+ All Categories
Home > Documents > 29-08-2011 Rajkot City

29-08-2011 Rajkot City

Date post: 28-Mar-2016
Category:
Upload: kunal-pandya
View: 220 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Vkxâwt, ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 10 #[ Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 CMYK CMYK MkkrLkÞkyu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke [urhxe {u[ h{ðk Lkk Ãkkze yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yksLkk ytf MkkÚku * ¼úük[khLkk Ëq»kýLku Ëuþ{ktÚke LkkçkqË fhðk {kxu Mkhfkh Mkk{u y®nMkf ¢ktríkLkk {tzký fhLkkh yÛýk nÍkhuyu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLke íku{Lke ºký {køkýeyku MktMkË{kt Mðefkhðk{kt ykðíkk íkuLku
16
yÛýkLku ykX ð»koLke çku çkk¤feyu Lkkr¤Þuh ÃkkýeÚke Ãkkhýkt fhkÔÞkt (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28 y¼qíkÃkqðo yktËku÷LkLkk Mkkûke çkLku÷k hk{÷e÷k {uËkLk{kt yksu Rfhkn yLku Mke{hLk Lkk{Lke 8 ð»koLke çku çkk¤feyku fuLÿMÚkkLku ykðe økR níke, fu{ fu AuÕ÷k 12 rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k yÛýk nÍkhuLku yk çkÒku çkk¤feykuyu Lkkr¤Þuh-Ãkkýe ÃkeðzkðeLku Ãkkhýkt fhkÔÞkt níkkt. rËÕneLkk s ËrhÞkøktsLke yuf Mfq÷{kt [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýíke Rfhkn {t[ Ãkh yÛýk MkkÚku yuf f÷kf MkwÄe çkuXe hnu÷e RfhknLku Ãkºkfkhku ½uhe ðéÞk níkk yLku yÛýkyu íkuLke MkkÚku þwt ðkíkku fhe íku ÃkqAðk ÷køÞk níkk. òufu, xeðe fu{uhkLkku Ãknu÷e ðkh Mkk{Lkku fhíke Rfhknu ðkhtðkh þh{kRLku íkuLkk rÃkíkk yLku fkfkLke ÃkkA¤ AwÃkkR sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Auðxu íkuLkk fkfkyu íkuLku íkuze hk¾e níke yLku ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk fÌkwt níkwt. çkeS íkhV Mke{hLk íkku WÃkðkMk yktËku÷Lk MÚkrøkík ÚkÞwt Au ytík ykÔÞku LkÚke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28 ¼úük[khLkk Ëq»kýLku Ëuþ{ktÚke LkkçkqË fhðk {kxu Mkhfkh Mkk{u y®nMkf ¢ktríkLkk {tzký fhLkkh yÛýk nÍkhuyu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLke íku{Lke ºký {køkýeyku MktMkË{kt Mðefkhðk{kt ykðíkk íkuLku sLkíkkLke Sík økýkðe níke yLku 12 rËðMk yux÷u fu 288 f÷kfLkk WÃkðkMkLkku ytík ykÛÞku níkku. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku Mkðkhu 10.20 f÷kfu yÛýkyu Ër÷ík çkk¤fe rMk{hLk yLku {wÂM÷{ çkk¤fe EfhknLkk nkÚku {Ä yLku Lkkr¤Þuh-Ãkkýe ÃkeLku íku{Lkkt yLkþLk Mk{kó fÞko níkk. ¼úük[khLku Ëuþ{ktÚke ¼økkzðk {kxu nðu ÃkAeLkku Lkðku yusLzk [qtxýe MkwÄkhk nkuðkLkwt yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mk¥kkLkk fuLÿefhýLku fkhýu Ëuþ{kt ¼úük[kh VqÕÞkuVkÕÞku Au. çktÄkhýLke {ÞkoËk{kt hneLku Mkhfkh Mkk{u ÷zík [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. yÛýkyu ðneðxeíktºk{kt Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ykn÷uf søkkðe níke. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yufXe ÚkÞu÷e støke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, WÃkðkMk yktËku÷Lk {kºk MÚkrøkík ÚkÞwt Au íkuLkku ytík ykÔÞku LkÚke. íku{ýu ËuþLkk ¾qýu¾qýu VheLku ÷kufku{kt sLkòøk]rík Vu÷kððkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. ÷kufkuLku xqtfwt MktçkkuÄLk fÞko ÃkAe yÛýkLku økwzøkktð ¾kíku zkp. ºkunLkLke * CMYK CMYK yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00 rð.Mkt.2067, ©kðý ðË 0))Mkku{ðkh 29, ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 ` 3-00 …t™tk: 16+4 Website:www.sandesh.com US{kt ykRheLk ðkðkÍkuzkLkku ykíktf 10Lkkt {kuík, 50 ÷k¾Lkwt MÚk¤ktíkh ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu MktMkËLkwt ¾kMk Mkºk çkku÷kðku yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 ÷e÷eÞk LkSf LkkLkk fýfkux{kt ðkˤ Vkxâwt, ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 10 #[ 4 hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf frhÞh MkkrLkÞkyu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke [urhxe {u[ h{ðk Lkk Ãkkze yÛýkLkkt Ãkkhýkt : nðu [qtxýe MkwÄkhk {kxu støk Ëuþ{kt [qtxýe MkwÄkhk {kxu sLkÍwtçkuþ [÷kðkþu Mkhfkhe ðneðxeíktºk{kt Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLkLke ykn÷uf çktÄkhýLke {ÞkoËk{kt hneLku Mkhfkh Mkk{u ÷zík ÷zkþu rËÕneLke MktMkË fhíkkt sLkMktMkË {nkLk Au íkuÚke MktMkËu ÷kufkuLkku yðks Mkkt¼¤ðku Ãkzþu Mk¥kkLkk fuLÿefhýLku fkhýu Ëuþ{kt ¼úük[kh VqÕÞkuVkÕÞku nðu hkEx-xw-rhfku÷ yLku hkEx-xw-rhsuõxLke ÷zík yÛýkLkku Lkðku yusLzk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh
Transcript
Page 1: 29-08-2011 Rajkot City

yÛýkLku ykX ð»koLkeçku çkk¤feyu Lkkr¤Þuh

ÃkkýeÚke Ãkkhýkt fhkÔÞkt(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

y¼qíkÃkqðo yktËku÷LkLkk MkkûkeçkLku÷k hk{÷e÷k {uËkLk{kt yksuRfhkn yLku Mke{hLk Lkk{Lke 8ð»koLke çku çkk¤feyku fuLÿMÚkkLkuykðe økR níke, fu{ fu AuÕ÷k 12rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k

yÛýk nÍkhuLku ykçkÒku çkk¤feykuyuL k k r¤Þ uh-Ã k kýeÃkeðzkðeLku ÃkkhýktfhkÔÞkt níkkt.

rËÕneLkk sËrhÞkøktsLke yufMfq÷{kt [kuÚkkÄkuhý{kt ¼ýíkeRfhkn {t[ ÃkhyÛýk MkkÚku yuff÷kf MkwÄe çkuXehnu÷e RfhknLkuÃkºkfkhku ½uhe ðéÞkníkk yLkuyÛýkyu íkuLkeMkkÚku þwt ðkíkku fheíku ÃkqAðk ÷køÞkníkk. òufu, xeðefu{uhkLkku Ãknu÷eðkh Mkk{Lkku fhíkeRfhknu ðkhtðkhþh{kRLku íkuLkkrÃkíkk yLku fkfkLkeÃkkA¤ AwÃkkRsðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. Auðxu íkuLkkfkfkyu íkuLku íkuzehk¾e níke yLkuà k º k f k h k u L k k«&™kuLkk sðkçkykÃkðk fÌkwt níkwt.

çkeS íkhVMke{hLk íkku

WÃkðkMk yktËku÷LkMÚkrøkík ÚkÞwt Au ytíkykÔÞku LkÚke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28¼úük[khLkk Ëq»kýLku Ëuþ{ktÚke

LkkçkqË fhðk {kxu Mkhfkh Mkk{uy®nMkf ¢ktríkLkk {tzký fhLkkhyÛýk nÍkhuyu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷

ytøkuLke íku{Lke ºký{køkýeyku MktMkË{ktMðefkhðk{kt ykðíkk íkuLku

sLkíkkLke Sík økýkðe níke yLku 12rËðMk yux÷u fu 288 f÷kfLkkWÃkðkMkLkku ytík ykÛÞku níkku.hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku Mkðkhu10.20 f÷kfu yÛýkyu Ër÷íkçkk¤fe rMk{hLk yLku {wÂM÷{çkk¤fe EfhknLkk nkÚku {Ä yLkuLkkr¤Þuh-Ãkkýe ÃkeLku íku{Lkkt yLkþLkMk{kó fÞko níkk. ¼úük[khLkuËuþ{ktÚke ¼økkzðk {kxu nðu ÃkAeLkkuLkðku yusLzk [qtxýe MkwÄkhk nkuðkLkwtyÛýkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, Mk¥kkLkk fuLÿefhýLku fkhýuËuþ{kt ¼úük[kh VqÕÞkuVkÕÞku Au.çktÄkhýLke {ÞkoËk{kt hneLku MkhfkhMkk{u ÷zík [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu.yÛýkyu ðneðxeíktºk{kt Äh{q¤ÚkeÃkrhðíkoLk ÷kððkLke ykn÷ufsøkkðe níke.

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yufXeÚkÞu÷e støke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkyÛýkyu fÌkwt níkwt fu, WÃkðkMkyktËku÷Lk {kºk MÚkrøkík ÚkÞwt Au íkuLkkuytík ykÔÞku LkÚke. íku{ýu ËuþLkk

¾qýu¾qýu VheLku ÷kufku{kt sLkòøk]ríkVu÷kððkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.÷kufkuLku xqtfwt MktçkkuÄLk fÞko ÃkAeyÛýkLku økwzøkktð ¾kíku zkp. ºkunLkLke

*

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ©kðý ðË 0))Mkku{ðkh 29, ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 16+4Website:www.sandesh.com

US{kt ykRheLk ðkðkÍkuzkLkku ykíktf10Lkkt {kuík, 50 ÷k¾Lkwt MÚk¤ktíkh

÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu MktMkËLkwt ¾kMk Mkºk çkku÷kðku

yksLkk ytf MkkÚku 14 15 16 ÷e÷eÞk LkSf LkkLkk fýfkux{kt ðkˤ

Vkxâwt, ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 10 #[4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh MkkrLkÞkyu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke [urhxe {u[ h{ðk Lkk Ãkkze

yÛýkLkkt Ãkkhýkt : nðu [qtxýe MkwÄkhk {kxu støk

Ëuþ{kt [qtxýe MkwÄkhk {kxu sLkÍwtçkuþ [÷kðkþuMkhfkhe ðneðxeíktºk{kt Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLkLkeykn÷ufçktÄkhýLke {ÞkoËk{kt hneLku Mkhfkh Mkk{u ÷zík÷zkþurËÕneLke MktMkË fhíkkt sLkMktMkË {nkLk Au íkuÚke MktMkËu÷kufkuLkku yðks Mkkt¼¤ðku ÃkzþuMk¥kkLkk fuLÿefhýLku fkhýu Ëuþ{kt ¼úük[khVqÕÞkuVkÕÞku nðu hkEx-xw-rhfku÷ yLku hkEx-xw-rhsuõxLke ÷zík

yÛýkLkku Lkðku yusLzk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Page 2: 29-08-2011 Rajkot City

[kuheLkk ðknLk Vuhðíkk

çku íkMfhku ÃkfzkÞk

hksfkux : yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku çku

ðknLk[kuhLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

{sqhefk{ fhíkk çkÒku Þwðfku [kuheLkk

ðknLk Vuhðíkk níkk. yr{ík [tËw÷k÷

ðuøkz hnu.ðkÕfuïh-6, nMkLkðkze

{uELk hkuzðk¤kyu yuMk.xe. ÃkkA¤Lke

íkus Ãku÷uMk nkux÷Lkk Ãkk‹føk{ktÚke

çkkEfLke [kuhe fhe níke. sÞkhu hksuþ

½wMkk {fðkýk (W.ð.37) hnu.ðu÷LkkÚk

MkkuMkkÞxeðk¤kyu fkÃkz {kfuox,

Ãkhkçkòh{ktÚke çkkEf [kuÞwO níkwt. Lktçkh

Ã÷ux çkË÷kðe ðknLk Vuhðíkku nkuÞ

Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

ðesf{o[kheykuLku Ãkøkkh

ðÄkhk{kt yLÞkÞLkku ykûkuÃk

hksfkux : Wòo rðfkMk rLkøk{

r÷r{xuz îkhk SMkuf íkÚkk suxfkuLkk

ðøko-1 íkÚkk 2Lkk yrÄfkheykuLku nku÷e

zu MÃku~Þ÷ {kxu íkk. 18/8Lkk hkus Lkðk

ÃkrhÃkºkÚke Võík EsLkuhku {kxu

hòyku{kt fk{ fhíkkt nkuÞ íku{Lkk {kxu

{q¤ ÃkøkkhLkk 6 xfk ÷u¾u ðÄkhkLkku

Ãkøkkh [qfððkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞw

Au. íÞkhu yr¾÷ økwshkík rðãwík

fk{Ëkh Mkt½ îkhk yk ÃkrhÃkºkLkku rðhkuÄ

LkkUÄkððk{kt ykÔÞku Au. íkËwÃkhktík

ykøk{e 11{e MkÃxuBçkhÚke ðfo xw Y÷

íkÚkk yMknfkhLkk yktËku÷LkLkku «kht¼

fhðk{kt ykðLkkh Au.

nkWMkªøk çkkuzo{kt swøkkh h{íke

ºký {rn÷k, yuf ÃkwY»k ÃkfzkÞku

hksfkux : ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh ykðu÷k

økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkk fðkxoh{kt

ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k {nu{wË

Vfeh¼kE (W.ð.49), ÷e÷kçkuLk

{wfuþ¼kE (W.ð.50), òuíMkLkkçkuLk

{kunLk¼kE {khfeÞk (W.ð.52) yLku

MkkuLk÷çkuLk {wfuþ¼kE (W.ð.30)Lku

økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku Y.1500Lke hkufz

MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

ykÄuzLkwt zqçke síkk {kuík,

fkunðkÞu÷ku {]íkËun {éÞku

sqLkkøkZ : ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk fkuÞ÷e

økk{ ¾kíku hnuíkk Ëuðþe¼kE WVuo

fk¤w¼kE Ãkqtò¼kE fkuzðkhk Lkk{Lkk

Ãkh ð»koLkk ykÄuzLkku fkunðkÞu÷ku

{]íkËun økEfk÷u xeLk{Mk ÃkkMkuÚke {¤e

ykÔÞku níkku. ðtÚk÷e Ãkku÷eMkLkk fnuðk

«{kýu yÂMÚkh {øksLkk yk ykÄuz

ðkhtðkh ½huÚke fÌkk ðøkh síkk hnuíkk

níkkt. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k ½huÚke

rLkféÞk çkkË hMíkkLke çkksq{kt

¼hkÞu÷k ÃkkýeLkk ¾kzk{kt Ãkze síkk

zqçke sðkÚke íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kE

fhu÷e ykí{níÞk

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt swLkk

fwt¼khðk¤k rðMíkkh{kt hnuíkk LkðeLk

{LkMkw¾¼kE {wtÍk÷ (W.ð.4h)

Lkk{Lkk ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt

Lk¤eÞkLke ykzþ{kt Ëkuhe ðzu

øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe

níke. {]íkf LkðeLk fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkku níkku yLku íkuLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk

Au.

ÞwðkLkLkwt MkÃko ËtþÚke {kuík

suíkÃkwh : þnuhLkk ðz÷e [kuf{kt

hnuíkkt rðhS¼kE økkuçkh¼kE fku¤eLkwt

MkÃkoËtþÚke {kuík ÚkÞkLkwt Mkhfkhe

Ëðk¾kLkkMkwºkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe

níke.

ÃkeÃkh{kt Y.1.3h

÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe

ò{Lkøkh : ÃkeÃkh økk{Lke Mke{{kt

hMkef¼kE WVuo «u{S¼kE

þk{S¼kE xktfLke ðkze{kt íku{Lkwt

hnuýktf {fkLk ykðu÷wt Au. ðkzeLke

Lkðe [ýu÷e rËðk÷{kt fkuE íkMfhkuyu

çkkfkuÁ Ãkkze «ðuþ fheLku {fkLk{kt

sELku ÷ku¾tzLkk fçkkxLkwt íkk¤w íkkuze

íku{ktÚke Y.1.10 ÷k¾Lke ®f{íkLkk

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, hkufzk Y.h0 nòh

íkÚkk Y.h nòhLkku {kuçkkE÷ {¤e fw÷

Y.1.3h ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe

÷E økÞk níkk.

y¾kã økku¤Lkk 18

zççkk ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : rË.Ã÷kux-66{kt hnuíkk

yLku swLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku ËwfkLk

Ähkðíkk fwtËLk÷k÷ fh{[tË Lkk{Lke

fheÞkýeLke ËwfkLk Ähkðíkk ÷ðeLÿ

fwtËLk÷k÷ hkòýeyu ÃkkuíkkLke

ËwfkLk{ktÚke y¾kã økku¤Lkk 18 zççkk

5ku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

[kuhðkz{kt 17 çkkux÷

ËkY ÃkfzkÞku

{k¤eÞk nkxeLkk : [kuhðkz Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE fku¤eyu MxkVLku

MkkÚku hk¾e sÞw nhrfþLkLke ðkzeyu

Ëhkuzku Ãkkze ík÷kþe ÷uíkk Y.Ãk100Lke

rft{íkLkku 17 çkkux÷ Rø÷eþ ËkY {¤e

ykÔÞku níkku. ykhkuÃke sÞw nhrfþLk

Vhkh ÚkE síkk íkuLku ÍzÃkðk Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-00 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTrMkxe

22

¾hk sðkçkLkk fkuE rðfÕÃk s Lk yÃkkíkk W{uËðkhku {wtsðý{kt {qfkÞk

çkkçkhk íkk÷wfkLkk økhýe LkSf

[kh {kuhLkk {]íkËunku

{¤e ykðíkk yhuhkxe

fkuxzkÃkeXk íkk.h8 : çkkçkhk

íkk÷wfkLkk økhýe ÃkkLkMkzk økk{ ÃkkMku

ykðu÷ økhýuïh {nkËuð {trËh Mkk{u

ðez{ktÚke [kh {kuh {]ík nk÷ík{kt {¤e

ykðíkk Ãkûke-«u{eyku{kt yhuhkxe ÔÞkÃke

økE Au. støk÷ ¾kíkkLku òý Úkíkkt íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. çkkçkhk íkk÷wfkLkk økhýe

yLku ÃkkLkMkzk økk{ ÃkkMku ykðu÷

økhýuïh {nkËuð {trËh ykMkÃkkMkLke

òze{kt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh {kuxe MktÏÞk{kt

ðMku Au. ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

÷e÷kuíkhe Mkkhe nkuÞ {kuhLkku ðMkðkx

òBÞku Au. íkksuíkh{kt sL{k»x{e

íknuðkh Ãknu÷k økhýuïh {nkËuð {trËh

Mkk{u LkËe fktXu ykðu÷ ðez{ktÚke [kh

{kuh {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.

yk ytøku støk÷¾kíkkLku òý fhðk{kt

ykðíkk støk÷¾kíkkyu {kuhLkk

{]íkËnkuLkk {kuíkLkwt fkhý òýðk {kxu

÷uçkkuhuxhe{kt {kufÕÞk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. yufe MkkÚku [kh- [kh hk»xÙeÞ

Ãkûke {kuhLkk {kuík Úkíkk yk ytøku «f]rík

«u{eyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheyku íkxMÚk

íkÃkkMk fhe MkíÞ çknkh ÷kðu íkuðe

«f]rík«u{eykuyu {køkýe fhe Au.

{nkËuðLkk MkktrLkæÞu {kuhLkku {kuxku ðMkðkx

ðÄw ykX þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞíkðÄw ykX þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk yksu

÷uðk{kt ykðu÷e rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk

fMkkuxe{kt hkßÞ¼h{kt ykþhu 44

nòh sux÷k W{uËðkhkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. suLkk «&™ÃkºkLkk [kh «&™{kt

rðfÕÃkku ¾kuxk ykÃkðk{kt ykÔÞk

nkuðkLke hkð WXe Au. sqLkkøkZ{kt

yufuzu{eLkk Mkt[k÷f fkirþf

ËZkýeÞkyu yk ytøku sýkÔÞwt Au fu,

yuf «&™Lkk sðkçk{kt fåALkwt hý

økwshkík{kt nkuðkLkku sðkçk ykðu Au.

Ãkhtíkw yÃkkÞu÷k rðfÕÃkku{kt ykðku

sðkçk s LkÚke. ßÞkhu çkeò yuf Ãkðoík

ytøkuLkk «&™{kt çke yLku Mke çkÒku

rðfÕÃkku yuf Mkh¾k s Au. íkku

ÃkrhðíkoLk ytøkuLkk yuf «&™{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷k ík{k{ rðfÕÃkku

¾kuxk Au. MkkÚku MkkÚku ÷zðiÞk yLku

þnuhku rðþuLkk «&™{kt LkkLkk Mkknuçku

fkLkÃkwhLke ykøkuðkLke ÷eÄe níke. su

sðkçk rðfÕÃk{kt ykÃkðk{kt s LkÚke

ykÔÞku. fq÷ 1Ãk0 {kfoMkLkk

«&™Ãkºk{kt ykðk [kh «&™ku{kt

Açkhzku níkku. xux{kt {uhex «{kýu yuf

yuf {kfoMkLke ®f{ík nkuÞ Au. yuf

{kfoMk{kt MkUfzku W{uËðkhku ykðíkk

nkuÞ Au. íÞkhu çkkuzoLkk ykðk AçkhzkÚke

yLkuf W{uËðkhkuLku yLÞkÞ Úkþu. {kxu

yk rËþk{kt Mkíðhu Ãkøk÷k ÷uðkLke

{køkýe W{uËðkhku{ktÚke WXe Au.

Ãkku÷eMk ÃkhLkk nw{÷k «fhý{kt

ÃkMkðkzkLkk 16 þÏMkku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.28

ÃkMkðkzk{kt Ãkku÷eMk ÃkhLkk nq{÷k

«fhý{kt ÍzÃkkÞu÷k 16 þÏMkkuLku yksu

Ãkku÷eMku ¼UMkký fkuxo{kt hsq fheLku

ÃkwAÃkhA {kxu A rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk Au. MkkÚku MkkÚku yLÞ Vhkh

þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãký íksðes nkÚk

Ähe Au. økík þw¢ðkhLke hkºku ¼UMkký

íkk÷wfkLkk ÃkMkðkzk{kt ËkYLke heûkk ÍzÃke

÷uLkkh Ãkku÷eMk xqfze Ãkh nq{÷ku fhLkkh

xku¤k Ãkife 16 þÏMkkuLku økEfk÷u Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt íkÃkkMk

[÷kðe hnu÷k Mke.Ãke.ykE.

yuLk.çke.[wzkMk{kyu yk ík{k{ þÏMkkuLku

yksu ¼UMkký fkuxo{kt hsq fheLku

rh{kLzLke {køkýe fhíkk ¼UMkkýLkk

VMxoõ÷kMk ßÞwrz~Þ÷ {uSMxÙux ©e

çkúñ¼èu ík{k{ þÏMkkuLkk Ãk rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fÞko Au. suLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku ík{k{Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

MkkÚku MkkÚku çkkfeLkk ykX Vhkh þÏMkkuLku

ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

{uhex{kt yuf-yuf {kfoMkLke hMkkfMke ðå[u

xuxLke Ãkheûkk{kt Açkhzku,

[kh «&™kuLkk rðfÕÃk ¾kuxk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.28

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk yksu ÷uðk{kt ykðu÷e

Mk{ksþk† rð»kÞLke xuxLke Ãkheûkk{kt [kh «&™ku{kt Açkhzku

{khðk{kt ykÔÞku nkuðkLke hkð WXe Au. yk «&™kuLkk rðfÕÃk

¾kuxk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkrhýk{u W{uËðkhkuLku [kh {kfoMkLke LkqfþkLke ðuXðe Ãkzþu.

hksfkux íkk.28

SÕ÷kLkk íkífkr÷Lk rððkËe

rþûkýkrÄfkhe çkøkzkLke rLkð]r¥kLku çku

{kMk sux÷ku Mk{Þ Úkðk Aíkkt nsq MkwÄe

íkuLke søÞk Ãkh fkÞ{e rLk{ýqf

fhðk{kt ykðe LkÚke. nk÷ SÕ÷k

«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku yk çktÒku

nkuÆkLkku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkrhýk{u yLkufðkh f{o[kheyku íkÚkk

yhsËkhkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzíkku nkuðkLke VrhÞkËku WXíke hnu Au.

íkífkr÷Lk zeEyku çkøkzk

ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íkuLkku

[kso SÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

[uíkLkkçkuLk ÔÞkMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku

níkku. nk÷ çku {kMk Úkðk Aíkkt yk

søÞk Ãkh fkuE fkÞ{e rLk{ýqf

fhðk{kt ykðe LkÚke.

Yÿkr¼»kuf

r[ºkfqxÄk{ hk{S {trËh, 4,

Ä{oSðLk MkkuMkkÞxe ¾kíku yksu Mkðkhu

ÄqLk¼sLk íkÚkk Mkktsu 4-30 Úke 7-30

MkwÄe Yÿkr¼»kuf íkÚkk 4-30 Úke 11-

30 MkwÄe y{hLkkÚk ËþoLk, 108

ËeÃkËkLk íkÚkk hkºku 12 ðkøÞu

{nkykhíke Þkuòþu.

MkíMktøkMk¼k

MknòLktË Mðk{e MkíMktøk {tz¤Lke

rðþu»k MkíMktøk Mk¼k yksu hkºku 9

ðkøÞu Sðhks¼kE økku÷, ‘©e nrh’,

[tÿÃkkfo MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.17, 150

Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mktíkðkýe

fkþe rðïLkkÚk ¼e÷ ÄqLk {tz¤ îkhk

yksu hkºku 10 ðkøÞu ¼e÷ðkMk,

yuf÷ÔÞ [kuf ¾kíku MktíkðkýeLkku

fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

MktMf]íkLkk ðøkkuo

økeíkk rðãk÷Þ xÙMx îkhk íkk.2 Úke

ºký {kMk {kxu MktMf]ík ÂMÃk®føk fkuMkoLkku

«kht¼ ÚkLkkh Au. su{kt Ëhhkus Mkktsu 6

Úke 7-30 MkwÄe MktMf]ík çkku÷ðkLke

íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík

Mkku{ðkh Úke þrLkðkh MkwÄe yk s Mk{Þu

íkÚkk hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 10-30

MkwÄe çkk÷ {Lkku rðfkMk fuLÿ{kt

çkk¤fkuLku ¼økðËøkeíkkLkk ðøkkuo

[÷kððk{kt ykðu Au.

ðýkOøke

ykS LkËe ðå[u ykðu÷kt MðÞt¼q

hk{LkkÚk {trËhu yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu

¼økðkLk hk{LkkÚkLkwt »kkuz»kkuÃk[kh

ÃkqsLk Úkþu íÞkh çkkË ðýkoøke MðYÃku

hk{LkkÚk {nkËuðLke 88{e Mkðkhe

rLkf¤þu.

hõíkËkLk fuBÃk

yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷Lk{kt

Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kxu ðeðeÃke

yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us îkhk hBíkËkLk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

su{kt fw÷ 75 nòh MkeMke hõíkËkLk

fhkÞw níkw.

A ð»koLke çkk¤feyu

nhýe hkusw hkÏÞwt

hksfkux : Ãkrðºk

h{ÍkLk {kMkLkk

yrík Ãkrðºk {Lkkíkk

nhýe hkusw yksu

íkk.28Lkk hkus níkwt

yLku {kuxk¼køkLkk

{wÂM÷{ rçkhkËhku

îkhk nhýe hkusw hk¾ðk{k ykÔÞwt níkwt

íÞkhu {unh ¼e¾wþk þkn{Ëkh

Lkk{Lke {kºk A ð»koLke çkk¤feyu Ãký

nhýe hkusw hk¾eLku ¾wËkLke çktËøke

fhe níke

Äku.3{kt yÇÞkMk fhíke

çkk¤feyu nhýe hkusw hkÏÞwt

hksfkux : Ãkrðºk

h{ÍkLk {kMk{kt yksu

MkkiÚke {kuxw hkusw

{Lkkíkk nhýe hkusw

{kLkðk{k ykðu Au

íÞkhu çkshtøkðkze

þuhe Lkt.11{kt hnuíke

yLku Äku.3{kt yÇÞkMk fhíke ®nøkkuhk

{nuLkks Efçkk÷¼kEyu hkusw hk¾e

¾wËkLke çktËøke fhe níke

Mk{k[khku xqtfký{kt

rMkxe MktrûkÃík

{wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt

{nksLk ÃkktshkÃkku¤Lkk «{w¾ sýkðu

Au fu {wÏÞ{tºke sÞkhu hksfkux{kt Ãkuxk

[qtxýe ÷zÞk níkk íÞkhu íku{ýu

hksÞ{ktÚke ÃkþwykuLke økuhfkÞËu fík÷

yLku fík÷¾kLkkyku çktÄ fhkððk {kxu

{khu Võík fkÞËkykuLkku y{÷ s

fhkððkLkku Au y™u íku nwt [ku¬Mk fheþ

íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. íku{ Aíkkt

hksÞ{kt ®nMkk ¾wË Mkhfkh îkhk ðÄe

hne Au. ®nMkf ÞkusLkkyku suðe fu

{kAe{khe, ÃkkuÕxÙeVk{o, fík÷¾kLkkyku

{kxu s{eLk, Ãkkðh, ÃkiMkk, MkçkMkeze,

fh{wÂõík suðe Mkð÷ík Ãkwhe Ãkkzðk{kt

ykðu Au. SðËÞk«u{eykuLkk

xuõMk{ktÚke ÃkkÃkLkk fkÞkuoLku W¥kusLk

ykÃkðk{kt ykðu Au.

hksÞLkwt y{qÕÞ ÃkþwÄLk økuhfkÞËu

heíku ðknLkku îkhk íku{s ËrhÞkE {køkuo

fík÷¾kLku Äfu÷kE hÌkwt Au. ykðk

ÃkkÃkLkk fkÞkuo{kt òuzkÞu÷k ÷kufkuLku

fkÞËk y™u Ãkku÷eMkLkku rçk÷fw÷ ¼Þ

LkÚke. ð»kkuo Ãknu÷kLkk Lkçk¤k

fkÞËkyku{kt VuhVkh fhðku yíÞtík

ykð~Þf Au. ðknLk ¾k÷Mkk fhðk{kt

ykðu íku{s ykðk fkÞo{kt òuzkÞu÷k

÷kufkuLku ykfhku Ëtz yLku ykuAk{kt

ykuAe Ãkkt[ ð»koLke su÷Lke ykfhe

Mkò Úkðe òuEyu íku{ ytík{kt íku{ýu

sýkÔÞwt Au.

Ãkuxk[qtxýe Mk{ÞLke ¾kíkhe {kuËe ¼q÷e økÞkt

«òLkk xuõMk{ktÚke ÃkkÃkLku W¥kusLk

ykÃkðkLkwt hkßÞ Mkhfkh çktÄ fhu

hksfkux, íkk.27 : økwshkík økktÄeS yLku f]»ýLke y®nMkf

sL{¼qr{ Au íÞkt yksu {wtøkk ÃkþwykuLke çkuhkufxkuf fík÷ ÚkE

hne Au. ¼úük[khLkk fkhýu hksÞ{kt ÚkE hnu÷e çkuVk{ {wtøkk

ÃkþwykuLke fík÷ yLku rLkfkMk çktÄ fhkðe yÒkkSLkk

yr¼ÞkLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu hksfkux {nksLk

ÃkktshkÃkku¤u {wÏÞ{tºkeLku yÃke÷ fhe Au.

{wtøkk ÃkþwykuLke çkuhkufxkuf fík÷ çktÄ fhkððk {wÏÞ{tºkeLku yÃke÷

Mkhfkhu yÒkk nòhuLke {ktøk Mðefkhe ÷uíkk hksfkuxLkk rºkfkuýçkkøk [kuf{kt Efçkk÷ ¼kE MkwÚkkhu 13{kt rËðMku

Ãkkhýkt fÞko níkk

Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt ykðu÷k

Mkku{uïh {nkËuð {trËhu AuÕ÷k ºký

ð»koÚke økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe

fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký

íkk.1Lkk hkus økýÃkrík MÚkkÃkLk ðksíku-

økksíku fhðk{kt ykðþu. hkus ÃkqsLk-

ykhíke Úkþu. {trËh íkÚkk þuheLku

Mkwþkur¼ík fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k

rËðMku MktøkeíkLkku sÕMkku Ãký hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au. su{kt ykrMkV suheÞk yLku

íkuLkwt økúwÃk Äq{ {[kðþu. økýuþkuíMkðLku

MkV¤ çkLkkððk s÷khk{ økúwÃkLkk

rLkfwts Xfhkh, hksw¼kE swtò,

rLk÷ËeÃk [kinký, rð{÷ VéËw,

rLk¾e÷ ½uzeÞk, ykfkþ þwf÷ ðøkuhu

fkÞohík Au.

hk»xÙðkËe Akºk fkUøkúuMk «urhík y™u

sðkLk økú wÃk ykuV hksfkux îkhk

ykøkk{e íkk.1 Úke 11 MkwÄe EÂLËhk

Mkfo÷ [kuf, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku

ykÃkýk hkò økýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt yk ð¾íku

Lkð Vqx ô[e rMktnkMkLk{kt rçkhkSík

økýuþS ÃkÄhkððk{kt ykðþu. ðeMk

çkkÞ ðeMkLkk zku{ íku{s Mkfo÷ Vhíku

÷kExªøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðþu.

íkk.1Lkk hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu

ykÃkýk hkòLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk

fkZðk{kt ykðþu.

hkus Mkðkhu Lkð f÷kfu økýÃkríkLke

{nkÃkqò yLku hkºku ykX f÷kfu

{nkykhíke Þkuòþu. íkk.8Lkk hkus

Mkktsu [kh f÷kfu MkíÞLkkhkÞý

¼økðkLkLke fÚkk Þkuòþu. WÃkhktík

rðrðÄ MkktMf]ríkf yLku ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku Þkuòþu.

hksfkux, íkk.28

þnuh{kt ÔÞks¾kuheLkku ÄtÄku fhíkkt

ðÄw yuf þÏMk rðYæÄ {q¤ hf{

Y.30,000Lke Mkk{u ËkuZ ÷k¾ ðMkq÷

fhðk Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkE Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu

¼økðíkeÃkhk-7{kt hnuíkk h{uþ¼kE

fkLkk¼kE ÷kðzeÞk (W.ð.22)

Lkk{Lkk ykneh Þwðfu ÃkktshkÃkku¤ ÃkkMku

{u÷ze {kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk

çkuçk¼kE ¼hðkz ÃkkMkuÚke Y.30,000

ÔÞksu ÷eÄk níkk. íku Ãkife Y.24,000

ykÃke ËeÄk níkk. íku{s Y.30,000

Lk¬e fÞko {wsçk ykÃkðkLkk Úkíkk níkk.

Aíkkt ykhkuÃkeyu h{uþ¼kE ÃkkMkuÚke

Y.1,50,000 çk¤sçkheÚke fZkððk

{kxu VkuLk fhe ¼Þ çkíkkðe Ä{fe

ykÃkíkk yk Þwðfu çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMku ykEÃkeMkeLke f÷{ 386

íkÚkk {Lke÷uLz yuõx 2011Lke f÷{

42 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ÔÞks¾kuh þÏMkku VkxeLku Äq{kzu

{q¤ hf{ Ãkh [khøkýwt ÔÞks

ðMkq÷ fhðk ÞwðfLku Ä{fe

ºkeMk nòhLkwt ÔÞks ÷eÄk ÃkAe ËkuZ ÷k¾ fZkððk Ë{ ËeÄku

økýÃkrík {nkhksLkk Ãktzk÷ku MÚkkÃkðkLke íkiÞkheyku òuh{kt

Mkku{uïh {nkËuð yLku EÂLËhk

Mkfo÷u økýuþkuíMkð Þkuòþu

hksfkux, íkk.28

þnuh{kt økýuþkuíMkð {kxu MktMÚkkyku y™u ÷kufku íkzk{kh

íkiÞkheyku fhe hÌkkt Au. 1÷e MkÃxuBçkhLkk hkus økýuþ

[íkwÚkeoLkk þw¼ rËðMkÚke ík{k{ Ãktzk÷ku{kt økýÃkrík

{nkhksLke rðrÄðík MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu. íkuLke MkkÚku

s WíMkðLkku «kht¼ Úkþu.

Mkkihk»xÙ f÷kfuLÿLkk {trËhu WíMkð : EÂLËhk Mkfo÷u ®MknkMkLk{kt rçkhkSík økýÃkrík

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

rþûkýkrÄfkheLke fkÞ{e

rLk{ýqfLke òuðkíke hkn

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu

ËhçkkhøkZ ytËh hksuþ fuMkhe®Mkn

Ãkh{kh (W.ð.42)Lkk ½h{kt swøkkh

h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu

rzrðÍLk ze MxkVLkk ÃkeykE

yu{.çke.LkkÞf, rþðhks®Mkn òzuò,

MknËuð®Mkn Ík÷k, sÞuþ¼kE AIÞk

MkrníkLkku MxkV yksu Mkktsu ºkkxfÞku

níkku. Ãkku÷eMku íkeLkÃkíkeLkku swøkkh

h{íkk {fkLk{kr÷f hksuþ fuMkhe®Mkn

Ãkh{kh, hksw þktrík÷k÷ ÷kMkheÞk

(W.ð.49), [uíkLk h{ýef¼kE

rºkðuËe (W.ð.42), r[hkøk

y¼Þ¼kE Ãkqòhk (W.ð.32),

ykLktË rðLkw¼kE ¼ªzu (W.ð.34),

ðMktík {kýuf÷k÷ þuX (W.ð.53),

h{uþ sÞtrík÷k÷ Ãkh{kh (W.ð.42)

hnu.ík{k{ hksfkuxðk¤kLku Ãkfze

ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku Y.8650Lke

hkufz hf{ só fhe ík{k{Lke ÄhÃkfz

fhe níke. ÃkfzkÞu÷k swøkkheyku Ãkife

ºkýuf ðuÃkkhe Au yLku ík{k{ swøkkhLke

÷íkðk¤k nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt

níkwt.

hksfkux íkk.28

siLkkuLkk {nkÃkðo Mk{kLk {nkðeh

sÞtrík rLkr{¥ku ykðíkefk÷u þnuhLkk

rðrðÄ rsLkk÷Þku{kt yktøkeËþoLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su

ytíkøkoík yuhÃkkuxo hkuz ¾kíku ykðu÷kt

þktríkLkkÚk rsLkk÷Þ{kt ykðíkefk÷u

Mkku{ðkhu Mkktsu 6 Úke 12 ðkøÞk MkwÄe

¼økðkLk þktríkLkkÚkLku ¼ÔÞ yktøkeLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. suLkk

ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk Þwðf {tz¤Lke

ÞkËe{kt sýkÔÞw Au.

Mkkík{-ykX{ Ãknu÷ktLkk hBÞk fhíkk níkk

ËhçkkhøkZ{kt swøkkh h{íkk

Mkkík yXtøk swøkkhe ÃkfzkÞk

hksfkux, íkk.28

MkkuLke çkòh{kt ËhçkkhøkZLke ytËh Mkkík{-ykX{

Ãknu÷ktÚke swøkkh h{e hnu÷k Mkkík swøkkheykuLku yu rzrðÍLk

ze MxkVu yksu Ëhkuzku ÃkkzeLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

ºkýuf ðuÃkkhe Mkrník Y.8650Lke hkufz hf{ só

{nkðeh sÞtrík rLkr{¥ku

þnuhLkk rsLkk÷Þku{kt yksu

yktøkeËþoLkLkw ykÞkusLk

¼ku{uïh Ã÷kux{kt yuMkez

Ãke ÷uíkk «kiiZkLkwt {kuík

hksfkux, íkk.28

¼ku{uïh Ã÷kux þuhe Lkt.1{kt hnuíkk

LkÞLkkçkuLk LkhuLÿ¼kE [kðzk

(W.ð.50) økEfk÷u hkºku 12-30

ðkøÞu ½hu yuMkez Ãke ÷uíkk íku{Lku

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt yksu hkºku Lkð ðkøÞu

{kuík rLkÃksÞwt níkwt. çkLkkð ytøku

«.Lkøkh Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe

hne Au.

Mkku{LkkÚk{kt ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{e

ík{k{ økuMx nkWMkku, Ä{oþk¤k Ãkuf

«¼kMk-Ãkkxý, íkk. 28 : Ãkrðºk ©kðý {kMk Mk{kÃkLk

yLku Mkku{ðkh yLku Mkku{ðíke y{kMk ÃkqÛÞ Þkuøku ÃkkðLk

øktøkk{kt zqçkðk Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhu ¼krðfkuLke sççkh

¼ez W{xe Au. yksu Mkku{ðkhLkk rËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s

Ãkrðºk rºkðuýe Mktøk{ MkLLkkLk yLku rÃkÞ¤ ð]ûk rÃkík] íkÃkoý

Ãkkýe huzðk ¼krðfkuÚke Mkku{LkkÚk Lkøkh W{xÞwt Au.

yksu Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhu Xuh-

XuhÚke ¼sLk{tz¤eyku, Mkt½ku yLku

rþðÃkqsfku ykðe ÃknkUåÞk Au. AuÕ÷k

fux÷kÞ ðhMkkuÚke {wtçkELkk Ë®nMkh

¾kíku ðMkíkk yh®ð˼kE òuþe yLku

rM{íkkçkuLk òuþe ¾kMk {wtçkEÚke

Äkuíke, Mkkze MkrníkLkk ð†ði¼ð

þýøkkhku «íÞufðkhu þýøkkh {kxu

÷E ykðe Mkku{LkkÚk Ãkqò fhe ÄLÞíkk

yLkw¼ðu Au.

Mkku{LkkÚk {nkËuðLku yktøkýu yksu

Mkktsu 5.30 f÷kfu økwshkík ÷kuff÷k

VkWLzuþLk, òuhkðh®Mkn òËð

økúqÃkLkk MkkÞ÷kLkk økkuÃkk÷¼kE çkkhkux

Zku÷f, ÍktÍ, zkf÷kt, hkðý nÚÚkku

yLku ¼ssLke h{Íx çkku÷kðe

÷kuff÷kÚke rþððtËLkk fhþu.

Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhLkk yksLkk

fkÞo¢{ Lke[u rðøkíku Au. {nkÃkqò

Mkðkhu 6.30, «kík: ykhíke 7.00,

©kðý{kMk Mkðk÷ûk rðÕðÃkqò «kík:

8.00 ðkøÞu, Mkðk÷ûk rçkÕðÃkqò

Þs{kLkkuLku V¤ËkLk V¤ËkLk rðrÄ

{æÞkLn 12.30, ÷e÷kuíkhe ©]tøkkh

ËþoLk MkkÚku 6.00, MktæÞk ykhíke

7.00 f÷kfu Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk

rþ¾hu ¼krðfku íkhVÚke Mk{økú ©kðý

{kMk Ëhr{ÞkLk 83 sux÷e Äòyku

¼krðfku îkhk [ZkðkE Au.

ËMk-çkkh ðhMk WÃkhktíkÚke Äò

rþ¾h MkwÄe ÷E sE VhfkððkLke

«r¢Þk fhíkk «¼kMkÃkkxýLkk ¼kE

nrh»k¼kE [wzkMk{k yLku Mkktøkk¼kE

ðhòtøk¼kE økZeÞk Mkn¼køkeÚke

fk{økehe çkòðu Au.

Mkku{LkkÚkLkk ík{k{ økuMx nkWMkku

nkWMkVq÷ Au. ÷kufku ðMkhíkk ðhMkíkk

ðhMkkËLkk ÍkÃkxktyku{kt ¼ªòíkk-

yÚkzktíkk Xuh-Xuh Mkku{ðkhu ËþoLk

fhðk søÞkyku hnuðk {kxu þkuÄíkkt

¼xfu Au. {u¤k suðwt ðkíkkðhý òBÞwt

Au.

Xuh-Xuh Vqøøkk, VuhVýk, çktøkze,

AqtËýk, h{fzkðk¤kyku,

ËrhÞkfktXkLke {kus{kýíkk Þkrºkfku,

ËkLk Ërûkýk {u¤ðíkk r¼ûkwfku [k,

fkuVe, ËqÄ yLku Vhk¤e ðkLkøkeyku

¼krðfkuLku ÃkehMkíkk ËkLkðehkuÚke

rþðLkøkhe ©kðý Mk{kÃkLk ytrík{

[hý{kt rþð yr¼¼qík hMkíkhçkku¤

çkLke Au.

©kðýLkk ytrík{ rËðMku rþðSLkk ËþoLk fhðk ¼ez

Mkkøkh: økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk ËrhÞk Mk{ku Ëu¾kíkku MkhËkh Mkhkuðh zu{ A÷fkíkk íkuLkku Lkòhku òuðk yLkuf

«ðkMkeyku ykðe hnÞk Au.

Page 3: 29-08-2011 Rajkot City

hksw÷k íkk.h8

hksw÷k íkk÷wfkLkk fkíkh{kt

fqðk{ktÚke {¤u÷e yÄoLkøLk ÷kþLkku ¼uË

Wfu÷kÞku Au. çknuLk MkkÚku ÞwðkLku

çk¤sçkheÚke ÷øLk fhíkk Ãkrhðkh, çku

¼kEykuLku {tsqh Lk nkuÞ AheLkk

ykzuÄz ½k ͪfe ÞwðkLkLke níÞk fÞkoLke

çku ¼kEykuyu hksw÷k Ãkku÷eMk Mk{ûk

fçkw÷kík ykÃke Au. Ãkku÷eMku çktLkuLke

ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

swLke fkíkh økk{Lkk ÷ðS¼kE

¼kýk¼kE {fðkýkyu íku s økk{Lke

çkkçkeçkuLk MkkÚku A {rnLkk Ãknu÷k

«u{÷øLk fÞko níkk. ÷øLk çkkË çktLku

hksw÷kLkk íkð¬÷Lkøkh{kt hnuíkk níkk.

çkkçkeçkuLk MkkÚku ÷ðS¼kEyu fhu÷k

÷øLk ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhLku {tsqh Lk nkuÞ

Ãkrhðkh yLku íkuLkk çku ¼kEyku ®n{ík

yLku ½wMkku Lkkhks níkk. Mkkík{Lkk

rËðMku ÷ðS ÃkkuíkkLkwt Mfqxh ÷uðk {kxu

swLke fkíkh ¼køke økÞku níkku. íÞktÚke

Mfqxh ÷E hksw÷k íkhV ykððk

rLkféÞku níkku íÞkhu

hMíkk{kt fkíkhLke Mke{{kt çkkçkeçkuLkLkk

çku ¼kEyku ®n{ík LkkLkS fku¤e yLku

½wMkk LkkLkS fku¤eyu yktíkÞkuo níkku.

íkuLku LkSfLke Íkzeyku{kt ÷E sE íkuLkk

fÃkzk fZkðe AheLkk WÃkhkAkÃkhe ½k

ͪfe níÞk fhe níke. çkkË{kt ÷kþLku

LkSfLke yuf ðkzeLkk fqðk{kt Vufe ËE

¼køke økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ÷ðSLkk

{kuxk¼kE h{uþ ¼kýkyu ÃkkuíkkLkk

¼kELke níÞk ÚkÞkLke þtfk Ëþkoðe

íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke.

hksw÷k Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk

fqðk{ktÚke yÄoLkøLk ÷kþ {¤e ykðe

níke. ÷kþ {éÞk çkkË Ãkku÷eMku {hLkkh

÷ðSLkk çktLku Mkk¤k Mkk{u þtfkLke MkkuÞ

ÔÞfík fhe çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke

Ãký íku økku¤ økku¤ sðkçk ykÃkíkk níkk.

çkkË{kt yksu Ãkku÷eMku çktLkuLke ykøkðe

Zçku ÃkqAÃkhA fhíkk çktLkuyu ÃkkuíkkLke

çknuLk MkkÚku «u{÷øLk fÞko nkuÞ íku çktLku

¼kEyku MkrníkLkk ÃkrhðkhLku {tsqh Lk

nkuÞ níÞk fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke.

hksw÷k Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hksfkux, íkk.28

çkkEf fu fkhLke [kuhe fhíkk ðknLk[kuhkuyu xÙufxhLke WXktíkhe fhe

nkuðkLkku ykùÞo WÃksu íkuðku rfMMkku Ãkku÷Mk {Úkf{kt LkkUÄkÞku Au.

WXktíkheLkk yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu Mktík fçkeh hkuz Ãkh

y÷tfkh zu÷kLke

Mkk{u hnuíkk

rðLkku˼kE

Lkkhý¼kE

MkkuSºkk

(W.ð.45)yu

íku{Lkwt xÙufxh Lkt.

Ssu.3.

yuMkyuMk.

2127, xÙku÷e

Lkt. Ssu.3.

yuÞw.6511

®f{ík

Y.3,00,000

Ãkkfo fÞwO níkwt.

Ãkhtíkw çkeò

rËðMku Mkðkhu

íku{Lkwt xÙufxh

òuðk {éÞwt

Lknkuíkwt.

yksrËLk MkwÄe

þkuÄðk Aíkkt

Lk®n {¤íkk

økEfk÷u çke

rzrðÍLk

Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe

níke.

hksfkux{kt xÙku÷e MkkÚkuLkk xÙufxhLke [kuhe

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk hksfkux

¼kðLkøkh nkEðu Ãkh ykðu÷k sMkËý

íkk÷wfkLkk çk¤ÄkuE økk{u MkkuLkkrhÞk

zwtøkh rðMíkkh{kt ¼hðkz økkuÃkk÷¼kE

÷¾k¼kE ÍkÃkzk(W.ð.14) yLku

hçkkhe ¼whk¼kE y{hk¼kE {kuhe

(W.ð. 60) ½uxkt [hkðíkk níkk. yu

Mk{Þu yu Úkkuzu Ëwh Aíkhe ¾ku÷eLku çkuXkt

níkk.

Ëhr{ÞkLk ðes¤e Ãkzíkk yk

çkÒkuLkk {kuík LkeÃksÞk níkk yLku

çkksw{kt s çkfhk [hkðe hnu÷k

økkuÃkk÷Lkk rÃkíkhkE ¼kE Ãkhuþ

hk{¼kE ÍkÃkzk (W.ð.15) yLku

MktsÞ ðMkk¼kE Ãký ðes¤eLke

nzVux{kt ykðe økÞk níkk su çkÒkuLku

Mkkhðkh {kxu hksfkux yLku

sMkËýLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt

ykÔÞk Au.

çkLkkðLke òý Úkíkkt xezeyku

hk{Ëuð®Mkn økkurn÷ yLku {k{÷íkËkh

yu.yu{.{kuhe çk¤ÄkuE Ëkuze økÞk

níkk.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u LkkLkk yuðk

çk¤ÄkuE{kt ¼khu fÕÃkktík AðkE økÞku

níkku.

Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ 42 rð¼køkkuLke

fw÷ 2801 {tsqh søÞk Ãkife 1890

¼hkÞu÷e Au y™u 911 søÞk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze Au. ÃkþwÄLk

rLkrhûkf, {Õxe ÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfoh,

çke.E.E., {ËËLkeþ zÙk^x{uLk,

Mke.ze.Ãke.yku. ðøko-2, Ãkþwr[rfíMkf,

ÃÞwLk suðe søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au.

rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk{kt Ãkt[kÞíke

MxkVLke yAíkLkk fkhýu Mkuðkyku

¾kuhðkR hÌkkLke VrhÞkËku íktºk Mk{ûk

ykðe hne Au. hksfkux íkk÷wqfk{kt

{tswh søÞk Ãkife 334 Ãkife 60 ¾k÷e

Au, økkUz÷{kt 368 Ãkife 125 ¾k÷e

Au.

ÄkuhkS{kt 277 Ãkife 99

f{o[kheLke yAík Au. suíkÃkwhLke 295

{tsqh søÞk Ãkife 138 ¾k÷e Ãkze Au.

WÃk÷uxk{kt 157Lkk {nuf{ Ãkife 56

søÞk ¾k÷e Ãkze Au íkku

ò{ftzkuhýk{kt 134

søÞk Ãkife 46 søÞk

¾k÷e Ãkze Au. LkkLkk íkk÷wfk ÷kurÄfk{kt

Ãký 74 søÞk Mkk{u 32 yLku

fkuxzkMkktøkkýe{kt Ãký 79 søÞk Mkk{u

27 søÞk ¾k÷e Ãkze Au.

{kuhçke{kt 318 {tsqh søÞk Ãkife

85 søÞk ¾k÷e Ãkze Au. íkku xtfkhk{kt

64 søÞk Mkk{u 15 søÞk ¾k÷e Ãkze

Au. sMkËý{kt 326 søÞk Ãkife 107

¾k÷e Ãkze Au íkku ðktfkLkuh{kt 240

søÞk Mkk{u 63 søÞk ¾k÷e Ãkze Au.

MxkVLke yAíkLku fkhýu ¾kMk fheLku

ykhkuøÞ Mkuðk Mkk{u VrhÞkËku WXe Au.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - «ðeý¼kR / [k÷wt 08-05 / ÃkwY 09-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Mkku{LkkÚk {nkËuð Mk{ûk ytËksu 35 ÷k¾ ¼õíkkuyu {kÚkk xufÔÞk

nh..nh..{nkËuð MkkÚku

yksu ©kðý {kMk MktÃkÒk

hksfkux, íkk. 28

ËuðkrÄ Ëuð {nkËuðLke ¼Âõík{kt ÷eLk ¼õíkkuLku ©kðý {kMk

Ãkwhku ÚkÞku yLku y{kMk õÞkhu ykðe økÞku íkuLke ¾çkh Ãký Lk

Ãkze. ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk þnuh yLku økk{{kt ykðu÷k

{trËhku íkku Xef ytíkrhÞk¤ ykðu÷k {trËhku Ãký

rþð¼õíkkuLke ¼ezÚke ¼h[¬ hÌkk yLku

nh..nh..{nkËuð íku{s nh..nh..¼ku÷uLkk LkkËÚke økksíkk

hÌkk Au.

yksu ¼kËhðe y{kMku Ëk{ku fwtz, «k[e, rºkðuýe, hVk¤uïh ò{þu ¼ez

îkËþ ßÞkuŠík÷ªøk {ktnuLkk yuf

yuðk Mkku{LkkÚk {nkËuð Mk{ûk

yr¼Lkuíkk økku®ðËk Mkrník ©kðý {kMk

Ëhr{ÞkLk 80 ÷k¾ rþð{õíkkuyu

ËþoLk fÞkoLkku ytËks Au. yk s heíku su

su ¼krðfku îkhfk økÞk íkuykuyu

LkkøkuïhLkk ËþoLk y[qf fÞko Au.

©kðý{kt þnuh-økk{{kt ykðu÷k

{trËhku{kt íkku ¼õíkkuLke ¼ez ò{íke s

níke Ãkhtíkw ytíkrhÞk¤ yLku «f]ríkLke

økkuË{kt ykðu÷k

½u÷k ÷ku{LkkÚk, LkkLkk-{kuxk

szuïh, ÍrhÞk {nkËuð, rçk÷uïh,

çkhzkLkk rf÷uïh, ÷k÷ÃkwhLkk

¼ku¤uïh, çke÷¾kLkk hk{LkkÚk, {æÞ

økeh{kt ykðu÷k çkkýus, hksw÷kLkk

Äkhuïh, suíkÃkwhLkk ¼ez¼tsLk,

WLkkLkk ÿkuýuïh, ò{ðk¤kLkk Mkkík

{nkËuð,îkËþ ßÞkuŠík÷ªøk {ktnuLkk

yuf yuðk îkhfkLkk Lkkøkuïh MkrníkLkk

ík{k{ {trËhku{kt {kLkð fezeÞkhkÚke

W¼hkíkk yLku økwtsíkk hÌkk níkk.

yksu ©kðý {kMkLkku AuÕ÷ku rËðMk

yux÷u fu MkðoÃkeºke y{kMk Au yux÷u

Mkku{LkkÚk yLku íÞktLkk ºkeðuýe½kx Ãkh

rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo ¼krðfkuLke ¼khu

¼ez hnuðkLke s yk WÃkhktík sqLkkøkZ

nk{kuËhfwtz, îkhfk økku{íke½kx,

{kuhçkeLkk hVk¤uïh, ºktçkk ºkðuýe½kx

íku{s

«k[e ¾kíku ÷kufkuLke ¼khu ¼ez

ò{þu íku{ktÞ Mkku{LkkÚk, sqLkkøkZ

yLku îkhfk{kt íkku yks MkktsÚke s

{kýMkkuLke n÷Mk çkku÷ðk {ktze Au

yLku økuMxnkWMk, Äfoþk¤kyku yLku

nkuxu÷ku Vq÷ ÚkE økÞk Au.

Mkku{LkkÚk{kt yksu Xuh XuhÚke

Mkt½ku yLku ¼sLk {tz¤eyku ykðe

ÃknkU[e Au.

ykhkuøÞ y™u ÃkþwÃkk÷Lk{kt MxkVLke yAík

hksfkux rs. Ãkt.{kt f{o[kheykuLkku

Ëw»fk¤ : 911 søÞk ¾k÷e

hksfkux, íkk.28 : hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

yrÄfkheykuLke søÞkyku íkku ¾k÷e Au s nðu f{o[kheykuLke

Ãký 911 sux÷e søÞkyku ¾k÷e hne nkuÞ íkuLke Mkuðkyku

WÃkh rðÃkheík yMkhku Ãkze hne Au. ykhkuøÞLke MktÏÞkçktÄ

søÞkyku ¾k÷e Ãkze nkuÞ íku{kt økúkr{ý ykhkuøÞ Mkuðkyku

fÚk¤e hÌkkLke VrhÞkËku WXe Au.

42 fuzh{kt MxkVLke yAíkLkk fkhýu yhsËkhkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

y{hu÷e : rsÕ÷kLkk ðrzÞkLke

fLÞk rðãk÷ÞLke çkk¤kykuyu

yÛýkLke Sík {kxu rðãk÷Þ{kt

Yÿkr¼»kuf fhðkLke Lku{ hk¾e níke su

{wsçk yksu fLÞk rðãk÷Þ{kt

{nkÃkwò fhðk{kt ykðþu yLku

yükæÞkÞe Yÿkr¼»kuf fhðk{kt

ykðþu.

Äkhe: yÛýkSLke SíkLku ðÄkððk

yLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {tswheLkku s§

{Lkkððk þnuh{kt Vxkfzk Vkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. íku{s ÃkhMÃkh r{XkE

çkktxðk{kt ykðe níke. çkkswLkk

{k÷rMkfk{kt ykneh Þwðf {tz¤Lkk

WÃk¢{u sþðtík fkíkrhÞkLke ykøkuðkLke

nuX¤ rðsÞkuíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku

níkku.

ðrzÞk : ðrzÞk{kt yÛýkSLke

SíkLku ðÄkððk yLku sLk÷kufÃkk÷

rçk÷ {tswheLkku s§ {Lkkððk þnuh{kt

Vxkfzk Vkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s

ÃkhMÃkh r{XkE çkktxðk{kt ykðe níke.

ynªLke fLÞk rðãk÷ÞLke çkk¤kykuyu

íku{s þk¤k Ãkrhðkhu yøkkW Lkffe

fÞko {wsçk yÛýkLke Sík {kxu yksu

Mkku{ðíke y{kMk rLkr{íku rðãk÷Þ{kt

Yÿkr¼»kuf fhðkLke Lku{ hk¾e níke su

{wsçk yksu fLÞk rðãk÷Þ{kt

{nkÃkwò fhðk{kt ykðþu yLku

yükæÞkÞe Yÿkr¼»kuf fhðk{kt

ykðþu. yLku {nkÃkqò hk¾ðk{kt

ykðe Au. Mkðkhu 8Úke 11-30 MkwÄe

{nkÃkqò yLku yr¼»kuf fhðk{kt

yksþu.su{kt þk¤kLkk yk[kÞko

YÃk÷çkuLk þkn yLku ík{k{

rðãkŠÚkLkeyku òuzkþu.

{kýkðËh : MktMkË îkhk

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Mðefkhe ÷uðk{kt

ykðíkk yLku yuLke rðrÄðík ònuhkík

Úkíkkt {kýkðËh{kt Mkkui Lkk[e WXÞk

níkk.Lkkøkrhfku yLku rðãkÚkeoykuyu

þrLkðkhu hkíku ykíkþçkkS fhe níke

yLku Äw{Äzkfk MkkÚku Vxkfzk VkuzÞk

níkk. økøkLkLku yðLkðk VxkfzkÚke

htøkçkuhtøke çkLkkðe ËeÄw níkwt. çkkË

yksu hrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfu økktÄe

[kufÚke rMkLku{k MkwÄe hks{køkkuo Ãkh

rðsÞ hu÷e Lkef¤e níke.su{kt ðuÃkkhe

{nk{tz¤Lkk yþkuf SðLkkýe,

hk{ËuðS {nkhks MktMÚkkLkk Mkt[k÷f

òurøkÞkçkuLk Mkrník yLkuf ykøkuðkLkku

yLku {rn÷kyku òuzkÞk níkk.

{kr¤Þk nkrxLkk : MktMkË îkhk

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Mðefkhe ÷uðk{kt

ykðíkk {kr¤Þk{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze

økE níke. þnuh{kt swËe swËe søÞkyu

¼khík {kíkk fe .. sÞ Lkk Lkkhkyku

÷køÞk níkk. MÚkkrLkf [uBçkhLkk «{w¾

{nuLÿ økktÄe, hksw ËuMkkE, {nuLÿ

{kuËe, zku.MkwíkrhÞk,½Lk~Þk{ fffz

rðøkuhuyu ykíkþçkkS fhe níke. íku{s

VxkfzkLke h{Íx çkku÷kðe níke.

ðªAeÞk : ynª yÛýkLke SíkLku

ðÄkððk{kt ykðe níke. ÷kufkuyu

Vxfzk Vkuze rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku

níkku.

hksw÷k : yÛýkSLke SíkLku

ðÄkððk yLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷

{tswheLkku s§ {Lkkððk þnuh{kt

Vxkfzk Vkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s

ÃkhMÃkh r{XkE çkktxðk{kt ykðe

níke.MÚkkrLkf fuMkheLktËLk nLkw{kLkS

[kuf{kt [uBçkhLkk ykøkuðkLkku «Vw÷

Ãkxu÷ yLku çkfw÷ ðkuhk ¼ksÃkLkk

hðw¼kE ¾w{ký Ëku÷kËkËk MkrníkLkk

ykøkuðkLkkuyu Ãký ykíkþçkkS fhe

níke.

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk swËk-swËk

rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu Vxkfzk Vkuze

rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku. íkku yLkuf

Mk{Úkofkuyu ¼khíkLkku ríkhtøkku ÷nuhkðe

ÃkkuíkkLke ¾wþe ÔÞfík fhe níke. AuÕ÷k

1h rËðMkÚke yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt

yLkþLk fhe hnu÷k MkwrLk÷ fLkiÞkyu

Ãký yksu Mkðkhu íku{Lke {kíkkLkk nMíku

Ãkkhýk fÞko níkk.

yk Mk{Þu ÞwÚk yøkuELMx

fhÃþLkLkk rçkÃkeLk¼kE Íðuhe,

þw¼uåAfku, r{ºkku, þnuhLkk

yøkúýeyku, rðrðÄ MktMÚkkykuLkk

nkuËTuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ò{òuÄÃkwh: íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk

Ãký rðsÞkuíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku

níkku. yksu Mkðkhu 10 ðkøÞu

økktÄe[kuf ¾kíku þnuhLkk yøkúýeyku,

ðuÃkkheyku, Mkk{krsf MktMÚkkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeSLke «rík{kLku MkwíkhLke yktxe

Ãknuhkððk{kt ykðe níke. Zku÷-Lkøkkh

ðøkkze Vxkfzk Vkuze ykíkþçkkS

fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt

þnuh ¼ksÃk «{w¾ [uíkLk fzeðkh,

LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ rËÃkf¼kE

¼è, LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞku íkÚkk

÷kufku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

¾t¼kr¤Þk íkÚkk ¼kýðz yLku

÷k÷Ãkwh{kt rðsÞkuíMkð çkLkkððk{kt

ykÔÞku níkku. ÷kufkuyu Zku÷-Lkøkkhk

ðøkkze Vxkfzk VkuzÞk níkk. yLkuf

rðMíkkhku{kt ÞwðkLkku îkhk Mfwxh hu÷e

Þkusðk{kt ykðe níke. yku¾k{kt

yÛýk nòhuLkk yktËku÷Lk{kt rðrðÄ

fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yksu yÛýkyu Ãkkhýk fhíkk

yku¾k{kt Ãký íku{Lkk Mk{Úkofku îkhk

rðsÞkuíMkð {Lkkðe Vxkfzk Vkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

{kuhçke : {kuhçkeLkkt nòh sux÷k

Þwðk fkÞofhkuyu MkwÃkh{kfuox ÃkkMku

VxkfzkLke ykíkþçkkS ÷økkðe

sLkþÂõík StËkçkkË, ¼úük[kh

{wËkoçkkË yLku yÒkk nòhu ykøku çkZku

n{ íkwBnkhu MkkÚk ni suðk Lkkhk ÷økkðe

sLkþÂõík rðsÞLku ðÄkÔÞku níkku.

yLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9.00

ðkøÞu yu÷.E. fku÷usÚke

rðãkÚkeoykuLke yuf hu÷e yk rðsÞ

Mkh½Mk YÃku rLkf¤þu yLku {kuhçkeLkkt

hks{køkkuo WÃkh Vhþu.

yÛýkLkku rðsÞ Úkíkkt íkk÷k÷k{kt

økkÞkuLku ½ktMk[khku Lkt¾kÞku

íkk÷k÷k økeh : økE fk÷u ÷kufÃkk÷

rçk÷ MkðkoLkw{íku {tswh ÚkE síkkt yksu

s§ {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.íku{s

þnuh{kt hu÷e Lkef¤e níke.hu÷e çkkË

økeh ÃktÚkf ¼úük[kh rðhkuÄe

Mkr{ríkLkk WÃk¢{u swLkk çkMkMxuLz

[kuf{kt økkÞkuLku ÷e÷ku ½ktMk[khku

Lkehðk{kt ykÔÞku níkku.

yÛýkLkku rðsÞ Úkíkkt WLkkLkk

{k¤e Ãkrhðkhu æðs VhfkÔÞku

WLkk: yÛýk nòhuyu yksu

yLkþLk íkkuzíkk ÷kufku{kt ¾wþeLke

÷nuh Ëkuze økE níke. ynet økehøkZzk

hkuz Ãkh ðMkðkx fhíkk Ãkhuþ¼kE

MkkðrzÞkyu yÒkkLkk Mk{ÚkoLk{kt

rºkhtøkku ÷nuhkðe Vxkfzk VkuzÞk níkk.

Ëeðk¤e -LkqíkLk ð»ko suðku {knku÷ AðkÞku : ÞwðkLkkuyu ¾qçk Lkk[e rðsÞkuíMk {LkkÔÞku

Mkkihk»xÙ¼h{kt yÛýkLkk rðsÞLku ykíkþçkkSÚke ðÄkðkÞku

hksfkux íkk.28 økE fk÷u yÛýk Mkqr[ík sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku yuLku ºký þhíkku MktMkËLkk çkÒku øk]nkuyu

Mðefkhe ÷uíkkt Ëuþ¼h{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze økE níke. yk Mk{k[kh ykðíkk s ¼khík¼h{kt Mkki fkuE

Lkk[e WXÞk níkk. yÛýkLke ykuøkü y®nMkf ¢kríkÚke n÷çk÷e økÞu÷e Mkhfkh yLku ík{k{ hksfeÞ

Ãkûkkuyu sLk{íkÚke VVzeLku [wÃk[kÃk rçk÷Lku MkðkoLkw{íku Mk{ÚkoLk ykÃke Ëuíkkt ÷kufku Vhe þuheyku{kt ykðe økÞk

níkk.yLku Vxkfzk Vkuze ykíkþçkkS fhe íku{s rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku. yÛýkLke SíkLku ðÄkðe

÷kufkuyu ÃkhMÃkh r{XkE çkktxe níke. íku{s Mkkuihk»xÙ¼h{ktÚke Lkkhku WXÞku níkku fu ‘yÛýk nòhu íkw{ SÞku

nsòhku Mkk÷, Mkk÷ fk rËLk nku nòh...’ fux÷kÞ ÷kufkuyu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku {tswhe {¤u yu {kxu yLku

yÛýkLke Sík ÚkkÞ yu {kxu rðrðÄ xuf çkkÄk hk¾e níke. íku nðu Ãkwhe fhðkLkku Ãký Ëkuh þY ÚkÞku Au.

yÛýk nòhu íkw{ SÞku nsòhku Mkk÷, Mkk÷ fk rËLk nku Ãk[kMk nòh...Lkk Lkkhk Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk

yçke÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku Wze : ÃkhMÃkh r{XkE ðnU[e ¾wþe çkktxe : ðrzÞk{kt SíkLkk {kLk{kt rþðMkr{Ãku yksu Yÿkr¼»kuf, {nkÃkqò

çkfhkt [hkðíkkt ¼hðkz, hçkkhe

ÞwðkLkkuLku ðhMkkË ðuhe çkLÞku

sMkËý íkk.28, yksu ykðe [zu÷k ðhMkkË Ëhr{ÞkLk

sMkËý íkk÷wfkLkk çk¤ÄkuE økk{u ½uxkt çkfhkt [hkðe hnu÷k

¼hðkz hçkkhe ÃkrhðkhLkk fw÷ [kh Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt yu

Ãkife yuf rfþkuh yLku yuf ð]Ø {¤e fw÷ çkuLkk {kuík LkeÃksÞkt

Au sÞkhu çku økt¼eh heíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu sMkËý

yLku hksfkux ¾MkuzÞk Au.

sMkËý íkk÷wfkLkk çk¤ÄkuE{kt [kh Ãkh ðes¤e Ãkze çku Lkk {kuík

ËkÍe økÞu÷kt çktLkuLku

Mkkhðkh {kxu sMkËý

hksfkux ÷E sðkÞk

{kuhçke{kt ºký ðesVezh Ãkh

ðes¤e Ãkzíkkt ytÄkhÃkx AðkÞku

{kuhçke, íkk.28

{kuhçke{kt Mkktsu ÄkuÄ{kh

økksðes MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkË

Ãkze síkkt Úkkuze ðkh{kt s Ãkkýe

Ãkkýe ÚkE økÞw níkw. yLku h0 {e.{e.

ðhMkkË Ãkze økÞku nkuðkLkw t

{k{÷íkËkh fLxÙku÷u sýkÔÞw níkw.

ßÞkhu òuhËkh ðes¤eLkku fzkfku

Úkíkkt yk ðes¤e {kuhçkeLkkt Äku¤uïh

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lkkt VezhLke

ðeMkeÃkhk ÷kELk WÃkh Ãkze níke.

suLkk fkhýu Lkð÷¾e hkuzLkkt

fwçkuhLkøkh, hýAkuzLkøkh,

~Þk{Lkøkh, ðkðze hkuzLkkt

økkÞºkeLkøkh, fkheÞk MkkuMkkÞxe

íku{s ykswçkkswLkkt rðMíkkh{kt

ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku

níkku.

ßÞkhu Mkk{kfktXu ðes Vezh WÃkh

çku søÞkyu ðes¤e Ãkzíkkt íÞkt Ãký

ytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku.

yLku íkwíko s Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lkkt

f{o[kheyku ðes ÷kELk{kt Ãkzu÷k

VkuÕx þkuÄðk ÄtÄu ÷køÞk níkk.

Vkuxku : MkhËkhrMktn [kinký

Vkuxku : ©efktík 5xu÷

{kuhçke íkk÷k÷k

fkíkh økk{Lkk ÞwðkLkLke

níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

çknuLk MkkÚku «u{÷øLk {tsqh Lk nkuÞ Mkk¤kyu níÞk fhe

huíkeLkk {nkËuð : rnLËwyku{kt yrík Ãkrðºk {Lkkíkk ©kðý {kMkLkku yksu AuÕ÷ku Mkku{ðkh Au, íÞkhu ÚkkLkLkk hksuþ

rºk¼kuðLkËkMk {wr÷Þkyu Mkku{LkkÚkLkk ËrhÞkrfLkkhu 10 " 13 VqxLkk fËLkwt {nkËuðLkwt rðþk¤ huíke r[ºk çkLkkðe,

ykMÚkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk.

Page 4: 29-08-2011 Rajkot City

÷e÷eÞk LkSf

Mkwhðk{kt 3 #[ ðhMke økÞku

níkku.yk WÃkhktík ðeAeÞk yLk

÷e÷eÞk{kt h #[ ðhMÞku níkku.sÞkhu

òVhkçkkË,hksw÷k, suíkÃkwh,

{kuhçke,{kr¤Þk nkxeLkk{kt 1 #[

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku .¼khu ðhMkkË

Ëhr{ÞkLk sMkËý íkk÷wfkLkk çk¤ÄkuE

økk{u ðes¤e Ãkzíkk çkuLkk {kuík LkeÃksÞk

Au yLku çku Lku íkkçkzíkkuçk Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. {kuhçke{kt Ãký

çku søÞkyu ðes¤e Ãkzíkk ðes

WÃkfhýku çk¤e sðkLke ½xLkk çkLke Au.

y{hu÷e : yksu ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk

LkkLkk fýfkux økk{u çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞu

òýu fu ðkˤ VkxÞwt nkuÞ yu{,Ëþ #[

ðhMkkË ¾kçkfe síkkt ËkuZ nskhLke

ðMkrík Ähkðíkw yk økk{u çkux{kt VuhðkE

økÞwt níkw.yLku økk{ MkkÚku rsÕ÷k íkk÷wfk

{ÚkfLkku MktÃkfo fÃkkE økÞku Au.¼khu

ðhMkkË Ëhr{ÞkLk çku çk¤Ëøkkzk íkýkE

sðkLke ½xLkk çkLke níke. suLku

íkhðiÞkykuyu çk[kðe ÷eÄk Au.sÞhu

òuY¼kE fkÚkz¼kE ¾w{kýLkku yuf

çk¤Ë íkýkE síkkt {kuík LkeÃksÞw

Au.¼khu ðhMkkËLkk fkhýu økk{{kt

hkíkLkk Mkkík ðkøÞk MkwÄe Ãkkýe Vhe

ð¤íkk økk{{kt yðhsðh {kxu

ËkuhzkLkku Mknkhku ÷uðku ÃkzÞku níkku.hkíku

ykX ðkøÞu Ãkkýe ykuMkhíkk

økúk{sLkkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.Ãký

ðes¤e økw÷ ÚkE síkkt ÷kufku Ãkkhkðkh

{w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. ¼khu

ðhMkkËÚke ÷e÷eÞkLke Lkkð÷e LkËe{kt

½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk.yLku økkuZkðËh

ÃkkMkuLke ¾khku LkËe çku fktXu ðne hne

Au.rsÕ÷k{k økE fk÷Lke su{ yksu

Ãký ðhMkkËe {knku÷ h[kÞku níkku yLku

çkÃkkuhLkk çkkhÚke [kh ðkøÞk MkwÄe{kt

÷e÷eÞk{kt 1kkk #[,òVhkçkkË{kt yuf

yLku y{hu÷e ¾kt¼k{kt yzÄku #[

ðhMkkË ðhMÞku níkku.y{hu÷e{kt yzÄk

#[ ðhMkkË{kt hks{køkkuo Ãkh Ãkkýe

¼hkE økÞk níkk.

hksww÷k : hksw÷k{kt yksu þnuh

WÃkhktík zwtøkh, ®nzkuhýkk, ¼uhkE {kuxk

ykøkrhÞk{kt {u½Mkðkhe yrðhík hne

níke. yLku yuf #[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku. Äkíkhðkze zu{ Ãkh [kh E[

MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yLku zu{

ykuðhV÷ku ÚkE økÞku níkku. ½kýkuLkËe

rnzkuhýk LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw níkw.

hksfkux : ®ðAeÞk{kt yksu ÄkuÄ{kh

çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhu

f÷ufxh f[uheLkk fLxku÷ Y{Lkk

sýkÔÞk {wsçk suíkÃkwh{kt yuf #[,

ò{ftzkuhýk{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku.{kuhçke{kt Mkktsu

ÄkuÄ{kh økks rðs MkkÚku {wþ¤Äkh

ðhMkkË Ãkze síkkt Úkkuze ðkh{kt s Ãkkýe

Ãkkýe ÚkE økÞw níkw. yLku h0 {e.{e.

ðhMkkË Ãkze økÞku nkuðkLkwt {k{÷íkËkh

fLxÙku÷u sýkÔÞw níkw. ßÞkhu òuhËkh

ðes¤eLkku fzkfku Úkíkkt yk ðes¤e

{kuhçkeLkkt Äku¤uïh

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lkkt VezhLke

ðeMkeÃkhk ÷kELk WÃkh Ãkze níke. suLkk

fkhýu Lkð÷¾e hkuzLkkt fwçkuhLkøkh,

hýAkuzLkøkh, ~Þk{Lkøkh, ðkðze

hkuzLkkt økkÞºkeLkøkh, fkheÞk MkkuMkkÞxe

íku{s ykswçkkswLkkt rðMíkkh{kt rðs

ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. ßÞkhu

Mkk{kfktXu ðes Vezh WÃkh çku søÞkyu

ðes¤e Ãkzíkkt íÞkt Ãký ytÄkhÃkx

AðkE økÞku níkku.

swLkkøkZ : yksu swLkkøkZ rsÕ÷k{kt

Ãký Awxku AðkÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku.

swLkkøkZ þnuh{kt yLku WLkk{kt yzÄku

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhu

{kr¤Þk nkrxLkk{kt yuf E[ , ðuhkð¤

fuþkuË{kt ÍkÃkxkyku ÃkzÞk níkk.

íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk

ykfku÷ðkze rðMíkkh{kt yksu çkÃkkuh

çkkË ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk økeh rðMíkkh

s¤çktçkkfkh ÚkE økÞku níkku. su{kt

yktfku÷ðkze{kt çku f÷kf{kt [kh #[

ðhMke økÞku níkku.sÞkhu nz{íkeÞk,

{tzkuhýk, hk{Ãkhk, MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt çku f÷kf{kt Ãk #[ yLku

{kÄwÃkwh Mkwhðk økk{ku{kt ºký #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu nz{íkeÞkÚke hk{Ãkhk

íkhV sðkLkk hMíkk Mkrník yLkuf hMíkk

çktÄ ÚkE økÞk níkk.yLku ykfku÷ðkze

rðMíkkh{kt LkËe Lkk¤k A÷fkE økÞk

níkk.íku{s ¼khu Ãkwh ykÔÞw níkw.

suík÷Mkh: suík÷Mkh økk{{kt yksu

çkÃkkuhLkk ºký Úke [kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk

ykuAk ðÄíkk ÍktÃkxk MðYÃku yzÄku #[

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

suuíkÃkwh: suíkÃkwh þnuh{kt yksu

çkÃkkuhLkk [khÚke MkktsLkk Mkkíkuf ðkøÞk

MkwÄe{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË Ãkzâku

níkku.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hXÚke 20 rf÷ku{exh

Ëqh ÃkherûkíkLkøkh

Lkk{Lkku yuf fMkçkku Au.

yk fMçkkLke ytíkøkoík ÷r÷ÞkLkk

Lkk{Lkwt yuf LkkLkfzwt økk{ ykðu÷wt Au.

yk økk{{kt hnuíkk {kunt{Ë hVefLke

ÞwðkLk ÃkwºkeLkw t Lkk{ økw÷þ{k.

økw÷þ{kyu Ãkkt[ Äkuhý MkwÄe ¼ÛÞk

ÃkAe Mfq÷ Akuze ËeÄe níke.

økw÷þ{kLkwt suðwt Lkk{ níkwt

íkuðwt s YÃk níkwt. íku

çk[ÃkýÚke s ¾qçkMkqhík

níke. ÞwðkLke{kt íkku íku

nhýeLke su{ ¾e÷e QXe

níke. økw÷þ{kLku yuf

Mk¾e níke suLkw t Lkk{

ÍheLkk. çkuW SðLkLke

¾kLkøke{kt ¾kLkøke ðkíkku

yufçkeòLku fnuíkkt.

økw÷þ{kLku Ãkk{ðkLke

nMkhík fhðkðk¤k yLkuf

níkk. íku{kt yuf níkku íkks

{kunt{Ë. íkks {kunt{Ë

Ãký Vktfzku swðkLk níkku.

íku {uhX {urzf÷ fkì÷usLke

Mkk{u {urzf÷ Mxkuh

[÷kðíkku níkku. yuf

rËðMk økw÷þ{k íkuLkk

Mxkuh Ãkh fkuE Ëðk ÷uðk

økE. íkks {kunt{Ëu íkuLku

xuçk÷uxTMk ykÃke.

økw÷þ{kyu ÃkqAâwt :

‘‘fux÷k ÃkiMkk ?’’

‘‘fktE s Lknª.’’

‘‘fu{ çkÄktLku {Vík

ykÃkku Aku ?’’

‘‘ík{u ‘çkÄkt’{k LkÚke.’’

‘‘íkku nwt fkuý Awt ?’’

‘‘ík{u {khk {kxu ¾kMk’’ yLku

íkks {kunt{Ëu yuf ÂM{ík ykÃÞwt.

økw÷þ{k Ëðk ÷E ½uh síke hne.

yuýu yuLke Mk¾e ÍheLkkLku íkks

{kunt{Ë rðþu ðkík fhe. ÍheLkk

çkku÷e, ‘‘íkks {kunt{Ë íkkhe Ãkh ¾wþ

Au yu íkkhwt ¾wþLkMkeçk fnuðkÞ. yu

YÃkk¤ku Au. Mkw¾e Au. fux÷eÞu

Akufheyku íkuLku Ãkk{ðk Ít¾u Au.’’

‘‘íkku nwt ykøk¤ ðÄw ?’’

‘‘yu íkkhu Lk¬e fhðkLkwt, ’’

ÍheLkk çkku÷e.

yu rËðMk ÃkAe økw÷þ{k yLku

íkks {kunt{Ë r{ºk çkLke økÞk.

økw÷þ{k fkuE Lku fkuE çknkLku

íkks {kunt{ËLkk {urzf÷ Mxkuh Ãkh

síke. çkuW fux÷eÞu ðkh MkwÄe ðkíkku

fhíkkt. íku ÃkAe íkuyku {uhX rÃkõ[h

òuðk síkkt. íku{Lke r{ºkíkk økkZ çkLke.

hrððkhu íkuyku {uhX sE nkìx÷{kt

Ãký hkufkíkkt yLku Mkktsu ÃkkAkt

ykðe síkkt.

Mk{Þ íkuLke hVíkkh MkkÚku ykøk¤

ðÄe hÌkku. çkuW yufçkeòLku [kníkkt

níkkt. çktLkuyu ÷øLk fhe ÷uðk rLkýoÞ

fÞkuo. Ãkhtíkw íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke

{tsqhe {¤e Lknª. økw÷þ{k yLku íkks

{kunt{ËLkk Ãkrhðkh ðå[u ð»kkuoÚke

Ëw~{Lke [k÷e ykðíke níke.

økw÷þ{kLkk rÃkíkk íkku ÃkwºkeLke íkks

{kunt{Ë MkkÚkuLke r{ºkíkk òuE økwMMku

¼hkÞk. yu{ýu sÕËe sÕËe

økw÷þ{kLku Ãkhýkðe ËuðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo. LkSf{kt s ykðu÷k ¾sqhe

Lkk{Lkk yuf økk{{kt hnuíkk ÞwðkLk

yçËw÷ ðkrnË MkkÚku økw÷þ{kLkk

rLkfkn fhe ËuðkÞk. økw÷þ{k rÃkíkkLkk

VUMk÷kLkku fkuE s rðhkuÄ fhe þfe

Lknª. ÷øLk çkkË íku yçËw÷ ðkrnËLkk

økk{ ¾sqhe [k÷e økE. yuf íkhV

økw÷þ{kLke zku÷e QXe íkku çkeS íkhV

íkks {kunt{Ëu íkuLkk E~fLke

çkhçkkËeLkku {kík{ {LkkÔÞku. íkks

{kunt{ËLke ËwrLkÞk ÷qtxkE økE íÞkhu

yçËw÷ ðkrnËLke ËwrLkÞk økw÷òh

çkLke økE. yçËw÷ ðkrnË økw÷þ{k

suðe ¾qçkMkqhík ÃkíLke Ãkk{ðkÚke

¾wþ¾wþk÷ níkku. ßÞkhu økw÷þ{k

rsM{Úke yçËw÷ ðkrnË MkkÚku níke

ßÞkhu YnÚke íkks {kunt{Ë MkkÚku níke.

Mk{Þ ðeíkíkku økÞku.

fux÷kf {rnLkkyku çkkË çkLÞwt

yuðwt fu íkks {kunt{ËLke MkøkkE

økw÷þ{kLke ¾kMk çknuLkÃkýe ÍheLkk

MkkÚku ÚkE økE. y÷çk¥k, ÍheLkk

økw÷þ{k sux÷e YÃkk¤e Lknkuíke Ãkhtíkw

yuf s {snçkLke yLku yuf s

fku{Lke níke. íkks {kunt{Ë ÍheLkk

yuf Mkkhk Ãkrhðkh{ktÚke ykðíke

nkuE íkuLku Mðefkhe ÷eÄe. Ãkhtíkw

ÍheLkk ßÞkhu íkuLke Mk{eÃk nkuÞ íÞkhu

íkks {kunt{Ë ÍheLkk{kt Ãký

økw÷þ{kLku þkuÄíkku níkku. çkeS çkksw

økw÷þ{k yçËw÷ ðkrnËLkk

MkktrLkæÞ{kt nkuÞ íÞkhu Ãký íkks

{kunt{Ë MkkÚku økk¤u÷e ûkýku ¼q÷e

þõíke Lknkuíke. yuf rËðMkLke ðkík Au.

yu rËðMku økw÷þ{k {uhXLkk çkòh{kt

fktEf ¾heËe fhðk økE níke.

EríkVkfÚke yu rËðMku íkks {kunt{Ë

Ãký yu s {kfuox{kt fktE ¾heËe fhe

hÌkku níkku. çktLkuyu yufçkeòLku òuÞkt.

íkks {kunt{Ëu ÃkqAâwt : ‘‘økw÷þ{k,

fu{ Aku ?’’

‘‘yíÞkh MkwÄe íkku Sðwt Awt.

fk÷Lke ¾çkh LkÚke.’’ rLkMkkMkk

Lkkt¾íkkt økw÷þ{k çkku÷e.

økw÷þ{kLke WËkMke Vhe íkks

{kunt{ËLku MÃkþeo økE. økw÷þ{kyu

ÃkkuíkkLkk yktíkrhf nk÷Lke ðkíkku fhe.

Úkkuze s ðkh{kt çktLkuyu {nuMkqMk fÞwO fu

íkuyku yufçkeòLku ¼q÷e þfþu Lknª.

økw÷þ{kyu fÌkwt : ‘‘íkks! nwt íkkhk

ðøkh Sðe þfeþ Lknª. íkkhu {Lku

{¤ðwt s Ãkzþu !’’

íkks {kunt{Ë íkku yk ûkýLke hkn

òuíkku s níkku. íkuyku Vhe yufçkeòLku

{¤ðk {ktøkíkk níkkt. yuf rËðMk

®n{ík fheLku íkks {kunt{Ë ¾sqhe

økk{ ÃknkU[e økÞku. íku rËðMku çkÃkkuhu

økw÷þ{kt ½h{kt yuf÷e s níke. Xhe

økÞu÷k ytøkkhk Vhe ľľe QXâk.

yu rËðMku s çkuWyu Lk¬e fhe ÷eÄwt

fu, íku{Lkku ¾kuðkE økÞu÷ku «u{ Vhe

{u¤ðeLku s ÍtÃkþu. íkuyku nðu ¾sqhe

økk{Lke çknkh ðuhkLk søÞkyu {¤ðk

÷køÞkt. fkuEðkh nkìx÷{kt Ãký

{¤íkkt. økw÷þ{kLkk fnuðkÚke íkks

{kunt{Ëu økw÷þ{kLkk Ãkrík yçËw÷

ðkrnË MkkÚku ËkuMíke Ãký fhe ÷eÄe.

ËkuMíkeLkk çknkLku íku økw÷þ{kLkk ½uh

Ãký ykððk ÷køÞku. fkuE ðkh çkÄkt

MkkÚku s{íkk. fkuE ðkh ºkýuÞ sý

MkkÚku rÃkõ[h òuðk síkkt. yçËw÷

ðkrnËLku ¾çkh Lkk Ãkzu yu heíku íkks

{kunt{Ë økw÷þ{kLku MÃkþeo ÷uíkku.

økw÷þ{k çkLkkðxe ykt¾ku fkZíke.

yk ºkýuÞ sýLkku MktçktÄ ðÄw

«økkZ ÚkÞku. íkks {kunt{Ëu yçËw÷

ðkrnËLku rðïkMk{kt ÷uðk íkuLke

ËwfkLk{kt íkuLkk ¼køkeËkh çkLkkððkLkwt

Ãký ð[Lk ykÃÞwt. Ãkhtíkw økw÷þ{k

yLku íkks {kunt{ËLkku AqÃkku ÃÞkh nðu

÷kufLksh{ktÚke ÍkÍku økwÃík hÌkku

Lknkuíkku. íkks {kunt{Ë ðkhtðkh

çkÃkkuhLkk Mk{Þu økw÷þ{k yuf÷e s

nkuÞ íÞkhu íkuLkk ½uh ykðe síkku.

økw÷þ{k ¼eíkhÚke íkks {kunt{ËLku

s íkuLkku Ãkrík {kLkíke níke. «ýÞLke

yu íkeðúíkkLke yufktík ûkýku{kt s íku

‘‘íkks-íkks’’ [e¾íke hnuíke.

yufðkh yuýu sçkhËMík ¼q÷ fhe

ËeÄe. yuf hkºku økw÷þ{k íkuLkk Ãkrík

yçËw÷ ðkrnËLke Mk{eÃk níke

íÞkhu ¼q÷Úke íku ‘‘íkks-íkks’’

çkku÷íke hne.

yçËw÷ ðkrnËLku ÏÞk÷ ykðe

økÞku fu, {khe ÃkíLke {khk fhíkkt íkks

{kunt{ËLku ðÄw Ít¾u Au.

fux÷kf rËðMkkuÚke Ãkzkuþeykuyu

íkuLku [uíkÔÞku níkku Ãkhtíkw íku {kLkíkku

Lknkuíkku. Ãký yksu økw÷þ{kyu yu

Ãk¤ku{kt ¼w÷Úke ‘íkks- íkks ’ çkku÷e

økE níke. yuLku nðu ¾kíkhe ÚkE fu

‘‘{khe ÃkíLke økw÷þ{k {khe LkÚke,

çkÕfu fkuE çkeòLke Au.’’ Ãkhtíkw yu

[qÃk hÌkku. økw÷þ{kLku Ãký ÏÞk÷

ykðe økÞku fu {U sçkhËMík ¼q÷ fhe

ËeÄe Au. íku Ãký fktE çkkuÕÞk ðøkh

ÃkríkLku MÃkþoÚke {Lkkðíke hne.

y÷çk¥k çkuW ðå[u fËeÞ Lk ÃkwhkÞ

íkuðwt yuf ytíkh íkku Q¼wt

ÚkE s økÞwt níkwt. yçËw÷

ðkrnË hnMÞ{Þ {kiLk

Äkhý fheLku çkuXku níkku.

økw÷þ{k yLku íkks

{kunt{ËLku ÷køÞwt fu nðu

yçËw÷ ðkrnËLku fkÞ{

{kxu nxkðe Ëuðku

sYhe Au.

Úkkuzk rËðMkku çkkË

økw÷þ{k yLku íkks

{kunt{Ë çknkh yufktík{kt

{éÞkt. yçËw÷ ðkrnËLku

fkÞ{ {kxu Xufkýu Ãkkze

Ëuðk ÞkusLkk çkLkkððk

÷køÞkt. íkks {kunt{Ëu

fÌkwt : ‘‘økw÷þ{k, nwt

yçËw÷ ðkrnËLku ËkY

ÃkeðhkððkLkk çknkLku yuf

ÃkeXk Ãkh ÷E sEþ.

ËkY{kt ½uLkLke økku¤eyku

Ãkeðhkðe ËEþ. íku ÃkAe

ÃkkAk Vhíkkt Ãkíkkðe

ËEþ.’’

økw÷þ{kyu íkks

{kunt{ËLkk Ã÷kLkLku

{tsqhe ykÃkíkwt [wtçkLk fÞwO:

ÃkMko{ktÚke y¥kh fkZíkk íkks

{kunt{ËLkk økk÷ Ãkh ÷økkzâwt. íkks

{kunt{Ëu ÃkqAâwt : ‘‘yk þwt Au ?’’

‘‘rnLkkLkwt y¥kh Au. fnu Au fu yk

y¥kh frh~{kE Au. íku «u{eLkk økk÷

Ãkh ÷økkzðkÚke «u{e fËe swËku Ãkzíkku

LkÚke.’’ økw÷þ{k çkku÷e.

íkks {kunt{Ëu fÌkwt : ‘‘íkku {khk

çktLku økk÷ Ãkh ÷økkðe Ëu. [k÷ nðu

hkík Ãkzþu.’’

yLku økw÷þ{k yLku íkks {kunt{Ë

îkhk yufktíkLke fux÷ef ûkýku økk¤e

swËkt Ãkzâkt. çkeò rËðMku yçËw÷

ðkrnËLku ÃkíkkððkLkku Ã÷kLk y{÷{kt

{qfðkLkku níkku. økw÷þ{k nðu fkÞ{

{kxu ykÍkËe {u¤ððk {ktøkíke níke.

çkeò rËðMku íkks {kunt{Ëu

økw÷þ{kLkk ÃkríkLku ËkY ÃkeðkLkw t

yk{tºký ykÃÞwt. yçËw÷ ðkrnËu

íkhík s nk Ãkkze. çkuW sý {uhX

LkSfLkk nkEðu Ãkh ËkY Ãkeðk økÞk.

çkuW sýu ËkY ÃkeÄku hkºku ÃkeXk ÃkhÚke

½uh sðk LkeféÞk. hkºku yuf [eMk

Mkt¼¤kE Ãkhtíkw hkíkLkk ytÄkhk{kt íku

÷wwÃík ÚkE økE. çkeò rËðMku Mkðkhu

nkEðuLku òuzíkk yu«ku[ hkuz Ãkh yuf

ÔÞÂõíkLke ÷kþ Ãkzu÷e níke. Ãkhtíkw yu

÷kþ yçËw÷ ðkrnËLke Lknª Ãkhtíkw

íkks {kunt{ËLke níke. suýu ÞkusLkk

½ze níke íkuLkwt s {]íÞw ÚkE økÞwt níkwt.

yçËw÷ ðkrnËLku MkneMk÷k{ík

½uh ykðu÷ku òuE økw÷þ{k rð[kh{kt

Ãkze økE. çkkuÕÞku, ‘‘fu{ nwt ½uh

ykÔÞku íku Lkk økBÞwt ?’’

‘‘Ãký ík{u íkku þhkçkLkk Xufk Ãkh

økÞk níkk Lku ?’’

‘‘{U hkíku Xufk Ãkh ø÷kMk çkË÷e

LkktÏÞk níkk.’’ yçËw÷ ðkrnË

çkkuÕÞku: ‘‘íkks {Lku Ãkíkkðu íku Ãknu÷kt

{U íkuLku Ãkíkkðe ËeÄku.’’

çkhkçkh yu s Mk{Þu økw÷þ{kLkk

{kuçkkE÷ Ãkh yuf VkuLk ykÔÞku :

‘‘økw÷þ{k, yku¤¾ký Ãkze ? nwt

ÍheLkk çkku÷wt Awt. {U ykÃku÷k rnLkkLkk

y¥khÚke fkuE VkÞËku ÚkÞku ?’’

økw÷þ{k rLkhw¥kh hne, ÍheLkk

çkku÷e : ‘‘økw÷þ{k, rnLkkLkk y¥khLkk

fkhýu s {khe MkkÚku ÷øLk ÃkAe Ãký

{khk nMkçkLz íkkhe MkkÚku MktçktÄ hk¾u

Au íku {U þkuÄe fkZâwt. {khk {kxu

{kuxk{kt {kuxku Ãkqhkðku rnLkkLkk

y¥khLke MkwøktÄ s níke. yux÷k {kxu

s {U íkLku rnLkkLkwt y¥kh ykÃÞwt níkwt.

hkºku íkks {kunt{Ë íkkhk s ÷økkðu÷k

y¥khLke MkwøktÄ ÷ELku ½uh ykÔÞk

níkk. {U s íkkhk nMkçkLzLku {khk

nMkçkLz MkkÚku ËkY Lkk Ãkeðk [uíkðe

ËeÄk níkk. çkkfeLkwt fk{ íkkhk nMkçkLzu

s Ãkíkkðe ËeÄwt. çkeòLkk þkinhLku yk

heíku Ãkzkðe Lkk ÷uðkÞ’’: çkku÷íkk

ÍheLkk ¾z¾zkx nMkíke níke.

økw÷þ{k nsw [qÃk níke, MíkçÄ

níke, yðkfT níke. yuf †e ÃkkuíkkLkku

Ãkrík AeLkðkE sðkÚke ÃkkuíkkLke Mk¾e

MkkÚku ykðku çkË÷ku Ãký ÷E þfu Au

íkuLke íkuLku fÕÃkLkk Ãký Lknkuíke.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼e

f¼e

{u

rnLkkLkwt y¥kh ÷økkðsuu

«u{e fËe Awèku Lknª Ãkzu

økw÷þ{k çkunË ¾qçkMkqhík níke yLku ÷øLk

çkkË Ãký íkks {kunt{ËLku [kníke níke

yÛýkLkkt Ãkkhýkt

{uËkLíkk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt

ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lku çku fu ºký

rËðMk {kxu íkçkeçkkuLke Ëu¾hu¾ nuX¤

hk¾ðk{kt ykðþu.

yÛýkyu íku{Lkk [qtxýe MkwÄkhkLkk

yusLzk WÃkhktík rþûký ûkuºku {krVÞk

hks Ëqh fhðkLke yLku økheçkku íku{s

{sqhkuLkk Wíf»ko {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkLke

nkf÷ fhe níke. ¾uzqíkkuLku Úkíkkt

yLÞkÞLku Ëqh fhðk yÛýk Lkðe ÷zík

þY fhþu. Ëuþ{ktÚke økheçkku y™u

y{ehku ðå[u ðÄíke síke ¾kE Ëqh

fhkþu. ÃkÞkoðhýLkk hûký {kxu

ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfðk{kt ykðþu.

yÛýkyu hk{÷e÷k {uËkLkLkk {t[

ÃkhÚke fÌkwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe {khwt

MkwÄkhk÷ûke r{þLk Ãkqhwt Lknª ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe nwt ÍtÃkeLku çkuMkeþ Lknª. nwt

økk{uøkk{ VheLku MkwÄkhkLke ykn÷uf

søkkðeþ. ÷kufkuyu ¼khu n»kkuoÕ÷kMk

MkkÚku ‘yÛýk nÍkhu ͪËkçkkË’ Lkk

Lkkhk MkkÚku yÛýkLku ðÄkðe ÷eÄk níkk

yLku rºkhtøkku ÷nuhkðeLku ¾wþe ÔÞõík

fhe níke.

yÛýk ÷zík{kt MkkÚk ykÃkLkkh

MkkÚkeyku yLku ËuþðkMkeyku íku{s

Mk{ÚkofkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku

íku{Lkk rðsÞLku ÷kufkuLkku rðsÞ yLku

÷kufþkneLkku rðsÞ økýkÔÞku níkku.

Mkhfkh yuf {rnLkk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷

MktMkË{kt ÃkMkkh fhkðþu íkuðe ykþk

ÔÞõík fhe níke.

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, nðu [qtxýe

MkwÄkhkLkk ¼køkYÃku hkEx-xw-rhfku÷

yLku hkEx-xw-rhsuõxLke ÷zík

[÷kððk{kt ykðþu. su ÷kufku [qtxkELku

ykÔÞk Au íkuyku òu çkhkçkh fk{ Lknª

fhu íkku hkEx-xw rhfku÷ nuX¤ íku{Lku

ÃkkAk çkku÷kðkþu yLku {íkËkLkÃkºk{kt

hkEx-xw rhsuõxLke fku÷{ h¾kþu su{kt

÷kufkuLku fkuE W{uËðkh ÃkMktË Lknª

nkuðkLkwt ËþkoððkLkku yrÄfkh hnuþu.

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, fkuE

{íkrðMíkkh{kt ÷kufkuLku yufÃký

W{uËðkh ÃkMktË Lk nkuÞ íkku íÞkt [qtxýe

hË fhkþu yLku VheÚke Lkðk W{uËðkhLku

ÃkMktË fheLku [qtxýe Þkuòþu. òu

LkkÃkMktË W{uËðkhu Y. 10 fhkuzLkku

[qtxýe ¾[o fÞkuo nkuÞ íkku íku ykðk

W{uËðkh ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhkþu.

rËÕneLke MktMkË fhíkk sLkMktMkË {nkLk

Au íkuÚke MktMkËu ÷kufkuLkku yðks

Mkkt¼¤ðku Ãkzþu. zkp. çkkçkkMkknuçk

yktçkuzfhLkk çktÄkhýLku ykÄeLk ík{k{

MkwÄkhk {kxu Íwtçkuþ [÷kðkþu.

yÛýkLku ykX

Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhðk{kt ¾qçk s

þh{kíke níke yLku íku{Lke MkkÚku

ðkík[eík fÞko ðøkh s hk{÷e÷k {uËkLk

¾kíkuÚke hðkLkk ÚkR økR níke.

Rfhknu ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk

sðkçk{kt íkuLkk fkfk ynu{ËLkk fkLk{kt

yux÷ku s økýøkýkx fÞkuo níkku fu,

yÛýkyu íkuLku ¼ýíkh Ãkh æÞkLk furLÿík

fhðk fÌkwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yÛýk nÍkhuyu {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke

{køkýe MkkÚku yur«÷{kt Ãknu÷e ðkh

WÃkðkMk fÞko níkk. íÞkhÚke RfhknLkk

rÃkíkk þfe{wÕ÷k yLku íkuLkk fkfk

ynu{Ë yÛýkLke MkkÚku Au.

þfe{wÕ÷kLkk sýkÔÞkLkwMkkh, xe{

yÛýkyu íku{Lku yksu Mkðkhu s sýkÔÞwt

níkwt fu, yÛýkLku Ãkkhýkt fhkðLkkhe çku

çkk¤feyku Ãkife yuf íku{Lke Ëefhe

Rfhkn nþu. “y{Lku Mkðkh MkwÄe

¾çkh Lknkuíke fu yÛýkLku WÃkðkMk

{khe Ëefhe Akuzkðþu. y{Lku yk íkf

{¤e íku y{khk {kxu økkihðLke çkkçkík

Au.”

yÛýkLkku Lkðku yusLzk

ßÞkt fkuE W{uËðkh ÃkMktË Lk nkuÞ

íÞkt VheÚke [qtxýe

rþûký ûkuºku {krVÞk hks Ëqh

fhðk ÷zík [÷kðkþu

økheçkku yLku {sqhkuLkk fÕÞký

{kxu [¤ð¤ nkÚk Ähkþu

¾uzqíkkuLku Úkíkkt yLÞkÞLku Ëqh

fhðk yÛýkLke Lkðe ÷zík

Ëuþ{kt økheçkku y™u y{ehku ðå[u

ðÄíke síke ¾kE Ëqh fhkþu

ÃkÞkoðhýLkk hûký {kxu

ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfðk{kt

ykðþu

yktçkuzfhLkk çktÄkhýLku ykÄeLk

ík{k{ MkwÄkhk {kxu Íwtçkuþ

[÷kðkþu

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðkðkÍkuzkLku Ãkøk÷u y{urhfkLkk

ÃkqðeoÞ fktXkLkk yMkhøkúMík 8 MxuxTMk{kt

fxkufxe ònuh fhkR Au íÞkhu yk

ðkðkÍkuzkÚke MkòoÞu÷e ÂMÚkrík Ãkh

Lksh hk¾e hnu÷k rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au

fu, ðkðkÍkuzwt W¥kh rËþk{kt ykøk¤

ðÄðkLkwt þY ÚkÞk çkkË íkuLke økrík{kt

½xkzku LkkUÄkÞku Au.

¾wË y{urhfe «{w¾ çkhkf

ykuçkk{k ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh

hk¾e hÌkk Au. ‘rçkøk yìÃk÷’ íkhefu

yku¤¾kíkwt LÞqÞkìfo þnuh ËkÞfkyku

çkkË ðkðkÍkuzkÚke yMkhøkúMík ÚkÞwt Au.

y{urhfe yÚkoíktºkLkw t fuLÿ økýkíkk

LÞqÞkìfo{kt íkkuVkLke ÃkðLk yLku ÃkqhLku

fkhýu sLkSðLk MkËtíkh XÃk ÚkR økÞwt

níkwt.

LÞqÞkìfoLkk {uÞh {kRf÷ ç÷q{çkøkuo

sýkÔÞwt níkwt fu, su{Lku SðLkwt òu¾{ Au

íkuðk LÞqÞkìfoðkMkeykuyu MÚk¤ktíkh fhe

÷uðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLku yLÞ

þnuhesLkkuyu Ãký yøk{[uíkeLkkt

Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. íku{ýu W{uÞwO

níkw t fu, “nk÷Lkk íkçk¬u

LÞqÞkìfoðkMkeykuLku {khe yÃke÷ Au fu

ík{u MÚk¤ktíkh LkÚke fÞwO íkku ßÞkt Aku íÞkt

s hnku. fwËhík ykÃkýkt çkÄkt fhíkkt

½ýe íkkfíkðh Au.” LkuþLk÷ nrhfuLk

MkuLxhLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,

ykRheLk ðkðkÍkuzkLke økrík ½xeLku 75

{kR÷ «rík f÷kf ÚkR Au, su fuxuøkhe-

ðLk ðkðkÍkuzk {kxuLke ÷½wík{ økríkÚke

Úkkuze ðÄkhu Au. òufu, nðk{kLk

rLk»ýkíkkuyu yuðe [uíkðýe Ãký

Wå[khe níke fu, yLkhkÄkh ðhMkkË

çktÄ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkrhÂMÚkrík ½ýe

¼ÞsLkf Au.

ykuçkk{kyu ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk

íku{Lke xkuÃk LkuþLk÷ xe{ MkkÚku çku ð¾ík

fkuLVhLMk fkì÷ îkhk [[ko fhe níke.

fux÷kf MxuxTMkLkkt y{wf þnuhku{kt íkku

fh^Þw Ãký ònuh fhkÞku Au yLku

Ãkku÷eMk ÷kufkuLku ½hLke çknkh Lkef¤íkkt

hkufe hne Au.

yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku ÷øk¼øk

ík{k{ yuhÃkkuxoTMk çktÄ hnuíkkt nòhku

^÷kRxTMk hË ÚkR níke.

yuhÃkkuxo yhkRðÕMk yLku

rzÃkk[oMkoLke {krníke Ãkqhe Ãkkzíke

ðìçkMkkRx flightaware.comLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ðefuLz{kt ytËksu

8,337 ^÷kRxTMk hË fhkR níke,

su{ktÚke {kuxk ¼køkLke zku{uÂMxf

^÷kRxTMk níke.

US{kt ‘ykRrhLk’Lkku ykíktf : 50 ÷k¾Lkwt MÚk¤ktíkh

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk/LÞqÞkìfo, íkk.28

y{urhfk{kt MkòoÞu÷k ykRheLk ðkðkÍkuzkyu ËuþLkk ÃkqðeoÞ fktXkLkk ¼køkku{kt

økR fk÷u Mksuo÷e íkkhkS{kt LkkuÚko fuhkur÷Lkk, ðŠsrLkÞk yLku ^÷kurhzk{kt fw÷ 10

ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞk Au yLku ytËksu 50 ÷k¾ ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt

Au. yksu yk ðkðkÍkuzwt íkkuVkLke ÃkðLk yLku ¼khu ðhMkkË ðå[u LÞqÞkìfo{kt Vhe ðéÞwt

níkwt.

US {kt ‘ykRrhLk’

ðkðkÍkuzkLkku ykíktf

ËuþLkk ÃkqðeoÞ fktXkLkk ¼køkku{kt

10Lkkt {kuík.

8 MxuxTMk{kt fxkufxe ònuh

fhkR. 20 ÷k¾ yMkhøkúMíkkuLkwt

MÚk¤ktíkh.

ðkðkÍkuzwt W¥kh{kt ykøk¤

ðÄðkLkwt þY ÚkÞk çkkË økrík{kt

½xkzku.

òufu, ¼khu ðhMkkË çktÄ Lk ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe ÂMÚkrík ¼ÞsLkf

nkuðkLke nðk{kLk rLk»ýkíkkuLke

[uíkðýe.

÷øk¼øk ík{k{ yuhÃkkuxoTMk çktÄ

hnuíkkt nòhku ^÷kRxTMk hË.

rËÕne yLku {wtçkRÚke LÞqÞkìfo,

LÞqsMkeoLke ^÷kRxTMk Ãký hË.

hrððkhu ðkðkÍkuzwt LÞqÞkìfo

þnuh{kt Vhe ðéÞwt.

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt hrððkhu

ËþoLkkÚkeoykuÚke ¼hkÞu÷kt hnuíkkt

LÞqÞkìfoLkkt ík{k{ {trËhku, økwh-

wîkhk yøk{[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃku

çktÄ h¾kÞkt.

ÃkqðeoÞ fktXkLkk ¼køkku{kt íkkhkS MkßÞko çkkË hrððkhu ðkðkÍkuzwt LÞqÞkìfo{kt Vhe ðéÞwt : 10Lkkt {kuík

LÞqÞkìfo ËkÞfkyku çkkË ðkðkÍkuzktÚke yMkhøkúMík ÚkÞwt : sLkSðLk XÃk

MkuLxÙ÷ ÷kRLkLke xÙuLkku 20Úke 25

r{rLkx {kuze Ëkuzíke níke ßÞkhu ðuMxLko

÷kRLkLke xÙuLkku 15 r{rLkx {kuze níke.

ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u

rðrÍrçkr÷xe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Úkíkkt

Mkðkhu yuh xÙkrVf ¾kuhðkÞku níkku.

çkeS íkhV hkuz xÙkrVf Äe{ku hÌkku níkku

Ãkhtíkw íku rMkðkÞ hkuz xÙkrVfLku fkuR

yMkh ÚkR Lknkuíke. {wtçkR

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo r÷r{xuz

(yu{ykRyuyu÷)Lkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, “yLkhkÄkh ðhMkkËLku

fkhýu rðrÍrçkr÷xe Äh¾{ ½xkzk MkkÚku

450 {exhÚke Ãký ykuAe ÚkR økR

níke. Mkðkhu 10.10Úke 10.20

Ëhr{ÞkLk yLku 10.30Úke 10.39

Ëhr{ÞkLk yu{ fw÷ çku ð¾ík ^÷kRx

ykuÃkhuþLMk yðhkuÄkÞk níkk.”

ytÄuhe, rð÷u Ãkk÷uo, çkkuheð÷e,

®nË{kíkk, fktËeð÷e, {÷kz, Äkhkðe

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk

níkk. òufu, {fkLk ÄhkþkÞe ÚkðkLke fu

Ëeðk÷ ÄMke ÃkzðkLke fkuR VrhÞkË Lk

MkktÃkze nkuðkLkwt çkeyu{MkeLkk Mkqºkkuyu

W{uÞwO níkwt. y÷çk¥k, rð¾hku÷eLkk

rMkØkÚkoLkøkh{kt ¼u¾z ÄMke ÃkzðkLkku

yuf çkLkkð çkLÞku níkku ßÞkhu þnuhLkk

swËk swËk rðMíkkhku{kt Íkz ÃkzðkLkk 10

çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk.

nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne

{wsçk, {wtçkRLkk fux÷kf ¼køkku{kt

íkkuVkLke ðhMkkË MkkÚku ¼khu ðhMkkË

òhe hnuþu.

{wtçkR{kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu

xÙuLk, rð{kLkMkuðkyku ¾kuhðkR

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.28 : {wtçkR{kt Mkíkík çkeò rËðMku

¼khu ðhMkkËLku fkhýu xÙuLk yLku rð{kLk Mkuðk ¾kuhðkíkkt

«ðkMkeykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR níke. {wtçkR{kt yksu Mkðkhu

8.30Úke çkÃkkuhu 2.30 Ëhr{ÞkLk 56.7 r{.{e. ðhMkkË

Ãkzâku níkku. çk]nË{wtçkR BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLk

(çkeyu{Mke)Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkRLkk ÃkqðeoÞ

WÃkLkøkhku{kt 36.6 r{.{e. y™u Ãkrù{e WÃkLkøkhku{kt

32.2 r{.{e. ðhMkkË Ãkzâku níkku.

ytÄuhe, rð÷u Ãkk÷uo, çkkuheð÷e, fktËeð÷e, {÷kz, Äkhkðe{kt Ãkkýe ¼hkÞk

(yusLMkeÍ) RM÷k{çkkË, íkk.28

ÃkkrfMíkkLkLkk ºkkMkðkË rðhkuÄe fkuxuo

2007{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk çkuuLkÍeh

¼qèku níÞk fuMk{kt fkuxo{kt nksh Lk Úkðk

çkË÷ ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLke

MktÃkr¥k sÃík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku

Au. yk{ òíku s ËuþrLkfk÷ ¼kuøkðe

hnu÷k {wþhoV {kxu Ëuþ{kt ÃkkAk Vhðwt

{w~fu÷ çkLÞwt Au. yk fuMk{kt fkuxo îkhk

yøkkWÚke s ¼køkuzw ònuh ÚkÞu÷k

{wþhoV fux÷kf LkkurxMkku ÃkkXððk{kt

ykðe nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík MÃkü

fhðk {kxu fkuxo{kt nksh Lk hnuíkkt

íku{Lke MktÃkr¥k sÃík fhðkLkku ykËuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. Vuzh÷

RLðuÂMxøkuþLk yusLMke

(yuVykRyu)yu ¼wèkuLke níÞk ð¾íku

ËuþLkk «{w¾ hnu÷k {wþhoVLku

çkku÷kððk fkuxoLku rðLktrík fhe níke fu{

fu íku{ýu yk fktz{kt íkÃkkMk{kt yusLMkeLku

Mknfkh ykÃkðkLkku Ãký RLkfkh fÞkuo

níkku.

suLkk Ãkøk÷u íkuyku ¼køkuzw ykhkuÃke

ònuh ÚkÞk níkk íku{ yuVykRyuLkk

«kurMkõÞwxh [kiÄhe ÍwÂÕVfkhu sýkÔÞwt

níkwt. økRfk÷u yuVykRyuyu fkuxo{kt

Lkrn nksh Úkðk ytøku yuf ytrík{

rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku yLku íkuLkk Ãkøk÷u

fkuxuo {wþhoVLke r{Õkfíkku sÃík fhðkLkku

ykËuþ fÞkuo níkku.

{wþhoVLke MktÃkr¥k sÃík

fhðk Ãkkf. fkuxoLkku ykËuþ

çkuLkÍeh níÞk fuMk{kt fkuxo{kt nksh Lkrn Úkíkkt Ãkøk÷wt ¼hkÞwt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.28

{u {rnLkk{kt y{urhfkLkk f{kLzku

ykuÃkhuþLk{kt y÷ fkÞËkLkk ¾qt¾kh

ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh

{khðk{kt ykÔÞk ÃkAe íkksuíkh{kt y÷

fkÞËkLku çkeòu Vxfku Ãkzâku Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ðrÍrhMíkkLkLke

Ãknkzeyku{kt y{urhfkyu fhu÷k zÙkuLk

nw{÷k{kt y÷ fkÞËkLkk Lktçkh-xw Lkuíkk

yríkÞkn yçkË y÷ hnu{kLkLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. ykLku fkhýu y÷ fkÞËkLkk

økZLkku fktøkhku ¾he økÞku nkuðkLkku

y{urhfe yrÄfkheyu Ëkðku fÞkuo níkku.

{kÞkuo økÞu÷ku hnu{kLk {q¤ r÷rçkÞkLkku

çkkuBçk rLk»ýkík Au suLkwt 22 ykuøkMxLkk

hkus ÃkkrfMíkkLkLkk LkkuÚko ðrÍrhMíkkLkLke

Ãknkzeyku{kt {k[e ¾u÷ økk{ ÃkkMku {kuík

ÚkÞwt nkuðkLkku Ëkðku fhkÞ Au.

y÷ fkÞËkLkk Lktçkh-xw Lkuíkk

hnu{kLkLkwt zÙkuLk nw{÷k{kt {kuík

ÃkkrfMíkkLkLkk ðrÍrhMíkkLk{kt {kÞkuo økÞku nkuðkLkku y{urhfkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yksu

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku {éÞk níkk

yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MktMkË{kt

ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k Xhkð íku{s

yÛýk yktËku÷LkLke økríkrðrÄÚke íku{Lku

{krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt þrLkðkhu ÃkMkkh

fhðk{kt ykðu÷k ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk

XhkðLke íku{ýu hk»xÙÃkríkLku {krníke

ykÃke níke.

yk Xhkð{kt yÛýkLke {wÏÞ ºký

{køkýeyku Mk{kððk{kt ykðe Au. çktLku

{nkLkw¼kðku ðå[uLke çkuXf ykþhu

yzÄku f÷kf [k÷e níke. MktMkË íku{s

ðzk«ÄkLk yLku yLÞ hksfkhýeyku™e

rðLktíke ÃkAe yÛýkyu íku{Lkk 12

rËðMkLkk WÃkðkMk ykxkuÃÞk níkk íku

ytøku «rík¼k Ãkkrx÷Lku rðøkíkku

yÃkkE níke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkLke

hk»xÙÃkrík MkkÚku {w÷kfkík

yÛýk ¾hk yÚko{kt

nehku Au : çkkìr÷ðqz

{wtçkE : ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ÷zík

[÷kðe hnu÷k yÛýk nÍkhuLke Sík

ytøku ¾wþe ÔÞõík fhíkk çkkìr÷ðqzu íku{Lke

½ýe «þtMkk fhe Au yLku íku{Lku ¾hk

yÚko{kt “nehku” økýkÔÞk Au. ÂxTðèh

Ãkh yÛýkLke Sík rðþu fhý òunhu

÷ÏÞwt níkwt fu, yÛýkLke yktÄeLku ík{k{u

Mðefkhe. y{Lku íku{Lkk «íÞu {kLk Au.”

yøkkW yÛýkLkk sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku

“VkMkeðkËe” økýkðíkkt rVÕ{{ufh

{nuþ ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, yÛýk yLku

íku{Lke Ãkz¾u su ÷kufku Q¼k níkk íku{Lku

SíkLkku ynuMkkMk fhðkLkku yrÄfkh Au.

yuõxÙuMk þçkkLkk ykÍ{eyu fÌkwt níkwt fu,

“nðu yuf Lkðe þYykík ÚkR Au.

y®nMkkLke íkkfkík MkkÚku ËuþLkk ÷kufkuLke

ykøkuðkLke Mkt¼k¤ðk çkË÷ ykÃkýu

yÛýkLku Mk÷k{ {khðe s Ãkzu. {Lku

¼khíkeÞ ÚkðkLkku økðo Au.”

Page 5: 29-08-2011 Rajkot City

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - «ðeýMkknuçk / [k÷wt 07-50 / ÃkwY 08-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ÷kuf{u¤k{ktÚke

ðÄw yufyku{fkh [kuhkÞku

Ãkk uhçk tËh :ynªLkk fzeÞkÃ÷kux{kt hnuíkkr Ë ÷ e à k ® M k n{kLkrMktn òzuòLkkÃk wºkLkk øk¤k{ktÚkeøkík íkk.h1 Lkk hkus[kuÃkkxe {u¤kø k ú k W L z { k t Ú k eyku{fkh [kuhkÞkLkeVrhÞkË f{÷kçkkøkÃkk u÷eMk MxuþLk{ktLkk UÄkE níke íÞk tðk½uïhe Ã÷kux[ k ð z ky u à k k x ì { u L x { k thnuíkk {nuLÿSðk¼kE òuhkLkk3 ð»k oLkk Ãk wºkr [ h k ø k L k kø k ¤ k { k t Ú k e÷kuf{u¤k{kt íkk.h3Lkk hkus Á.1000Lke ®f{íkLkw t Ãk00{e.øk úk{ yku{fkhfkuE [kuhkE økÞkLkeVrhÞkË yk sÃkk u÷eMk {Úkf{ktøkE fk÷u Lkk UÄkíkkÃkk u÷eMk u fkÞoðknenkÚk Ähe Au.fzeÞkà ÷ k u x { k ty ð k h L k ð k h[kuheLkk çkLkkðk uçkLku Au Ãkku÷eMk ykçkkçkíku Mkòøk çkLkuík uðe ÷kuf{køkýeWXe Au.

yzðkýkLkkrfþkuhu Íuhe Ëðk

Ãke ÷uíkk {kuíkÃkkuhçktËh :

LkSfLkk yzðkýkøkk{u hnuíkk f{÷uþhkÞËu Ãkh{kh(W.16) Lkk{LkkËuðeÃkwsf rfþkuhu økEfk÷u hkºku 8 ðkøÞufkuE yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke ÷uíkk Mkkhðkh{kt¾MkuzkÞku níkku. yksuíkuLkwt {kuík rLkÃksíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Page 6: 29-08-2011 Rajkot City

CMYK

CMYK

rhÍðo çkUfLke MÃkü ònuhkík:{kU½ðkheÚke fkuE hkníkLke

yÃkuûkk hk¾ðe Lknet

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

ykÃkýu íÞkt rfMkkLkkuLke {qÕÞðkLk s{eLkku÷øk¼øk ÃkkýeLku ¼kðu íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkzkðe÷ELku Mkhfkhe íktºk îkhk íku s{eLkku rçkÕzhku,÷køkíkkð¤økíkkyku, fkh¾kLkktËkhku ðøkuhuLkuMkkUÃke ËuðkLkwt su ‘»kzTÞtºk’ [k÷e hÌkwt Au íkuLku÷økíkk fux÷kf [kUfkðLkkhk rfMMkk ykytøkuLke íkksuíkhLke yËk÷íke fkÞoðkne{ktçknkh ykÔÞk Au.þknçkuhe økk{Lke ½xLkk : y÷çk¥k ðrhcyËk÷íku ykðk yuf »kzTÞtºk ytøkuW¥kh«ËuþLke ‘RLzMxÙeÞ÷ zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe’Lke íku{ s MkkÚkkuMkkÚk W¥kh«ËuþLkkMkhfkhe íktºkLke ¼khu Íkxfýe fkZe Au.W¥kh«ËuþLke RLzMxÙeÞ÷ zuð÷kuÃk{uLxykuÚkkurhxe îkhk þknçkuhe økk{Lke 154nuõxh s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fheLku íku s{eLkkuçkuVk{ LkVkÚke rçkÕzhkuLku ðu[e Ëuðk{kt ykðeníke íku rçkÕzhkuLku WÃkh ykuh LkVku fhðkLke Aqxníke. yk s{eLk MktÃkkËLkLku ðrhc yËk÷íkuhËçkkík÷ ònuh fÞwO Au.Mkt¼rðík yMkhku : yk [wfkËk ÃkAeW¥kh«ËuþLke RLzMxÙeÞ÷ zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxe îkhk Úkíke ykðe rððkËkMÃkËfk{økehe WÃkh ‘çkúuf’ ÷køke òÞ íku Ëu¾eíkwtAu. yux÷wt s Lknª, Ãký yLÞ hkßÞku{kt ÃkýrfMkkLkku Ãký ÃkkuíkkLke s{eLkku ytøkuLkk nfLkeçkkçkík{kt ðÄw Mkòøk Úkþu yLku ykð~ÞfsýkÞ íkku yËk÷íke Ëhðkòt ¾x¾xkðíkktÃký íkuyku nðu Lknª y[fkÞ.sqLkðkýe fkÞËkLkku ËwhwÃkÞkuøk : rfMkkLkkuLkes{eLkku Íqtxðe ÷uðk {kxu rðrðÄ hkßÞku îkhkrçkúrxþ þkMkLk Mk{Þ{kt 1894{kt ½zðk{ktykðu÷k ‘÷uLz yuÂõðrÍþLk yuõx’Lke yuff÷{Lkku ÔÞkÃkf ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðehÌkku Au íku{kt ykð~Þf MkwÄkhku fhðkLkku Mk{ÞfuLÿLke fkuE MkhfkhLku nS MkwÄe {éÞku LkÚke.yk fkÞËkLke yuf òuøkðkE yuðe Au fu,Mkkðo¼ki{ Mk¥kk íkhefu Mkhfkh ‘ònuh nuíkwyku{kxu’ fkuELke Ãký s{eLkku nMíkøkík fhe þfu.

hMíkkyku, Lknuhku, hu÷ðu ðøkuhu çkktÄðk {kxuMkhfkhe íktºk fkuELke s{eLkLkwt MktÃkkËLk fhu íkkuíku ‘ònuh nuíkw’ {kxu fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtMkki fkuE {kLke þfu, Ãkhtíkw Mk{Þ síkktÃkkuíkÃkkuíkkLkk ÷køkíkkð¤økíkkykuLku,WãkuøkÃkríkykuLku yLku rçkÕzhkuLku ykðe s{eLkkuykÃke Ëuðk {kxu, rðrðÄ hkßÞku{kt Mkhfkheíktºk îkhk ‘ònuh nuíkwyku’ þçË«ÞkuøkLkku yuðkuyÚko fhkððk{kt ykðe hÌkku Au fu, MkknrMkfkuWãkuøkÃkríkyku, rçkÕzhku ðøkuhu yk s{eLkkuLkkusu WÃkÞkuøk fhu íkuÚke ònuh sLkíkkLku Ãký y{wf«{ký{kt ÷k¼ ÚkE þfu. ‘ònuh nuíkwyku’ {kxus{eLk MktÃkkËLk fhðkLku ÷økíke òuøkðkELkuyk{ {[fkuzeLku íku nuX¤ yksfk÷ rðrðÄhkßÞku{kt MkknrMkfku, fkh¾kLkktËkhku, rçkÕzhkuðøkuhu {kxu s{eLkku nMíkøkík fhðkLkkt »kzTÞtºk[k÷e hÌkkt Au. yk heíku þknçkuheLkkrfMkkLkkuLke s{eLkku nMíkøkík fheLkuW¥kh«ËuþLke RLzMxÙeÞ÷ zuð÷Ãk{uLxykuÚkkurhxeyu íkuLku yZ¤f LkVkÚke rçkÕzhkuLkuðu[e ËeÄe. íku Mkk{u íÞktLkk rfMkkLkkuy÷knçkkËLke ðze yËk÷ík{kt økÞk. íkuyËk÷íku yk s{eLk MktÃkkËLkLkku ykËuþ hËfÞkuo. íkuLke Mkk{u rçkÕzhku yLku RLzMxÙeÞ÷zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeyu ðrhc yËk÷ík{ktyÃke÷ fhe. ðrhc yËk÷íku Ãký yk s{eLkMktÃkkËLk ytøkuLkku ykËuþ hË fÞkuo, yux÷wt sLknª, Ãký yk rð»kÞ ytøku fux÷kf ÞkËøkkhyLku [kuxËkh rðÄkLkku fÞkO Au. ¼rð»Þ{kt

ykðk rfMMkkyku, yLÞ yËk÷íkku Mk{ûkykðu, íÞkhu íkuyku ykLke yðøkýLkk fheþfþu Lknª.çkkhef [fkMkýe Úkþu : ðrhc yËk÷íku fÌkwtAu fu, s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLkk rfMMkkykuLkeçkkhef [fkMkýe fhíkkt íku y[fkþu Lknª, fu{fu y{wf ðøkËkh yLku íkðtøkh ÔÞÂõíkyku {kxuøkheçk ÷kufkuLke s{eLkku ÍqtxðkE òÞ íkuðwt íkuÚkðk ËE þfu Lknª.ònuh nuíkw {kxu MktÃkkËLk : ðÄw{kt ðrhcyËk÷íku fÌkwt Au fu, Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkuðMkðkxrðnkuýe fÞko rðLkk MktÃkkËLkLkk yLÞ{køkkuoLke rð[khýk îkhk ‘ònuh nuíkw’LkuMktíkku»ke þfkÞ íku{ nkuÞ íkku, s{eLkMktÃkkËLkLku {tsqh fhíkkt Ãknu÷kt yËk÷íku nðuMkk{krsf yLku ykŠÚkf LÞkÞLke árüyu Ãkýyk çkkçkík rð[khðkLke hnu.r{÷fíkLkku nf : ðrhc yËk÷íku yuðe ÃkýLkkUÄ ÷eÄe Au fu, r{÷fíkLkk n¬Lkku {q¤¼qíkyrÄfkhku{kt y÷çk¥k Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke,Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk yLÞ yrÄfkhku íkuLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. yu MðefkhðkLkwt hnu Au fuy{wf «{ký{kt r{÷fíkLkk nf rðLkk yLÞfux÷kf yrÄfkhku yk¼kMke çkLke òÞ Au.Mkk[wt yÚko½xLk : ðËw{kt ðrhc yËk÷íku fÌkwtAu fu, ònuh nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðkytøkuLkk WÆuþLkwt yÚko½xLk, fÕÞkýfkhehkßÞLkk WÆuþ MkkÚku íku Mktøkík ÚkkÞ íku heíkufhðwt òuEyu.

çktÄkhýeÞ {qÕÞku : ðrhc yËk÷íku yuðeÃký MÃküíkk fhe Au fu, y{wf ÷kufkuLkkt sqÚkLkuyÚkðk fkuE {kuxk sqÚkLkk rníkLku {kxu ‘ònuhrník’Lkk WÆuþLku ykøk¤ Ähðk{kt ykðu íkkuíkuÚke ònuhrník ÃkkA¤Lkku WÆuþ {kÞkuo òÞ.ònuhrníkLkk WÆuþLku ykøk¤ Ähðk{kt ykðuíÞkhu çktÄkhýeÞ {qÕÞkuLke árüyu íkuLke[fkMkýe Úkðe òuEyu.økheçkkuLku yLÞkÞ : ðrhc yËk÷íku yuðexfkuh Ãký fhe Au fu, økheçk ÷kufkuLku rðfkMkfkÞo¢{kuLkk ÷k¼Úke Ëqh hk¾ðk {kxu fux÷ktfhkßÞku Mkk{úkßÞðkËe þkMkLk Ëhr{ÞkLk½zðk{kt ykðu÷k fkÞËkLkku yk©Þ ÷E hÌkktníkkt. yk MktçktÄ{kt zuð÷Ãkhku ðíke yuðeË÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu, íkuyku rðfkMkytøkuLke {kMxh Ã÷kLk {wsçk ðMkðkx rðnkuýkfwxwtçkkuLke sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk {kxu ðMkðkxkuçkktÄu Au íÞkhu ðrhc yËk÷íku «&™ fÞkuo níkkufu, ðfkMkfk{ku {kxu yk ytøkuLke ík{kheònuhkíkku{kt ík{u s fÌkwt Au fu, ykR{khíkku{kt ÂMð®{øk Ãkw÷ yLku ykÞwðuorËf{Mkks fuLÿkuLke Mkøkðzku WÃk÷çÄ nþu. ykMkøkðzku økheçkku {kxu Au ?hku»k{kt ðÄkhku : yËk÷íku ßÞkhu yu òÛÞwt fuþknçkuheLke s{eLkku ykiãkurøkf nuíkw {kxunMíkøkík fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ÃkAeÚkeíku rçkÕzhkuLku ðu[e Ëuðk{kt ykðe níke, íÞkhuyËk÷íkLkk yk ytøkuLkk hku»k{kt ðÄkhku ÚkÞkuníkku. íkuýu W{uÞwO níkwt fu, rðfkMkLku Lkk{u hkßÞMkhfkhku s{eLkku nMíkøkík fhu Au, Ãkhtíkw íÞktzuð÷Ãkhku îkhk MÚkÃkkÞ Au. {kì÷ yLku{ÂÕxÃ÷uõMk çkktÄfk{ku.yk{ykË{eLkku AeLkðkíkku nf : hkßÞMkhfkhkuyu ðkMíkð{kt yk{ykË{eLkk nfLkwthûký fhðwt òuEyu. íkuLku çkË÷u yk heíku nfAeLkðkE òÞ Au. Lknuhku, çktÄ, hMíkkykuðøkuhuLkkt çkktÄfk{ku {kxu s{eLkku MktÃkkËLkfhðk{kt íku ytøku Mk{S þfeyu, Ãkhtíkw ík{uyuðk {kì÷, nkìxu÷ku yLku ÄtÄkfeÞ Mktfw÷ku çkk-tÄku Aku, ßÞkt yk{ykË{e {kxu yðfkþLkÚke.

29{e ykìøkMx, 1917Lkkhkus økktÄeSy{ËkðkË{kt níkk.

¼økðkLk õÞkt Au ? ¼økðkLk íÞkt Au, ßÞkt ‘õÞkt-ynª-íÞkt’ LkÚkeyÚkkoíkT Ëuþ fk¤, ðMíkw ÔÞÂõík ðøkuhuÚke MkðoÚkk yíkeík Au.kk kkfwYÃkLkk LkkþÚke YÃkLkk SðLkLkwt þwt ÃkAe Úkkþu ?

Mkqfku{÷Lku fhkíkk yu síkLkLkwt þwt ÃkAe Úkkþu ?

íktºkeLke f÷{u

yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT MONDAY, 29 AUGUST 2011

ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe íkk. 29-8-11 Úke íkk. 3-9-11 MkwÄe

þìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤e. hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík fu yLÞ fkhýkuMkh Ÿ[k{Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðe. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýu ðkuÕÞw{Ãký ½xíkwt òuðk {éÞwt. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLkufE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh íkuSíkhVe òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u yufkË {kuxku íkuSLkkuWAk¤ku òuðk {¤u. su{kt çkUfþìh íkÚkk ykR.xe. Mkuõxh{kt MkkheíkuS òuðk {¤u. {ezfuÃk þìhku{kt Ãký ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.íkk. 29, 30 çkòh íkuS íkhVe hnu. MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{ktVhe yufðkh {tËe òuðk {¤u. íkk. 1 MkÃxuBçkh ½xkzu ÷uðwt.MkÃíkknLkk ytíku çkòh{kt Vhe íkuS òuðk {¤u. yk{ ykMkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVehnu. ½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt {tËeòuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fuyLÞ fkhýkuMkh MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkku y¼kðsýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. ykMkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký {tËe òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhALkku y¼kð sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt {tËe òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt íkuS òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke{ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt íkuS òuðk {¤u. ykMkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLkefux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãkkðh÷wBMkíkÚkk «kuMkuMk nkWMk{kt Ãký fk{-fks MkwÄhíkwt sýkÞ. suLkkfkhýu fkÃkz {kfuox{kt ykþksLkf ðkíkkðhý òuðk {¤u íkuðwtøkúnkuLke árüyu sýkÞ Au.

©e rþð{kLkMkÃkqòrþð{kLkMkÃkqòLkk h[rÞíkk ykã økwhw

þtfhk[kÞo Au. yu MíkkuºkLkku økqZkÚko Mk{sðksuðku Au. yuLkk «íÞuf þçËLkk yÚkoLkuMk{Sþwt íkku yuLkk nkËoLku ykÃkýu Ãkk{eþfeþwt. yk Míkkuºk{kt ykÃkýk MkkiLke ytËhhnu÷ ykí{ík¥ð yu s Mkðoºk ÔÞkÃkeLkuhnu÷wt rþðík¥ð Au. Sð yLku rþðLkk yufíðLke ynª ðkíkfhðk{kt ykðe Au. ykðe yËT¼wík yÚkoMk¼h rþð{kLkMkÃkqòynª «Míkwík Au.

>> ©e rþð{kLkMkÃkqò >>híLki fÂÕÃkík{kMkLkt rn{s÷i: MLkkLkt [ rËÔÞkBçkhtLkkLkkhíLkrð¼qr»kíkt {]øk{Ëk{kuËktrfíkt [LËLk{T >òrík[BÃkfrçkÕðÃkºkhr[íkt Ãkw»Ãkt [ ÄqÃkt íkÚkkËeÃkt Ëuð ËÞkrLkÄu ÃkþwÃkíku ÓífÂÕÃkíkt øk]Ìkíkk{T >> 1 >>Mkkiðýuo LkðhíLk¾Ûzhr[íku Ãkkºku Ä]íkt ÃkkÞMkt¼ûÞt Ãkt[rðÄt ÃkÞkuËrÄÞwíkt hB¼kV÷t ÃkkLkf{T >>þkfkLkk{Þwíkt s÷t hwr[fht fÃkqoh¾Ûzußsð÷tíkkBçkq÷t {LkMkk {Þk rðhr[íkt ¼õíÞk «¼ku Mðefwhw >> 2 >>Aºkt [k{hÞkuÞwoøkt ÔÞsLkft [kËþoft rLk{o÷tðeýk¼uhe{]Ëtøkfkn÷õ÷køkeíkt [ Lk]íÞt íkÚkk >Mkküktøkt «ýrík: Míkwríkçkonwrðãk ÌkuíkíMk{Míkt {ÞkMktfÕÃkuLk Mk{ŠÃkíkt íkð rð¼ku Ãkqòt øk]nkþ «¼ku >> 3 >>ykí{k íðt røkrhò {rík: Mkn[hk: «kýk: þheht øk]ntÃkqò íku rð»kÞkuÃk¼kuøkh[Lkk rLkÿk Mk{krÄÂMÚkrík: >Mkt[kh: ÃkËÞku: «ËrûkýrðrÄ: Míkkuºkkrý Mkðko røkhkuÞãíkTf{o fhkur{ ík¥kËr¾÷t þB¼ku íkðkhkÄLk{T >> 4 >>fh[hýf]íkt ðkffkÞst f{ost ðk©ðýLkÞLkst ðk {kLkMkt ðkÃkhkÄ{T >rðrník{rðrníkt ðk Mkðo{uíkíûk{MðsÞ sÞ fhwýkçÄu ©e {nkËuð þB¼ku >> 5 >>

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

Lkkýkt ÷E þhehLkku fkuE Ãký yðÞð ðu[kÞ Lknª

þhehLkk fkuE Ãký yðÞðLkwt xÙkLMkÃ÷kLx {kxu Mkûk{ fr{xeLke{tsqhe {u¤ððe VhrsÞkík Au. LkSfLkk Mkøkkt-MktçktÄe rMkðkÞ fkuEÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk þhehLkk fkuE yðÞð ËkLk (zkuLkux) fhðk íkiÞkh ÚkkÞíÞkhu yðÞðLkwt ËkLk (zkuLkux) ykŠÚkf ÷k¼ ¾kíkh fhðk{kt ykðehÌkwt Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fkÞËk nuX¤ rLk{kÞu÷ fr{xe fhu Au. òuMkûk{ fr{xeLku ÷køku þhehLkk yðÞð zkuLkux fhðkLkku ÔÞðnkhþtfkMÃkË Au íkku fr{xe xÙkLMkÃ÷kLx {kxu {tsqhe ykÃkþu Lknª. Lkkýkt÷E þhehLkk fkuE Ãký yðÞð ðu[kÞ Lknª.

(Ref.: yuMk. {Õ÷eøkB{k rð. Mxux ykìV fýkoxf- Lkk{Ëkh fýkoxf nkEfkuxo-2005)

çke.yuMk.E. ELzuõMk (15848) : r{ºkku, çke.yuMk.E.RLzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16141 Mkk{u 16155Lkk {Úkk¤u ¾q÷e 16046Lke Lke[eMkÃkkxe MÃkþeo «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 16549Lke Ÿ[eMkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkk Lke[k{kt 15765LkeMkóknLke Lkðe Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 15848Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16141LkeMkh¾k{ýe{kt 293 ÃkkuELxLkku ðÄw ¼khu ½xkzku Ëþkoðu Au.Mkókn Ëhr{ÞkLk yku÷hkWLz ðu[ðk÷e òhe hne níke.çkU®føk, rh÷k. økúqÃk, {ux÷-{kE®Lkøk íkÚkk rhÞ÷ yuMxuxRL£kMxÙõ[h þìhku{kt ðÄw ¼khu økkçkzkt Ãkzâk níkk. Mxux çkUf,Ãke.yuLk.çke., yuÂõMkMk çkUf, {khwrík, xeMfku, fkuxf çkUf,yu[zeyuVMke çkUf, rh÷k. furÃkx÷ íkÚkk MkuMkkøkkuðk suðk«{w¾ þìhku{kt 5 xfkÚke 10 xfk MkwÄeLkk økkçkzkt Ãkzâk níkk.yLÞ þìhku{kt sux yìh 15.50 xfk, çkeykuçke, çkeykuykE,Vuzh÷ çkUf, fuLkuhk çkUf, ÞwrLkÞLk çkUf ðøkuhu{kt 6Úke 9 xfk,xezefu «uMxes 10 xfk, ðeykEÃke íkÚkk {ufzkuðu÷{kt 7 xfk,zeyu÷yuV, yu[zeykEyu÷, ykEykhçke RL£k.,ykEMkeykEMkeyu÷ íkÚkk suÃke yuMkku.{kt 6Úke 8 xfk, rzþxe.ðe. 12 xfk, yuzâwfkuBÃk 10 xfk, suyuMkzçkÕÞw Mxe÷ 8xfk, ykuhkurçkLËku 10 xfk, Ãkkðh VkELkkLMk 9 xfkLkk støkeøkkçkzkt Ãkzâk níkk. ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku yíÞtíkLkçk¤k sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku, yøkkW ðkhtðkh sýkÔÞk «{kýu 21207Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk Ëhuf WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. su{kt17400, 19162 íkÚkk 19811-20665 ð[økk¤kLke{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. Lke[k{kt ðĽxu 14400 íkÚkk7500Lkku ½xkzku {ush fhuõþLk Úkfe òuðkþu.

nðu ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu

íkku... ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 15710-15668Lkk yktfykðþu. su LkSfLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 15668 Lke[uçktÄ ykðíkkt ðÄw £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 15607, 15505íkÚkk 15510Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt15410 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15058, 14933 íkÚkk14817Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 15998 íkÚkk 16102LkSfLke íkÚkk 16269-16302 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxeAu. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 16382LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (4747) : ykhtr¼f ðÄw ½xkzkÚkfe 4700-4692 íkÚkk 4677-4668Lkk yktf ykðþu.su LkSfLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 4668 Lke[u çktÄ ykðíkkt

¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 4631, 4619 íkÚkk íku çkkË4564, 4526 íkÚkk 4510-4493 yLku 4449Lkkøkkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 4775-4796 LkSfLke íkÚkk4835 yLku 4888 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu4920Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.çkUf rLk^xe MkÃxuBçkh ^Þw[h (8965) : 8870Lkku xufkuðÄw ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðku. su Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄwÍzÃke ½xkzk Úkfe 8635Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu.8635 Lke[u çktÄ ykðíkkt 8482 íkÚkk 8305Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. 8305 ykMkÃkkMk ðu[ký fðh fhðwt. WÃkh{kt9132 íkÚkk 9235 LkSfLkku íkÚkk 9359 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 9401Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Mxux çkUf (1889) : 1863 íkÚkk 1842-1824 yíÞtík{n¥ðLkk xufk ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk. ßÞkt ÷uðk÷eLkkuxufku ykðe þfþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1824 Lke[uçktÄ ykðíkkt 1769, 1677 íkÚkk 1534Lkwt ðÄw ÃkurLkf

òuðkþu. WÃkh{kt 1965 íkÚkk 1986 LkSfLke íkÚkk 2016yLku 2045 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu2082Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Ãke.yuLk.çke. (907) : 928 íkÚkk 940-949Lkk WAk¤u970Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 899 íkqxíkkt 887,875-870 íkÚkk 857Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 857Lke[u çktÄ ykðíkkt 845-835 íkÚkk 805-794- 784LkwtÃkurLkf òuðkþu.çke.yku.çke. (689) : 700 íkÚkk 707-712Lkk WAk¤u728Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 667, 653 íkÚkk640Lkku ðÄw ½xkzku ykht¼{kt ykðþu. 640 Lke[u çktÄykðíkkt 620 íkÚkk 598Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.çke.yku.ykE. (299) : 307Lkk WAk¤u 310LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 281 íkÚkk 271Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 271 Lke[u çktÄ ykðíkkt 265, 250LkkuðÄw ½xkzku òuðkþu.fuLkuhk çkUf (405) : 412Lkk WAk¤u 425Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 388 íkÚkk 373Lkk ¼kð ykðþu.yu[.ze.yuV.Mke. çkUf (439) : 446 íkÚkk 450Lke«ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 454Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 426, 411 íkÚkk 387Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (820) : 828 íkÚkk 835LkkWAk¤u 854Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 810, 803,795 íkÚkk 728Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (1000) : 992 íkqxíkkt 968Lkku ykhtr¼fðÄw ½xkzku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 968 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄw ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe890-880 íkÚkk 865Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1033LkSfLke íkÚkk 1075 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.yu[zeyuVMke (621) : 630/50 íkÚkk 639Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 643Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt606, 588 íkÚkk 563Lkk ¼kð ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

06

(yuzðkufux)

Mkhfkh yLku rhÍðo çkUfLkk ðkhtðkhLkk ík{k{ «ÞkMkku çkk˾kãÃkËkÚkkuoLkku Vwøkkðku ðÄe hÌkku Au. yk yXðkrzÞu íku 9.80xfk ònuh ÚkÞku. ðzk «ÄkLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu, [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku Vwøkkðku ½xeLku A xfk s hnuþu, ÃkýËuþLke ÂMÚkrík yuðe LkÚke sýkíke. zwtøk¤e, çkxkxk, xk{uxkt,V¤, ËqÄ, $zkt, {kA÷e ðøkuhu ËhufLkk ¼kð ykMk{kLku økÞkAu. rhÍðo çkUfu Ãký ònuhkík fhe Au fu, {kU½ðkheÚke nk÷fkuE hkník {¤ðkLke LkÚke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykŠÚkfð]rØËh yku[ku hnuþu. 2010-11Lkk ðkŠ»kf ynuðk÷{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ yÚkoÔÞðMÚkkLku ÔÞkÃkfykŠÚkf heíku yuf frXLk ð»ko {kxu íkiÞkhe fhðe Ãkzþu.rz{kLz ðÄw Au, MkÃ÷kÞ ykuAe. Ãkrhýk{u {kU½ðkhe ÃkzfkhAu. ð]rØËh 2011-12{kt 8 xfk s hnuþu. ¼kðkuLkku ðkŠ»kfðÄkhku òuEyu íkku zwtøk¤eLkk ¼kð 45 xfk, ËqÄ, þkf¼kSðøkuhu{kt 10 xfkÚke ðÄw ¼kðku ðæÞk Au. rhÍðo çkUfu yíÞkhMkwÄe{kt 11 ð¾ík ÔÞksËh ðÄkÞko. ykìõxkuçkh MkwÄe yux÷ufu rËðk¤e MkwÄe íkku Vwøkkðku 9 xfk hnuðkLkku s Au. ¼úüyk[hý fhLkkhk Ãkqhku LkVku ÷uðkLkk Au s. íknuðkhku{kt÷kufkuyu ‘þkuxofx’ s yÃkLkkððku Ãkzþu. yk{ íkku VwøkkðkLku{kU½ðkhe MkkÚku ÔÞðnkrhf heíku MktçktÄ LkÚke, fkhý fuyksÚke yuf ð»ko Ãknu÷kt Vwøkkðku 14.56 xfk níkku Ãký¼kððÄkhku yks sux÷ku Lknkuíkku. MkkuLkk-[ktËe{kt ÷kufku f{kEhÌkk Au. ÷erçkÞk{kt nsw Mkh{w¾íÞkh fLko÷ økÆkVe Mk¥kk Ãkh[exfe hÌkk Au. íÞkt sLkyktËku÷Lk [h{Mke{k Ãkh Au.Ãkrhýk{u ¢qzíku÷Lkwt WíÃkkËLk ÚkBÞwt Au íkuÚke LkVku fhíke yLku¾kux Úkíke nkuðkLkwt ònuh fhíke íku÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk¼kð õÞkhuÞ ½xkzðkLke LkÚke. yk{ yktíkhhk»xÙeÞ yMkhÃký òuðk {¤u Au. {kU½ðkheÚke ºkMík ÷k[kh f{o[kheyku{ktyzÄkÚke ðÄw Lkkufhe çkË÷e ykðf ðÄw {u¤ððk RåAu Auíkuðku Ãký Mkðuo ÚkÞku Au. xtf{kt ¼kððÄkhku yxfðkLkku LkÚke,{kU½ðkhe ½xðkLke LkÚke. su heíku ¼úük[khLke LkkçkqËe{kt,rðËuþ{kt s{k fk¤kt Lkkýkt ÃkkAk ÷kððk{kt hMk LkÚke íku heíkuyuf Ãký þkMkf fu rðÃkûkLku {kU½ðkhe ½xkzðk{kt hMk LkÚkeyÚkðk íku{Lkk{kt Mkûk{íkk LkÚke. MÚkkrLkf Míkhu, «kËurþfMíkhu fu fuLÿ Míkhu ðuhk ðøkuhu ½xkze, «ríkçktÄku Ëqh fhe¾kãÃkËkÚkkuo MkMíkk fhe þfkÞ. sYh Ãkzu yLÞ ÷õÍheykEx{ku Ãkh {LkVkðu íkux÷k fhðuhk ÷kËe þfkÞ, ÃkýMkðk÷ yux÷ s Au fu, hksfeÞ Ãkûkku yuf Ãký {wÆu MkðoMkt{íkLkÚke yLku ÃkkuíkkLkku {ík Ãký ÔÞõík fhðk íkiÞkh LkÚke. ykðeyf{oÛÞíkk õÞkhuÞ òuðk-òýðk Lknª {¤e nkuÞ. nk÷LkksLkyk¢kuþLku ¾qçk s n¤ðkþÚke MktçktrÄíkku ÷E hÌkk Au suíku{Lku s ¼khu ÃkzðkLkwt Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku þwt òuEyu ?÷kufÃkk÷ fu sLk÷kufÃkk÷ ? íku{Lke «kÚkr{f sYrhÞkík{kU½ðkhe ½xkzðkLke Au. ¼kððÄkhku yxfu íkuLke Au.rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Ëuðk¤wt fkZðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkÚke íku zhuAu. hk{÷e÷k {uËkLk{kt su [k÷u Au íku ík{kþku LkÚke íku MkkiLkuykðzu Au. «&™ku Wfu÷ðk{kt rð÷tçk fhðku íku heríkLkeríkhksfeÞ ÃkûkkuLke Au. òuðk syu íkku fux÷k «&™ku Ëuþ Mk{ûkAu ? VktMke Ãkk{u÷kLku VktMke LkÚke {¤íke, ÃkfzkÞu÷k¼úük[kheykuLku Mkò Úkíke LkÚke, fki¼ktzkuLke hf{ ðMkq÷ ÚkíkeLkÚke, fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhk íktºkku Ãký ¾[o-çkkus ðÄkhehÌkk Au. su ÞkuøÞ LkÚke. «økrík yLku rðfkMkLkk fk{ku ÚkíkktLkÚke. íkuLke ÞkusLkkykuLkku ¾[o ðÄðkLkku s Au. nk÷ Ãkkt[ufzÍLkÚke ðÄw «fkhLkk fhðuhk Ëuþ{kt Au. fux÷kf ûkuºku íkkuMkkiÚke ðÄw xuõMk ÷uðkÞ Au, Ãký þkMkfku fu rðÃkûkkuLku ®[íkkLkÚke. nðu íkku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf hkßÞÃkk÷ fhu íkkuMkhfkh íkuLke Mkk{u fkuxo{kt òÞ Au. yk fuðwt ?

4668 Lke[u çktÄ ykðíkkt rLk^xe ^Þw[h 4500 íkhV

Ãkkt[{e òøkeh÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu ËkLkík LkÚke

þk {kxu fuLÿ ÷kufÃkk÷ rçk÷Úke zheLku ÃkkAk Ãkøk÷kt ¼hu Au ? fkhý ¾wË fuLÿ MkhfkhLkks {tºkeyku yçkòuLkk fki¼ktz fhe su÷{kt çkuXk Au. ykhkuÃkeLku fuðe heíku Mk{òðþu fu rçk÷ÃkkMk Úkðk Ëku. yk rçk÷{kt yktxe½qtxe Au s Lknª, Ãký ÃkkMk LkÚke fhðwt yux÷u ðktÄkð[fkfkZðk{kt ykðu Au. MkktMkËku, {tºkeykuLkk Ãkøkkh, ¼kzkt, ¼ÚÚkkt ðÄkhðk, MkwrðÄk ðÄkhðkLkkrçk÷{kt çkÄk fuðk yuf ÚkE ÃkkMk fhkðe Ëu Au ? ¾hu¾h ÷kufÃkk÷ rçk÷, økheçkkuLkkÃkhMkuðkLkk ÃkiMkk þkMkfku ¾kE Lk òÞ {kxu ðnu÷e íkfu ÃkkMk fhðwt Ãkzu.

- yr¾÷ ¼qÃkuLÿ {nuíkk, y{ËkðkË

yuMkxeLke ftzfxh ðøkhLke çkMk, ÃkkuíkkLkk s Ãkøk Ãkh fwnkzku !yuMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuyu yuMkxeLkk ¾[oLku ykuAku fhðk {kxu ftzfxh ðøkhLke çkMk Mkuðk

þY fhe Au ykðe Mkuðk yuf ÃkkuELxÚke çkeò ÃkkuELx MkwÄe nkuÞ íkku çkhkçkh [k÷u Ãký ykðeçkMk ÷ktçkk Yx{kt Ãký þY fhe Au yLku íku{kt yLkuf økk{kuLkk MxkuÃk nkuÞ yux÷u {wMkkVhkuLkku®f{íke Mk{Þ çkøkzu Au.{wMkkVhku Lkkýk ¾[eoLku çkMk{kt {wMkkVhe fhu Au, yux÷u {wMkkVhkuLkku®f{íke Mk{Þ çkhçkkË ÚkkÞ yuðe heíku fkuE {wMkkVhe fhu Lk®n. yk íkku yuMkxeyu ÃkkuíkkLkeykŠÚkf Mkøkðzíkk {kxu {wMkkVhku MkkÚku AuíkhÃkªze fhe ÃkkuíkkLkk s Ãkøk Ãkh fwnkzku {kÞkuo økýeþfkÞ. yuMkxeLkk Mk¥kkÄeþku ykðe heíku s rð[khíkk hnuþu yLku ykðe heíku s fk{ fhíkkhnuþu íkku yuMkxeLku íkk¤k ÷køkíkk çknw ÷ktçkku Mk{Þ Lk®n ÷køku.

yÄwhk{kt ÃkwY fux÷kf zÙkEðhku yLku ftzfxhku {wMkkVhkuLku ÷uðkLke Ëhfkh fhíkk LkÚkeykÚke çkMk [k÷fku yLku ftzfxhkuLke {Lkkuð]rík yuMkxeLku ðnu÷kMkh ykí{kÄkíkLkk {køkuo ÷Esþu yu Lkffe.¾kLkøke çkMk þY ÚkE yu Mk{Þu yuMkxeLkk [k÷fku yLku ftzfxhku çkMk{kt{wMkkVhkuLku økkuíkíkk níkk yLku yuMkxeyu s nkÚk Wt[ku fhku Lku çkMk{kt çkuMkku yuðe ÞkusLkkònuh fhe níke yLku íkuLkku y{÷ þY fhe ËeÄku níkku Ãký su{ yuMkxeLkk Wå[ yrÄfkheykuçkË÷kÞ yu{ Ãkku÷eMke Ãký çkË÷kíke nkuÞ íku{ ÷køku Au.nðu yuMkxeLkk Lkðk [uh{uLk ½kuzkMkhkykÔÞk Au íÞkhu {wMkkVhkuLke ÷køkýe Mk{su yLku {wMkkVhkuLke VrhÞkË fu Mkw[Lk nkuÞ íkku íkuLkkrðþu rð[khu yLku Mkk[e yLku Mkkhe ðkík nkuÞ íkku y{÷{kt {wfu.

yuMkxeLkk [k÷fku yLku ftzfxhkuLkku {kLkrMkfíkkLke ðkík fheyu íkku çkÃkkuhu ËkuZÚke çkuðkøÞk ykMkÃkkMk økkutz÷ zuÃkku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke çkktxðk ytòh, Mkku{LkkÚk Ãkux÷kË,{ktøkhku¤y{ËkðkË yufMk«uMk çkMkku, WÃkhktík suíkÃkwh yLku økkUz÷ zuÃkkuLke ÷kuf÷ MkrníkLke fux÷eÞçkMkkuLkk [k÷fku yLku ftzfxhku ykþkÃkwhk LkSf {wMkkVhkuLku ÷uðkLke Ëhfkh fhíkk LkÚke.çkMk¼h[f nkuÞ yLku {wMkkVhku Mk{kðe þfkÞ yu{ Lk nkuÞ íkku Xef,Ãký yuMkxe çkMk yk¾e¾k÷e nkuÞ fu yzÄk WÃkhktíkLke ¾k÷e nkuÞ Aíkkt {wMkkVhkuLku ÷uðkLke Ëhfkh fhðk{ktykðíke LkÚke. yuMkxeLkk [uh{uLk ½kuzkMkhk nk÷ Mkkihk»xÙ{kt s Au íÞkhu ykðe heíku {wMkkVhkuMkkÚku çkusðkçkËkheÚke ðíkoíkk f{o[kheykuLke íkÃkkMk fhðe òuEyu yLku yuMkxeLkk Ãkøk Ãkh

fwnkzk {khíkk ykðk çkusðkçkËkh f{o[kheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.- yh®ðË Ãkxu÷ (økkUz÷)

suðe fhýe yuðe ¼hýefku{LkðuÕÚk økuEBMk VuE{ Mkwhuþ f÷{kzeyu fËk[ hksfkhý{kt «ðuþ {u¤ððk s yuf

Wå[ fûkk «k{krýf hksfeÞ Lkuíkk yuðk Mð. {kuhkhS ËuMkkE Ãkh [tÃk÷ VUfu÷. suLkk «íkkÃkuíku{Lku fkUøkúuMkLke Þtøkxfo rçkúøkuz{kt MÚkkLk «kó ÚkÞwt yLku ytíku ËuþLkk h{íkøk{íkLkk ÄtÄk ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu fhu÷. MkËh f÷{kze Ãkh fku{LkðuÕÚk økuEBMk {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷eyçkòu YrÃkÞkLke økúkLxLku çkkÃkefe r{÷fík Mk{S hVuËVu fhðkLkku ykhkuÃk ykÔÞku.Ãkrhýk{u {u, 2011Lkk Mk{k[kh {wsçk fkuE hk»xÙðkËeyu fki¼ktze f÷{kze Ãkh sqíkwt VUfesuðe fhýe íkuðe ¼hýeLke fnuðíkLku ÞÚkkÚko Xhkðe.

- sÞtík h. Ãkhe¾, ðzkuËhk

LkkLkk WãkuøkkuLku Mkhfkh «kuíMkknLk ykÃkufkuE Ãký hkßÞLkk rðfkMk{kt WãkuøkkuLkku {n¥ðLkku Vk¤ku hnu÷ku Au yu ðkík{kt shk Ãký

çku{ík LkÚke. Aíkkt hkßÞLke Mkhfkh nkuÞ fu fuLÿLke Mkhfkh ÷½w yLku {æÞ{ ðøkoLkkWãkuøkkuLke MkkÚku yLÞkÞ fhe hne Au. økwshkíkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ðkRçkúLx økw-shkík Mkr{xLkk Lkk{u Ëuþ-rðËuþkuLke ftÃkLkeykuLku çkku÷kððk{kt ykðu Au, Ãký hkßÞ{ktLkkLkk ÷½wWãkuøkku Au íku{Lku çkku÷kððk{kt ykðíkkt LkÚke. ¾kMk fheLku {rn÷kyku îkhk[÷kððk{kt ykðíkkt øk]nWãkuøkku òu Mkhfkh ykðk WãkuøkkuLku «kuíMkknLk ykÃku íkku LkkLkkWãkuøkku Ãký Ÿ[k rþ¾hku MkV¤íkkLkk Mkh fhe þfu Au. {nkí{k økktÄeS Ãký LkkLkkWãkuøkkuLke rn{kÞík fhíkk níkk. çkeswt fu Mkhfkhku {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLku yk{tºkýykÃkeLku {kuxe ykVík Q¼e fhu Au. su ¾uzqíkkuLke s{eLk Au íkuLku MktÃkkËLk fhe yLku MkMíkk¼kðu ykðe s{eLkku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. fkt íkku ftÃkLke îkhk økuhfkÞËuMkh heíku Ãk[kðeÃkkzðkLkwt »kzâtºk þY ÚkkÞ Au. çkeswt fu, Mkhfkhe s{eLkku MkMíkk ¼kðu {kuxk WãkuøkkuLkuykÃke Ëuðk{kt ykðu Au, Ãký LkkLkk Wãkuøkku {kxu yuf xwfzku Ãký ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

- rðsÞ®Mkn Mkku÷tfe, fuðrzÞk fku÷kuLke

ÃkÞkoðhý Mku÷ Mkkt¼¤u Au ?MkwhuLÿLkøkh ík¤kð{kt Ëþk{kLke Ã÷kMxh ykìV ÃkurhMkLke {qŠíkykuLkk rðMksoLkÚke yLkuf

{kA÷eykuLkkt {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[kh xe.ðe. Ãkh òuðk{kt ykÔÞk níkk. økýuþ, íkkrsÞkyLku Ëþk{kLke {qŠíkykuLkk rðMksoLkÚke LkËe, ík¤kð yLku ËrhÞkLkwt Ãkkýe «Ëqr»kík ÚkðkLkeMkkÚku s¤[h «kýeyku {kuíkLku ¼uxu Au. rðfkMkLke Ëkux{kt ykÃkýu ÃkÞkoðhýLkku få[h½kýíkku fkZâku Au s MkkÚku Ãkkýe{kt ðMkíkk «kýeykuLkku Ãký ykÃkýu ¼kuøk ÷Eyu Aeyu. ¼khíkËuþ{kt yk {wÆu ÷kr÷Þkðkze s [k÷u Au. {wtçkE ËrhÞk{kt Ãký yLkuf {kA÷eykuLkkt {kuíkÚkÞkLkk yøkkW Mk{k[kh níkk. ÃkÞkoðhý yLku ykÃkýk rník fksu Ãkkýe{kt rðMksoLk Ãkh«ríkçktÄ {qfkðku òuEyu. - yrïLkfw{kh Lk. fkheyk, y{ËkðkË

Ëhuf xÙuLk Q¼e hk¾kuMkkçkh{íke çkúkuzøkus hu÷ðu MxuþLkLkku yíÞkhu Mkkhku rðfkMk ÚkÞku Au, Ãkhtíkw yuðwt Au fu,

Mkkihk»xÙ íkhV síke-ykðíke íku{ s rËÕne íkhV síke-ykðíke y{wf xÙuLkku s Mkkçkh{íkeMxuþLku Q¼e hnu Au. yk çkkswLkku rðMíkkh, ðkzs, Mkkçkh{íke, [kt˾uzk, Mkw¼k»krçkús,fuþðLkøkh, [ktË÷kurzÞk, Lkðk ðkzs, økktÄe yk©{, Mkku÷k, LkkhýÃkwhk, ½kx÷kurzÞk,rLkýoÞLkøkh rð. rðMíkkhðk¤kLku ½ýe s íkf÷eV Ãkzu Au. fkhý fu Mkkihk»xÙ íkhVÚke ykðíkk¼q÷Úke íku økkze{kt çkuMke økÞk íkku fk÷wÃkwh Qíkhðwt Ãkzu yLku Ëtz ykÃkðku Ãkzu. ynª yÃk-zkWLkðk¤k ½ýk ÃkuMkuLsh nkuÞ Au. suÚke økkze{kt Q¼k hnuðkLke Ãký søÞk nkuíke LkÚke. Ãkhtíkw òuËhuf økkze Mkkçkh{íke MxuþLku Q¼e hnu íkku yk ík{k{ ÃkuMkuLshLku ÷k¼ ÚkkÞ.

- [e{Lk÷k÷ yuMk. híLkku¥kh, y{ËkðkË

økk{zu økk{zu ík¤kðku ¼hkÞ íku heíku ykÞkusLk fhkuMkhfkh íkhVÚke økk{zu økk{zu Ÿzk ík¤kðku çkLkkðe MkwtËhíkk økk{zktLke ðÄkhu÷ Au.

[ku{kMkk{kt ðhMkkËe Ãkkýe íku{kt òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fhðe sYheAu. çkeswt ðÄw{kt Mkhfkh íkhVÚke su Lk{oËk Lknuh çkLkkðe ¾qçk s MkwtËh fk{ ÚkÞwt Au.[ku{kMkk{kt ðÄw Ãkzíkku ðhMkkË ÚkðkÚke ½ýk zu{ku Q¼hkÞ Au. yux÷u fu A÷fkÞ Au.yk zu{kuLkwt Ãkkýe Lk{oËk Lknuh{kt ykðu íkuðwt ykÞkusLk fhe zu{kuLkwt Ãkkýe Ãký Lk{oËkLknuh{kt Akuze Lk{oËk Lknuh îkhk økk{zu økk{zu su ík¤kðku çkLkkðu÷ Au íku{kt òÞ íkuheíku ÔÞðMÚkk fhe økk{zktykuLkk ík¤kðku [ku{kMkk{kt Lk{oËk Lknuh îkhk Ãkkýe ¼heËuðkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðe suÚke fhe su çkkh {kMku su ÃkkýeLke íktøke Ãkzu Au íkuLku fkÞ{eÄkuhýu rLkðkhý fhe þfkÞ. Ëh [ku{kMku yk ÔÞðMÚkk [ku{kMkk{kt s¤ðkE hnu íkuðeÔÞðMÚkk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu íkku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íku{ s ¾uíke WÃkÞkuøke Ãkkýeíkf÷eV ykuAe ÚkkÞ. MkkÚku MkkÚku ðes¤e ðÃkhkþ ¾uíke WÃkÞkuøke ykuAku ÚkkÞ íku{ Au.

- sþðtík®Mkn yu÷. [kðzk, y{ËkðkË

¼khíkLkwt yÚkoíktºk íkf÷kËe çkLke økÞwt AuVwøkkðku rðfMkíkk hk»xÙ {kxu ÃkzfkhYÃk Au. íkuS-{tËe yu Ãkrù{e yÚkoþk†Lke Ëuýøke

Au. nk÷{kt íkku çkÄu s ÔÞkÃkkh Ãkkhfu ÃkiMku ÚkE hÌkku Au. íkuS, {tËe çktLku hnuþu fkhý fuMk{økú yÚkoÔÞðMÚkk íkuLkk Ãkh rLk¼oh Au. Ãkrù{Lkwt yÚkoíktºk Mkkð rLk»V¤ økÞwt Au. yAíkyLku LkVk¾kuheLkk {kXk Ãkrhýk{ku yksu ík{k{ hk»xÙ ¼kuøkðe hÌkk Au. Ãkrù{LkwtyÚkoþk† þku»ký ykÄkrhík Au. íku{kt «ò fÕÞkýLke ðkík s LkÚke. ¼khíkLkk yÚkoíktºk{ktsu{ ÃkiMkk X÷ðkÞ Au íku{ «&™ku ðÄu Au. ¼khíkLkwt yÚkoíktºk sux÷wt {sçkqík 20 ð»ko Ãknu÷ktníkwt íkux÷wt yksu LkÚke. yksu íkf÷kËe yÚkoíktºk çkLke økÞwt Au. y{urhfk{kt ftEf ÚkkÞ íkkuykr£fk yLku yurþÞkLkk hk»xÙ yksu yMkhøkúMík çkLke òÞ Au.

- ®n{ík¼kE Ãkwòhk, y{ËkðkË

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. ËuðkýeyrfMkkLkkuLke s{eLkku Ãkzkðe ÷uðkLkwt »kzTÞtºk

©kðý ¼Âõík-MkwÄk -zku. nheþ rîðuËe

15668 Lke[uLkk çktÄ Úkfe15000Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

yksu ¼økðkLk {nkðehLkkusL{ðkt[Lk rËðMk Au

yksu ¼økðkLk {nkðehLkku sL{ rËðMk LkÚke, yksuíkku fÕÃkMkqºk{kt ¢{þ: ðýoLk ykðíkk ¼økðkLk {nkðehMðk{eLkku sL{ ðkt[Lk rËðMk Au. ½ýk ÷kufku ¼q÷{ktçkku÷e òÞ Au fu, yksu {nkðeh Mðk{eLkku sL{ rËðMkAu. sL{rËðMk íkku [iºk MkwË-13Lkk rËðMku nkuÞ Au, íkusL{ fÕÞkýf fnuðkÞ Au.

yksu Mkðkhu ÔÞkÏÞkLk{kt 10MðÃLkkuLkwt ðýoLk fhðk{kt ykðuAu. fkhý fu økEfk÷u 4 MðÃLkkuLkwtðýoLk ÚkE økÞwt Au. rºkþ÷khkýeyu þu»k 10 MðÃLkku Lke[uykÃku÷ ¢{Lkk yLkwMkkhu òuÞk Au.(5) Vq÷Lke {k¤k (6) [tÿ (7) MkqÞo (8) Äò (9) Ãkqýof÷þ (10) ÃkÈ Mkhkuðh (11) híLkkfh (12)Ëuðrð{kLk (13) híLkLkku Zøk÷ku (14) Äw{kzk ðøkhLkeyÂøLk rþ¾k. fËeÞu Lk òuÞk nkuÞ íkuðk MkwtËh fÕÞkýfkhe14 MðÃLkku hkºku òuÞk ÃkAe rºkþ÷k hkýe {tËøkríkÚkerMkØkÚko hkòLkk þÞLk ¼ðLk{kt økÞk. «k[eLkfk¤{ktÃkrík-ÃkíLkeLkk þÞLk y÷øk hnuðkLkku yk Mkçk¤ ÃkwhkðkuAu. ykðe heíku {ÞkoËkþe÷ SðLk SðeLku øk]nMÚkSðLk{kt ÷kufku MkËk[khLkwt Ãkk÷Lk fhíkk níkk. Ãkrík ÃkkMkuhksËhçkkh{kt çkuMkðkLke rðLkÞ yLku {ÄwhíkkÚkeçkku÷ðkLke ðøkuhu ÃkíLkeLke ykËþo f÷kLkk ËþoLk ynª ÚkkÞAu. rºkþ÷kLkk Wh{kt ykLktËLke hu÷{Au÷ QXu Au. nkuXÃkh ÂM{ík Au. ðkýe{kt ykLktËLke yr¼ÔÞÂõík Au.rºkþ÷k hkýeyu ykLktËLkk WAk¤k MkkÚku 14 MðÃLkLkeðkík rMkØkÚko hkòLku fhe. íÞkhu rMkØkÚko hkòLkkuÓËÞMkkøkh ykLktËÚke Q¼hkE sðk ÷køÞku. íkuykuyuMkÂM{ík fÌkwt fu, Ëuðe ! fkuEf íkkhýnkh íkeÚkOfhLkku Sðíkkhk øk¼o{kt ykÔÞku Au. {nkÃkhk¢{e ÃkwºkLke íkLku «króÚkþu. ðøkuhu {{íkk ¼hu÷k þçËkuÚke ykïkMkLk ykÃÞwt.rMkØkÚko hkò îkhk Lkkufh «íÞu «u{ yLku ðkíMkÕÞ¼ÞkuoÔÞðnkh fÞko ÃkAe Lkkufhku îkhk ðze÷Lku VheÚkesýkððkLke ÃkØrík rðLkÞLku Mkq[ðu Au. yu yksLkkÔÞkÏÞkLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt. ÔÞkÞk{ þk¤k, MLkkLk,yk¼q»ký ðøkuhuLkk ðýoLkÚke rMkØkÚko hkòLke ysçkfkurxLke Mk{]rØLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. ðÄo{kLkfw{kh{kuxk ÚkELku yk çkÄe ðMíkwykuLkk ûký{kºk{kt íÞkøk fheËuþu yu ®[íkLkÚke ykÃkýLku ykùÞo ÚkkÞ íkuðwt Au. çkÃkkuhuMðÃLk Wíkkhðk, sL{ ðkt[Lk nkuðkÚke ÷øk¼øk yk¾wt[kuÚkwt ÔÞkÏÞkLk Mkðkh{kt s ðt[kÞ Au.-Ãk.Ãkq. yk[kÞo Ëuð©e rðsÞ økwýhíLkMkqheïhS {.Mkk.

ÃkÞwo»ký {nkÃkðo

Page 7: 29-08-2011 Rajkot City

çkøkMkhk çkkÞÃkkMk LkSfðknLk nzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

çkøkMkhk, íkk. 28 : çkøkMkhk çkkÞÃkkMk hkuzÃkh hrððkh Mkðkhu yuf ÷kþ {¤e níke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk {]íkf ò{fkLkku hnuðkMkenkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au. íku{s Ãke.yu{.rhÃkkuxo{kt yfM{kíkÚke {kuík ÚkÞkLkwt «kÚkr{fíkkhý{kt sýkÔÞwt Au.hrððkh ðnu÷e MkðkhuçkøkMkhk çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh ykðu÷ Äw¤þeÞk{nkËuðLkk {trËh ÃkkMku yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ{¤íkk yksw-çkkswLkk ¾uzqíkku îkhk yk çkkçkíkuÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMkíkÃkkMk yLku ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt yk {]íkfLkwtLkk{ y{h®Mkn ®MkËe çkkurh[k (W.ð. 35) hu.ò{fkLkwt nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. íku{s ÃkkuMx{kuxo{rhÃkkuxo{kt ÞwðfLkwt {kuík ðknLku nzVuxu ÷uíkkÚkÞkLkwt «kÚkr{f íkkhý ònuh fhkÞwt Au. ykçkkçkíku {]íkfLkk ¼kE Eïh çkkuhe[ku ykÃku÷kÃkku÷eMk rLkðuËLk{kt y{h®Mkn þrLkðkhMkktsLkk Mk{Þu ò{fk økk{uÚke Lkef¤e økÞkunkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. suÚke hkºkeLkk Mk{ÞuçkkÞÃkkMk hkuz ÃkhLkk fkuE ðknLk MkkÚkuyfM{kík{kt {kuík ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hneAu. ½xLkkLke íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. suXk¼kE[÷kðe hÌkk Au.

hksfkux yuMk.xe. zuÃkku{ktÚkerðËuþe ËkY MkkÚku ºký

yuMk.xe. zÙkÞðh ÃkfzkÞkhksfkux : yuMk.xe.çkMkLkk zÙkÞðh y™u

ftzfxhku {wMkkVhku MkkÚku rðËuþe ËkYLke nuhkVuhefhíkk Ãkku÷eMk y™u yuMk.xe. yrÄfkheykuLkkMktÞwõík [u®føk{kt ÃkfzkÞk níkk. ºkýuÞzÙkÞðhkuLku rðËuþe ËkY MkkÚku ÃkfzÞkçkkË ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{ktykÔÞk níkk. yuMk.xe.LkkyrÄfkheyku yLku yu rzrðÍLkÃkku÷eMk MxkVu MktÞwõík heíku yuMk.xe.zuÃkku Lkt.2{kt [u®føk fÞwO níkwt. íÞkhuÃ÷uxVku{o Lkt.3 ÃkhÚke yrïLky{hþe zk{kuh (W.ð.42) hnu.Mkwfkxªçkk, íkk.Mktíkhk{Ãkwh, rs.Ãkt[{nk÷, Þws{k Mkku{k Ãkh{kh(W.ð.53) hnu.Ãknu÷e, íkk.Mktíkhk{Ãkwh, rs.Ãkt[{nk÷ yuf-yufçkkux÷ MkkÚku yLku rËLkuþ Mkíkhk hkXðk(W.ð.30) hnu.{kuhk, íkk.{nwðknz÷k rs.økkuÄhkðk¤ku 3 çkkux÷ MkkÚkuÃkfzkÞk níkk.ºkýuÞu yk ËkY íku{LkeMkex Lke[u íku{s Úku÷k{kt MktíkkzehkÏÞku níkku Aíkkt Ãkku÷eMku ÃkfzeÃkkzÞku níkku. ºkýuÞ rðYæÄ«kurnçkeþLk yuõx {wsçk økwLkku Ëk¾÷fhe ÄhÃkfz fÞko çkkË ò{eLk Ãkh{wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt çku swøkkhËhkuzk 12 ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{ktrË.Ã÷kux rðMíkkh{kt «ýk{enkux÷ ÃkkMku ònuh{kt swøkkhh{e hnu÷k hMkef þt¼w÷k÷¼kLkwþk¤e, ¼Lke»kÃkhMkkuík{, nhuþ suhk{¼kLkwþk¤e, ¼e¾w [ktÿk yLku¼kðuþ rºkf{ økshkLkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze íkuykuLkeÃkkMku hnu÷ hkufzk Y.h0,980yLku [kh {kuçkkE÷ VkuLk {¤efw÷ Y.h6,980Lke {¥kkfçksu fhe níke. ËhkuzkËhr{ÞkLk Síkw WVuo zkzku,«Vw÷ søkËeþ, rðLkkuË Ëk{SMkrník Ãkkt[ þÏMkku Vhkh ÚkEsíkk Ãkku÷eMku íkuykuLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

¾t¼kr¤ÞkLkk ðzºkk økk{uþtfhLkk {trËh ÃkkMku ònuh{ktswøkkh h{e hnu÷k hk{k ÃkwtòhkXkuz, LkkhkÞý ÃkeXk hkXkuz,fkLkk økkuhk hkXkuz, ÄLkk hk{k,ðk÷k Ëuðk hkXkuz, hk{k fkLkkhkXkuzLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzeíkuykuLke ÃkkMku hkufzk Y.4360fçksu fÞko níkk.

WLkk íkk.h8WLkkLkk LkðkçktËh Ãkku÷eMk MxuþLk

rðMíkkhLke ËrhÞkE Ãkèe ¼ªøkhý yLku fkuçkhkuz Ãkh {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE zktøkh MxkV MkkÚku ÃkuxÙku÷ªøk{ktníkk íÞkhu Ëeð rðMíkkh{ktÚke ËkYLkk Ãkkux÷k÷E rLkf¤u÷k Ãkehk {Äw Ãkh{kh, çkkçkw fk¤w

økwtsheÞk hnu.shøk÷e yLku AøkLk LkkhýÃkh{kh hnu.ykfku÷ðkze(økeh)Lke ík÷kþe÷uíkk Ãkkux÷{ktÚke Y.14760 ®f{íkLkk

4Ãkh çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku ºkýuÞLkeÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - «ðeýMkknuçk / [k÷wt 08-00 / ÃkwY 08-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ÷kuf{u¤kLkwt

W˽kxLk fhíkkyæÞûk

[tÿfktík¼kE ð÷uhk,þneË M{khf ¾kíku©æÄkts÷e yÃkoíkeçknuLkku, swËe swËe

hkEzÍLkku ÷k¼÷uíkk ÷kufku

Vkuxku : hkurník ftMkkhk

Äúku÷Lkk ¼w[h{kuhe{kt ºkýrËðMkLkk ÷kuf{u¤kLkku «kht¼

Äúku÷ íkk.h8Äúku÷Lkk ¼w[h{kuheLkk yiríknkrMkf

{uËkLk ¾kíku yksu Mkktsu LkøkhÃkkr÷fkîkhk ÞkuòÞu÷k ÷kuf{u¤kLkku ÷kuf{u¤kMkr{ríkLkk yæÞûk [tÿfktík¼kEð÷uhkLkk nMíku heçkeLk fkÃkeLku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Äúku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk rºk-rËðMkeÞ ÷kuf{u¤k{kt Äúku÷ òuzeÞkíkk÷wfk MkrníkLke nk÷khLke sLkíkk {kuxeMktÏÞk{kt W{xe Ãkze Au yLku yk økúkBÞSðLkLku Sðtík fhíkk ÷kuf{u¤kLkku ÷k¼

÷E hne Au. ÷kuf{u¤k{kt ÞkuøÞÔÞðMÚkk s¤ððk Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykÔÞku Au. MkeÃkeykEMkt½kýe, ÃkeyuMkykE rnhÃkhkMkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku yLku MÚkkrLkfnku{økkzoÍ sðkLkku Mkuðk ykÃke hÌkk Au.

{u¤kLkk W˽kxLk çkkË Ãkkr÷fk«{w¾ ÃkhMkkuík{¼kE [kinký,ËuðS¼kE [kðzk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ «¼w¼kE ¼e{kýe ðøkuhuyuøkúkBÞ sLkíkkLku yk {u¤ku {kýðk W{xeÃkzðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

WLkk{ktÚke 4Ãkh çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku 3 Íççku

Page 8: 29-08-2011 Rajkot City

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

Page 9: 29-08-2011 Rajkot City

hksfkux : økku®ð˼kE íku Mð.suXk÷k÷fÕÞkýS¼kE LkÚkðkýeLkk Ãkwºk yLku suíkÃk-whðk¤k [wLke÷k÷ [íkwhËkMk òuçkLkÃkwºkkLkks{kE, Lkkhý¼kE, ¼økðkLkS¼kELkk¼kE yLku ¼hík¼kE, rfhex¼kE,LkhuLÿ¼kELkk fkfk yLku ysÞ¼kE,ykþkçkuLk sÞfw{kh fkheÞk yLku r¢»LkkçkuLkËŠþíkfw{kh hkÞ[whkLkk rÃkíkk íkk.h7 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.h9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, ©e Mkeíkkhk{, 6 fkuxu[kLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ò{Lkøkh rLkðkMke nk÷ y{hu÷eLkkftzku¤eÞk çkúkñý rËLkfhhkÞ nhøkku®ðËËkMkÃktzÞk (økwshkík ykÞw. ÞwrLk.Lkk rLkð]íkyrÄfkhe), íku hksfkux rLkðkMke sÞuþ¼kE,[uíkLk¼kE òuþeLkk {kMkkLkwt íkk.h4 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h9 Lku Mkku{ðkhuMkktsu Ãk Úke 6 sÞuþ¼kE òuþeLku íÞkt, ©eMkk{wÿe f]Ãkk, 6 LkkzkuËkLkøkh, fkuXkheÞk {uELkhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yýeÞkhkðk¤k hku[ehk{Sðíkhk{ xufðkýe íkk.h7 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h9 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, Íw÷u÷k÷Lkøkh 4/8 Lkku ¾wýku,huVÞwS fku÷kuLke ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : rçk÷¾kðk¤k nk÷ hksfkuxLkkMkkuLke nhøkkurðt˼kE {w÷[t˼kEhksÃkhkLkk Ãkwºk Mkwhuþ¼kE íku rfhex¼kELkkrÃkíkhkE íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çkuMkýwt íkk.h9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, [k{wtzk f]Ãkk, {kfuoxªøkÞkzo ÃkkMku, nwzfku fðkxMko, yu{ h/9 hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ¼kusÃkhkLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk ðk÷S¼kE ÷û{ý¼kEøkZðe(W.80) íku Mð.¼e¾k¼kE,Mð.fkLkk¼kE, ÄLkk¼kELkk {kuxk¼kE yLkuMð.þktrík¼kELkk rÃkíkk yLku hksuþ¼kELkkËkËk yLku fhMkLk¼kE yLku ðMkw¼kELkkMkMkhk íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h9 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ÷û{eLkøkh þuhe .3,çkUøkk÷ MðexLke Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.MkkuLke þktrík÷k÷ Mkt½S¼kEÃkkxzeÞkLkk ÃkíLke økt.Mð.{tAkçkuLk(W.8h)íku [tÿfktík¼kE, Mð.rËLkuþ¼kE,yh®ð˼kE yLku ÷r÷ík¼kELkk {kíkk yLkuMkkuLke Ëw÷o¼S¼kE ðu÷S¼kE {ktz÷eÞkfkuXkheÞkðk¤kLkk Ãkwºke yLku sÞtrík÷k÷ yLku[wLke÷k÷Lkk çknuLk íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h9 LkuMkku{ðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 1h MkwÄe MkkuLkeMk{ksLke ðkze, ÞwrLkx Lkt.1, ¾eszk þuhe{kthk¾u÷ Au.þuhøkZ : çkk{ýkMkk ½uzðk¤k {LkMkw¾÷k÷rðX÷ËkMk LkuLkwSLkk Ãkwºk{nuþ¼kE(W.33) íku hksw¼kELkk{kuxk¼kE, rË÷eÃk¼kE (fuþkuË)LkkLkkLkk¼kE yLku ykÞoLk yLku yðÄLkk rÃkíkkyLku fktrík¼kE(ÃkeXeÞk)Lkk ¼ºkeòLkwtíkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Ëuhzefwt¼kS : Ëuðøkk{Lkk økku{íkeçkuLkçk[w¼kE ÃkË{kýe(W.90) íku AøkLk¼kE,{økLk¼kE, çkkçkw¼kE yLku rðLkw¼kELkk{kíkkLkwt íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.nh{zeÞk : fktrík÷k÷ {kunLk÷k÷òuçkLkÃkwºkk (W.ð.7h) íku {LkMkw¾¼kELkkt{kuxk¼kE íkÚkk rðÃkw÷¼kE íkÚkkhkfuþ¼kELkk rÃkíkk íku{s çkkçkw¼kEøktøkËuð ({k{÷íkËkh, ðuhkð¤)Lkkt çkLkuðeLkwtíkk.h8Lkkt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtMkku{ðkh íkk.h9Lkkt Mkktsu 4 f÷kfu íku{LkktrLkðkMk MÚkkLk, nh{zeÞk (íkk.fkuzeLkkh){wfk{u hk¾u÷ Au. sMkËý : ðkýtË ¼e¾w¼kE Lkkhý¼kE[kinký (ÃkuELxh) (W.ð. 65) íkuçkkçkw¼kE, yþkuf¼kELkk {kuxk¼kErðLkw¼kE, {Lkkus¼kE (xeLkk)Lkk rÃkíkk íkk.27Lkk sMkËý {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ò{Lkøkh : {nuíkk «rðý[tÿ suMktøk÷k÷(W.ð. 82) íku f{÷¼kE (Mkkihk»xÙ økúk{eýçkUf) íkÚkk Ä{uoLÿ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 29Lkk Mkðkhu8 ðkøÞu ßÞkurík rðLkkuË siLk ÃkkXþk¤k,[ktËe çkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : rfþkuh¼kE rnhk÷k÷fk{ËkhLkk Ãkwºk rn{ktþw WVuo xeLkku (W.ð.38) íku «rðý¼kE {nuíkkLkk s{kELkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 29Lkk Mkktsu 5ðkøÞu fk{Ëkh ðkze, ytçkh xkufeÍ,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. rºk¼kuðLkËkMk Vq÷[t˼kEVe[zeÞk (nzk¤kðk¤k)Lkk ÃkíLkeË{ÞtíkeçkuLk (W.ð. 86) íku y{]ík÷k÷, Mð.{ýe÷k÷, ðMktík¼kE, sÞtík¼kE,{nuþ¼kE, rðsÞ¼kELkk {kíkk íkk. 28Lku©eS [hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 29LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{fwtðhçkk ðkze,ËhçkkhøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kifef ÔÞðnkhçktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : þh˼kE fktrík÷k÷ {kuËe(W.ð. 76) íku Mð. rfþkuh¼kE fu. {kuËe,Mð. zkuo. r[íkhtsLk fu. {kuËe yLku Lkhuþ¼kE{kuËe (yu÷ykEMke)Lkk ¼kE, Mð.LkkøkhËkMk ®n{ík÷k÷ WËkýeLkk s{kE íkk.28Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.29Lkk Mkktsu 4 Úke 5 hk{uïh {trËh,hk{uïh [kuf, yk{úÃkk÷e rMkLku{k ÃkkA¤hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkk÷kþtfh økehòþtfh Ëðu (ÃkuLxh Ëðu)(W.ð. 75) íku Mð. yLktík¼kE, Mð.hrMkf¼kE, Mð. ¼qÃkík¼kELkk ¼kE íkÚkkrLk÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 27Lkkfi÷kþðkMk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 29LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ykirËåÞ ¾huzeMk{ðkÞ ¿kkríkLke ðkze (fkþeûkuºk)÷kunkýkÃkhk, fuþhe rnLËe Ãkq÷Lke ÃkkMkuhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : þktrík÷k÷ ðsuhk{¼kE ÔÞkMk(rLkð]ík yuMk.xe. ftLzfxh)Lkk Ãkwºkrfþkuh¼kE (W.ð 36) íku «Vw÷¼kELkkLkkLkk¼kE íkÚkk hu÷ðuðk¤k LktË÷k÷¼kEyLku hrMkf¼kELkk ¼kýusLkwt íkk. 27LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 29Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 økkÞºke {trËh, ðktfkLkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{ Mk÷kÞk : økku{íkeçkuLk økkuÃkk÷ËkMkøkuzeÞk (W.ð. 88) íku Mð. LkÚkw LkkhýçkrËÞkýeLkk Ëefhe íkÚkk Xkfhþe¼kE{kuhÍheÞkLkk MkkMkw íkÚkk yíkw÷¼kEyrïLk¼kE, ¼hík¼kE, rðsÞ¼kE,hksw¼kE {kuhÍheÞkLkk LkkLke{k íkk. 26Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 29LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 Mk÷kÞk{kt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk{ {trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÃkhSÞk Ãkèýe MkkuLkeò{òuÄÃkwhðk¤k nk÷ rfÕ÷kÃkkhze rLkðkMkeËk{kuËh¼kE Xkfhþe¼kE ÄkýfLkk ÃkwºkðMktíkhkÞLkk ÃkíLke íku{s yr{ík¼kELkk{kíkk ©e{íke {tsw÷kçkuLk íkk. 27Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 29LkuMkku{ðkhu rfÕ÷k Ãkkhze {wfk{u Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Au.hksfkux : y.Mkki. ©e{rík W»kkçkuLk(W.ð. 55) íku rËLkuþ¼kE rnt{ík÷k÷[ku÷uhkLkk ÃkíLke {kurLkfk ÃkkhMkfw{kh[kuxkE, fks÷, òLkfe íku{s r{÷LkLkk{kíkk W{uþ¼kE (s÷k¼kE) ¾tÄuzeÞk(¼kðLkøkh)Lkk çknuLk íku{s fuíkLk¼kEyLku rËÔÞuþ¼kE yrLk÷¼kE [ku÷uhkLkkfkfe íkk. 27Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk. 29Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke5 {u½kýe htøk¼ðLk, 80 Vqx hkuz,¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : {UËhzkLkk ykrnh çk[w¼kESðý¼kE ðkýeÞk (W.ð. 90) íkuøkkuÃkk÷¼kE rfþkuh¼kE íkÚkk [tËw¼kELkkrÃkíkk íkk. 28Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au.y{hu÷e : Ãktfs¼kE çkk÷w¼kE çkwÄu÷eÞk(W.ð. 38) íku sÞtrík¼kE nhS¼kEçkwÄu÷eÞkLkk ¼ºkeòLkwt íkk. 27Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.y{hu÷e : zkÞk¼kE fuþw¼kE [kzk íkÚkk{LkMkw¾¼kELkk çknuLk sÞkçkuLk {kunLk÷k÷ykswøkeÞkLkwt íkk. 26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

y{hu÷e : SðíkeçkuLk økkuf¤¼kE fkAzeÞk(W.ð. 75) íku fuþw¼kE íkÚkk sÞtrík¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 29Lku Mkku{ðkhu fuheÞk hkuz, hkufzðkze,øktøkkÃkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Lkkfhk(íkk.{kýkðËh) rLkðkMkeþkhËkçkuLk(W.ð.68) íku «rðý[tÿLkkLkk÷k÷ {nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼wÃkík¼kE,SíkuLÿ¼kE yLku hksuþ¼kELkk {kíkw©eLkwtíkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

suík÷Mkh(st.) : {k{iÞk¼kE Mku÷kh¼kE nwËz(W.ð.70) íku rË÷w¼kE íkÚkk ¼Þ÷w¼kELkkrÃkíkk íkÚkk çkËY¼kE ÄwMkk¼kE nwËzLkk{kuxk¼kE íkk.h8Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.îkhfk : rËLkuþ¼kE fuþð÷k÷ ÄkufkELkkÃkwºkðÄq, sÞuLÿfw{kh nehk÷k÷ Ãkwòhk,({kuhçke)Lkk Ãkwºke, Þkuøkuþ rËLkuþ¼kEÄkufkELkk ÃkíLke ykhíkeçkuLk, (W.ð. 25)Lkwtíkk. 27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 29LkkMkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5.00 MkwÄe,{LkðÕ÷¼ nku÷, ÷kunkýk {nksLk ðkze,WÃkhLkk ¼køku, îkhfk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Mð. ðÕ÷¼ËkMk {w¤S{kuËeLkk Ãkwºk {tøk÷ËkMkLkwt íkk. 24Lkk Mkwhík¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 29Lku

Mkku{ðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk {kuËerLkðkMk, MkhMðíke þuhe, îkhfk ¾kíku hk¾u÷Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) Mktfuík «{kýu «u{eLku {¤ðksLkkhe †e (5)(5) yMíkÔÞMík (4)(8) ykt¾, LkÞLk (2)(9) ffzku, Vwh[ku (3)(11) rð÷tçk (2)(12) [es, Lkkýwt (3)(14) ¿kkLk, MkqÍ (4)(17) hwrÄh, ÷kune (3)(19) fuV, íkkuh (2)(20) ykhkuøÞ, íktËwhMíke (3)(21) zkìõxh, ðiË (3)(24) çkku÷, økku¤kfkh ðMíkw (2)(26) rþÞk¤k{kt ykuZðkLkwt yufMkkÄLk (3)(28) feŠík, Þþ (2)(30) YçkY, rðhwØ{kt (2)(31) çkkík÷ fhu÷wt (2)(32) LkkLkku hðiÞku (3)(34) [kuϾwt, MÃkü (2)(36) ¼kuøke, hrMkf (4)(37) yr¼«kÞ,rþ¾k{ý (3)(39) yËk÷ík, LÞkÞk÷Þ (3)Q¼e [kðe(1) ykùÞo, LkðkE (4)(2) r¼¾khe, {køký (3)(3) Ëw~{Lk, þºkw (2)(4) fkiðík, þÂõík (4)

(6) yøkË, yki»kÄ (2)(7) Vhf, íkVkðík (4)(10) òuh, çk¤ (2)(13) yËçk, MkÇÞíkk (4)(15) ykLktË, rðLkkuË (3)(16) ÞwÂõík (4)(18) økÃk, økÃÃkwt (3)(22) økwshe, nkx (3)(23) ÃkkuÞýeLkwt V¤ (5)(25) ðxu{køkwo, «ðkMke (4)(27) EË QsððkLke søkk (4)(29) ÷kþ, {zËwt (2)(33) ykMÚkk, Ä{o (3)(34) ËrhÞku, Mk{wÿ (3)(35) rËðMk, ðkh (3)(38) íkhtøk, ÷kxku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-29 7-17 19-07rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 807

9 4 3 57 4 8 5

8 66 5 1 9

1 7 84

2 1 75 8 6 3

1 3

Mkku{ðíke y{kMk f. 8-33 MkwÄe, Ãkkt[{kuMkku{ðkh, yuf{ ûkÞríkrÚk, hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt þY

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý ðË y{kMk, Mkku{ðkh, íkk. 29-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke{kMk VhðhËeLk. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 08-33 MkwÄe ÃkAe

yuf{ f. 29-12 MkwÄe ({tøk¤ðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt yuf{Lke Mk{kró). [tÿ Lkûkºk :{½k f. 11-39 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : Lkkøk/ ®fMíkwÎLk/ çkð. Þkuøk : rþð f. 14-20 MkwÄeÃkAe rMkØ. rðþu»k Ãkðo : rþð ÃkkÚkuoïh Ãkqò Mk{kró. Mkku{ðíke y{kMk f. 08-33 MkwÄe.Lkf÷tf {u¤ku (¼kðLkøkh). ©kðý {kMkLkku Ãkkt[{ku Mkku{ðkh nkuðkÚke rþðÃkqò Mk¥kwÚke (Mk¥kwyux÷u MkkÚkðku). * yksu yuf{ ûkÞríkrÚk Au yux÷u hk{Ëuð Ãkeh Lkkuhíkkt yksÚke þY ÚkkÞAu. {kiLkðúík þY. * ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt ÔÞkÏÞkLk{kt ©e {nkðeh Mðk{e sL{ ðkt[Lk. ði»ýð: hkÄkü{eLke ðÄkE. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu yuf{ ûkÞríkrÚk nkuðkÚke ¾uíkeðkzeLkktyøkíÞLkkt fkÞkuo- ËMíkkðuS Mkne-rMk¬k- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz íkÚkk LkðeLk ¾heËe çkkçkíkurðþu»k fk¤S hk¾ðe. çkkøkkÞík-þkf¼kS- yki»krÄ WAuh{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt.

hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1408

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -806Lkku Wfu÷

4 2 9 1 5 6 8 3 75 1 3 8 9 7 6 2 48 7 6 3 2 4 9 1 52 8 1 7 3 9 4 5 66 9 7 2 4 5 1 8 33 5 4 6 8 1 2 7 97 4 2 5 6 8 3 9 19 3 5 4 1 2 7 6 81 6 8 9 7 3 5 4 2

þçË-MktËuþ : 1407Lkku Wfu÷

®[íkLk

Mktík Mk{køk{fexkuzrÃk Mkw{Lk: MktøkkËkhkunrík Mkíkkt rþh:>y~{krÃk Þkrík Ëuðíðt {nËr¼: Mkw«ríkrcík: >>(fezku Ãký Vq÷kuLke MkkuçkíkÚke MkßsLkLkkuLkkt{Míkf Ãkh [zu Au. {kuxk {kýMkku Úkfe Mkkhe heíku«ríkck Ãkk{u÷k ÃkÚÚkh Ãký Ëuðíð Ãkk{u Au.)MkßsLkkuLkwt MkkrLkæÞ ¼÷wt yLku ËwsoLkLku ËqhÚke sMk÷k{, fkhý fu MkßsLkkuLkwt MkktrLkæÞ Ëhuf heíkurníkfh yLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au. søkík{ktyLkuf «f]ríkLkk {kýMkku ðMku Au. ËwsoLk {Lkw»ÞyÂøLk suðk nkuÞ Au suLkk MkkrLkæÞÚke MktíkkÃkrMkðkÞ ftR {¤íkwt LkÚke ßÞkhu MkßsLk {Lkw»Þ[tËLk suðk nkuÞ Au íkuLkkÚke Mkki fkuRLkuþeík¤íkkLke s yLkw¼qrík ÚkkÞ Au. suðe heíkuËwsoLk, Ëw»x «f]ríkLkk ÷kufku MkkÚku fkuR Ëw~{LkkðxLk nkuÞ Aíkkt Ãký íkuLke MkkÚku hnuðkÚke íkuLkktfwf{oLkk ÷eÄu íkuLke MkkÚku hnuLkkhLku ÃkýMk{ks{ktÚke ríkhMfkh {¤u Au, yÃk{kLk {¤uAu. íkuLkkÚke rðÃkheík MkßsLkkuLkk MkkÚku hnuðkÚkeËsoLkLku Ãký ÞuLkfuLk «fkhuý VkÞËku s ÚkkÞAu.MkßsLk {Lkw»ÞLku íkuLke MkíkT«ð]r¥kLkeMkwðkMkLku fkhýu Mk{ks{kt {kLk-MkL{kLk, Þþ,ÃkË, «ríkck íkku {¤u s Au MkkÚku íkuLkk MkíMktøkÚkeíkuLkk MknðkMkeykuLku Ãký MkíkT«ð]r¥k fhðkLke«uhýk {¤u Au. íkuLkk MkËTøkwýkuLkk «¼kðLku÷eÄu íkuLke MkkÚkuLke ÔÞÂõík{kt Ãký MknkLkw¼qrík,{kLkðíkk, «u{ suðk MkËT¼kðku ¾e÷u Au yLkuíkuLkk MknÞkuøkeykuLkwt SðLk Ãký ÄLÞ ÚkR òÞAu yk heíku MkkÄwLke MktøkríkÚke {Lkw»Þ ðÄw ÃkkÃkfhíkk hkufkÞ Au yLku SðLke yÃkqýoíkkÚkeÃkqýoíkkLke ykuh økrík ÚkkÞ Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞfyÚkðk yLÞ{n¥ðLkkt fk{fkòuytøku rð÷tçkòuðkÞ. ¾[orððkËLkku «Mktøk.

®Mkn

®[íkk-rð»kkËLkktðkˤ Ëqh ÚkíkktsýkÞ. LkkýkfeÞçkkçkík n÷ ÚkíkesýkÞ. øk]nrððkËxk¤òu.

íkw÷k Ä™

«ðkMk-ÃkÞoxLkLkwtykÞkusLk fhe þfþku.{n¥ðLkk «&™kuÞÚkkðíkT sýkÞ.{n¥ðLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke çkLku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Mk{MÞkyku n÷fhðk {kxu {n¥ðLkeíkf MkòoÞ. «ðkMkLkwtykÞkusLk MkV¤ÚkkÞ. ÷ku¼-÷k÷[Úke Ëqh hnuòu.

Mk{Þ MkkÚk ykÃkíkkusýkÞ. ½h fuçknkhLkk «&™kuytøku MkkLkwfq¤íkk.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòu {kxu XefXefMkkLkwfq¤íkk hnu.ÔÞMíkíkk yLku ÔÞÚkoíkksýkÞ. MðsLkÚkeøkuhMk{sLkku «Mktøk.

yýÄkÞkoyðhkuÄLkk fkhýufk{ yxfu÷ nþuíkku nðu íkuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

ík{khe ®[íkk-çku[uLkeËqh Úkíke sýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku. ykLktË-«{kuËLkku «Mktøk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk fkixwtrçkffk{fkòu {kxuMk{Þ MkkLkwfq¤çkLku. «ðkMk{kthwfkðxLkku«Mktøk.

{kLkrMkf MðMÚkíkkò¤ððk nhðk-VhðkLkwt hk¾òu.íkrçkÞík Mkk[ðeþfþku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

økýíkhe yLkuykÞkusLk ðøkhLkkÃkøk÷kt ÔÞÚko sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkík ytøkurðÎLk sýkÞ. «ðkMk{òLkku hnu.

nuÕÚk Ã÷Mk

ÍzÃke ÷kRVMxkR÷Lku fkhýu nðufkuEÃký ô{hu fkuEÃký çke{khe ÷køkwÃkzðkLke Mkt¼kðLkk hnuíke nkuÞ Au.½qtxýLkku Ëw¾kðku ÔÞÂõík MkktEX ð»koLkeÚkkÞ íÞkhu s ÚkkÞ yuðwt LkÚke hÌkwt. Mkku¤ð»kuo Ãký rfþkuhku{kt ½qtxýLkk Ëw¾kðkLkeMk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. yk íkku {kºkyuf WËknhý níkwt. yk heíku íkku ½ýeçke{kheyku yfk¤u ykðíke nkuÞ Au.ykðe çke{kheykuLku hkufe Lk þfkÞÃkhtíkw yfk¤u ykðíke hkufe þfkÞ fu

íkuLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ íku {kxurðrðÄ LkwMk¾kyku WÃk÷çÄ Au. yk sLkwMk¾kyku{ktLkku yuf LkwMk¾ku Au -MkqÞoLk{Mfkh. MkqÞoLk{MfkhLku ykÃkýeÃkhtÃkhk WÃkkMkLkkLke MkkÚku MkkÚku yõMkehÔÞkÞk{ Ãký Au. rËðMkLke MkkheþYykík fhðk {kxu MkqÞoLk{Mfkh ©ucÔÞkÞk{ Au. MkqÞoLk{Mfkh íkLk, {LkyLku ðkýeÚke fhðk{kt ykðíkeWÃkkMkLkk Au. íkuLkk îkhk rðxk{eLk-zeLke«kró íkku ÚkkÞ s Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku

þhehLkkt {kuxk ¼køkLkkt yðÞðkuLku ÃkýfMkhík {¤u Au yLku VkÞËku ÚkkÞ Au.MkqÞoLk{Mfkh þhehLkk çkÄkt MkktÄkykuLkuyLku {ktMkÃkuþeykuLku rþrÚk÷ yLkufkÞohík hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. þhehLkktyktíkrhf ytøkkuLke {kr÷þ fhðkLkku yk©uc WÃkkÞ Au.

MkqÞoLk{MfkhLke çkkh ÂMÚkríkyku Au.suLkk îkhk y÷øk y÷øk ÷k¼ ÚkíkknkuÞ Au.ÃkuxLke {kMktÃkuþeyku {sçkqík çkLku AuyLku Ãkk[LkþÂõík ðÄu Au.{uËÂMðíkk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.yk¤Mk Ëqh fhu Au y™u rË{køk þktíkhk¾ðk{kt {ËË fhu Au.þheh{kt hõíkÃkrh¼ú{ý Mktíkwr÷ík{kºkk{kt ò¤ðe hk¾u Au yLkuç÷z«uþhLke çke{kheLku fLxÙku÷{kthk¾u Au.ðk¤Lku yfk¤u MkVuË Úkíkk hkufu Au.ÔÞÂõíkLku {kLkrMkf heíku þktrík «ËkLkfhu Au. Äehs, MkkiBÞíkk yLkuMknLkþe÷íkkLkku økwý rðõMkkðu Au.ÃkeX yLku ÃkøkLkk ËËo{kt hkník ykÃkuAu.íð[kLkk hkuøk Mkk{u hûký ykÃku Au.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

39

y r¼ Mkk rh fk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Lk Úkw ¼k E ¼ { íkk hk {

ð {k Mk ÷ku ò ÷ ík

hk ík ðe [ ÷ Mk Ëk

þ f Mk Lk Mk s øk Lk

hk s Lk hku s ð

¼k h ý Ãkk ð f z çkku

h Mk { þu h ht Ak

íke h nk h y zk çke z

ò Ë ð Ëu Ãkku f

Ë ¤ ík Vk ð ík çke

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

38 39 40

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkktsýkÞ. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ez sýkÞ.

þheh {kxu ©uc ÔÞkÞk{ : MkqÞoLk{Mfkh¼úük[kh rðhkuÄe støk AuzLkkh yÛýk nÍkhu¼khík{kt ¼úük[kh rðhkuÄe

yktËku÷LkLke y÷¾ søkkððk{ktyÛýk nÍkhuyu ½ýe {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðe Au. ¼úük[khLkkçkqË fhðk {kxu íkuyku 1991Úke÷zík [÷kðe hÌkk Au.

yÛýk nÍkhuLkw t yk¾wt Lkk{rfMkLk çkkçkwhkð nÍkhu Au.íku{Lkku sL{ 15 sqLk,1937Lkk hkus {nkhk»xÙ{ktÚkÞku níkku.Mkk{krsf fkÞofh íkhefu íkuykuòýeíkk Au.MkiLÞ MkkÚku òuzkÞu÷kÃkrhðkh{ktÚke ykðíkk yÛýkyu1963{kt ¼khíkeÞ MkiLÞ{ktòuzkELku fkhrfËeoLke þYykíkfhe níke.1965{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLkðå[u ÚkÞu÷k ÞwØ çkkË íku{ýuMkiLÞLke Lkkufhe Akuze ËeÄe níke.1980{kt yÛýkyuËwfk¤Ãkerzíkku {kxu økú uRLk(yLkks) çkìLfLke þYykík fheníke. suLkk îkhk íkuyku ¾uzqíkkuLkuyLLkLke MknkÞ Ãkqhe Ãkkzíkk

níkk.1992{kt {nkhk»xÙLkk ÃkkhLkhíkk÷wfkLkk hk÷uøkký rMkrØLkk{Lkk økk{Lkk WíÚkkLk {kxuíku{ýu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. yk økk{{kt ík u{ýus¤®Mk[Þ {kxu fhu÷e ÔÞðMÚkk½ýe {køkoËþof Au. yk økk{{ktíku{Lkkt rðfkMk fkÞkuo {kxu íku{Lku1992{kt ¼khík Mkhfkh îkhkÃkÈ ¼q»kýLkk yuðkuzoÚkeMkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.yÛýkyu 1991{kt ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkLke þYykík fhe níke.

[[koíkku [nuhku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 355

99MONDAY, 29 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

yksLkku {rn{k

zku÷hhkÞ {ktfzøkktÄeðkËe fu¤ðýefkh zku÷hhkÞ htøke÷hkÞ {ktfzLkku sL{ E.Mk.

1902{kt fåALkk støke økk{u ÚkÞku níkku. yu{.yu. MkwÄeLkku yÇÞkMk fheLkufhkt[e{kt rþûkf íkhefu rLk{ýqf ÃkkBÞk íku{Lkwt MkkrníÞ MksoLkLkwt ðirðæÞ yu{Lkefu¤ðýeLkku Lke[kuz Au. yu{ýu rððu[LkøkútÚkku, rþûký, Ä{o, ík¥ð¿kkLk ðkíkkoðøkuhu ûkuºku ¾uzký fheLku MkkrníÞ ËþoLk fhkÔÞwt Au. íku{ýu ¼økðkLkLke ÷e÷k Lkk{uíkuhMkku sux÷e ÃktÂõíkLkwt AtËkuçkØ fkÔÞ ÷ÏÞwt Au. íku{Lke ‘LkiðuË’ f]rík {kxu økwshkíkhkßÞLkku yìðkuzo íku{s zkì. hkÄkf]»ýLkLkk nMíku MkkrníÞ yfkË{eLkku yìðkuzo ÃkýyÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. Wå[ rþûkýLke Äqhk Mkt¼k¤Lkkh Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ fw÷ÃkríkLkku íkks zku÷h¼kE {ktfzLkk rþhu þkuÇÞku níkku.rþûkýLkk {k¤¾k{kt hneLku «Þkuøkku fhðk yLku Lkðk rð[khkuLku ys{kððk yuíku{Lkwt ð÷ý níkwt. íkk. 29-8-1970Lkk hkus ykðe{tøk÷ «rík{kyu ykÃkýeðå[uÚke rðËkÞ ÷eÄe. yu÷.ðe.òuþe

NIMESH+GAJERABHAISTART : 9.20, END : 9.35

Page 10: 29-08-2011 Rajkot City

Akuzku Þkh... Lkk{ {U õÞk h¾k ni !huMkfkuMko{kt [ýðk {kxu fçkqíkhkuLkku {u¤kðzku ò{u Au. [ý Lkkt¾ðk {kxu íkku ½ýktMkíkÃkwY»kku ykðu Au Ãkhtíkw ÃkkýeLkk fwtzeÞk ¼hðk yuf s MkßsLk ykðu Au. økkze{ktXtzk ÃkkýeLkkt fuhçkk ¼heLku ykðíkk yk MkßsLk ÃkkýeLkk fwtzeÞk òíku MkkV fhu Au

yLku ÃkAe íku fçkqíkhku {kxu Xtzk ÃkkýeÚke ¼hu Au. yk MkßsLkLku Lkk{ ÃkqAíkktíku{ýu «rMkÂæÄ {kU Vuhðíkk yux÷ku s sðkçk ykÃÞku..

Akuzku Þkh... Lkk{ Lkwt þwt fk{ Au ?

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 11-40 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

MONDAY, 29 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT10

Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkhkuLke hò{kt íkMfhkuLke f¤k

nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke 45 ÷k¾Lkk nehkLke [kuhe

hksfkux, íkk.28hksfkuxLkk fkuXkheÞk hªøk hkuz Ãkh y{hLkkÚk Ãkkfo{kt

ykðu÷k MknòLktË zkÞ{tz Lkk{Lkk nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚkeMkkík{-ykX{Lkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk íkMfhku íkk¤k-Lkfw[ktíkkuzeLku Y.45 ÷k¾Lkk nehkLkk [kuhe fhe síkkt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fr{þLkhMkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.yuVyuMkyu÷, zkuøk Mfðkuz, ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkku ÃkýÃknkU[e økÞk níkk. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt fkuEòý¼uËwLkwt yk f]íÞ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

[kuheLkk yk çkLkkðLke rðøkíkyuðe Au fu fkuXkheÞk hªøk hkuz Ãkhykðu÷k y{hLkkÚk Ãkkfo ÂMÚkíkMknòLk tË zkÞ{tz Lkk{Lkkfkh¾kLkk{kt Mkkík{-ykX{Lke hòníke. hò Ãk whe ÚkÞk çkkËfkh¾kLkkLkk {uLkush çk¤ðtík¼kE[ík wh¼kE f÷ku÷k (W.ð.34)hnu.LÞw hkÄu~Þk{ MkkuMkkÞxe þuheLk t.6ðk¤k fkh¾kLk w ¾k u÷ðkøkEfk÷u ykÔÞk níkk. íÞkhufkh¾kLkkLkk þxhLkk íkk¤k íkqxu÷knk uÞ [k uheLke òý ÚkE níke.{uLk ushu Mkk i «Úk{ fkh¾kLkkLkk{kr÷f yLku íkuLkk LkðMkkhe ÂMÚkíkMkkZw¼kELku [kuhe ytøku òý fheníke.

çkkË{kt yksu ¼ÂõíkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhe níke. çkLkkðLkeøk t¼ehíkk Mk{SLku Ãkk u÷eMkfr{þLkh ¾wË Ëkuze ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMku fkh¾kLkk{kt rLkheûkýfhíkk íkMfhkuyu þxhLkku Lkfw[kuíkk uze ytËh «ðuþ fÞku o níkk u.çkkË{kt ykurVMkLkk ËhðkòLkkíkk¤kt íkkuze ytËh «ðuþe, ríkòuheLkuíkkuze, ytËh hk¾u÷k 2176 fuhuxðsLkLkk Y.45 ÷k¾Lkk nehk [kuheøkÞk níkk. ÷k u¾tzLkk òzk

Ãkíkhktðk¤e ríkòuhe íkkuzðk {kxuíkMfhk uyu z Ùe÷Lkk u WÃkÞk uøk fÞku o níkku.

su heíku fkh¾kLkk{kt [kuhe ÚkEAu ík uLkk ÃkhÚke Ãkk u÷eMk u ykçkLkkð{kt fk uE òý¼uËwMktzkuðkÞu÷w t nkuðkLke þtfk ÔÞõíkfhe Au. fkhýfu nehkLke [kuhefhðk {kxu íkuLke òýfkhe sYheAu. íkMfhkuLku nehk fÞkt hk¾ðk{ktykðu Au íkuLke Ãký òý nþu suÚkeríkòuhe íkk uzðk zÙe÷Lkku WÃkÞkuøkfÞku o níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLku

þtfkLke Lkshu Ãký rLknkéÞku níkkuÃkhtíkw ytíku [kuhe nkuðkLkw t Lk¬e ÚkÞwtník w t . yk fkh¾kLkk{k t Ëk uZMkk ufkheøkhku fk{ fhu Au. íknuðkhLkehò níke íÞkhu s [kuhe fhðkLkkuÃ÷kLk fÞku o níkku.

zkuøk Mfðkuz Ãký ¾kMk ftE {ËËfhe þfe LkÚke. íÞkhu Ãkku÷eMk nðuMxkVLke Ãk qAÃkhA fheLk u MkíÞçknkh ÷kðþu, ík u{ Mk qºkk uyusýkÔÞw t ník w t . çkLkkðLke íkÃkkMk¼ÂõíkLkøkh {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEðkòLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

MknòLktË zkÞ{tz{kt ríkòuhe íkkuzðk íkMfhkuyu zÙe÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuohksfkux íkk.28 : hksfkux ¾kíku

ykðu÷kt Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu yksu hkßÞ Mkhfkh Ãkh yLku{wÏÞ{tºke {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fÞkoníkk. fuøkLkku heÃkkuxo ykðíkkt MkhfkhLkk[nuhk ÃkhÚke Lkfkçk ô[fkE økÞku AuyLku ÷kufku Mk{ûk ¼ú»xk[kh ¾qÕ÷kuÃkzâku Au íku{s ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkÚkeMkhfkh VVze WXe Au. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku A {kMk ðnu÷e, {u-sqLk{ktÞkuòðkLke þõÞíkkyku Ëþkoðíkkt íku{ýu«Úk{ LkðhkºkLkk hkus Mkðkhu fåA{kt{kíkkLkk {Zu þÂõíkÃkqsLk fhe, fkUøkúuMkLkk[qtxýe «[khLkku «kht¼ fhðkLkeònuhkík fhe níke.økkUz÷ ¾kíkuÞkuòÞu÷kt 16{k ûkrºkÞ rðãkÚkeoykuLkkMkL{kLk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðkykðu÷kt hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLkuÃkqðo fuLÿeÞ {tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu

yksu ÃkºkfkhkuLku MktçkkuæÞk níkk.hkßÞLke ðíko{kLk hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík,fuøkLkku heÃkkuxo, ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík,sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lku {tsqhe MkrníkLkk{wÆu íku{ýusýkÔÞw fu,ðíko{kLk Mkhfkh¼ ú ü k [ k h Ú k e¾ËçkËe hne Auíku{s ¼úük[khf h ð k { k tMkhfkhLke Lkeríknt{uþk Ë÷kíkhðkze suðehne Au. yíÞkhMkwÄe{kt MkhfkhurLkÞwõík fhu÷kt rðrðÄ Ãkt[ yLkuMkr{ríkyku {kºk Mkhfkhe ðk®sºk çkLkeLkuhne økE Au.

hkßÞÃkk÷u fhu÷e ÷kufkÞwõíkLkerLkÞwÂõíkLkk Mkhfkh îkhk Úkíkkt rðhkuÄytøku íku{ýu sýkÔÞw fu, su [kuh Lk nkuÞíkuýu zhðkLke sYh s Lk nkuÞ, íkku ÃkAe÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLkku rðhkuÄ þk{kxu? yuðku Mkðk÷ WXkðe hkßÞLku

¼úük[khLkk ¼kuhªøku ¼hzku fMÞkunkuðkLkku MÃkü {ík ykÃÞku níkku. fuøkîkhk hsq fhðk{kt ykðu÷kt heÃkkuxoyLkwMkkh {kuËe MkhfkhLkk fkÞofk¤{kt

f w ÷Y . 2 6 , 5 0 0f h k u z L k k u¼ ú ü k [ k hÚ k Þ k L k kà k w h k ð k y k uykÃÞk Au. su{ktykþhu 5 nòhfhkuz íkku {kºk«rMkrØ ÃkkA¤¾ [ k o Þ k L k k uykûkuÃk Ãký fÞkuo

níkku. íÞkhu fýkoxfLkk {wÏÞ«ÄkLkÞwrËÞwhÃÃkk, yu. hkò yLku f÷{kzeMkrníkLkkykuLke su{ {wÏÞ«ÄkLk{kuËeLkk Ãký ykðkt s nk÷ Úkíkkt íku{ýuyíÞkhÚke s ríknkh su÷{kt ÃkkuíkkLkk{kxu çkuhuf çkqf fhkðe ÷uðe òuEyu íku{W{uÞwo níkw. Mkhfkh Ãkh ÚkÞu÷kt¼úük[khLkk ykûkuÃkku, fuøkLkku heÃkkuxo,÷kufkÞwõík{Lke rLkÞwÂõík MkrníkÚkLkk

{wÆkykuLku æÞkLku ÷E, ykøkk{e ð»kuoÞkuòLkkhe hkßÞLke rð¼kLkMk¼kLke[qtxýe ytËksu A {kMk ðnu÷e yux÷u fu{u yÚkðk sqLk{kt ÞkuòðkLke þõÞíkkykuËþkoðe níke. hkßÞ{kt ¼úük[khLkkyLku ðnk÷k Ëð÷kykuLkku f¬ku fåAÚkA

þY Úkíkku nkuE, ykøkk{e íkk. 28MkÃxuBçkhLkk hkus fåA ¾kíku {kíkkLkk{Zu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu {nkykhíkefhe, þÂõík«ËþoLk îkhk fkUøkúuMke [qtxýe«[khLkku «kht¼ fhðkLke yksu ònuhkíkfhe níke.

Mkhfkhe ¼úük[khLkk MkkiÚke {kuxk fuLÿ Mk{kLk fåA ¾kíku

nwt fkUøkúuMk{kt s Awthksfkux : AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚkeðíko{kLk fkUøke Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k¼ksÃk yÚkðk yuLkMkeÃke{kt òuzkþuíkuðe ðkíkku ðnuíke ÚkE Au. yk {kxufuLÿ íkÚkk hkßÞfûkkyuÚke Ãký ¼hÃkqh«ÞíLkku yLku Mk{òðx ÃkíkkðxLkk Ëkih[k÷e hÌkkLkwt fnuðkÞ Au. íÞkhu yksuþtfh®MknLkku {ík ÃkqAíkkt íku{ýu ÃkkuíkufkUøkúuMke s nkuðkLkwt yLku fkUøkúuMk{kt snkuðkLkwt MÃkü sýkÔÞw níkw. òu fuíku{Lke ykMkÃkkMk yðkhLkðkh MkòoíkktrððkËku yLku [[koyku {wÆu fkuE Lk¬h«rík¼kð ykÃÞku Lknkuíkku. òu fuíkksuíkh{kt {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷u ònuh{kt ¼ksÃk{kt òuzkðkLkkyk{tºkýLke ðkíkLkku MÃkü «íÞw¥khxkéÞku níkku.

fåA{kt yËkýe yLku ðUfiÞk LkkÞzqLkkMkøkkykuLku {kuËeyu f{kðe ËeÄk : ðk½u÷khksfkux : þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu hksfkux ¾kíku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw fu,

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Mkhfkhe ¼úük[kh fåA{kt ÚkÞku Au. {ík÷çk fu ¼úük[khLkkf¬kLkwt {wÏÞ fuLÿ fåA Au. Mk{wÿ rfLkkhku yLku støk÷kuLke rðÃkw÷íkk Ähkðíkkt yLkusLkMktÃkfoÚke ¾kMMkk Ëqh økýkíkkt yk rsÕ÷kLkk yLkuf {níðLkk rðMíkkhku, s{eLkku,støk÷ku{kt yLku çktËhku Ãkh Mkhfkhu yËkýe, ¼ksÃkLkk Ãkqðo fuLÿeÞ yæÞûk ðUfiÞkLkkÞzqLkk MkøkkykuLke ftÃkLke íku{s ðZðkýLke ftÃkLkeykuLku frÚkík yÞkuøÞ ÷k¼ yLkuAqxku Ëkih çkûÞku Au. íÞkhu ¼úük[khLkk f¬kLkku ‘f’ fåAÚke þY ÚkÞku Au íku{s{kuËeLku yk {kxu sðkçkËkh økýkðe ykfhk «nkhku fÞko níkk.

¼ksÃk çkuðzk {kuZu ðkík fhu Au : sÂMxMk þkny[kLkf {kLke sðkLkwt fkhý þtw?

økkUz÷ : ûkrºkÞ rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu nksheykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk çkkË þtfh®Mkn ðk½u÷kyu nhËuð®MknòzuòLkk Vk{o nkWMk ¾kíku ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞw fu, fuLÿ{kt÷kufÃkk÷Lke Mk{ÚkoLk fhíkku ¼ksÃk hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLku fu{ MðefkhíkkuLkÚke? {ík÷çk fu ¼ksÃkLke Lkerík çkuðze Au. íkËwÃkhktík yíÞkh MkwÄe ÷kufkÞwõík {kxu«Úk{ Lkk fnuLkkhk sÂMxMk þkn y[kLkf {kLke sðkLkwt fkhý þw? íkuLkwt fkhý þwtMkhfkhLkwt Ëçkký Au? ykðku þtfk¼Þkuo Mkðk÷ Ãký íku{ýu WXkÔÞku níkku.

hkßÞLku yrÄfkheykuLke økw÷k{e{ktÚke {wõík fhkððwt sYhe : hkËrzÞk

økkUz÷ : Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt fkUøke MkktMkË hkËrzÞkyu MkhfkhLke LkeríkLkuð¾kuzíkk sýkÔÞw fu, ðíko{kLk ¼ksÃke MkhfkhLkk þkMkLk{kt hkßÞ{ktyrÄfkheykuLku Aqèku Ëkuih {éÞku Au. Ãkrhýk{u hkßÞLkwt Mk{økú þkMkLkyrÄfkheyku ÃkkMku Au. ßÞkhu «ò íku{Lke økw÷k{e ¼kuøkðe hne Au. ykðktMk{Þu «òLku yrÄfkheykuLke økw÷k{e{ktÚke Aqxfkhku yÃkkððku sYhe Au.íkËwÃkhktík íku{ýu ykuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo fu, økkUz÷Lke {w÷kfkík çkkË økíkMk{Þu þtfh®Mkn ðk½u÷kyu {wÏÞ{tºkeLkku íkks ÃknuÞkuo níkku. íÞkhu yk Mk{Þu Ãkýíku{Lku yk {w÷kfkík V¤u íkuðe þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe níke. yksu þtfh®MknMkkÚku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ økkuhÄLk Äk{ur÷Þk, fkÂ~{hkçkuLk LkÚkðkýe, nkshhnÞk níkk.

2012Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku {u-sqLk{kt ÞkuòðkLke þõÞíkk

÷kufÃkk÷ {wÆu fuLÿLkk ð÷ý ytøku ‘[qÃk’hksfkux : yÛýk nÍkhu «urhík EÂLzÞk yøkuELMx fhÃþLk îkhk hsq

fhðk{kt ykðu÷kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ºký {wÏÞ þhíkku fuLÿyu {kLÞ hk¾íkkt,yksu Mkðkhu yÛýkyu yLkþLk Ãkqýo fÞko níkk. íÞkhu yíÞkh MkwÄe fuLÿ MkhfkhusLk÷kufÃkk÷Lkk fhu÷kt rðhkuÄ, yÛýk nÍkhu Ãkh fhu÷kt ykûkuÃkku, íku{kt Ëþkoðu÷kt{wÆkykuLkku rðhkuÄ íkÚkk ytíku fuLÿ Mkhfkhu ÍqfeLku yÛýkLke ík{k{ {køkýeykuMðefkhðe Ãkze Au. íÞkhu yk {wÆu «§ fhíkkt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu nðu yk{k{÷ku MktMkË{kt nkuE, íkuLkk Ãkh [[ko yÚkðk rLkýoÞLke sðkçkËkhe MktMkËLke sÚkkÞ íku{ W{uhe, MÃkü «ríkr¢ÞkÚke Ëqh hÌkk níkk.

íkuhk ne s÷ðk : ‘MktËuþ’ yLku suMkeykELkk WÃk¢{u nuÕÄe çkuçke fkuBÃkexeþLk Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt ÞkuòE níke. fkuBÃkexeþLk{kt ¼q÷fktyku swËe swËe ðuþ¼w»kk{kt Mkßs çkLkeLku ykÔÞk níkk. fkuE yÒkk níkwt íkku fkuE MkkÄw, fkuE f]»ý níkwt fkuE {ehkt. Mxus Ãkh ykðíkk çkk¤fkuLku ©kuíkkykuyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚkeðÄkÔÞk níkk. fkuBÃkexeþLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ELkk{ rðíkhý nu{w økZðe nku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt Ãkhh sux÷k çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

fkhLkk fk[ Vqxðk «§u çkku÷k[k÷e çkkË

rÃkíkk-Ãkwºke MkrníkLkk ÃkrhðkhÃkh ÃkkzkuþeLkku ík÷ðkhÚke nw{÷ku

hksfkux, íkk.28 : þnuh{kt Ëk{S {uÃkk Ã÷kux{kt fkhLkkfk[ VqxðkLkk «§u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt çku Ãkkzkuþeyku ðå[u

ÚkÞu÷k ͽzk{kt çku ÔÞÂõík Ãkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku fhe EòfÞkoLkku çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞku Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Ëk{S {uÃkkÃ÷kux þuhe Lkt.4{kt hnuíkk çkes÷¼kEsuXk¼kE çkkuhe[k ykneh íkÚkkrË÷eÃk¼kELku ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt íku{LkkÃkkzkuþe ÷k÷ku ¾ðkMk, ¼hík ¾ðkMk íkÚkk÷k÷kLkk {kíkk htsLkçkuLk MkkÚku fkhLkk fk[Vqxðk ytøku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. suLkku ¾khhk¾e økEfk÷u hkºku Vhe çkÒku Ãkkzkuþe ðå[uͽzku ÚkÞku níkku.su{kt ÷k÷k ¾ðkMkuçkes÷¼kE, íkuLke Ãkwºke ÃkqòçkuLk íkÚkkrË÷eÃkLku økk¤ku ykÃkðk ÷køkíkk økk¤çkku÷ðkLke Lkk Ãkkze níke. suÚke W~fuhkEsELku ÷k÷kyu çkes÷¼kELkk {kÚkk Ãkh

ík÷ðkhLkk çku ½k ͪfe ËeÄk níkk.çkes÷¼kEyu ík÷ðkhLkk ½kÚke çk[ðknkÚk ykzku Ähe Ëuíkk íku{Lku çkÒku nkÚk Ãkh ÃkýEò ÚkE níke. ¼hík ¾ðkMku Ãkýík÷ðkhÚke rË÷eÃkLkk {kuZk Ãkh Eò fheníke. íkuLku çk[kððk ÃkqòçkuLk ðå[u ÃkzíkkíkuLku Ãký ÷k÷kyu nkÚk{kt ík÷ðkhLkku ½kͪfÞku níkku. íku{s htsLkçkuLku ÃkýsÞkçkuLkLku ZefkÃkkxwLkku {kh {khe Eò fheníke. yk çkLkkð{kt çkes÷¼kELku {kÚkk{ktøkt¼eh Eò ÚkE níke.yk ytøkuçkes÷¼kELkk Ãkwºke ÃkqòçkuLku ¼ÂõíkøkhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

326, 324, 323, 504, 188,144 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hiÞkÄkh{kt ½hu Mk¤øke síkkt {rn÷kLkwt {kuík

hiÞkÄkh {VíkeÞkÃkhk{kt hkrÄfk ÃkkLkMkk{u hnuíkk htsLkçkuLk AøkLk¼kE ðýfh(W.ð.40) ½hu Mk¤øke síkkt íku{Lkwt {kuíkrLkÃksÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.çkLkkð ð¾íku íkuyku yuf÷k ½hu níkk.íku{Lkk ÷øLkLku ðeMk ð»ko ÚkÞk Au y™uMktíkkLk{kt çku Ãkwºk yLku ºký Ãkwºkeyku Au. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au.

Ëk{S {uÃkk Ã÷kux{kt çku ¼kEykuyu Mkhònuh ík÷ðkhÚke ykíktf {[kÔÞku

s{eLk fki¼ktzLkk LkøkhLke hkuStËe ½x{k¤

fwðkzðk hkuz Ãkh Ã÷kux Ãk[kðeÃkkzðk {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

hksfkux, íkk.28s{eLk fki¼ktzLkk yk þnuh{kt Ã÷kux Ãk[kðe Ãkkzðk ytøku

ðÄw yuf VrhÞkË Ãkku÷eMk Ë^íkh MkwÄe ÃknkU[e Au. fwðkzðk

hkuz Ãkh fwðkzðk Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷k Ã÷kuxLku Ãk[kðeÃkkzðk {kxu [kh þÏMkkuyu òLkÚke {khe Lkk¾ðk Ä{feykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fuf wðkzðk Ãkk u÷eMk MxuþLk Mkk{u

ËuðkÞík¼kE Ä{k¼kE Ãkh{khLkkuÃ÷kux ykðu÷ku Au. yk Ã÷kux{kt

økEfk÷u ¼hík WVu o hksw fk¤kÄku¤feÞk hnu.¼ku{uïh Ã÷kux, ËLkwLkkò Äku¤feÞk, Mkøkhk{ ÄwÄkÄk u¤feÞk hnu.çkÒk u LkxhksLkøkhy™u E{hkLk yçËw÷ Mkt½e hnu.hiÞkøkk{ðk¤kyu økuhfkÞËu «ðuþfÞkuo níkku.

çkkË{kt ¼híku yk Ã÷kux íkuLkkMk tçk tÄe yk÷k¼kELkk u Au ík u{sýkðe Ã÷kux Ãkzkðe ÷uðkLkk nuíkwÚkeÃ÷kux ¾k÷e fhe Lkk¾òu. Lk®n íkkufkuELku Sðíkk Lk®n hnuðk ËEþwt,íku{ fneLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃÞkLke [khuÞ rðYæÄ çkerzrðÍLk Ãkk u÷eMk {Úkf{ktË uðkÞík¼kE Ä{k¼kE Ãkh{khhnu.{wÞhLkøkh-7, hks{kuíke {e÷ÃkkA¤yu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ã÷kux ¾k÷e fhe Ëuòu, Lk®níkh fkuELku Sðíkk Lk®n hnuðk ËEyu, [kh rðYæÄ VrhÞkË

hksfkux yLku ík{k{ íkk÷wfk {Úkfku Ãkh

÷kuf yËk÷ík{kt 9225Ãkife 2780 fuMkLkku rLkfk÷

hksfkux, íkk.28hksÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk

MknÞkuøkÚke hksfkux íkÚkk ík{k{íkk÷fk {Úkfu sLkh÷ ÷kuf yËk÷íkÞkusðk{kt ykðe níke.

su{kt fw÷ 9,225 fuMkku Ãkife2780 fuMkLkk u rLkfk÷ fhðk{ktykÔÞku níkku.

rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤y™u hksfk ux çkkhyuMkk uMkeyuþLkLkk MknfkhÚkehksfkux {wÏÞ {Úkf íkÚkk ík{k{íkk÷wfk çkkh yuMkku.Lkk MknfkhÚkersÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfu yufsLkh÷ ÷kuf yËk÷íkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t.

÷k uf yËk÷ík{k t yfM{kíkð¤íkhLkk fuMkku, ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

fuMkk u, rËðkLke fuMkk u,«k urnçkeþLkLkk f uMkk u, ¼hý-Ãkku»kýLkk fuMkk u ðøkuhu {¤e fw÷9225 fuMkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.

ík u Ãk ife yfM{kík ð¤íkhLkk199 fuMkLkku Mk{kÄkLkÚke rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt ytËksuY.1,67,33,512Lk w t ð¤íkh[qfððk nwf{ ÚkÞku níkku. sÞkhurËðkLke ËkðkLkk 367 fuMkk uLkkMk{kÄkLk{k t ykþhuY.1,13,77,935Lk w t ð¤íkh[qfððk nwf{ ÚkÞku níkku.

r¢{eLk÷ fuMkk u 1256 íkÚkk«k urnçkeþLkLkk 465 fuMk {¤e1721 fuMkk uLkk u rLkfk÷ fhkÞk uníkku. su{kt Y.2,76,450Lkku ËtzðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

r¢{eLk÷-«kurnçkeþLk{kt Y.2.76 ÷k¾Lkku Ëtz ðMkq÷

ykS zu{ ÃkkMkuLke ¾ký{ktzqçke sðkÚke ÞwðfLkwt {kuík

hksfkux : þnuhLke ¼køkku¤u ykS zu{Lke ¾ký{kt Ãkøk ÷ÃkMke síkkt Ãkkýe{ktzqçke síkk ÞwðfLkwt ÃkíLkeLke Lksh Mkk{u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yfM{kíku çkLku÷kyk çkLkkðLkk fkhýu [kh Ãkwºke yLku çku Ãkwºkkuyu rÃkíkkLke AºkAktÞk økq{kðe ËeÄeníke.yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu ¼kðLkøkh hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{uLkk¼køk{kt ÍqtÃkzk{kt hnuíkk y™u {sqhefk{ fhíkk hksw þk{S Mkku÷tfe ËuðeÃkqsf(W.ð.30)Lke ÃkíLke yksu çkÃkkuhu siLk {trËh ÃkkMku ¾ký LkSf fÃkzkt ÄkuE hneníke. íÞkhu íÞkt nksh íkuLkku Ãkrík Lnkðk {kxu ¾ký{kt sðk síkku níkku íÞkt Ãkøk÷ÃkMke síkkt Ãkkýe{kt Ãkze økÞku níkku.yk ¾ký ºkeMkuf Vqx ôze nkuÞ hksw Úkkuzeûkýku{kt Ãkkýe{kt økhfkð çkLke økÞku níkku. íkwíko s íkuLke ÃkíLkeyu çkq{kçkq{ fhíkktykswçkksw{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkíkk MxkVu÷kþLku çknkh fkZe níke. ykøk¤Lke fkÞoðkne Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

{kíkkLkk {ZÚke Ãknu÷kt Lkkuhíku fkUøkúuMke [qtxýe«[khLkku «kht¼ : þtfhrMktnLkku Lkøkkhu ½k

Page 11: 29-08-2011 Rajkot City

fk{hus suðe ÂMÚkrík hrððkhursÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLke ÚkRníke. yk WÃkhktík LkðMkkhe{kt ¼khuðhMkkËLku Ãkøk÷u økkuÍkhe ¾kze{ktÃkefyÃk ðkLk íkýkR síkkt çkuf{LkMkeçkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.ßÞkhu zktøk rsÕ÷kLkk ð½R{kt 12f÷kf{kt 9 $[ MkkÚku {u½hkòyuíkkuVkLke çku®xøk fhe níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLkeðhMkkËLku Ãkøk÷u fÃkhkzk{kt 6 $[,W{høkk{{kt Mkðk çku $[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. rsÕ÷kLkk fkuMktçkkøkk{u 12 Lkkðzeyku Ãkkýe{kt ¾U[kRøkR níke. yk Lkkðze{kt hnu÷k 11 ¾÷kMkeykuLku íktºk îkhkçk[kðkÞk níkk.

Ërûký økwshkíkLkk Mkwhík,LkðMkkhe, ð÷Mkkz, íkkÃke yLku zktøkrsÕ÷k{kt {u½hkòyu çkhkçkh hkøkAuzâku Au. þrLkðkhu hkíku MkwhíkrsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfk{kt yLkuhrððkhu {ktøkhku¤ yLku Ãk÷Mkkýkíkk÷wfk{kt Ëu{kh ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. fk{hus{kt þrLkðkhu hkíku ykXf÷kfu {u½hkòyu þY fhu÷eíkkuVkLke çku®xøk hkíku çku ðkøÞk MkwÄe[k÷e níke. ykX f÷kfLke íkkuVkLkeR®LkøMk Ëhr{ÞkLk yufMkkÚku 300r{.r{. Ãkkýe ͪfkÞwt níkwt, suLkuÃkøk÷u ÷kufku{kt øk¼hkxLkku {knku÷AðkÞku níkku. ÄqtykÄkh çkurxtøkËhr{ÞkLk íkk÷wfk{kt ykðu÷kðkð, Lkðkøkk{, ÷Mkfkýk,¾ku÷ðkz økk{ku{kt Ãkkýe ¼hkÞktníkkt. fk{husLkk nkRðu stfþLkWÃkh ykðu÷e ËwfkLkku{kt Ãkkýe½qMke økÞk níkk. íkkuVkLke ðhMkkËLkufkhýu {wtçkR-rËÕneLku òuzíkkLkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 WÃkh Ãkýfk{hus LkSf ðknLkkuLkk ÃkIzktyxfe økÞkt níkkt.

þrLkðkhu fk{hus íkk÷wfk{ktíkkuVkLke ðhMkkË çkkË hrððkhuMkðkhu {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt{qþ¤Äkh Ãkkt[ $[ ðhMkkË ÚkÞkuníkku. ßÞkhu Ãk÷Mkkýk{kt hkrºk

Ëhr{ÞkLk yufÄkhku [kh $[ ðhMkkËÚkíkkt XufXufkýu Ãkkýe ¼hkR økÞktníkkt. íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{zkykuyLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt½qtxýMk{k Ãkkýe ¼hkÞkt níkkt.Ãk÷Mkkýk íkk÷wfk{kt yuf s hkík{kt88 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.yk WÃkhktík LkðMkkhe íkk÷wfk{kt ¼khuðhMkkËLku Ãkøk÷u økkuÍkhe ¾kze{ktÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄíkkt yuf{kÁríkðkLk íkýkR økR níke. su{kt{wMkkVhe fhe hnu÷k çkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt. yk WÃkhktík þrLkðkhu{kuze MkktsÚke hrððkhu Mkðkhu AðkøÞk MkwÄe{kt LkðMkkhe rMkxe{kt 8$[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. ßÞkhuøkýËuðe{kt Mkkzk Mkkík $[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ¼khu ðhMkkË ðå[uLkðMkkhe xkWLk{kt ík{k{ LkkLkk-{kuxkhMíkkyku WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.

Mkwhík rsÕ÷kLke su{ zktøk{kt Ãký{u½hkò {Míkeyu [Zâk níkk.rsÕ÷kLkk ð½R íkk÷wfk{kt 12f÷kf{kt 9 $[ Ãkkýe ÍetfkÞwt níkwt.røkrh{Úkf MkkÃkwíkkhk{kt 3 $[,

yknðk ¾kíku ËkuZ $[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. zktøk rsÕ÷kLke su{ð÷Mkkz{kt Ãký {u½hkòLke íkkuVkLkeR®LkøMk hrððkhu [k÷w hne níke.ð÷MkkzLkk fÃkhkzk íkk÷wfk{kt hrððkhu6 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhuW{høkk{{kt Mkðk çku $[ Ãkkýe Ãkzâwtníkwt. fÃkhkzkLkk {kLke økk{u [ufzu{íkqxe síkkt yuf xuBÃkku íkýkÞku níkku.¼khu ðhMkkËLke {kuxe yMkh ðå[ufÃkhkzkLkk 40 økk{ku ðå[uLkku MktÃkfofÃkkÞku nkuðkLke rðøkíkku sýkE hneAu. íkk÷wfkLkk fkuMktçkk økk{u {kAe{khkuîkhk ÷ktøkhðk{kt ykðu÷e 12Lkkðzeyku ËrhÞk{kt íkýkR økR níke,su Ãkife 9Lku çk[kðe ÷uðkR níke.ßÞkhu nS 3 ÷kÃkíkk nkuðkLke rðøkíkkuMkktÃkze hne Au. yk çkkux{kt VMkkÞu÷k11 ¾÷kMkeykuLku nu{¾u{ Wøkkhe÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.

ßÞkhu ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷uçke÷e{kuhk{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{ktZª[ýMk{k ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku.

hkßÞLkk ze.S.Ãke.ÃkkuhçktËhLke yku[ªíke {w÷kfkíku

ÃkkuhçktËh : økwshkík Ãkku÷eMkLkkzkÞhufxh sLkh÷ [eíkhtsLkMkª½ yksuçkÃkkuhLkk ÃkkuhçktËhLke {w÷kfkíku ykÔÞkníkk. yLku ÃkkuhçktËhLkk MkŠfxnkWMk{kt íku{ýu Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku MkkÚku çktÄ çkkhýu {exªøkÞkuS níke. ze.S.Ãke Lke yk{w÷kfkíkÚke ÃkkuhçktËh{kt yLkuf íkfo-rðíkfì MkòìÞk Au ¾kMk fheLkuíkksuíkh{kt s ÃkkuhçktËh Úke 16ÃkLkkuxef÷ {kE÷ Ëwh Mk{wÿ{ktÚke Lkuðeyu6 rðËuþe þÏMkkuLku yuf-47 suðk½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku rðËuþesnks{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. yLkuyk rðËuþeykuLku ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMkLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au. yLku ÃkkuhçktËhÃkku÷eMkLke fMxze{kt yk rðËuþeykuLkeswËe swËe yusLMkeyku îkhk òuELxRLxÙkuøkuþLk [k÷e hne Au. yLku ykrðËuþeyku Mkk{u þwt økwLkku LkkUÄðku íkuytøku ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMk yðZð{kt AuíÞkhu ze.S.ÃkeLke ÃkkuhçktËh {w÷kfkíkÚke MkMÃkuLþ MkòìÞw Au.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

MktíkðÞo ÃkqßÞ òuøkeMðk{eLkku yûkhðkMk

107 ð»koLkk ykÞw»Þ{kt yLkufLkwt fÕÞký fÞwOhksfkux : ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mkt«ËkÞLkk {nkLk MktíkðÞo, y¾tz¼økðík ÃkhkÞý Ãkh{ ÃkqßÞÃkkË òuøkeMðk{e ©enrh«fkþËkMkS Mðk{e107 ð»koLke Wt{hu ©eMðkr{LkkhkÞý økwYfw÷,{u{Lkøkh, y{Ëkðk˾kíku íkk. 28 ykuøkMxhrððkhLkk hkus MkkÞtfk¤u7 f÷kfu yûkhðkMke ÚkÞkAu. yk Mk{k[khÚke íku{Lkkçknku¤k yLkwÞkÞe ðøko{k þkufLkwt {kuswVhe ðéÞwt Au yLku Mkikhk»xÙ{ktÚkenrh¼õíkkuLkku {kuxku Mk{wËkÞ íku{Lkkytrík{ ËþoLkkÚkuo y{ËkðkË sðkhðkLkk ÚkÞku Au. Ãkq. Mðk{eSyuykSðLk ¼økðíkM{hý MkkÚku ÃkrðºkMktíkSðLk ðeíkkðeLku yLkuf SðkuLku

Mkw¾e fÞko Au. Ãkq. Mðk{eSLkwt ÃkkŠÚkðþheh ËþoLkkÚkeoyku {kxu ©eMðkr{LkkhkÞý økwYfw÷, {u{Lkøkh,

y{ËkðkË ¾kíku íkk.29 Úke 31 Ëhr{ÞkLkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 31 ykuøkMxLkkhkus Ãkq. Mðk{eSLkkuyrøLk MktMfkh ©eMðkr{LkkhkÞý økwYfw÷rðïrðãk «ríkckLk{T-(yuMkSðeÃke) Akhkuze,

y{ËkðkË ¾kíku Mkðkhu 10.00 ðkøkuðirËf rðrÄ MkkÚku fhðk{kt ykðþu. Ãkq.òuøke Mðk{eLke ©æÄkts÷e Mk¼kíkkhe¾ 11 MkÃxuçkh, hrððkhLkk hkus©e Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷ rðïrðãk«ríkckLk{T, Akhkuze, y{ËkðkË ¾kíkuMkktsu 4.00 ðkøku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hkßÞ MkhfkhLkwt ðkhtðkh æÞkLk ËkuhðkAíkkt AuÕ÷k Mkkzk Mkkík fhíkkt Ãký ðÄwð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fhðk{ktMkhfkhu Xkøkk XiÞk fÞko nkuðkLkwt fkhýËþkoðe hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke yMkkÄkhýMk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhe økwYðkhu {kuzeMkktsu sÂMxMk(rLkð]¥k) ykh.yu.{nuíkkLke Lkðk ÷kufkÞwõík íkhefu rLk{ýqtffhe níke. þw¢ðkhu s Mkhfkhu nkEfkuxo{ktWíkkð¤u s yuf rÃkxeþLk hsq fhe íkuLkkÃkh ysoLx{kt MkwLkðýeLke rðLktíke fheníke. sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyuíku{Lke yk rðLktíke økúkÌk hk¾íkkt Mkhfkhuyuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, hkßÞÃkk÷u{tºke{tz¤Lke Mkk÷n-Mkw[LkkuLku yLkwMkheLku

s ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõík fhðkLkefkÞËkfeÞ òuøkðkE yku¤tøke nkuðkÚkeíku{Lkku yk rLkýoÞ økuhçktÄkhýeÞ XuhððkuyLku hË fhðku òuEyu. y÷çk¥k, fkuxoLkkuMk{Þ Ãkqýo ÚkkÞ íku Ëhr{ÞkLk MkhfkhLkehsqykíkku yÄqhe hne níke. Ãkhtíkw÷kufkÞwõíkLke ÍzÃke rLk{ýqtf ytøkusÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMkMkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke ¾tzÃkeX Mk{ûkyLÞ çku ònuh rníkLke yhS ÃkhMkku{ðkhu 29{e ykuøküu MkwLkðýeÞkuòðkLke nkuðkÚke [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkxeþLkÃkh Ãký MkkÚku s MkwLkðýe rLkrùík fhe.

Ãkrhýk{u, ykðíkefk÷u yk {n¥ðLkk{k{÷u nkEfkuxo{kt MkwLkðýe Þkuòþu.

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýkuLkkuçkË÷ku ÷uðk ÃkkrfMíkkLkLkeykEyuMkykELkk ËkuheMkt[khÚkeÞkuòÞu÷k »kzÞtºkLkk ¼køkYÃku 26-3-2003Lkk rËðMku nhuLk ÃktzâkLke níÞkfhðk{kt ykðe nkuðkLkk Ëkðk MkkÚkuMkeçkeykEyu fhu÷e íkÃkkMkLkk ytíku ykfuMkLkk 19 ykhkuÃkeyku Mkk{u ¾kMk Ãkkuxkfkuxo{kt xÙkÞ÷ [k÷e níke.

suLkk ytíku yu Mk{ÞLkk ¾kMk Ãkkuxkss MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu 25-6-2007Lkk rËðMku 12 ykhkuÃkeykuLkufMkqhðkh XuhÔÞk níkk.

hkßÞ MkhfkhLkwt Mk½¤wt æÞkLkyksu nkEfkuxo{kt ÃkhkuðkÞu÷wt nþu

hkßÞÃkk÷u fhu÷e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLku Mkhfkhu Ãkzfkhe Au

nhuLk Ãktzâk fuMk{kt [wfkËku, ÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u MkwLkkðýe

LkðMkkhe{kt 8, ð½R{kt 9 yLku {ktøkhku¤{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË

Mkwhík íkk. 28WfkR zu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe

MkzMkzkx ðÄe hne Au. zu{Lkk fu[{uLxyurhÞk{kt ¼khu ðhMkkË yLku nÚkLkqhzu{{ktÚke 260 yu{Mkeyu{ ÃkkýeAkuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLku Ãkøk÷uWfkRLkk íktºkðknfkuyu Y÷ ÷uð÷ò¤ðe hk¾e ÃkkýeLkku rzM[ksofhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

hrððkhu Mkðkhu ykX f÷kfu 1.11÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkLkwt þY fÞkoçkkË íkçk¬kðkh yk MkÃkkxe Mkktsu Af÷kfu 2.32 ÷k¾ õÞwMkuf WÃkh ÷RsðkR níke. WfkR zu{Lkk ík{k{ 22Ëhðkò ¾ku÷e ÃkkýeLkku rzM[ksofhðk{kt ykðíkk Mkwhík þnuh yLkursÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke íkkÃke LkËe çkufktXu ðne hne Au.

÷kufkuLku ÃkqhÚke çk[kððk íktºkuykøkk{e çku rËðMk Mkíkík Ãkkýe Akuzezu{Lke MkÃkkxe çku Vqx Lke[u ÷R sðkLkkurLkýoÞ fÞkuo nkuðkLke rðøkíkku sýkÞhne Au. [ku{kMkkLke Éíkw{kt

MkwhíkeykuLku Mkíkkðíke íkkÃkeÃkqhLke ®[íkkðå[u WfkR zu{{ktÚke Vhe çku ÷k¾õÞwMkufÚke ðÄw Ãkkýe AkuzðkLkeþYykík ÚkR Au.

hrððkhu WfkRLkk s¤kþÞLkwt Y÷÷uð÷ 334.74 Vqx níkwt. yk Y÷÷uð÷ ò¤ðe hk¾ðk íktºku íkçk¬kðkhÃkkýeLke òðf ðÄkhe níke.WfkRzu{Lkk Mk¥kkðkh ðíkwo¤kuyusýkÔÞk {wsçk nÚkLkqh zu{{ktÚkehrððkhu Mkðkhu ËMkÚke hkíku ËMk f÷kfMkwÄe{kt 260 yu{Mkeyu{ ÃkkýeAkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. nÚkLkqhzu{{ktÚke fhðk{kt ykðíkku yk rzM[ksoMkeÄku WfkR zu{{kt ykðe hÌkku Au. suLkufkhýu WfkR zu{Lke MkÃkkxe ÍzÃkÚkeðÄe hne Au. hkíku ËMk ðkøÞk çkkËWfkR{kt 150 yu{Mkeyu{ ÃkkýeLkeykðf hnuþu yuðwt yLkw{kLk ÷økkðkRhÌkwt Au.

Mkwhík þnuhLku íkkÃkeÃkqhLkk MktfxÚkeçk[kððk {kxu Y÷ ÷uð÷ ò¤ðe ykÃkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au.

y{ËkðkË, íkk.28AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rððkËku{kt ½uhkÞu÷e hkßÞ Mkhfkh

{kxu Mkku{ðkhLkku rËðMk nkEfkuxo{kt yíÞtík {n¥ðÃkqýo çkLkehnu íkuðe þõÞíkk Au. yuf ykùÞosLkf rLkýoÞ{kt hkßÞÃkk÷u÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLke ½ku»kýk fhe íkuLku økwshkík MkhfkhunkEfkuxo{kt Ãkzfkhe Au. hkßÞÃkk÷Lke Mkk{u Mkhfkh snkEfkuxo{kt ÃknkU[e nkuÞ íkuðe yk yiríknkrMkf ½xLkk Ãkh

ykðíkefk÷u ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkðýe ÞkuòðkLke Au. çkeSíkhV, hkßÞLkk Ãkqðo øk]n {tºke nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk fuMk{ktfMkqhðkh Xuhððk{kt ykðu÷k 12 ykhkuÃkeykuLke yÃke÷ ÃkhnkEfkuxo ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhðkLke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk {k{÷u Ãký yLkuf «fkhLkkhksfeÞ ykûkuÃkku Úkíkkt {kuËe Mkhfkh {kxu yk {wÆku ÃkýMktðuËLkþe÷ çkLku÷ku Au.

fk{hus{kt yk¼ Vkxâwt : yuf s hkík{kt 12 $[ Ãkkýe ÍetfkÞwt

Mkwhík, íkk. 28Ërûký økwshkík{kt {u½hkòLke ÄqtykÄkh çku®xøk ÞÚkkðík

hne Au. Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfk{kt þrLkðkhu hkíku

yk¼ Vkxâwt nkuÞ íku{ 8 f÷kf{kt 12 $[ ðhMkkËÍetfkÞku níkku. yuf s hkík{kt çkkh $[ ðhMkkË MkkÚkuMk{økú íkk÷wfku ÃkkýeÃkkýe ÚkR økÞku níkku.

þk¤kykuLku Úkíkkt yLÞkÞLke ËkËrþûký rð¼køk Lknª Mkkt¼¤u

hkßÞ MkhfkhLke òunwf{e

yøkkW Y. Ãkkt[Lkku fkuxo MxuBÃkÚke yÃke÷ ÚkR þfíke

yksu y{kMkLke {kuxe¼híke yLku ËrhÞku Ãkkýe Lknª ÷u

y{ËkðkË, íkk.28hksÞLke MðrLk¼oh fu økúkLxuz

þk¤kykuLkku ðøko ðÄkhku, økúkLx fkÃk fuLkðe ¼híke Mkt˼uo rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe fu fr{þ™h îkhk fkuRyLÞkÞ ÚkÞku Au íkuðwt þk¤k Mkt[k÷fkuLkusýkÞ íkku íkuyku yk {wÆu rþûkýrð¼køk Mk{ûk LÞkÞ {u¤ððk {kxuyÃke÷ fhe þfíkk níkk. Ãkhtíkwíkksuíkh{kt rþûký rð¼køku ykòuøkðkRLkku AuË Wzkze Ëuíkkt nðu ykðkrððkË {kxu Mkt[k÷fkuyu nòhkuYrÃkÞkLke Ve ¼heLku VhrsÞkíknkRfkuxo{kt sðwt Ãkzu íkuðe rMÚkrík hkßÞMkhfkhu MkSo Ëuíkkt ¼khu yMktíkku»kVu÷kR økÞku Au. hkßÞLkk rþûkýrð¼køku íkksuíkh{kt yuðku rLkýoÞ ÷eÄkuAu fu yíÞkh MkwÄe {kæÞr{f y™uWå[íkkh {kæÞr{f þk¤kykuLku rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe fu fr{þ™h ykuV Mfq÷îkhk fkuR yLÞkÞ ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLkeMkk{u fkuR yÃke÷ rþûký rð¼køk{ktnðu ÚkR þfþu Lknª. suÚke þk¤kykuLkkMkt[k÷fkuyu VhrsÞkík nkRfkuxoLkkt îkh¾¾zkððk Ãkzþu. yøkkW økúkLxuzþk¤kykuLkku ðøko ðÄkhku Lkk{tsqh ÚkkÞyÚkðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuyu¾kuxe heíku økúkLx fkÃke nkuÞ yÚkðk fkuRf{o[kheLke rLk{ýqf çkkçkíku fkuRrðMktøkíkíkk Q¼e ÚkR nkuÞ íkku Mkt[k÷ffr{þ™h ykuV Mfq÷{kt yÃke÷ fhíkkníkk. íÞkh ÃkAe fr{þ™h ykuV Mfq÷îkhk Ãký yk çkkçkíku fkuR yLÞkÞ ÚkÞkuAu íkuðwt þk¤kykuLkk Mkt[k÷fLku sýkÞíkku íkuyku rþûký rð¼køk{kt Y. Ãkkt[Lkefkuxo MxuBÃk ÷økkzeLku yÃke÷ fhe þfíkkníkk yLku {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt«&™Lkwt íÞkt Mk{kÄkLk ÚkR síkwt níkwt.

WfkR{ktÚke 2.32 ÷k¾ õÞwMkufÃkkýe Akuzkíkk íkkÃke çku fktXu ðne

Page 12: 29-08-2011 Rajkot City

ÄkuhkS : WÃk÷uxkLkk fkÚkhkuxk økk{u yufÃkhýeík «ur{fkyu swøkkh h{ðk {kxu «u{eyu{ktøku÷k ÃkiMkk Lknª ykÃkíkk «u{eyu «ur{fkLkuXÃkfku ykÃkíkk «ur{fkLku ÷køke ykðíkkÃknu÷k «ur{fkyu yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄk çkkË«u{eyu Ãký Íuh Ãke ÷uíkk çktLkuLkk fYý {kuíkrLkÃksÞk níkk.LkkLkk yuðk økk{{kt ykðkufYý çkLkkð çkLkíkk yhuhkxe «Mkhe økEníke . fkÚkhkuxk økk{u hnuíkk rfþkuh¼kE VuofhþLk¼kE nhËkMk¼kE ðkZeÞk fku¤eLkeÃkíLke økeíkkçkuLk(W.ð.30)Lku yks økk{{kthnuíkk ¼hík økktzw fezeÞk Lkk{Lkk þÏMk MkkÚkuAuÕ÷k 12 ð»koÚke ykt¾ {¤e síkk yðkh-Lkðkh ¾kLkøke{kt {¤íkk hnuíkk níkk.çkurËðMk Ãknu÷k ÃkhýeíkkLkku Ãkrík økehLkkh

[zðk {kxu swLkkøkZ økÞu÷ nkuðkÚke Ãkhýeíkkyuf÷e ½hu níke íÞkhu «u{e ¼hík økktzw«ur{fkLkk ½hu ykðeLku swøkkh h{ðk sðwt Au{Lku ÃkiMkk ykÃk íku{fne ÃkiMkk {ktøÞkníkk.yk ÃkiMkk ykÃkðkLkku «ur{fkyu ELfkhfhíkk íkwt {he ò íku{ fne XÃkfku ykÃkíkk íkuLku÷køke ykðíkk íkuLkk s ½h{kt fuhkuMkeLk þhehÃkh Aktxe fktze [kÃke ËeÄe níke yLku íkuLkuMkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{k ykðu÷sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.su Mk{k[khíkuLkk «u{e ¼hík økktzwLku {¤íkk Ãkku÷eMkLkkzhLkk fkhýu íkuýu Ãký fkrík÷ Íuh Ãke ÷uíkkyLku íkuLku Ãký Mkkhðkh {kxu hksfkux¾Mkuzðk{k ykðu÷ níkku sÞkt íkuLkwt Ãký {kuíkrLkÃksÞwt níkwt.

MONDAY, 29 AUGUST 2011

CMYK

CMYK

[k{eo + òu»keMkknuçk8-45/9-15

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1122

hksfkux rsÕ÷kLkk yuf{kºk çktËh Lkð÷¾e Ãkh ¼ú»xk[khLkku ¼kuhªøk

yuf ð»ko{kt fku÷MkkLke ykÞkík 42 ÷k¾xLk, fMxBMkLkku ðrnðx Y.1.15 fhkuz

yuf xLkËeX Y.2.75 fMxBMkLkku [kso : þeÃkËeX Y.11 nòh VefMk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.28 : yÛýk nòhu îkhk ¼ú»xk[kh Mkk{urËÕne{kt yLkþLk fhe fuLÿ MkhfkhLku ÍwfkðeLku sLk÷kufÃkk÷ çke÷ ÷kððk{kÄe{uÄe{u MkV¤íkk {u¤ðe hu÷ Au íÞkhu çkeSíkhV fuLÿ Mkhfkh nMíkfLkk¾kíkkyku{kt MkkiÚke ðÄwt ¼ú»xk[kh fMxBMk,yufMkkEÍ yLku ykðfðuhk{kt ÚkEhnÞku Au su ÷kufku íkuLke MkkÚku YxeLk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku ÷kufku Mkkhe heíku

òýu Au íÞkhu ynª ykøk¤ hksfkux rsÕ÷kLkk yuf{kºk Lkð÷¾e çktËh ÃkhfMxBMk íkÚkk Ãkku÷eMk îkhk su ¼ú»xk[kh yk[hðk{k ykðu Au íkuLkku ykfzku òuíkkyu{ ÷køku fu ò{Lkøkh fMxBMk nuzfðkxoh{kt Lkð÷¾eLkk ÃkkuMxªøk {kxu MxkV{ktþk {kxu ¢uÍ hnu÷ku Au. {kºk yuf ð»ko{kt s fMxBMk MxkV îkhkY.1,15,50,000 MÃkez{LkeLkk MðYÃk{kt Ãkzkððk{k ykÔÞk Au.

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo nMíkfhnu÷k yk Ãkkuxo Ãkh yuf ð»koËhr{ÞkLk fw÷ 40.50 ÷k¾ xLkfku÷MkkLke ykÞkík yLku 1.50 ÷k¾xLk {eXkLke rLkfkMk fhðk{k ykðe AuÃký Mkkihk»xÙ-fåALkk yLÞ ÃkkuxoLke{kVf ynª ykøk¤ Ãký xLkus «{kýufMxBMkLku Y.2.75 «ríkxLk MÃkez{LkeykÃkðk Ãkzu Au.yk VeøkhLku Y.2.75MkkÚku økwýkfkh fhðk{k ykðu íkkuVªøkh ykðþu Y.1.15.50.000,yk íkku MÃkez{LkeLke ðkík ÚkE susøkònuh Au,fMxBMk MxkVLku yufþeÃkËeX Y.11 nòh VefMk íku{síku{ktÚke fkuE ¢w(¾÷kMke) MkkELkykuLk/ykuV Úkíkk nkuÞ íkku íku {kxu òuykurVMk Mk{Þ{kt yusLx ykðu íkkuyuf ¾÷kMkeËeX Y.1000 yLkuykurVMkLkk Mk{Þ çkkË ykðu íkkuY.1500 [kso fhðk{k ykðu Au.yk

WÃkhktík çkkfe hnuíkwt nkuÞ íku{ su¾÷kMke MkkELk ykuV Úkíkk nkuÞ íkuLkeÃkkMkuÚke fMxBMk MxkV Ãkkuíku s 20

zku÷h ÷E ÷u Au suÚke íku{Lkk çkuøkusçkkçkíku fkuE {kÚkkVwx fhðk{k ykðuLknª.ò{Lkøkh fMxBMk zeðeÍLk

nuX¤ ykðíkk Lkð÷¾e Ãkkuxo Ãkh sÞkhuð»kou Mkwr«.íkÚkk ELMkÃkufxhku {kxufhðk{k ykðíke yu.S.xe.(yuLÞw÷sLkh÷ xÙkLMkVh) Ëhr{ÞkLk Lkð÷¾eÃkkuxo Ãkh fkuLku ÃkkuMxªøk ykÃkðk{k ykðuAu íkuLke #íkuòhe {kuxk¼køkLkk MxkV{kt«ðìíke nkuÞ Au.

yk ÷kuxhe Mk{kLk ÃkkuMxªøk {kxuheíkMkh ÃkzkÃkze Úkíke nkuÞ Au yLkufÞktÞ-fÞktÞÚke suf {khðk{k ykðíkknkuðkLke ðkík òýðk {¤u÷ Au. ykçkkçkíku þeÃkªøk yusLx yuþku.LkknkuËuËkhku îkhk WÃkhkufík Vªøkh MkkÚkuhksÞLkk [eV fr{þLkh ykuVfMxBMkLku hswykík fhðk{k ykðLkkhAu yLku nk÷ yusLxku îkhk þeÃkLkk¾÷kMkeykuLkk MkkELk ykuV/ykuLkLkefkÞoðkne fMxBMk yLku Ãkku÷eMkLkk¼ú»xk[khLkk fkhýu çktÄ fhðk{kykðe Au.

fMxBMkLke {kVf Ãkku÷eMk Ãký E{eøkúuþLk{kt¾÷kMke ËeX Y.2500 {ktøku Au

hksfkux : fMxBMkLke {kVf ¼ú»xk[kh yk[hðk{k Ãkku÷eMk Ãký çkkfkík LkÚkeíku{ òýfkh Mkwºkku sýkðe hnÞk Au.su þeÃk{ktÚke ¾÷kMke MkkELk ykuLk fuMkkELk ykuV ÚkðkLkku nkuÞ íku {kxu E{eøkúuþLk fhkððwt VhrsÞkík Au yLku íku{kE{úeøkuþLkLke fkÞoðkne fhíke Ãkku÷eMk yuf ¾÷kMke ËeX Y.2500 {ktøkuAu,sÞkhu {k¤eÞk Ãkku÷eMkLku yuf ¾÷kMke ËeX Yk.500 Úke 1000 ykÃkðkÃkzu Au íÞkhu s E{eøkúuþLkLke fkÞoðkne ÚkkÞ Au.íÞkhu yusLx yuþku.îkhkhksÞLkk øk]n¾kíkk{kt su íku {heLk Ãkku÷eMkLku s E{eøkúuþLkLke fkÞoðkne fhðk{kxuLke Mkíkk ykÃkðk{k ykðu íkuðe {ktøkýe fhðk{k ykðLkkh Au.

¾÷kMke MkkELk ykuLk/ykuV ÚkkÞ íkuLkk yuf ¾÷kMke ËeXY.1000 Úke 1500 þeÃkªøk yusLxku îkhk MkkELk ykuLk/ykuVLke fkÞoðkne¼ú»xk[khLkk fkhýu çktÄ hksÞLkk [eV fr{þLkhLku ÚkLkkhe hswykík

WÃk÷uxkLkk fkÚkhkuxk økk{u Ãkhýeík «ur{fkyu swøkkhh{ðkLkk ÃkiMkk Lknª ykÃkíkk çktLkuyu ykÃkÄkík fhe ÷eÄku

Ãkhýeík «ur{fkLkwt yÂøLkMLkkLk, «u{eyu Íuh ÃkeÄwt, çktLkuLkk {kuík

ðktfkLkuh : ykÃkÄkíkLkk fuMk{ktMkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË

ðktfkLkuh : MkªÄkðËh økk{u MkÃkLkkçkuLk {nuhrMkíkkÃkhk Lkk{Lke 30 Mk»keoÞ ÃkhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík{nuh [kuzk¼kE,MkkMkw ðLkeíkkçkuLk [kuzk¼kE,fkfkSMkMkhk {LkMkw¾ þknhu ÃkkuíkkLku MktíkkLk Lk nkuðkWÃkhktík ËnusLkk «§u ðkhtðkh þkrhhef-{kLkrMkfºkkMk ykÃkðk{k ykðíkku nkuÞ íkuLkkÚke ðks ykðesE ºký rËðMk Ãknu÷k þheh Ãkh fuhkuMkeLk AktxeykÃkÄkíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxuhksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{k ykðeníke, sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksíkk {]íkfLkk rÃkíkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkrík,MkkMkw íkÚkk fkfkS MkMkhkMkk{u økwLkku LkkutÄe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

Page 13: 29-08-2011 Rajkot City

íkk.1-7-2003Úke fkuE Ãký {k÷ yLku MkkÄLk (equipment)Lke {hk{íkyLku MkkhMkt¼k¤Lke Mkuðk {uELxuLkLMk yLku heÃkuh MkŠðMk nuX¤ fhÃkkºkAu. yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk yLku ÔÞkÃk W¥khku¥kh çkË÷kÞku Au, yLku íkk. 1-5-2006Úke nðu yk Mkuðk{kt {ìLkus{uLxLkwt ík¥ð Ãký W{uhkÞwt Au. Võík{k÷ fu MkkÄLkku Lknª Ãký nðu MÚkkÞe r{÷fíkku çkkçkíkLke yk «fkhLkeMkuðkyku Ãký fhÃkkºk Au. Þtºkku yLku MkkÄLkku çkLkkðLkkhk WíÃkkËfku ÃkkuíkuçkLkkðu÷ {k÷Lke {hk{ík fhe ykÃku yÚkðk ¾k{eðk¤k {k÷Lku çkË÷u

çkeòu {k÷ çkË÷e ykÃku íÞkhu yk Mkuðk nuX¤ fh ykf»kkoÞ fu Lknª yuçkkçkíku økqt[ðý Au.

¾k{e-ûkríkðk¤k {k÷Lke {hk{íkíkk.1-7-2003Úke s {k÷ yLku MkkÄLkkuLke {hk{ík yk Mkuðk nuX¤

Mk{kðkÞu÷e Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík {hB{íkLkk fhkh nuX¤ yÚkðk fkuEÃký WíÃkkËf fu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík {k÷ fu MkkÄLkkuLke {hk{íkfhe ykÃku íkku íkuLkku Mk{kðuþ ‘{uELxuLkLMk yÚkðk heÃkuh’ Mkuðk nuX¤ ÚkkÞAu Ãký WíÃkkËf fu íkuýu rLkÞwõík fhu÷ ÔÞÂõík ¾k{eðk¤k {k÷ Mkk{u yus «fkhLkku çkeòu {k÷ çkË÷e ykÃku íÞkhu MkŠðMkxuõMk ÷køku fu Lknª yu«&™Lke Aýkðx sYhe Au.

{hk{ík yLku rhÃ÷uMk{uLxE÷urõxÙf÷ yLku E÷uõxÙkurLkf «fkhLkk {k÷ yLku MkkÄLkku{kt ðkìhtxeLke

«Úkk Au. ykðku {k÷ ðu[íke ð¾íku WíÃkkËf y{wf Mk{Þ {k÷ Mkkhku hnuþuíkuðe çkktnuÄhe ykÃku Au yLku yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {k÷{kt ¾k{e fu ûkríkykðu íkku {k÷ çkË÷e ykÃkðkLke Mk{sý ykðk fhkhku{kt nkuÞ Au. ykðkrfMMkkykuLke ÞkuøÞ Mk{sý {kxu yuf WËknhý yk «{kýu ÷E þfkÞ:ðkíkkLkwfqr÷ík Þtºkku{kt ðÃkhkíkk fkuB«uþh suðk {k÷Lkk ðuÃkkh{kt ÷øk¼øk

çku ð»koLke ðkìhtxe ykÃkðk{kt ykðu Au. WíÃkkËfku fkuE Ãký yuf fu çkusøÞkyu heÃku®høk {kxu ðfoþkuÃk hk¾u Au. yk¾k Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷eþk¾kyku îkhk ¾k{eÞwõík fkuB«uþh çkË÷e ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðu Au. òu y{ËkðkË þk¾kyu yuf økúknf ¾k{eðk¤wt fkuB«uþh ÷ELkuykðu yLku íkuLke {hk{ík {kxuLkwt yuf{ çkUø÷kuh{kt nkuÞ íkku yk fkìB«uþhçkUø÷kuh {kuf÷e íÞktÚke {hk{ík fhkðe ÃkkAwt ÷kðe y{ËkðkËLkkt økúknfLkuÃkhík fhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køku íku Mðk¼krðf Au. ykðe ÃkrhÂMÚkríkyxfkððk yLku økúknfkuLku íkhík Mktíkku»k ykÃkðk y{ËkðkË þk¾k ÃkhyøkkW økúknfkuyu Ãkhík fhu÷kt yLku íÞkhçkkË heÃkuh fhu÷kt fkuB«uþhLkkuMxkuf hk¾ðk{kt ykðu Au ßÞkhu økúknf fkuE yuf fkuB«uþh ÷ELku

¾k{eLke VrhÞkË MkkÚku ykðu íÞkhu yk s «fkhLkwt, yux÷u yu s {kuz÷LkwtyLku yux÷e s ûk{íkkðk¤wt, heÃkuh ÚkÞu÷wt fkuB«uþh yu økúknfLku íkhíks ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au òu økúknf ðkìhtxeLkk Mk{Þ{kt nkuÞ íkku ykðwtrhÃ÷uMk{uLx rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ðkìhtxe çknkhLkk Mk{ÞLkkøkúknfku {kxu ykðk rhÃ÷uMk{uLx Mk{Þu y{wf hf{ Ãký ðMkq÷ fhðk{ktykðu Au. Mkk{kLÞ heíku {kuz÷ yLku ûk{íkk (fuÃkurMkxe) {wsçk rhÃ÷uMk{uLxð¾íku ðMkq÷ fhðkLke hf{ Lk¬e fhu÷e s nkuÞ Au. y{ËkðkËþk¾kyuÚke yk «{kýu rhÃ÷uMk{uLxykÃke ¾k{eðk¤wt MkkÄLk {hk{ík {kxu{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au yLku{hk{ík ÃkAe íku MkkÄLk þk¾k ÃkhLkkMxkuf{kt ÷E ÷uðk{kt ykðu Au yLkuçkeò fkuE økúknfLku rhÃ÷uMk{uLx{kt ¼rð»Þ{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. yk«{kýu rhÃ÷uMk{uLxLkk ÔÞðnkhku [kÕÞk fhu Au. «&™ yu ÚkkÞ Au fu{hk{ík fhu÷ fkuB«uþh rhÃ÷uMk{uLx íkhefu ykÃkíke ð¾íku ÷uðkíke hf{Ãkh ‘heÃkuh’ MkŠðMk nuX¤ MkŠðxxuõMk ykÃkðkLke sðkçkËkhe çkLkþu ?yk «fkhLkk ÔÞðnkhLku heÃkuh MkŠðMk økýe þfkíkk LkÚke, òu

¾k{eÞwõík fkuB«uþh heÃkuh fhe íku s fkuB«uþh økúknfLku Ãkhík fhðk{ktykðu yLku {hk{ík ¾[oLkkt LkkýktLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu íkku yk hf{Ãkh MkŠðMkxuõMk ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ, Ãký ¾k{eÞwõík fkuB«uþhLkeçkË÷e{kt çkeswt {hk{ík fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðkLkk ÔÞðnkh{kt fkuEheÃkuh MkŠðMk LkÚke. rhÃ÷uMk{uLx ykÃkíke ð¾íku fkuE yuf Lk¬e fhu÷ehf{ ðMkq÷ fhkÞ íkku Ãký yk hf{ rhÃ÷uMk{uLxLkkt {k÷ fu MkkÄLk {kxu

Au, fkuE heÃkuhLke Mkuðk {kxu LkÚke. yøkkW fkuE økúknf ÃkkMkuÚke ykðu÷fkuB«uþhLku s heÃkuh fheLku yLÞ økúknfLku çkË÷e{kt ykÃkðkLkktÔÞðnkh{kt Ãký su økúknf ÃkkMkuÚke rhÃ÷uMk{uLxLkkt Lkkýkt ðMkq÷ fhðk{ktykðu Au íku økúknfLku heÃkuh fhu÷wt fkuB«uþh ykÃkðk{kt ykðu Au Lknª fuheÃku®høkLke Mkuðk, heÃku®høkLke Mkuðk ÃkhLkku fh ßÞkhu heÃku®høkLke MkuðkykÃkðk{kt ykðu íÞkhu s ÷køku Au, heÃkuh fhu÷ku {k÷ rhÃ÷uMk{uLx íkhe-fu ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu Lknª.yk{ ¾k{eðk¤kt {k÷ fu MkkÄLkkuLkkt çkË÷u çkeòu yu s «fkhLkku {k÷

fuu MkkÄLk çkË÷e ykÃkðkLkkt ÔÞðnkhku{kt heÃku®høkLkku MkŠðMkxuõMk ÷køkíkku LkÚke.

CMYK

CMYK

13

MkŠðMk xuõMkLkk EVkE÷ªøk ytøkuLkk LkkurxrVfuþLk {wsçk Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke ík{k{ {kxu MkŠðMkxuõMkLkwt EVkE÷ªøk VhrsÞkík çkLkþu, òu fu yk {wÆu fux÷ef MÃküíkkykuLke sYh AuTaxExpert

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 29 AUGUST 2011kk kk

ykfkhýe ð»ko 2001-02Úke y{÷e çkLku÷ f÷{ 54-EMke nuX¤ ÷ktçkkøkk¤kLke {qzeYÃke r{÷fíkLkk nMíkktíkh îkhk WËT¼ðíkk {qze-LkVk MktçktÄeykðfðuhk{ktÚke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ððkLke ÞkusLkk Lke[u {wsçkfhðk{kt ykðe.(1) íkkhe¾ 1÷e yur«÷, 2000 ÃkAe nMíkktíkh fhkíke fkuE Ãký ÷ktçkk

økk¤kLke {qze-YÃke r{÷fíkLkk Mkt˼o{kt WËT¼ðíkk {qze-LkVkLkwt hkufkýòu fhËkíkk îkhk nMíkktíkh íkkhe¾Lkk A {kMkLke ytËh, yk nuíkwMkhrLkÞík fhkÞu÷ ºký ð»keoÞ çkkuLz{kt hkufký fhðk{kt ykðu, íkku hkufkýfhkÞu÷e hf{Lke {kºkk{kt «{kýMkhLkku {qze-LkVku fh{wõík økýðk{ktykðþu.

(2) f÷{ 54-EMke nuX¤ fhËkíkkyu ºký ð»koLke {wËíku Ãkkfíkk rLkÞíkçkkìLz{kt hkufký fÞko çkkË, ºký ð»koLkk hkufký Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkwtnMíkktíkh fu yLÞÚkk hkufz{kt YÃkktíkh fhe þfþu Lknª íku{ s íkuLkeò{eLkøkehe WÃkh fkuE ÷kuLk fu yuzðkLMk ÷uðkLkku ÷k¼ {¤e þfþuLknª, òu yk{ fhðk{kt ykðu íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkyu yøkkW{u¤ðu÷ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ hË økýeLku íkuLku yk ð¾íku fhÃkkºkøkýðk{kt ykðþu.

(3) f÷{ 54-EMke nuX¤ fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðkçkkuLzLkk hkufkýLkk Mkt˼o{kt fhËkíkkLku f÷{-88 nuX¤ ykðfðuhkrhçkux fu f÷{ 80-Mke nuX¤Lke fÃkkíkLkku fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknªíkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

(4) f÷{ 54-RMke nuX¤Lke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ík{k{ «fkhLkkfhËkíkkykuLku {¤e þfþu.

f÷{ 54-RMke nuX¤ hkufký {kxuLkk rLkÞík çkkìLz÷ktçkk økk¤kLke {qze-LkVk MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ððkLkk

nuíkwMkh, f÷{ 54-EMkeLke òuøkðkEyku yLkwMkkh Lke[u sýkðu÷kt çkuhkufkýkuLku {kLÞ økýðk{kt ykðu Au :(1) LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe ykìtV EÂLzÞk (NHAI)Lkkt çkkuLz(2) Yh÷ E÷uÂõxÙrVfuþLk fkuÃkkuohuþLk (REC)Lkkt çkkuLz

f÷{ 54-EMke nuX¤ rLkÞík çkkuLz{kt hkufký{kxu Y.50 ÷k¾Lke {ÞkoËk rLkÞík fhkE !

ykðfðuhk fkÞËkLke f÷{ 54-EMke nuX¤ ÷ktçkk økk¤kLke {qze-YÃker{÷fíkLkk nMíkktíkh{ktÚke WËT¼ðíkk {qze-LkVk MktçktÄe ykðfðuhk{ktÚkefh{wÂõíkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxuLke ÞkusLkk yLðÞu ‘LkuþLk÷ nkEðuykuÚkkurhxe ykìV EÂLzÞk’ (NHAI) íku{s ‘Yh÷ E÷urfxÙrVfuþLkfkuÃkkuohuþLk’ (REC)Lkkt çkkuLz{kt hkufký fhe þfkÞ Au. ykfkhýeð»ko2006-07 MkwÄeLke òuøkðkEyku yLkwMkkh ykðk çkkuLz{kt øk{u íkux÷ehf{Lkwt hkufký fheLku {qze-LkVkLke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ÷E þfkíkku níkku.22{e rzMkuBçkh, 2006Lkk hkus E~Þw fhkÞu÷k LkkurxrVfuþLk Lktçkh

380/2006 yLðÞu LkkýkfeÞ ð»ko 2006-07 Ëhr{ÞkLk ykðk çkkuLz{kthkufký {kxu Y.50 ÷k¾Lke hkufký{ÞkoËk rLkÞík fhðk{kt ykðe. ðÄw{ktyuðe MÃküíkk Ãký fhkE fu yk LkkurxrVfuþLkLke ònuhkík Ãkqðuo LkkýkfeÞð»ko 2006-07 Ëhr{ÞkLk fkuE fhËkíkkyu Y. 50 ÷k¾Úke ðÄw {qÕÞLkktçkkuLz{kt hkufký fhe ËeÄwt nkuÞ íkku íku 31{e {k[o, 2007 MkwÄe fkuE Lkðwthkufký fhe þfþu Lknª íku{s su fuMk{kt Y.50 ÷k¾Úke ykuAwt hkufkýfhkÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt íkVkðíkLke hf{Lke {ÞkoËk{kt s hkufký fheþfkþu.2007Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu f÷{ 54-EMke nuX¤ Lke[u sýkðu÷k

çku {n¥ðLkk MkwÄkhk fhðk{kt ykÔÞk Au :(y) 1÷e yur«÷, 2006Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke y{÷e çkLku íku{, fuLÿ

MkhfkhLku f÷{ 54-EMke nuX¤ ònuh fhkÞu÷k rLkŠËü çkkuLz{kt hkufký

{kxuLke LkkýkfeÞ {ÞkoËk rLkÞík fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au.(çk) 1÷e yur«÷, 2007Úke y{÷e çkLku íku{, f÷{ 54-EMkeLkk

nuíkwMkh, fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ððk {kxu LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Y.50 ÷k¾Lke hkufký{ÞkoËk rLkÞík fhðk{kt ykðe Au.

f÷{ 54-EMke nuX¤ Y.yuf fhkuz MkwÄeLkkthkufkýLkwt ykÞkusLk fuðe heíku fhe þfkÞ?

f÷{ 54-EMke nuX¤ {qze-LkVkLke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ÷uðkLkk nuíkwMkh,fhËkíkkyu íkuLke ÷ktçkk økk¤kLke {qze-YÃke r{÷fíkLke nMíkktíkh íkkhe¾(date of transfer)Úke A {rnLkkLkk Mk{ÞLke ytËh rLkÞík çkkuLz (NHAIor REC) {kt hkufký fhðkLkwt hnu Au. ykfkhýeð»ko 2007-08Úke y{÷eçkLkkðkÞu÷ Y.50 ÷k¾Lke hkufký {ÞkoËkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, Y.50÷k¾Úke ðÄw fhÃkkºk {qze-LkVku f{kíkk fhËkíkkyku {kxu MktÃkqýofh{wÂõíkLkk ÷k¼Lkwt ykÞkusLk fhðkLkwt nðu {w~fu÷ çkLÞwt Au. y÷çk¥k,ßÞkt þõÞ nkuÞ íkuðk fuMkku{kt, r{÷fíkLke nMíkktíkh íkkhe¾Lkwtrð[khÃkqðofLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu íkku íkuðk fuMk{kt fhËkíkk f÷{54-EMke nuX¤ Y. yuf fhkuz MkwÄeLkk hkufkýLkwt fwLkunÃkqðof ykÞkusLkfhe þfu. yk çkkçkík Lke[u ykÃku÷k áüktík WÃkhÚke ðÄw MÃkü çkLkþu.áüktík : LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËe íku{Lke

{kr÷feLke s{eLkLkwt ðu[ký fhðkLkwt rð[khe hÌkk Au. íku{Lkk fuMk{kt÷ktçkk økk¤kLkk {qze-LkVkLke ytËkrsík fhÃkkºk hf{ Y. yuf fhkuz ÚkkÞíku{ Au. òu y{ËkðkËe yk r{÷fíkLkwt ðu[ký 30{e MkÃxuBçkh, 2011Ãknu÷kt fhu íkku f÷{ 54-EMke nuX¤Lkk rLkÞík çkkuLz{kt A {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yÚkkoíkT 31{e {k[o, 2012 MkwÄe{kt íku{ýu Y.50÷k¾Lkwt hkufký fhðkLkwt hnu yLku çkkfeLke Y.50 ÷k¾Lke fhÃkkºk {qze-LkVkLke hf{ WÃkh 20.60% Lkk Ëhu íku{ýu Y.10,30,000Lkkuykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ. yk fuMk{kt òu y{ËkðkËe íku{Lke r{÷fíkLkk ðu[kýLkwt ykÞkusLk

ykìfxkuçkh, 2011Úke {k[o, 2012Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fhu íkku íkuðu[ký íkkhe¾Lke ytËhLkk A {rnLkkLkk Mk{Þ{kt, 31{e {k[o, 2012MkwÄe{kt (yÚkkoíkT LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk) íku{s 1÷eyur«÷, 2012 ÃkAe (yÚkkoíkT LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk)Y.50 ÷k¾Lkk y÷øk y÷øk hkufký fheLku, Y. yuf fhkuz MkwÄeLkk fw÷

hkufkýLkku ÷k¼ {u¤ðe þfu.f÷{ 54-EMke nuX¤ Y.50 ÷k¾Lke hkufký{ÞkoËk LkkýkfeÞ ð»koËeX

rLkÞík fhðk{kt ykðe nkuE, WÃkh ËþkoÔÞk {wsçk çku LkkýkfeÞ ð»kkuo{ktyuf s fhÃkkºk ÔÞðnkh{ktÚke WËT¼ðíkk {qze-LkVkLkk Mkt˼o{kt y÷øky÷øk hkufkýLkwt ykÞkusLk fheLku, fw÷ Y. yuf fhkuz MkwÄeLkefh{wÂõíkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ!

f÷{ 54-E/54-RMke nuX¤ fhkÞu÷ hkufkýMktçktÄe {n¥ðÃkqýo [wfkËkyku

ÃkwýuLke RLf{xuûk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u ‘ðufrVÕz «kuzõxMk ftÃkLke rðhwØzuÃÞwxe fr{þLkh ykìV ELf{xuûk’ [71 TTJ 518 (Pune)] íku{s{wtçkELke ELf{xuûk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u ‘yuMk rçkÕzMko «k.r÷. rðhwØykrMkMxLx fr{þLkh ykìV ELf{xuûk [76 ITD 389 (Mum.)] LkkfuMkku{kt yuðku {n¥ðÃkqýo [wfkËku ykÃÞku Au fu, suLkk WÃkh ½MkkhkLkku ÷k¼{u¤ðkÞku nkuÞ íkuðe ÄtÄkfeÞ r{÷fíkkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu yLkuíku{ktÚke WËT¼ðíkku ÷ktçkk økk¤kLkku {qze-LkVku òu f÷{ 54-E («ðíko{kLk54-EMkeLke Mk{fûk) nuX¤ rLkÞík òuøkðkEyku yLkwMkkh hkufðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku íku yLÞÚkk f÷{ 50 yLðÞu xqtfk økk¤kLkk {kLke ÷uðk{ktykðu÷k {qze-LkVk íkhefu ¼÷u fhÃkkºk nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkk Mkt˼o{kt f÷{54-E/54-RMke nuX¤ fh{wÂõíkLku Ãkkºk økýkÞ.fhËkíkkLke íkhVuý{kt WÃkhkuõík rð[khMkhýeLku yLkw{kuËLk ykÃkíkk

{n¥ðÃkqýo [wfkËku økkin¥ke nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuûk rðhwØykMkk{ ÃkuxÙkur÷Þ{ ELzMxÙeÍ «k.r÷.’ [262 ITR 587 (Gau.)] LkkfuMk{kt íku{s {wtçkE nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuûk rðhwØ yuEMkrçkÕzMko «k.r÷. [281 ITR 210 (Bom.)Lkk fuMk{kt ykÃÞk Au. yk[wfkËkyku{kt çktLku nkEfkuxkuoyu yuðwt XhkÔÞwt Au fu f÷{ 50 nuX¤ yuðwtõÞktÞ fnuðk{kt ykÔÞwt LkÚke fu suLkk MktçktÄe ½MkkhkLkku ÷k¼ ÷uðk{ktykÔÞku nkuÞ íkuðe r{÷fíkLku ‘xqtfk økk¤kLke {qzeYÃke r{÷fík’ (Short-term Capital Asset) s økýðkLke Au, òu ykðe r{÷fík ºký ð»koÚkeðÄw Mk{Þ {kxu Äkhý fhðk{kt ykðe nkuÞ yLku íku{ktÚke WËT¼ðíkk {qze-LkVkLkwt hkufký f÷{ 54-E/54-RMke nuX¤ rLkÞík þhíkku yLkwMkkhfhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku yk MktçktÄe {qze-LkVkLke fh{wÂõíkLkku ÷k¼fhËkíkkLku sYhÚke {¤e þfu.

furÃkx÷ økuELMk çkkìLz{kt hkufkýLkwt ykÞkusLkykrËðkMke-yLkwMkqr[ík

ykrËòríkLke s{eLkLke íkçkËe÷eytøku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu ykrËðkMke fçksuËkhku fÞk Mktòuøkku{kt fÞk nuíkw {kxuykrËðkMkeLke s{eLkku fkuLku íkçkËe÷ fhe þfu íku {kxu s{eLk {nuMkq÷ rLkÞ{kuLkkrLkÞ{-57 (yuyu÷)Lke òuøkðkEyku rðþu rðøkíkðkh [[ko fhu÷e, nðu yksLkkytf{kt ykrËðkMkeykuyu Äkhý fhu÷ s{eLkkuLke WãkuøkLkk nuíkw {kxu íkçkËe÷fhðk ÃkhðkLkøke {u¤ððk MktçktÄe òuøkðkEyku íkÚkk íku çkkçkíkLkk yrÄfkhkuytøkuLke òuøkðkEyku rðþu «fkþ ÃkkzðkLkku «ÞíLk fhu÷ Au.

(1) økwshkík hkßÞLkk ykrËðkMke rðMíkkhku, rsÕ÷kyku fu ßÞkt Lkðk Wãkuøkku {kxus{eLkLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au yLku íku {kxu yux÷u fu WãkuøkLkk nuíkw {kxu íkurðMíkkhLkk ykrËðkMkeykuLke s{eLk rMkðkÞ çkeS s{eLk {¤e þfíke LkÚke yLkuíku ytøku ykrËðkMkeykuLke s{eLk {u¤ððk {kxu «Úk{ s{eLk {nuMkq÷yrÄrLkÞ{Lke f÷{-73 yuyu nuX¤ f÷uõxh©eLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððkLkehnu Au. WãkuøkLkk nuíkw {kxu ykrËðkMkeLke s{eLkku {u¤ððk {kxu Lke[u {wsçkLkeþhíkku Mktíkku»kkíke nkuðkLke ¾kíkhe ÚkÞu sYhe ÃkhðkLkøke ykÃkðk økwshkíkMkhfkh îkhk su íku rsÕ÷kLkk f÷uõxh©eykuLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷e níke.

(yu) s{eLk ¾heËLkkh ykiãkurøkf yuf{ku ÃkkMkuÚke s{eLk ðu[Lkkh ykrËðkMke¾kíkuËkhLku íku{Lke s{eLkLke ðksçke ®f{ík {¤íke nkuðe òuEyu.

(çke) s{eLk ¾heËLkkh ÷½w Wãkuøk MÚkkÃkðk {køkíkk nkuÞ íkku Wãkuøk fr{þLkh©e/rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ ÃkkMkuÚke s{eLk ¾heËLkkhu yuMk.yuMk.ykE./ ÷½w WãkuøkhrsMxÙuþLk {u¤ÔÞwt nkuðwt òuEyu.

(Mke) s{eLk ¾heËLkkh {æÞ{fûkkLkku Wãkuøk MÚkkÃkLkkh nkuÞ íkku zkÞhuõxhsLkh÷ ykìV xufTrLkf÷ zuð÷Ãk{uLx ÃkkMkuÚke ze.S.xe.ze. hrsMxÙuþLk s{eLk¾heËLkkhu {u¤ÔÞwt nkuðwt òuEyu.

(ze) s{eLk ¾heËLkkh {kuxku Wãkuøk MÚkkÃkLkkh nkuÞ íkku ¼khík Mkhfkh ÃkkMkuÚke÷uxh ykìV RLxuLx/RLzrMxÙÞ÷ ÷kEMkLMk s{eLk ¾heËLkkhu {u¤ÔÞwt nkuðwtòuEyu.

(E) ÷½w Wãkuøkku {kxu s{eLkLkk ûkuºkV¤Lke sYrhÞkík ytøku rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿkuÃkkMkuÚke yLku {æÞ{ fûkkLkk íku{ s {kuxk Wãkuøkku nkuÞ íkku íku {kxu zkÞhuõxhsLkh÷ ykìV xufTrLkf÷ zuð÷Ãk{uLx/ Wãkuøk fr{þLkh©e ÃkkMkuÚke f÷uõxh©eyu{krníke {u¤ðe ÷uðe òuEyu.

(2) hkßÞ Mkhfkh îkhk ykrËðkMkeykuLke s{eLk WãkuøkLkk nuíkw {kxu íkçkËe÷fhðk ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk yrÄfkhku

f÷uõxh©eLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au yLkuWÃkhkuõík {wÆkykuLku æÞkLk{kt ÷E ÃkhðkLkøkeykÃkðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, ÃkhtíkwíkuLkk fkhýu ykrËðkMkeykuLke s{eLkku

WãkuøkLkk çknkLku ½ýe Mkh¤íkkÚke íkçkËe÷ Úkíke nkuÞ Au yLku íku heíkuykrËðkMkeyku s{eLk rðnkuýk ÚkE sðkLke íku{ s SðLk rLkðkonLkk MkkÄLkkurðLkkLkk ÚkE sðkLke þõÞíkkykuLku æÞkLk{kt ÷E nðu WãkuøkLkk nuíkw {kxuykrËðkMkeykuLke s{eLkku Võík Lke[u sýkðu÷ Wãkuøkku {kxu s s{eLk {nuMkq÷fkÞËkLke f÷{-73 yuyu nuX¤Lke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk yrÄfkhkuf÷uõxh©eLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

(yu) {kuxk Wãkuøkku fu su{kt ¼khík Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÷uxh ykìV RLxuLx /RLzrMxÙÞ÷ ÷kEMkLMk s{eLk ¾heËLkkhu {u¤ðu÷wt nkuÞ.

(çke) WÃkh sýkðu÷ Wãkuøkku rMkðkÞ Lke[u sýkðu÷ Wãkuøkku {kxu ykrËðkMkeLkes{eLk íkçkËe÷ fhðk s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{Lke f÷{-73 yuyu nuX¤f÷uõxh©eyu ÃkhðkLkøke ykÃkíkkt Ãknu÷kt Mkhfkh©eLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke{u¤ððkLke hnuþu.

(Mke) ÷½w Wãkuøk fu su{kt Wãkuøk fr{þLkh©e / rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ ÃkkMkuÚke s{eLk¾heËLkkhu yuMk.yuMk.ykE./ ÷½w Wãkuøk hrsMxÙuþLk {u¤ðu÷wt nkuÞ.

(ze) {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku fu su{kt s{eLk ¾heËLkkhu zkÞhuõxh sLkh÷ ykìVxufTrLkf÷ zuð÷Ãk{uLx ÃkkMkuÚke ze.S.xe.ze. hrsMxÙuþLk {u¤ðu÷wt nkuÞ.

(3) WÃkhkuõík nuíkw {kxu ykrËðkMkeLke s{eLk íkçkËe÷ fhðk s{eLk {nuMkq÷yrÄrLkÞ{Lke f÷{-73 yuyu íkÚkk rLkÞ{-57 (yu÷) (3) nuX¤ su íkursÕ÷kLkk f÷uõxh©e íku{Lku {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu ÃkhðkLkøke ykÃkíkkt Ãknu÷kthkßÞ Mkhfkh©eLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððe Ãkzu Au.

s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 73-(ff) nuX¤Lkk rLkÞtºkýkuðk¤e s{eLkkuLkeíkçkËe÷e {kxu ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk yrÄfkhku ytøkuLke òuøkðkEyku

(1) ykrËðkMke ¾kíkuËkhLke s{eLk ¾uíkeLkk nuíkw {kxu ykrËðkMkeLku íkçkËe÷fhðkLkk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk su íku rsÕ÷kLkk f÷uõxh©eykuLku ykÃkðk{ktykðu÷ Au, Ãkhtíkw yLkwMkqr[ík rðMíkkhku{kt yk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk su íkursÕ÷kLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©eykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

(2) ykrËðkMke ¾kíkuËkhkuLke s{eLk rçkLkykrËðkMkeLku rçkLk¾uíkeLkk «k{krýf nuíkwyku suðk fu ðkrýÂßÞf ytzhxu®føk, Mknfkhe øk]n{tz¤e, þiûkrýf fuMk¾kðíke MktMÚkk ðøkuhuLkk nuíkwyku {kxu íkÚkk s{eLk MktÃkkËLk ÚkðkÚke su ÔÞÂõík¼qr{neLk ÚkE nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLke íkhVuý{kt ykðe s{eLk Lkk{Vuh fhðkLkenkuÞ íÞkhu íkuðk fuMkku hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køkLke Ãkqðo{tsqhe {u¤ÔÞkçkkË su íku rsÕ÷kLkk f÷uõxh©eykuLku [÷kððkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au,Ãkhtíkw yLkwMkqr[ík rðMíkkhku{kt ykðk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk {nuMkq÷ rð¼køkLkeÃkqðoÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk çkkË su íku rsÕ÷kLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©eykuLkuykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

(3) s{eLk {nuMkq÷ fkÞËkLke f÷{-73 f ¾Lke òuøkðkE {wsçk ÷uýktLke ðMkq÷kík{kxu s{eLk ðu[ðk{kt ykðíke nkuÞ yÚkðk ¾uík{sqhku, LkkLkk yLku Mke{ktík¾uzqíkkuLkk hnuXkýLkk {fkLkkuLkk çkktÄfk{ {kxu s{eLkku ðu[ðk{kt ykðíke nkuÞíÞkhu su íku rsÕ÷kLkk f÷uõxh©eykuLku ykðk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk ykÃkðk{ktykðu÷ Au, Ãkhtíkw yLkwMkqr[ík rðMíkkhku{kt ykðk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk su íkursÕ÷kLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©eykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

(4) MðÃkkŠsík s{eLkLku íkçkËe÷ fhðkLkk fuMkku [÷kððkLke Mk¥kk su íku rsÕ÷kLkkf÷uõxh©eykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, Ãkhtíkw yLkwMkqr[ík rðMíkkhku{kt ykðk fuMkku[÷kððkLke Mk¥kk su íku rsÕ÷kLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe©eykuLku ykÃkðk{ktykðu÷ Au.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

heÃku®høk MkŠðMk yLku rhÃ÷uMk{uLx

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ÷uu¾ktf - 3

Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke MkŠðMk xuõMkLkk ík{k{ rhxLkoLkwt VhrsÞkík E-VkR®÷økMkŠðMk xuõMk{kt Ãknu÷e ykuõxkuçkh,2011Úkeík{k{ rhxLko VhrsÞkík R-VkR®÷øk fhðkMkeçkeRMkeyu ykËuþ ykÃÞku Au. ykLkk {kxuMkŠðMk xuõMk YÕMk-1994Lkk Y÷-7{ktMkçkY÷-çku{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.LkkurxrVfuþLk{kt yuMkuMke {kxu rðøkíku fkuR{køkoËþoLk fu MÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke.òufu xuõMk yuõMkÃkxTMkoLkwt fnuðwt Au fu, ík{k{«r¢Þk ykuLk ÷kRLk ÚkðkÚke yuMkuMkeLkkykurVMkLkk Ĭk ½xe sþu yLku íkuLkk fkhýu¼úük[kh{kt Ãký ½xkzku Úkþu.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV fMx{ yuõMkkRÍ(MkeçkeRMke)yu ík{k{ fr{þLkhuxLku Mkq[Lkk

ykÃke Au fu, su ÷kufku Lke÷ rhxLko ¼hu AuyÚkðk su{Lku MkŠðMk xuõMk ykuAku ykðu Auíkuðk rhxLkoLke rðøkíku íkÃkkMk fhðe. ykWÃkhktík su ÷kufkuLku sYh LkÚke Aíkkt MkŠðMk

xuõMkLkwt hrsMxÙuþLk ÷eÄwt Au, íku{Lkku MkŠðMkxuõMk Lktçkh ÷uðkLkku nuíkwt þwt Au íku ytøku ÃkýrzÃkkxo{uLx íkÃkkMk fhþu.

fux÷kf ðuÃkkheykuLku MkŠðMk xuõMk ¼hðk÷kÞf ÄtÄku rðMíkhu íkku Ãký xuõMk ¼híkk LkÚke.Lke÷ rhxLko ¼híke ÃkkxeoLkku yuMk.xe Lktçkh

÷RLku íkuLkk Ãkh rçk®÷øk fheLku MkŠðMk xuõMkLke[kuhe fhu Au. ykLkk fkhýu rzÃkkxo{uLxLku xuõMk{¤íkku LkÚke. fux÷kf yuMkuMkeyu ÷kufku ÃkkMkuÚkeMkŠðMk xuõMk W½hkðeLku Mkhfkhe ríkòuhe{kt

s{k fhkðíkk LkÚke. yk{ MkŠðMk xuõMkLkkuËwÁÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt Ãký rzÃkkxo{uLxLkkæÞkLku ykÔÞwt Au.

yuf s Ãkkxeo òu swËk swËk MkŠðMk xuõMkLktçkhLkku WÃkÞkuøk fheLku rçkÍLkuMk fhíke nþuíkuðk yuMkuMkeyku Ãkh xqtf Mk{Þ{kt íkðkR

ykðþu.MkŠðMk xuõMkLkk VhrsÞkík R-VkR®÷øk

ytøkuLkk LkkurxrVfuþLkLke ðkík fheyu íkkuyíÞkh MkwÄe Y. 10 ÷kÚkÚke ðÄw hf{Lkku

xuõMk ¼híkk nkuÞ íkuðk fhËkíkkyku {kxu s R-VkR®÷øk VhrsÞkík níkwt Ãkhtíkw nðu ykrLkÞ{ ík{k{Lku ÷køkw Ãkze økÞku Au.

LkkurxrVfuþLk{kt nsw yu MÃküíkk fhðk{ktLkÚke ykðe fu R-VkR®÷øk fÞko ÃkAeRLf{xuõMk{kt su heíku yufLkku÷us{uLxLke nkzo

fkuÃke çkUø÷kuh MkeÃkeMke{kt {kuf÷ðe Ãkzu Au íkuheíku yk{kt fkuR «r¢Þk fhðe Ãkzþu fu fu{?R-VkR®÷øk Ëhr{ÞkLk rzrsx÷ rMkøLku[hytøkuLkk rLkÞ{kuLke Ãký fkuR MÃküíkk fhðk{ktykðe LkÚke.

yk Mkóknu MkŠðMk xuõMk{kt õ÷çk fuyuMkkurMkÞuþLkkuLku Ãký MkŠðMk xuõMk{kt hkníkykÃke Au. yk{kt MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fufuLÿ fu hkßÞ MkhfkhLke MkçkrMkzeÚke [k÷íkkfku{Lk yu^÷wyLx xÙex{uLx, zk$øk ÞwrLkxîkhk Akuzkíkk Mkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx «kusuõx{kxu MkŠðMk xuõMk{kt hkník ykÃkðk{kt ykðe Au.

VhrsÞkík R-VkRr÷tøkLkk Mkt˼o{kt fux÷ef MÃküíkkykuLke sYh

Lke÷ rhxLko fu ykuAk MkŠðMk rhxoLkLke íkÃkkMk fhðk MkeçkeEMkeLkku ykËuþ : MkŠðMk xuõMkLkk hrsMxÙuþLkLkk ÚkR hnu÷k ËwÁÃkÞkuøkLke Mk½Lk íkÃkkMk Úkþu

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

rLkÞík çkkuLz{kthkufký îkhk{qze-LkVkLkefh{wÂõík

MktçktÄe f÷{54-EMkeLkeòuøkðkRyku

Page 14: 29-08-2011 Rajkot City

CMYK

CMYK

14

yfh{Lke «ur{fk fnuðkLkwt çktÄ fhkuÃkkrfMíkkLkLke {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke

nw{i{k {r÷f ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo r¢fuxh ðrMk{ yfh{ MkkÚku økkZ MktçktÄkuLku ÷ELku

yðLkðe ðkíkku çknkh ykðe hne Au, òufu nw{i{k {r÷fLku yfh{Lke «ur{fk

çkLkðkLkwt ÃkMktË LkÚke.

07y{urhfkLkk rh[kzo MkuhkMk, rçk÷

÷Lkuoz yLku rçk÷ rxÕzuLku MkkiÚke ðÄwMkkík ðkh ÞwyuMk ykuÃkLkLkwt xkRx÷

Síkðk MkV¤ hÌkk Au.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 29 AUGUST 2011ykEÃkeyu÷ 2011 nkE÷kRxTMk Mkktsu 5.30 f÷kfu Mxkh r¢fux

Ãkqh yMkhøkúMíkku {kxu{u[ h{ðkLke níke

fhk[e, íkk. 28

¼khíkLke Mxkh xurLkMk ¾u÷kzeMkkrLkÞk r{Íko ¼÷u ÃkkrfMíkkLkLkeçkuøk{ nkuÞ Ãký íkuýu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚkeyuf [urhxe {u[ h{ðkLke Lkk Ãkkze ËeÄeníke. ÃkkrfMíkkLk xurLkMk Mkt½(ÃkexeyuV) Ãkqh yMkhøkúMíkLke MknkÞ{kxu ÷knkuh{kt MkkrLkÞk yLku õðuxkÃkuùf ðå[u yuf [urhxe {u[ h{kzðk{køkíkk níkk yLku yk {kxu MkkrLkÞkLkurðLktíke fhe níke, òufu MkkrLkÞkyu yk«MíkkðLkku yMðefkh fhe ËeÄku níkku,ÃkexeyuVu Ëkðku fÞkou níkku fu MkkrLkÞkyuyk {u[ h{ðk {kxu 25 nòh zku÷hLkeVe {køke níke. yk rðþu ÃkexeyuVLkkfkÞoðknf yæÞûk RhþkË ¼kxeyusýkÔÞwt níkwt fu, MkkrLkÞk Ãknu÷kt {u[h{ðk {kxu íkiÞkh Lk níke, òufu çkkË{kt{u[Lke Ve Ãkuxu 25 nòh zku÷hLke

{køkýe fhe níke, su hf{ ÃkexeyuVykÃke þfðkLke ÂMÚkrík{kt Lk nkuðkÚke

{u[ h{kÞ íkuðe fkuE þõÞíkk LkÚke. ykrðþu MkkrLkÞkLkk Ãkrík þkuyuçk {r÷fMkkÚku ðkík fhðk {køkíkk níkk Ãký {u[VeLku ÷ELku fkuE hfÍf Lk fhðkLkeMk÷kn nkuðkLku fkhýu ykÞkusfkuyurLkhkþ ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

Mkíkík r¢fuxLku fkhýunkÞko íku çknkLkwtÞkuøÞ LkÚke: frÃk÷

®MkøkkÃkkuh, íkk. 28#ø÷uLz Mkk{u 4-0Úke ÚkÞu÷k

þh{sLkf ÔnkRxðkuþLku fkhýu¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxhku ¾u÷kzeykuLkexefk fhe hÌkk Au íkuðk{kt xe{Lke xefkfhðk{kt frÃk÷Ëuð Ãký òuzkÞku Au.

frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu,{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLk nuX¤Lke¼khíkeÞ xe{ #ø÷uLz«ðkMk{kt íkiÞkheðøkh Qíkhe níke, suLke Mkk{u#ø÷uLzLke xe{ MktÃkqýoÃkýu íkiÞkhe MkkÚku{uËkLk{kt Qíkhe níke suLkk fkhýu¼khíku þh{sLkf ÃkhksÞLkku Mkk{LkkufhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ðÕzofÃk{kt[uÂBÃkÞLk ÚkÞk çkkË ¾u÷kzeyku íkhíkykEÃkeyu÷{kt h{ðk [kÕÞk økÞk níkkyLku íÞktÚke ðuMx ELzeÍLkk «ðkMkuWÃkze økÞk níkk, suLkk fkhýu

#ø÷uLz«ðkMk{kt Ãkqhíke íkiÞkhe fhðkLkkuMk{Þ {éÞku Lk níkku. frÃk÷u ‘Ä MkLzuxkRBMk’ y¾çkkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fkuE Ãký xe{u Sík {u¤ððk {kxu ½ýe

íkiÞkheyku fhðe Ãkzuþu. MkV¤íkk {kxufkuE þkuxfx hMíkku LkÚke. ¼khíku VheLktçkh ðLk çkLkðwt nþu íkku çkku÷hku 20rðfux ÷u íkuðe ûk{íkk Ähkðíkk nkuðkòuEyu. ¼khíkLkk r¢fuxhku Mkíkíkh{ðkLku fkhýu Úkkfe økÞk Au íku «&™fux÷ku Wr[ík Au íkuLkk sðkçk{kt frÃk÷usýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk r¢fuxhkuÚkkfLkk fkhýu Lkne Ãký yÄwheíkiÞkheykuLkk fkhýu nkÞko níkk.

¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkeíkiÞkhe yÄquuhe níke: frÃk÷

LÞq nuðLk (y{urhfk), íkk.28rðïLke Lktçkh ðLk {rn÷k xurLkMk ¾u÷kze

zuL{kfoLke fkuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu ÞwyuMk ykuÃkLkÃknu÷kt þkLkËkh Vku{oLkku Ãkh[ku ykÃkeLku LÞq nuðLkxqLkko{uLx Síke ÷eÄe níke. ðkuÍrLkÞkfe [kuÚkeð¾ík yk xqLkko{uLx Síkðk MkV¤ hne níke.

ðkuÍrLkÞkfeyu VkELk÷{kt [uf rhÃkÂç÷fLkeõðkur÷VkE ¾u÷kze Ãkuºkk [uxfkuÔMkfkLku 6-4, 6-1Úke nhkðe níke. 21 ð»keoÞ ðkuÍrLkÞkfeyuxkEx÷ {u¤ððkLke MkkÚku s fkhrfËeoLkwt 18{wtzçkÕÞwxeyu xkEx÷ {u¤ÔÞwt níkwt. su{kt yk ð»kuoþkLkËkh Vku{oLkku Ãkh[ku çkíkkðeLku A xkEx÷{u¤ÔÞk Au. ðkuÍrLkÞkfeLku VkELk÷ Síkðk fkuEMk{MÞk Lkze Lk níke yLku çkÒku Mkux ykMkkLkeÚkeSíke ÷eÄk níkk. [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkËðkuÍrLkÞkfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ßÞkhu Ãký ynet{u[ h{wt Awt íÞkhu {khku ykí{rðïkMk ½ýku ðÄeòÞ Au. ÞwyuMk ykuÃkLk Ãknu÷kt yk xqLkko{uLx{kt[uÂBÃkÞLk çkLkeLku rhÄ{ {u¤ðe ÷eÄe Au.

EMkLkh [uÂBÃkÞLky{urhfkLkk òuLk EMkLkhu £kLMkLkk õðkur÷VkE

¾u÷kze swr÷ÞLk çkuLkuxkuLku 4-6, 6-3, 6-4ÚkenhkðeLku yuxeÃke ®ðMxLk Mk÷u{ ykuÃkLk xqLkko{uLxSíke ÷eÄe níke. çkLkuxkuyu «Úk{ Mkux{kt þkLkËkh«ËþoLk fheLku EMkLkhLku {kík ykÃke níke. òufuEMkLkhu çkeò yLku ºkeò Mkux{kt ð¤íkku nw{÷kufheLku VkELk÷ Síke ÷eÄe níke.

LÞqÞkufo, íkk. 28

xurLkMk«u{eyku suLke WíMkwfíkkÃkqðofhkn òuE hÌkk níkk íku ð»koLke ytrík{økúkLzM÷u{ ÞwyuMk ykuÃkLkLkku ykðíke-fk÷Úke «kht¼ Úkþu. ÞwyuMk ykuÃkLkLkwtxkRx÷ Síkðk {kxu Ãkwhw»k ®Mkøk÷{ktËh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký hkushVuzhh, Lkkuðkf Þkufkurð[ yLku hkVu÷LkkËk÷ ðå[u ¾hk¾heLkku støk ò{þu,òufu yk ð»ko{kt Mkíkík ©uc «ËþoLkfheLku Lktçkh ðLk ¾u÷kze çkLkLkkhÞkufkurð[ çkkS {khe òÞ íkku LkðkELknet. Þkufkurð[u yk ð»kuo þkLkËkhh{íkLkwt «ËþoLk fheLku 57 {u[{kt Sík{u¤ðe Au yLku Võík 2 {u[{kt snkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.rzVurLzttøk [uÂBÃkÞLk LkkËk÷ £uL[ykuÃkLk SíÞk çkkË Mkt½»ko fhe hÌkku Au.

rMkLkrMkLkkxe yLku {kurLTxÙÞ÷xqLkko{uLx{kt Ãký sÕkËe çknkh ÚkEøkÞku níkku ßÞkhu çkeS íkhV {rn÷krMktøk÷ {wfkçk÷k{kt rðïLke Lktçkh ðLk

¾u÷kze zuL{kfoLke fkuhkur÷LkðkuÍrLkÞkfe, hrþÞkLke ðuhkÍuðkhuLkuðk, {krhÞk þkhkÃkkuðk yLkurðr÷ÞBMk çknuLkku xkRx÷ Síkðk

{kxuLke «çk¤ ËkðuËkh Au. Ãkwhw»krMktøk÷{kt ºký ¾u÷kzeykuLkku sËçkËçkku òuðk {¤u Au ßÞkhu {rn÷k¾u÷kzeyku{kt ykðku ËçkËçkku òuðk

{¤íkku LkÚke íkuÚke yÃkMkuxLke þõÞíkkðÄkhu hnuþu. ÂMðíÍh÷uLzLkku hkushVuzhh Aêe ð¾ík xkRx÷ SíkðkLkkEhkËk MkkÚku {uËkLk{kt Qíkhþu, òufu íku

MkkÄkhý Vku{o{kt nkuðkÚke yk ð¾íkuxkRx÷ {u¤ðe þfu íkuðe Mkt¼kðLkkykuuAe Au. Vuzhh 2010 ykuMxÙur÷ÞLkykÃkuLk ÃkAe yuf Ãký økúkLzM÷u{ Síke

þõÞku LkÚke.¼khíkLku Mkk{Ëuð,MkkrLkÞk Ãkh ykþk

¼khíkLke Mxkh xurLkMk ¾u÷kze

MkkrLkÞk r{Íko yLku Mkk{uËuð Ëuðçk{oLkÃkkMku ¼khíkeÞ xurLkMk«u{eykuþkLkËkh «ËþoLkLke ykþk hk¾e çkuXkAu, òufu MkkrLkÞkLkku økúkLzM÷u{xqLkko{uLx{kt ftøkk¤ hufkuzo òuíkkt fkuE[{ífkh Ãkh ykÄkh hk¾ðku hÌkku.MkkrLkÞk økúkLzM÷u{ xqLkko{uLx{kt yuf-çku hkWLzÚke ykøk¤ ðÄe þfíkeLkÚke, òufu [knfku íkuLke ÃkkMkuÚkeþkLkËkh «ËþoLkLke ykþk hk¾e çkuXkAu, çkeS çkksw Mkk{ËuðLku «Úk{hkWLz{kt s xkRx÷ Síkðk {kxuLkknkuxVuðrhx rçkúxLkLkk yuLze {hu Mkk{u«Úk{ hkWLz{kt {wfkçk÷ku fhðkLkkunkuE SíkðkLke þõÞíkk ½ýe ykuAeAu. Mkku{Ëuð {hu Mkk{u òuhËkh{wfkçk÷ku fhþu íkku Ãký íkuLkk {kxurMkrØ økýkþu.

yksÚke ÞwyuMk ykuÃkLkLkku «kht¼

ÞwyuMk ykuÃkLk Ãknu÷k y{urhfkLke rðLkMkrðr÷GkBMku «uÂõxMk MkuþLk{kt n¤ðkMkLke Ãk¤ku {kýe níke. (yuyuVÃke)

MkkrLkÞkyu Ãkkf. íkhVÚke[urhxe {u[ h{ðk Lkk Ãkkze

LÞq nuðLk xqLkko{uLx: ðkuÍrLkÞkfe[kuÚke ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke

Lkkuðkf Þkufkurð[, hVu÷ LkkËk÷, hkush Vuzhh [uÂBÃkÞLk çkLkðk VuðrhxÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLMk ({rn÷k ®Mkøk÷)

ðð»»kkoo [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk hhLLkkMMkkooyyÃÃkk {{kkrrssooLLkk2000 rðLkMk rðr÷ÞBMk r÷LzMku zuðLkÃkkuxo 6-4, 7-52001 rðLkMk rðr÷ÞBMk MkuhuLkk rðr÷ÞBMk 6-2, 6-42002 MkuhuLkk rðr÷ÞBMk rðLkMk rðr÷ÞBMk 6-4, 6-32003 srMxLk nurLkLk rf{ õ÷kRMxMko 7-5, 6-22004 fwÍuLkíMkkuðk yur÷Lkk zu{urLkríkðk 6-3, 7-52005 rf{ õ÷kRMxMko {uhe rÃkÞMko 6-3, 6-12006 þkhkÃkkuðk srMxLk nurLkLk 6-4, 6-42007 srMxLk nurLkLk fwÍuLkíMkkuðk 6-1, 6-32008 MkuhuLkk rðr÷ÞBMk su÷uLkk òLfkurð[ 6-4, 7-52009 rf{ õ÷kRMxMko ðkuÍrLkÞkfe 7-5, 6-32010 rf{ õ÷kRMxMko ÍuðkuLkkhuðk 6-2, 6-1

ÞwyuMk ykuÃkLk [uÂBÃkÞLMk (Ãkwhw»k ®Mkøk÷)ðð»»kkoo [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk hhLLkkMMkkooyyÃÃkk {{kkrrssooLLkk2000 {hkík MkkrVLk Ãkex MkkB«Mk 6-4, 6-3, 6-32001 nurðè Ãkex MkkB«Mk 7-6 (7-4), 6-1, 6-12002 Ãkex MkkB«Mk ykLÿu yøkkMke 6-3, 6-4, 5-7, 6-42003 yuLze hkuœef swykLk fk÷kouMk 6-3, 7-6 (7-2), 6-32004 Vuzhh nurðè 6-0, 7-6 (7-3), 6-02005 Vuzhh ykLÿu yøkkMke 6-3, 2-6, 7-6 (7-1), 6-12006 Vuzhh yuLze hkuœef 6-2, 4-6, 7-5, 6-12007 Vuzhh Þkufkurð[ 7-6 (7-4), 7-6 (7-2), 6-42008 Vuzhh yuLze {hu 6-2, 7-5, 6-22009 zu÷ ÃkkuxÙku hkush Vuzhh 3-6, 7-6, 4-6, 7-6, 6-22010 LkkËk÷ Lkkuðkf Þkufkurð[ 6-4, 5-7, 6-4, 6-2

æÞkLk[tËLku ÞkuøÞMkL{kLk {éÞwt LkÚke

Lkðe rËÕne : nkufeLkk òËwøkh{ush æÞkLk[tËLku Mkr[LkíkUzw÷fh MkkÚku ¼khík híLkykÃkðkLke {ktøk fhíkk Ãkqðo nkufeykur÷ÂBÃkf rðsuíkk ¾u÷kze ÷uß÷uõ÷kWzeÞMku sýkÔÞwt níkwt fu,nkufeLkk {nkhÚke æÞkLk[tËLkuÞkuøÞ MkL{kLk {éÞwt LkÚke.nkufe{kt æÞkLk[tË suðku ¾u÷kzefkuE níkku Lknet yLku Úkþu ÃkýLknet Aíkkt íkuLku {kLk MkL{kLk{éÞwt LkÚke. økwÁçkgu sýkÔÞwtníkwt fu, Mkr[LkLku Ãknu÷k ¼khíkhíLk ykÃkðku òuEyu Lknte,Mkr[Lk Ãknu÷kt æÞkLk[tË ¼khíkhíLk {kxu ¾hk nfËkh Au.fkhý fu su MÚkkLk r¢fux{ktçkúuz{uLk yLku Vqxçkku÷{kt Ãku÷uLkwtAu íku nkufe{kt æÞkLk[tËLkwt Au.

Lkðe çkku®õMkøkMfku®høk ÃkØrík

ÞkuøÞ: yr¾÷fw{khLkðe rËÕne : yktíkhhk»xÙeÞçkku®õMkøk MÃkÄko{kt ÷køkwfhðk{kt ykðu÷e Lkðe Mfku®høkÃkØríkLku ¼÷u rðsuLËh®Mknuð¾kýe Lk nkuÞ Ãký yswoLkyuðkuzo rðsuíkk ¾u÷kzeyr¾÷fw{khu yk Lkðe Mfku®høkÃkØríkLku Mkk[e yLku¾u÷kzeykuLkk Ãkûk{kt nkuðkLkw tsýkÔÞwt níkwt. yk Lkðe ÃkØríkLkufkhýu rLkýkoÞf {wfkçk÷k{ktÞkuøÞ W{uËðkhLku LÞkÞ {¤þu.

r÷MxhMkh-Mk{hMkux[uÂBÃkÞLk ÷eøk {kxu

õðkur÷VkELkðe rËÕne : #ø÷uLz{kt h{kEhnu÷e zku{uÂMxf xTðuLxe20xqLkko{uLx{kt r÷MxhMkh yLkuMk{hMkuxLke xe{kuyuMkur{VkELk÷{kt Sík {u¤ðe¼khík{kt ykøkk{e {rnLkuh{kLkkh [uÂBÃkÞLk ÷eøk {kxuõðkur÷VkE fhðk{kt MkV¤ hneAu. çkÒku xe{kuyu yusçkMxLk{kth{kÞu÷e ðhMkkË «¼krðíkMkur{VkELk÷ {u[{kt yufykuðhLke yur÷r{LkuxhÚke Sík{u¤ðe níke. r÷MxhMkLkuMkur{VkELk÷{kt ÷tfkMkh Mkk{ußÞkhu Mk{hMkuxu økík ð»koLkk[uÂBÃkÞLk nuBÃkþh Mkk{u rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

yÃke÷ rðþu nk÷fkuE rLkýoÞ Lknet :

MktËeÃk®MknLkðe rËÕne : xÙu®Lkøk fuBÃkyÄðå[uÚke Akuze sðkLku fkhýuçku ð»koLkku «ríkçktÄ ¼kuøkðehnu÷k MktrËÃk®Mkn yLkuMkhËkhk®Mkn Mkò rðÁØ yÃke÷fhðkLkku nk÷ fkuE rLkýoÞ fÞkouLkÚke. MktËeÃk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu,y{u nsw yÃke÷ fhðk rðþufktEÃký rð[kÞwO LkÚke. y{Lku íkkunkufe EÂLzÞkyu fhu÷k MkòLkkrLkýoÞLke ykiÃk[krhf Mkq[LkkÃký {¤e LkÚke. MkhËkhk®Mknu ykrðþu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt nk÷{khk økk{{kt sE hÌkku Awt yLkuíÞkt Ãkrhðkh MkkÚku [[ko fherLkýoÞ fheþ.

yksu ÷uMxhþkÞhMkk{u ðkì{oyÃk {u[

r÷MkuMxh, íkk.28

¼khík ykðíkefk÷u ÷uMxhþkÞhMkk{u «ðkMkLke ytrík{ ðkì{oyÃk {u[h{e #ø÷uLz Mkk{uLke xTðuLxe yLku ðLk zu©uýe Ãknu÷kt Vku{o {u¤ððk {kxu «ÞíLkfhþu. Mkíkík [kh xuMx{kt þh{sLkfÃkhksÞ çkkË çku ðkì{oyÃk {u[{kt {¤u÷eSíkÚke ftEf ¼khíkLkku ykí{rðïkMkðæÞku Au.

xuMx ©uýeLkk ÃkhksÞLku ¼q÷eLku¼khíku ðkì{oyÃk {u[{kt Mkkhku Ëu¾kðfÞkou níkku. òufu fuÃxLk ÄkuLke yLku hiLkkðkì{oyÃk {u[{kt Ãký fkuE f{k÷ fheþõÞk Lk níkk. íkuÚke yk çkÒku¾u÷kzeykuLkwt ¾hkçk Vku{o ¼khík {kxu®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au. rðhkxfkun÷e yLku hkurník þ{koyu MkkhkuËu¾kð fheLku þkLkËkh Vku{oLkku Ãkh[kuçkíkkÔÞku Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u Ãký yufyzÄe MkËe VxfkheLku ÃkkuíkkLke

WÃkÞkurøkíkk Mkkrçkík fhe Au. #ø÷uLz«ðkMk{kt ¼khík Ãknu÷kÚke srVxLkuMkLku ÷ELku ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkkufhe hÌkw t Au. økt¼ehLku nsw Ãký

ykt¾{kt Íkt¾Ãk nkuðkLku fkhýu÷uMxhþkÞh Mkk{uLke ðkì{oyÃk {u[{kth{þu fu Lknet íkuLke ÷ELku yÂLkrùíkíkk«ðíkeo hne Au.

Vku{o {u¤ððk ytrík{ íkf

çkkuÕx ËkuzLkku Mktfuík{¤u íku Ãknu÷k sËkuze økÞku

Ëkøkw (Ërûký fkuheÞk), íkk.28

ðÕzo yuÚk÷uÂxTfMk [uÂBÃkÞLkrþÃk þYÚkE íÞkhu h{ík«u{eyku ÞwMkuLk çkkuÕxLkeËkuzLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hÌkkníkk. òufu hrððkhLkk rËðMku {ushyÃkMkux MkòoÞku níkku yLku suLke ÃkkMkuøkkuÕz {uz÷Lke ykþk rLkrùík níke íku‘VkMxux {uLk ykuV yÚko’ yLku hufkuzoÄkhes{ifkLkk ÞwMkuLk çkkuÕx VkELk÷{kt fhu÷¼q÷Lku fkhýu 100 {exh Ëkuz{kt

rzMkõðkur÷VkE ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu«þtþfku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økE níke.çkkuÕxLke økuhnkshe{kt s{ifkLkk ÞkunkLkç÷ufu 100{exhLke Ëkuz 9.92MkufLz{kt Ãkwhe fhe Ëkuz Síke ÷eÄeníke. ç÷uf 10 MkufLz fhíkk ykuAkuMk{Þ ÷uLkkh yuf{kºk Ëkuzðeh hÌkkuníkku. yk MÃkÄko{kt y{uhefkLkk ðkuÕxhrzõMk 10.08 MkufLz MkkÚku çkeò yLkuMkuxTMk rfxTMk yLku LkurðMkLkk Ãkqðo rðù[uÂBÃkÞLk rf{ fkur÷LMku 10.09MkufLz{kt Ëkuz Ãkwhe fhe ºkeòu ¢{{u¤ÔÞku níkku. yk Ãknu÷k Ãkkt[{e÷kELk{kt Ëkuze hnu÷k økík ð»koLkk

[uÂBÃkÞLk yLku yk ð»kuo Ãký [uÂBÃkÞLkçkLkðkLkk «çk¤ ËkðuËkh çkkuÕx Ëkuz þYÚkðkLkku Mktfuík {¤u íku Ãknu÷k Ëkuze økÞkuníkku yLku çknkh rLkf¤e økÞku níkku.suLkk fkhýu çkkuÕxLku rzMkõðkur÷VkEfhðk{kt ykÔÞku níkku. çkkuÕxrzMkõðkur÷VkE Úkíkk íkuLkk [knfku{ktrLkhkþk ÔÞkÃke økE níke. s{ifkLkkçkeò ËkuzLkk ¾u÷kzeyku Ãký çkkuÕxLkeykðe nhfíkLku fkhýu rLkhkþ ÚkÞkníkk. yk WÃkhktík çkkuÕx rzMkõðkur÷VkEÚkíkk ½ýku rLkhkþ ÚkÞku níkku yLku íkuýuøkwMMkk{kt ÃkkuíkkLkwt xe þxo Ãký Vkze LkkÏÞwtníkwt.

çkkuÕx rzMkõðkur÷VkE, ç÷ufu Ëkuz Síke

ÞkunkLk ç÷uf ÞwMkuLk çkkuÕx

Page 15: 29-08-2011 Rajkot City

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 29 AUGUST 201115

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

yÛýkLke ¼úük[kh Mkk{uLke ykuøkMx¢ktrík íku{Lke ºký þhíkku MktMkË îkhkMðefkhðk{kt ykðíkk sLkíkkLke SíkLkks&™{kt VuhðkE økE níke. þrLkðkh íkk.27 ykìøkMx, 2011Lkku rËðMk ßÞkhu¼khíkLkk RríknkMk{kt Mkwðýo yûkhkuyu÷¾kE hÌkku Au íÞkhu hk{÷e÷k {uËkLkÚkehk÷uøkkLk rMkrØ yLku fk~{ehÚkefLÞkfw{khe íkÚkk økwshkíkÚke rºkÃkwhk MkwÄeøkk{uøkk{ ÷kufkuLkku rðhkuÄLkku Mkqh ‘ExnuÃkLMk ykuL÷e ELk EÂLzÞk’{kt VuhðkÞkuAu. y®nMkf ¢ktríkLkk økktÄeS ÃkAeLkkçkeò «ýuíkk yÛýk nÍkhuyu íku{Lke{køkýeyku Mktíkku»kkíkk íku{Lkk WÃkðkMkAkuzðkLke ònuhkík fhe íku MkkÚku sËuþ¼h{kt yÛýkLkk Mk{Úkofku Zku÷Lkøkkhkt yLku çkuLz ðkòt MkkÚku SíkLkkus&™ {Lkkððk ÷køÞk níkk. ßÞkt swykuíÞkt ÷kufku rðsÞLkk WL{kË{kt zkLMkfhíkk yLku rºkhtøkku ÷nuhkðíkk LkshuÃkzíkk níkk. ÷kufku yufçkeò MkkÚku nkÚkr{÷kðeLku yr¼LktËLk ykÃkíkk níkk yLku{eXkE ðu[íkk Lkshu Ãkzíkk níkk.

þrLkðkhu {kuze hkºku MktMkËu ÷kufÃkk÷rçk÷{kt yÛýkLke {køkýe Mktíkku»kíkk ºký{wÆk Mk{kðíkk XhkðLku çknk÷e ykÃke íkuMkkÚku s yÛýkyu hrððkhu Mkðkhu 10ðkøku íku{Lkk WÃkðkMk AkuzðkLke ònuhkíkfhe níke. hrððkhu Mkðkhu hk{÷e÷k

{uËkLk{kt çkhkçkh 10.20 f÷kfuyÛýkyu Ër÷ík yLku {wÂM÷{ çkk¤kykurMk{hLk yLku EfhkLkk nkÚku {Ä yLkuLkkr¤Þuh-Ãkkýe ÷ELku Ãkkhýkt fÞkOníkkt. yk{ íku{Lkk 12 rËðMkLkk yux÷ufu 288 f÷kfLkk yLkþLkLkku ytík

ykÔÞku níkku. yÛýkyu yLkþLk íkkuzâkÃkAe hk{÷e÷k {uËkLk{kt yufXe ÚkÞu÷estøke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe níke íÞkhuyÛýkLke Mk{Úkof yuðe 28 ð»koLkerhíke çkkuhknyu fÌkwt níkwt fu, yk ÷kufkuLkeSík Au ykÃkýe ÷kufþkneLke Sík Au.

Ëhuf ÷kufku ßÞkhu ¼úük[khÚke ºkMík AuíÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu yÛýkLkkyktËku÷LkLku xufku ykÃkeLku íku{Lkku hku»kÔÞõík fÞkuo Au. yÛýkLkk økk{hk÷uøkkLk rMkrØ ¾kíku ÷kufkuyu ½hu½hurºkhtøkku ÷nuhkÔÞku níkku yLku rðhkuÄLkku

Mkqh AuzðkLku çkË÷u ‘Ex nuÃkLMk ykuL÷eELk EÂLzÞk’ Lkk Lkkhk MkkÚku zkLMk fÞkuoníkku. yÛýk ßÞkt hnu Au íkuÞkËðçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku ÷kufku íku{Lkk‘ heÞ÷ ÷kEV nehku’Lke {kËhu ðíkLkÃkkAk VhðkLke hkn òuE hÌkk níkk.

yÛýkLkk r{ºk Ë¥kk yðkheyu fÌkwt níkwtfu, nwt {khk r{ºkLkwt Ãkqhk W{¤fkÚkeMðkøkík fhðk ÚkLkøkLke hÌkku Awt. {wtçkELkk ykÍkË {uËkLk ¾kíku yÛýkLkknòhku Mk{Úkofku {U yÛýk nwt ÷¾u÷eøkktÄe xkuÃke ÃknuheLku Q{xâk níkk yLkuSíkLke Wsðýe fhíkk níkk. {wtçkE{kt÷kufkuyu fkh hu÷e yLku çkkEf hu÷eÞkuS níke. yÛýkLkk 17 Mk{ÚkofkuyuÃkkhýkt fÞkO níkkt. 12 rËðMkÚkeyÛýkLke MkkÚku ykÍkË {uËkLk ¾kíkuWÃkðkMk fhLkkh zkp. {økkurxÞkyu fÌkwtníkwt fu, yk yk{ykË{eLkku rðsÞ Au.

EÂLzÞk yøkuELkMx fhÃþLkLkk«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk ÷kufkuLkkurðsÞ Au yLku nðu SíkLke WsðýefhðkLkku Mk{Þ Au. ¼úük[kh Mkk{uLkeÃknu÷e ÷zkE ykÃkýu SíÞk Aeyu, íku{MktMÚkkLkk MkÇÞ {LkLk økktÄeyu fÌkwt níkwt.fku÷fkíkk{kt ÷kufkuyu rðsÞ Mkh½Mk fkZâwtníkwt yLku {eXkEyku ðnU[eLku hk»xÙeÞøkeíkku økkÞkt níkkt. økwshkík, ykurhMMkk,{æÞ «Ëuþ, rËÕne, nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ, Ãktòçk, rn{k[÷ «Ëuþ,W¥khk¾tz, Íkh¾tz, W¥kh-ÃkqðoLkkthkßÞku, rMkr¬{ íku{s {nkhk»xÙ,økkuðk, fýkoxf, yktÄú «Ëuþ, fuh¤{kt÷kufkuyu rðsÞ Mkh½Mk yLku {þk÷Mkh½Mk fkZâkt níkkt yLku Vxkfzk VkuzeLkuykLktË {LkkÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofh yÛýk

nÍkhuLke ¼úük[khLku Ëuþ{ktÚke òfkhkuykÃkðkLke y®nMkf [¤ð¤ÚkeðneðxeíktºkLku ¼úük[khÚke {wõíkfhðkLke Mkwðýo íkf ÷kufkuLku «kó ÚkEnkuðkLkku {ík fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuyufÞkuo níkku. yÛýk nÍkhuyu ßÞkhu÷kufku{kt ÷kt[Yïík yLku ¼úük[khLku¼økkzðk {kxu sLkòøk]rík MkSo Au íÞkhu¼úük[khLku sL{ ykÃkíke LkkufhþkneLkuËuþ{ktÚke Ëqh fhðkLke sYh Au. ¼úürMkMx{Lku MðåA çkLkkððkLke yk íkfÍzÃke ÷uðk {kxu ftÃkLke søkíkLkk{ktÄkíkkyku yLku WãkuøkÃkríkykuyusýkÔÞwt níkwt. ¾wÕ÷k {LkÚke ÷kufkuyuykðe ÍwtçkuþLku xufku ykÃkðku òuEyu íku{íku{ýu fÌkwt níkwt.

yuMkku[u{Lkk «{w¾ rË÷eÃk {kuËeyufÌkwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[ suðe sðkçkËkhMktMÚkkLke h[LkkLku yuMkku[u{ Ãký xufkuykÃku Au.

rnLËwò økúqÃkLkk [uh{uLk yuMk ÃkernLËwòyu fÌkwt níkwt fu, ¼úük[khLku Ëqhfhðk {kxu hksfeÞ ÃkûkkuLku ÔÞÂõíkykuíku{s rçkÍLkuMk øk]nku îkhk ykÃkðk{ktykðíkk ¼tzku¤Lku fkÞËuMkhíkk ykÃkðeòuEyu yLku rðËuþ{kt AwÃkkðu÷k ¼tzku¤Ãkh yuf s Íkxfu 15Úke 30 xfk xuõMkðMkqq÷ fheLku ykðwt ¼tzku¤ Ëuþ{kt÷kððkLkk «ÞkMkku fhðk òuEyu suÚkeíkuLkku ËuþLkk rðfkMk {kxu WÃkÞkuøk fheþfkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLku ÃkkhËþof

çkLkkððk {kxu økqzTMk yuLz MkŠðrMkMkxuõMk -SyuMkxeLku Mkh¤ çkLkkðeLku íkuLkkuíkkfeËu y{÷ fhðku òuEyu.

Lkðk «kusuõxLku ÍzÃkÚke {tsqheykÃkðe òuEyu yLku ÔÞkÃkkhe øk]nkuLkurþûký, Mk{ks fÕÞký íku{sEL£kMxÙf[h suðkt ûkuºkku{kt {uøkk«kusuõx MÚkkÃkðk {tsqhe ykÃkðeòuEyu. yk{kt rþûký WÃkhktík nuÕÚkfuhyLku Ãkkýe ÃkwhðXkLku «kÄkLÞ ykÃkðwtòuEyu. økkuËhus økúqÃkLkk [uh{uLk yËeøkkuËhusu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt {sçkqík÷kufÃkk÷Lke rLkÞwÂõík fhðe òuEyu.

Mkhfkhe ÃkhðkLkkyku y™u {tsqheykuLkeMktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku fhðkuòuEyu. Mkhfkhe r{÷fíkkuLke ík{k{¾heËe yLku ðu[ký{kt ÃkkhËþofíkk÷kððe òuEyu.

rðsÞ {kÕÞk, ykLktË {rnLÿkíku{s rfhý {sw{Ëkh þkìyu yÛýk¢ktrík ytøku ònuh{kt çkku÷ðkLkku çkË÷uxTðexh Ãkh íku{Lkk {ík ÔÞõík fÞkoníkk. rðsÞ {kÕÞkyu ÷ÏÞwt níkwt fu,yÛýkLke [¤ð¤Úke ¼úük[kh Ëqh ÚkþuÃký ðkh ÷køkþu ykÃkýu yk {kxu Äehshk¾ðe Ãkzþu.

ðneðxeíktºkLku ¼úük[khÚke{wõík fhðkLke Mkwðýo íkf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

{sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {ktøk MkkÚkurËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku 12rËðMkLkk MkV¤ WÃkðkMk yktËku÷Lk çkkËøkktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofh yÛýknÍkhuyu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíkktsýkÔÞwt níkwt fu, ‘{I ¼e yÛýk’ ÷¾u÷eøkktÄexkuÃke ÃknuhðkÚke íkuyku yÛýknÍkhu çkLke síkk LkÚke.

74 ð»keoÞ yÛýkyu hk{÷e÷k{uËkLk ¾kíku WÃkÂMÚkík íku{Lkk nòhkuMk{ÚkofkuLku yÛýk çkLkðk {kxu Ãkkt[{wÆkLkku yuf yusLzk ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, “nwt ‘{I ¼e yÛýk’ ÷¾u÷eøkktÄexkuÃke ÃknuheLku Vhíkk Mk{ÚkofkuLkuòuR hÌkku Awt yLku íkuLkku {Lku ykLktË AuÃkhtíkw {kºk yk xkuÃke ÃknuhðkÚke ík{uyÛýk çkLke síkk LkÚke. òu ík{u yÛýk

çkLkðk RåAíkk nku íkku ík{khu fux÷efçkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzþu. su{ fu,ík{u su fnku yLku fhku íku{kt fkuR íkVkðíkLk nkuðku òuRyu, ík{khk rð[khku þwØyLku «k{krýf nkuðk òuRyu, yk[hýþwØ nkuðwt òuRyu, [rhºk þwØ nkuðwt

òuRyu, çkr÷ËkLkLke ¼kðLkk nkuðeòuRyu yLku yÃk{kLk MknLk fhðkLkeíkkfkík nkuðe òuRyu.”

yÛýkLkk Ãkkt[ {wÆkLkk ykyusLzkLku ðÄkðíkkt íku{Lkk Mk{ÚkofkuyuÃkkuíkkLke økktÄexkuÃkeyku nkÚk{kt ÷RLkunðk{kt ÷nuhkðe níke. ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt yÛýkyu W{uÞwOníkwt fu, ËuþðkMkeykuyu nðuÚke ÷kt[ LkykÃkðkLke yLku ÷kt[ Lk ÷uðkLke «rík¿kkfhðe òuRyu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyÛýkLkk WÃkðkMk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk‘{I ¼e yÛýk’ ÷¾u÷e økktÄexkuÃkeyku{kºk ËuþLkk s Lknª Ãký ËwrLkÞk¼h{ktðMkíkk ¼khíkeÞku{kt heíkMkh ¢uÍ çkLkeøkR níke. ðuÃkkheyku, VurhÞkyku ykøkktÄexkuÃke ºký YrÃkÞkÚke ÷RLku 10YrÃkÞk{kt ðu[íkk níkk.

XuhXuh rðsÞ Mkh½Mk-{þk÷ Mkh½Mk ÞkuòÞkt : ÷kufkuyu ¼kðrð¼kuh çkLkeLku Vxkfzk Vkuzâk yLku {eXkEyku ðnU[e

yÛýk nÍkhuLke ºký {køkýeyku ytøku Mkt{ík ÚkR MktMkËuþrLkðkhu Xhkð ÃkMkkh fÞko çkkË ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknuyÛýkLkk ÃkºkLkk sðkçk{kt íku{Lku ð¤íkku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku. ykÃkºk yLku MktMkË{kt ÚkÞu÷k XhkðLke Lkf÷ rËÕneLkk hk{÷e÷k{uËkLk ¾kíku yÛýkLku fuLÿeÞ «ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u MkwÃkhíkfhe níke. ðzk«ÄkLku yÛýkLku ÃkkXðu÷ku Ãkºk yk «{kýu Au.

r«Þ ©e yÛýk nÍkhuS,26 ykìøkMxLkk ykÃkLkk Ãkºk {kxu ÄLÞðkË.ykÃk òýku Aku íku{, MktMkË{kt yksu ÷kufÃkk÷ MktçktÄe {wÆkyku

Ãkh [[ko ÚkR. ykÃkLku íku òýeLku ykLktË Úkþu fu y{u ík{khkÃkºk{kt WXkðu÷k ºkýuÞ {wÆkyku ytøku MktMkËLkk çkÒku øk]nku{kt yufXhkð ÃkMkkh fÞkuo Au. ykXhkð {wsçk MktMkË Lke[u{wsçkLkk ºký rð»kÞku ÃkhMkiØktríkf heíku Mkt{ík Au.(1) Lkkøkrhf Mktrníkk

(rMkxeÍLMk [kxoh).(2) Lke[÷k MíkhLkk

Mkhfkhe f{o[kheykuLkuÞkuøÞ fkÞoÃkØrík îkhk÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððk.

(3) hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLkeMÚkkÃkLkk.

MktMkËu yuðku Ãký XhkðfÞkuo Au fu, yksLke fkÞoðknerð¼køk MkkÚku MktçktrÄík MÚkkÞe Mkr{ríkLku MkkUÃkðk{kt ykðu, suÚke íkuXhkð æÞkLkÃkqðof ðkt[eLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuLke íkuLke ¼÷k{ýkuíkiÞkh fhe þfu.

{Lku ykþk Au fu ykÃk MktMkË{kt ÚkÞu÷k yk XhkðLku æÞkLk{kthk¾eLku ykÃkLkk WÃkðkMk Akuzþku yLku ÃkwLk: MktÃkqýo MðMÚk Úkþku.y{u Mkki ykÃkLkk Mkkhk MðkMÚÞLke fk{Lkk fheyu Aeyu.

þw¼fk{Lkk MkkÚku,ykÃkLkku{Lk{kunLk®Mkn.

ðzk«ÄkLkLkkuyÛýkLku Ãkºk

ykMkk{{kt WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k¾uzqíkLkwt ðsLk 14 rf÷ku ½xâwtøøkkttøøkkxxkkuuff :: ynªLkk rVþ ÃkkULz yurhÞk ÃkkMku yÛýk nÍkhuLkk xufk{ktyuf yXðkrzÞkÚke WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k yuf ¾uzqík ÞkUøk íMku®hn÷uÃk[kLkwt ðsLk 14 rf÷kuøkúk{ Qíkhe økÞwt níkwt. yÛýkLke MkkÚku íku{ýuÃký yksu Mkðkhu WÃkðkMkLkku ytík ykÛÞku níkku. 84 rf÷kuøkúk{Lkwt ðsLkÄhkðíkkt ÷uÃk[kyu 20 ykuøkMxu WÃkðkMkLke þYykík fhe níke. Ãknu÷kºký rËðMku íku{ýu Ãkkýe Ãký Lk Ãkeíkkt íkuLkk ðsLk{kt íkeðú ½xkzku ÚkÞkuníkku. íÞkt MkwÄe{kt íku{Lkwt ðsLk 12 rf÷kuøkúk{ ½xe økÞwt níkwt. ÃkAeLkkºký rËðMku íku{Lkk ðsLk{kt {kºk çku rf÷kuLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku nðuíkuLkwt ðsLk 70 rf÷kuøkúk{ Au. ÷uÃk[kyu sýkÔÞwt níkwt fu, zkìõxhku rËðMk{ktíku{Lku çku ð¾ík [uf fhíkk níkk. {kÁt ç÷z«uþh Lkku{o÷ níkwt. Ãkhtíkw÷kune{kt fexkuLkLkwt ÷uð÷ ðÄe økÞwt níkwt. zkìõxhkuyu {Lku fÌkwt níkwt fu,fkuR Mk{MÞk Úkþu íkku {Lku nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw {Uíku{Lku ynª s Mkkhðkh fhðkLke rðLktrík fhe níke. nwt nkuÂMÃkx÷ sðk{køkíkku LkÚke fu{ fu íkuLkkÚke {khe ¼q¾ nzíkk¤Lku yMkh ÚkkÞ íku{ níkwt.

yÛýk ykuÃkeze{kt 12,000Úke ðÄwËhËeykuLkwt [ufyÃk ÚkÞwtLLkkððee rrËËÕÕnnee :: yÛýk nÍkhuLkwt yLkþLk Ãkqýo ÚkÞwt Au yLku AuÕ÷k 10rËðMk{kt íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt ykðu÷k ÷kufkuLkk ykhkuøÞLke fk¤S {kxuykuÃkeze MkuLxh ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku{kt 12,000Úke ðÄw÷kufkuyu [ufyÃk fhkðeLku Mkkhðkh ÷eÄe níke. hk{÷e÷k {uËkLk ÃkhLkkyk fuBÃk{kt fux÷kfLku VMxo yuRz yÃkkR níke íkku fux÷kf ËhËeykuLku½hu ykhk{ fhðkLke fu yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt sðkLke Mk÷kn ykÃkðk{ktykðe níke. ÷kufLkkÞf sÞ«fkþ LkkhkÞý nkuÂMÃkx÷{kt fux÷kfËhËeykuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku zkì. Ãktfsu sýkÔÞwtníkwt fu, “{kuxk¼køkLkk ËhËeyku Úkkf, rznkRzÙuþLk yLku zkÞkrçkxeMkÚkeÃkezkíkk níkk. yíÞkh MkwÄe y{u 12,416 ËhËeykuLku yxuLz fheLkuyuf hufkuzo MÚkkrÃkík fÞkuo Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt 80 zkìõxhkuLke xe{rþ^x{kt fk{ fheLku ík{k{ ËhËeykuLku Mkkhðkh ykÃkíke níke. ÷kufkuîkhk ËkLk fhðk{kt ykðu÷kt LkkýktÚke yk {urzf÷ fuBÃk [÷kððk{ktykÔÞku níkku. Ãkkuxuoçk÷ ÃkuÚkku÷kuS ÷uçkkuhuxhe ykðk Mk{Þ{kt ½ýe fk{ykðe níke yLku ykuAk{kt ykuAk Mk{Þ{kt íku{ktÚke 23 sux÷k xuMxfhðk{kt ykðíkk níkk.

hk÷uøkkLk{kt rðhkuÄLkku Mkqh ‘Ex nuÃkLMkykuL÷e ELk EÂLzÞk’{kt VuhðkÞkuhhkk÷÷uuøøkkkkLLkk rrMMkkrrØØ (({{nnkkhhkk»»xxÙÙ)) :: yÛýk nÍkhuLkk økk{ hk÷uøkkLkrMkrØLkk ÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt yÛýkLkk SíkLke ¾wþe ÔÞõík fhðk{kxu rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkððk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhu yÛýkyuWÃkðkMk Akuzâku íku ÃkAe íÞkt s&™Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níkeyLku íkuyku “Rx nuÃkLMk ykuL÷e RLk RÂLzÞk”Lke ÄqLk Ãkh LkkåÞk níkk.nÍkhu ßÞkt hnu Au íku ÞkËðçkkçkk {trËhLke çknkh ÷kufku yufºk ÚkÞkníkk yLku {nkhk»xÙLkk Lkðk ð»koLke Wsðýe {kxu su ÃkhtÃkhkøkík æðs“økwÄe” VhfkðeLku ÃkkuíkkLkku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. nðu íkuyku ÃkkuíkkLkk‘nehku’Lku ÃkkAk ykððkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk Au. økk{LkkMkhÃkt[ sÞ®Mkn {Ãkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk ÷kufku yLku÷kufþkneLkku rðsÞ Au. økk{{kt çkk¤fku, ð]Øku yLku {rn÷kykuyÛýkLkk WÃkðkMk rðþu 13 rËðMkÚke xeðe òuRLku {krníke {u¤ðe hÌkkníkk. yÛýkLke Sík MkkÚku MktÃkqýo økk{{kt íknuðkhLkku {knku÷ Q¼ku ÚkÞkuníkku. íku{Lkk {kLk{kt Ëuþ¼ÂõíkLku ÷økíkkt økeíkkuLke ÄqLk ðøkkzðk{kt ykðeníke. òufu yÛýk nsw økk{{kt 10Úke 12 rËðMk ÃkAe ykðþu íku{íku{Lkk yuf r{ºku sýkÔÞwt níkwt.

SíkLkku s&™ ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu MktMkËLkwt ¾kMk Mkºk çkku÷kðku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

¼úük[kh Mkk{u y®nMkf ¢ktrík yLkuyMkkÄkhý sLkswðk¤ MksoLkkhk yÛýknÍkhuLke ºkýuÞ {n¥ðLke þhíkku MðefkheLkuþrLkðkhu íkuLku rð[khýk {kxu MktMkËLke MÚkkÞeMkr{ríkLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk ÃkAe xe{yÛýkLkk MkÇÞkuyu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níkefu, {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhkððk {kxuMkhfkh îkhk yuf {rnLkk{kt MktMkËLkwt ¾kMk Mkºkçkku÷kððk{kt ykðþu. xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yLku

fkÞËkrðËT «þktík ¼q»kýu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhuy{Lku sýkÔÞwt níkwt fu, rçk÷{kt yÛýkLkk ºkýuÞ{wÆk Mk{kððk{kt ykÔÞk Au yLku íku Mxu®Lzøkfr{xeLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au.

yÛýk nÍkhuyu íku{Lkk yLkþLk ÃkkAk¾UåÞk ÃkAe íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíkk íku{ýufÌkwt níkwt fu, Mkhfkh yuf {rnLkk{kt yk rçk÷ÃkMkkh fhkðþu íkuðe ykþk Au. yk økk¤k{ktMxu®Lzøk fr{xe Ãký íkuLke ykiÃk[krhf fk{økeheÃkqhe fhþu suÚke rçk÷ ÃkkMk fhkððkLkwt Mkh¤

çkLke þfu. «þktík ¼q»kýu fÌkwt níkwt fu, nðu MktMkËußÞkhu xe{ yÛýkLke ºkýuÞ þhíkku rçk÷{ktMk{kðe Au íÞkhu Mkhfkhe rçk÷Lku ÃkkAwt ¾U[ðkLkkufkuE nuíkw Mkhíkku LkÚke. xe{ yÛýk{kt ¼køk÷kÃkzâk Au íkuðk ynuðk÷kuLku {uÄk Ãkkxfhu ¾kuxkøkýkÔÞk níkk. nwt yLku «þktík ¼q»ký Lkh{nkuðkÚke Mkhfkh MkkÚku ðkxk½kxku RåAíkk níkkíkuðk ynuðk÷kuLku íku{ýu VøkkÔÞk níkk. yh®ðËfusheðk÷ yLku íku{Lke xe{ s yÛýkLke fkphxe{ nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku.

yuf{kMk{kt

rçk÷ ÃkkMkfhkþu

íkuðe xe{yÛýkLku

ykþk

WãkuøkÃkríkykuLkk {íku¼úük[khLku sL{

ykÃkíke LkkufhþkneLkurLk{qo¤ fhðkLke sYh

‘{I ¼e yÛýk’ ÷¾u÷e økktÄexkuÃkeÚke yÛýk LkÚke çkLke sðkíkwt

yÛýkyu ykÃku÷ku Ãkkt[{wÆkLkku yusLzk

ík{u su fnku yLku fhku íku{ktfkuR íkVkðík Lk nkuðku òuRyu.ík{khk rð[khku þwØ yLku«k{krýf nkuðk òuRyu.yk[hý þwØ nkuðwt òuRyu.[rhºk þwØ nkuðwt òuRyu.çkr÷ËkLkLke ¼kðLkk nkuðeòuRyu yLku yÃk{kLk MknLkfhðkLke íkkfkík nkuðe òuRyu.

yÛýkyu íku{Lkk suðk çkLkðk Mk{ÚkofkuLku 5kt[ {wÆkLkku yusLzk ykÃÞku

Lkðe rËÕne : yÛýk nÍkhuLkkyLkþLkLku fkhýu hksÄkLke rËÕne fux÷wtyÛýk{Þ ÚkR økÞwt Au íkuLke «íkeríkrËÕne çkwf Vuh{kt ÚkR Au. yk Vuh{ktøkkuXððk{kt ykðu÷k MxkìÕMkLke Ëeðk÷kuÃkh yÛýkLkkt ÃkkuMxMko yLku ÂMxfMkoLkufkhýu yufíkçk¬u yuðwt ÷køku fu yk

íku{Lke [¤ð¤Lkku çkeòu yœku Au. «økrík{uËkLk{kt 27 ykuøkMxÚke þY ÚkÞu÷k yk{u¤k{kt yÛýkLkk ¼úük[kh Mkk{uLke÷zík MÃkü Ëu¾kíke níke. íku{LkeíkMkðehku MkkÚkuLkkt ÃkuBV÷uxTMk yLku yLÞÃkrºkfkyku Vuh{kt Vhíke níke. nÍkhuÃkhLke ÃkwMíkfkuLke {køk ½ýe níke.

÷kufkuLku íku{Lke SðLke{kt ½ýku hMknkuðkÚke “yu çkkÞkuøkúkVe ykìV yÛýknÍkhu”Lkwt ðu[ký ðÄe økÞwt níkwt. íku{LkkLkk{ ÃkhLke yLÞ ÃkwMíkfku su{ fu“yÛýk nÍkhu : Ä LÞq rhðkuÕÞwþLkhe”yLku íkuLkwt rnLËe yLkwðkË fhu÷wt ÃkwMíkf“¢ktríkËqík: yÛýk nÍkhu”Lku ÷kufku

¾heËíkkt Ëu¾kÞk níkk. íkuyku su rçk÷Lkkxufk{kt WÃkðkMk Ãkh QíkÞko níkk íku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ rðþuLke ÃkwMíkfku ytøku Ãkýfux÷kf rðãkÚkeoyku ÃkqAÃkhA fhíkktËu¾kÞk níkk. yÛýkLkk MknÞkuøke rfhýçkuËeyu ÷¾u÷e yuf ÃkwMíkf “{wÆu ykihárüfkuý” Ãký Vuh{kt AðkR økR níke.

rËÕneLkk çkwf Vìh{kt Ãký yÛýk AðkÞk

nÍkhu [uf-yÃk{kxu økwzøkktðLke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷økwzøkktð : ÷kufÃkk÷ {wÆu 12rËðMkLkku WÃkðkMk Ãkqýo fÞko çkkËyÛýkLku [uf-yÃk yLku Mkkhðkh {kxuøkwzøkktðLke {uËkLíkk {urzrMkxenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.íku{Lkk ykhkuøÞ rðþu ®[íkkLkwt fkuRfkhý LkÚke Aíkkt íku{Lku fzf rLkheûkýnuX¤ h¾kþu íku{ zkìõxhkuyu fÌkwt níkwt.nkuÂMÃkx÷Lkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh zkì. Lkhuþ ºkunkLku sýkÔÞwt níkwtfu, “yÛýkLku Ëk¾÷ fhkÞk Au. íku{Lkwtç÷z «uþh 110/70 yLku ÃkÕMkhux94 Au. Ãkhtíkw yk W{hu ½ýk ykuAkMk{Þ{kt íku{Lkwt ðsLk 7.5 rf÷kuøkúk{½xe økÞwt nkuðkLku fkhýu çkkhefkRÚkeËu¾hu¾ yíÞtík sYhe Au. ykuAk{ktykuAk 48 f÷kf MkwÄe íku{Lku r÷ÂõðzzkRx Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. su{ktÃkkýe yLku {Ä yÃkkþu. íkuyku MkkòÚkkÞ ÃkAe hò ykÃkðk{kt ykðþu.yÛýk çkuÚke ºký rËðMk nkuÂMÃkx÷{kthnu íkuðe þõÞíkk Au.

yÛýkyu yLkþLk Akuzíkkt økk{uøkk{ SíkLkku s&™

{sçkqík ÷kufÃkk÷ {kxuLke ÷zkR{kt yÛýk nÍkhuLke SíkLkk Ãkøk÷u Ëuþ¼h{kt WsðýeLkku {knku÷ Au. hrððkhu Mkðkhu yÛýkyu Lkkr¤Þuh-Ãkkýe yLku {Ä ÷RLku Ãkkhýkt fÞko çkkË (zkçku) fku÷fkíkk{kt íku{Lkk Mk{Úkofkuyu yufçkeòLku {eXkR¾ðzkðeLku {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt íkku (ðå[u) rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt yÛýk MkkÚku WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku Ãký Ãkkhýkt fhkðkÞkt níkkt ßÞkhu Ãkxýk{kt yÛýkLke Mk{Úkof {rn÷kykuyu yÛýkLkk ÃkkuxÙuxLke ykhíke Wíkkhe níke.

Page 16: 29-08-2011 Rajkot City

hksfkux íkk.28©kðý {kMkLkku WíkhkÄo Au.yuLke

ðå[u yksu Mkkihk»xÙ{kt yLkufsøÞkyu ðhMkkË ykðe síkkt y»kkZe{knku÷ AðkE økÞku níkku.su{kty{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷e÷eÞkíkk÷wfkLkk LkkLkk fýfkux{kt òýu fuðkˤ VkxÞw nkuÞ yu{ {kºk ËkuZf÷kf{kt ÄkuÄ{kh 10 #[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku.yLku økk{íkk÷wfk yLku rsÕ÷kLkkMktÃkfo{ktÚke rð¾wxw Ãkze økÞwníkw. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu

Lkkð÷eLkËe{kt Ãkwh ykÔÞw níkw yu{kt3 çk¤Ë økkzk íkýkÞk níkk.suLkuíkhðiÞkykuyu çk[kðe ÷eÄkAu.yu{kt yuf çk¤ËLkwt {kuíkLkeÃksÞw níkw.Mkku ihk»xÙ{kt¼khu ðhMkkË{kt íkk÷k÷kíkk÷wfkLkk økehLkkn z { í k e Þ k , { t z k u h ý k ,hk{Ãkhk{kt ÄkuÄ{kh Ãk

,yktfku÷ðkze{kt 4,{kÄwÃkwh,

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR / [k÷wt 08-4Ãk / ÃkwY 09-00 / R{us 00-00

MONDAY, 29 AUGUST 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍÄkçkrzÞk ðkíkkðhý ðå[u AqxkuAðkÞku ðhMkkË

÷e÷eÞk LkSf LkkLkk fýfkux{kt ðkˤVkxâwt, ËkuZ f÷kf{kt ÄkuÄ{kh 10 #[økehLkk nz{íkeÞk,{tzkuhýk, hk{Ãkhk{kt ÄkuÄ{kh Ãk #[ : yktfku÷ðkze{kt 4,{kÄwÃkwh, Mkwhðk{kt 3,ðªAeÞk{kt h,÷e÷eÞk{kt 1kkk : òVhkçkkË, hksw÷k, suíkÃkwh, {kuhçke, {kr¤Þk nkxeLkk{kt yuf #[


Recommended