk

E. çkkEfLkk òýfkhLku «Úk{

íkf çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku yksu

y™u fk÷u 10Úke 1 ðkøÞk

MkwÄe{kt. DI-SU Renergy14- 15, yLkLÞ fkuBÃk÷uûk

yûkh[kuf swLkk ÃkkËhk hkuz,

ðzkuËhk VkuLk: 23541982012049576

÷uzeÍ zÙuMkLke nku÷Mku÷Lke ËwfkLk

{kxu Awxf íkÚkk zÙuMkLkk Ãku®føk

{kxu nuÕÃkhLke sYh Au íkuðk

Þwðfkuyu yhS MkkÚku {¤ðwt.

sÞ Þkuøkuïh zÙuMkeMk,

÷e{zkÃkku¤, hkðÃkwhk

2012050331

hexkÞzo ÔÞrfík ÃkkxoxkE{

fk{ fheLku 50,000

f{kyku- 98248775692012050336

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLke

f{kýe fhku MktÃkfo- r[hkøkMkªøk

zuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-

93749930292012050358

çkhkuzk y™u Mkwhík {kxu

íkkífkr÷f òuEyu ITI xLkoh,

ðuÕzh, Vexh, ðkÞh{uLk,

çkkuE÷h ykuÃkhuxh zeÃ÷ku{k

y™u zeøkúe E÷ufxÙef÷ íkÚkk

{efuLkef÷ 12 ÃkkMk y™u

økú usÞwyux fkuBÃÞwxhLkk

òýfkh- 74055055242012050430

òuEyu Au V÷uxLkk çkktÄfk{

{kxu Store-keepery™w¼ðe MktÃkfo VkuLk-

9898963626

2012050750

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkheÞ÷ yu®õxøk þe¾e

fk{ {u¤ðku y{ËkðkË

9 1 3 7 7 1 5 2 0 3 ,9377301184

2012050837

nuÕÃkhku íkkífkr÷f òuRyu Au.

yhS MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku.

MxkLzzo R÷uõxÙkuLkef yÃMkhk

xkufeÍ{kt, «íkkÃkLkøkh M.9825098820

2012050958

100% Lkkufhe LkuLkku Ã÷kLx

yurþÞk {kuxh ytËkýe Ãkkðh

ykEze ÃkkMk ftÃkLke{kt Þwðf

ÞwðíkeLke sYh Au yÇÞkMk

yLkw¼ðLke sYh LkÚke {neLku

Ãkøkkh 8500Úke 15000s{ðkLkwt hnuðkLkwt Ve YçkY

{¤ku. Mo 9586390424,Mo. 9558306208.

2012051269

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

9067125949

2012051246

{fhÃkwhk SykEzeMke ¾kíku

ykurVMk íkÚkk MkkEx ðfo {kxu

{kýMkku òuEyu Au (M)9879596112 (O) 0265-2634832, M:9173969353

2012051278

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012051282

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012051287LICLkk yusLx çkLkku.

yLkr÷{exuz ykðf 36 ð»koLkk

yLkw¼ðe [eV ÷kEV

ELMkÞkuhLMk yuzðkEÍh

9824036903/ 2354893.2012051292

ykuVeMk ykMkeMxLx íku{s

ze÷eðhe çkkuÞ ytøkúuS ðkt[e

÷¾e þfu íku{s xw- Ône÷h

[÷kðe þfu íkuðk Mkþfík

W{uËðkhu yhS MkkÚku YçkY

{¤ðwt. ELxhLkuþLk÷

E÷ufxÙefÕMk, 3, Ëwðkofh

yuÃkkxo{uLx, ¾kheðkð hkuz,

ËktzeÞk çkòh, ðzkuËhk-

390001 2012051309

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu ÃkkxoLkh

òuEyu Au hkðÃkwhk hkuz Ãkh

yríkykÄwrLkf MkwrðÄk MkkÚku

MktÃkfo- 9377623725

2012051323

hMkkuE fk{ {kxu çknuLk Mkðkhu

9Úke Mkktsu 8 ðkøÞk MkwÄe ½hu

hkufkELku hMkkuE fk{ íkÚkk

½hfk{ fhe þfu íkuðk fk{Lke

íkMËeðk¤k çknuLkLke íkkífk÷ef

sYh Au Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk

{¤þu. Ãkhtíkw nhýe ðkhþeÞk

hªøk hkuz yÚkðk yksðk hkuz

LkSf{kt hnuíkk nkuÞ yÚkðk

fk{ fhíkk nkuÞ íkuðkyu MktÃkfo

fhðku- 9429951999

2012051340

Ãkkuh ftÃkLke{kt xLkoh, Vexh,

{efurLkf÷ yuLSLkeÞh/ Mkeðe÷

yuLSLkeÞh (rzÃ÷ku{k) íku{s

økkuhðk ftÃkLke{kt Ãkufªøk {kxu

Akufheyku Äku. 8Úke 12 ÃkkMk

yLku nuÕÃkh {kxu Akufhkyku

òuEyu Au. 304- ytrçkfk

fkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLke Ëhøkkn

Mkk{u, økkuhðk-

9 9 2 5 8 7 7 4 4 5 ,8905757617

2012051360Wanted Teacher ForSummer Camp ForKids At Ellorapark-9825245491

2012051371

òuEyu Au ykurVMk ykrMkMxLx

rV{u÷ ELMÞkuhLMk, BÞwåÞw÷ Vtz

íkÚkk ELðuMx{uLxLke ykuVeMk

{kxu økúußÞwyux, yLkw¼ðe-

£uþ, Computer Lkku÷us

ykð~Þf çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku. Mk{Þ Mkktsu 4Úke

6 pm, ©e{Þ ELðuMx{uLx,

A- 4, þk÷eLk fkuBÃk÷uûk, h{uþ

Ãkxu÷ yuMxux ÃkkMku, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk E-{u÷:-

[email protected] 2012051397yLkw¼ðe xu÷efku÷h (økÕMko)

Salary Rs. 5000 +Insentive Office TowerRaopura Contact8140206989 (10 to 7).

2012051400

yLkw¼ðe xu÷efku÷h (økÕMko)

Salary Rs. 5000 +Insentive Office: OPRoad. Contact9924613424. (10 to 7).

2012051403

Canteen {kxu Akufhkyku

òuEyu Au hnuðk s{ðk íkÚkk

PFLke MkwrðÄk

8980445365. 2012051407

Ãkxkðk¤ku òuEyu Au Anantaortho System Pvt. Ltd.3- 4, Girikandra Soc.Near HDFC ATM, opp,Bapod Talav, WaghodiaRoad, Baroda (M)9227799281 Timingbetween- 11.00 am to5.00 pm. 2012051411

BE Mech/ Be Inst. / Dip. Med Fresh/Experienced ProficiencyIn Marketing ForIndustrial Mfg. Products.Mo no. 7600121554

2012051417

ykuVeMk fk{ {kxu Akufhku/

AkufheLke sYh Au. {¤ku:

S.Ãke yuLz MkLMk, [tÃkkLkuh

Ëhðkò ÃkkMku, ðzkuËhk {ku.

9426582439.

2012051421Account Assistant-Female RequiredFresh/ ExperiencedMakarpura, FactoryMo.No. 7600121554

2012051422

Úkúe Ône÷h xuBÃkk {kxu zÙkEðhLke

sYh Au. {ku.

9426582439.

2012051425

rzÃ÷ku{kt ({efuLkef÷) nkuÕzh

Ve{u÷ fuLzezuxLke «kuzfþLk ðfo

{kxu sYh Au. fkuBÃÞwxh çkuÍef

Lkku÷us ykð~Þf MktÃkfo (0265-2337674, 2351703) M.9712917036, A- 4/ 2,økkuhðk ELzMxÙeÞ÷ yuMxux

BIDC økkuhðk ðzkuËhk.

2012051497

9 ÃkkMk økðo{uLx hSMxh ftÃkLke

{kxu økkuÄhk {¤ku Ãkøkkh

10500/- 99098609112012051511

Required For AReputed TelecomCompany CustomerService RepresentativeSalary- 4000- 6000Contact PragneshDesai- 9825505568

2012051514

ykuVeMkçkkuÞ: [kxoz

yufkWLxLxLke ykuVeMk {kxu

÷¾íkk ðkt[íkk ykðzðwt sYhe.

MkkÞf÷ nkuðe sYhe.

þYykíkLkku Ãkøkkh Yk.

2000/- «rík {kMk A {kMk{kt

ðÄkhku. MðnMíku ÷¾u÷

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:

Mke.yu. sÞtík Ãkkçkkhe, 302,

nu÷eûk fkuBÃk÷uûk, nkuxu÷ MkwÞko

Mkk{u, MkÞkSøkts, ðzkuËhk

2012051518

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcík

ftÃkLkeLku Þwðf/ Þwðíkeyku

òuEyu yÇÞkMk/ y™w¼ð

ðøkh f{kyku 6500-

12500/- hnuðkLkwt- s{ðkLkwt-

{uzef÷. ykhÃke ftÃkLke,

yuMkçke/11, ÷÷eíkk xkðh{kt,

huÕðu MxuþLk ÃkkA¤, ðzkuËhk-

9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 ,

9913799402

2012051560

3600 Ãkøkkh 11- 6, hMkkuE

½hfk{ {kxu þMõík çknuLk-

9427950617.2012051637

Vw÷ xkE{ zÙkEðh òuEyu Au.

½hLke økkze [÷kððk {kxu,

EMfkuLk xuBÃk÷ ÃkkMku. økkuºke

rðMíkkhLkk zÙkEðhLke «Úk{

ÃkMktËøke. 92275662882012051667

òuEyu Au {kuz÷ªøk {kxu

Akufhk/ Akufheyku r[ÕzÙLk

8 8 6 6 6 0 0 0 1 2www.modelspace.org

2012051728

UK, USA, Job Apply{kxu {¤ku (TAAL- Regd.17790, ðzkuËhk)

98790168182012051826

òuEyu Au {Mkks Ãkk÷oh {kxu

Þwðfku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Mkkhe ykðf {u¤ðku

8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012051863

òuEyu Au TallyAccountant (Male)yuzðxkoEÍªøk yusLMke {kxu

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku:- Ãkkïo

yuLxh«kEÍ, GF-6,MLkunMkwÄk fkuBÃk÷uûk, BÞwÍef

fku÷usLke çkksw{kt, MkwhMkkøkhLke

Mkk{u- 99252259512012051365

Require FemaleAccountant Fresh or 1-2 year ExperienceImmidiate join Shouldhave Experience TallyERP9 522/ CenterPoint, R.C. Dutt Road,Alkapuri- 9727737432,2353834 2012051480

sÞhíLk rçkÕzªøk LkSf

nkuÂMÃkx÷ {kxu MxkV LkMko LkkEx

zÞwxe MxkV, rhMkuÃMkLkeMx,

zuLx÷ ykMkeMxLx ykÞkçkuLk

(Ph) 98240658952012050805

økkÞLkuf nkuMÃkex÷ fkhu÷eçkkøk

{kxu yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðe

MxkV LkMko òuEyu Au.

9228873197. 2012051516

xÙkðuÕMk {kxu xuûkeçkuÍ Ähkðíkku

zÙkÞðh òuEyu Au-

98250967822012050329

zÙkEðhku òuEyu Au nk÷ku÷Lke

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu Ãkkt[

ð»ko swLkw ÷kÞMkLMk Ähkðíkk

zÙkEðhku MktÃkfo fhku. (ô{h ð»ko

23Úke 45) {ehk xÙkðuÕMk C/O, ÷û{e ykuxku{kuçkkE÷

sÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤,

ðzkuËhk. 9998027553. 2012051504

zÙkEðh f{ ykurVMkçkkuÞ

MkðkhLkk 9Úke MkktsLkk 8

MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k {kxu økkuºke

ÂMÚkík ykurVMk {kxu sYh Au

fk{Lkku Mk{Þ y™wfq¤ nkuÞ

íkuðk y™w¼ðe ÔÞrfíkyu s

MktÃkfo fhðku. Ä{uoLÿ ÃkkLzuÞ

(yuzðkufux)- 9898611746,9879002478

2012051508

(Mkkð÷e/ ÃkkËhk {kxu)

ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºku VeÕzðfo

{kfuoxªøk {kxu ÔÞrfíkykuLke

sYh Au y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe 9000 +çkkuLkMk- 9723454413,9714650026

2012049514

íkkífkr÷f òuRyu Au. çkú uz

{kfuoxLkkt Mkw«rMkæÄ rLk{koíkk

“fi÷kuhe” çkú uzLkkt f¼e- çke

(Víkunøkts, çkhkuzk) yLku

f¼e- çke çkuf Mxwzeyku

(fkhu÷eçkkøk, çkhkuzk)Lkkt

ykWx÷ux {kxu òuRyu Au.

WíMkkne, {nuLkíkwt yLku M{kxo

LkðÞwðf yLku LkðÞwðíkeyku fu

suyku çkufhe ykRx{kuLkk u

þkuY{ ÔÞðÂMÚkík heíku [÷kðe

þfu. ykf»kof Ãkøkkh,

ÞkuøÞíkkLkkt ÄkhkÄkuhý «{kýu

íkÚkk {nuLkík {wsçkLkw t

RLMkuxeð ykÃkðk{kt ykðþu.

WíMkkne LkðÞwðfku yLku

LkðÞwðíkeykuLk u Lke[uLkk

MkhLkk{u çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku. MÚk¤: f¼e-çke

çkuf MxwrzÞku, yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk, ÃkkýeLke xktfe hkuz,

fkhu÷eçkkøk, çkhkuzk. Mk{Þ:

Mkðkhu 10Úke 6 MktÃkfo- MkÒke

rºkðuËe- 97240945982012051550

zkuh xw zkuh (½h ðÃkhkþ y™u

÷uzeÍ ykEx{)Lkk zkEhufx

{kfuoxªøk {kxu fr{þLk çkuÍz

fk{ fhe þfu íkuðk MkuÕMk{uLk

y™u MkuÕMkøk÷o òuEyu Au yksu

s {¤ku ©e s÷k xÙuz ÷ªf-

9 9 2 5 0 0 4 2 7 3 ,9722352075

2012050520

íkkífk÷ef fku÷ MkuLxh {kxu

1000 Akufhk- AkufheLke

¼híke- 8671946992,8980520384

2012051530

òuEyu Au. fku÷ MkuLxh {kxu

Þwðf/ Þwðíkeyku yLku rVÕz

ykuVeMkhku:- 9173145121/7405093100.

2012051640

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku {rnLku

15Úke 25000 f{kðku.

ô{h 25Úke ðÄw-

97149262692012051495

òuRyu Au. zÙkRðh 5 ð»koLkk

yLkw¼ðe rLk:ÔÞMkLke {uMkUsh

ykurVMkLkk YxeLk fk{fks {kxu

ÃkkuíkkLke MkkRf÷ Ähkðíkk,

yhS MkkÚku YçkY {¤ku. 301,

ð÷zo xÙuz MkuLxh, MkÞkSøkts,

ðzkuËhk. {kuçkkR÷

9099051308.

2012050991

ÍuhkuûkLke ËwfkLk {kxu ÷uzeÍ

ykuÃkhuxh òuEyu Au y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe Ãkøkkh- 3000/-¾tzuhkð {kfuox Mkk{u, hks{nu÷

hkuz- 9825449800

2012051299Required Back OfficeAccount AssistantMinimum QualificationGraduate. Contact:Unique Ortho SystemPvt. Ltd. M:+919227411773. 648G.I.D.C Waghodia. Email:[email protected] 2012051318

ykuVeMkçkkuÞ MkkÞf÷ sYhe

{suLxk fkuBÞwLkefuþLk, C-104, «uMxes fkuBÃk÷uûk, Mkwhs

Ã÷kÍkLke Mkk{u, MkÞkSøkts

2012051347A MNC Companyrequired Male/ FemaleMarketing Executive’sBig opportunity, fastgrowth, unlimited,money, No TargetContact 0265-3081387, 9978505997.

2012051385A MultinationalCompany Requires 25Ambitious Male/ FemaleCandidates As aManagement Trainee.Stipend: 6000 DuringTraining. All FreshersCan Apply On9723161891

2012051437

£uþ, xÙuELke, Ve{u÷ ykurVMk

ykMkeMxLx íku{s

heMkuÃMkLkeMx òuEyu Au

MxkLzzo VkELkkLMk MkŠðMkeMk

706/B, {Lkw¼kE xkðh,

MS Uni. Mkk{u, MkÞkSøkts

2012051484

Ãkkðh «uMk [÷kðe þfu íkuðk

nuÕÃkhku òuEyu Au. ‘Ãkwò

ELzMxÙeÍ’ K1/884/ 9,GIDC, Makarpura,Vadodara 2012048067

y™w¼ðe E÷ufxÙeþeÞLk,

U.P.S. ELðxohLkk fk{ {kxu

nuÕÃkh òuEyu Au. {¤ðkLkku

Mk{Þ Mkktsu 6Úke 8 çke.ykh.

{kfu oxªøk C-19, ÃkkÞ÷

fkuBÃk÷uûk, {Lkw¼kE xkðhLke

çkksw{kt, MkÞkSøkts

2012051493

MkðoLx fðkxMko{kt hneLku

½hfk{ Mkuðk fhe þfu íkuðe

çkkELke sYh Au-

98255036382012051489

2012008215

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012051259

HP- IBM fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,

swLkk, Lkðk- ÷uðk- ðu[ðk

¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2012051429

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012051483

½hu çkuXkt fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,

Vku{uoxªøk sqLkk- Lkðk ÷uðk-

ðu[ðk:- 8735043834. 2012051629

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h: Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2012047762

yuÕÞwr{LkeÞ{ MkufþLk{kt zkuh

rðLzku, ÃkkxeoþLk (MktzkMk,

çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh

1700/-) çkLkkðLkkh-

9624717649

2012050400

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-

9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012051234

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012051235

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012051254

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012051260

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121

2012051270

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

92271221882012051370

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

swLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkk

zÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[h

çkLkkððk 9898358472,

2 5 8 0 7 1 9 ,

9429534538 (swLkk

fçkkx heÃkuhªøk f÷h fhkðku)

2012051426

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk

rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012051434

ðús¼qr{ VkEçkh PVCyuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh fe[Lk

fuçkeLkux {k¤eÞkLkk VLkeo[h-

97229123352012051461

LkðËwøkk o Mxe÷ VLkeo[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k,

{k¤eÞkLkk fçkkxLkk

MÃku~Þk÷eMx. hkfuþ¼kR-

98245732962012051540

nku÷Mku÷ ¼kðu- hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux çkLkkðLkkh. [kiÄhe-

93289091082012051543

Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh,

«kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4%V÷ux (yusLx ykðfkÞo)

0 9 8 1 0 0 8 5 3 9 7 ,09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012029748Columbia Finance,Personal, Property,Marksheet & BusinessLoan for (Salaried/ SelfEmployed) available in72 hours, (noguarantor) min interest/ max funding, Builtyour Dreams be Agent& DMA and get assuredincome (m)0 9 7 8 0 6 0 3 6 6 4 ,0 9 7 8 0 6 0 3 7 6 4 .W e b s i t e :www.columbiafincorp.com 2012045644

Lkðk ð»ko{kt Ä{kfku Ëhuf

«fkhLke {kfoþex, ÃkMkoLk÷

«kuÃkxeo, ÷kuLk 24 f÷kf{kt,

Awx 40% ÔÞks 2%KOREX FINANCE LTD.C O M P A N Y0 9 5 8 2 1 9 0 7 7 3 ,09582190503

2012050082

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012050365

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku

økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,

fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,

Mkh¤ nóuÚke økòLkLk

fkuÃkkuohuþLk, 309/ çke, {tøk÷

ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983

2012050452

1,00,000Úke 3,00,000MkwÄeLke ÷kuLk 10%Úke 20%MkwÄeLke MkçkMkeze

8 2 3 8 6 7 6 7 0 6 .9687320140

2012050684

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.

3555UM47 ÷kuLk ÷ELku

f{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke

30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx

30,000 Ãkøkkh-

0 8 9 7 9 5 0 8 9 2 3 ,0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 ,08130103373

2012050720

s{eLk, WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k

÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nóu

ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðk

MktÃkfo fhku 80005707092012050843

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký

«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku

{u¤ððk MktÃkfo fhku

87582581892012050847

PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012051233

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

95588082442012051261

Pancard, IT Return,ÃkkMkÃkkuxo {uhus MkxeoVefux

økusux{kt [uLs Lku{. Éíkwhks-

9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012051272Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012051375

OM Finance (AQ 8720) ICICI çkUfku îkhk

{kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,

yuøkúefÕ[h ½hu çkuXk (yusLx

ykðfkÞo) 09971165634,0 8 8 2 6 8 8 9 2 1 4 ,08826889154

2012051830

Jaykrishna Finance100% nku{ ÷kuLk, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, «kusufx, yuøkúefÕ[h

ÔÞks 5% 09911739790,09911915254

2012051840

{rnLÿk VkÞLkkLMk økúwÃk Þwðík-

Þwðíkeyku 5 ÷k¾Úke 90 ÷k¾

MkwÄe {kfuoþex Ãkh yuøkúefÕ[h

rçkÍLkuMk «kuÃkxeo ÷kuLk {u¤ðku

0% ÔÞks 40% Awx

0 9 6 5 4 1 5 7 1 9 7 ,09654156387

2012051841Afifa VkELkkLMk «kEðux

÷e{exuz. «kuðkRz ÷kuLk, {kfoþex,

ÃkuM÷eÃk, «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh,

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ze÷hþeÃk

yusLx çkLkðk {kxu.

0 8 6 5 0 0 0 5 0 0 2 ,0 7 4 1 7 0 0 8 5 0 0A h m e d a b a d -09219518883 Surat-9879468030, Rajkot-0 9 1 5 2 0 4 2 4 7 8 ,G a n d h i n a g a r -09536739851, Anand-08171384074, Valsad-9974554379, Tapi-09825487112 Bhavnagar-0 9 6 6 2 6 2 2 2 3 5www.afifasw.com

2012051977

Big Loan OnProperties/ Project/Takeover/ Personal NoEmi@ low interest.Agents Welcome0 9 6 5 4 8 2 0 2 7 9 ,09911719243

2012052034

2% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, «kusuõx

½hu çkuXk 2 rËðMkLke

0 8 5 8 8 9 4 4 1 6 9 ,0 8 5 8 8 9 4 4 1 7 6 ,08588944178

2012052051

3% ðk»keof WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex

÷kuLk 5 rËðMk{kt ½uh çkuXk

søkËtçkk VkELkkLMk ÷e{exuz

0 8 6 8 4 9 5 9 7 7 3 ,09802649133

2012052068

þuhçkòh 101% Nifty yLku

F & O{kt sufÃkkux fku÷. Ãkkt[

÷kux{kt fk{ fhðkðk¤k {kxus.

f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku.

fkuLxuõx- 99248511152012051705

sÞ ¼ku÷u xwMko- MktÃkqýo Mkkihk»xÙ,

fåA, LkkhkÞý Mkhkuðh (5

{k[o), þehze- Lkkrþf (22-

{k[o) [khÄk{ (7 {u) [tËw¼kE

ðk½kuzeÞk hkuz-

9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 ,9427592566

2012051237

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk (1)

WssiLk, çkuzk½kx, y{hftxf,

[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,

f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh rË- 13,

8 yur«÷ (2) çkÿefuËkh,

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke rË- 15,

2S {u «fkþ¼kE-

9 8 7 9 5 8 3 7 6 5 ,

9016570629

2012051447

MÃku. [khÄk{ Þkºkk nheîkh,

rËÕ÷e, ykøkúk, {Úkwhk, sÞÃkwh

MkkÚku. 3x2 çkMk îkhk 9700/-rËðMk- 17. 8734841669

2012051920

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

98981331892012027360

2012050206

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012050797

2012001161

©e ykþkÃkwhk Þkºkk MkkÚku ©uc

ríkÚkoÄk{ yux÷u W¥khk¾tzLkk

[khÄk{ (rËðMk- 22) hnuðk

s{ðk MkkÚku (8 {u)-

9 3 7 6 2 3 3 0 0 1 ,9558823801

2012051257

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,

40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.

GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

{ku-9824076940

2012051432

ÃkkÚko xÙkðuÕMk (1) Ërûký ¼khík

Mkkík sÞkurík÷ªøk, hk{uïh

fLÞkfw{khe MkkÚku íkk. 22/ 3¼kzw 11,500 (2) [khÄk{

Þkºkk øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, økkufw¤,

{Úkwhk, nrhîkh íkk. 22/ 4 íkk.28/ 5 ¼kzw 10,500 rË.

20 3 x 2 çkMk-

9427936270/ 27731132012051476

MkktE xwh 23/ 2 þuhze, LkkrMkf

hnuðk- s{ðk 3 rËðMk-

9558433476

2012051567

÷eþk nku÷ezu 6 hkºke 7 rËðMk

LkiLkeíkk÷, fkuhçkuèÃkkfo, {Mkwhe,

Mke{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,

fk~{eh, fuhu÷k, hksMÚkkLk Võík

Yk. 12999 «rík ÔÞÂõík{kt

Mðíktºk fkh, hnuðkLkwt íkÚkk LkkMíkk

MkkÚku 9824442934.

2012052015

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012051232

r£Í, AC MÃku~Þk÷eMx ½hu

çkuXk ¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk ÷uðk-

ðu[ðk- 98981570702012051236

MkktELkkÚk:- RO økuMk økeÍh

heÃkuhªøk MkŠðMkeMk (Lkðwt RO4000/-) økuMk økeÍh 2600/-)8980748711

2012051265

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012051268÷k÷k £eÍ ½huçkuXk ftÃkLke

xufrLk~ÞLk îkhk £eÍ heÃkuhªøk

fhLkkh. 9428399547,

2424947. 2012051286

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012051436

RO yufðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk

MkŠðMk [kso 75/- ROSystem 3000/- {kuçkkE÷:

8128037922

2012051545

Modern Services ROSystem 4650/- Services50/- Geezer- 2950/-(9909101143).

2012051547

fwíkhk ðu[ðkLkk Au zkuçkh{uLk

fwíkhkLkk çkå[k {u÷- Ve{u÷

ðu[ðkLkk Au. {ku.

8511745128.

2012051701

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012051458

ðu[ðkLkk Au. nkRzÙku÷ef «uMk

200 {uxÙefxLk fuÃkuMkexe, 500mm, MxÙkuf 900X 900 mm,Ãkkx÷ku 9328085551

2012049591

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,

LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex JobApplication Centre9 3 2 8 4 2 4 3 9 6 ,9328424397

2012028232

Passport, Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,9879210183

2012049749

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012051253

Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEOSaskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012051442Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012051482

rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku

økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex Lkkufhe

nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk {ku÷{kt

Ãkøkkh {rnLku Yk. 50,000MkwÄe Eligibility- 10th/12th Passed 100%Visa Assurance GlobalOverseas 9898498186/9879829308.

2012051905

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhk

ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-

heLkkuðuþLk ELxeheÞh

zufkuhuþLk- 94278999982012051561

MkktR- 9824069258 fkzo/nuLzçke÷/ V÷uõMk/ {Õxe f÷h

Mxefh r«Lxªøk/ nuLzçke÷

zeMxÙeçÞwþLk. 2012051564

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012038048

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{

økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk rMkMx{- ðMktík¼kE

Ãkxu÷ ‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ rMðfkÞo)

2012049795

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2012050340

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012050377

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122012051258

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh {kLÞ stík wLkkþf

Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u

Ãk tÃk {¤þu. ‘Ähíke

ÃkuMxeMkkEz’ fuðzkçkkøk

ðzkuËhk. 2974713/9727473737

2012051537

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012051551

The Ultimate inWedding Photography& VideographyContact- 9427341222,8980141222.

2012051369

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx

301{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkw,

2 rËðMk{kt rLkfk÷

92288000182012021009

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7

f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý,

AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,

VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMx

y{ËkðkË 81413500992012045776

2012046108

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) Love ProblemSpecialist- ËkY Akuzkðku 2

rËðMk{kt, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, ÃkíLke ykf»koý, MkkiíkLk

Ëw~{Lk, Awxkfkhku MkMkwhk÷,

nuhkLkøkrík 1000% økuhtxeÚke

heÍÕx sÞkurík»k {ku÷ðe

ÃktrzíkÚke ÃkhuþkLk Aku y{khe

ÃkkMku ÷ku Mk{kÄkLk

97120023372012051263

MkktE ßÞkurík»k (÷ðøkwY)

151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,

ðþefhý, {qX[kux, ËkY

Akuzkððk. y{ËkðkË

98791241852012049880

‘‘Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (MkktE

Ëhçkkh) y½kuh íkktrºkf

ykrËðkMke sqLkkøkZðk÷u çkkÃkw

rMkÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkk

òýfkh ½hftfkMk, ÃkzkuþeLkku

ºkkMk, Lkkufhe- ÄtÄk{kt Yfkðx,

÷øLk{kt rð÷tçk, «u{{kt Ëøkku,

¼ýðk{kt {Lk Lk ÷køkðwt,

ík{khe ykøk¤Lke «økrík {kxu

¾kMk {¤ku. økkÞºke sÞkurík»k,

105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,

Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke

øk÷e{kt, ËktzeÞk çkòh [kh

hMíkk- Vadodara-9726069325

2012050353

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx

501{kt ðþefhý, «u{eðþ,

÷ð «kuç÷u{, {nk{kuneLke

99741248682012050586

MkíÞMkktE ßÞkurík»k 151%

Võík 1100{kt ÷ð «kuç÷u{

ðþefhý, {wX[kuxLkku VkuLk

WÃkh rLkfk÷. 95378875772012050942

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh

íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 1

f÷kf{kt rLkfk÷. 100%økuhtxeÚke Love Problem,{wX[kux, «u{e- «u{efk,

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk{wrfík, ËkY

Akuzkðku. rðãk MktíkkLk «kóe,

ðeÍk{kt Yfkðx-

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2012051226

2011333535

([{ífkhe yktíkhhk»xÙe

sÞkurík»k) 1001% økuhtxe

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

3 f÷kf{kt rðËuþÞkuøk,

AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk (økUzeøkux)-

97123431652012051262

2012046115

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k:- ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, EåAeík

SðLkMkkÚke «u{eðþ Ëhuf fk{

Vfík 501{kt 24 f÷kf{kt

rLkfk÷- 97148845522012051267

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151% økuhLxe (3 f÷kf{kt

½uh çkuXk fkÞo, 500 Y.)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,

½hftfkMk- 97257723412012051423

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25

ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt

«u{e- «u{efk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý,

{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,

{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚke

Aqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku.

Mk÷kxðkzk þkf {kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-

9879650255 Vadodara2012051457

Vfík 499 YrÃkÞk{kt ÷kEV

xkE{ økuhtxeÚke SðLkLke Ëhuf

Mk{MÞkLkw t rLkðkhý-

89803366712012051462

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

1000% økuhtxeÚke 12

f÷kf{kt Love ProblemAwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke?

ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷

nuhkLkøkrík, {ur÷r¢Þk rLkðkhý,

þºkwLkkþ Specialist-9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 /9638497680 MkhËkh ¼wðLk

¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,

sÞwçke÷eçkkøk

2012051465

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012051468

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012051471

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012051473

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 96011566592012051478

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx (økkuhðk)

L k k h k Þ ý L k ø k h .

9376219643.2012051559

Advance Autocad,Proe, Max, Revit,IELTS, English.Hypersoft 9898060017,2362051. 2012050354

2011350887

[k÷w xÙ u®Lkøk{kt Ãkøkkh

hkusøkkh÷ûke Mkhfkh {kLÞ

fku»ko xLkoh- Vexh, ðuÕzh,

ðkÞh{uLk E÷ufxÙe~ÞLk,

hu£eshuþLk, AC (HNP)rfíkeoMÚkt¼- 7878266164

2012051376

çknuLkku {kxu hkusøkkh÷ûke

íkk÷e{ Lkkufhe- ÄtÄkLke økuhtxe,

Mkhfkh {kLÞ MkxeoVefux

heMkuÃMkLkeMx, LkŠMkøk xu÷hªøk

÷uzeÍ suLxMk çÞwxe~ÞLk,

çkkuLkMkkE, VuþLk rzÍkELkªøk,

fkuBÃÞwxh{kt Basic, Tally,DTP (HNP) Yû{ýe

LknuY¼wðLkLke øk÷e{kt,

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-

97224794692012051380

2012043869

Tuitions Offerd- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara.9328976357

2012051439

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhuõx økú ußÞwyx íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku.

98258058202012051446

2012047439

Learn CursiveEffectively And ImproveHandwriting OnSundays Ajawa Road,F a t e h g u n j -8 4 0 1 0 3 5 2 2 8 ,8866443002

2012051455

fkuBÃÞwxh çkuÍef, ELxhLkux

fku»ko Vfík Yk. 500/-2414093, 9428520360

2012051487

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012051490

Personal Group Tuition Central/ GujaratBoard 11- 12 Maths, 8-9- 10 Maths, Science:9426347226

2012051519

Solve Atkt BcomGuaranteed, PersonalC o a c h i n g -9725141080.

2012051529

2011329795

ykuVeMkku yLku økkuzkWLkLku ÷kÞf

ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLke Au.

(huze ÃkÍuþLk) MkhËkh

fkuBÃk÷uûk, hkðÃkwhk {uELk hkuz,

Bank of IndiaLke çkksw{kt,

¾[eofhLkk ¾kt[kLke Mkk{u,

{ w M í k k f ¼ k E

9898035008. (Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe). 2012051377

fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku 1 BHKV÷ux íkkífkr÷f ðu[ký

ykÃkðkLkwt Au. {fkLk {kr÷f-

93776614632012050310

2 Y{ + fe[Lk ^÷ux{kt, ðkze

xkðh hkuz, rþLkËuð {trËh ÃkkMku

(÷kuLk ÃkuÃkMko {¤Mku) {kuçkkR÷-

98795570512012050974

LkSðe ®f{ík{kt íkkífk÷ef

çkesu {k¤u 1000 [kuhMk Vwx

çkktÄfk{Lkwt ºký Y{ hMkkuzkLkwt

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 2- LkqíkLk

MkkuMkkÞxe, ðýefhÃkkøkk, AS{kuxMkoLke ÃkkA¤, Mk÷kxðkzk,

ðzkuËhk- 98240393082012051225

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-

9408344199.2012051249

530’ VwxLke AC Vw÷ VŠLk~z

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Ãknu÷k {k¤u,

hkòhk{ [uBçkh, ËktzeÞkçkòh

{uELk hkuz- 98255549152012051275

Mkexe yuheÞkLkk þktík

rðMíkkh{kt ºký Y{ hMkkuzkLkku

íkËTLk Lkðku V÷ux MkufLz V÷kuh

WÃkh ðu[ðkLkku. ©eSf]Ãkk

V÷uxMk, ËuMkkE þuhe, ½zeÞk¤e

Ãkku¤, ðzkuËhk MktÃkfo-

91730999392012051382

Ãkk¬wt ykhMkeMke {fkLk 3 Y{

hMkkuzwt Võík Mkexe yuheÞk{kt

òuEyu Au. 9825358211. 2012051460

2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku

÷e^x, Ãkkýe, ÃkkfeoøkLke

Mkøkðz- (18,00,000/-)8128178500.

2012051557

M.G. Road Ãkh íkkífk÷ef

ËwfkLk òuEyu Au

(8905167483)2012051311

Mk{økú ðzkuËhk{kt ËwfkLk,

ykurVMk, f÷kMkeMk, huMxkuhLx,

økkuzkWLk, V÷ux, xuLkk{uLx

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk

LkkUÄkðku. Krishna Agency-9825143091

2012050435

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke

y÷fkÃkwhe MktÃkíkhkð{kt 400

Vwx, O P hkuz 110 Vwx

fLMkÕxªøk ÷kÞf ðu[ký/ ¼kzu

ykÃkðe 98980771442012050485

¼kzu ykÃkðkLkwt Au MÃkLkðe÷k

Mfe{{kt 41- 42 LktçkhLkku

çktøk÷ku VLkeo[h MkkÚku ykþhu

3500 [ku. VwxLkku ykÃkðkLkku

Au. Vfík Vu{e÷eLkk WÃkÞkuøk

{kxu MktÃkfo VkuLk:

9898963626

2012050771

¼kzu fu ðu[ký ykÃkðkLkwt Au

ykhMke Ë¥k hkuz WÃkh ðu÷f{

nkux÷Lke Mkk{u y÷fkÃkwhe

ykfuoz yu- 502, ykuVeMk

VLkeo[h ðøkh ðu[ðkLke Au

yÚkðk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

ykþhu 655 [ku. VwxLke MktÃkfo

VkuLk: 2343722,

2 3 3 0 3 1 0 ,

9429839682

2012050784

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012051273

ðzkuËhkLkk ¼h[f rðMíkkh{kt

3300 Vwx Fully FurnishAC huMxkuhLx ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðkLkku KrishnaAgency 9825143091.

2012051298

ðk½kurzÞk hkuz x[ 500 Vwx

fkh¾kLkk, ykuxkuøkuhus, hexu÷

÷kÞf ¼kzu ykÃkðkLke.

9898077144. 2012051308

Akýe xku÷ Lkkfk ÃkkMku 1BHK/ 2 BHK xuLkk{uLx ½wðp

yuMxux- 90990291082012051738

[wLkkLkk 5kMko÷ {þeLk ÃkuÃMke

ÃkufªøkLkk {þeLk çkLkkðLkkh

hksfkux 94267 830522012022810

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLxnkWMk 2 BHK 1000 + 1200 Mfðuh

Vex yuxuåz xuhuMk [kuÚkk {k¤u

÷eVx MkwrðÄk MkkÚku ºký çkksw

¾wÕ÷e søÞk ðu÷ VLkeo~z

yx÷kËhk Contact:9879611744

2012050351

ðkMkýk hkuz NRI, «kEðux-

ftÃkLke ÷eÍÚke 5 BHK÷fÍwheÞMk çktøk÷ku íkÚkk

ÃkuLxnkWMk ¼kzu ykÃkðkLkwt

98980771442012050473

ËktrzÞk çkòh {uELk hkuz

Fully Furnish AC ykurVMk

1150 íkÚkk 750 Vwx

ðu[ðkLke Krishna Agency9825143091.

2012050477

ðu[ðkLkku Au MÃkLkrð÷k Mfe{{kt

Ã÷kux Lkt. 4 MktÃkfo-

9825951093

2012050791

V÷ux ðu[ðkLkku Au. ykýtË,

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh,

LkkLkkçkòh ÃkkýeLke xktfe

ÃkkMku, 2 BHK, 900 Mfu. Vwx,

ÃkkfeOøk MkkÚku. fkuLxufx:

9909028413.

2012051329

s{eLk ðu[ðkLke Au {wðk÷Úke

{ku¼k hkuz Ãkh Úkkuzef ytËh 8

ðe½k ¾uíke ÷kÞf {kufkLke

søÞk ðu[ðkLke Au. {ku.

9427844037.

2012051714

zwÃ÷uûk 3 BHK (Vw÷e VLkeþo)

(80 ÷k¾ Lkuøkkuþeyuçk÷)

hk{k fkfk zuhe ÃkkMku, Äwðo

yuMxux 73830011082012051740

12 ðeÄk swLke þhíkLke

(yksðk- ðufxÃkwhk økk{)

170 S. F ¼kð ½wðp yuMxux-

90990291082012051750

íkiÞkh Vk{o nkWMk yÚkðk

s{eLk òuEyu Au. 3Úke 7 ðe½k

sux÷e òtBçkwyk, MkwËhÃkwhk,

Ãkkuh, ÄLkÔÞkðe rðMíkkhLkk

÷kufku s VkuLk fhu M.9824055794

2012048086

çkeÕzhLku òuRyu Au. ¾uíkeLke

s{eLk 5 Úke 50 ®ðøkk swLke

þhík {qsçk. 9137749282.2012050693

òuEyu Au ¾uíke÷kÞf hkuz x[

ykþhu 4 rð½k yufs ¾kíkkLke

s{eLk W{uxk økk{ fu íkuLke

ykMkÃkkMk ykýtË SÕ÷kLke

s{eLk. MktÃkfo VkuLk:

9825951093

2012050762

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012051248

V÷ux ¼kzu 2 BHK Mku{e

VLkeo~z HDFC çkUf ÃkkMku

yfkuxk. þeð yuMxux yusLMke

9825414812. 2012051449

6000Úke 25000 MkwÄe{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk.

økkuºke, {kts÷Ãkwh, yfkuxk{kt

¼kzu ykÃkðkLkk Au.

9173748285. 2012051938

yfkuxk{kt V÷uxMk, zwÃ÷uûk,

çktøk÷ku, xuLkk{uLx Ã÷kux

1400’/ 2000’/ 4000’-9227108636.

2012051626

nkWMk ðu[ðkLkwt Au yfkuxk

rðMíkkhLkk Ãkkuþ yuheÞk{kt

NRILkwt ºký çkuz Y{, rðþk¤

nku÷, rf[Lk, Ãkwò Y{, MkðoLx

õðkxh, W¥k{ çkktÄfk{, Mkku÷h

ðkuxh nexh, fðzo ðhtzk, íkÚkk

fkh ÃkkfeOøk suðe MkwrðÄkykuÚke

Mkßs ‘hBÞ’ nkWMk ðu[ðkLkwt Au.

Ã÷kux yuheÞk 1400 [ku. Vwx

MktÃkfo- [tÿðËLk S. Ãkxu÷ {ku.

9 2 7 4 0 9 6 6 2 4 ,9274096624

2012051980

1/ 2/ 3/ 4 BHKLkk V÷ux,

xuLkk{uLx zwÃ÷uûk, ykuVeMk,

ËwfkLk. ¼kzu íkÚkk ðu[ký {kxu.

(rðfe) 9824284743. 2012051280

Office for Rent at BPCMain Road 520 sq. ft.,2nd Floor, No Lift. M.9879540274.

2012051295

Yÿkûk heykuÕxMko YÿkûkLke

f{k÷- VxkVx rLkfk÷ çktøk÷k-

V÷uxMk ykuVeMkku ¼kzu {¤þu.

ykÃkLke «kuÃkxeo LkkUÄkðku-

97264058822012051328

íkkífkr÷f ykurVMkku òuEyu Au

¼kzu ðu[ký Furnished/Unfurnished y÷fkÃkwhe

ykuÕz ÃkkËhk, MkÞkSøkts

Shriji- 99989785022012051330

Rudraksh Realtors alltypes of Propertiesavailable on rent-lease- out right sale/purchase. please enrollyour properties for veryfast clearence9726405882.

2012051335y÷fkÃkwhe {uELk hkuz Ãkh

350 + 250 Mfu. Vwx fkhÃkux

ðeÚk çkkÚkY{, VLkeoþ ykurVMk

ðu[ðkLke Au Kishita-9722002279

2012051418

V÷ux ðu[ðkLkku 2 BHK çkesu

{k¤ suík÷Ãkwh hkuz VefMk

VŠLk~z- 97246142342012051450

y÷fkÃkwhe «kE{ ÷kufuþLk

500’, 635’ þkuÃk íkkífk÷ef

ðu[ðkLke 9427346360/9574366059.

2012051634

Mku£kuLk xkðh{kt yuMk. çke. 09,

[k÷w ÄtÄku MxuþLkheLke VŠLk[h

MkkÚku ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {ku.

98791763512012052066

økkuhðk- MknÞkuøk- Ãkt[ðxe{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu-

ðu[ký {kxu yku{MkktE yuMxux-

99985556552012051527

þuz ðu[ðkLkku Au BIDC økkuhðk

7600 Mfu. VwxLkk Ã÷kux{kt

3600 Vwx çkktÄfk{Lkku

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au.

9 7 1 4 8 8 0 0 0 9 ,9924880009.

2012051635

{wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu ¾kMk

økkuhðk çkúes ÃkkMku hkuz x[ ykøk¤

ËwfkLkku ÃkkA¤ {fkLk ÷kÞf

{kufkLkku Ã÷kux 1307 Vwx

A/145, rçkM{eÕ÷knÃkkfo

ðu[ðkLkku Au- 8733839714,

9825916662

2012051662

¼kzu ykÃkðkLkk Au Lkðk V÷ux

zwÃ÷uûk ÷fÍheÞMk VLkeoMk-

yLkVLkeoMk økkuºke íkÚkk økkuºkeLke

ykswçkksw Mkkhk ÷kufuþLk{kt

½ýeçkÄe [kuEMk íkÚkk yLÞ

«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk-

÷uðk Labh PropertyRahul Thakkar’s-9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9601270421

2012051359

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

VŠLk[h MkkÚku 300 sq. ft.fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz

ðzkuËhk (M) 9825412230. 2012051619

xeçke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u 3 BHKhkunkWMkªøk 2 {k¤Lkwt xuLkk{uLx

28 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷ VeõMk

VLkeo[h MkkÚku 9825953973. 2012051337

ËwfkLk 315 sft Mku{e çkuÍ{uLx,

E÷kuhkÃkkfo yiïÞo V÷ux ÃkkMku,

fkuE Ãký ÄtÄkLku ÷kÞf EastFacing Võík 15 Lakh{kt

íkÚkk yLÞ ykuVeMk, ËwfkLk,

þkuY{ ¼kzu- ðu[ký ykÃkðk

÷uðk Labh PropertyRahul Thakkar’s9824502185.

2012051352

fkuE Ãký òíkLke «kuÃkxeo ¼kzu-

ðu[ký, ykÃkðk ÷uðk

ELðuMx{uLx «ÃkkuÍ÷ ÷kuLk íkÚkk

ËMíkkðus çkÄws yuf MÚk¤u YçkY

{¤ku. Labh PropertyRahul Thakkar’s9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9601270421, 0265-2372221. Mk{]æÄe fkuBÃk÷uûk,

EMfkuLk nkExLke çkksw{kt økkuºke

hkuz, ðzkuËhk.

2012051355

1 BHK V÷ux hksuþ xkðh

hkuz økkuºke (÷eVx ðøkh)

{nkËuð yuMxux-

99980609012012051472

6000 sq. ft. fku{þeoÞ÷

«kuÃkxeo- ðu[ký yÚkðk ¼kzk

{kxu 18 {exh Ãknku¤k Mk{íkk

hkuz Ãkh hksuþ xkðh hkuzLke

LkSf, zkufxh, çkuLf íkÚkk

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu y™wfw¤

íkiÞkh fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

fkuLxufx- 9898074422/9998111809

2012051501

2 Room hMkkuzwt, xuLkk{uLx

ðu[ðkLkwt Au. y{eLk ÃkkxeP Ã÷kux

ÃkkA¤ 3 MkkEz ¾wÕ÷e

99988705552012051505

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. yuxu[

çkkÚkY{ VwÕ÷e VLkeo~z 380 Vwx

nhe Lkøkh Ãkkt[ hMíkk

98980082492012051517

íkkífk÷ef {fkLk ðu[ðkLkwt Au:

çkúkEx Mfw÷Lke ÃkkA¤ 1400

Ã÷kux 600 çkktÄfk{-

97256008092012049492

LkSðe ®f{íku íkkífk÷ef Ãknu÷k

{k¤u 2 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux

ðu[ðkLkku Au 109, MkktEøktøkk

yuÃkkxo{uLx, yuMMkkh ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLke Mkk{uLke øk÷e, Mktøk{

ðkhMkeÞk hªøkhkuz,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

98240393082012051224

ytçkk÷k÷Ãkkfo [kh hMíkk

LkSf {kYíke yuÃkkxo{uLx

ÃkkMkuze{ÔÞw yuÃkkxo{uLx{kt 2

BHK ÷fÍwheÞMk V÷ux

ðu[ðkLkk Au-

98243581052012051239

2 BHK Ãknu÷k {k¤u V÷ux

ðu[ðkLkku Au ðkhMkeÞk hªøk

hkuz- 93749591852012051312

1 BHK (1300 sq. ft.)xuLkk{uLx ðu[ðkLkku Au ðkhMkeÞk

hªøk hkuz- 97376515282012051314

ðkhMkeÞk hªøk hkuz 2 BHKzwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au-

9 8 9 8 9 2 4 1 1 5 ,9737651528

2012051316

ËwfkLk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ,

V÷ux Ã÷kux ðu[ðk- ¾heËðk.

Santosh Bajaj-9375511118

2012051523

ELÿ fkuBÃk÷uûk{kt økúkWLz V÷kuh

475 Vwx ËwfkLk ykÃkðkLke Au:

99257668132012049592

{kts÷Ãkwh{kt 1 BHK, 2BHK V÷ux xuLkk{uLx

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkkt Au

çkúkufh- 98240497902012050313

÷øLk «Mktøk {kxu zwÃ÷uûk {fkLk

¼kzu {u¤ððk {¤ku. ðúsÄk{

{trËh ÃkkMku, {kts÷Ãkwh-

98981908692012050360

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

9 0 3 3 6 2 3 6 8 4 -9714961703

2012050364

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012051554

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk

yufMkeõÞwxeð {kxu {kts÷Ãkwh,

{fhÃkwhk, íkhMkk÷e, {kýuò,

ðzMkh, rðMíkkh{kt 1/ 2/ 3çkuzY{ nku÷ rf[LkLkk V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íkkífk÷ef

¼kzuÚke òuEyu Au. ‘MAA’heÞ÷ yuMxux fLMk÷xLx,

{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk, SBI çkUf,

÷k÷çkkøk {kts÷Ãkwh.

2649999/ 9375022883,9825022883.

2012051509

òuEyu Au Ã÷kux yÚkðk çktøk÷ku

5000 Mfðuh VwxÚke WÃkhLkku

{kts÷Ãkwh yÚkðk {fhÃkwhk

{uELk hkuz WÃkh 4000 MkwÄeLkku

¼kð ykÃkeþwt M.9824055794

2012048077

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ðu[ký òuRyu Au. nuLke

yuMxux yusLMke-

98259165302012051492

{fkLk zwÃ÷uûk ðu[ký òuEyu

Au ºký/ [kh Y{ hMkkuzwt MktÃkfo

fhku- 99242631932012051707


íkhMkk÷e, z¼kuE hkuz,

ðk½kurzÞk hkuz, Mkexe 2 R +K, 3 R + KLkk V÷ux

íkkífkr÷f ðu[ký ykÃkðkLkk

Au. 12 ÷k¾Úke 18 ÷k¾

MkwÄeLkk. W{tøk heÞ÷ yuMxux,

yrhntík MkwÃkh {kfuox,

{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2012040425


íkhMkk÷e, ðk½kurzÞk hkuz,

z¼kuE hkuz, Mkexe{kt xuLkk{uLx

ðu[ký ykÃkðkLkk Au. W{tøk

heÞ÷ yuMxux, yrhntík MkwÃkh

{kfuox, {kts÷Ãkwh-

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2012040434

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk huze) MkkEx rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍ

ÃkkA¤ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk MktÃkfo

9 9 2 5 7 4 4 8 8 8 ,

9925844888

2012046416

Ëhçkkh [kufze ÃkkMku 2000Lkk

Ã÷kux{kt 1500 çkktÄfk{ 3BHK ðu÷ VŠLk[h zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkku Au 80 ÷k¾.

99257668132012049588

{kts÷Ãkwh{kt ºký MkkEz

ykuÃkLk 1100 Mfu. VexLkwt

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Ë÷k÷

ykðfkÞo LkÚke M:9825199688

2012050343

Y{ hMkkuzk V÷uxku ðu[ký 8-

10 ÷k¾ MkhMðíke MkktE

«{w¾«MkkË «kE{ ÷kufuþLk-

90336236842012050367

2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux

{kts÷Ãkwh{kt Ãknu÷ku {k¤,

1040 Mfuðh Vex økuMk

ÃkkEÃk÷kELk MkkÚku ðu[ðkLkku

Au (Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe

Lk®n) 94284276842012050484

210 Vwx ËwfkLk (1150 Vwx

Ã÷kux) rLkÍk{Ãkwhk/ Mk{k (32÷k¾) 9825523678.

2012051522

rLkÍk{Ãkwhk økk{ 2 BHK÷e^x, ÃkkfeOøk, økuMk ÷kELk

MkkÚku ®f{ík- 18 ÷k¾.

7383037830. 2012051605

GF 10 Alien Complex,Nizampura, 292 Sq. Ft.Cn: 9427002025

2012052026

2 BHK Mku{eVŠLk~z ^÷ux-

11,000/- 2 BHKVwÕ÷eVŠLk~z zwÃ÷uûk -

12,500/- («kuÃkxeo ykÃkðk

÷uðk {¤ku) 93753017122012051935

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, ËwfkLkku,

ykuVeMkku VLkeoMk/ yLkVLkeoMk

Shriji 9998978502.2012051333

[f÷e Mkfo÷ ÃkkMku hks÷û{e

MkkuMkkÞxe{kt 4 çkuzY{ nku÷,

rf[Lk, Mxkuh Y{, çkkÕfLke

MkkEz{kt Ãkk‹føkLke Mkøkðzðk¤wt

Mðíktºk zwÃ÷uûk ¼kzuÚke ykÃkðkLkwt

Au. {¤ku 9824267073. 2012051486

Víkuøkts

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-05 7-53 18-38

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwËçkes, økwhwðkh, íkk. 23-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) yuf òíkLkku y½kuheçkkðku- rþð¼õík (4)(4) MktMkkhYÃke Mk{wÿ (5)(8) çkk÷f (3)(10) Í½zku, ðktÄku (2)(11) ytò{, Ãkrhýk{(3)(13) hkòLkwt rLkðkMkMÚkkLk(3)(18)yÃkkh, nË ðøkhLkwt(4)(20) {wÂõík, AqxkAuzk (4)

(21) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)(23) ¼q¾{hkLkwt Mktfx(2)(24) ¼kð, MLkun (2)(25) y¬÷, ¿kkLk (3)(29) yÃkkh, çkunË (3)(31) {kr÷f, Mðk{e (2)(32) LkkMkkLkkMk (4)(35) ykLktË, {Ík (2)(36) {XkrÄfkhe (3)(37) Ãkøkkh (3)Q¼e [kðe(1) fktfhku, Xr¤Þku (3)

(2) ÷uçkkMk, Ãkkuþkf (3)(3) ÞtºkLke [kðe, [ktÃk(2)(5) yuf {kuxwt s÷[h«kýe (3)(6) økktX, Mkkuòu (3)(7) økk{ fu ¾uíkhLke [kufefhLkkh (2)(9) ykuAwt, ¾hkçk (2)(12) fkÞËku, Äkhku (3)(14) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(15) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4)(16) hUrxÞku (3)

(17) r[nTLk, rLkþkLk (3)(18) yLkkËh, yðøkýLkk(5)(19) ËMíkqhe, ÷køkku (2)(20) Vkðx (2)(22) {eXwt, ÷qý (3)(26) {nuLkík, ©{ (4)(27) ELkkÞík, çkrûkMk(4)(28) Ëeró, þku¼k (2)(30) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(33) yðMkh, ð¾ík (2)(34) Ëw:¾, Mk{s (2)

ykÞwðuorËÞ {íku ðhýku W»ý- økh{ nkuÞ Au. íkuÚkeíku {tËkÂøLkLku {xkze ¼q¾ ÷økkzu Au yLku yknkhÃk[kðu Au. íku Ãkux{kt Úkíkku yknkhLkku Mkzku yLku{¤ íkÚkk ðkAqxLke ËwøkOÄ {xkzu Au. suLkuWæðoðkÞwÚke yknkhLkk WAk¤k yLku ykuzfkhykðíkkt nkuÞ, Ãkux Vq÷e síkwt nkuÞ íkuLku ðhýkuMkkhku VkÞËku fhu Au. Þf]íkLke r¢ÞkykuLkuMkwÄkhLkkh nkuðkÚke rÃk¥kMkkhf økýkÞ Au íkuÚke íkurÃk¥kkþÞLke ÃkÚkhe{kt ¾qçk rníkkðn Au. Mkqfk fuhõíkMkúkðe {Mkk{kt ðhýkLkku Wfk¤ku Mkðkh-MkktsÃkeðkÚke ¾qçk Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

MktòuøkkuLku Mk{S-Ãkkh¾eLku rLkýoÞ ÷uðkÚke {w~fu÷e yxfu. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkh hnu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.ykÃkLkk fkÞo¼kh{ktÚke hkník {u¤ðe ykÃk MkkLkwfq¤íkkLkkuyLkw¼ð fhe þfþku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ÄehÄkh fhs ðøkuhu{kt Mkt¼k¤eLku fk{ fhðwt. rð÷tçk-rðÎLkLkkuyLkw¼ð. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.÷ûk Ëqh Xu÷kíkwt ÷køku. {kLkrMkf {qtÍðý ðÄíke yLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkLke Mk{MÞk nkuÞ fu ½hLkku «&™ n÷ fhðkLkkuWÃkkÞ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ.ykÃkLke «ð]r¥kyku yLku fk{økehe ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk {u¤ðeþfþku. yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄíkkt sýkÞ.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku «økríkfkhf MktòuøkLkku WÃkÞkuøk fheþfþku. ÔÞðMkkrÞf fkÞoh[Lkk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk Ãkrh©{ yLku ÄehsLkku WÃknkh {u¤ðe þfþku. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku sýkÞ. r{ºkkuÚke r{÷Lk.Mk{kÄkLk yLku Mk{sýÚke ykøk¤ ðÄeLku ík{u ÄkÞwO V¤ {u¤ðeþfþku. MktÃkr¥kLkk fk{ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.Mkk{krsf fu ÔÞðMkkrÞf fk{-«Mktøk ytøku ykÃk hkník {u¤ðeþfþku. «MkÒkíkk MkòoÞ. MktíkkLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku sýkíke {qtÍðýLkku Wfu÷MkktÃkzíkku sýkÞ. MðsLkLkku Mknfkh hnu.{n¥ðLkk r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mktòuøk MkkLkwfq¤ çkLkíkkt sýkÞ.¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) fkÃkkr÷f (4) ¼ðMkkøkh (8) çkk¤f

(10) z¾ku (11) hfkMk (13) {nu÷ (18)yLknË (20) Vkhøkíke (21) f{kLk (23)ð¾ku (24) nuík (25) Mk{s (29) fnuh(31) LkkÚk (32) LkkMk¼køk (35) {ò(36) {ntík (37) ðuíkLk* Q¼e [kðe : (1) fkfh (2) r÷çkkMk(3) f¤ (5) ðnu÷ (6) økzË (7) h¾ku(9) f{ (12) fkLkqLk (14) nu{ (15)çkË{kMk (16) [h¾ku (17) «íkef (18)yðnu÷Lkk(19) nf (20) Vkð (22) Lk{f(26) snu{ík (27) yuLkkÞík (28) yk¼k(30) hò (33) Mk{ku (34) øk{.

16.00 hksÃkqík20.00 økku÷{k÷23.30 rzMfku zkLMkh

15.55 Þu nu s÷ðk18.15 òLk21.00 fwYûkuºk

14.45 ¾÷LkkÞf17.50 nuhkVuhe21.00 LkkÞf

19.10 fu{÷ MÃkkRzMko21.00 ykVxh Ä MkLk Mkux23.05 õ÷uþ ykuV Ä xkRxLMk

18.45 x{eoLkuxh Úkúe 21.00 RÂLzÞkLkk òuLMk23.25 127 yðMko

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. nn..112211øøkkww..

MMkkqq.. [[tt.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

[ûkwneLkku {kxu çkúuE÷ r÷rÃkLke þkuÄ fhLkkh ÷qE çkúuE÷Lkku sL{E.Mk. 1809{kt ÃkurhMk{kt ÚkÞku níkku. ºký ð»koLke ðÞu h{íkkth{íkkt ÷ku¾tzLke ykh yfM{kíku ðkøke síkkt ykt¾ Vqxe økE yLkuÃkAe [uÃk ÷køkðkÚke çkeS ykt¾ Ãký síke hne. rþûkf çkLÞkÃkAe ytÄsLkku {kxu MÃkþor÷rÃk rðfMkkðe. yuLkk Lkk{ ÃkhÚke‘çkúuE÷r÷rÃk’ íkhefu yksu rðï¼h{kt òýeíke Au. fwËhíkLkeçkr÷nkheyu su Mkr¤Þkyu ÷qELke ykt¾ku AeLkðe ÷eÄe íku sMkr¤Þk MkkuÞkLkku WÃkÞkuøk fhe íku{ýu fkøk¤ WÃkh fkýkt ÃkkzeLkuyuf yuðe yËT¼wík r÷rÃk rðfMkkðe suÚke ÷k¾ku ytÄsLkkuLku¿kkLkLkk rËÔÞ «fkþ{kt rðnhðkLkwt MkËT¼køÞ MkktÃkzâwt. íkk. 23-2-1852Lkk hkus íkuyku yðMkkLk ÃkkBÞk.

÷÷qqEE ççkkúúuuEE÷÷

Ãkt[f, [[tÿËþoLk, hhk{f]»ý ÃÃkh{ntMk ssÞtíke

ððhhýýkkLLkkwwtt ffkkÞÞoo

ÃkkuíkkLke òòíkLku ÃÃkqAku ««&™ku

÷÷qqEE ççkkúúuuEE÷÷

yuÂõxð LLk nnkuÞ ííkuðk yykEfkuLMkLku hide fhku

12.00 MfkÞ fe WB{eË16.00 fwtøk Vw VkRxh19.30 òuþ

19.00 çkuçke21.00 [uÂBÃkÞLMk23.15 hkuçkkufkuÃk xw

18.00 r{Mk ftxuSçk÷exe xw20.45 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk23.00 y÷kuLk RLk Ä zkfo

18.20 yuB{k21.00 £kRzu Ä ÚkxeoLÚk20.50 Ä x{eoLk÷

9.00 hksLkeíke13.00 Mkðøko Mku MkwtËh17.00 çk÷ðkLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 30.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 29-56MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 27-09 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 20-41 MkwÄe ÃkAe{eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : rMkØ f. 20-01 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hk{f]»ý Ãkh{ntMksÞtíke. [tÿËþoLk Ërûký þ]tøkkuÒkrík{wnqíko ({qŠík) 30. * [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh[hkzðk-¼ws- Mkwhík- {ktzðe-¾t¼kíkLkku ÃkkxkuíMkð. * ¾økku¤ :[tÿ-çkwÄLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k :[tÿ-çkwÄLke Þwrík øktsçkòh{kt «ðkneÂMÚkrík Mkq[ðu Au. íku÷erçkÞktLkkðuÃkkh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. Mkktsu[tÿËþoLk Mk{Þu Ãkrù{ ykfkþ{ktyð÷kufLk fhðwt. sqLke W½hkýe-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

600. sðkçk :

òòììff

Mktíkk : íkwt hkºku {kuçkkR÷[kso Lkk fheþ, {kuçkkR÷VqxðkLke Mkt¼kðLkk Au.çktíkk : íkwt r[tíkk Lk fheþ{U Ãknu÷ktÚke {kuçkkR÷Lkeçkuxhe fkZe Lkk¾e Au !

{kºk {uËMðeykuLku s Lkrn ÃkýÃkkík¤kt ÷kufkuLku Ãký çÕzþwøkh ÷uð÷ðÄðkLke Mk{MÞk ÚkE þfu Au. ykMk{MÞk rLkðkhðk {kxu ík{khurLkÞr{ík ¾kuhkf ÷uðku Ãkzþu. ðÄkhuðsLk Ähkðíkkt ÷kufkuLku çÕzþwøkhðÄðkLke þõÞíkk ðÄw Au íku ðkík{ktíkku fkuE çku-{ík LkÚke Ãký òu Ãkkík¤eÔÞÂõík Ãký ¾kuxe ÷kRVMxkR÷«{kýu SðLk Sðíke nkuÞ íkku íkuLkuÃký zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e Au. ði¿kkrLkfkuLkk {ík {wsçk÷ktçkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ¼qÏÞkthnuíkkt ÷kufku ßÞkhu Mkk{kLÞ heíku

¾kðkLk w t þY fhu Au íÞkhu ík u«{ký{kt ðÄw ¾kuhkf ÷R ÷u Au,íkuLkkt fkhýu yu ÷kufku{kt zkÞkrçkxeMkÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au,ykÚke ík{khe ¾kðkLke þi÷eLkk tfkhýu Ãký zkÞkrçkxeMkLku ÷økíkeíkf÷eV ÚkðkLke þõÞíkk Au, ykÚkerLkÞík Mk{Þu [ufyÃk fhkðe ÷uðwtòuEyu.

ç÷zþwøkhLku fkhýufkuÂBÃ÷fuþLMk Úkkuzef {kºkk{kt þwøkhðÄu íkku þYykík{kt fkuE ÷ûkýku LkÚkeËu¾kíkk t Ãkhtík w 200 fu 250r{÷eøkúk{ sux÷e þwøkh ðÄe òÞ íkku

zkÞkrçkxeÍLku ÷økíke íkf÷eVku Úkðk{ktz u Au yLku ÷ktçk u økk¤u ykíkf÷eVku þheh{kt ½h fhe òÞ Au.

ÔÞrõíkLke ÷kRVMxkR÷ç÷zþwøkh ðÄkhðk {kxuLkw t Ãkrhçk¤Au. MxÙ uMk, fk{Lkk f÷kfku yLku¼køkËkuzðk¤e ®sËøke Sðíkkt nkuÞík u{Lku zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk hnu÷e Au. nkRx yLkuô{hLkk «{ký{kt ðsLk nkuðw tòuRyu. ¾kMk fheLku ÃkuxLkk ¼køk{ktMkkiÚke ðÄw Ãkzíke s{kðx nkuðkLkufkhýu zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.

Ãkkík¤kt ÷÷kufkuLku ÃÃký zzkÞkrçkxeMk ÚÚkðkLke MMkt¼kðLkk

yyuuff õõ÷÷ççkk{{kktt ÃÃkkwwhhww»»kkkkuuLLkkkkuuyyuuff ffkkÞÞoo¢¢{{ hhkk¾¾ððkk{{kkttyykkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu.. yykkffkkÞÞoo¢¢{{{{kktt ffww÷÷ 660000ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu yykkÔÔÞÞkk nnííkkkk,,ííkkuu{{kkttÚÚkkee 55 xxffkk ÃÃkkwwhhww»»kkkkuuyyuuyyuuff ffkkLLkk{{kktt ffzzee ÃÃkknnuuhheennííkkee.. ççkkkkffee hhnnuu÷÷kk 9955xxffkk{{kkttÚÚkkee yyzzÄÄkk ÃÃkkwwhhww»»kkkkuuyyuuððkk nnííkkkk ffuu ssuu{{ýýuu ççkkttLLkkuuffkkLLkk{{kktt ffzzeeyykkuu ÃÃkknnuuhheennííkkee yyLLkkuu ççkkkkffeeLLkkkkÃÃkkwwhhww»»kkkkuuuuyyuu yyuuff ÃÃkkýýffkkLLkk{{kktt ffzzee ÃÃkknnuuhheeLLkknnkkuuííkkee,, ííkkkkuu ííÞÞkktt nnkksshhÃÃkkwwÁÁ»»kkkkuuyyuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷eeffzzeeyykkuu ÃÃkknnuuhhee nnþþuu??

fk Ãkk r÷ f

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1582

ík{khk fBÃÞqxh{kt Lke[u xkMfçkkh{ktßÞkt xkE{ Ëu¾kÞ Au íkuLke çkksw y{wfykEfkuLMk Ëu¾kíkkt nkuÞ Au. ykx÷k¼køkLku rMkMx{ xÙu fnu Au su{kt su «kuøkúk{[k÷w nkuÞ íkuLkk ykEfkuLMk Lke[u{eLke{kEÍ ÚkELku Ãkzâkt nkuÞ Au. yk{ík{khk xkMfçkkh{kt MxkxoLkwt çkxLk, ykuÃkLkÚkÞu÷e rðLzkuÍLke søÞk yLku s{ýe çkkswAuÕ÷u rMkMx{ xÙu{kt ykEfkuLMk yLku xkE{suðe ykx÷e çkÄe ykEx{ ÚkðkÚkexkMfçkkh Vq÷ ÚkE òÞ Au yLku søÞkykuAe {¤u Au. {kxu òu rMkMx{ xÙu{kt su«kuøkúkBMkLkk ykEfkuLk nkuÞ Au íku [k÷wnkuÞ íÞkh s íÞkt Ëu¾kÞ íku{ ík{u fhe þfkuAku. su{ fu su «kuøkúk{ [k÷w nkuÞ íkuLkku s

ykEfkuLk íÞkt Ëu¾kþu. suLke {kxu ík{khu íkuykEfkuLMkLku ykuxku{urxf AwÃkkððk {kxuMku®xøk fhðwt Ãkzþu su Lke[u «{kýu Au.

1. Mkki «Úk{ ík{khk xkMfçkkh{kt¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fheproperties rMk÷uõx fhku.

2. íÞkh çkkË Lke[u MkkiÚke Lke[uHide inactive icons Lkk{Lkwt[ufçkkuõMk rxf fhe Ëku.

3. íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

yk{ fÞko ÃkAe nðu rMkMx{ xÙu{kt su«kuøkúk{ [k÷w nþu íkuLkku s ykEfkuLkËu¾kþ yLku ykuxku{urxf íku søÞk LkkLkeÚkE sþu.

«kuVuþLkLke ðkík fheyu íkku Ëhuf{uLkushLku ÃkkuíkkLku y{wf «&™kuÃkqAðk òuEyu. yk «&™kuLkk W¥khòu ík{u {u¤ðe ÷uþku íkku íku «kuVuþLk÷÷kRV{kt nkRÃk {u¤ððk{kt{ËËYÃk Lkeðzþu.

þwt ík{khe ÃkkMku fkuE Lk¬h æÞuÞAu ¾hwt?yu æÞuÞLku Ãkkh Ãkkzðk {kxurLkrùík ÞkusLkk Au ¾he?yu ÞkusLkkLku Ãkkh Ãkkzðk {kxuík{u fE ÃkqðoíkiÞkheyku fhku Aku?ík{khk æÞuÞLke «krÃík {kxufux÷ku ¼kuøk ykÃkðk íkiÞkh Aku?yLku fux÷e ®f{ík [qfððkíkiÞkh Aku?

æÞuÞLke «krÃík {kxu sYhe Mk{ÞykÃkðkLke yLku ÄiÞo MkkÚku hknòuðkLke íkiÞkhe Au?Wíf]üíkk {u¤ððk MkkíkíÞÚkeyÇÞkMk fhðkLke íkiÞkhe Au¾he?þwt ík{u y{wf [kuõõMk rMkØktíkkuLkuð¤øke hne þfku Aku? ík{khku{ík ÔÞõík fhðk ík{khe ÃkkMkuík{khk {¬{ rð[khku yLkurMkØktíkku Au ¾hk?þwt ík{u ík{khe fk{økehe {kxuøkkihð yLkw¼ðku Aku ¾hk?þwt ík{u «kÃík fheLku s hneþ yuSË Ãkku»ke þfku Aku?

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 981

Mkwzkufw 980Lkku WWfu÷

1 2 7 4 8 3 9 5 63 9 8 6 1 5 4 7 24 5 6 9 7 2 1 8 38 4 3 2 9 6 7 1 55 6 1 8 4 7 3 2 99 7 2 5 3 1 8 6 47 8 5 3 2 4 6 9 12 1 4 7 6 9 5 3 86 3 9 1 5 8 2 4 7

6 7 5 3 92 9 33 5 6 8

8 3 16 2 5 15 3 4 2

1 2 57 5 3 89 4 3 7 5 6

11SANDESH : VADODARA

ðkŠ»kfkuíMkð: yku{ rMkrLkÞ rMkxeÍLk {tz¤ {ktzðe fuLÿ íkhVÚke MkktsLkk 5-30f÷kfu fÕÞký «MkkË, {nuíkk Ãkku¤ Mkk{u, {ktzðe ¾kíku Ãkq. ©e îkhfuþ÷k÷S{nkhks søkËeþ þkn, çkk÷w¼kR ík÷kxeLke nkshe{kt ðkŠ»kfkuíMkð.nku{eÞkuÃkurÚkf rLkËkLk fuBÃk: ©e ðUfxuþ çkk÷kS {trËh økktÄeLkøkh øk]n Mkk{uËh økwYðkhu nku{eÞkuÃkuÚke{kt rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk Mkktsu 6-00 Úke 8-00f÷kfu.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký fuBÃk Mkðkhu 8-30 Úke 12-30 ðkøÞk MkwÄe yu[-1, ~Þk{MkwtËh MkkuMkkÞxe, rð¼køk-2, «Þkøkhks MkkuMkkÞxeLke çkksw{kthtøkðkxefk {trËhLke ÃkkA¤, sqLkk çkkÃkkuË sfkík Lkkfk, ðk½kurzÞk hkuz.ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkurMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz {kts÷Ãkwh ¾kíku [k{zeLkk hkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkkMkkhðkh hkník Ëhu Mkktsu 4 Úke 5 íkÚkk ðk¤Lkk hkuøkku, ¾kuzku, ðk¤ WíkhðkðøkuhuLke Mkkhðkh Mkðkhu 9-30 Úke 11-00 f÷kfu.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk 5-30 Úke 7-00 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh íku{s Mkktsu 6-00 Úke 7-00 ¼sLk MkíMktøk rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u fkuXe.

MkkÞt «kÚkoLkk: ©e LkkLkk {nkhks íkhkýufh ¼õík Ãkrhðkh íkhVÚke Mkktsu 6-30 ðkøku ©e økwY{trËh fókLk Vr¤Þk {nkhkýe økÕMko Mfq÷ ÃkkMku MkkÞt«kÚkoLkkLkwt ykÞkusLk.rfíkoLk ¼Âõík: sÞ MkÂå[ËkLktË Mkt½ îkhk ykÞkuSík MðYÃk rfíkoLk ¼Âõík íkÚkkykóÃkwºkkuLkku MkíMktøk MktrËÃk òËð yu-16, çkk÷kS Lkøkh MkkuMkkÞxe, ÃkqLk{fkuBÃ÷uûk ÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Mkktsu 5-30 Úke 7-30 f÷kfu.¾í{ þheV: ÃkehkLku Ãkeh ËMíkøkehLke ÞkË{kt íkk. 23 Úke íkk. 3 MkwÄe hkushkºku 10 f÷kfu þnuh{kt ykðu÷ ykæÞkÂí{f Äk{ sw{k {ÂMsË rçkrÕztøk ¾kíku¾í{ þheV Úkþu.rþð æðòhkuný fkÞo¢{: çkúñkfw{kheÍLkk y÷fkÃkwhe Mkuðk fuLÿ îkhk Mkðkhu9 Úke 1 æðòhkuný fkÞo¢{- hk{ðkze, ©eLkøkh, y{hLkøkh, hk{Lkøkh,{nkhkýe, yufíkkLkøkh, Mkwhuþ¼kR, ÷û{eLkkhkÞý Lkøkh, MkefkuíkuhÄk{,Mkw¼k»k¼kR rðøkuhu MÚk¤u.MkwtËhfktz ÃkkX: Ãkq. yíkw÷¼kR Ãkwhkurník (çkkÃkS)Lkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktzLkk ÃkkX hkºku 8-30 f÷kfu fku{Lk Ã÷kux, ykLktËLkøkh MkkuMkkÞxe,çkeÃkeMke hkuz ¾kíku.

hk{f]»ý ËuðLke 177{e sL{ ríkrÚkLke Wsðýehk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ ðzkuËhk

îkhk ©ehk{f]»ý ËuðLke 177{e sL{ ríkrÚkLkeWsðýe 23{eLku økwYðkhLkk hkus hk{f]»ý r{þLkrË÷khk{ çktøk÷ku MkŠfx nkWMk Mkk{u ykh Mke Ë¥khkuz y÷fkÃkwhe ¾kíku fhkþu.

yk «Mktøku Mkðkhu 5-30 ðkøku {tøk÷ ykhíke,æÞkLk, †kuík ÃkkX, ¼sLk, 8 ðkøku rðþu»k Ãkqò,¼sLk feíkoLk, 10-30 ðkøku nðLk, 12-30 ðkøku«MkkË, Mkktsu 7 ðkøku ykhíke íkÚkk ¼sLk rfíkoLk íkÚkk 7-30 ðkøku ònuh Mk¼kÞkuòþu. su{kt ¼økðkLk ©e hk{f]»ý Ãkh{ntMk Ëuð- SðLk yLku MktËuþ rð»kÞ ÃkhMðk{e ykí{ËeÃkkLktË, Mðk{e {kÞkíkeíkkLktË íkÚkk Mðk{e ðuËMkkhkLktË «ð[LkykÃkþu. yk «Mktøku yæÞûk MÚkkLku Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktË hnuþu. ykøkk{e 8{e{k[uo ©e [uíkLÞ {nk«¼wSLke sL{ríkrÚk Wsðþu.©e{ËT rðsÞ hk{[tÿMkwheSLke ðzeËeûkkLkk 100{kt ð»koLke Wsðýe

siLkk[kÞo Ëuð ©e{ËT rðsÞ hk{[tÿ MkwheïhS {nkhksLke Ãkt[ {nkðúíkWå[khý MðYÃk ðzeËeûkkLke ûkýLkk 100{kt ð»koLkk «kht¼u ðzeËeûkk Mðefkh¼qr{ ðzkuËhkLke òLkeþuhe{kt WíMkðLke Wsðýe íkk. 23{eLku økwYðkhu fhkþu.ykí{kLktË siLk WÃkk©Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷ yk WíMkð{kt Mkðkhu 8-30 ðkøku fkuXeÃkku¤, siLk ËuhkMkhÚke hÚkÞkºkk Lkef¤þu. íÞkh çkkË 9-30 f÷kfu òLkeþuheyuÃkt[{nkðúík ðtËLkk MktðuËLkk Mkn íkÚkk økwýkLkwðkË Mk¼k Þkuòþu. íÞkh çkkË çkÃkkuhu11-30 f÷kfu Mkk{wrnf ykÞtrçk÷, çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu ©e Ãkkïo Ãkt[ fÕÞkýÃkqò òLkeþuhe ËuhkMkhu fhkþu. yk Wsðýe Ãkq. ©e {kuÚkeËþoLk rðsÞS {. íkÚkkÃkq. ©e rLk{o÷çkkuÄe rðsÞS {. yLku Ãkq. ©e {kuûkrík÷f rðsÞS {. íkÚkk Ãkq.©e ¼ÔÞþ rðsÞS {.Mkk. Lke rLk©k{kt Úkþu.þnuh fkUøkúuMkLkkt WÃk«{w¾ íkhefu rLk{ýqf

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLke {tswheÚke ðzkuËhk þnuh fkUøkú uMkMkr{rík{kt WÃk«{w¾ íkhefu MkiÞË r÷Þkfíky÷eyn{y÷e (ÃkÃÃkw¼kR)Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðeAu. MkiÞË r÷Þkfíky÷e {kS fkuÃkkuohuxh hne [qfÞk AuyLku {.Mk. ÞwrLk.{kt Ãký SyuMk hne [qfÞk Au.rLk:þwÕf Lkuºkhkuøk yLku rLkËkLk fuBÃk

ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷ yuLz heMk[o MkuLxh f÷k¼ðLk Mkk{u, þtfh xufhe ÃkkMku,ËktzeÞk çkòh ¾kíku íkk. 26Lku hrððkhu Mkðkhu 9-30 Úke çkÃkkuhu 12-30Ëhr{ÞkLk ykt¾kuLkk hkuøkku ytøkuLkku rLkËkLk yLku Mkkhðkh Þ¿k rLk:þwÕf hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yk rLkËkLk Þ¿kLkku ÷k¼ ÷uðk EåAwf ¼kE- çknuLkkuyu Mkðkhu 11 Úke12 yLku Mkktsu 5 Úke 6 Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík MÚk¤u ykðe ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkðeËuðkLkk hnuþu.

yksu ððzkuËhk5-00 am

r[rfíMkk rLk:þwÕf ËËtík rr[rfíMkk ffuBÃk2-00

Úke 6-00pm

Wsðýe hkuþLk {{u{kurhÞ÷ þþk¤kLkku ððkŠ»kfkuíMkð

10-00 Úke 5-00

pm

Mkur{Lkkh fBÞwrLkfuþLk yyLku xxe{ ððfo rrð»ku MMkur{Lkkh5-00pm

Mktøkeík rMkrLkÞh rrMkxeÍLMk îîkhk MMktøkeík MMktæÞk

hkuþLk {u{kurhÞ÷ nkEMfq÷, ytøkúuS {kæÞ{Lkku 14{kuðkŠ»kf WíMkð íkk. 25{eyu Wsððk{kt ykðþu. su{kt çkk¤fkuîkhk økeík, Mktøkeík, Lk]íÞ, Lkkxf ðøkuhu MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkehsqykík fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku ðuMxLko hu÷ðu çkkuBçkuLkkzuÃÞwxe [eV ykuÃkhuþLk {uLkush yuMk. fu. Ík, {wÏÞ {nu{kLkíkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu.MÚk¤ : Mke. Mke. {nuíkk ykurzxkurhÞ{, {. Mk. ÞwrLk.

SðLk MkkÄLkk Mfq÷{kt h{íkkuíMkð WsðkÞku nkuÂMÃkx÷ f{o[kheykuLku VkÞh MkuVxeLke íkk÷e{

Ve hhMkeË f]r»k ffuLÿ

ðzkuËhk þnuhLke{æÞ{kt ykðu÷eSðLk MkkÄLkkMfq÷Lkk ytøkúuS{kæÞ{Lkk «kÚkr{frð¼køkLkku ðkŠ»kfh{íkkuíMkð Þkusðk{ktykÔÞku níkku.h{íkku{kt ÷ªçkw[{[e, rðÎLk Ëkuz,

çkxkfk huMk, 100 {exh Ëkuz, Mktøkeík ¾whþe íku{s M÷ku MkkEfr÷tøk suðe h{íkkuLkenrhVkE hk¾ðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞko ©e{ríkLkeLkkçkuLk yuMk Ãkhçku Ãký nkshe ykÃke níke.

{urzf÷ fuh MkuLxhxÙMxLkkt f{o[kheykuLkuVkÞh Mkk{u ÷uðkLkktMk÷k{íkeLkkt Ãkøk÷krðþu ÃkrhMktðkË yLkuíkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe níke. VkÞhMkuVxeLkk rLk»ýktík ze.ze. ÃkwthËhuyu fkþeçkuLkr[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷Mktfw÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLkwt Íeýðx¼Þwo yð÷kufLk fhe nkuÂMÃkx÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLkuyLkw÷ûkeLku nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheykuLke 3 f÷kf VkÞh MkuVxeLke íkk÷e{ ykÃke níke.

Äku. 10 Lke Ve hMkeËLkk rðíkhý ytøkuhkßÞLke LkkUÄkÞu÷e {kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞo MktMf]ík «Úk{kLkk «ÄkLkk[kÞo

SyuMkykuMkeLkk fku. ykurzpLkuxhLku sýkððkLkwt fu, Äku. 10 (yuMk.yuMk.Mke.)ÃkheûkkLke «ðurþfk (Ve hMkeË) yLku Mfq÷ ykuyu{ykh þex íku{s MktMf]ík «Úk{kLkeÃkheûkk {k[o 2012{kt WÃkÂMÚkík ÚkLkkh ÃkheûkkÚkeoykuLke «ðurþfk (Ve hMkeË) yLkuMfq÷ ykuyu{ykh þexLkwt rðíkhý íkk. 24-2-12Lku þw¢ðkhLkk hkus rsÕ÷kLkkrðíkhý MÚk¤ku WÃkh 12 Úke 16 f÷kf Ëhr{ÞkLk rðíkhý fhðk{kt ykðþu. çkkuzoíkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ ÃkheûkkÚkeoykuLku yku.yu{.ykh. ¼hðk ytøku sYhe{køkoËþoLkLke Ãkrºkfk Ve hMkeË MkkÚk Ëhuf rðãkÚkeoLku yð~Þ ykÃkðkLke hnuþu.

rsÕ÷k{kt xufkLkk ¼kðu ½ôLke ¾heËeLkwt fuLÿ þY ÚkþuLkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ r÷. Lkk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ík{k{ økkuzkWLk fuLÿku ÃkhÚke MkLku

2012- 13 Lkk hrð rMkÍLk{kt ({kfuorxtøk rMkÍLk 2012- 12) ½ôLke ¾heËefhðkLkwt íkk. 15-3-12 Úke íkk. 30-6-12 Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkhfkh îkhk Lk¬efhðk{kt ykÔÞtw Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk ½ôLke ÞwrLkVku{o MÃkurþrVfuþLk {wsçk økwýð¥kkÄhkðíkk sÚÚkk {kxu 100 rf÷kuLkk Y. 1285 ¼kð Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. fuLÿMkhfkh îkhk Lk¬e ÚkÞu÷ ÞwrLkVku{o MÃkurþrVfuþLk {wsçk Lk¬e ÚkÞu÷ WÃkh {wsçksýkðu÷ ¼kð {wsçkLkku sÚÚkku ¾uzqík ÃkkMkuÚke íkus ¾uzqíkLkwt WíÃkkËLk Au. Ãkwhkðk YÃku [k÷wð»koLkk 7/12 íku{s 8-y Lkk WíkkhkLke Lkf÷ íku{s ¾uzqík ÃkkuÚke ÷kððkLke hnuþu.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk ÷k÷çknkËwh þk†e hkuzyuMkkurMkyuþLkLkk WÃk¢{u Vuçkúwykhe {kMkLkk sL{kuíMkðeMkÇÞkuLkk Mk{qn yr¼ðkËLkLkku fkÞo¢{ íkk. 24{eyu hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yk MkkÚku rLk:þwÕf Ëtík r[rfíMkk fuBÃk Þkuòþu. su{ktzku. Äúwð {nuíkk {køkoËþoLk ykÃkþu MkkÚku MkufLz ErLktøkðuçkMkkExLke {krníke Ãký MkÇÞkuLku ykÃkþu.MÚk¤ : ðze÷ rðMkk{ku, Lkk÷tËk ÃkkýeLke xktfe, ðk½kurzÞk hkuz.

EÂLzÞLk nkuÂMÃkx÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk íkk. 25{eyufBÞwrLkfuþLk yLku xe{ ðfo rð»kÞf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt xe{ ðfo yLku fBÞwrLkfuþLkLkk yLkuf ÃkkMkkyku çkkçkíku[[ko fhðk{kt ykðþu. ¼køk ÷uðk 201, økkufw÷uþ, økkufw÷uþMkkuMkkÞxe, ðkMkýk- ¼kÞ÷e hkuz ¾kíku MktÃkfo fhðku.MÚk¤ : ykEÃ÷uûk, MkuLxÙ÷ {ku÷Lke çkksw{kt, rð¢{ Mkkhk¼kE hkuz.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLkLkk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøkfuLÿ îkhk íkk. 25{eyu Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. su{kt MktMÚkkLkk xe{ Lkt. 4 Lkk MkÇÞku {kxu MktMÚkkLkks MkÇÞku îkhk Mktøkeík MktæÞk «Míkwík fhðk{kt ykðþu. ðÞMfku{kxu {LkkuhtsLk «ð]r¥kLkk ¼køk YÃku yk fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au.MÚk¤ : MkeMkeyu Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:172

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

Lkðe rËÕne, íkk. 22íkksuíkh{kt ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkkt

WœÞLkku ÄzkÄz hË Úkðkt ÷køÞkt íkuLkktÃkøk÷u rð{kLkÞkºkkLkkt ¼kzkt{kt ¼khuðÄkhku ÚkðkÚke «ðkMkeykuyu ¼khu{w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkze. yuh÷kRLMkftÃkLkeyku ¼kzkt{kt ðksçke ðÄkhku fheþfu Au Ãkhtíkw íku{Lku «ðkMkeykuLke{sçkqheLkku VkÞËku ÷uðk Lk ËuðkuòuRyu. rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuVrMkrð÷ yurðÞuþLku ykðe yuh÷kRLMkftÃkLkeykuLkkt {LkMðe ð÷ý Mkk{u fzf

Ãkøk÷kt ¼hðkt òuRyu. Íkh¾tzLkkhkßÞMk¼kLkk MkktMkË Ãkrh{÷LkÚkðkýeyu fuLÿ MkhfkhLkk LkkøkrhfWœÞLk{tºke yrsík®MknLku yuf ÃkºkÃkkXðe ¼khíkeÞ ykfkþ{kt íkksuíkh{ktMkòoÞu÷e y¼qíkÃkqðo ytÄkÄqtÄe ðå[uyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku îkhk

«ðkMkeykuLke {sçkqheLkk ÷uðkÞu÷køkuh÷k¼ {kxu hku»k ËþkoÔÞku,LkÚkðkýeyu {køk fhe fu yk ftÃkLkeykuWÃkh rLkÞtºký yLku Ëu¾hu¾Lke «ýk÷eyuðe heíku MkwÄkhðk{kt ykðu fu suÚkeftÃkLkeyku yk «fkhLkwt ð÷ý LkyÃkLkkðu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012 rMkLku{k12

W{k ¼khíke Mkrník829 W{uËðkhkuLkwt¼krð Lk¬e Úkþu

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk. 22W¥kh «Ëuþ{kt ykðíke fk÷u

Mk½Lk MkwhûkkÔÞðMÚkk ðå[u Ãkkt[{kíkçk¬kLkwt {íkËkLk ÞkuòLkkh Auu.þYykíkLkk [khuÞ íkçk¬k{ktþktríkÃkqýo heíku {íkËkLk ÞkuòÞk çkkËÃkkt[{k íkçk¬kLku Ãký þktríkÃkqýo heíkuÃkkh Ãkkzðk íktºk îkhk ík{k{íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

13 rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíke49 Mkex Ãkh ykðíke fk÷u ÚkLkkh{íkËkLkLku ¾qqçk rLkýkoÞf økýðk{ktykðu Au. W{k ¼khíke {knkuçkkrsÕ÷k{kt [h¾khe Mkex ÃkhÚke[qtxýeLkkt {uËkLk{kt Au, çkeS çkkswW¥kh«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkfÕÞký®MknLkk {sçkqík økZ økýíkk

Rxkn{kt Ãký {íkËkLk ÞkuòLkkh Au,Ãkkt[{kt íkçk¬k{kt W¥kh «Ëuþ{ktrVhkuÍkçkkË, fkþehk{Lkøkh, yuxk,{uLkÃkwhe, Rxkðk, ykihuÞk,h{kçkkELkøkh, fkLkÃkwh, ò÷kiLk,ÍktMke, ÷r÷íkÃkwh, n{ehÃkwh íkÚkk{nwçkk rsÕ÷kLke fw÷ 49rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu {íkËkLkÞkuòLkkh Au. ykðíke fk÷u ÞkuòLkkh{íkËkLk{kt 87 {rn÷k, yuf rfÒkhMkrník 829 W{uËðkhkuLkkt ¼krðLkkuVUMk÷ku Úkþu. yk íkçk¬kLkk {íkËkLk{kxu 1,1745 {íkËkLk fuLÿku{kt16,781 {ík{Úkfku çkLkkððk{ktykÔÞkt Au. 18,459 R÷uõxÙkurLkfðku®xøk {þeLk {khVíku yuf fhkuz56 ÷k¾ {íkËkhku íku{Lkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. Ãkkt[{kíkçk¬kLkk {íkËkLkLke MkkÚku MkkÚkuhkÞçkhu÷eLkk rík÷kuE ûkuºk{kt {íkËkLkfuLÿ Ãkh Vhe {íkËkLk Úkþu.

10,000Úke ðÄw y{urhfLkkuLkuW½hkýeLkk VkuLk fhe Auíkh®Ãkze

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk / LÞq Þkufo, íkk. 22y{urhfkLkkt Vuzh÷ xÙuz fr{þLk îkhk

¼khíkLkkt fkp÷ MkuLxh{ktÚke W½hkýeLkkt çkLkkðxeVkuLk fheLku y{urhfLkku MkkÚku 50 ÷k¾ zkp÷MkoÚkeðÄw hf{Lke Auíkh®Ãkze fhðkLkwt fki¼ktz «fkþ{ktykÔÞwt Au. y{urhfkLke íkÃkkMk Vuzh÷ xÙuz fr{þLkîkhk yk ytøku fur÷VkuŠLkÞkLke ftÃkLke Mkk{u fuMkfhðk{kt ykÔÞku Au. EçkeÍe Lkk{Lke yk ftÃkLkeyLku íkuLkkt {kr÷f íku{s {¤ríkÞkyku îkhk¼khík{kt fkÞohík fkp÷ MkuLxMko{ktÚke W½hkýeLkktçkLkkðxe yLku õÞkhuf Ä{fe¼Þko VkuLk fkpÕMkfhðk{kt ykðíkk níkk. 10,000Úke ðÄwy{urhfLkkuLku çkkuøkMk fkpÕMk fheLku íku{Lke MkkÚkufhkuzku zkp÷MkoLke XøkkE fhðk{kt ykðe níke.

y{urhfk{kt yk «fkhLkku fuMk Ãknu÷e sð¾ík «fkþ{kt ykÔÞku Au su{kt Õnuýe hf{LkeW½hkýe {kxu ¼khíkLkkt fkuÕMk MkuLxMkoLkku WÃkÞkuøk

fheLku y{urhfk{kt VkuLk fkpÕMk fhðk{kt ykÔÞknkuÞ. Vuzh÷ xÙuz yusLMkeLku fhðk{kt ykðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk òLÞwykhe-2010Úke fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt íÞkt MkwÄe¼khík{ktÚke økúknfkuLku ykþhu 2 fhkuzÚke ðÄwW½hkýeLkkt VkuLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. XøkkELkku¼kuøk çkLku÷kyku ÃkkMkuÚke 50 ÷k¾ zkp÷MkoÚke ðÄwhf{Lke Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðe níke.

VkuLk fhLkkh îkhk yðkhLkðkh Ëhuf fkp÷ð¾íku 300 zkp÷hÚke 2000 zkp÷h MkwÄeLkehf{ ðMkq÷ðk VkuLk fhkíkk níkk. Vuzh÷ xÙuzfr{þLku sýkÔÞwt níkwt fu yk XøkkELkwtMkwykÞkursík fki¼ktz s Au suLku yuVxeMke çktÄfhkððk {køku Au. y{urhfkLke ¢urzx ¢L[MkoftÃkLke EçkeÍe yLku íkuLkkt {kr÷f ðkhktøk XkfhMkk{u yk ytøku fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au.fuðe heíku fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt : Xkfhîkhk ðkhtðkh ÷kufkuLkkt MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeyufkWLx{ktÚke yLku çkuLf yufkWLxLkkt Lktçkhku{u¤ðeLku íku{Lkku Lktçkh nMíkøkík fhe W½hkýeLkkt

VkuLk fhðk{kt ykðíkk níkk. su ÷kufkuyuykuLk÷kELk ÷kuLk {u¤ðe nkuÞ íkuðk ÷kufku fu ÷kuLk{u¤ððk EåALkkhkyku fu ÷kuLkLkkt yhsËkhkuLkktVkuLk Lktçkh {u¤ðeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke W½hkýefhðk{kt ykðíke níke.

÷kufku ÃkkMkuÚke W½hkýe fuðe heíku fhkíke : Xkfh îkhk ¼khík{kt fkÞohík xur÷VkuLk fku÷MkoLkkuMktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku níkku. suyku økúknfkuLkktçkLkkðxe Mxux{uLx çkLkkðíkk yLku íku{Lke çkkfeLkef¤íke ËuðktLke hf{ [qfððk íku{Lku Ä{feykÃkðk{kt ykðíke. íkuyku W½hkýeLke ðMkq÷kík{kxu nfËkh Lk nkuðk Aíkkt ÷kufkuLku Ä{fe ykÃkeLkuÃkiMkk Ãkzkðíkk níkk.

XkfhLke {kuzMk ykuÃkhLze þwt níke : fkuxo{kt hsq fhkÞu÷k ËMíkkðuòu {wsçk ykfki¼ktzÚke íku{ýu støke LkVkLke f{kýe fhe níke.Xkfh îkhk y{urhfLk ¢urzx ¢L[Mko yLkuEçkeÍeLkkt çkuLf yufkWLx{ktÚke nòhku zkp÷h WÃkkze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku XøkkEfhkE níke.

ÄrLkfkuyu 30 xfkxuõMk [qfððku òuEyu

çkhkf ykuçkk{k ðkp®þøxLk: «{w¾ ykuçkk{kyu yuðkMktfuíkku ykÃÞk Au fu {æÞ{ ðøkoLkkty{urhfLkku xuõMk{kt hkník {u¤ððkLkuÃkkºk Au. òu fu íku{ýu ð»kuo 10 ÷k¾zkp÷hÚke ðÄw ykðf {u¤ðLkkhkyku™u30 xfk xuõMk [qfððk {kxu íkiÞkhhnuðk sýkÔÞwt níkwt. y{urhfLk MktMkËuyçkòuÃkrík hkufkýfkh çkVuxLke yk{kLÞíkk yLku Ëh¾kMíkLkku ðkMíkð{kty{÷ fhðku sYhe Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 22¼úük[kh ytøkuLkk nkE-Ãkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLke

yksu rËÕne{kt çkuXf {¤e níke Ãkhtíkw yk çkuXf{kt ykËþoyk[khMktrníkkLku fkLkqLke ÃkeXçk¤ ykÃkðkLke rððkËkMÃkËËh¾kMík ytøku fkuR [[ko ÚkR Lknkuíke. LkkUÄLkeÞ Au fuykËþo yk[khMktrníkkLku fkLkqLke ÃkeXçk¤ y{÷e çkLku íkku[qtxýeÃkt[Lkk nkÚk{ktÚke íkuLkku y{÷ sR þfu Au.

[qtxýeÃkt[Lke Mk¥kkyku Ãkh fkÃk {kxuLkkt frÚkík Ãkøk÷ktLku÷RLku MkòoÞu÷k rððkË ðå[u {¤u÷e yk çkuXf{kt økúqÃkykuV r{rLkMxMkuo ÃkÂç÷f «kuõÞkuh{uLx rçk÷ yLku fwËhíkeMktMkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøk ytøkuLkk yuf Mkr{ríkLkk ynuðk÷MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke. Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e çkuXf çkkËhkßÞfûkkLkk ÃkMkkuoLku÷ «ÄkLk ðe. LkkhkÞýMkk{eyu fÌkwtníkwt fu, ykËþo yk[khMktrníkkLkk {wÆu Úkkuzku rððkËMkòoÞu÷ku Au. íku{Lkwt {tºkk÷Þ yk ðkíkLkku RLkfkh fhe hÌkwtnkuðk Aíkkt Úkkuzku økwt[ðkzku íkku Au s. LkkhkÞýMkk{eLkksýkÔÞkLkwMkkh, “¼úük[kh ytøkuLkk økúqÃk ykuVr{rLkMxMkoLke xBMko ykuV huVhLMk{kt ykËþo

yk[khMktrníkkLkku {wÆku Mkk{u÷ Lknkuíkku íkuÚke økúqÃk ykuVr{rLkMxMkoLke çkuXf{kt ykËþo yk[khMktrníkk ytøku [[koLkkuMkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke.” økúqÃk ykuV r{rLkMxMko{ktVhíke ÚkÞu÷e yuf Lkkux{kt ykËþo yk[khMktrníkkLkku MÃküWÕ÷u¾ nkuðk Ãkh æÞkLk Ëkuhðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt fu,“ykËþo yk[khMktrníkk ytøku [[koLkkt Mkq[Lkku ykÔÞkt níkktÃkhtíkw xBMko ykuV huVhLMk{kt yk {wÆku Mkk{u÷ Lknkuíkku.”hksfeÞ Ãkûkku rðhkuÄ fhu : ¼ksÃk[qtxýe÷ûke ykËþo yk[khMktrníkkLku fkLkqLke ÃkeXçk¤ykÃkðkLke rn÷[k÷Lkku hksfeÞ Ãkûkku yuf ÚkRLkurðhkuÄ fhu íkuðe ¼ksÃku {køkýe fhe Au. ¼ksÃkLkkðrhc Lkuíkk Þþðtík ®Mknkyu rËÕne{kt ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, “{khwt {kLkðwt Au fu ykËþoyk[khMktrníkkLku ðÄw {sçkqík çkLkkðk{kt ykðe hnenkuðkLke AkÃk Q¼e fheLku ÃkkA÷k çkkhýu [qtxýeÃkt[LkeMk¥kkyku Ãkh fkÃk {qfðkLkku MkhfkhLkku yk «ÞkMk ¾qçks ðktÄksLkf Au, suLkku hksfeÞ Ãkûkkuyu yufsqÚkÚkRLku rðhkuÄ fhðku òuRyu.”

LkuÃkk¤Lkk 72 ð»koLkk [tÿk çknkËqh zktøkeyu Ãkkuíku rðïLkk MkkiÚke ðk{Lk {kLkðe nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.[tÿk çknkËqhLke Ÿ[kR 56 Mku.{e. (22 $[) Au. [tÿk çknkËqh yksu íku{Lkk økk{Úke çkwæÄ yuhV÷kRx{kt fkX{tzw ykðe ÃknkUåÞk níkk. røkrLkMk ðÕzo hufkuzoLkk rLk»ýkíkkuLke xe{ [tÿk çknkËqhLkeŸ[kR {kÃkðk {kxu LkuÃkk¤ ykðe ÃknkU[Lkkh Au. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[ ¼khíkeÞ fkì÷MkuLxh îkhk çkkuøkMkfkì÷Úke 50 ÷k¾ zkp÷hLke XøkkE

W.«Ëuþ{kt yksu Ãkkt[{kíkçk¬kLkwt {íkËkLk Úkþu

ÔnkRx nkWMk çÕÞqÍ þkì{kt ykuçkk{kyu økeík ÷÷fkÞwO

çkkçkk hk{Ëuðu Mkkt«ËkrÞf ½]ýkVu÷kðe Lk níke : Ãkku÷eMkLkðe rËÕne : rËÕne Ãkku÷eMku ynªLke yufyËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkk hk{Ëuð yLkusLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu fkuRMkkt«ËkrÞf ½]ýk Vu÷kðe Lk níke suLkkt fkhýuyuf ÔÞrõíkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{Lkk [nuhkÃkh fk¤e þkne VUfe níke yLku íÞkhçkkËhk{ËuðLkk Mk{Úkofkuyu íkuLke MkkÚku {khÃkex fheníke. {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux sMkrsík fkihLkeyËk÷ík{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{ktrËÕne Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu hk{Ëuðu {wÂM÷{Mk{wËkÞ rðhwî fkR rLkðuËLk ykÃÞwt Lk níkwt yLkuíku{ýu fk{hkLk rMkÆefeLku {khðk {kxu ÃkkuíkkLkkMk{ÚkofkuLku W~fuÞko Ãký Lk níkk.

xw-S fuMk{kt YRÞk yLku yLÞºkýLku fkuxo{kt nksheÚke {wÂõíkLkðe rËÕne: xwS fuMk{kt ¾kMk MkeçkeykEyËk÷íku yksu yuMMkkh økúqÃkLkk «{kuxMko hrðYRÞk yLku yLÞ ºkýLku fkuxo{kt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík ykÃke ËeÄe níke. yk{k{÷k{kt ðÄw MkwLkkðýe nðu 17{e {k[oLkk rËðMkunkÚk Ähðk{kt ykðþu. yuMMkkh økúqÃkLkk «{kuxhhrð YRÞk yLku ytþw{kLk YRÞkLkk ðfe÷u ¾kMkMkeçkeykE ss MkiLke Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu ykçktLku ¼khíkLke çknkh Au. yLÞ çku ykhkuÃkeyku÷wÃk xur÷fku{Lkk «{kuxh ykE. Ãke. ¾uíkkLk yLkurfhý ¾uíkkLkLkk ðfe÷u Ãký ykhkuøÞLkk ykÄkhÃkh ytøkík {wÂõík ykÃkðkLke {køkýe fhe níke.MkeçkeykEyu xw-S fki¼ktz fuMk{kt ík{k{ [khuykhkuÃke îkhk fhðk{kt ykðu÷e ytøkíknkshe{ktÚke {wÂõík {kxuLke yhSLkku rðhkuÄ fÞkuoLk níkku. MkeçkeykEyu fkuE Ãký «fkhLkku rðhkuÄLk fhíkkt yk¾hu Auðxu ík{k{ [khu ykhkuÃkeLkuytøkík nkshe{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðe níke.

¼khík-Rxk÷e ÃkkuíkkLkkt ð÷ýÃkh {¬{LLkkððee rrËËÕÕnnee :: Rxkr÷ÞLk snks Ãkh MkðkhMkwhûkk økkzkuo îkhk fhðk{kt ykðu÷ økku¤eçkkh{ktçku ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkkt {kuík ÚkðkLkk fuMkLkkMktË¼o{kt yksu Rxk÷eLkk zuÃÞwxe rðËuþ«ÄkLkrMxVLk ze. r{Míkwhkyu ¼khíkLkk rðËuþ hkßÞ{tºkeÃkhýeík fkihLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, òu fu çktLkuËuþku ÃkkuíkkLkkt ð÷ý Ãkh {õõ{ hÌkk níkk yLkuyk fuMkLkku Wfu÷ {u¤ððk{kt fkuR «økrík ÚkR Lkníke. ¼khík îkhk MÃk»xíkk fhe Ëuðk{kt ykðe Aufu íku yk fuMk{kt ËuþLkk fkÞËkyku yLkwMkkh sykøk¤ ðÄþu. fkihu sýkÔÞwt níkwt fu Rxk÷eÃkkuíkkLke heíku yÚko½xLk fhe hÌkwt Au ßÞkhu y{uy{khe heíku yÚko½xLk fhe hÌkk Aeyu. y{u¼khíkLkk fkÞËkykuLku ð¤øke hneþwt.

{kE®Lkøk òÞLx heyku rxLxkuyu ykuMxÙur÷Þk{kt¼køÞu s {¤e ykðíkk yLku yíÞtík ®f{rík yuðk12.76 fuhuxLkk økw÷kçke nehk ‘yøkeo÷u ®ÃkfßÞwrçk÷e’Lke íkMkðeh òhe fhe níke. yk hV nehkuÃkrù{ ykuMxÙur÷ÞkLkk rfBçk÷eo{kt heykuLke økw÷kçkenehkLke ¾ký{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku, íkuLku ÃkÚko{ktfkÃkeLku Ãkku÷eþ fhíkkt 10 rËðMk ÷køÞk níkk.

ykËþo yk[khMktrníkkLku fkLkqLkeÃkeXçk¤ ytøku fkuE [[ko Lk ÚkE

4 ¼khíkeÞ çke-MfqÕMk™kuxkuÃk-10{kt Mk{kðuþ

ykuMxÙur÷ÞkLkk rðËuuþ«ÄkLkfuðeLk hwzLkwt hkSLkk{wt{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkkt ðzk«ÄkLk swr÷Þkrøk÷kzo MkkÚku Lkuík]íðLku ÷økíkk Mkt½»koLkkt Mk{k[khkuLkeðå[u rðËuþ «ÄkLk fuðeLk hwzu hkSLkk{wtw ykÃkeËeÄwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuu ðzk«ÄkLkLkkMk{ÚkoLk ðøkh íku yk ÃkË Ãkh [k÷w hne þfu íku{LkÚke. hwzu ÃkkuíkkLkkt hkSLkk{kLke sknuhkík LkkxfeÞheíku ðku®þøkxLk zeMke{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktfhe níke. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu MkíÞyu Au fu òu {Lku ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkwtMk{ÚkoLk Lk {¤íkwt nkuÞ íkku nwt rðËuþ«ÄkLk íkhefu[k÷w hne þfwtw íku{ LkÚke. yk ytøku røk÷kzuosýkÔÞwt níkwt fu yk yøkkW fuðeLku hkSLkk{wykÃkðkLke ðkík {khe MkkÚku fhe Lk níke.

yuh÷kRLMkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hku : LkÚkðkýe

IIM y{ËkðkËyLku IIMfku÷fkíkkLkku [kh¢{Lkku fqËfku

Lkðe rËÕne, íkk. 22¼khíkeÞ rçkÍLkuMk MfqÕMku

yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke «ríkMÃkÄko{ktíku{Lkwt MÚkkLk {sçkqík çkLkkÔÞwt Au.yurþÞk ÃkurMkrVf{kt xku[Lke 10çke-MfqÕMk{kt ¼khíkLke [khrçkÍLkuMk MfqÕMku MÚkkLk {u¤ÔÞwtnkuðkLkwt yuf Mkðuoûký{kt sýkðkÞwtAu. õÞwyuMk ø÷kuçk÷ 200rçkÍLkuMk Mfq÷ heÃkkuxo{kt sýkÔÞk{wsçk yk ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞyuBÃ÷kuÞhLkwt {kLkðwt Au fu ¼khíkeÞrçkÍLkuMk MfqÕMk{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhkuÚkÞku Au. yrþÞk ÃkurMkrVfrðMíkkhLke 36 rçkÍLkuMk MfqÕMk{kt

ykuMxÙur÷ÞkLke 11 yøkúýe MfqÕMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw MkkiÚke MkkhkuËu¾kð fhLkkh Ëuþ íkhefu ¼khíkxku[ Ãkh Q¼he ykÔÞwt Au.

yk ÞkËe{kt ¼khíkLke A MfqÕMkuMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au, su{ktÚke [khLkkuMk{kðuþ xkuÃk-10{kt ÚkkÞ Au. yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt xkuÃk-10{ktÚke 4 ¼khíkeÞ çke-MfqÕMk{ktEÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV{uLkus{uLx y{ËkðkË(ykEykEyu{yu - (çkeò),EÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV{uLkus{uLx çkUø÷kuh(ykEykEyu{-çke - Ãkkt[{k),EÂLzÞLk MfqÕMk ykuV rçkÍLkuMk(ykEyuMkçke - 7{k) yLkuEÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV{uLkus{uLx fku÷fkíkk(ykEykEyu{-fu - 8{k)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

r{f suøkhLkkyLkwhkuÄÚke Úkkuze ðkh{kxu ®Mkøkh çkLÞk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 22y{urhfe «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kyu ÔnkRx nkWMk çÕÞqÍþkì{kt ‘hku®÷øk MxkuLMk’Lkk r{fsuøkhLkk yLkwhkuÄÚke f÷kfkhku MkkÚku{¤eLku ‘Mðex nkì{ rþfkøkku’ økeíkLkeÃktÂõíkyku økkE Mkt¼¤kðe níke.

suøkh íku{s çke. çke. ®føk yLku

çkze økkÞu ykuçkk{kLku økeík økkðkLkkuyLkwhkuÄ fhíkkt íku{ýu þYykík{kt íkku¾[fkx MkkÚku ‘Lkkux xwLkkRx’ fÌkwtníkwt Ãkhtíkw ÃkAeÚke MkkiLkk ykøkúnðþ‘Mðex nkì{ rþfkøkku’ økeík økkÞwtníkwt, su {q¤u ‘÷ìsLzhe çÕÞqÍ{uLk’hkuçkxo òuLMkLku ÷kufr«Þ çkLkkÔÞwtníkwt. ykuçkk{kyu økík {rnLku yuffkÞo¢{{kt yu÷ økúeLkLkwt ‘÷uxTMk MxuxwøkuÄh’ økeík Ãký økkÞwt níkwt, suLkuxeðe [uLk÷kuyu ÃkkurÍrxð fðhusykÃÞwt níkwt. ykuçkk{kLku nk÷uo{Lkk

yuÃkku÷ku rÚkÞuxh ¾kíku ‘ykR yu{Mkku RLk ÷ð rðÚk Þw’ økeík økkíkkËþkoðíke ðerzÞku Ãký Þw xâqçk WÃkh50 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÔÞÂõíkyku òuE[qfe Au.

ÔnkRx nkWMkLkk RMx Y{{ktÞkuòÞu÷k ÔnkRx nkWMk çÕÞqÍþkì{kt 68 ð»keoÞ r{f suøkhu ‘ykRfkLx xLko Þw ÷qÍ’ økeík økkRLku«uûkfkuLku ¾wþ fhe ËeÄkt níkkt. íku{ýusuV çkuf MkkÚku {¤eLku ‘fr{x y¢kR{’ økeík Ãký økkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 FEBRUARY 2011 SANDESH : VADODARA 13

1 BHK xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au

[kýfÞÃkwhe [kh hMíkk ÃkkMku

(M) 9722508009

2012051420

íkkífk÷ef ðu[ký ykÃkðkLkku Au

1200 Plot 1800 Const 4BHKLkku MkwtËh zwÃ÷uûk ðnu÷k íku

Ãknu÷kLkk Äkuhýu Võík 60÷k¾{kt (Negotiable) MÚk¤

WÃkh YçkY {¤ku. 29,

{tøk¤ËeÃk zwÃ÷uûk, yu{.yuMk.

nkuMxu÷ ÃkkA¤, Mk{k- Mkkð÷e

hkuz, Cont- ðMkwtÄhk «kuÃkxeoÍ

(ðuçkk {uBçkh)

9 8 2 4 4 7 0 0 0 8 /9998568148. Mk{Þ Mkðkhu

9:30 to 1 Mkktsu 4 to 6:30(Võík økwÁðkhu WÃkhkuõík MÚk¤u

{¤ðwt) 2012051613

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke

MkÞkSøkts 200, 650,

350 Vwx VLkeoþ 2700

Vwxõ÷kMkeMk ÷kÞf

98980771442012050481

MkÞkSøkts{kt økúkWLz V÷kuh

ykuVeMk VŠLk[h MkkÚku ¼kzu

ykÃkðkLke Au-

99049899882012051343

2 BHK V÷ux Lkðw fLMxÙfþLk

250’ (¼kð 3250/-) fkh

ÃkkŠføk ÷eVx-

9725664667 2012051256

Mkw¼kLkÃkwhk{kt VwÕ÷e VŠLk~z

huMxkuhLx [k÷w ftzeþLk{kt ACnku÷ MkkÚku ðu[ðkLke.

9687693980. 2012051277

ðu[ðkLkt w Au. 190 rðþk÷

Lkøkh íkhMkk÷e

98247978322012050342

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ðk½kurzÞk

hkuz, ðifwtX- 1 1080 Mfu.

Vex (Ë÷k÷ {kV) MktÃkfo-

9227159482

2012051404

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh

«wV Ëhðkò ÃkkxeoþLk

çkLkkðLkkh íku{s heÃkuhªøk.

fuÞk xÙuzMko- 98790054982012028120

2012026522

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh y{ËkðkË

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2012027272

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3350{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608 Vuhze÷ nkWMk

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 079-2 6 4 4 3 1 9 2 ,9824819915

2012027936

Mkhfkh {kLÞ ½hu çkuXk

Computer Ãkh fk{

10000- 12000 f{kyku,

93270844602012037024

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs at Home.0 9 0 5 1 0 1 0 5 3 4 .www.allindianetgroup.com 2012039787

øk]nWãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk ÷kRx

[kuf çkLkkðku {rnLku 4000-

15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktR ©æÄk xÙu®zøk. 42, W{eo

MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u,

yfkuxk, çkhkuzk.

9537285001.

2012046442

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012047120Sms Marketing 1500hkufe Ëh {rnLku 500 f{kð ½hu

8866914229. 2012048242

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012049640

Aík, s{eLk{kt ÞwLkeLkkuh

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1Lke Lkkufhe

0 7 3 5 1 4 1 9 6 9 0 ,09690769800

2012049759

Aík, s{eLk{kt yuhMku÷

ftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuøkúe{uLx

0 8 9 4 1 0 1 1 2 0 2 ,08941011181

2012049761

Aík, s{eLk Ãkh 3G xkðh

÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw

40,00,000 yuzðkLMk

yuøkúe{uLx 09568463971,09568469873

2012049772

íkk÷wfk/ þnuh ËeX 35000/-Lkwthkufký fhe þfu íkuðk ze÷h

ykÞwðuoËef «kuzõxMkLkk ðu[ký

yÚkuo Lke{ðkLkk Au. ~Þk{

Vk{oMke 9879866478,30482350 2012050423

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)

ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk

{kxu MktÃkfo fhku

0 8 2 8 5 6 4 2 6 6 8 ,07503290217

2012050524

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012050533

TATA, Idea, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík, Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt

÷økkyku, 24,000 {rnLkkLkwt

¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk +20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe

Call- 08586047016,08750528658

2012050564

Yk. 3500/- ¼heLku {rnLku 4

÷k¾ Yk. f{kððkLke íkf.

rËÃkf- 84011838352012050825

þw¼ «Mktøku «e{eÞ{ ÔnkRx

økkze ¼kzu ykÃkeþwt.

(ðzkuËhk{kt 4 Úke 5 nòh

¼kzwt) {kuçkkR÷

97141443982012050999

Uninor 3G hSMxzo ftÃkLke

îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku

ík{kÁ Lkk{ yLku MkhLkk{w t

ykÃke ykðuËLk {u¤ðku. 86

÷k¾ yuzðkLMk, 95 nòh

¼kzw, 15 ð»ko yuøkúe{uLx

(yusLxLku yk{tºký).

0 8 5 3 2 8 9 6 8 0 8 ,0 8 5 3 3 8 5 5 2 5 7 ,0 8 5 3 3 8 6 6 2 9 6 ,08532896818

2012050570

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu

Mk[kux Mk÷kn ðkMíkwþk†e

¢e»LkkçkuLk ºkeðuËe

9898250260, 29727682012051252

ÃkkýeLke xktfe {kxu

ykuxku{uxef ÷uð÷ ftxÙku÷h Yk.

600{kt ÷økkðku:

94281679552012051283

2012052240

ÃkzeÞkLkk u øk ]nWãkuøk fhe

{neLku 8000/ 16000

f{kyku- 9737778882

(÷kuLk MkwrðÄk).

2012051373

¾uíke rðs¤e òuzký 5 nkuÃkk

{u¤ððk xÃkf ®Mk[kE

yÃkLkkðku MktÃkfo-

9327547408

2012051413

Võík yufs ðkh 3600 ¼he

fk{ fhku {rnLku 6000Úke ðÄw

f{kðku. 9824096769. 2012051415

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk

íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx

íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷kððk.

83470718962012051453

½uh çkuXk Online ðfo fheLku

YrÃkÞk f{kðku zu÷e fuþÃku{uLx

Contact: 8866131478www.onlinework4home.com 2012051469Võík yuf VkuLk fhe ½hLku

÷økíke çkÄe ®[íkk{ktÚke {wÂõík

{u¤ðku. E÷ufxÙef,

E÷ufxÙkuLkef, Mkeðe÷, f÷h,

Ã÷Bçkªøk íku{s çkÄk «fkhLkk

fk{ {kxu Võík yuf fku÷ fhku.

9 8 9 8 5 7 0 3 1 7 ,9925247912.

2012051470

fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe ½hu çkuXk

f{kðku (zu÷e Ãku{uLx)

7 3 8 3 6 9 0 6 7 0 /7383930450.

2012051510

Eagle Ëhuf ÃkuÃkh{kt

Advertisement «uMkLkk

¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:

9825643314/ 23439662012051607

MTS, Idia xkðh {fkLk,

Ã÷kux, Aík WÃkh ÷økkðku ¼kzw

75,000, yuzðkLMk

80,00,000 yuøkúe{uLx.

0 8 5 8 8 0 6 9 2 2 8 ,0 8 5 8 8 0 6 9 2 2 9 ,08588069230

2012051768

xkðh Vodafone, MTSLkk

Ã÷kux, {fkLk{kt ÷økkðku ¼kzw

75,000, yuzðkLMk

80,00,000 yuøkúe{uLx

0 8 2 8 5 9 6 2 5 3 4 ,0 8 2 8 5 9 6 2 5 3 5 ,08285962536

2012051779

yuhMku÷ yuLxh«kEÍ 3Gxkðh ÷økkððk ykÃkLkwt Lkk{

yuzÙuMk ykÃke {tswhe ykðuËLk

fhkðku yuzðkLMk 80,000 ¼kzw

90,00,000 hSMxÙuþLk

3299/- 09716301822,09716304225

2012051782

“çkhkuzk{kt nku{eÞkuÃkuÚkef ðfo

þkuÃk”- {wtçkRLkk swLkk-

òýeíkk: zkp. r{íku»k su. ðkuhk

îkhk- ðfoþkuÃk hrððkh, íkk.

26- 2- 2012Lkk- Mkðkhu

10Úke hkºku 8 MkwÄe hk¾u÷ Au.,

[k{zeLke çke{kheyku:

MkkuhkÞMkeMk, MkVuËËkøk,

¾hsðwt, ðsLk: ½xkzku/ ðÄkhku,

nkRx ðÄkhðk, yMÚk{k,

{kRøkúuLk, MktrÄðkík, f{hLkku

Ëw:¾kðku, ¾híkk ðk¤, ¾kuzku,

xk÷, {kLkMkef çke{kheyku,

fezLke MxkuLk, ÃkkRÕMk,

rLk:MktíkkLk ËtÃkíke, MkufMkÞwy÷

çke{kheyku, zkÞkçkexeþ, ç÷z

«uþh, fku÷uMxku÷, nkxo

ç÷kufus, Ãkuhk÷eMkeMk, fuLMkh

suðe rðøkuhu çke{kheykuLkku

Mk[kux R÷ks fhkððk {kxu

çkhkuzk MktÃkfo- {iºke nkuMÃkex÷,

÷k¼ fkuBÃk÷uûk, LÞw økwshkík

{e÷Lke çkksw{kt, suík÷Ãkwh,

çkhkuzk VkuLk- 0265-

2322112/ 2354460/

{wtçkR MktÃkfo- 022-2 8 6 0 5 3 0 6 ,0 9 8 2 1 0 2 5 7 4 4 ,W e b s i t e :www.vorahomoeopathy.com 2012051685

ÞwrLkLkkuh ftÃkLkeLkk xkðh

÷økkððku ykÃkLke ¾k÷e s{eLk

WÃkh Lkkufhe yuzðkLMk

86,00,000 ¼kzw 95,000/-0 8 5 3 4 0 4 0 5 4 9 ,08534072544

2012051800Stel, Vergine 3G ftÃkLkeLkk xkðh s{eLk, Aík

WÃkh ÷økkðku ¼kzw 80,000yuzðkLMk 70,00,000.0 8 8 6 0 5 8 8 0 7 9 ,0 8 8 6 0 5 8 8 2 4 9 ,08860588261

2012051808

yuhMku÷ 3G çkúkuzçkuLz hSMxzo

Mkeø{k xkðh Ã÷kux, Aík WÃkh

÷økkðku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 45,00,000.0 8 8 2 6 3 2 5 1 0 0 ,08826325120

2012051820

{kºk 4000Lkk {kMkef nóuÚke

1350 Mfu. VwxLkk Ã÷kuxLkk

{k÷ef çkLkku. Äku÷uhk hkuz,

çkøkkuËhk hkuz, Lk¤Mkhkuðh hkuz

MkkÚku Ëh {neLku RLkk{ku ÞkusLkk

Võík xwtf Mk{Þ {kxu. yk

ònuhkík îkhk Ã÷kux çkwfªøk

fhkðLkkhLku ~Þkuhøke^x ¾he.

MktÃkfo 97220010062012051836

økwshkíke xkðh ík{khk Aík,

xuhuMk, ¾uíkh{kt ðkuzkVkuLk,

yuhxu÷Lkk xkðh ÷økkðku.

80,000/- ¼kzw yuzðkLMk

50,00,000/- {u¤ðku

yuøkúe{uLx MkkÚku.

0 9 6 5 0 1 4 4 6 4 8 ,09650143643

2012051838

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷

{kfoþex yuøkúefÕ[h (100%økuhLxe Rg) 7698211939

2012051859

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhe f{kðku

25,000Úke 50,000/-7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012051873

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkELku ½hu çkuXk fk{ fhe

25,000Úke 1,00,000/- MkwÄe

f{kyku. 7383057316,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012051885

ykÃkLkk fkuE Ãký þw¼ «Mktøku

fuxhªøk íku{s EðuLx {uLkus{uLx

{kxu. 9099089415. 2012051918

ÞwrLkLkk uh 3G RegisterftÃkLkeÚke s{eLk, {fkLk,

Ã÷kux, ËwfkLk, Ãkh xkðh

÷økkðku ¼kzw. 60,000/-yuzðkLMk 50,00,000/- Rgfhkðku Lkkufhe/ yusLx 20ð»koLkk u yuøkúe{uLx

0 8 7 5 0 7 8 9 7 9 3 ,0 8 7 5 0 3 4 4 1 7 9 ,0 8 7 5 0 7 9 0 1 6 7 ,08750014743

2012051961

Neton Neton Netlon{åAh ò¤e Vex fhkðku 20

YrÃkÞk Mfðuh Vwx{kt ðu÷¢ku

rVxªøk MkkÚku- 90679842862012051971

{U {kY Lkk{ heíke r«íkuþ

økýkðkn níkwt íku çkË÷eLku ykÞko

r«íkuþ økýkðkn hk¾u÷ Au yu-

163, Mkku{LkkÚkLkøkh,

{kuíkeLkøkh- 3 ÃkkMku, {w.

íkhMkk÷e, ðzkuËhk- 390009

2012050503

nwt {kunt{Ë VkYf Äúku÷ðk÷k

{khe Mkøkeh ÃkwºkeLkw t Lkk{

MkkËefkçkkLkw VkYf¼kE

çkkxkðk÷kÚke çkË÷eLku MkkËufk

VkYf Äúku÷ðk÷k hk¾u÷ Au.

MkhLkk{wt- Mke- 69-70,

MkhMðíke MkkuMkkÞxe, LÞw

ðeykEÃke hkuz, ðzkuËhk

2012051387

I have changed myName from PatelMunaza Abdullatif toShaikh MumtazM o h m m a d r a f i qAddress:- 20- 21,Millatnagar, TandalaRoad, Baroda- 390012

2012051533

huMxkuhLxLkku Mkk{kLk ðu[ðkLkku

Au zeÃk r£Í, ZkuMkk ¼êe,

fkuVe {þeLk, fkWLxh xuçk÷

(Mxe÷Lkwt) íkÚkk ðkMkýku MktÃkfo-

9586719186

2012051402

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷h

þe¾ku Võík çknuLkk u {kxu

ïuíkk- 9824917795

2012051433

yuf ÷kfzkLkwt ç÷uf çkkuzo 3

Vwx, 6 VwxLkw t MxuLz MkkÚku

ðu[ðkLkwt Au MktÃkfo fhku- çkh¾k

økkuhkLkk- 92273486512012051506

½h½txe, xeðe, zkELkªøk

xuçk÷, «kuðeÍLk MxkuhLkw t

VLkeo[h fkWLxh ðu[ðkLkw t-

9879186098.

2012051562

[k÷w fu çktÄ nk÷ík{kt r£s,

yu.Mke., ðkuþªøk {þeLk ðu[ðk

{kxu {¤ku. 94260666152012051747

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke

MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuR

çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.

ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku

Ãkqhíke [fkMkýe fheLku

ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku

hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk 237$ø÷uLz hLk çkku÷ 46fqf yu÷çke. çkku. swLkiË 4 2 10ÃkexhMkLk fku. hnu{kLk çkku. ys{÷ 130 153 122xÙkux fku. nVeÍ çkku. hnu{kLk 15 32 20{kuøkoLk yu÷çke. çkku. ys{÷ 15 16 10çkx÷h fku. yÍnh çkku. ys{÷ 0 2 00rfMkðuxh hLkykWx 43 62 40Ãkxu÷ yý™{ 17 28 00çkúuMLkkLk yý™{ 4 1 10yuõMxÙk : 13, fw÷ : (49.2 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)241. rðfux : 1-4, 2-50, 3-68, 4-68, 5-177,6-236. çkku®÷øk : swLkiË : 9.2-0-53-1, hnu{kLk :10-0-31-1, ys{÷ : 10-0-62-3, ykr£Ëe :10-0-54-0, nVeÍ : 10-0-38-0.

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku. rLkfku÷ çkku. £uLfr÷Lk 11 7 1 1y{÷k fku. {u¬w÷{ çkku. çkúuMðu÷ 33 22 4 1{kufuo÷ fku. rLkfku÷ çkku. MkkWÚke 10 9 0 1ze rðr÷ÞMko çkku. rLkfku÷ 29 23 2 1zâwr{Lke hLkykWx 38 20 2 2ykuLxkutøk yu÷çke çkku. rLkfku÷ 6 5 1 0çkkuÚkk fku. økÂÃx÷ çkku. MkkWÚke 2 7 0 0ÃkkLkuo÷ yýLk{ 22 17 2 1ÃkexhMkLk yýLk{ 11 10 1 0yufTMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)165.rðfux : 1-20, 2-39, 3-59, 4-121, 5-129, 6-130, 7-137. çkku®÷øk : rnhk : 2-0-20-0, çkuxTMk :3-0-29-0, £uLfr÷Lk : 2-0-23-1, MkkWÚke : 4-0-22-2, çkúuMðu÷ : 4-0-28-1, yuLk. {u¬w÷{ : 2-0-22-0, rLkfku÷ : 3-0-20-2.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. ÷uðe çkku. yu{. {kufuo÷ 33 19 5 1økÂÃx÷ fku. y{÷k çkku. çkkuÚkk 26 19 3 1hkÞzh fku. yu{. {kufuo÷ çkku. çkkuÚkk 52 42 5 2{u¬w÷{ fku. ze rðr÷ÞMko çkku.ÃkexhMkLk 18 19 1 1rðr÷Þ{MkLk fku.{kufuo÷ çkku.yu{. {kufuo÷ 6 9 0 0£uLf÷eLk yýLk{ 9 8 0 0yuLk.{u¬w÷{ fku.rðr÷ÞMko çkku.ze ÷utøk 0 2 0 0çkúuMðu÷ fku. y{÷k çkku. ze ÷Uøk 0 2 0 0MkkWÚke yýLk{ 0 1 0 0yufMxÙk : 18, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 162.1-65, 2-73, 3-112, 4-142, 5-158, 6-160, 7-160. çkku®÷øk : ÃkexhMkLk : 4-0-34-1, ze ÷Uøk : 4-0-36-2, {kufuo÷ : 1-0-13-0, yu{. {kufuo÷ : 4-0-31-2, çkkuÚkk : 4-0-20-2, ÃkkLkuo÷ : 1-0-14-0,zâwr{Lke : 2-0-9-0.

Mfkuh çkkuzo{nkhk»xÙ hLk çkku÷ 4 6¾kËeðk÷u fku. yûkh çkku. yr{ík®Mkn 0 5 0 0¾whkLkk fku. yrð çkku. yr{ík®Mkn 1 6 0 0{kuxðkýe fku. Eïh çkku. Mkr÷÷ 71 79 7 0çkkðLku Mx. yrð çkku. Mkr÷÷ 52 76 5 0òÄð yýLk{ 10768 10 4Ãkhkzfh yýLk{ 87 70 9 1yufTMxÙk : 12, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 330.rðfux : 1- 0(¾kËeðk÷u, 0.5), 2-6 (¾whkLkk, 2.6),3-131 ({kuxðkýe, 27.3), 4-131 (çkkðLku, 27.4).çkku®÷øk : yr{ík®Mkn : 10-0-62-2, Eïh [kiÄhe :10-1-64-0, {unw÷ Ãkxu÷ : 7-0-58-0, r«Þktf Ãkt[k÷: 2-0-7-0, Mkr÷÷ ÞkËð : 10-0-73-2, yûkh Ãkxu÷: 10-0-59-0, rLkhs Ãkxu÷ : 1-0-5-0.økwshkík hLk çkku÷ 4 6yþË fku. yríkíkfh çkku. VÕ÷kn 8 10 2 0r«Þktf fku. òÄð çkku. zkhufh 129113 17 0

yrð çkku. VÕ÷kn 6 10 1 0{Lk«eík fku. {kuxðkýe çkku. MkiÞË 20 23 2 0rLkhs çkku. VÕ÷kn 64 53 7 1¼krðf hLkykWx 3 5 0 0yûkh fku. òÄð çkku. MkiÞË 12 12 1 0{unw÷ fku. ¾whkLkk çkku. ÞkËð 17 20 1 1Mkr÷÷ yýLk{ 9 18 0 0yr{ík fku. òÄð çkku. ÞkËð 1 4 0 0[kiÄhe fku. {kuxðkýe çkku. VÕ÷kçk 3 4 0 0yufTMxÙk : 15, fw÷ : (45.2 ykuðh{kt) 287. rðfux :1-20 (yþË, 2.4), 2-33 (yrð, 4.6), 3-78({Lk«eík, 12.3), 4-192 (rLkhs, 29.4), 5-197(¼krðf, 30.6), 6-227 (yûkh, 35.3), 7-258(r«Þktf, 38.3), 8-275 ({unw÷, 42.2), 9-283(yr{ík, 44.2), 10-287 ([kiÄhe, 45.2). çkku®÷øk :VÕ÷kn : 7.2-0-48-4, Ãkhkzfh : 8-0-51-0, MkiÞË: 8-0-50-2, zkhufh : 10-0-43-1, ÞkËð : 9-0-68-2, ¾whkLkk : 3-0-21-0.

14

t‘Ãkku®Lxøk MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku Au’{uÚÞw nuzLku sýkÔÞwt Au fu rhfe Ãkku®Lxøk suðk r¢fuxh MkkÚkuykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkMktËøkefkhkuyu ÞkuøÞ ðíkoLk fÞwO LkÚke.Ãkku®Lxøk nk÷Lkk Mk{Þu ykuMxÙur÷ÞkLkku zkuLk çkúuz{uLk Au yLkuíku ðLk-zu{ktÚke {kLk¼uh rðËkÞ {u¤ððkLkku nfËkh níkku.Ãkku®LxøkLkku rðfÕÃk þkuÄðk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkMktËøkefkhkuLku½ýku Mk{Þ ÷køkþu íkuðe {Lku ¾kíkhe Au.

07ÃkkrfMíkkLk-$ø÷uLz ðå[u økhwðkhÚke ºký {u[Lke

xTðuLxe20 ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. çktLku ðå[u yøkkWh{kÞu÷e 7 xTðuLxe20{ktÚke $ø÷uLzLkku Ãkkt[{k ßÞkhuÃkkrfMíkkLkLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

AuÕ÷e ºký xTðuLxe20Úke $ø÷uLz yÃkhkrsík Au.{ {

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012çkkMfuxçkku÷ : rçkøk xuLk çkkMfuxçkku÷ (÷kRð) Mkðkhu 7:00 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:30 xuLk r¢fux

ËwçkE : ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xuMx©uýe{ktÚkÞu÷k ÔnkRxðkuþLkku çkË÷ku $ø÷uLzuðLk-zu ©uýe{kt íku{Lkku 4-0ÚkeÔnkRxðkuþ fheLku ÷eÄku Au. furðLkÃkexhMkLku Mkíkík çkeS MkËe Vxfkhíkkt$ø÷uLzLkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke [kuÚkeðLk-zu{kt [kh rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku,yk MkkÚku s $ø÷uLzu [kh {u[Lke ©uýe4-0Úke Síke ÷eÄe Au. yøkkWÃkkrfMíkkLku $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx©uýe3-0Úke Síke níke. ÃkexhMkLkLku {uLkykuV Ä {u[ ßÞkhu 4 {u[{kt 323 hLkVxfkhLkkhk fqfLku {uLk ykuV Ä rMkheÍònuh fhkÞku níkku. $ø÷uLzu 1987çkkË «Úk{ ðkh Ãkkf.Lkku ðLk-zu ©uýe{ktÔnkRxðkuþ fÞkuo Au. furðLk ÃkexhMkLkuðLk-zu{kt 9{e yLku fkhrfËeo{kt «Úk{ðkh Mkíkík çku ðLk-zu{kt MkËe VxfkðkLkerMkrØ {u¤ðe níke. ÃkkrfMíkkLk yLku$ø÷uLz ðå[u økwhwðkhÚke ºký {u[LkexTðuLxe20 ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

rfðeÍLkku 2-1Úke©uýe{kt ÃkhksÞ

ykuf÷uLz, íkk. 22

¼khu [zkð-Wíkkh yLku hku{kt[ çkkËËrûký ykr£fkLkku LÞqÍe÷uLz Mkk{uLkeºkeS xTðuLxe20{kt 3 hLku rðsÞ ÚkÞkuníkku. 166Lkk ÷ûÞktf Mkk{u LÞqÍe÷uLzLkuytrík{ 18 çkku÷{kt 15, 12 çkku÷{kt10, 6 çkku÷{kt 7 hLk fhðkLkk níkk.yk Sík MkkÚku Ërûký ykr£fkyu ºkýxTðuLxe20Lke ©uýe 2-1Úke Síke ÷eÄeAu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûkýykr£fkyu 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 165hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt LÞqÍe÷uLz20 ykuðh{kt 7 rðfuxu 162 hLkçkLkkðe þõÞwt níkwt. 20 hLk{kt 2 rðfuxÍzÃkðk çkË÷ òuLk çkkuÚkkLku {uLk ykuV Ä

{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku, nðu25 Vuçkúwykheyu «Úk{ ðLk-zu {u[h{kþu. 165 hLkLkkt ÷ûÞLkku ÃkeAkufhðk Qíkhu÷ LÞqÍe÷uLzLke þYykíkþkLkËkh hne níke. økÂÃx÷ yLku rLkfku÷u6 ykuðh{kt 65 hLk òuzâk níkk. ze ÷UøkLke ytrík{ ykuðh

((66 ççkkkkuu÷÷{{kktt 77 hhLLkk))çkku÷ hLk«Úk{ çkku÷ £uLfr÷LkLkku 1 hLkçkeòu çkku÷ {u¬w÷{Lkku hLk Lknetºkeòu çkku÷ {u¬w÷{ ykWx[kuÚkku çkku÷ çkúuMðu÷Lkku hLk LknetÃkkt[{ku çkku÷ çkúuMðu÷ ykWxAêku çkku÷ £uLfr÷Lk 1 hLk(Lkkuçkku÷)Aêku çkku÷ MkkWÚke hLk Lknet

{nuMkkýkLkku [uMk Ã÷uÞh yk rMkrØÚke{kºk yuf ÃkkuRLx Ëqh

y{ËkðkË, íkk. 22

{nuMkkýkLkku «rík¼kþk¤e [uMk Ã÷uÞh ytrfík hksÃkhkÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt rMkrØLkwt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhðkLku ykhuykðe økÞku Au. 18 ð»keoÞ ytrfík hksÃkhk RLxhLkuþLk÷{kMxh xkRx÷ {u¤ððkÚke {kºk yuf ÃkkuRLx Ëqh Au. {kuMfku¾kíku hrððkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e yuhku^÷kux [uMk ykuÃkLk xqLkko{uLx{ktþkLkËkh «ËþoLk fhe ytrfík hksÃkhkyu 19 Eyu÷yku hurtxtøkÃkkuRLxTMk {u¤ÔÞk níkk, yk WÃkhktík ytrfíku Aêwt RLxhLkuþLk÷Lkku{o Ãký {u¤ÔÞwt níkwt, yk{, ytrfíkLkk fw÷ 2,399 Eyu÷ykuhu®xøk ÃkkuRLxTMk ÚkR økÞk Au. RLxhLkuþLk÷ {kMxh çkLkðk2,400 Eyu÷yku hu®xøk ÃkkuRLxTMk sYhe Au. çkkfeLkku 1ÃkkuRLx ytrfík LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt s {u¤ðe ÷u íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au. yuhku^÷kux [uMk ykuÃkLk{kt rðï¼hLkk 130

Ã÷uÞMkuo ¼køk ÷eÄku níkku su{kt ytrfík yuf{kºk ¼khíkeÞ níkku.ytrfíku 9 hkWLzLke yk xqLkko{uLx{kt 56{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.ytrfíku sýkÔÞwt níkwt fu yk {khe fkhrfËeoLke MkkiÚke fÃkhexqLkko{uLx níke, fu{ fu, nwt yuf MkkÚku «Úk{ ðkh 7 RLxhLkuþLk÷{kMxh, 9 økúkLz{kMxh MkkÚku h{e hÌkku níkku. yk WÃkhktík{kRLkMk 25 rzøkúe Xtze níke. yk xqLkko{uLx {kxu AuÕ÷k ºký{rnLkkÚke {khk fku[ økúkLz{kMxh ykh. çke. h{uþ ÃkkMkuÚkefku®[øk ÷uðkÚke VkÞËku ÚkÞku níkku. {Lku su MkV¤íkk {¤e Au íku{kt{khk {kíkk-rÃkíkkLkwt ¾qçk s ÞkuøkËkLk Au.

økwshkík{ktÚke økúkLz{kMxhøkwshkík{ktÚke yíÞkhMkwÄe yuf økúkLz{kMxh íkusMk çkkfhu,yuf RLxhLkuþLk÷ {kMxh ð÷Þ Ãkhe¾ yLku yuf {rn÷kRLxhLkuþLk÷ {kMxh æÞkrLk Ëðu ÚkÞk Au, yk{, ytrfíkLkkuÃký yk ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkR þfu Au. ytrfík yk ð»kuo ykrMkrØ {u¤ðþu íkku íku hkßÞLkku ÞtøkuMx ykR. yu{. çkLkþu.

‘xe{ÃkMktËøke {wÆu ÄkuLke-ðehw ðå[u {ík¼uË’©e÷tfk Mkk{u ÄkuLke hkurníkLkuh{kzðk {køkíkku níkku

rçkúMçkuLk, íkk. 22

ykuMxÙur÷ÞkLkk ðíko{kLk «ðkMkLku ykøkk{eMk{Þ{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ftøkk¤ Ëu¾kðyLku Ã÷uÞMko ðå[uLkk {ík¼uËLku fkhýu ÞkËhk¾ðk{kt ykðu íkku LkðkR Lknª.ykuMxÙur÷Þk«ðkMk su{ ykøk¤ ðÄe hÌkku Au íku{MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku WÃkMkwfkLkeðehuLÿ Mkunðkøk ðå[uLkk «ðíkeo hnu÷k {ík¼uËðÄw Lku ðÄw çknkh ykðe hÌkk Au. ©e÷tfk Mkk{u

{tøk¤ðkhu h{kÞu÷e ðLk-zu yøkkW ÄkuLke yLkufkÞofkhe MkwfkLke ðehuLÿ Mkunðkøk ðå[u ytrík{R÷uðLkLku ÷R çkku÷k[k÷e ÚkR níke. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkku{ðkhu Mkktsu xe{r{®xøk{kt ©e÷tfk Mkk{u ytrík{ R÷uðLk fÞk«fkhLke Wíkkhðe íku ytøku ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktfku[ ^÷u[h, xe{ {uLkush WÃkhktík Mkunðkøk,ÄkuLke, økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLk yLku Mkr[LkíkUzw÷fh Mkk{u÷ níkk. Mkunðkøk yk çkuXf{ktÃkkuíkkLku fuðe xe{ òuRyu Au íku fkøk¤ WÃkh÷¾eLku s ykÔÞku níkku. r{®xøk þY Úkíkkt sMkunðkøku yk fkøk¤ ^÷u[hLku ykÃke ËeÄku

níkku, su{kt Mkunðkøku hkurník þ{koLku MÚkkLk LknªykÃÞwt nkuðkÚke ÄkuLke yf¤kÞku níkku. ÄkuLkeyuMkr[Lk íkUzw÷fh, økkiík{ økt¼eh{ktÚke fkuRyufLku çknkh çkuMkkze hkurník þ{koLku MÚkkLkykÃkðkLkk Ãkûk{kt níkku. Mkunðkøku {¬{ heíkuMkwýkðe ËeÄwt fu ‘ykðíke fk÷Lke {u[{kt fuÃxLknkuðkÚke fuðe xe{ hnuþu yu {Lku Lk¬e fhðk Ëu.’çktLku ðå[u yk {wÆu çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yk¾huÄkuLke yu{ fne r{®xøk{ktÚke síkku hÌkku níkku fu‘su Ãký rLkýoÞ ÷uðku nkuÞ íku zkuLx ykMf {e’.Mkr[Lk íkUzw÷fhu yk çkku÷k[k÷e Ëhr{ÞkLk {kiLkhkÏÞwt níkwt.

‘‘yykk þþwwtt {{kkttzzââwwtt AAuu??’’ BCCIyu ¾¾w÷kMkku {{ktøÞku

Mkunðkøk-ÄkuLke {erzÞk{kt ykðe yufçkeòWÃkh þkÂçËf ÞwØ fhe hÌkk Au íku {wÆuçkeMkeMkeykRyu ¾w÷kMkku {køÞku Au.çkeMkeMkeykRyu xe{ {uLkus{uLxLku yuf E{u÷ fÞkuo Au su{kt íku{Lku sýkðkÞwt Au fuík{khe ðå[uLkk {ík¼uË nkuÞ íkku ytËhkuËhs Wfu÷ ÷kðe Ëku. yk heíku {erzÞk{ktsðkÚke xe{Lke «ríkck yLku «ËþoLk WÃkhyMkh Ãkzu Au. rMkrLkÞMkoLkkt yk «fkhLkktçkkr÷þ ðíkoLkÚke y{Lku ¾qçk s ykùÞoÚkÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhykuMxÙur÷Þk«ðkMk Ãkqhku ÚkÞk çkkËçkeMkeMkeykR yk rMkrLkÞMko MkkÚku çkuXfçkku÷kðe þfu Au.

ÔnkRxðkuþLkku çkË÷ku ÔnkRxðkuþÚke ÷eÄku hku{kt[f {u[{kt Ërûký

ykr£fkLkku 3 hLku rðsÞ

frÃk÷Lku Ãký fkhrfËeoLkkytrík{ íkçk¬u Mkt½»kofhðku Ãkzâku níkku

{wtçkE, íkk. 221992Lkk ykuMxÙur÷Þk«ðkMk MkkÚku Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkku WËÞ ÚkÞku níkku yLkunðu yk ð¾íkLkk «ðkMk MkkÚkuíkuLke fkhrfËeoLkku yMík ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk ðÄe økR Au. Mkr[LkíkUzw÷fhLkk xefkfkhku{ktfrÃk÷Ëuð, Mkkihð økktøkw÷eLkkuW{uhku ÚkÞku Au. frÃk÷Ëuð yLkuMkkihð økktøkw÷eyu íkku Mkr[Lk íku-utzw÷fhLku ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k÷uðk Ãký Mk÷kn ykÃke ËeÄe Au.nðu frÃk÷Ëuð fÞk {kuZu Mkr[Lk íkUzww÷fhLkerLkð]r¥kLke ðkík fhu Au yu Mk{S þfkíkwt LkÚke,fu{fu, frÃk÷ËuðLku íku{Lke 16 ð»koLkefkhrfËeo{kt AuÕ÷u-AuÕ÷u {kºk rh[kzo nuz÷eLkku

MkkiÚke ðÄw rðfuxLkku hufkuzo íkkuzðk sh{kzðk{kt ykðíkku níkku. frÃk÷Ëuðu {k[o1994{kt rLkð]r¥k ÷eÄe yLku íku{ýu xuMxLkeR®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux 1992{kt AuÕ÷u¾uhðe níke. frÃk÷ AuÕ÷e 10 R®LkøMk{kt{kºk 11 rðfux ¾uhðe þõÞku níkku.

fkhrfËeoLke AuÕ÷e 105 ðLk-zu{kt frÃk÷u yufuÞ yzÄe MkËeVxfkhe Lknkuíke, yk WÃkhktíkAuÕ÷e 50 {u[{ktÚke yufuÞðkh R®LkøMk{kt ºkýÚke ðÄwrðfux ¾uhðe Lknkuíke. AuÕ÷e25 ðLk-zu{kt frÃk÷Lke çku®xøkyuðhus 11.50Lke yLkuçkku®÷øk yuðhus 43.31Lkeníke, nðu Mkr[Lk AuÕ÷e Ãkkt[

R®LkøMkÚke rLk»V¤ hÌkku Au íkku frÃk÷ íku{LkeðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥kLke ðkík fhu Au,y÷çk¥k, frÃk÷Lke {nkLkíkk Mkk{u fkuR þtfkLkÚke, {kºk íku{Lkwt rLkðuËLk ¾qt[u Au.

frÃk÷ fÞk {kuZu Mkr[LkLkurLkð]r¥kLke Mk÷kn ykÃku Au

rr««ÞÞkkttff ÃÃkktt[[kk÷÷LLkkee MMkkËËeeAAííkkkktt øøkkwwsshhkkííkkLLkkkkuu ÃÃkkhhkkssÞÞ

{nkhk»xÙ 330/4,økwshkík 287

{wtçkE, íkk. 22

r«Þktf Ãkt[k÷u ÷zkÞf 129 hLkVxfkÞko nkuðk Aíkkt rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe (ðuMx ÍkuLk){kt økwshkíkLkku

{nkhk»xÙ Mkk{u 43 hLku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk {wtçkR Mkk{uLke{u[{kt çkhkuzkLkku [kh rðfuxu ÃkhksÞÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt çkhkuzk49.3 ykuðh{kt 183{kt ykWx ÚkÞwtníkwt.{wtçkRyu yk ÷ûÞktf 46 ykuðh{kt6 rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt.

ytrfík hksÃkhk I.M. çkLkðkLku ykhu

xefkÚke ftxk¤e Mkkûkeyu ÂxTðxhLku xkxk fÌkwt...

{wtçkE : ykuMxÙur÷Þk{kt þh{sLkfËu¾kðLku fkhýu {nuLÿ®MknÄkuLkeLke [khu çkkswÚke xefk ÚkEhne Au íkuðk Mk{Þu íkuLke ÃkíLkeMkkûke íkuLkkt Mk{ÚkoLk{kt ykðe Au.Mkkûkeyu ÂxTðxh Ãkh ÄkuLkeLkwtMk{ÚkoLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,íkLku Lke[wt Ëu¾kzðk {køku Au íkuLke®[íkk fhþku Lkrn, fkhý fuMk{ÞLke MkkÚku çkÄk s xefkfkhkuLkeçkku÷íke çktÄ ÚkE sþu. y{u çkÄktíkkhe MkkÚku Aeyu yLku nt{uþkt MkkÚkuhneþwt, òufu yk ÂxTðx fÞko çkkËÂxTðxh Ãkh ÚkE hnu÷e ÄkuLkeLkuxefkLku fkhýu Mkkûkeyu ÂxTðxhyufkWLx çktÄ fhe LkkÏÞwt Au.

[uÕMkeLkku ÃkhksÞ,{urzÙzLkku {wfkçk÷ku zÙku÷tzLk : Exk÷eLku õ÷çk LkkÃkku÷eyuþkLkËkh «Ëþo™ fhíkkt ÞwEyuVyu[uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷{kt[uÕMkeLku 3-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku #ø÷uLzLkeõ÷çk [uÕMkeLke 1996 çkkË «Úk{ð¾ík õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk{u¤ððkLke ykþk ÄqtÄ¤e çkLke Au.LkkÃkku÷e íkhVÚke yusuÂõ÷ðLkkðu÷eyu 2 yLku yurzLkþLkfkðkLkeyu yuf økku÷ VxfkÞkouníkku. [uÕMke íkhVÚke yuf{kºk økku÷swykLk {kxkyu LkkutÄkÔÞku níkku.yLÞ yuf {u[{kt yufMkeyuMkfuyu{kuMfðkLkk ÃkkuxToMk ðLkoç÷w{u ytrík{r{rLkx{kt økku÷ fhíkkt rhÞ÷ {urzÙzMkk{uLke {u[ 1-1Úke zÙku fhðk{ktMkV¤ hÌkwt níkwt.

MkkrLkÞk-ðuMkrLkLkk yLku ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkku rðsÞËwçkE : MkkrLkÞk r{Íko yLkuhrþÞkLke yur÷Lkk ðuMkrLkLkkyuþkLkËkh «ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkktËwçkE [uÂBÃkÞLkrþÃkLþkt çkeòthkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku.MkkrLkÞk yLku ðuMkrLkLkkLke òuzeyuyku{kLkLke Vkík{kt y÷ Lkk¼kLkeyLku M÷kuðurLkÞkLke ykÿuòõ÷uÃkkfLke òuze Mkk{u 6-1, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku, çkeS çkksw£kLMk{kt [k÷e hnu÷e {kŠMk÷uykuÃkLk{kt {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLkçkkuÃkÒkkLke òuzeyu õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. ¼qÃkríkyLku çkkuÃkÒkkLke òuzeyu suBMkMkuhuxkLke yLku yrË÷þk{kMkËeLkLke òuze Mkk{u 6-3, 5-7, 10-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mkr{h [u÷kðkðkLkk45 çkku÷{kt 107

RÂLzÞLk çkUf fÃk ({kRLkkuh)Lkeyuf ðLk-zu {u[{kt hkuÞ÷ MkuLzLkku136 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. hkuÞ÷MkuLzLkk Mkr{h [u÷kðk÷kLkk 45çkku÷{kt yý™{ 107 hLkLkeR®LkøMk{kt 16 çkkWLzÙe, 4rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. xqt-fku Mfkuh : hkuÞ÷ MkuLz : 40ykuðh{kt 337/6(Mkr{h [u÷kðk÷k107*, ykrhV {tËkuMkhðk÷k 70,hVef Ãkxu÷Sðk÷k 51), Zk÷’MkÞwrLkÞLk r¢fux : 201 (ykfkþþk†e 51 çkku÷{kt 58, Mkr÷{f¬wðk÷kLke 4 rðfux). yLÞ yuf{u[{kt rMkxe nkRMfq÷Lkku 6 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :hu÷ðu RÂLMxxâqx : 186/9(LkeríkLk Ãkxu÷ 54, Vne{ þu¾LkeÃkkt[ rðfux), rMkxe nkRMfq÷188/4(ÃkhðuÍ þu¾ 49, þi÷u»k¼hðkz 40, y{Lk¾kLk 24çkku÷{kt 38*).

swrLkÞh nkuðk Aíkkt ÄkuLke fuÃxLk çkLÞku nkuðkÚke MkunðkøkLku íkuLke MkkÚku þYykíkÚke s yn{TLke Mk{MÞk níke. økuhe fMxoLku ÃkkuíkkLkkfku[ íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Mkunðkøk-ÄkuLke ðå[u yn{TLkk xfhkðLke Mk{MÞk çknkh ykðu Lknª yu {kxu Ãkqhk «ÞkMk fÞkoníkk. fMxoLkLke rðËkÞ MkkÚku s çktLku ðå[uLkk {ík¼uË ònuh ÚkR økÞk Au. ÄkuLke 2015Lkk ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾e Þwðk Ã÷uÞMkoLkuðÄw íkf ykÃkðk {køku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÄkuLke-Mkunðkøk ðå[u Mk{kÄkLkLkk Ãkqhk «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw nðu Mkr[Lku Ãký yk«ÞkMk {qfe ËeÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ÄkuLkeyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW rLkðuËLk fÞwO níkwt fu økt¼eh, Mkunðkøk, Mkr[Lk rV®Õzøk{ktÄe{k Ãkzíkk nkuðkÚke y{u yuf MkkÚku ºkýuÞLku h{kzíkk LkÚke yLku ðkhkVhíke ºkýuÞLku hkuxux fheyu Aeyu, suLke Mkk{u Mkunðkøkuyu{ fÌkwt Au fu ÄkuLkeyu y{Lku {kºk yu{ fÌkwt níkwt fu íku ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾e Þqðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðk {køku Au.þ

k {kx

u Mkò

oÞk{í

k¼uË

?

MkkisLÞ :: rr¢f EELVku

ËwçkR ykuÃkLk xurLkMkLkk «Úk{hkWLz{kt yuLkk RðkLkkurðfu

£kLMkuMfk rþðkuLk Mkk{u 6-1, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

¼khíkLkk rðsÞLkku ‘[kuøøkku’õðkur÷VkÞh :{uLMk nkufe{ktfuLkuzk Mkk{u 3-2ÚkerðsÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 22÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxuLkk

nkufeLkkt õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt¼khíkLke {uLMk xe{Lkku fuLkuzk Mkk{u3-2Úke hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku¼khíku yuf Mk{Þu 1-0Lke yLkuíÞkhçkkË 2-1Lke MkhMkkR {u¤ðeníke, òufu, fuLkuzkyu Mfkuh 2-2ÚkeMkh¼h fhe Ëuíkkt {u[ zÙku Ãkrhý{uíkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR níke,òufu, MktËeÃk®Mknu ytrík{ r{rLkxku{ktøkku÷ fhe ¼khíkLku xqLkko{uLx{ktMkíkík [kuÚkku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.rþðuLÿ®Mknu çku økku÷ VxfkÞko níkk.yk rðsÞ MkkÚku s ¼khíku 26Vuçkúwykheyu h{kLkkhe VkRLk÷{ktMÚkkLk rLkrùík fÞwO Au. yk {u[Ëhr{ÞkLk çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko ðå[uðkhtðkh íkfhkh òuðk {¤e níke.¼khík nðu 24{eyu Ãkku÷uLz Mkk{uykiÃk[krhf {u[{kt h{þu. ¼khíkMkk{u VkR™÷{kt h{ðk Ãkku÷uLz,£kLMk yLku fuuLkuzk ºkýuÞ ËkðuËkh Au.rð{uLMk nkufe xe{Lkku Ë.ykr£fkMkk{u ÃkhksÞ : rð{uLMk

õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt Ërûkýykr£fkyu ¼khíkLku 5-2ÚkeÃkhksÞ ykÃkíkkt ¼khíkLkerðsÞfq[ yxfe níke. ¼khík {kxuyMkwLíkk ÷kfhk, MkkIËÞko ÞuÚku÷kyuøkku÷ fÞko níkk. ¼khík yk ÃkhksÞMkkÚku 4 {u[{kt 7 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò¢{u VutfkE økÞwt Au, çkeS íkhVËrûký ykr£fk 10 ÃkkuELx MkkÚku«Úk{ yLku 8 ÃkkuELx MkkÚku Exk÷eçkeò ¢{u Au. ¼khík {kxu nðu Rxk÷e Mkk{uLkku{wfkçk÷ku Mkur{VkR™÷ Mk{kLk çkLkeøkÞku Au. yk {wfkçk÷k{kt su xe{Síkþu íku VkRLk÷{kt Ë.ykr£fkMkk{u h{þu.Ërûký ykr£fk «Úk{nkVÚke s ¼khík Mkk{u nkðe ÚkEøkÞwt níkwt. ykr£fk «Úk{ nkV{kt 2økku÷ ßÞkhu ¼khík 1 økku÷ fhðkMkV¤ hÌkwt níkwt. çkesk nkV{ktykr£fk ðÄkhu yk¢{f çkLkíkkt 3økku÷ Vxfkhe ËeÄk níkk ßÞkhu¼khík 1 økku÷ s LkkutÄkðe þõÞwtníkwt.

rð{uLMk nkufeLke yLÞ {u[{ktExk÷eLkku Þw¢uLk Mkk{u 2-1ÚkerðsÞ ÚkÞku níkku. Exk÷eyu çkÒkunkV{kt 1-1 økku÷ LkkutÄkÔÞku níkk.Þw¢uLk çkeò nkV{kt yuf økku÷LkkutÄkðe þõÞwt níkwt. fuLkuzkLkku Ãkku÷uLzMkk{u 1-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0028700.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0056500.00

rLk^xe yktf- 101.805505.35

¢wz ykuE÷- 0.30

105.95 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)xeMkeyuMk 1251.90 1.46MkLk Vk{ko 549.15 1.24ykExeMke 208.25 0.60ELVkuMkeMk 2952.65 0.53ykuyuLkSMke 292.25 0.19

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.32 ÞuLk 61.35 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 246767.88 fhkuzÞwhku 65.15y{u. zku÷h 49.23BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.224412.72 fhkuz

18145.25çktÄ ÚkÞku

18490.87¾w÷eLku

(-283.36)

15 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56995MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28290þwØ MkkuLkwt (99.9)

28420((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1080fhze 730fÃkkrMkÞk 645MkLk^÷kðh rhVkELz

701fkuÃkhk 690y¤Mke íku÷ 885Lke{íku÷ 680yuhtzk 3790rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 788Ãkk{ku÷eLk 574MkkuÞkçkeLk 682

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50100ÞwxuÂLMk÷ 43000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32300Íªf 12500÷ez 11800xeLk 1335rLkf÷ 1135({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 351/371MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 111fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4600fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fkuÃkhu÷ {wtçkE 730

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2876/2932¾ktz r{rzÞ{

2986/3042

[ktËe nksh 56995MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28290þwØ MkkuLkwt (99.9)

28420y{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5)

28550

y{. MxkLzzo (99.9) 28700

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27550y{. nku÷{kfo 28125y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1550/1630y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1650/1730

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 70/100zwtøk¤e Lkðe 60/100÷Mký 200/500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íku÷eÞk xe™

1676/1677ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

602/605hksfkux [ktËe 56200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945{„V¤e Sýe {e.ze.

960/961¾ktz ‚e 3080/3180¾ktz ze 2980/3080yuhtzk {k[o

3679/3680rËðu÷ 775/780

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1070/1075hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1675/1680

Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh

1695/1700ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷940/945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1805/1810®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1825/1830fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

965/970

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkkðrhÞk¤e 220/262çkkshe 210/245ðrhÞk¤e 1135yuhtzk 757/769hkÞzku 530/616økðkh 2735çktxe 268

ÃÃkkkkxxýýShw 2551/2600ðrhÞk¤e 600/1450hkÞzku 576/641yuhtzk 750/775½ô 220/247çkkshe 200/239çktxe 251/274fÃkkMk 820/885

ŸŸÍÍkkShw 2035/3400ðrhÞk¤e 800/2800EMkçkøkw÷

931/1355hkÞzku 578/640MkhMkð 750ík÷ 850/1251ys{ku 1500

ííkk÷÷kkuuËËyuhtzk 750/768hkÞzku 550/600yzË 550/609çkkshe 205/239{fkE 220/260økðkh 2750/2900ðrhÞk¤e 693/1501zkt.ßÞk 138/231

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkík÷ 1000/1070

yuhtz 740/755çkkshe 195/205{fkE 230/270½ô 210/250økðkh 2300/2800fÃkkMk 820/840yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 247/253swðkh 385/398çkkshe 220/265yuhtzk 740/760hkÞzku 610økðkh 2791/3061fÃkkMk 840/878

òòuuxxkkýýkk½ô 237/264hkÞzku 582yuhtzk 760/772÷k÷ {h[k 218/372

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e

1000/1292hkÞzku 568/636yuhtzk 745/774fÃkkMk 850/878½ô 215/246swðkh 276/355yzË 352økðkh 1800/2959sð 100/220hsfk çkkshe

230/260þý 840/860

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 920hkÞzku 390yuhtzk 755/771

fÃkkMk 800/875çkkshe 200/255½ô 215/246swðkh 325/365økðkh 2000/2900[ku¾k 470hksøkhku 580/598þý 825hsfk çkkshe2 4 4 / 2 4 7

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 611yuhtzk 758/776fÃkkMk 850/875çkkshe 211/247½ô 215/237swðkh 339/342økðkh 2250/2932

rrððòòÃÃkkwwhhþþkkff{{kkffuuooxx

çkxkfk 20/100fkuçkes 140/171hðiÞk 50/251xk{uxk Ãkkfk 30/80ðk÷kuh 300çkeèk 40/231¼ªzk 400/425{uÚke 45/81zwtøk¤e ÷e÷e 50/90ðxkýk 300

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 257½ô 215/245økðkh 2500/2771{øk 375/566yzË 610/645{uÚke 385/400[ýk 635/649

hkÞzku 575/605yuhtzk 760/770Shw 2300/2540Mkðk 578fk÷k 542çkexe fÃkkMk 800/872

ffzzee½ô 225/261çkkshe 180/194zktøkh 190/520økðkh 2800{øk 600/641{X 799/747íkwðuh 691/726ík÷ 1165yuhtzk 754/766fÃkkMk 860/895

nnkkhheesshkÞzku 531/610yuhtzk 730/775çkkshe 180/218½ô 218/240økðkh 2100/2851{øk 500/628{X 300/451[ýk 649/675yzË 549/685Mkðk 500/612Shw 2000/2702EMkçkøkw÷ 850çkexe fÃkkMk 850/888

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 225/280MkkuLk{ 250/311{Mkwhe 240/256{kuíke 230/270çkx {Mkwhe 210/227½ô 210/250

rËðu÷ 600/775økðkh 2100/2700f{kuË 300/475[ýk 600/664

ððzzkk÷÷ee½ô 215/240yuhtzk 700/770{fkE 220/266yzË 600/631ík÷ 1000/1031hkÞzku 400/489íkwðuh 500/526fÃkkMk 800/870

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 735/745çkkshe 170/200{fkE 220/230½ô 210/230fÃkkMk 810/840økðkh 2500/2800hkÞzku 580/610

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 540/627yuhtzk 746/770½ô 215/259çkkshe 183/66swðkh 241/819sð 226fÃkkMk 801/888

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 220/235çkkshe 204/234yuhtzk 742/758ðrhÞk¤e 770/1770hkÞzku 580/590{fkE 252/256fÃkkMk 760/877

íkwðuh 710/726ççkkkkðð¤¤kk

¾khðe çkkMk{íke2 8 3 / 3 7 8çkkMk{íke 211/274økw.17 200/279y k E y k h 82 0 1 / 2 4 7xwfze ½ô 210/227xwfze Ëuþe 230/250{X 479íkwðuh 500/681yuhtzk 725/749[ýk 465/681hkE 560/579

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 650/800yuhtzk 743/768hkÞzku 480/540½ô 230/256çkkshe 215/229{fkE 245/255[ýk 500/610íkwðuh 611/750yzË 500/552økðkh 2800/2952fÃkkMk 820/855økw.17 200/255

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 802/885

¾¾tt¼¼kkííkkøkw.17 242/285MkkuLk{ 253/300½ô 220/234çkkshe 200/217økðkh 2200/2450hkE 581/610

hksøkhku 580/652ÄÄkkuu¤¤ffkk

økwshe 205/215økw.17 240/253½ô xwfze 216/234yuhtzk 744/747hkE 536/546fÃkkMk 850/876

{{kkttzz÷÷Shw 2150/2700yuhtzk 745/762

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 747/757Sh w 2200/2671ík÷ 801/905økðkh 2105

EEzzhh½ô 225/247{fkE 240/262yzË 580/601yuhtzk 750/766hkÞzku 580/597íkwðuh 580/731fÃkkMk 825/859

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 760/762hkÞzku 570/731fÃkkMk 810/855çkkshe 190/200{fkE 240/260½ô 220/257íkwðuh 700/723[ýk 850/700ð r h Þ k ¤ e1 1 0 0 / 1 4 4 0økðkh 2800/2847

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 720/731fÃkkMk 800/842{fkE 225/255½ô 210/232íkwðuh 700/742yzË 600/631

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 606/627yuhtzk 752/766fÃkkMk 750/875çkkshe 223/230½ô 230/243swðkh 300/721økðkh 2725/3031

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 215/228½ô 220/240zktøkh 215/225yuhtzk 744/753økðkh 2700/2900{fkE 180/230íkwðuh 405/615swðkh 250/300fÃkkMk 830/850

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 210/225½ô 215/235yuhtzk 740/750økðkh 2680/2850{fkE 170/225íkwðuh 400/605swðkh 225/280hkÞzku 370/540

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 227/256swðkh 325/870

çkkshe 265/260ðk÷ 470/490yzË 411økðkh 2000/3070ík÷ 1021hkÞxzku 572/642yuhtzk 755/777sð 220hksøkhku 521fÃkkMk 800/891

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 220/275zkt.økwshe 171/237zkt.MkuLx 269½ô 496 225/264hkÞzku 550sðkh 196yuhtzk 714/751íkwðuh 570/595Shw 2441/2778

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk2 2 5 / 2 3 0½ô 496 230/237{fkE 245/250yzË 550/650íkwðuh 625/700yuhtzk 742/750hkÞzku 500/535

ff÷÷kkuu÷÷ ½tW 235/h55yuhtzk 754/767økðkh 2700/3060fÃkkMk 840/861çkkshe 172/210hkÞzku 607/620zktøkh 195/289

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

28000/28500þtfhøkkMkze

35000/35500fÃkkMkeÞk 320/330

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íkuu÷eÞk xe™

1676/1677‚ª„¾ku¤

18400/18500{økV¤e ykðf

800/900ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1040/1045{økV¤eykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze1 6 5 0 0 / 1 6 7 0 0{økV¤eSýe1 9 0 0 0 / 1 9 3 0 0Mkªøk¾ku¤ 18000Mkªøkíku÷÷wÍ

1080/1100½ôfrðLx÷

1195/1200fk{fks{økV¤e{k300 Mkªøkíku÷ 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{{kkýýkkððËËhhYøkktMkze

35300/35500fÃkkMkþtfh

826/890f5kMkeÞkþtfh

325/327{økV¤eSýe 17000{økV¤eSh019000

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 56000/56500

[ktËe YÃkw 55800/56300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28600/28700MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28450/28550((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1550/1630

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1650/1730

rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1240/1300MkhrMkÞwt {ku¤wt 1170/1230ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1000/1050fÃkk. Lkðk 1065/1115fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)

920/970fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

995/1045fkuÃkhu÷ 1190/1270Ãkk{ku÷eLk 940/980Ãkk{íku÷ 890/930MkkuÞkçkeLk sqLkk

1090/1140MkkuÞkçkeLk Lkðk

1160/1210MkLk^÷kðh 1065/1145

{fkE íku÷ 1075/1155hkÞzk íku÷ 1070/1130

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3020/3120

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2920/2980

økws.¾ktz-yu 2935/2955økws.¾ktz-yuMk2840/2890

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2840/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2720/2800çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2880/2930çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2770/2850([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 60/95zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/120((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 5/7zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 140/240hðiÞk 160/300fkuçkes 100/160

Vw÷kðh 100/160xk{uxk 80/120ËqÄe 140/240fkfze 140/600xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 180/400÷etçkw 300/700 ykËwt 180/240çkex 140/200økksh 160/220økku÷h {h[kt 300/600fkuÚk{eh 40/80fkhu÷k 400/600¼ªzk 400/700økðkh 800/1100íkwðuh 600/800ðxkýk 200/320{uÚke 60/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 15/20xøkh (20 rf÷ku)

150/160ÃkkhMk (1 rf÷ku) 40/60z{hku (1 rf÷ku) 8/12÷e÷e (1 sqze)

2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

350/400zuÍe (20 rf÷ku) 120/140(suík÷Ãkwh yyLkks {{kfuox)

zkt.økwshe 215/232½ô 496 222

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk {k[o 3929.00 3929.00 3929.00 3929.00y{.yuhtzk yur«÷ 3776.00 3776.00 3776.00 3776.00{wt. yuhtzk {k[o. 3725.00 3725.00 3679.00 3679.00{k[o hks. yuhtzk. 3730 3738 3668 3674sqLk hks. yuhtzk. 3709 3772 3707 3745MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 809-90 811-80 808-30 811-80

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuMkçkeykE 2257.80 7.91zeyu÷yuV 238.80 7.69Mxh÷kEx 119.90 6.62rstËk÷ Mxe÷ 612.50 4.82rnLËkÕfku 148.20 4.73

y{ËkðkË, íkk. 22

½hu÷wt fku÷Mkk WíÃkkËf ftÃkLke fku÷RÂLzÞk r÷r{xuzLku Ãkeyu{yku îkhkfku÷MkkLkku ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzðkLke{køkýe Mðefkh fhkÞk çkkË yksuðzk«ÄkLkLkk Mku¢uxhe Ãkw÷f [uxSoLke

yæÞûkíkk{kt {e®xøk Þkusðk{kt ykðeníke. òýfkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke «{kýu ¼khíkLkk rËøøksWãkuøkÃkríkykuyu fku÷MkkLke ®f{íkku{ktÃkw®÷øk rMkMx{ ÷køkw fhðk {kxuhswykík fhe níke.

ykÞkíke fku÷Mkk {kxu «kRMkÃkw®÷øk rMkMx{ ÷kððk Ãkkðh ftÃkLkekuîkhk ¼khÃkqðof hswykík fhkR Au. ykWÃkhktík su{Lke ÃkkMku fku÷MkkLke fuÃxeð

¾kýku Au íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãký fku÷Mkku¾heËðkLke Aqx {¤ðe òuRyu íkuðe{køkýe fhkR Au. ðes WíÃkkËLk ûkuºkîkhk yk {wÆu ÷ktçkk økk¤kLke Lkerík½zðkLke {køkýe fhkR Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, fku÷MkkLkk {wÆuÃkeyu{ykuLke Ë¾÷økehe çkkË fku÷RÂLzÞkLku fku÷MkkLkk Ãkqhíkk ÃkwhðXk{kxu yLku Ëtz{ktÚke çk[ðk íkífk¤ykÞkík fhðk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk

Lkne hnu. 31 {k[o, 2015 Ãknu÷ksu Ãkkðh ftÃkLkeyku WíÃkkËLk þY fhehne Au íkuðe ftÃkLkeyku MkkÚku fku÷RÂLzÞkLku ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLxfhðku Ãkzþu.

yuf íkçk¬u fku÷MkkLkku MkÃ÷kÞ Lk{¤ðkLku fkhýu «kusuõxku XÃk fhe ËuðkÃkzu íku ÂMÚkrík Mkòoíkk ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku) îkhk fku÷RÂLzÞkLku Ãkkðh ftÃkLkeykuLku 85 xfk

fku÷MkkLkku ÃkwhðXku ykÃkðkLke ¾kíkheykÃkíkku fhkh fhðkLkku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yksu ÃkkðhMkuõxhLkk rËøøkòuLke Ãkeyu{yku ¾kíkuÚkÞu÷e r{®xøk{kt òu fku÷ RÂLzÞkLke¾kýku{kt fku÷MkkLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzkuykðu yLku fku÷MkkLke ykÞkík fhðeÃkzu íku Mktòuøkku{kt Ÿ[e rf{íku ykÞkíkfhðe Ãkzu íkku íkuLke [wfðýeyku MktçktÄeMÃküíkkyku fhðk Ãký yksLke

r{®xøk{kt hswykík fhkR nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. yk WÃkhktík ÃkkðhftÃkLkeykuLku økuMkLke Vk¤ðýe ÃkýrLkrùík fhðe òuRyu yuðe {køkýeÃký fhkR Au. nk÷ ¾kLkøke ûkuºk îkhk{kuxk ÃkkÞu ðes «kusuõx Ãkh fk{[k÷e hÌkkt Au.

^Þwy÷ rMkõÞkuhexe {kxu ÃkkºkíkkÄhkðíkk 70 økeøkkðkux «kusuõx{ktÚke35 økeøkkðkuxLkk «kusuõx Au,yk{ktÚke 68 xfk ûk{íkk {kxu ^Þwy÷rMkõÞkuhexeLkk fr{x{uLxLke ðkík Au.yk fr{x{uLx Ãkqhk fhðk fku÷ RÂLzÞkîkhk ykøkk{e ºký ð»ko{kt 11Úke12fhkuz xLk fku÷MkkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðwtÃkzþu. ^Þwy÷ rMkõÞwrhxeyuøkúe{uLxLkk fkhýu Ãkkðh «kusuõx{kxu Éý ÷uðwt Mkh¤ Úkþu. fkhý fu68 xfk ûk{íkkLku fku÷ rMkõÞwhexeLkwtAºk {¤þu. ð»ko 2010-12Lkkøkk¤k{kt 60 økeøkkðkuxLkk «kusuõx^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLx fhþu.2013-15{kt çkeò 35

økeøkkðkuxLkk «kusuõx þY ÚkðkLkeÄkhýk Au. Ãkkðh MkuõxhLkkrLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 60økeøkkðkuxLke ûk{íkk {kxu2010Úke2015Lkk økk¤k{kt 20Úke

22.5 fhkuz xLk fku÷MkkLke sYhÃkzþu.11Úke12 fhkuz xLk fku÷Mkkufku÷ RÂLzÞk Ãkqhku Ãkkze þfu íkkuçkkfeLke sYrhÞkík hkßÞkuLke fuÃxeð¾ký yLku ykÞkíkkuÚke Ãkqhe fhe þfkÞyu{ Au. Ãkkðh «kusuõxLke yuf sfnkýe Au fu, yuf íkhV fku÷MkkÚke{ktzeLku ÃkÞkoðhý MkwÄeLke ík{k{

{tsqhe fuLÿ Mkhfkh{ktÚke ÷uðkLke Au íkkuçkeS íkhV ÃkkðhLkwt WíÃkkËLk fÞkoÃkAe íkuLku ðes¤e hkßÞLkk çkkuzkuoLkuðu[ðkLke nkuÞ Au. yk{, fuLÿ yLkuhkßÞLkk Lkerík rLkÞ{ku ðå[u Ãkkðh

«kusuõxku Mkíkík yxðkÞk fhu Au.12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk

Ëhr{ÞkLk ^Þwy÷ MkÃ÷kÞyuøkúe{uLxLkk fr{x{uLx fku÷ RÂLzÞkÃkk¤e þfu yu{ ÷køkíkwt LkÚke.fr{rxyLku Mkr[ðkuLku Ãkkðh «kusuõxLkefux÷ef çkkçkíkkuLke ÔÞðnkY{w~fu÷eykuLkku ynuMkkMk ÚkR økÞku Au.

çksuuxfkWLxzkWLk

Ãkkðh ftÃkLkeyku {kxu fku÷ r÷LfusLkku hMíkku ¾wÕ÷ku ÚkR økÞku Au. Ãkhtíkwfku÷MkkLkk Ãkqhíkk ÃkwhðXk {kxu ÷ktçkk økk¤kLke Ãkkur÷Mke yÃkLkkððe Ãkzþu.Ëuþ{kt fku÷MkkLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt 80 xfk rnMMkku Ähkðíke fku÷ RÂLzÞkyíÞkh MkwÄe ÷uxh ykuV yu~ÞkuhLMk òhe fhíke ykðe Au, su WíÃkkËLk þYfÞwo nkuÞ yuðe Ãkkðh ftÃkLkeykuLku fku÷MkkLkku ÃkwhðXku ykÃkðk {kxu fkLkqLkeheíku Vhs Ãkkze þfíkku LkÚke. Lkðk rLkËuoþku «{kýu fku÷ RÂLzÞkyu nðuÃkkuíkkLke ÃkkMku fku÷Mkku Lk nkuÞ íkku ykÞkík fheLku ftÃkLkeykuLku ykÃkðku ÃkzþuyLku òu íku yk þhík Ãkqhe Lk fhe þfu íkku íkuLku Ëtz Ãký ÷køkþu. yuLkSoyuõMkÃkxTMkoLkwt fnuðwt Au fu yuf s ÃkeyuMkÞw ftÃkLke Ãkh ykx÷ku çkkus ÷kËðkLkuçkË÷u yk Mkuõxh{kt WËkhefhý ÷kððwt òuRyu.

fku÷ MkuõxhLku ¾wÕ÷wt {qõÞk rMkðkÞ Aqxfku LkÚke

fkuu÷MkkLkk ÃkwhðXk {kxu ÷ktçkk økk¤kLke Lkerík ½zkuðes fftÃkLkeykuLku ^̂Þqy÷ MMkÃ÷kÞ {{kxufuLÿ ÃÃkh yykÄkh hhk¾ðku ÃÃkzu AAuðes¤eLkwt WWíÃkkËLk ffheLku hhkßÞ ððes¤eçkkuzTMkoLku ððu[ðkLkwt nnkuÞ AAufku÷MkkLke ffuÃxeð ¾¾kýku{ktÚke ÃÃký ffku÷Mkku¾heËðkLke AAqx nnkuðe òòuRyu

[ktËeLkk rMk¬k{kt` 1,000Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.22

÷øLk MkhkLke rMkÍLk{kt ßðu÷Mkoy™u økúknfkuLke MkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu{ktøk Lkef¤íkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktðÄkhku òuðk {éÞku níkku. fku÷fk¥kk{ktY.29,000Lke LkSf hÌkwt níkwt. y™urËÕne ¾kíku [ktËe Y.57,000Lku Ãkkhfhe økE níke.

y{ËkðkË{kt yuf rf÷ku [ktËe{ktY.500Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,500Lke MkÃkkxeyu hne níke.10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.250Lkku ðÄkhkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,700 y™uþwØ MkkuLkwt Y.28,550Lkk {Úkk¤u hÌkwt

níkwt. {wtçkE{kt [ktËe{kt Y.475LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,995 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.260Lkku ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,290 y™u þwØMkkuLkwt Y.28,420Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

rËÕne{kt [ktËe{kt Y.800LkkuQAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.57,400 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.350Lkku ðÄkhkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,740 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,600Lkk ¼khuhÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.69,000 ÚkÞkuníkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku MkkuLkwt«rík ykitMk 4 zku÷h ½xeLku 1754.5zku÷h hÌkwt níkwt. [ktËe «rík ykitMk 39MkuLx ½xeLku 34.03 zku÷h hne níke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku MkÃíkkrnfLke Ÿ[e

MkÃkkxeyu hÌkku{wtçkE : økúeMkLkk «&™ku Qfu÷kíkkrLkfkMkfkhkuyu y{urhfLk zku÷h{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt ¼khíkeÞYrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku49.23Lke yuf MkóknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku. ELxÙkzu{kt zku÷hMkk{u YrÃkÞku 49.10 y™u49.31Lkk ÷uð÷ ðå[u yÚkzkÞkuníkku. òufu rËðMkLkk fk{fksLkk ytíkuYrÃkÞku 8 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt49.23Lkk Míkhu hÌkku níkku. íku{srðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkku çkuíkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku. YrÃkÞkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 59 ÃkiMkk yLkuÞuLk Mkk{u 55 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u77.32 yLku 61.35 ÚkÞku níkku.Þwhku Mkk{u YrÃkÞku yuf ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt 65.15 ÚkÞku níkku.

MkkuLkkLkku ¼kð ¾qçk ðÄþu, ðu[þku Lknª: rs{ hkusMko

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhkuy{ËkðË 28,700 250 56,500 500{wtçkE 28,420 260 56,995 475rËÕne 28,740 350 57,400 800hksfkux 28,630 230 56,100 700fku÷fk¥kk 28,725 285 56,650 750

÷øLk MkhkLke {ktøk rLkf¤íkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku

MkkuLkwt `̀ 29,000 LkSf, [ktËe `̀ 57,000Lku Ãkkh{wtçkR:hkush nku®ÕzøkLkk [uh{uLk rs{ hkusMkuo MkkuLkkLkk ¼kð{kt Äh¾{ðÄkhku ÚkðkLke ykøkkne fhe Au. ðirïf yÚkoíktºkLkk Ãkrh«uûÞLku æÞkLk{kthk¾eLku íku{ýu MkkuLkwt Lk ðu[ðkLke Mk÷kn ykÃke Au. ðirïf Míkhu yÚkOíktºkLkeÂMÚkrík Mkkhe LkÚke. {kuxk ¼køkLkk Ëuþku Lkkýwt AkÃku Au. òu RhkLkLkwt A{f÷wtÚkkÞ íkku MkkuLkk rMkðkÞLke ík{k{ fku{kuzexe Ãkh yrLkrùíkíkkLkk ðkË¤ku½uhkþu. ykÚke su{Lke ÃkkMku MkkuLkwt nkuÞ íkku hnuðk Ëuðwt òuRyu, íkuLku ðu[ðwtòuRyu Lknª.

{wtçkR, íkk. 22fku{kurzxe yuõMk[uLs yu{MkeyuõMkLkku

ykRÃkeyku «Úk{ rËðMku 91 xfk ¼hkÞku Au.ykRÃkeykuLku hexu÷ íku{s MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuíkhVÚke Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au.

çkeyuMkR yuLkyuMkRLkk yktfzk «{kýurhxu÷ RLðuMxhðk¤ku rnMMkku 1.5 økýku¼hkÞku Au. yk fuxuøkhe{kt Y. 300 fhkuzÚkeðÄwLkk rçkz {éÞkt Au. yk WÃkhktík MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuLke fuxuøkheðk¤ku rnMMkku 74 xfk¼hkÞku Au yLku ytËksu Y. 150 fhkuzÚkeðÄwLkk rçkz «kÃík ÚkÞk Au.

yuLfh RLðuMxhku íkhVÚke yuõMk[uLsLku Mkkhku«ríkMkkË {éÞku Au yLku íku{Lku ÷øk¼øk Y. 100fhkuzLkk þuhku yu÷kux Úkþu. 2012Lkk ð»koLkku ykykRÃkeyku 24{e MkwÄe ¾wÕ÷ku hnuþu.

«Úk{ rËðMku 55 ÷k¾{ktÚke ÷øk¼øk 50÷k¾ þuhku {kxu rçkz {éÞkt Au, su 90.7 xfksuðwt ÚkkÞ Au.RLðuMx{uLx çkuLfMkoLkk sýkÔÞk«{kýu {kuxk ¼køkLkk rçkz WÃk÷e «kRMk çkuLzÚkeykÔÞk Au. xkux÷ ykuVh 64,27,378 þuhkuLkeAu. yk{ktÚke ,250,000 þuhku yuBÃ÷kuÞe {kxuyLkk{ík h¾kÞk Au. ykRÃkeyku çkkË «{kuxhftÃkLke yuÃkxeykRyu÷Lkku rnMMkku 31.2 xfkÚke½xeLku 26 xfk ÚkR sþu. yu{MkeyuõMkfku{kurzxe zurhðurxÔÍ {kfuox{kt 70 xfk rnMMkkuÄhkðu Au.

y{ËkðkË, íkk.22

Vuçkúwykhe zurhðurxÔÍLke ÃkqýkonwíkeÃkqðuo hkufkýfkhkuLke LkVkYÃkeðu[ðk÷eLkk íkeðú ËçkkýLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt Mkkík {kMkLkexku[uÚke fzkfku çkku÷e økÞku níkku.økúeMkLku þhíke çkuE÷ ykWx {¤e økÞkAíkkt rLk»ýkíkkuyu ÷ktçkk økk¤u økúeMkLkefxkufxe n¤ðe Úkðk ytøku ykþtfk

ÔÞõík fhíkkt ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLkeLkh{kE ÃkkA¤ AuÕ÷k çku f÷kf{ktrËðMkLke xku[uÚke «[tz ðu[ðk÷erLkf¤íkkt MkuLMkuõMk 283.36ÃkkuELxLkk fzkfk MkkÚku18,145.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. fk{fksLkk «kht¼u 60ÃkkuELxLke {sçkqíke MkkÚku 18,490yu¾q÷eLku WÃkh{kt 18,524 ÚkÞk çkkË

¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u rËðMkLkexku[uÚke 430 ÃkkuELx økøkzeLku Lke[u{kt18,095.81 ÚkÞku níkku. rLk^xeyktf 5,630Lke Mkkík {kMkLke xku[uÃknkUåÞk çkkË ELxÙkzu{kt yuf íkçk¬u5,500Lke MkÃkkxe íkkuze5,491.35 ÚkÞku níkku. Vuçkúwykheð÷ý Ãkqðuo ðku÷uxkr÷xe hnuíkkt rLk^xe101.80 ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku5,505.35Lkk Míkhu Lkh{ çktÄ ÚkÞkuníkku. Ëuðk{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkVþehyìh÷kELkLku yuMkçkkE ðÄw LkkýkMknkÞ ykÃkþu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤þuh{kt Y. 200Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktMkuLMkuõMkLke ftÃkLkeyku{kt MkkiÚke {kuxku½xkzku hÌkku níkku. rhÞkÕxe yktf MkkiÚkeðÄw 6.77 xfk, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk4.93, {ux÷ 4.29, çkUf 3.82y™u Ãkkðh ELzuõMk 3.75 xfkLkku

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykExeELzuõMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxhyktf yzÄkÚke Mkkík xfk íkqxâk níkkt.

÷ksofuÃkLke íkw÷Lkkyu ÃkMktËøkeLkkr{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt ¼khuðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkkt yLkw¢{u3.46 yLku 3.24 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. yurþÞLk çkòhkuLkkMkwÄkhkLku yðøkýeLku økwhwðkhuVuçkúwykhe ð÷ýLku æÞkLk{kt hk¾eLkuhkufkýfkhkuyu ™VkYÃke ðu[ðk÷enkÚkÄhe níke. ykEMkeykEMkeykE

çkUf, yu[zeyuVMke çkutf, rh÷kÞLMk,¼khíke yuhxu÷, íkkíkk Mxe÷, ®sËk÷Mxe÷, Mxh÷kEx, yu÷yuLxze,zeyu÷yuV, ¼u÷ y™u rnLËk÷fkuLkkuMkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt 200 ÃkkuELxLkkuVk¤ku hÌkku níkku.

Vuçkúwykhe{kt [eLkLkku Ãk[uo®Íøk{uLkusMko ELzuõMk 49.7Lke [kh{kMkLke xku[u ònuh ÚkÞku nkuðk AíkktyÚkoíktºk{kt rðfkMk Äe{ku Ãkzâku Au.[eLkLkku þt½kE 0.93 xfk WÃkh çktÄÚkÞku níkku.

Vuçkúwykhe ð÷ý Ãkqðuo MkuLMkuõMk{kt 283Lkku fzkfku

«Úk{ rËðMkuyu{MkeyuõMkLkku ykRÃkeyku

91 xfk ¼hkÞku

Lkux {kŠsLk{kt MkwÄkhku Úkþu: fuLkuhk çkuLf

niËhkçkkË: 31 rzMkuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷kõðkxoh{kt [kuÏ¾ku LkVk{kt 21 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkðLkkh fuLkuhk çkuLfLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt fu, 2013Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt LkuxRLxhuMx {kŠsLk{kt 20Úke 30 çkurÍMkÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkuLfLkk Mkeyu{zeyuMk h{ýu sýkÔÞwt fu, ykøkk{e LkkýkfeÞð»ko{kt rÄhkýLkk WÃkkz{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu.ÚkkÃkýkuLkk Ëh{kt ½xkzku Úkþu yu{ yu{ LkuxRLxhuMx {kŠsLk{kt Ãký MkwÄkhku Úkþu yLku íku2.9 xfkLkk ykMkÃkkMkLkk Ëhu hnuðkLke ÄkhýkAu.ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkuLf rÄhký{kt19 xfk yLku rzÃkkurÍx{kt 17Úke 18 xfkLkkuðÄkhku ÚkðkLke yÃkuûkk hk¾u Au.

Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkyu Ëuðk{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkVeþhLku yøkkWykÃku÷e Y. 1,400 fhkuzLke støke ÷kuLk yuLkÃkeyu fÞko çkkË yksu ðÄw Y.1,200 fhkuzLkwt Lkðwt rÄhký ykÃkðkLke Mkn{íke Ëþkoðíkkt þuh{kt Y. 200Lkkufzkfku çkku÷e økÞku níkku. yuMkçkeykE™wt {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk yuf srËðMk{kt 12,315.82 fhkuz ½xeLku Y. 1.43 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.yuMkçkeykE™ku þuh 7.91 xfk ½xeLku Y. 2,257.80Lke yuf MkÃíkknLkeLke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

yuMkçkeykELkk {kfuox fuÃk{kt `̀ 12,315 fhkuzLkwt Äkuðký

yuzeyuS økúqÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLku Y. 5,825 fhkuzLkk çkkfeËuðkLkwt ÃkwLk: rÄhký fhðk {kxu yksu fhkh fÞko níkkt. su{kt ftÃkLkeLku Ãkkt[xfk ÔÞks MkkÚku ðÄw Mkkík ð»ko MkwÄe ÷kuLkLke {wË¥k {¤e Au. ykhfku{{kt8.72 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzíkkt þuh Y. 97.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk{kt 8.72 xfkLkwt økkçkzwt

çkeyuMkE ELzuõMk:(18145) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 18007Lkkuyktf ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 18007 íkqxíkkt 17890Lktw ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 18232- 18295 LkSfLke íkÚkk 18389 {sçkqík«ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 18254LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

rLkVxe Vuçkúwykhe VÞq[h: (5518) 5549 íkÚkk 5570 LkSfLke íkÚkk5592Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 5633Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5501 íkqxíkkt5465Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5465 íkqxíkkt5421 íkÚkk 5371Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe Vuçkúwykhe VÞq[h: (10772) 10965 íkÚkk 11072-11158Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 11250Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 10709Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. su xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 10709 íkqxíkkt 10571 íkÚkk íku çkkË 10295Lkwt ðÄw ¼khu ÃkurLkfòuðkþu.

Mxux çkìtf: (2257) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 2218- 2207 íkÚkk2172Lkku ¼kð ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, yLku «íÞk½kíkeWAk¤kLke þõÞíkk hnuþu su{kt 2286 Ãkkh Úkíkkt 2362 íkÚkk 2399Lkk¼kð ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf: (526) 537 íkÚkk 546Lkk WAk¤u 556Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 514 íkqxíkkt 491Lkku ¼kð ykðþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (250) 257 íkÚkk 259Lkk WAk¤u 270Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 235/50Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

ykuçkeMke: (287) 295 íkÚkk 300-304Lkk WAk¤u 314LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 284/50 íkqxíkkt 271/50 íkÚkk 259Lkk¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf: (88/50) 91/25 íkÚkk 93Lkk WAk¤u 96/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 85 íkÚkk íku çkkË 82/50Lkk ¼kð ykðþu.

Þwfku çkìtf: (84/50) 88/50 íkÚkk 90Lkk WAk¤u 93Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 81 íkÚkk 78/50 yLku íku çkkË 74/50Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (958) 968 íkÚkk 975Lkk WAk¤u 990LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 937Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 937 íkqxíkkt905Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1218) 1199Lkku ¼kð ðÄw ykhtr¼f ½xkzk Úkfeykðþu. 1199 íkqxíkkt 1157Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1248 íkÚkk1268 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, WAk¤u 1288Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

5501 íkqxíkkt 5465Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu

5465 Lke[k {Úkk¤u {n¥ðLkku xufku íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Q¼[hLke Lkðe «òrík þkuÄkE

rxTðxh WÃkh íkksuíkh{kt s nkux Vkuxkyku {qfeLku¼khu [[ko søkkðLkkh yr¼Lkuºke þŠ÷Lk [kuÃkhkyLku ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk ðå[u nk÷{ktnkux yLku MkuõMke Vkuxkyku {k{÷u íkeðú MÃkÄkoyku[k÷e hne Au. {kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷eþŠ÷Lk [kuÃkzk nk÷{kt rxTðxh WÃkh íkuLkk nkuxVkuxkyku {qfe hne Au, çkeS çkkswrsM{-2Lkk ÃkkuMxh{kt MkLker÷ÞkuLk Ãký ¾qçk nkux Lkshu Ãkzehne Au. MkLke r÷ÞkuLk MkkÚkuMÃkÄko{kt Qíkhðk þŠ÷Lk [kuÃkzkyuf{h fMke ÷eÄe Au. rsM{-2LkkÃkkuMxh{kt su heíku r÷ÞkuLku VkuxkykÃÞk Au íkuðk s Vkuxk þŠ÷Lku Ãký{qfe ËeÄk Au. rsM{-2 rVÕ{ hsqÚkþu íÞkhu þŠ÷Lk [kuÃkhk ðÄwVkuxkyku {qfþu. ÷kufkuLkk yr¼«kÞòýðk {kxu þŠ÷Lk [kuÃkzkyu rxTðxhWÃkh Mkr¢Þ ÚkELku [knfku ÃkkMkuÚke{krníke {u¤ððkLke þYykík fhe ËeÄeAu. rçkøk çkkuMk{kt rMkLk r÷ÞkuLk yLkuþŠ÷Lk [kuÃkzk çktLku hsq ÚkE [qfe Au.

çkk¤fkuLku MkuõMk, øk¼koÄkLkyLku çkÚko suðk rð»kÞkuLkeMk{s ykÃkðk {k-çkkÃkLku{ËËLkku çkwfLkku ykþÞ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.22

rçkúrxþ ÷u¾f Ãkexh {kÞ÷uLke çkwf ‘ðìh zezykR f{ £ku{?’ WÃkh {÷urþÞk Mkhfkhu«ríkçktÄ ÷kãku Au yLku {÷urþÞkLke çkwf þkìÃMkLkuyk çkwfLkwt ðu[ký yxfkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

R÷uMxÙuþLMk MkkÚkuLke ykçkwfLkku ykþÞ çkk¤fkuLkuMkuõMk, øk¼koÄkLk yLku çkÚkosuðk rð»kÞkuLke Mk{sykÃkðk{kt {k-çkkÃkLku{ËËYÃk ÚkðkLkku Au. çkwfLkwtyuf ðkõÞ{kt ðýoLk fhíkkíkuLkk fðh WÃkh ÷ÏÞwt Au fu,Ä VuõxTMk ykuV ÷kRVrðÄkWx yuLke LkkuLkMkuLMk(fkuR Ãký ðkrnÞkík ðkíkðøkhLke SðLkLke nfe-fíkku).

nk÷{kt yk çkwfLkeMk{eûkk Ãkzíkh hk¾eLku íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞkuAu Ãkhtíkw yuf ðrhc Mkhfkhe yrÄfkheLkksýkÔÞk «{kýu, òu yk çkwf ònuh Lkiríkf {qÕÞku{kxu nkrLkfíkko yLku ÷kufkuLkwt {kLkMk Ëwr»kík fhíke

sýkþu íkku íkuLkk WÃkh MktÃkqýo «ríkçktÄ ÷kËðk{ktykðþu.

{÷urþÞk Mkhfkh r«®Lxøk «uMkeMk yuLzÃkÂç÷fuþLk yuõx 1984 nuX¤ fkÞoðkne fhehne Au yLku ‘ðìh zez ykR f{ £ku{?’ çkwfLkeykÞkík fhLkkh fu yk çkwf ðu[LkkhLku su÷ðkMkyLku 20,000 ®hÂøøkx (ytËksu 3.25 ÷k¾YrÃkÞk)Lkku Ëtz ÚkR þfu Au. çkwfLke Mk{eûkkfhðk{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu fu yíÞkh MkwÄe{ktyk çkwfLke fux÷e Lkf÷ku ðu[kR Au íku ytøku{÷urþÞk Mkhfkh îkhk ftR sýkðkÞwt LkÚke.

LkkUÄLkeÞ Au fu økík ð»kuo LkðuBçkh{kt {÷urþÞkMkhfkhu {wÂM÷{ {rn÷kykuLku MkuõMk rxÃMk ykuVhfhíke ‘RM÷kr{f MkuõMk’ Lkk{Lke çkwf WÃkh Ãký«ríkçktÄ ÷kãku níkku.

rçkúrxþ ÷u¾fLke MkuõMk ytøkuLkeçkwf Ãkh {÷urþÞk{kt «ríkçktÄ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 22

ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kRrMkMku Mk{økú rðïLke RfkuLkku{e Ãkh ½uhe{tËeLkku ykuAkÞku ÃkkÚkÞkuo Au íÞkhu rçkúxLkLkkt rçkÍLkuMk nkWrMkMkLkk 35xfk rzhuõxMko yuðwt {kLku Au fu yk ð»kuo {tËeLkwt òu¾{ ðÄkhu rð»k{hnuþu.

rçkúxLkLkk RrLMxxâqx ykuV rzhuõxMko îkhk fhðk{kt ykðu÷ku Mkhðuyuðku rLkËuoþ fhu Au fu 35 xfk rzhuõxMkoLku yk ð¾íku ½uhe {tËeLkku zhMkíkkðe hÌkku Au, ßÞkhu 53 xfkLkk {íku {tËeLke ¾hkçk yMkhkuMkkÄkhý hnuþu. {kºk 11 xfkyu s yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku Au fu{tËeLkwt òu¾{ yk ð¾íku ykuAwt hnuþu. MktMÚkk îkhk 1,000 sux÷krzhuõxMkoLkk yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

òu fu rçkúxLkLke RfkuLkku{eLkku Ëu¾kð Lkçk¤ku hnuðkLke Mkt¼kðLkkAíkkt rçkÍLkuMk ÷ezMkoLkku swMMkku çkw÷tË Au yLku íku{Lku rðïkMk Au fuíku{Lkku rçkÍLkuMk yLku RfkuLkku{e {tËeLkkt ð{¤ku ðå[u Ãký MkkhkuËu¾kð fhe þfþu.

{tËe xqtfk økk¤kLke yLku n¤ðe hnuþu íkuðku {ík 43 xfk rzhuõxMkuoykÃÞku níkku ßÞkhu 33 xfkLkk {íku {tËe ÷ktçkk økk¤k MkwÄe [k÷þu ÃkýíkuLke yMkhku n¤ðe hnuþu. {kºk 10 xfkyu s yuðku {ík ÔÞõík fÞkuoníkku fu rçkúxLk{kt yk {tËeLke yMkhku ÷ktçkk økk¤k MkwÄe hnuþu yLku íku½uhe nþu. {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuyu íku{Lkk rçkÍLkuMkLkk rðfkMkLke¼krð Mkt¼kðLkk ytøku çkw÷tË ykþkðkË ËþkoÔÞku níkku. 50 xfkLkwtyuðwt {kLkðwt níkwt fu 2011Lke Mkh¾k{ýe{kt 2012{kt íku{LkeftÃkLkeLke ykðf{kt ðÄkhku Úkþu.

40 xfk ftÃkLkeyku yuðwt {kLkíke níke fu 2012{kt íku{Lkku LkVkuðÄþu ßÞkhu 32 xfkLku LkVk{kt ½xkzku ÚkðkLke ¼erík níke, òu fu{tËeLku æÞkLk{kt ÷ELku {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuyu íku{Lkk rçkÍLkuMk{kthkufký ðÄkhðk yLku Lkðk f{o[kheyku hk¾ðk{kt MkkðÄkLke¼Þkuoyr¼øk{ ËþkoÔÞku níkku. 27 xfk ftÃkLkeykuLkwt yuðwt {kLkðwt níkwt fu ykð»kuo f{o[kheykuLku Lkkufhe{kt hk¾ðkLkwt «{ký ðÄþu ßÞkhu 25 xfk÷kufkuLkk {íku Lkðe LkkufheLkwt MksoLk ½xþu.

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 22

[eLkLkk nuçkuR «ktík{kt yufÞwðíkeLkk {]íkËunLkk çkççku ð¾ík÷øLk fhkðkÞkt nkuðkLke ½xLkkÚkeíkÃkkMk yrÄfkheyku Ãký [kUfe økÞkAu. yk ð»koLkk ®M«øk VuÂMxð÷Ëhr{ÞkLk ‘ðw’ yxfðk¤kt yufVur{÷eyu íku{Lke {]ík ËefheLkku{]íkËun ‘rÞLk {uhus’ (çku {]íkËunkuLkkt÷øLk) {kxu ‘r÷Þw’ yxfðk¤k yufþÏMkLku 35,000 ÞwykLk{kt (ytËk-su 2.70 ÷k¾ YrÃkÞk) ðuåÞku níkku.‘r÷Þw’ yxfðk¤k þÏMkLkk {]ík¼kELkk {]íkËun MkkÚku ‘ðw’ yxfðk¤ktVur{÷eLke ËefheLkk {]íkËunLkkt ÷øLkÚkðkLkkt níkkt.

rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk çkÒku {]íkÞwðf-ÞwðíkeLkkt ÷øLk MktÃkÒk Ãký ÚkÞktníkkt yLku íÞkh çkkË çkÒkuLku yuf sfçkh{kt ËVLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt,òufu, ÃkAeÚke fkuRyu fçkh ¾kuËefkZe nkuðkLkwt yLku fçkh{ktÚkeÞwðíkeLkku {]íkËun økkÞçk nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt, suLkk Ãkøk÷u ‘r÷Þw’yxfðk¤k þÏMku íkuLke ‘¼k¼e’Lkku

{]íkËun fçkh{ktÚke økkÞçk ÚkÞkunkuðkLke Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe níke.

Úkkuzkt Mkókn çkkË Ãkku÷eMku yk fuMkMktË¼uo Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fheníke, su{ýu ‘ðw’ yxfðk¤eÞwðíkeLkk {]íkËunLku çkeòt ‘rÞLk{uhus’ {kxu fçkh{ktÚke ¾kuËe fkZâkuníkku yLku íkuLku ‘÷e’ yxfðk¤kt yufVur{÷eLku 30,000 ÞwykLk (ytËksu2.34 ÷k¾ YrÃkÞk){kt ðu[e ËeÄkuníkku, su Vur{÷e íkuLkk yuf {]íkMkÇÞLkk ‘rÞLk {uhus’ {kxu ‘fLÞk’Lkeík÷kþ{kt níkwt.

ÕÞku, fhku ðkík, [eLk{kt {]íkÞwðíkeLkkt çkççku ÷øLk fhkÞkt!

600 fu÷uheLkkMíkk{kt fìf yLkufqfeÍ W{uhku

(yusLMkeÍ) íku÷yrðð, íkk. 22su ÷kufkuLku øk¤Ãký ¾kðkLke fwxuð

Ãkze økE Au Ãký íku{Lkwt ðsLk½xkzeLku þhehLku Ãkkík¤wt çkLkkððwt Auíkuðkt ÷kufkuyu MkðkhLkk LkkMíkk{kt fìfyLku fqfeÍLku Mkk{u÷ fhðkt òuEyusuÚke íkuyku 600 fu÷uhe Ãký {u¤ðeþfu yLku þhehLku Ãkkík¤wt hk¾e Ãkýþfu. íku{Lkkt yk {uLkw{kt hnu÷k«kurxLkÞwõík yLku MkkÂ¥ðf yknkhÚkeíkuyku ðsLk{kt ½xkzku fhe þfþu íkuðwtrLk»ýkíkku sýkðu Au.

øk¤Ãký AkuzðkLkeMkkÞfku÷kursf÷ yMkhku yuðe Au fuÔÞÂõík îkhk økéÞku ¾kuhkf AkuzðkLkk«ÞkMkku íkuLku ÷ktçkk økk¤u øk¤Ãký {kxuðÄwLku ðÄw ykËe çkLkkðu Au, ykÚkeíku{ýu fìf yLku fqfeÍ suðku LkkMíkkuMkðkhLkkt {uLkw{kt Mkk{u÷ fhðkuòuEyu. íku{Lke xe{ îkhk 32yXðkrzÞkLkk yÇÞkMk ÃkAe su÷kufkuyu íku{Lkk çkúufVkMx{kt fqfeÍ,

fìf yLku [kuf÷ux W{uÞkot níkkt íkuðkt÷kufkuLkkt ðsLk{kt 40 ÃkkIz-hík÷Lkku½xkzku ÚkÞku níkku, íku{Lkwt ðsLk ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe ½xu÷wt hÌkwt níkwt. MkðkhLkkuLkkMíkku {øksLku ðÄkhu Mkr¢Þ çkLkkðuAu yLku þheh{kt yk¾k rËðMkLkeþÂõík yLku QòoLkku Mkt[Þ fhu Au,suLku Ãkrhýk{u {uxkuçkkur÷Í{ Mkr¢ÞÚkíkkt ðsLk ðÄíkwt yxfu Au.

MktþkuÄfku îkhk 193 òrzÞkt ÃkýzkÞkrçkxeMk ÚkÞku Lk nkuÞ íkuðkt ÷kufkuÃkh yk ytøku «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞkníkk. Ëhhkus 1,600 fu÷uhe ÷uíkkÃkwhw»kku yLku 1,400 fu÷uhe ÷uíke{rn÷kykuLkkt økúqÃk Ãkkzðk{kt ykÔÞktníkkt yLku íku{Lku LkkMíkk{kt ykuAkfkçkkuonkRzÙuxðk¤ku 300 fu÷uheÄhkðíkku ¾kuhkf yÃkkÞku níkku ßÞkhuçkeò økúqÃkLku 600 fu÷uheðk¤ku ðÄw«kurxLk yLku fkçkkuonkRzÙux Ähkðíkku¾kuhkf yÃkkÞku níkku. ykuAkufkçkku onkRzÙux Ähkðíkkt økú qÃkLkkt÷kufkuLkkt ðsLk{kt Mkhuhkþ 22ÃkkIzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu çkeòtøkúqÃkLkkt ÷kufkuLkkt ðsLk{kt 15 ÃkkIzLkku½xkzku ÚkÞku níkku.

Ãkkík¤k hnuðk MkðkhLkkLkkMíkk{kt zuÍxo ¾kyku

rVÕ{rLk{koíkk fhý òunhyr{ík rºkÃkkXeLke ¼økðkLkrþð Ãkh ykÄkrhík xÙkÞku÷kuSrMkhesÚke ¾qçk «¼krðík ÚkÞkAu. fhý òunhu ÂxTðx fheLkufÌkwt Au fu íkuyku MkkiÚke Ãknu÷ktyuf yuðk fwþ¤ rLkËuoþfLkeþkuÄ fhþu su yk rð»kÞMkkÚku MktÃkqýo LÞkÞ fhe þfu,fhý òunh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kLkSfLkkt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu

¼økðkLk rþðLke¼qr{fk {kxurhríkf hkuþLkLkeÃkMktËøke

fhðk{kt ykðu íkuðe ðfe AußÞkhu ÃkkðoíkeLke ¼qr{fk {kxur«Þtfk [kuÃkhkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðþu. rhríkfyLku r«ÞtfkLke òuze nk÷{ktyÂøLkÃkÚk{kt MkwÃkh rnxMkkrçkík ÚkR níke. rhríkfLkkMkMkhk MktsÞ¾kLku ð»kkuo Ãknu÷kthk{kÞý Ãkh ykÄkrhík rVÕ{çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðeníke su{kt rhríkfLku hk{ íkhe-fu ÷uðkLke ÞkusLkk níke,Ãkhtíkw {kuzuÚke íkuykuyu yk«kusuõx hË fÞkuo níkku.

rhríkf¼økðkLkrþðLke¼qr{fk{ktòuðk {¤þu

{kÄwhe-yûkÞ fkurVÕ{Lke rh{uf{ktòuðk {¤þu{kÄwhe ËerûkíkLke çkkur÷ðqz{ktyuLxÙe ÚkE [qfe Au. ykøk{erVÕ{{kt íku yûkÞfw{kh MkkÚku

Lkshu Ãkzþu. fku rVÕ{Lke rh{ufçkLkkððkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au. t yûkÞfw{khu Ãký

MkwÃkh rnx íkr{÷ rVÕ{ fkuLkk yrÄfkh {u¤ðe ÷eÄk Au.

yûkÞfw{khLku rVÕ{ {kxu yr¼LkuºkeLke ík÷kþ níke. MkkiÚke Ãknu÷ktfheLkk fÃkqh yLku fuxrhLkk fiVLku ÷uðkLke ÞkusLkk íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk çktLku ¾qçk s ÔÞMík nkuðkLkkfkhýu yk¾hu {kÄwhe Ëerûkík MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðe níke.yûkÞfw{khu {kÄwhe MkkÚku ðkík fheLku rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÃkýMkt¼¤kðe níke. yk «kusuõxLku ÷ELku nðu {kÄwhe Ãký WíMkkrníkËu¾kE hne Au. fku rVÕ{Lke rh{ufLkwt xkRx÷ MkíÞkøkún hk¾ðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk ð»ko{kt rVÕ{Lkwt þq®xøk þY Úkþu.íkr{÷ Ãkkur÷rxf÷ Úkúe÷h rVÕ{ fkuLkwt rLkËuoþLk fu. ðe. ykLktËufÞwO níkwt. yk rVÕ{{kt Sðk yLku fkŠíkfkLke ¼qr{fk níke. rnLËerh{uf fkuLkwt rLkËuoþLk «fkþ Ík fhu íkuðe þõÞíkk Au.

surLkVhLku ÷øLkLke Wíkkð¤ LkÚke£uLzTMk {khVíku ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤Lkkh yr¼Lkuºke surLkVhyurLkMxLku fÌkwt Au fu ÷øLk fhðkLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. yk ytøku«fkrþík ÚkÞu÷k r{rzÞk ynuðk÷kuLku surLkVhu hrËÞku ykÃÞku Au.yurLkMxLku fÌkwt Au fu 22 ð»koLke ðÞ{kt ßÞkhu íku ÷kufr«Þ ÚkRníke íÞkhu íku çkk¤çkwrØ Ähkðíke níke, nðu íku 40 ð»koÚke WÃkhÃknkU[e økR Au. surLkVhLkwt fnuðw Au fu íku ÃkkuíkkLke fk{økeheÚkeÃký Ãkqýo Mktíkwü Au. 43 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu yuðk ynuðk÷LkuhrËÞku ykÃÞku Au fu íku íkuLkk çkkuÞ£uLz srMxLk ÚkuhkuõMk MkkÚkuðnu÷e íkfu ÷øLk fhðk sR hne Au. y{urhfLk yr¼Lkuºke,rVÕ{rLk{koºke yLku rLkËuoþf íkhefu Mkr¢Þ hnu÷e surLkVhyurLkMxLk ð»ko 1990{kt ÷kufr«Þ ÚkR níke, íku ÃkkuíkkLkkt Lkk{ ÃkhyuB{e yuðkuzo, økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo yLku M¢eLk yuõxMko røkÕzyuðkuzo Ãký fhe [qfe Au.

þŠ÷Lk [kuÃkhk-MkLker÷ÞkuLk ðå[u nkuxËu¾kðkLke MÃkÄko

çkÕøkurhÞkLkk Mfe rhMkkuxo çkkLMfkuLke òýeíke Mfe$øk MkkRx rþr÷økkŠLkfk ¾kíku yuf Þwðíkeyu Mfe$økLkku ykLktË {kÛÞku níkku. çkkLMfku{kt 23Úke 26 VuçkúwykheËhr{ÞkLk yuVykRyuMk ykÕÃkkRLk Mfe$øk ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. (yuyuVÃke)

yykkÕÕÃÃkkkkRRLLkk MMffee$$øøkk ððÕÕzzooffÃÃkkLLkkee ííkkiiÞÞkkhhee

‘ðìh zez ykR f{ £ku{?’ çkwfLke ykÞkík fhLkkh fu ykçkwf ðu[LkkhLku su÷ðkMk yLku 20,000 ®hÂøøkx (ytËksu 3.25÷k¾ YrÃkÞk)Lkku Ëtz ÚkR þfu Au.

hurzÞku ðìÔÍyÂMíkíð{kt nkuðkLkwt«MÚkkrÃkík fhLkkhknxoTÍLkku sL{ 22Vuçkúwykhe,1857Lkk hkus ÚkÞku níkku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk‘økqøk÷’Lkk ÷kuøkkuLkwt MÚkkLk çkwÄðkhu‘økqøk÷’Lkk htøkku (ðkË¤e, ÷k÷,Ãke¤ku yLku ÷e÷ku)Úke çkLku÷krðãwík[wtçkfeÞ íkhtøkku Ëþkoðíkk zqz÷u÷eÄwt níkwt. s{oLk ¼kiríkfþk†e

nuRLkrh[ hwzkuÕV nxoTÍLke 155{esL{sÞtíke rLkr{¥ku íku{Lku ytsr÷yÃkoý fhðk yk{ fhkÞwt níkwt.nxoTÍLkku sL{ 22 Vuçkúwykhe,1857Lkk hkus nuBçkøko{kt ÚkÞku níkku.

hurzÞku ðìÔÍLku Mkki«Úk{ çkúkuzfkMxyLku rhrMkð fhðkLkwt ©uÞ nxoTÍLkuVk¤u òÞ Au. íku{ýu ykÃku÷kÞkuøkËkLku hurzÞku, xur÷rðÍLk yLkuhzkhLke þkuÄ {kxu {køko {kuf¤ku fÞkuoníkku. hurzÞku ðìðLke r£õðLMkeLkkÞwrLkxLku nxoTÍ Lkk{ nuRLkrh[nxoTÍLkk Lkk{ ÃkhÚke s ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. íku{ýu hurzÞku ðìÔÍyÂMíkíð{kt nkuðkLkwt 1880LkkËkÞfkLkk W¥khkÄo{kt «MÚkkrÃkík fÞwOníkwt.

1894Lke Ãknu÷e òLÞwykheyu36 ð»koLke Þwðk ðÞu nxoTÍLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt. [tÿLke ytÄkhe çkksw ÃkhLkkyuf ¾zf MkkÚku Ãký íku{Lkwt Lkk{òuzðk{kt ykÔÞwt Au.

‘økqøk÷’Lkk yíÞkh MkwÄeLkk zqzÕMkfhíkkt nxoTÍLku yts÷eYÃk zqz÷ Mkkðy÷øk s níkwt, fu{ fu yíÞkh MkwÄeLkkyurLk{uxuz zqzÕMk òðkrM¢ÃxÚkeçkLkkðkÞk níkk ßÞkhu ‘nxoTÍ økqøk÷’zqz÷ òðkrM¢ÃxÚke ½ýe Mkh¤ yuðeyurLk{uxus SykRyuV R{usÚkeíkiÞkh fhkÞwt níkwt. ‘økqøk÷’ 30ykuøkMx, 1998Lkk hkus íkuLkk nkì{Ãkìs Ãkh Mkki«Úk{ zqz÷ {qõÞk çkkËyíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 1,308 zqz÷{qfe [qõÞwt Au.

÷kuøkkuLkwt MÚkkLk‘økqøk÷’LkkhtøkkuÚke çkLku÷krðãwík[wtçkfeÞíkhtøkkuLkk zqz÷u÷eÄwt

øøkkqqøøkk÷÷LLkkkk hhttøøkkððkk¤¤kk zzqqzz÷÷ÚÚkkee ss{{ooLLkk rrVVrrÍÍrrMMkkMMxx nnxxooTTÍÍLLkkuu yyttssrr÷÷ yyÃÃkkkkEE

[eLk{kt çku {]íkËunkuLkuÃkhýkððkLke rðrÄ ‘rÞLk{uhus’Úke yku¤¾kÞ Au

¼khíkeÞ MktþkuÄfkuyu W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞku{ktÚkeÃkøk ðøkhLkkt Q¼[h (MkurMkr÷yLk)«kýeykuLke yuf Lkðe «òrík þkuÄe Au, su‘r[fe÷ezkE’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk«òríkLke þkuÄ rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk yuMk. ze.çkesw yLku Lku[h÷ rnMxÙe BÞwrÍÞ{, ÷tzLkíkÚkk ðúesu ÞwrLkðŠMkxe, çkúMkuÕMkLkk íku{LkkMkkÚkeykuyu fhe Au. çkeswyu yk yøkkW ð»ko2003{kt Q¼[h «kýeykuLke yLÞ yuf«òrík ‘ÃkÃko÷ £kuøk’ Ãký þkuÄe níke.‘r[fe÷ezkE’ «òríkLkkt Q¼[h «kýeykuLkkt{q¤ ykr£fk MkwÄe òÞ Au. ‘r[fe÷ezkE’«òríkLkkt Q¼[h «kýeyku yLÞ «òríkLkktQ¼[h «kýeykuÚke 14 fhkuz ð»ko Ãkqðuo rð¾qxktÃkzâkt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk íkkhý ÃkhÃknkU[ðk {kxu íku{Lkku zeyuLkyu xuMx fhkÞkuníkku, òufu þnuhefhýLke yktÄ¤e Ëkux{ktstøk÷kuLkkt Lkef¤e hnu÷kt rLkftËLkÚke‘r[fe÷ezkE’ MkrníkLke Q¼[h «kýeykuLke«òríkykuLkkt yÂMíkíð Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkÞkuAu. ‘r[fe÷ezkE’Lkk rfMMkk{kt yuf çkkçkíkyuðe Au fu W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞkuLkk MÚkkrLkfMk{wËkÞkuLke {kLÞíkk {wsçk, ‘r[fe÷ezkE’Íuhe Q¼[h «kýe Au ßÞkhu nfefík yu Au fu‘r[fe÷ezkE’ õÞkhuÞ fhzíkkt LkÚke yLku¾kðk {kxu s {kU ¾ku÷u Au.

53 xfkLkk {íku{tËe MkkÄkhýhnuðkLke Äkhýk{kºk 11 xfk{tËeLkwt òu¾{ykuAwt hnuþu íkuðwt{kLku Au{tËe xqtfe yLkun¤ðe hnuþu íkuðku43 xfkrzhuõxMkoLkku {ík33 xfkLkk {íku{tËe ÷ktçke [k÷þuÃký íkuLke yMkhkun¤ðe hnuþu

10 xfkLkk {íku{tËeLke yMkhku ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe hnuþuyLku íku ½uhe nþu50 xfkLkwt yuðwt{kLkðwt níkwt fu2012{kt ftÃkLkeLkeykðf ðÄþu40 xfk ftÃkLkeykuyuðwt {kLkíke níke fu2012{kt íku{Lkku LkVkuðÄþu32 xfkLku LkVk{kt½xkzku ÚkðkLke ¼eríkníke

rrççkkúúxxLLkkLLkkkk 3355 xxffkk rrzzhhuuõõxxMMkkooLLkkuu yykk ðð»»kkuuoo {{ttËËeeLLkkkkuu ¼¼ÞÞ 16

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012 17

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku

Right Place to Choose Bright CandidateSANDESH Appointment advantage

økwshkík¾uíkeðkzeLkk Þktrºkf ykuòhku ÃkhLkkðuxLkk Ëh{kt hkníkLke þõÞíkk

ËuþLke 347 RsLkuhe yLku{uLkus{uLx RÂLMxxâqx y{kLÞ

yksÚke rðÄkLkMk¼kLkwt ytËksÃkºkeÞMkºk : þw¢ðkhu ðk¤k çksux hsq fhþu

Lkux nkWMk yLkuøkúeLk nkWMkLku«kuíMkkrník fhðkMkçkrMkze

økktÄeLkøkh, íkk. 22ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt

ÞkuòLkkhe økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk{nkMktøkúk{ Ãkqðuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh þw¢ðkhu íkuLkwtyk¾he ytËksÃkºk hsq fhLkkh Au.hk»xÙeÞ Lkuík]íð íkhVLke Ëkux Ãkqðuo{kuËeyu MkËT¼kðLkk r{þLk nuX¤hkßÞ¼h{kt yuf yuf rËðMkLkkWÃkðkMk ÞkuSLku ÃkkuíkkLkku xkøkuox Lk¬efhe ËeÄku Au. yk xkøkuoxLku rMkØ fhðk{kxu yk çksux íkÚkk rð¼køkkuLkkçksux, fkÞo¢{ku{kt íkuLkwt «rík®çkçkòuðk {¤þu. su{kt MkkiÚke ðÄwðMkríkðk¤k ðøko yuðk yLkwMkqr[íkòrík, sLkòrík, økheçkku íku{s¾uzqíkku÷ûke ÞkusLkkyku, fkÞo¢{kuLkeònuhkíkku fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkkyku òuðkR hne Au.

¼ksÃkLke s ¼økeLke MktMÚkk¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhkyðkhLkðkh ¾uzqíkkuLkk «&™kuLku ÷RLkuhsqykíkku fhðk Aíkkt ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe íkuLkk Ãkh fkuR fkÞoðkne fhðk{ktykðe Lkníke. ykÚke Mkt½ îkhk ºký

ð¾ík {kuh[k fkZðk{kt ykÔÞk yLkuAuÕ÷u økktÄeLkøkh{kt {nkhu÷e çkkËyufkyuf yuf s {rnLkk{kt ºký ð¾ík¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «ríkrLkrÄykuMkkÚku çkuXfku ÞkuS níke. Mkt½LkehsqykíkkuLku ®Mk[kR, Qòo, Lkkýkt{tºkk÷ÞLku yÇÞkMk {kxu {kuf÷e níkeyLku yk hsqykíkku{ktÚke {kuxk¼køkLkehsqykíkkuLku yk çksux{kt s yk{usfhðkLke çkkçkíkLku yksu furçkLkuxuyk¾he {tsqhe ykÃke nkuðkLkwtMkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk{éÞwt Au. íku {wsçk ¾uzqíkkuLku zkfoÍkuLkLkeMk{MÞk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk {kxuykðk 57 íkk÷wfk{kt zÙeÃk RrhøkuþLkrMkMx{ çkuMkkzðkLke MkçkrMkzeðÄkhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yks heíku zkfoÍkuLk nuX¤Lkk íkk÷wfkyku{ktßÞkt ÃkkýeLkk ík¤ Ÿ[u ykÔÞk Au íkuðkíkk÷wfk, rðMíkkhku{kt ykuAk nkuMkoÃkkðhLke {kuxhku {kxu ðes òuzkýykÃkðkLke AwxAkx ònuh ÚkkÞ íku{Mkt½Lkk «ríkrLkrÄykuLku ykþk Au. ykWÃkhktík ¾uíkeðkzeLkk ÞktrºkfykuòhkuLkk ðuxLkk Ëh{kt hkníkkuykÃkðkLke ònuhkík Ãký ÚkðkLkeMkt¼ðLkk Au. ykÄwrLkf ¾uíkeLku ykøk¤ðÄkhðk Mkhfkh ¾uíkeLkk Lkux nkWMk,økúeLk nkWMkLku «kuíMkkrník fhðkMkçkrMkze ðÄkhþu. su{kt ¾uzqíkku {qÕÞð]rØík ¾uíke fheLku ðÄkhkLke ykðf

{u¤ðe þfþu.yk MktË¼o{kt f]r»k{tºke rË÷eÃk

Mkt½kýeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu,‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¾uzqíkkuLkk sLknª, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ økheçk, ÃkAkíkðøkoÚke {ktzeLku MkkiLke Mk{MÞkyku «íÞu¾kMk æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au yLkuMkËT¼kðLkk r{þLkLkk ÃkrhÃkkf YÃkuíku{ýu ík{k{ rð¼køkkuLku ykÃku÷k{køkoËþoLk «{kýu Ëhufu ÃkkuíkkLkkytËkòu íkiÞkh fÞko Au. f]r»k rð¼køkLku÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe ykðíkefk÷uøkwYðkhu ¼÷u fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ¾uzqíkkuLkehu÷e Þkusðk{kt ykðu, Ãkhtíkw yk¾uzqíkkuLku rðÄkLkMk¼kLkk Mkºk çkkËíku{Lkk «&™ku ytøku fkuR VrhÞkË hnuþuLknª.’ íku{ýu MkeÄku fkuR MktfuíkykÃkðkLku çkË÷u yu{ fÌkwt fu, MkºkßÞkhu Mk{kó Úkþu íÞkhu ¾uzqíkkuLkk{kuxk¼køkLke VrhÞkËkuLkku Wfu÷ ÚkRøkÞku nþu.Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu, zkfoÍkuLk rMkðkÞLkkrðMíkkhkuLkk ¾uzqíkkuLku f]r»k ðesòuzkýku ÞwØLkk Äkuhýu ykÃke Ëuðk {kxuyuf yuõþLk Qòo rð¼køk îkhk MkºkËhr{ÞkLk Ã÷kLk ònuh íkuðe þõÞíkkAu. ßÞkhu f]r»k rð¼køk îkhk ¾uíkWíÃkÒk çkòh Mkr{ríkykuLkk f]r»k{kfuoxÞkzo{kt ¾uíkÃkuËkþkuLkk ðu[ký{kxu fBÃÞwxh fktxk VhrsÞkíkhk¾ðkLke ònuhkík fhkþu.

ðzkuËhk MkrníkøkwshkíkLke ºkýfku÷uòu y{kLÞ

y{ËkðkË, íkk. 22ËuþLke fkuRÃký xufrLkf÷

yusÞwfuþLk MktMÚkkyu yÇÞkMk¢{[÷kðíkk Ãknu÷k yku÷ RÂLzÞkfkWrLMk÷ ykuV xufrLkf÷yußÞwfuþLkLke {kLÞíkk ÷uðkLke nkuÞAu. Ãkhtíkw fux÷ef MktMÚkkykuyuyuykRMkexeR™e {kLÞíkk Lk ÷uíkkyuykRMkexeRyu ykðe fku÷uòu{kt«ðuþ ÷uíkk Ãknu÷k íkuLke fkÞËuMkhíkkíkÃkkMkðkLke íkkfeË rðãkÚkeoykuLku fheAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au, økwshkík{kt ºkýMkrník Ëuþ¼h{kt 347 fku÷uòuyuykRMkexeRLke {kLÞíkk ðøkh[k÷íke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

fkuRÃký RsLkuhe- Vk{oMke,{uLkus{uLx MktMÚkkyu yuykRMkexeRLke{tsqhe ÷uðe ykð~Þf Au. su MktMÚkkÃkkMku yuykRMkexeRLke {kLÞíkk LkÚkeíkuðe MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uíkk Ãknu÷krðãkÚkeoyu íkuLke fkÞËuMkhíkkLku [fkMkðeòuRyu. rðãkÚkeoyku ykðe fkÞËuMkhíkkíkÃkkMke þfíkk Lk nkuðkÚkeyuykRMkexeRyu íkuLke {kLÞíkk Lk Ähkðíke 347 RsLkuhe- Vk{oMke, {uLkus{uLx fku÷uòuLku y{kLÞònuh fhe Au.

ykðe MktMÚkk ÃkkMku yuykRMkexeRLkeÃkhðkLkøke Lk nkuðkÚke

yuykRMkexeRyu íku{Lke ÃkkMku {kLÞíkkLk nkuðkLke ònuhkík fhe Au.

y{kLÞ MktMÚkkyku{kt RsLkuhe,Vk{oMke, {uLkus{uLx, VuþLkrzÍkRLkªøk, yuhkuLkkuxef÷,yurðyuþLk MkrníkLkk yÇÞkM¢{[÷kðíke MktMÚkkykuyu Au. ËuþLke 347 MktMÚkkyku{kt ºký MktMÚkkøkwshkíkLke Au. su{kt økktÄeøkúk{ Yh÷RÂLMxxâqx, ðzkuËhkLke økwshkíkRÂLMxxâqx ykuV nkuxu÷ {uLkus{uLx,yuLz fw÷eLkhe ykxoMk MktMÚkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ [qtxýeÃkqðuoLkwt AuÕ÷w çksux: Afhkuz økwshkíkeykuLku½ýe yÃkuûkk Mkk{kLÞ ÷kufku,¾uzqíkku, yLkwMkqr[íkòrík, sLkòrík,þnuhe økheçkkuLku¾kuçku¾kuçku hkníkku 92,000 fhkuzLkkçksux{kt Y.45Úke50 nòh fhkuzLkeðkŠ»kf ÞkusLkk

økktÄeLkøkh, íkk. 22ËMk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt AuÕ÷wt

ytËksÃkºk Mkºk ykðíkefk÷ íkk.23VuçkúwykheÚke þY ÚkR hÌkwt Au. 24{eyuþw¢ðkhu Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kRðk¤k 18{e ð¾ík hkßÞrðÄkLkMk¼k{kt ð»ko 2012-13 {kxuLkwtytËksÃkºk hsq fheLku ÃkkuíkkLkk syøkkWLkk rð¢{Lku íkkuzþu íku ytËksÃkºkA fhkuz økwshkíkeyku {kxu MkËT¼kðLkkykÃkLkkÁt hnuþu yuðe ykþk yÃkuûkk Mkkihk¾e hÌkk Au. rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkheMkk{kLÞ [qtxýe ÃkqðuoLkwt yk AuÕ÷w çksuxnkuðkÚke Mkk{kLÞ sLkíkkÚke {ktzeLku

ðuÃkkh Wãkuøk, ¾uzqíkku, økheçkku,ykrËðkMke yLku ÃkAkík ðøko yu{Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuo fkuRLku fkuRhkníkLke yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au íÞkhu{kuËe Mkhfkh íkuykuLke fux÷ef yÃkuûkkMktíkku»kkÞ íkuðe ònuhkík çksux{kt fhðkMkßs çkLke Au.

økwYðkhu çkÃkkuhu 12 ðkøku hkßÞÃkk÷zku.f{÷kLkk MktçkkuÄLk çkkË øk]n rðrÄðíkheíku VheÚke {¤þu yLku rËðMkLkkfk{fksLke þYykík MkkÚku 30 {k[o2012 MkwÄe 30 çkuXfkuLke fk{økeheLkku«kht¼ Úkþu. «Úk{ rËðMku {kýMkkLkkÄkhkMkÇÞ yLku Ãkqðo yæÞûk«ku.{tøk¤ËkMk Ãkxu÷ WÃkhktík ÃkqðoMkÇÞkuLku ©æÄktsr÷ çkkË [k÷w ÄkhkMkÇÞ«ku.Ãkxu÷Lkk rLkÄLkLkk {kLk{kt øk]nLkeçkkfeLke fkÞoðkne {w÷íkðe hnuþu.þw¢ðkhu Mkðkhu 8.30 ðkøku øk]n VheÚke{¤þu yLku «Úk{ f÷kf «&™ku¥kheLke[[ko çkkË Lkkýkt {tºke ðsw¼kR ðk¤kytËksÃkºkLkwt ðkt[Lk fhþu. Lkkýktrð¼køkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke{wsçk {wÏÞ{tºkeyu 33 MÚk¤kuyuMkËT¼kðLkk WÃkðkMk ÞkuSLku su íku{nkLkøkh, rsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu÷øk¼øk Y.42000 fhkuzLke ÄLkhk»keVk¤ððkLke ònuhkík fhe Au. ykMkËT¼kðLkk r{þLkLkk fkÞo¢{ku íku{síku{kt fhkÞu÷e rðfkMk fkÞo¢{kuLkeònuhkíkLku rð¼køkðkh ytËksÃkºk{kt

Mkk{u÷ fhðkLke fðkÞík yksu çkwÄðkhLku22 Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷e níke yLku ykfkhýu çkÃkkuhu furçkLkux{kt çksuxLkuyk¾he {tsqhe {¤e Au. ytËksÃkºkLkwtfË 2011-12{kt Y.81,000 fhkuzníkwt. íku nðu MkËT¼kðLkkLkk fkhýu ðÄeLkuY.95Úke Y.1,00,000 fhkuz MkwÄeÃknkU[e sðkLkku ytËks Au. yk MkkÚkuøkík ð»koLkwt ykÞkusLkLkwt fËY.38,000 fhkuz níkwt, íku{kt ðeMk xfkfhíkkt Ãký ðÄkhku Mkq[ðkÞku Au. yux÷uY.45,000Úke Y.50,000 fhkuzLkeðå[u ykøkk{e ð»koLke ðkŠ»kf ÞkusLkkhnuþu.yk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, ðuxLkk{k¤¾k{kt Mkh¤efhý {kxuLkeËh¾kMíkku íku{s ¾kMk fheLku çku xfkRLkÃkwx xuõMk ¢urzx fkÃke ÷uðk{kt ykðuAu íkuLke Mkk{u Wãkuøk, ÔÞkÃkkhLkehsqykíkku {¤e Au yk çkkçkíku Mkhfkhu«ríkrLkrÄ{tz¤Lku ½xíkwt fhðkLkeniÞkÄkhý ykÃke níke. òufu, íkuLkkuy{÷ fhðk{kt ykðu Au fu fu{ íku çkkçkíkþw¢ðkhu MÃkü Úkþu. yíÞkh MkwÄeLkkuRríknkMk yuðku hÌkku Au fu MkuMk yLkuykðk yurzþLk÷ ðuhkyku nuíkw rMkØ ÚkÞkÃkAe fÞkhuÞ ðMkq÷kík çktÄ ÚkR LkÚke.òufu, yk ð¾íkLkwt çksux ðuÃkkhWãkuøkLke MkkÚku Mkk{kLÞ sLkíkkÚke ÷RLku økheçkku, ÃkAkík ðøko íku{sykrËðkMke, çkûkeÃkt[Lkk ðøkoLku hkníkykÃkLkkÁt hnuþu.

fÞkt hksÞ{kt fux÷ey{kLÞ MktMÚkk

¢{ MktMÚkkLkwt Lkk{ MktÏÞk1 økwshkík 32 yktÄú«Ëuþ 433 rçknkh 24 [trËøkZ 85 økkuðk 26 nrhÞkýk 167 rn{k[÷ «Ëuþ 28 fýkoxf 229 {nkhk»xÙ 11010 Ãktòçk 211 hksMÚkkLk 212 íkkr{÷Lkkzwt 2913 ðuMx çktøkk÷ 2314 W¥kh«Ëuþ 1715 W¥khk¾tz 216 rËÕne 64

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 23 FEBRUARY 2012 rMkxe

{t„¤, „wY y™uþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au

rcÍlum

dtEz

18

hkßÞLke økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuo yLkurþûkfkuLke ¼híke fhðk {kxu h[kÞu÷e Mkr{ríkLkkrðhkuÄ{kt AtAuzkÞu÷k hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f{nk{tz¤u økúkLxuz þk¤kyku{kt hkßÞ Mkhfkh îkhkrLk{ýqf Ãkk{Lkkhk yk[kÞkuo yLku rþûkfkuLku nkshLkne Úkðk ËuðkLkku rLkýoÞ fhe rþûký rð¼køk Mkk{uMkeÄe çkkÚk ¼eze Au.

rþûký rð¼køku økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuo

íku{s rð»kÞ rþûkfkuLke ¼híke fhðk Ãkh ð»kkuoÚke«ríkçktÄ y{÷e çkLkkÔÞku níkku. ð»kkuoÚke yksøÞkyku ¾k÷e Ãkze hne nkuðkÚke rþûký fkÞo«¼krðík ÚkE hÌktw nkuðkLkk Mkqh MkkÚku þk¤kyku{ktyk[kÞkuo yLku rþûkfkuLke ¼híke fhðkLke {ktøk WXeníke. suLkk Ãkøk÷u rþûký rð¼køku yuf rðþuu»kMkr{ríkLke h[Lkk fhe hkßÞLke økúkLxuz þk¤kykuu{ktð»kku oÚke ¾k÷e Ãkzu÷e yk[kÞo íku{s rð»kÞrþûkfkuLke søÞk Ãkh yLÞ rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kxuLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

òu fu hkßÞLke økúktx ÷uíke þk¤kyku{kt rþûkfkuíku{s yk[kÞkuo WÃkhktík yLÞ rçkLkþiûkrýff{o[kheykuLke rLk{ýqf fhðkLkku yrÄfkh su íku

þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkku Au. hkßÞ Mkhfkh íkuAeLkðe þfu Lkne íku{ {kLkíkk hkßÞLkk þk¤kMkt[k÷fkuLkk nkÚk{ktÚke çkkS Mkhfe hne nkuðkLkwtsýkíkk rLk{ýqfLkk yrÄfkhLku {wÆu íku{ýu MkhfkhLkkrLkýoÞLku yËk÷ík{kt Ãkzfkhe íku Mkk{u ÷zík ykht¼eníke. Mkw«e{ fkuxo{kt ykøkk{e 12{e {k[uo ykfuMkLke MkwLkkðýe ÞkuòLkkh Au.

Ëhr{ÞkLk yksu þk¤kyku{kt þiûkrýf MxkVLke¼híke fhðkLkk rþûký rð¼køkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷uAtAuzkÞu÷k hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤u yksuyuf íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe níke. økwshkík hkßÞþk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk «{w¾ ytçkw¼kE

hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤u Mkhfkh Mkk{u çkkÚk ¼eze

hkßÞ Mkhfkhu rLk{u÷k yk[kÞkuo yLkurþûkfkuLku økúkLxuz þk¤k{kt Lkku-yuLxÙe

þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤LkeíkkfeËLke çkuXf{kt rLkýoÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk ðzkuËhk,íkk.22

yksu økktÄeLkøkh{kt ¾uzqík hu÷eøkktÄeLkøkh, íkk. 22

ËMk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk 11{k MkºkLkku ykðíkefk÷ 23 VuçkúwykheÚke «kht¼ÚkR hÌkku Au. yk Mkºk [qtxýe ÃkqðuoLkwt MkkiÚke ÷ktçkw Mkºk nkuðkÚke {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk fkUøkúuMknðu yk¢{f çkLkeLku ¼ksÃk MkhfkhLku ¼ezððkLke yufÃký íkf síke fhþu Lknª yLkuyk fkhýu s 30 {k[o MkwÄe [k÷Lkkhwt Mkºk íkkuVkLke çkLke hnuLkkh Au. Mk¼kLkk «Úk{rËðMku s økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMk «urhík ¾uzqík hu÷e ÞkuòR hne Au yLku Mðk¼krðf heíkus ¾uzqíkku rðÄkLkMk¼k íkhV {kuh[ku ÷R ykððkLkku «ÞkMk fhþu. Ãkku÷eMk íkuykuLkuhkufðkLkku «ÞkMk fhþu yux÷u çkÒku ðå[u Mkt½»ko ÚkðkLke þõÞíkk Au.


Date post:	29-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	kunal-pandya
View:	220 times
Download:	2 times

23-02-2012 Baroda City

Documents