»eƒ≤dG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ÉeÉY 25 2008-1983 · 2 2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG...

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

»eƒ≤dG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ÉeÉY 25

2008-1983

äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

2008

2

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

54 ,ÊÉæÑdG íeÉ°Sx.2000 ,¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S 54Sameh el-Banani, 54x54 cm., oil on hardboard, 2000.

äÉjƒàÙG

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c5

IQGO’G ¢ù∏› AÉ°SDhQ8

IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YEG9

∂æÑdG øY IòÑf10

2008/2007 ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G15

2008/2007 ‘ …ô°üŸG OÉ°üàb’G17

∂æÑdG •É°ûf á©LGôe18

∂æÑdG ´hôa27

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤J28

á«fGõ«ŸG29

πNódG áªFÉb30

ìÉHQCÓd Ióªà©ŸG äÉ©jRƒàdG áªFÉb31

ájó≤ædG äÉ≤aóàdG áªFÉb32

ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈a Ò¨àdG áªFÉb34

á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G35

3

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

.äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG äÉ«æà≤e øe äÉMƒ∏dG

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c

øëfh ,»æaô°ûj ,Éæaô°üŸ »°†ØdG π«Hƒ«dÉH πØàëfΩÉ©dG øY äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑ∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ΩóbCG ¿CG

.¿hô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¬eÉY πãÁ …òdGh ,2008/2007 ‹ÉŸG

äÉ°SÉ«°S ´ÉÑJE’ áé«àf √QÉgOREGh ∂æÑdG ƒ‰ QGôªà°SG ¿Éc å«M ,2008/2007 ΩÉY ∫ÓN áeÉg äGRÉ‚G ∂æÑdG ≥≤M óbh

å«M ,‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ôKDƒJ »àdG á«dhódGh á«∏ÙG äGÒ¨àª∏d ºFGódG ∑GQO’G É¡≤«≤– ≈∏Y óYÉ°S ,Ió«°TQh ádÉ©a

.¬FÓªY áeóN ‘ ájƒ≤dG ∂æÑdG á©ª°S ≈∏Y á¶aÉÙG ™e ,É¡à«ªæJh ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ájÉªM »∏Y ∂dòH ∂æÑdG ßaÉM

ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UÓd ∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ áé«àf ,%7 RhÉŒ »HÉéjEG ƒ‰ ∫ó©e …ô°üŸG OÉ°üàb’G ≥≤M ,IÎØdG √òg ∫ÓN

.…ô°üŸG Ö©°ûdG á°û«©e iƒà°ùe Ú°ùëàd áÁóà°ùŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëàd ±ó¡J »àdGh ,2004 ΩÉY ‘ äCGóH »àdG

äÉMÓ°U’G RôHCG âfÉch .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’G ¤G PÉØædG ≈∏Y É¡JQób Ú°ù–h ájô°üŸG äGQOÉ°üdG á«ªæJ ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg

.á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ºYOh ‘ô°üŸG ´É£≤dG á∏µ«g IOÉYGh á°üî°üÿG IÒJƒH ´Gô°S’Gh »côª÷Gh »Ñjô°†dG ìÓ°U’G

¿CG ¬àé«àf øe ¿Éc ,IÌ©àŸG ¿ƒjódGh äÉ°ü°üıG ÚH IƒéØdG ó°S ∂æÑdG IQGOG äQÉàNG ,‹ÉŸG ∂æÑdG ∞bƒe º«Yóàdh

∂æÑdG IQGOG øµdh .…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 158 ÉgQGó≤e IQÉ°ùN 2006 ΩÉY ‘ ∂æÑdG á«fGõ«e â∏ª– áª«µ◊GâYÉ£à°SG

¿B’G ∂æÑdG ™àªàjh .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 7^5 √Qób íHQ ‘É°U ‹G 2006/2005 ΩÉY IQÉ°ùN πjƒ–

.ájô°üŸG ∑ƒæÑdG ÚH á«fÉªàF’G ßaÉÙG iƒbCG øe IóMGƒH

¿ƒ«∏e 310^7 ≠∏H íHQ ‘É°U Iôe ∫h’ ∂æÑdG ≥≤M å«M .∂æÑ∏d ábƒÑ°ùe ÒZ AGOCG ä’ó©e 2008/2007 ΩÉY ó¡°T

,%39 ∫ó©Ã º°üÿGh äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG á¶Øfi äOGR Éªc ,%52^30 ∫ó©Ã ∫ƒ°U’G ‹ÉªLG ™ØJQGh .…ô°üe ¬«æL

á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ‹G áaÉ°V’ÉH Gòg ,…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 3^1 ∂æÑdG ∫ÓN øe IòØæŸG ájôjó°üàdG äÉ«∏ª©dG ºéM ≠∏Hh

.…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 9^66 ≈∏Y ójõJ »àdG iôN’G

5

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

IójóL ´hôa íààØà°S ÉÑjôbh ,´hôØdG áµÑ°T ‘ ‘Gô¨÷G ™°Sƒà∏d á£N ò«ØæàH ∂æÑdG Ωƒ≤j ,ƒªædG á«é«JGÎ°S’ É≤«≤–h

.ÉæFÓªY πµd ÉæJÉeóN Òaƒàd IOó©àe á«aGô¨L ≥WÉæe áeóÿ

¢SCGQ ™ØJQÉa ,2008/2007 ΩÉY ∫ÓN ¬dÉª°SCGQ IóYÉb IOÉjõH ∂æÑdG ΩÉb ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ôjƒ£àdG á£N ‘ QGôªà°SÓdh

Éeh ,Éjô°üe É¡«æL …QÉ«∏e ¤G ¬H ¢üNôŸGh ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh ,Éjô°üe É¡«æL QÉ«∏e ¤G ´ƒaóŸGh Qó°üŸG ∫ÉŸG

.∂æÑdG »ªgÉ°ùe ºYO h IófÉ°ùe ¿hóH ºà«d Gòg ¿Éc

A…OÉÑe ≥«Ñ£Jh ,‘ô°üŸG ΩGõàd’Gh ,ôWÉıG IQGOGh ,IOƒ÷G áÑbGôe IAÉØc ™aQ ≈∏Y Éfó¡L õcôf ,∂dP ¤G áaÉ°VEG

.2 ∫RÉH äGQô≤eh á«HÉbôdG Iõ¡L’G äÉÑ∏£àe ™e ≥aGƒàdG πLCG øe ,áªcƒ◊G

ôjƒ£J íÑ°UGh ,ÉæJÉjƒdhCG ºgCG ióMG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ âfÉµa ,∂æÑdG ∫ƒ°UCG ºgCG πãÁ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿G å«Mh

ôéM Éªg áLÉ◊G óæY äGAÉØµdGh äGÈÿG …hP ÜÉ£≤à°SGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdÉa .áªFGOh Iôªà°ùe áª¡e Ú∏eÉ©dG äGQób

.ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ÉæJQGOG ‘ ¢SÉ°S’G

»Ñ°üæe ‘ ≥Ñ°ùdG º¡d ¿Éc øŸ …ôjó≤Jh …ôµ°T ¢üdÉN øY ÈYC’ ∂æÑ∏d »°†ØdG π«Hƒ«dG á°Uôa õ¡àfCG ¿G Êó©°ùj ,GÒNCG

.º¡à≤Kh º¡ªYód AÓª©dGh IQGO’G ¢ù∏›h ÚªgÉ°ùª∏d ÊÉæàeG ¢üdÉN …óHCGh .∂æÑdG á©aQ πLCG øe IAÉæÑdG º¡JÉeÉ¡°S’

.º¡°UÓNGh ºgó¡÷ Ú∏eÉ©dGh IQGOÓd á°UÉN ôµ°T áª∏ch

. ìÉéædG ≥«≤–h IôgÉÑdG ÉæJGRÉ‚G »∏Y á¶aÉëª∏d OGó©à°SG ”G ≈∏Y øëfh πÑ≤à°ùŸG ‹G ™∏£àæd ÉæfEG

∞°Sƒj ø°ùM óªMCG ΩÉ°ûg

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

6

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

7

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

44 ,ôgÉW ìÓ°Ux.ïjQÉJ ¿hóH ^ r¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S60Salah Taher, 44x60 cm., oil on hardboard, undated.

8

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á©aQ πLCG øe IAÉæÑdG º¡JÉeÉ¡°S’ Ú≤HÉ°ùdG º¡HGƒfh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°SDhQ »«ëf ,∂æÑ∏d »°†ØdG π«Hƒ«dÉH ÉædÉØàMG ‘

.∂æÑdG

Oƒªfi óªfi Oƒªfi /PÉà°S’G ó«°ùdG

2003-1996 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»ª¡a óªMG øjódG ìÓ°U /PÉà°S’G ó«°ùdG

,áHÉf’ÉH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

1996-1995

2003-1989 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

…hÓÑÑdG õjõ©dG óÑY ΩRÉM /QƒàcódG ó«°ùdG

1995-1983 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

±ô°T ∞jô°T óªfi /PÉà°S’G ó«°ùdG

2006-2003 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

∞°Sƒj ø°ùM óªMG ΩÉ°ûg /PÉà°S’G ó«°ùdG

¬îjQÉJ-2006 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

¬∏dGOÉL õjõ©dG óÑY ÓY /IPÉà°S’G Ió«°ùdG

2006-2003 ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

9

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG

QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe

»eÉeC’G ∞°üdG

»eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ,äÉ°SÉ«°ùdGh èeGÈdG ´É£b ΩÉY ôjóe ,∫Éªc ≈Ø£°üe É«dGO /Ió«°ùdG

ájQóæµ°SE’G á©eÉL ¥ƒ≤◊G á«∏c PÉà°SCG ,¥ÉbódG ó«©°ùdG óªfi /QƒàcódG

…ô°üŸG »∏gC’G ∂æÑdG ,äÉ°SÉ«°ùdG áæ÷ ƒ°†Y ΩÉ©dG ôjóŸG ,ó«Y õjõ©dG óÑY ó«°ùdG /ó«°ùdG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,∞°Sƒj ø°ùM óªMCG ΩÉ°ûg /ó«°ùdG

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ∫hCG π«ch ,äÉcôH πjÉf ≈fÉg óªfi /QƒàcódG

IôgÉ≤dG ∂æH ,IQGOE’G áæ÷ ƒ°†Y ,´hôØdG ≈∏Y ±ô°ûe QÉ°ûà°ùe ,≈Ø£°üe ≈∏Y ¿GôgR ó«°ùdG /ó«°ùdG

ô°üe ∂æH ΩÉY ôjóe ,êGôa ¿ÉªãY ≈∏Y ó«°S /ó«°ùdG

äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG ,QÉªãà°S’G ´É£b ΩÉY ôjóe ,IOƒªM óªMCG øJÉa /IQƒàcódG

»Ø∏ÿG ∞°üdG

»eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ,ÜóàæŸG ƒ°†©dG óYÉ°ùe ,OÉ«°üdG º«MôdG óÑY óªMCG /ó«°ùdG

»eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ,äÉ°SÉ«°ùdG ΩÉY ôjóe ,º«gGôHEG óªfi º«∏◊G óÑY /ó«°ùdG

ájQóæµ°SE’G á©eÉL ¥ƒ≤◊G á«∏c ,ÆôØàe PÉà°SCG ,ƒZÉæJ ó«°ùdG óÑY Òª°S /QƒàcódG

äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG ,ôWÉıG ´É£b ΩÉY ôjóe ,á«£Y ≈ª¡a óLÉe /ó«°ùdG

ó«°TQ óªfi ó«°TQ /ó«°ùdG ‹É©e

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh

äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¢ù«FQh

1983 ƒ«dƒj 30 ‘ ∂æÑdG ¢ù°SCÉJ .É¡à«ªæJh ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©j äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG

.1985 ôjGÈa 3 ‘ ¬WÉ°ûf ô°TÉHh

áª¡ŸG

95 ºbQ ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ájô°üe áªgÉ°ùe ácô°ûc ájô°üŸG áeƒµ◊G øe IQOÉÑÃ Å°ûfCG …òdG ,∂æÑdG áª¡e πãªàJ

…QÉŒh »YÉæ°Uh »YGQR …ôjó°üJ ´É£b ΩÉ«b ≈∏Y áfhÉ©ŸGh ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûJh á«ªæJ ‘ ,1983 áæ°ùd

.»eóNh

±GógC’G

:‘ ádhódG äÉ°SÉ«°S ºYOh á«ªæà∏d áeƒµ◊G á£N ò«ØæJ ‘ …ƒ«M QhóH äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG Ωƒ≤j

0ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûJh á«ªæJ

0á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ºYO

0™ªàéª∏d ájôjó°üàdG ábÉ£dG IOÉjR ∫ÓN øe IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEG

ÊƒfÉ≤dG πµ°ûdG

á°UÉÿG íFGƒ∏d ™°†îjh ,1983/95 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ áªgÉ°ùe ácô°T äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG

1957/163 ºbQ ¿ƒfÉb πfi πM …òdG) 2003/88 ºbQ ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ¿ƒfÉbh …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdÉH

.(‘ô°üŸG ΩÉ¶ædGh …õcôŸG ∂æÑdG ¿CÉ°ûH 1957/120 ºbQ ¿ƒfÉ≤dGh ¿ÉªàF’G ¿ƒfÉbh ‘ô°üŸG ´É£≤dG Úæ≤àH ¢UÉÿG

10

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

πª©dG ¢Uôah OGÒà°S’Gh ôjó°üàdG äÉ«∏ªY

85 ,ÊÉæÑdG íeÉ°Sx.2000 ,¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S 85

11

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

Sameh el-Banani, 85x85 cm., oil on hardboard, 2000.

12

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

Said Murad, 60x75 cm., oil on hardboard, 1992. 60 ,OGôe ó«©°Sx.1992 ^¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S 75

∫ÉŸG ¢SCGQ

¿ƒ«∏e 1,000 ¤EG ºK ,2007 ¢SQÉe ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 800 ¤EG ¬«æL ¿ƒ«∏e 600 øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ OGR

ƒ«dƒj ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 2,000 ¤EG ¿ƒ«∏e 1,000 øe ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ OGR .2008 ¢SQÉe ‘ …ô°üe ¬«æL

.2008

õ«éj ’ å«M ,ájô°üŸG äÉfÉ«µ∏d á«∏c ∂æÑdG á«µ∏e .äÉ¡«æL 10 á«ª°S’G º¡°ùdG áª«b ,ájó≤f áØ°U ‘ É¡∏c ∂æÑdG º¡°SCG

´É£≤dG á°üM π≤J ’ ,1983/95 ºbQ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ ¿ƒfÉb øe 6 IOÉª∏d É k≤ahh .¬ª¡°SCG πªM á«ÑæLC’G äÉfÉ«µ∏d ¿ƒfÉ≤dG

:»∏j Éªc º¡°SC’G á∏ªM πµ«g íÑ°UCG 2008/6/30 øe G kQÉÑàYGh .%75 øY ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ ΩÉ©dG

13

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

(…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e) íHôdG ‘É°U h ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M

14

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

(…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e) 2008 1986 (QÉªãà°SE’G á¶Øfi h ¢Vhô≤dG) ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLG

(…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e) 2008 1986 ¢Vhô≤dG á¶Øfi h AÓª©dG ™FGOh

2008/2007 ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G

ä’ó©e ´ÉØJQGh áeó≤àŸG ∫hódG ‘ Ö∏£dG ∫ó©e ‘ É k°VÉØîfG ó¡°ûj å«M ,IOÉM áeRCG ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ôÁ

.á«eÉædGh áÄ°TÉædG äÉjOÉ°üàb’G Éª«°S ’ ,iôNB’G ∫hódG ‘ ºî°†àdG

øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ,»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ CGóH …òdG »ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd A»£ÑdG ƒªædG ∫ó©e ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe

øe »ŸÉ©dG ƒªædG ä’ó©e ¢†ØîæJ ¿CG AGÈÿG ™bƒàjh ,2009 ΩÉY ‘ ’EG »éjQóàdG ¢TÉ©àf’G CGóÑj ’ å«ëH 2008 ΩÉY

.2009 ΩÉY %3^9 ¤EG ºK 2008 ΩÉY %4^1 ¤EG π°üàd 2007 ΩÉY %5^5

QÉ«¡fG ¤EG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ iõ©oJh 2007 ΩÉY É¡JóM äOGORG »àdGh ,»µjôeC’G OÉ°üàb’G É¡H ôÁ »àdG OƒcôdG ádÉM

∫ÓN ∫GóàYÓd »µjôeC’G OÉ°üàb’G π«Á ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»∏ÙG ¥ÉØfE’G ∫ó©e ≈∏Y É¡FÉÑYCÉH â≤dG ,QÉ≤©dG ´É£b

»HhQhC’G OÉ–’G á≤£æe äógÉ°Th .2009 ΩÉY ‘ »éjQóàdG ¬°TÉ©àfG CGóÑj ¿CG πÑb 2008 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG

.2008 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G OƒcQ øe ádÉM É k°†jCG ¿ÉHÉ«dGh

%8 øe ƒªædG ∫ó©e ¢VÉØîfEG ™bƒàoj å«M ,É¡Jƒb áÄ°TÉædGh á«eÉædG ∫hódG Égó¡°ûJ »àdG ™°SƒàdG äÉ«∏ªY ó≤ØJ ¿CG ™bƒàojh

ƒëf øe ƒªædG ∫ó©e ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàŸG øªa ,Ú°üdG ‘ ÉeCG .2009h 2008 »eÉY ∫ÓN %7 ≠∏Ñ«d 2007 ΩÉY ‘

.2009h 2008 »eÉY ‘ ÉkÑjô≤J %10 ¤G π°ü«d 2007 ΩÉY ‘ %12

ájòZC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ÉYƒaóe ,⁄É©dG Oƒ°ùJ »àdG OƒcôdG ádÉM ºZQ É¡JóM OGOõJ »àdG ôWÉıG øe ºî°†àdG ó©j

ÖÑ°ùH DƒWÉÑJ ¬LGƒ«°S ÉÑdÉZ ¬æµdh ,2008 ƒjÉe ‘ %3^5 ¤EG π°ü«d áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ™ØJQG .OƒbƒdGh

.2009 ΩÉY ∫ÓN √ÉŒ’G ¢ùµ©æj ¿CG ™bƒàjh ,™∏°ùdG QÉ©°SCG äÉÑK ∫ÉªàMG ™eh ,Ö∏£dG ¢VÉØîfG

ºî°†àdG §¨°V ºbÉØàjh .ó≤©dG ájGóH òæe ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh ,%8^6 ¤EG ºî°†àdG ∫ó©e õØb ,áÄ°TÉædGh á«eÉædG ∫hódG ‘

äÉ©bƒJ â∏°Uƒa ,áëàØæe ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°Sh IOƒ¡©e ÒZ ƒ‰ ä’ó©eh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ΩƒYóe ,´ô°SG IÒJƒH

.2009h 2008 »eÉ©d %7^4h %9^1 ¤EG äÉjOÉ°üàb’G √ò¡d ºî°†àdG

≈∏Y ,ƒªædG Ö«°üJ ób »àdG ôWÉıG ó°UQ ™e ,IójGõàŸG ºî°†àdG •ƒ¨°V á¡LGƒe ó©J ,ájOÉ°üàb’G á«Ø∏ÿG √òg ≈∏Yh

áfhôe ™e áªµfi á«dÉe á°SÉ«°S ´ÉÑJG Ωõ∏à°ùj ,áÄ°TÉædG äÉjOÉ°üàb’G øe ójó©dG »Øa .äÉ°SÉ«°ùdG ´Éæ°U äÉjƒdhCG ¢SCGQ

.±ô°üdG ô©°S ‘

áªî°†dG ôFÉ°ùÿGh »µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG ¥ƒ°S ‘ ôWÉıG º««≤J IOÉYEG øY áªLÉædG äÉHGô£°V’G øe ºZôdG ≈∏Yh

¢†jƒ©J á∏≤à°ùŸG ∫hódG á£HGQh á«eÉædG ≥WÉæŸG ‘ QÉªãà°SÓd »JGƒŸG ñÉæŸG QGôªà°SG ¿Éc ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘

.á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äÉHGô£°V’

,ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ≥aóJ ≈∏Y PGƒëà°S’Gh êÉeóf’G äÉ«∏ªY ‘ ¿ÉªàF’G IQóæd á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ôKDƒJ ⁄ ∂dòc

1^45 ¤EG π°üàd %18 ƒëæH ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G äÉ≤aóJ IOÉjR á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe Qób å«M

.É«°ShQh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ¤EG äÉ≤aóàdG IOÉjR áé«àf ,2007 ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ

§ØædG QÉ©°SCG Éª«°S ’ ,™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG á«eÉædG ∫hódG ‘ πFÉ¡dG ƒªædG iOCG ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ó«©°U ≈∏Yh

øµdh .IÒ≤ØdG ∫hódG ¢†©H ‘ Ö∏£dG IOÉjR ¤G iOG É‡ ™∏°ùdG …Qó°üe øe Òãc ≈∏Y ™ØædÉH Gòg OÉY óbh .¿OÉ©ŸGh

15

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

16

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

80 ,ÊÉæÑdG ø°ùMx.1960 ,¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S 80Hassan el-Banani, 80x80 cm., oil on hardboard, 1960.

OƒbƒdG ‘ É¡eGóîà°S’ ÜƒÑ◊G ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ¤EG É«FõL iõ©J »àdG ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ÜƒÑ◊G QÉ©°SCG IOÉjR

.Ò≤ØdG ô°†◊G ÚH πNódG äÉjƒà°ùÃ äô°VG ,…ƒ«◊G

2008 ΩÉY ‘ ÌcCG ¢†Øîæj ÉÃQh ,2007 ΩÉY ‘ %5^5 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ %8^5 øe á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ƒ‰ ¢†ØîfG

ôªà°ùŸG ƒªædÉH ¬°†jƒ©J øµÁ ⁄ áeó≤àŸG ∫hódG ‘ OÉ◊G …OÉ°üàb’G ¢VÉØîf’G ¿C’ ,%4^5 øe Üô≤j Ée ¤EG π°ü«d

.áÄ°TÉædG äÉjOÉ°üàb’G ‘

2008/2007 ‘ …ô°üŸG OÉ°üàb’G

.2004 ΩÉY ∞°üàæe òæe Égò«ØæJ ‘ âYô°T »àdG áeÉ¡dG ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G QÉªK »æL ájô°üŸG áeƒµ◊G äCGóH

Ò°ùJh ,»ë°U á«ÑæLC’G äÉ«WÉ«àMÓd ‹ÉŸG õcôŸG .QÉªãà°S’G ∫ó©e ™ØJQGh ®ƒë∏e ƒ‰ …ô°üŸG OÉ°üàb’G πé°S

âbÉah ,ájQóæµ°SE’G ∂æH É¡°SCGQ ≈∏Y ,áeÉ¡dG á°üî°üÿG ™jQÉ°ûe øe OóY ò«ØæJ ” .áàHÉK ≈£îH á«dÉŸG äÉMÓ°UE’G

áëaÉµe ‘ âªgÉ°S IójóL πªY ¢Uôa ≥∏N ¤EG iOCG É‡ ,äÉ©bƒàdG πc Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G äÉ≤aóJ

.ádÉ£ÑdG

ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN %7^5 ¤EG »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ™ØJQÉa ,¥ƒÑ°ùe ÒZ …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©e ô°üe â≤≤M

∑Ó¡à°S’G ∫ó©eh ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQÉªãà°SG âfÉch ,2007/2006 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ‘ %7^1`H áfQÉ≤e 2008/2007

.»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ƒ‰ AGQh »°SÉ°SC’G πeÉ©dG

ó≤ædG ¥hóæ°U πãe ,áÑ«£dG á©ª°ùdG äGP á«dhódG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ¿É°ùëà°SÉH á«eƒµ◊G äÉMÓ°UE’G â¶M

h ‹hódGJP Morgan â©aQh .Capital Intelligence∞«æ°üJ ,áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ∞«æ°üJ ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ,

QÉªãà°S’G áÑJôe ¤EG ôWÉıG áÑJôe øe ô°üeInvestment Grade.2007 ΩÉY ôNGhCG ‘

ºYódG áé«àf ∂dPh ,2008 ƒjÉe ‘ %19^7 ¤EG π°Uh …òdG ºî°†àdG ∫ó©e ´ÉØJQG ƒg ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG ºgCG óMG

‘ ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ≥««°†àH G kôNDƒe …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG äGAGôLEG äAÉéa .Ú«eƒµ◊G ÚØXƒª∏d ájƒæ°ùdG äGhÓ©dGh

.¥ƒ°ùdÉH á≤ãdG ó«cCÉJh ádƒ«°ùdG ƒ‰ ó««≤Jh ºî°†àdG AGƒàM’ Ö°SÉæŸG âbƒdG

ΩÉY ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ájƒ°†©d âª°†fÉa ,G kQô– ÌcCG ájQÉŒ á°SÉ«°S ¤EG »éjQóàdG ∫ƒëàdG ‘ ô°üe âYô°T

,á«bÉØJÓd ΩÉª°†f’G óæY ¬«∏Y ≥ØàŸG ƒëædG ≈∏Y ,2004 ΩÉY ‘ á«côª÷G áØjô©àdG ΩÉ¶f πjó©àH âeõàdGh ,1995

á«aÉ°VE’G Ωƒ°SôdGh áeóÿG Ωƒ°SQ AÉ¨dEG ≈∏Y ¢üf á«côª÷G áØjô©à∏d ójóL ΩÉ¶f øY 2004 ÈªàÑ°S ‘ áeƒµ◊G âæ∏YCÉa

.IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG ≈∏Y á°VhôØŸG

ƒªæd ácôÙG Iƒ≤dG »g ájô°üŸG äGQOÉ°üdGh ,IQÉéàdG ≈∏Y ÒÑc m πµ°ûH …ô°üŸG OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfEG á«∏ªY äóªàYG

.%6^7 áÑ°ùæH äGQOÉ°üdG äOGRh 2007 ΩÉY ‘ %8^1 ¤EG ájô°üŸG IQÉéàdG ƒ‰ ∫ó©e π°Uƒa ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ AGOC’G §°Sƒàe øe ÒãµH iƒbCG ó©j …òdG ,ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d õ«ªàŸG AGOC’G ∫ó©e AGQh ÖÑ°ùdGh

Ú°ùëàd IÒN’G äÉMÓ°UE’G ÖfÉL ¤EG ,ájô°üŸG ™∏°ùdG ≈∏Y á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G Ö∏W ójGõà ¤EG ™Lôj ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th

.ôjó°üàdG äÉYÉ£≤d á«°ùaÉæàdG IQó≤dGh πª©dG ñÉæe

2007 ΩÉY ‘ »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe %12^5 πé°S …òdG …QÉéàdG õé©dG ∫ó©e ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øªa ,∂dP ºZQh

17

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

§ØædG QÉ©°SCG øµdh .á«dÉª°SCGôdGh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG äGOQGhh »∏ÙG Ö∏£dG ójGõJ ÖÑ°ùH ,2008 ΩÉY ‘ %14 ¤EG π°ü«d

øe %2^1 ¤EG π°Uh …òdG …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G OQGƒe ≈∏Y â¶aÉM áMÉ«°ùdG äGOGôjEGh ájó≤ædG äÓjƒëàdG IOÉjRh á©ØJôŸG

.2007 ΩÉY ‘ »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG

ä’B’G πãe) äGOQGƒdG »JCÉoJ Éªæ«H ,ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G Éªg IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G

IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG øe »°SÉ°SCG πµ°ûH (OƒbƒdGh á«Ñ°ûÿG äÉéàæŸGh äÉjhÉª«µdGh á«FGò¨dG OGƒŸGh Iõ¡LC’Gh

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh Ú°üdGh

¥ƒ°ùdG á«bÉØJG É¡ªgCG ,IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe OóY ô°üe âeôHCG ,…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG Ú°ù–h ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûàdh

Iô◊G IQÉéàdG á≤£æeh ,á«HhQhC’G ájô°üŸG ácQÉ°ûŸG á«bÉØJGh ,ôjOÉZCG á«bÉØJGh ,É«≤jôaCG ÜƒæLh ¥ô°ûd ácÎ°ûŸG

‘ âeôHCG »àdG (õjƒµdG) á∏gDƒŸG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG á«bÉØJGh ,É«côJh ô°üe ÚH IôM IQÉŒ á≤£æeh ,iÈµdG á«Hô©dG

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG äGQOÉ°üdG ‘ πFÉg ƒ‰ ¤EG …ODƒàd ,π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ô°üe ÚH 2004 Èª°ùjO

πc ™e »côªL OÉ–Gh ,Üƒæ÷G ∫hód ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdGh óæ¡dG ™e IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG ΩGôHE’ É«dÉM ô°üe ¢VhÉØJh

™e äÉeóÿG IQÉŒ ôjô– ¤EG á«eGôdG äÉ°VhÉØŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…GƒLGQÉHh …GƒLhQhCGh ÚàæLQC’Gh πjRGÈdG øe

.»HhQhC’G OÉ–’G

≥aóJ ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fGh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájQÉªãà°S’G É¡JÉ°SÉ«°S ìÓ°UEG ‘ G kô¡Ñe Ékeó≤J ô°üe â≤≤M

ΩÉY ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6^1 ¤EG π°üàd 2001 ΩÉY ‘ QÉ«∏e 0^5 øe äõØb »àdG ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G

Q’hO QÉ«∏e 7^8h 2007 ΩÉY ‘ QÉ«∏e 11 Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ºéM ≠∏Hh .É kØ©°V 12 IOÉjõH ,2006

.2008 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »µjôeCG

øe ÌcCG Ék«dÉM πµ°ûj …òdG ‹hÎÑdG ÒZ ´É£≤dG ídÉ°üd »∏µ«g Ò«¨J Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ƒ‰ ÖMÉ°Uh

IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ°ûfE’G ≥WÉæeh ™°SƒàdG ™jQÉ°ûe ídÉ°üd %55 É¡æe ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe %80

.…ƒ≤dG …OÉ°üàb’G AGOCÓd ÉeÉg G kô°TDƒe ó©j …òdG Iójó÷G äÉcô°ûdG OóY

∫ÉªYC’G á©LGôe

ójóéàdG á£N0

‘ ∂æÑdG Qƒ£J ¢ùµ©J á£ÿGh ,á«dÉ◊G ´hôØdG IQƒ°U §«ªæJh Ú°ù– ±ó¡H á∏eÉ°T ôjƒ£J á£N ò«ØæJ ‘ ∂æÑdG ´ô°T

QÉ¡X’ ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿Éeó≤oj ,øjójóL G kQÉ©°Th É kª°SG πª– ¬d IójóL IQƒ°U Ék«dÉM ∂æÑdG Qƒ£jh .á«dÉ◊G á∏MôŸG

.áãjóMh á£«°ùH á≤jô£H ÉæJÈNh ÉæîjQÉJ

0∂æÑdG ´hôa áµÑ°T

áKÓKh ,2009 πFGhGh 2008 ájÉ¡æH QƒÑ©dG áæjóeh Iõ«÷G ‘ øjójóL ÚYôa ìÉààaÉH ‘Gô¨÷G ¬©°SƒJ ∂æÑdG π°UGƒj

øe ójõ«°S ™°SƒàdG Gòg .Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN Iójó÷G IôgÉ≤dGh ¿É°†eQ øe ô°TÉ©dGh Üô©dG êôH ‘ IójóL ´hôa

.ôjó°üàdG ´É£b ‘ Ú«∏Ñ≤à°ùŸG AÓª©dG ºYójh ∂æÑdG äGQób

18

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

0¢VGôbE’G á£°ûfCG

øe á∏eÉc áYƒª› ôjó°üàdÉH á£ÑJôŸG á£°ûfCÓd Ωó≤«a ,ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûJ ‘ …Qƒfi QhO ∂æÑdG Ö©∏j

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“h ™jQÉ°ûŸGh IQÉéàdG ‘ á«dÉŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG

á¶Øfi â∏°Uƒa ,ôjó°üàdG äÉYhô°ûŸ ¬LƒŸG πjƒªàdG IOÉjõH á«©°SƒàdG ¬à°SÉ«°S ∂æÑdG π°UGh ,2008/2007 ‘

IOÉjõdG √òg ∂æÑdG ¬Lh .%17^5 IOÉjõH 2007/2006 ‘ QÉ«∏e 6^5 `H káfQÉ≤e …ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 7^6 ¤EG ¢Vhô≤dG

ºéMh á«LÉàfE’G É¡JQób IOÉjR ‘ äÉYÉ£≤dG √òg IóYÉ°ùŸ ,á«JGƒe •hô°ûH ádÉª©dG áØ«ãc ôjó°üàdG äÉYÉ£b πjƒªàd

.IójóL πªY ¢Uôa ≥∏Nh É¡JGQOÉ°U

:2008 ƒ«dƒj 30 ‘ ´É£≤dG Ö°ùM ¢Vhô≤dG á¶Øfi ™jRƒJ

0á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“

∂∏àd ójóL º°ùb ÈY É¡ªYód É k°UÉN ÉkeÉªàgG ∂æÑdG ¬Lh ,OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«ªgC’ Gô¶f

á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe øe »æa ºYóH 2005 ‘ Å°ûfCG äÉYhô°ûŸGIFC∂æÑdG áYƒª› ‘ ¢UÉÿG QÉªãà°S’G ´GQP ,

.‹hódG

…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 485 ≠∏ÑÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG øe 92 ¤EG ¿ÉªàF’G ∂æÑdG Ωób ,2008/2007 ‘h

:á«dÉàdG äÉYÉ£≤dG ‘

0è«°ùædGh ∫õ¨dG

∞«∏¨àdGh áYÉÑ£dG OGƒeh ∂«à°SÓÑdG 0

äÉYhô°ûŸG 0á«FGò¨dGh á«YGQõdG

0äÉjhÉª«µdGh ájhOC’G

0AÉæÑdG OGƒeh ¿OÉ©ŸGh Ö°ûÿG

19

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á«LQÉÿG IQÉéàdG äÉ«∏ªY 0

:á«dÉàdG á«LQÉÿG IQÉéàdG äÉ«∏ªY ‘ ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ºgÉ°S

0…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 4^3 áª«≤H ôjó°üJ äÉ≤Ø°U

0…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 8 áª«≤H ôjó°üàdG ´É£b ¤EG á¡LƒŸG äÉ≤Ø°üdÉH á°UÉN äGOQGh

…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 1^5 áª«≤H øjQó°üŸG √ÉŒ äÉeGõàdGh äÉfÉª°V 0

0…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 134 áª«≤H øjOQƒŸG äÓ«¡°ùJh ∫ƒÑb äGAGôLEG

ájQÉªãà°S’G á£°ûf’G 0

¬Jó¡°T …òdG •ƒÑ¡dG øe ºZôdG ≈∏Yh .∂æÑdÉH QÉªãà°S’G •É°ûf ‘ ÉXƒë∏e É«eÉæJ ôjô≤àdG ´ƒ°Vƒe ‹ÉŸG ΩÉ©dG ó¡°T

øjƒµàdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH â¶aÉM ¬JGQÉªãà°SG ™jƒæJ ‘ ∂æÑdG á°SÉ«°S ¿CG ’EG ,2008 ƒjÉe øe kGAóH á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S

kÉæª°†àe kÉÑjô≤J ¬«æL QÉ«∏e 2^6 √Qób 2008/6/30 ‘ ∂æÑdG äGQÉªãà°S’ ‘É°U ºbQ ¤EG k’ƒ°Uh ¬à¶ØÙ ΩÉ©dG

.áfGõÿG ¿hPCGh äGóæ°S ‘ äGQÉªãà°S’G

: »∏j Ée ΩÉ©dG ∫ÓN QÉªãà°S’G •É°ûf íeÓe RôHCG øe ¿Éch

Iô°TÉÑŸŸG á«dÉª°SCGGôdG äÉªgÉÉ°ùŸG : ’hhCG

´ƒæàJ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 450 2008/2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑ∏d Iô°TÉÑŸG á«dÉª°SCGôdG äÉªgÉ°ùŸG ‘É°U ≠∏H

á«é«JGÎ°S’G äÉªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdGh ájQÉ≤©dGh ájôjó°üàdGh á«YÉæ°üdG á£°ûfC’G ÚH É¡J’É›

∫ÉªYCÓd á«°SÉ°SC’G á«æÑ∏d áªYGódG Gòch äGQOÉ°üdG ¿Éª°†d ájô°üŸG ácô°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh …ô°üŸG ôjó°üàdG á«dB’ áªYGódG

.ÊÉªàF’G ΩÓ©à°S’Gh á°UÉ≤ª∏d ô°üeh »LƒdƒæµàdG Ωó≤à∏d ô°üe äÉcô°ûc ô°üe ‘

Iô°TÉÑŸŸG ÒZ á«dÉª°SCGôdG ääÉªggÉ°ùŸG : É«fÉK

ìÉéæ∏d áé«àfh ,äGOQGƒdG ∫ÓMEG hCG ôjó°üà∏d ±ó¡J »àdG äÉcô°ûdG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ‘ Iô°TÉÑŸG áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

øe IOÉØà°SÓd á°ü°üîàŸG ≥jOÉæ°üdG ∫ÓN øe á«dÉª°SCGôdG áªgÉ°ùŸÉH ÉgCGóH ób ∂æÑdG ¿Éc »àdG á°SÉ«°ùdG ¬Jô¡XCG …òdG

Gòg ‘ ¬JGQÉªãà°SG IOÉjõH ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ΩÉb ,º««≤àdGh IQGOE’G ∫É› ‘ ≥jOÉæ°üdG √òg IQGOEG äÉcô°T IÈN

ä’ÉÛG ‘ QÉªãà°SÓd á¡Lƒe …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 311 √Qób ΩGõàdG ‹ÉªLEÉH ≥jOÉæ°U á°ùªN OóY ¤EG k’ƒ°Uh ´ƒædG

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdÉH ¢UÉN ΩÉªàgG ™e á«FGò¨dGh á«YGQõdGh ájQÉ≤©dGh ájôjó°üàdGh á«YÉæ°üdG

Ò¨dG ±±ôW øøe IQGóŸG ájQÉªãà°S’’GG ßßaaÉÙÙG : ÉÉãddÉK

AGOCÓd áé«àfh ,É¡JQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG IÈîH áfÉ©à°S’Gh ∂æÑdG äGQÉªãà°SG ‘ ™jƒæàdG á°SÉ«°ùd kGOGóàeGh

∫ÓN ∂æÑdG ΩÉb ,∂°ù«∏HhCGh º«©ædGh á∏ª°SQ ÉàdO »gh á°ü°üîàŸG äÉcô°û∏d É¡JQGOEG ∂æÑdG óæ°SCG »àdG ßaÉëª∏d õ«ªàŸG

¤EG k’ƒ°Uh …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 25 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ßaÉÙG √òg ‘ Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG IOÉjõH ‹ÉŸG ΩÉ©dG

‘ …ô˘°üe ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 92 á˘«˘bƒ˘°ùdG É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H …ô˘°üe ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 65 É˘gQó˘b Iô˘ª˘ã˘à˘˘°ùe ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘˘e ‹É˘˘ª˘˘LEG

.2008/6/30

ájjó≤æddGhh ádhhGóàŸG á«dÉÉŸŸG ¥¥GQhCC’’G ≥jjOOÉæ°UU : kÉ©©HGQ

QÉªãà°SG ¥hóæ°üd áÑ°ùædÉÑa .2008/2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN kGõ«ªàe kGAGOCG ∂æÑdG á£°SGƒH á°ù°SDƒŸG ≥jOÉæ°üdG â≤≤M

á≤«Kh 1^197^596 ¤EG ¥hóæ°üdG ≥FÉKh OóY OGR ó≤a ,(ÒÑÿG) …QhódG óFÉ©dG hP ∫hC’G äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG

.%11^22 √Qób kÉ«≤«≤M kGóFÉY á≤«KƒdG â≤≤Mh %16^65 áÑ°ùæH

20

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

21

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

50 ,ÊÉæÑdG íeÉ°Sx.2000 ,¢ùµJƒ∏«°S ≈∏Y âjR ,.º°S 70Sameh el-Banani, 50x70 cm., oil on hardboard, 2000.

≥≤M ó≤a ,»ªcGÎdG »eƒ«dG óFÉ©dG hP …ó≤ædG ÊÉãdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°üd áÑ°ùædÉH ÉeCG

.%7^95 √Qób á≤«KƒdG ≈∏Y kÉ«≤«≤M kGóFÉYh á≤«Kh 8^858^285 ¤EG k’ƒ°Uh %11^38 áÑ°ùæH ¬≤FÉKh OóY ‘ IOÉjR

¥GQhC’G ≥jOÉæ°U ≥FÉKh ¤EG ¬JGQÉªãà°SG á¶Øfi øe kGAõL ‹ÉŸG ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ∂æÑdG ¬Lh ó≤a ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh

¿ƒ«∏e 48 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ á«bƒ°ùdG É¡àª«b â¨∏H ájó≤ædGh ádhGóàŸG á«dÉŸG…ô°üe ¬«æL.

á«eƒƒµ◊G ÒZ ääGóæ°ùdG : kÉ°ùeÉN

¿RGƒJ »YGôj ¿CG kÉ°†jCG …Qhô°†dG øe ¿Éc ,kÉ«aGô¨Lh kÉ«YÉ£b ájQÉªãà°S’G ¬à¶Øfi ™jƒæJ ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉM Éªch

≈∏Y á«æÑŸG äGOÉ¡°ûdGh á«eƒµ◊G ÒZ äGóæ°ùdG ‘ á∏ãªàe âHÉãdG óFÉ©dG äGhOCG áaÉ°VEÉH óFÉ©dG ájQhO å«M øe á¶ØÙG

.kÉÑjô≤J …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 497 ¤EG ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ´ƒædG Gòg ‘ ∂æÑdG äGQÉªãà°SG ‘É°U π°Uh óbh .äÉ≤à°ûe

äGQOÉ°üdG ¿Éª°V 0

,äGQOÉ°üdG ¿Éª°†d ájô°üŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ‘ áªgÉ°ùŸG ÈY ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d Ékjƒb É kªYO ∂æÑdG Ωób

.%39,23 ¤G áªgÉ°ùŸG áÑ°ùf π°üàd …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 19^6 ¤EG π°üàd ÚØ©°V ∂æÑdG áªgÉ°ùe äOGõa

ºYód ,á«fÉÑ°SE’G áeƒµë∏d á∏≤à°ùe áÄ«g »gh ,á«fÉÑ°SE’G ôjó°üàdG ¿ÉªàFG áÄ«g ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ∂æÑdG ΩôHCG ∂dòc

.ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d »°ù«FQ ¥ƒ°S Èà©J »àdG É«fÉÑ°SEGh ô°üe ÚH QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG

™FGOƒdGh QÉNO’G äGOÉ¡°T 0

‘ á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äÓª©dÉH AÓª©dG ™FGOh äôªà°SG ,…ô°üŸG ‘ô°üŸG ´É£≤dG Égó¡°ûj »àdG Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºZôH

.…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 8 ¤EG %39 áÑ°ùæH AÓª©dG äÉYGójEG â©ØJQGh ,2008/2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN …óYÉ°üJ ≈æëæe

¤EG äGƒæ°S çÓãd πNódG IOhófi QÉNO’G äGOÉ¡°T QƒW ,ájQÉNO’G ¬àª¶fCG åjóëàd ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG Aƒ°V ‘h

.QhójQƒµdG ΩÉ¶æd É k≤ah …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑ∏d º°üÿG ô©°S øY óFÉ©dG π≤j ’CG ≈∏Y ,πNódG IÒ¨àe äGOÉ¡°T

áfGõÿG •É°ûf 0

äÉéàæeh ,á«ÑæLC’G äÓª©dG õcGôe ∞°ûc á«£¨àd äGhOCGh ,á«ÑæLC’G äÓª©dG ±ô°üd QÉ©°SC’G π°†aCG ¬FÓª©d ∂æÑdG Ωó≤j

.øjQó°üª∏d ádƒ«°ùdG äÉÑ∏£àe ójóëàd âªª o°U

∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc 0

QÉÑc øe É°SÉ°SG ºgh ,¬«ªgÉ°ùe øe ¬Jƒb óªà°ùj ƒ¡a ,ájô°üŸG áeƒµë∏d á«°ù«FôdG ôjó°üàdG IGOCÉc ∂æÑdG Qhód G kô¶f

¬«æL ¿ƒ«∏e 800 ¤EG ¿ƒ«∏e 600 øe ,ÚJôe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR óæY Ék«∏L Gòg ô¡Xh .ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe

øe ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ØJQG Éªc .2008 ¢SQÉe ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 1^000 ¤EG ºK ,2007 ¢SQÉe ‘ …ô°üe

.2008 ƒ«dƒj ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 2^000 ¤EG π°ü«d ¿ƒ«∏e 1^000

•Î°ûŸG ≈fOC’G ó◊G ÒãµH ¥ƒØJ »gh ,2008 ƒ«fƒj 30 ‘ %13^5 ∂æÑdÉH á°UÉÿG ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf âfÉch

.%10 ƒgh …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG øe

22

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á«dhódGh á«∏ÙG áëfÉŸG äÉÄ«¡dG 0

¢Uôëj ,¥É≤ëà°S’G ïjQÉJh IóFÉØdÉH ≥∏©àj Éª«a á«°ùaÉæJ •hô°ûH á«dÉŸG Újô°üŸG øjQó°üŸG äÉLÉ«àMG Òaƒàd

á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸG á≤K ≈∏Y RÉM ó≤a ,á«fÉªàFE’G ¬à«∏gCGh áæ°ù◊G ¬à©ª°ùdh .á°ü«NQ πjƒ“ OQGƒe ÒHóJ ≈∏Y ∂æÑdG

,áÑ«£dG á©ª°ùdG äGP á«dhódG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Iô°ù«ŸG ¢Vhô≤dG øe OóY ≈∏Y ∂æÑdG π°üM .AGƒ°ùdG ≈∏Y á«dhódGh

´É£≤dG á«ªæJ èeÉfôHh ,(äÉªgÉ°ùe) ôWÉıG ∫Ée ¢SCGQ ¢Vhôbh á«ŸÉ©dG ¢Vhô≤dG ≥jôW øY »HhQhC’G QÉªãà°S’G ∂æÑc

.á«µjôeC’G áfƒ©ŸG áÄ«¡d ™HÉàdG ¢UÉÿG ´É£≤∏d »©∏°ùdG OGÒà°S’G èeÉfôHh ,á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôHh ,»YGQõdG

IOÉØà°S’G ” óbh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ¬àª«b ¢Vôb á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH OóL ,2008/2007 ∫ÓNh

.»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H QÉªãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdG øe ójóL ¢Vôb ≈∏Y ∂æÑdG π°üM Éªc ,πeÉµdÉH ¬æe

:É¡æe ôjó°üàdGh áYÉæ°üdG áÑ°üfGh ∂æÑdÉH äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ºéM Qƒ£J ‹ÉàdG ÊÉ«ÑdG º°SôdG ¢ùµ©jh

:‹ÉàdÉc »¡a ,2008 ƒ«fƒj 30 øe G kQÉÑàYG ,Éæd á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒª∏d âëæe »àdG á«dhódG ¢Vhô≤dG á«fGõ«e øY ÉeCG

(…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e)

»eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH601

»HhQhC’G QÉªãà°S’G ∂æH372

»YGQõdG ´É£≤dG á«ªæJ èeÉfôH56

á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH80

É«aƒcGh ∂æH267

QÉªãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdG 107

‹‹ÉªLE’’G11,448822

23

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

Ú∏°SGôŸG 0

∂æÑdG äÉbÓY äóàeG å«M ,iôNC’G ±QÉ°üŸG ™e äÉbÓ©dG º«YóJh AÉæH ‘ ∂æÑdG πÑb øe á«≤«≤M äGƒ£N ΩÉ©dG ó¡°T

É kbGƒ°SCG Èà©J ób »àdG ¿Gó∏Ñ∏d OhóM â©°Vh ó≤a ,áaÉ°VEGh .á«dÉe á°ù°SDƒeh É kaô°üe 130 øe Üô≤j Ée ¤EG π°üàd

.πjRGÈdGh ¿Éà°ùNGRÉch Ú°üdGh óæ¡dGh ¿GOƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dGh É«fÉÑ°SEGh É«°ShQh É«côJ πãe ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d

±ô°üe ™e ºgÉØJ Iôcòeh ,á«LQÉÿG IQÉéà∏d »°ShôdG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ∂æÑdG ΩôHCGTURK EXIMBANK,»cÎdG

.IóFGôdG á«dhódG πaÉÙG ‘ ∫É©a QhO Ö©∏f ÉædRÉeh .QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG õjõ©àd

ôWÉıG IQGOEG 0

™e ≥aGƒàdG ¢Vô¨H ∂dPh ôWÉıG IQGOEG ≥jôW øY áeRÓdG äÉ°ü°üıG πªYh ôWÉıG º««≤àd áª«µM á£N ∂æÑdG ™°Vh

π«¨°ûàdG ôWÉfl ójóëàd Ö«dÉ°S’G π°†aCG ≥«Ñ£J ≈∏Y Ék«dÉM IQGO’G ∞µ©J ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h ,Ék«ŸÉY äÉ°SQÉªŸG π°†aCG

∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ,∫ƒ°UC’G á¶Øfi IOƒL ≈∏Y ≠dÉH ΩÉªàgG Ö°U ‘ ∂æÑdG ôªà°SG ,ΩÉ©dG ∫ÓNh .¥ƒ°ùdGh ¿ÉªàF’Gh

45 øY áëLÉædG Oƒ¡÷G äôØ°SG .iôNBG á«MÉf øeh .á∏HÉ≤ŸG äÉfÉª°†dGh ¢Vhô≤dG íæe ‘ áeQÉ°U á°SÉ«°S ≥«Ñ£J ¤EG

.…ô°üe ¬«æL QÉ«∏e øe Üô≤j Ée π«°ü–h ,ájƒ°ùJ

Gòg iOCG óbh ,áª¶àæe Ò¨dG ¢Vhô≤dGh πjƒªàdG OQGƒe ÚH IƒéØdG ÜCGQ ¤EG ±ó¡j ÉkeÉg G kQGôb 2006/2005 ‘ ∂æÑdG òîJEG

.2006 ƒ«fƒj 30 ‘ »¡àæŸG ‹ÉŸG ΩÉ©∏d …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 158 ÉgQób IQÉ°ùN ‘É°U ¤EG »Yƒ£àdG πeÉ°ûdG πjƒªàdG

¢†jƒ©J ” ≈àM âbh ôÁ ⁄h ,2008/2007h 2007/2006 »eÉY ‘ ∂æÑdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ™ØædÉH QGô≤dG Gòg OÉY óbh

¬«æL ¿ƒ«∏e 310,7h 2007/2006 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ‘ …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 7^5 √Qób íHQ ‘É°U ∂æÑdG ≥≤ëh IQÉ°ùÿG

.2008/2007 ΩÉY ‘ …ô°üe

.‹ÉŸG ∂æÑdG õcôe Iƒb GócDƒe ,ájô°üŸG ∑ƒæÑdG ÚH ¢Vhô≤dG ßaÉfi π°†aCG øe IóMGƒH ∂æÑdG ™àªàj ¿B’Gh

‘ô°üŸG ΩGõàd’G 0

¤ƒà«d ‘ô°üŸG ΩGõàd’G º°ùb ∂æÑdG CÉ°ûfCG ,2 ∫RÉH ÒjÉ©e ™e ≥aGƒàdGh á«YÉª÷G IQGO’G ôjƒ£àH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘

ó©J »àdGh ,‘ô°üŸG ΩGõàd’G º°ùb πNGO π«¨°ûàdG ôWÉfl IóMh π«©ØJ Oó°üH ∂æÑdGh .≥aGƒàdG ôWÉfl ó°UQ á«dhDƒ°ùe

.á«∏YÉØH π«¨°ûàdG ôWÉfl IQGOE’ áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG áHÉãÃ

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ºFÉ≤dG »°ù«FôdG ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ôjƒ£J 0

âfGÎfE’G áµÑ°T É¡«a ÉÃ ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ á«æH åjóëàd äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ójóL º°ù≤H ∂æÑdG º«YóJ ”

.ÉæFÓª©d á«fhÎµdE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J ÖfÉL ¤EG ,‹B’G ±Gô°üdG äÉæ«cÉeh

ÒjÉ©eh á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aC’ É k≤ah äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ºFÉb »°ù«FQ ‘ô°üe ΩÉ¶f Ék«dÉM ∂æÑdG Qƒ£j

.2009 ∫ÓN ójó÷G ΩÉ¶ædÉH πª©dG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,2 ∫RÉH

24

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG 0

¿ƒ«∏e 4^3 ÉgQób áØ∏µàH á«aô°üŸG äÉ°ü°üîàdGh äGQGOE’G ∞∏àîÃ É kØXƒe 365∫ ÖjQóJ á°Uôa 1576 ∂æÑdG Ωób

äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y ±ô©à∏d äÉjóàæŸGh äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ∑QÉ°T Éªc .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y …ô°üe ¬«æL

.Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e á«ªæàd 2009/2008 ΩÉ©∏d …ô°üe ¬«æL ÚjÓe 5 ÉgQób á«fGõ«e äó°UQ Éªc ,á«ŸÉ©dG á«æ¡ŸG

§°Sh ¬©Ñàf …òdG ÖJGhôdG ΩÉ¶æd á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ≈∏Y ®ÉØë∏d Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ πjó©àd πeÉ°T èeÉfôH ò«ØæJ ¤EG ÉfóªYh

28 õgÉæJ á«fGõ«e äó°U oQ Éªc .AGOCÓd É k©ÑJ §°SƒàŸG ‘ %25 ∫ó©Ã ÖJGhôdG äOGR å«M …ô°üŸG ‘ô°üŸG ´É£≤dG

‘ IóFGQ á°ù°SDƒe ™e ÉfóbÉ©J Éªc ,Ú∏eÉ©dG ºbÉ£d äGQÉ«°ù∏d ¢Vhôbh á«°üî°T ¢Vhôb Òaƒàd …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e

.ÚØXƒŸG ™«ªL É¡JÉeóîH πª°ûàd á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É›

äGAÉØµdG ÜÉ£≤à°SGh äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SG ÈY É¡ãjó–h ΩÉ°ùbC’G ™«ªL á∏µ«g IOÉYEG øe á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ‘ øëfh

.OóL ÚéjôN Ú«©J ¤EG áaÉ°VEG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG iƒà°ùŸG á©«aQ

IAÓŸG áLQO 0

iÈµdG äÉÄ«¡dG ¬àØæ°U ó≤a ,º¡°SC’G á∏ª◊ …ƒ≤dG πµ«¡dG ÖfÉL ¤EG º«∏°ùdG ‹ÉŸG √õcôeh á«fÉªàF’G ∂æÑdG IAÉØµd Gô¶f

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y …OÉ«°ùdG ∞«æ°üàdG QÉWEG ‘ IAÓŸG áLQO ∞«æ°üàH á«æ©ŸG

Capital Intelligence

äÉcô°T ióMEG) ¢ùjÒe ácô°TMoody's (

*ájô°üŸG ∑ƒæÑdG øª°V äÉª««≤àdG ≈∏YG øe

l2009/2008 ΩÉ©d ∫ÉªYC’G á£Nh á«é«JGÎ°S’G 0

É kªFGO óª©j ¬fEÉa ,ô°üe ‘ »°ù«FôdG ôjó°üàdG ∂æH √QÉÑàYÉH äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG Aƒ°V ‘

‘ √QhóH º¡°ù«d ,ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ™«é°ûJ ‘ ¬àª¡e RÉ‚EG π«Ñ°S ‘ É¡à©LGôeh π«¨°ûàdG äÉ«é«JGÎ°SG ôjƒ£J ¤EG

.ájô°üŸG áeƒµë∏d á«ªæàdG á£N

á˘£ÿG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ¥ó˘°U ó˘≤˘a ,ÉkeÉ˘Y 25 QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äGRÉ‚E’É˘H π˘aÉ˘M π˘é˘°S ø˘e ∂æ˘Ñ˘˘dG ¬˘˘H ™˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘j ÉŸh

,»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ IOÉjRh É¡≤≤M »àdG èFÉàædG øe IOÉØà°S’G ¢Vô¨H 2008/2007 ΩÉ©d á«é«JGÎ°S’G

.É¡eó≤f »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù– ™e

:2009/2008 ΩÉ©d á«é«JGÎ°S’G á£ÿG QÉWEG ‘ á«dÉàdG äÉeGõàd’G ¬≤JÉY ≈∏Y ∂æÑdG òNCG ,Gòdh

á«JGƒe •hô°ûH Újô°üŸG øjQó°üª∏d πjƒªàdG ÒaƒJ 0

25

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

ô≤à°ùe º««≤àdG

BB+ πLC’Gπjƒ£dG

ô≤à°ùe º««≤àdG

πLC’Gπjƒ£dG

B Ò°ü≤dG πLC’G

A-*

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG πª°ûàd á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG IôFGO ™«°SƒJ 0

Újô°üŸG øjQó°üª∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjR 0

ájô°üŸG äGQOÉ°ü∏d IójóL ¥Gƒ°SCG íàa 0

Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòL 0

IójóL πªY ¢Uôa ≥∏N 0

ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ¿Éª°V ácô°T Éª«°S ’ äGQOÉ°üdG ¿Éª°V äÉÄ«g ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe 0

:πª°ûàa ,2009/2008 ΩÉ©d ∂æÑdG π«¨°ûJ ±GógCG øY ÉeCG

É¡æ«°ù–h ∂æÑ∏d äÉeóÿGh ∫ÉªYC’G á«ªæJ 0

áª¶àæe Ò¨dG ¢Vhô≤dG á∏µ«g IOÉYEGh π«°ü– AÉØ«à°SG 0

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ºFÉb »°ù«FQ ‘ô°üe ΩÉ¶f π«©ØJ 0

2 ∫RÉH ÒjÉ©e ™e ≥aGƒàdG ¿Éª°†d á«eGôdG Oƒ¡÷G á∏°UGƒe 0

Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e á«ªæJ ‘ QGôªà°S’G 0

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG 0

™jQÉ°ûe ‘ ∂æÑdG ºgÉ°ùj ,É k¶M πbC’Gh G kQô°†J ÌcC’G äÉÄØdG √ÉŒ Éæà«dhDƒ°ùe Éª«°S ’ ,Éæ©ªà› AGREG ≥«ª©dG ÉæeGõàd’

:‹ÉàdG ‘ ΩÉ©dG Gòg ÉæªgÉ°S óbh .ÊóŸG ™ªàÛG ÉgòØæj »àdG á«YÉªàL’G áeóÿG

IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ™°SƒàdG ™jQÉ°ûe 0

IQƒ°üæŸG á©eÉéH á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG ¢VGôeCG õcôe 0

ÚehôÙG ∫ÉØWCÓd á«ë°üdG ájÉYô∏d áaôY á°ù°SDƒe 0

ºµÑdGh º°üdG ∫ÉØWC’ á«°SGQO ∫ƒ°üa áKÓKh Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IOÉ«©d …QÉJhQ …OÉf 0

ÚbƒØàŸG ÜÓ£∏d Úà«°SGQO Úàëæe Ëó≤àd ô°üe ‘ á«°ùfôØdG á©eÉ÷G 0

É kª«àj 120 ájÉYôd Iójó÷G ICGôŸG IÈe á«©ªL 0

¿ƒ«©dG ÖW Iõ¡LC’ ôgRC’G á©eÉéH äÉæÑdG ÖW á«∏c 0

ähÒH ‘ ¬d ójóL ô≤e AÉ°ûfE’ á«Hô©dG ∑ƒæÑdG OÉ–G 0

∑ƒæÑdÉH á«Yƒà∏d á«eƒ≤dG á∏ª◊G 0

26

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

´hôØdG 0

»°ùù«FôdGG õccôŸŸG

Iõ«÷G ,»bódG ,õ©dG ƒHG øjódG »fi ´QÉ°T 108

+(202) 37619006 :ä+(202) 33385938 :¢ùcÉa

»°ù«FôôdG ´ôØdG

Iõ«÷G ,»bódG ,õ©dG ƒHG øjódG »fi ´QÉ°T 108

+(202) 33385944 :ä+(202) 33385942 :¢ùcÉa

∂∂dÉÉeõdGG ´ôa

∂dÉeõdG ,Qƒ°üæe ≥«Ø°T ´QÉ°T 9

+(202) 27355411 :ä+(202) 27355121 :¢ùcÉa

IôgÉ≤dGG ´ôa

øjôLôØjG ≈æÑe ,ÜôM â©∏W ´QÉ°T 10

+(202) 25777003 :ä+(202) 25790394 :¢ùcÉa

¥¥óó°üe ´ôa

Iõ«÷G ,»bódG ,¥ó°üe ´QÉ°T 71

+(202) 33386810 :ä+(202) 33386814 :¢ùcÉa

áHhô©©dGG ´ôa

QƒÑ©dG äGQÉªY 1

IôgÉ≤dG ,Iójó÷G ô°üe ,⁄É°S ìÓ°U ´QÉ°T

+(202) 22625477 :ä+(202) 22625465 :¢ùcÉa

Iójó÷GG ô°üe ´ôa

IôgÉ≤dG ,Iójó÷G ô°üe ,RÉé◊G ´QÉ°T 11

+(202) 24531994 :ä+(202) 24558125 :¢ùcÉa

ôHƒàccG øe ¢SOÉ°ùdGG ´ôa

,∑ƒæÑdG á≤£æe …õcôŸG QƒÙG 3/1 ºbQ á©£b

ôHƒàcG øe ¢SOÉ°ùdG

+(202) 38330599 :ä+(202) 38330570 :¢ùcÉa

¿É°†eQ øøe ô°TÉ©©dGG ´ôa

,(O) áYƒª› ,¤h’G á≤£æŸG ,∫h’G »◊G õcôe

¿É°†eQ øe ô°TÉ©dG

+(2015) 367205 :ä+(2015) 362638 :¢ùcÉa

ájQóæµµ°S’’GG ´ôa

ƒ«dƒj 26 ≥jôW 95

á£jQGRG ,á∏°ù∏°ùdG êôH

ájQóæµ°S’G

+(203) 4868488 :ä+(203) 4869206 :¢ùcÉa

…ó°TQ ´ôôa

…ó°TQ ,ÉjQƒ°S ´QÉ°T 16

ájQóæµ°S’G

+(203) 5450018 :ä+(203) 5450009 :¢ùcÉa

2200009 ôjÉæj ‘‘ ììÉÉààa’G

QƒƒÑ©©dG ´ôa

Üƒ∏c »à«°S …OÉæd »LQÉÿG Qƒ°ùdG 8,7,6

QƒÑ©dG áæjóe

+(202) 46105071 :ä+(202) 46105072 :¢ùcÉa

27

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤J

äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG »ªgÉ°ùe IOÉ°ùdG ‹EG

‘ á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh (á˘jô˘°üe á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°T) äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d …ô˘°üŸG ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dÉŸG º˘FGƒ˘≤˘dG É˘˘æ˘˘©˘˘LGQ

∂dP ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‘ Ò¨àdGh ájó≤ædG äÉ≤aóàdGh πNódG ºFGƒb Gòch ,2008/6/30

Éæà©LGôe Aƒ°V ‘ á«dÉŸG ºFGƒ≤dG √òg »∏Y …CGôdG AGóHEG Éæà«dƒÄ°ùeh ,∂æÑdG IQGOEG á«dƒÄ°ùe á«dÉŸG ºFGƒ≤dG √ògh .ïjQÉàdG

.É¡d

Ö∏£àJh ájQÉ°ùdG ájô°üŸG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ΩÉµMCG Aƒ°V ‘h ájô°üŸG á©LGôŸG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah Éæà©LGôe â“ óbh

»∏Y …ƒà– ’ á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ¿CÉH Ö°SÉæe ó«cCÉJ »∏Y ∫ƒ°üë∏d á©LGôŸG á«∏ªY AGOCGh §«£îJ ájô°üŸG á©LGôŸG ÒjÉ©e

IOQGƒdG äÉMÉ°†jE’Gh º«≤∏d IójDƒŸG ádOC’Gh äGóæà°ùª∏d …QÉÑàNG ¢üëa AGôLEG á©LGôŸG ∫ÉªYCG øª°†àJh ,IôKDƒe AÉ£NCG

áeÉ¡dG äGôjó≤à∏dh á≤Ñ£ŸG á«Ñ°SÉÙG óYGƒ≤dGh äÉ°SÉ«°ù∏d kÉª««≤J kÉ°†jCG á©LGôŸG ∫ÉªYCG øª°†àJ Éªc á«dÉŸG ºFGƒ≤dÉH

∫ƒ°UCG º««≤Jh OƒLh øe ≥≤ëàdG ∂dòch á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ¬H âeób …òdG ¢Vô©dG áeÓ°S ∂dòch IQGOE’G áaô©Ã äóYCG »àdG

áeR’ ÉgÉæjCGQ »àdG äÉMÉ°†jE’Gh äÉfÉ«ÑdG »∏Y Éæ∏°üM óbh ,ájô°üŸG áÑ°SÉÙG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah äÉeGõàd’G º««≤Jh ∂æÑdG

.á«dÉŸG ºFGƒ≤dG √òg »∏Y ÉæjCGQ AGóHE’ kÉÑ°SÉæe ¿Éc á©LGôŸG ∫ÉªYCG øe ¬H Éæªb Ée ¿CG …ôf ÉæfEGh , ™LGôŸG ¢VGôZC’

øY áeÉ¡dG É¡ÑfGƒL πc ‘ ìƒ°VƒH È©J É¡d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G ™e √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûŸG á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ¿CG ÉæjCGQ øeh

‘ Ò¨àdGh ájó≤ædG ¬JÉ≤aóJh ¬WÉ°ûf áé«àf øYh 2008/6/30 ‘ äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑ∏d ‹ÉŸG õcôŸG

∂æÑ∏d á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ôjƒ°üJh OGóYEG óYGƒ≤d É≤ah ∂dPh ïjQÉàdG ∂dP ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M

ájô°üŸG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG Aƒ°V ‘h É¡JÓjó©Jh 2002 ƒ«fƒj ≈a …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG º««≤àdG ¢ù°SCGh

.ábÓ©dG äGP

äóLh óbh ,É¡«a ¬JÉÑKEG ÜƒLh »∏Y ∂æÑdG ΩÉ¶fh ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Ée πc øª°†àJ áª¶àæe á«dÉe äÉHÉ°ùM ∂æÑdG ∂°ùÁ

.äÉHÉ°ù◊G ∂∏àH OQGh ƒg Ée ™e á≤Øàe á«dÉŸG ºFGƒ≤dG

ájò«ØæàdG ¬àëF’h ,1981 áæ°ùd 159 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah ó©ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤àH IOQGƒdG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG

.á«dÉŸG ôJÉaódÉH äÉfÉ«ÑdG ∂∏J πãe É¡H âÑãJ »àdG Ohó◊G ‘ ∂æÑdG äÓé°Sh ôJÉaóH OQGh ƒg Ée ™e á≤Øàe

2008 / 9 / 1 ‘ IôgÉ≤dG

äÉHÉ°ù◊G ÉÑbGôe

óªMCG πeÉc Úæ°ùM≈°Sƒe »eƒ«H ÖæjR

ÊƒfÉb Ö°SÉfiäÉÑ°SÉëª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G

(2409 .Ω.Ω.¢S)

ájô°üŸG ÖFGô°†dG á«©ªL π«eR

(2) ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG πé°S

28

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á«fGõ«ŸG

2008 á«fƒj 30 ‘

ìÉ°†jEG2008 á«fƒj 302007 á«fƒj 30

ºbQiiô°üüe ¬«æLiiô°üüe ¬«æL∫∫ƒ°UUC’’G

…õcôŸG ∂æÑdG …ód √ó°UQCGh ájó≤f(4)327^171^901183^363^202

∑ƒæÑdG …ód √ó°UQCG(5)3^121^155^0202^181^076^606

º°üî∏d á∏HÉb iôNCG á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG(6)982^562^780487^703^877

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe äGQÉªãà°SEG(7)141^523^07997^626^356

™«Ñ∏d áMÉàe á«dÉe äGQÉªãà°SEG(8)1^241^189^320442^770^108

(¢ü°üıG º°üN ó©H) ∑ƒæÑdGh AÓª©∏d ¢Vhôb(9)6^762^262^9644^907^015^246

¥É≤ëà°SE’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàfi ¬«dÉe äGQÉªãà°SEG(11)57^181^94353^910^809

cÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ≈a ¬«dÉe äGQÉªãà°SEGá(12)124^322^465120^232^645

…ôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG(13)513^218^441202^139^005

(∑Óg’G ™ª› º°üN ó©H) ¬àHÉK ∫ƒ°UCG(14)105^531^545107^028^335

∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG1133^337766^11119^458888^778822^886666^11889

ÚªggÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh ääÉeGGõàdE’’G

ääÉeGGõàdE’’G

∑ƒæÑ∏d ¬≤ëà°ùe Ió°UQCG(15)2^275^041^92089^271^682

AÓª©dG ™FGOh(16)8^053^835^6965^790^331^000

…ôNG äÉeGõàdGh áæFGO √ó°UQCG(17)126^178^696117^191^950

πL’G á∏jƒW ¢Vhôb(18)1^482^545^5231^798^043^573

iôNCG äÉ°ü°üfl(19)63^231^396123^441^515

äÉeGõàd’G ‹ÉªLEG1122^000000^883333^2233117^991188^22779^772200

ÚªgÉ°ùŸŸG ¥ƒ≤M

´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ(20)1^000^000^000800^000^000

äÉ«WÉ«àMEG(20)211^693^630211^693^630

á∏Môe ôFÉ°ùN(147^107^161)(147^107^161)

ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG1^064^586^469864^586^469

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U310^699^758 0

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°Uh ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG1^375^286^227864^586^469

ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh äÉeGõàdE’G ‹ÉªLEG1133^337766^11119^458888^778822^886666^11889

ääÉWÉÑJQEGh á«°VVôY ääÉeGõõààddG

äGOÉªàYGh ¿Éª°V äÉHÉ£N πHÉ≤e äÉeGõàdG

iôNCG äÉWÉÑJQEGh ájóæà°ùe(21)2^539^624^8891^376^508^345

.É¡d ºªàe AõL á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d á≤aGôŸG äÉMÉ°†jE’G 0.≥aôe äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤J 0

29

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

πNódG áªFÉb

2008 á«fƒj 30 ≈a á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY

ìÉ°††jEG22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

ºbQiiôô°üüe ¬«æLiiôô°üüe ¬«æL

∑ƒæÑdG …ód √ó°UQ’Gh ¢Vhô≤dG óFÉY739^803^194437^449^886

äGóæ°ùdGh ¬fGõÿG ¿hPG óFÉY 94^796^681160^792^691

:º°üîj

¢VGÎb’Gh ™FGOƒdG ¬Ø∏µJ(566^499^259)(391^385^296)

óFÉ©dG ‘É°U226688^11000^661166220066^8857^228811

á«aô°üe äÉeóN ÜÉ©JGh ä’ƒªY123^338^600108^509^004

QÉªãà°S’G ≥FÉKhh º¡°S’G äÉ©jRƒJ19^055^7596^851^845

»ÑæL’G ó≤ædG äÉ«∏ªY ìÉHQCG(23)33^156^10013^389^448

á«dÉe äGQÉªãà°SG ™«H ìÉHQCG19^043^31611^329^539

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe äGQÉªãà°SG º««≤J ¥hôa10^967^43523^116^494

…ôNG äÉ«∏ªY äGOGôjEG(25)14^165^66511^866^947

•É°ûædG äGOGôjEG ‘É°U4887^88227^49911338811^99220^55588

:º°üîj

á«aô°üe äÉeóN ÜÉ©JCGh ä’ƒªY(3^897^365)(2^983^376)

äÉ°ü°üfl(266^000)(242^220^362)

iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SG º««≤J ¥hôa(22)(25^273^272)(8^971^372)

∑ÓgGh á«eƒªYh ájQGOG äÉahô°üe(141^040^252)(119^853^206)

iôNCG äÉ«∏ªY äÉahô°üe(26)(6^650^844)(654^059)

•É°ûædG ìÉHQCG310^699^7587^238^183

•É°ûædÉH á≤∏©àe ÒZ ìÉHQCG 0 290^510

ÖFGô°†dG º°üN πÑb ìÉHQC’G310^699^7587^528^693

ÖFGô°†dG:º°üîj 0 0

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U331100^66999^775887^552288^66933

ÚªgÉ°ùŸG á°üM øe º¡°ùdG Ö«°üf

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U ≈a

(24)2^840^09

.É¡d ºªàe AõL á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d á≤aGôŸG äÉMÉ°†jE’G

30

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

ìÉHQCÓd Ióªà©ŸG äÉ©jRƒàdG áªFÉb


22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiôô°üüe ¬«æLiiôô°üüe ¬«æL

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U310^699^7587^528^693

:º°üîj

¤Éª°SCGôdG ≈WÉ«àMEÓd ádƒfi áàHÉK ∫ƒ°UCG ™«H ìÉHQCG 0 (290^510)

™jRƒà∏d á∏HÉ≤dG áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U310^699^7587^238^183

áæ°ùdG ∫hCG ≈a á∏Môe ôFÉ°ùN(147^107^161)(153^592^475)

¤ÉªLE’G116633^559922^55997(11466^33554^229922))

:≈JB’Éc ´Rƒj

≈fƒfÉb ≈WÉ«àMG31^069^976752^869

ΩÉY ≈WÉ«àMG5^522^6210

ÚªgÉ°ùŸG äÉ©jRƒJ100^000^0000

Ú∏eÉ©dG á°üM22^000^0000

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YG √ÉaÉµe5^000^0000

áæ°ùdG ôNBG ≈a á∏Môe (ôFÉ°ùN) ìÉHQCG 0(147^107^161)

¤ÉªLE’G116633^559922^55997(11466^33554^229922))

31

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

ájó≤ædG äÉ≤aóàdG áªFÉb


22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiôô°üüe ¬«æLiiôô°üüe ¬«æL

π«¨°ûàdG á£°ûfCG øe ájó≤æædG äÉ≤aóàddG

ÖFGô°†dG º°üN πÑb ìÉHQC’G310^699^7587^528^693

ππ«¨°ûàdG á£°ûfCG øe ájóó≤ædG äÉÉ≤aóóàddG ™™e ìÉHQC’G ájƒ°ùàd äÓÓjóó©©J

∑ÓgEG10^534^1217^736^200

äÉ°ü°üfl266^000242^220^362

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe äGQÉªãà°SEG º««≤J ¥hôa(10^967^435)(23^116^494)

iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SEG º««≤J ¥hôa25^273^2728^971^372

(¢Vhô≤dG ¢ü°üfl ±ÓîH) äÉ°ü°üıG øe Ωóîà°ùŸG(184^385^500)(206^025)

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH äÉ°ü°üıG Ió°UQCG º««≤J IOÉYEG ¥hôa

(¢Vhô≤dG ¢ü°üfl ±ÓîH)(9^231)(308)

áàHÉK ∫ƒ°UCG ™«H (ìÉHQCG)0(290^510)

á«dÉe äGQÉªãà°SG ™«H (ìÉHQCG)(19^043^316)(11^329^539)

∫ƒ°UC’G ≈a äGÒ¨àdG πÑb π«¨°ûàdG ìÉHQCG

π«¨°ûàdG á£°ûfCG ≈a áeóîà°ùŸG äÉeGõàdE’Gh113322^33667^66669223311^51133^77511

∫ƒƒ°UUC’’G ≈a ((IOÉjõdG)) ¢üü≤ædGG ≈aÉ°UU

∑ƒæÑdG iód ™FGOh(903^695^662)(1^497^775^418)

áfGõÿG ¿hPG(638^665^046)364^077^522

IôLÉàŸG ¢Vô¨H ¬«dÉe äGQÉªãà°SG(32^929^286)(48^333^409)

™«Ñ∏d áMÉàe ¬«dÉe äGQÉªãà°SG(803^201^625)259^031^719

∑ƒæÑdGh AÓª©∏d ¢Vhôb(1^954^608^271)(1^271^200^648)

…ôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG(85^267^425)(31^853^411)

äÉÉeGõàdE’’G ≈a ( ¢üü≤ædG )) IOÉjõdGG ≈≈aÉ°UU

∑ƒæÑ∏d á≤ëà°ùe Ió°UQCG2^185^770^238(225^042^462)

AÓª©dG ™FGOh2^263^504^6961^022^166^935

…ôNG äÉeGõàdGh áæFGO Ió°UQG 26^947^856 45^865^726

π«¨°ûàdG á£°ûfCG (≈a áeóîà°ùŸG) øe áŒÉædG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ‘É°U11990^222233^114444(11^115511^55449^66955)

32

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

QÉªãà°SE’G á£°ûfCG øøe ájóó≤ædG äÉÉ≤aóóàddG

¥É≤ëà°SE’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàfi á«dÉe äGQÉªãà°SEG(5^653^630)(48^910^809)

ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉe äGQÉªãà°SG(4^089^820)(17^935^900)

´hôØdG õ«¡Œh OGóYEGh áàHÉK ∫ƒ°UCG AGô°ûd äÉYƒaóe(11^640^193)(20^415^612)

áàHÉK ∫ƒ°UCG ™«H øe äÓ°üëàe 0 290^510

QÉªãà°S’G á£°ûfCG ( ‘ áeóîà°ùŸG ) ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ‘É°U((2211^338833^66433))((8866^9711^881111))

ππjƒªàdG á££°ûûffCG øe ájóó≤ædG äÉÉ≤aóàddG

äGóæ°ùdG ≈a (¢ü≤ædG)0(112^594^000)

πL’G á∏jƒW ¢Vhô≤dG ≈a (¢ü≤ædG) IOÉjõdG(315^498^050)479^786^098

´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈a IOÉjõdG200^000^000200^000^000

πjƒªàdG á£°ûfCG øe áŒÉædG(≈a ¬eóîà°ùŸG) ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ‘É°U((11115^49988^00500))55667^119922^009988

áæ°ùdG ∫ÓN É¡ªµM ‘ Éeh ájó≤ædG ‘ (¢ü≤ædG) IOÉjõdG ‘É°U53^341^451(671^329^408)

áæ°ùdG ∫hCG ≈a É¡ªµM ‘Éeh ájó≤ædG ó«°UQ387^463^9761^058^793^384

áæ°ùdG ôNBG ≈a É¡ªµM ‘Éeh ájó≤ædG ó«°UQ444400^880055^4422733887^446633^99776

»»∏∏j Éª««a É¡ªµµM ≈a Éehh ájóó≤æædG πãªàJ:

iõcôŸG ∂æÑdG iód Ió°UQCGh ájó≤f327^171^901183^363^202

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG3^121^155^0202^181^076^606

iõcôŸG ∂æÑdG iód º°üî∏d á∏HÉb iôNCG á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG1^012^800^000500^050^000

∑ƒæÑdG iód ™FGOh(3^077^521^494)(2^173^825^832)

Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcCG ¥É≤ëà°SG iôNCG á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG(942^800^000)(303^200^000)

áæ°ùdG ôNBG ≈a É¡ªµM ‘Éeh ájó≤ædG440^88055^4227733877^46633^99776

.É¡d ºªàe AõL á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d á≤aGôŸG äÉMÉ°†jE’G

33

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

34

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

Úª

gÉ°ù

ŸG

¥ƒ≤M

≈a

Ò¨

àdG

áª

FÉb

20

08

á«fƒj 3

0 ≈

a á

«¡

àæŸ

G á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

øY

20

07

á á«fƒj 3 3

0

∫ÉŸ

G ¢

SCGQ

≈ ≈fƒfÉb

≈W

É«àM

EGΩ

É ÉY

≈W

É«àM

EGi

ôN

CG ä ä

É É«W

É«àM

EGá∏M

ôe

( (ôFÉ É°ù

N) ì

ÉHQCG

áæ°ù

dG

ìÉ ÉHQCG ≈

aÉ É°U

¤ ¤Éª

LE’

G

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

∫h

CG ≈

a ó

«°U

ôdG

60

0^0

00

^0

00

15

4^8

63

^4

51

15

^3

51

^4

17

31

^9

88

^7

29

(1

53

^5

92

^4

75

)0

64

8^6

11

^1

22

á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

ìÉHQCG

≈a

É°U

07

52

^8

69

02

90

^5

10

6^4

85

^3

14

07

^5

28

^6

93

∫ÉŸ

G ¢

SCGQ

IO

ÉjR

20

0^0

00

^0

00

20

0^0

00

^0

00

äÉ«W

É«àM

E’G

¤G

∫ƒÙ

G

0

0

0

8^4

46

^6

54

0

0

8

^4

46

^6

54

á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

ôN

CG ≈

a ó

«°U

ôdG

80

0^0

00

^0

00

15

5^6 6

16 6

^3

2 20

15

^3

51

^4

1 17

40

^7 7

25

^8 8

93

(1

47 7

^1

07

^1

61

)0

86

4^5

8 86 6

^4

69

20

08

á á«fƒj 3 3

0

∫ÉŸ

G ¢

SCGQ

≈ ≈fƒfÉb

≈W

É«àM

EGΩ

É ÉY

≈W

É«àM

EGi

ôN

CG ä ä

É É«W

É«àM

EGá∏M

ôe

( (ôFÉ É°ù

N) ì

ÉHQCG

á áæ°ù

dG

ìÉ ÉHQCG ≈

aÉ É°U

¤ ¤Éª

LE’

G

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

iô°ü

e ¬

«æL

á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

∫h

CG ≈

a ó

«°U

ôdG

80

0^0

00

^0

00

15

5^6

16

^3

20

15

^3

51

^4

17

40

^7

25

^8

93

(1

47

^1

07

^1

61

)0

86

4^5

86

^4

69

0á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

ìÉHQCG

≈a

É°U

00

00

03

10

^6

99

^7

58

31

0^6

99

^7

58

∫ÉŸ

G ¢

SCGQ

IO

ÉjR

20

0^0

00

^0

00

2

00

^0

00

^0

00

á«dÉŸ

G áæ°ù

dG

ôN

CG ≈

a ó

«°U

ôdG

1^0

00

^0

00

^0

00

15

5^6

16

^3 3

2 20

15

^3 3

51

^4

17

40

^7 7

25

^8

93 3

(1

47 7

^1

07

^1

61

)3 3

10

^6

99

^7

58

1^3 3

75

^2

8 86

^2 2

2 27

á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G

•É°ûædG .1

ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ É≤ÑW 1983 ¬«dƒj 30 ïjQÉàH ( ájô°üe áªgÉ°ùe ácô°T ) äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG ¢ù°SCÉJ

´É£b ΩÉ«b ‘ áfhÉ©ŸGh ájô°üŸG äGQOÉ°üdG á«ªæJh ™«é°ûàH ∂æÑdG Ωƒ≤jh , ájò«ØæàdG ¬àëF’h 1983 áæ°ùd 95

∫ÉªYC’Gh QÉªãà°SE’G ∑ƒæH É¡H Ωƒ≤J »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤Jh »eóNh iQÉŒh »YÉæ°Uh »YGQR …ôjó°üJ

.´hôa Iô°ûY OóYh »°ù«FôdG √õcôe ∫ÓN øe ∂dPh iôNC’G á«ÑæLC’G äÓª©dGh á«∏ÙG á∏ª©dÉH ∂dPh

á©ÑàŸG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG .2

á«dÉŸG ºFGƒ≤dG OGóYEG ¢ù°SCG (CG

ó©JäÉª«∏©àdGh ÚfGƒ≤dGh á«dhódG áÑ°SÉÙG ÒjÉ©eh ≥°ùàJ »àdG ájô°üŸG áÑ°SÉÙG ÒjÉ©Ÿ É≤ÑW á«dÉŸG ºFGƒ≤dG

.ájQÉ°ùdG á«∏ÙG

á«ÑæLC’G äÓª©dÉH äÓeÉ©ŸG (Ü

∂°ù“QÉ©°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN iôNC’G äÓª©dÉH äÓeÉ©ŸG âÑãJh …ô°üŸG ¬«æ÷É`H ∂æÑdG äÉHÉ°ùM

ájó≤ædG á©«Ñ£dG äGP äÉeGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G Ió°UQCG º««≤J IOÉYEG ºàjh .á∏eÉ©ŸG ò«ØæJ ïjQÉJ ‘ ájQÉ°ùdG ±ô°üdG

áŒÉædG ¥hôØdG âÑãJh ,ïjQÉàdG ∂dP ‘ ájQÉ°ùdG ±ô°üdG QÉ©°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ iôNC’G äÓª©dÉH

.»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY (ôFÉ°ùN) ìÉHQCG óæH øª°V πNódG áªFÉ≤H

ΩGóîà°SÉHh ïjQÉàdG ∂dP ‘ ádOÉ©dG áª«≤dÉH á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ áªFÉ≤dG á∏LB’G ±ô°üdG Oƒ≤Y Ió°UQCG º««≤J ºàj

ìÉHQCG óæH øª°V πNódG áªFÉ≤H º««≤àdG ¥hôa êQóJh ,Oƒ≤©dG ∂∏J ¥É≤ëà°SG ïjQGƒJ ≈àM á«≤ÑàŸG äGÎØ∏d á∏LB’G QÉ©°SC’G

.»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY (ôFÉ°ùN)

∫OÉ©ŸG ÚH ¥ôØdG äÉÑKEG ™e äÉWÉÑJQGh á«°VôY äÉeGõàdG óæH øª°V •ÉÑJQ’G ïjQÉJ ‘ äÓª©dG ádOÉÑe Oƒ≤Y äÉÑKEG ºàj

/ ìÉHQCG √QÉÑàYÉH ∂dPh iôNCG äÉeGõàdGh áæFGO Ió°UQCGh iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG óæH øª°V ádOÉÑŸG ó≤Y »≤°ûd

ó≤Y ôªY QGóe ≈∏Y É¡«dEG QÉ°ûŸG Ió°UQC’G ∑Ó¡à°SG ºàjh , ádOÉÑŸG ó≤Y ≈∏Y •ÉÑJQ’G ïjQÉJ ‘ á≤≤fi ÒZ ôFÉ°ùN

ºàj ÚM ‘ , πNódG áªFÉ≤H ∑ƒæÑdG iód Ió°UQC’Gh , ¢Vhô≤dG ≈∏Y óFÉ©dG óæH ≈∏Y º°üÿG hCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ádOÉÑŸG

.»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY (ôFÉ°ùN ) ìÉHQCG óæH øª°V πNódG áªFÉ≤H ádOÉÑŸG ó≤Y ò«ØæJ øY áŒÉædG (ôFÉ°ùÿG) ìÉHQC’G äÉÑKEG

¿CG ≈∏Y iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG óæH øª°V á«ÑæLC’G äÓª©∏d äGQÉ«ÿG Oƒ≤Y øY áYƒaóŸG IhÓ©dG áª«b êGQOEG ºàj

óæH øª°V ádOÉ©dG É¡àª«≤H äGQÉ«ÿG Oƒ≤Y º««≤J ¬æY ôØ°ùj Ée Aƒ°V ‘ πNódG áªFÉb ≈∏Y IhÓ©dG ó«°UQ ájƒ°ùJ ºàj

.»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY (ôFÉ°ùN) ìÉHQCG

á©«Ñ£H á≤∏©àŸG ôWÉıG á«£¨J ¢Vô¨H AÓª©∏d áYÉÑŸG äGQÉ«ÿG Oƒ≤Y á«£¨àd IGÎ°ûŸG äGQÉ«ÿG Oƒ≤©d áÑ°ùædÉHh

‘ ´ÉÑŸG QÉ«ÿG ó≤Y øY á∏°üÙG IhÓ©dGh iÎ°ûŸG QÉ«ÿG ó≤Y øY IOó°ùŸG IhÓ©dG ÚH ¥ôØdG äÉÑKEG ºàj º¡WÉ°ûf

( ôFÉ°ùN ) ìÉHQCG óæÑH πNódG áªFÉ≤H ¥ôØdG Gòg ájƒ°ùJ ºàjh , iôNCG äÉeGõàdGh áæFGO Ió°UQCG óæÑH ó≤©dG ICÉ°ûf ïjQÉJ

.¥É≤ëà°SE’G ¢SÉ°SC’ kÉ≤ah »ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY

35

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

OGôjE’G ≥≤– (ê

ΩóY óæY OGôjEÉc É¡JÉÑKEG ±É≤jEG ºàj »àdG áª¶àæŸG ÒZ ¢Vhô≤dG óFGƒY AÉæãà°SÉH ¥É≤ëà°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y OGôjE’G âÑãj

¿ÓYEG óæY QÉªãà°S’G ≥FÉKhh º¡°SC’G äGOGôjEG äÉÑKEG ºàjh ,á«fƒjóŸG π°UCG hCG óFGƒ©dG √òg áª«b OGOÎ°SG øe ócCÉàdG

.É¡H á≤∏©àŸG äÉ©jRƒàdG

áfGõÿG ¿hPCG (O

âÑãJh á«ª°S’G áª«≤dÉH …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG …ód º°üî∏d á∏HÉ≤dG …ôNC’G á«eƒµ◊G ¥GQhC’Gh áfGõÿG ¿hPCG äÉÑKEG ºàj

¥GQhC’Gh áfGõÿG ¿hPCG ô¡¶Jh , iôNC’G äÉeGõàd’Gh áæFGódG Ió°UQC’ÉH ó©H ≥ëà°ùJ ⁄ »àdG ¿hPC’G √òg ≈∏Y óFGƒ©dG

.ó©H ≥ëà°ùJ ⁄ »àdG óFGƒ©dG ó«°UQ É¡æe Gó©Ñà°ùe á«fGõ«ŸÉH …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG …ód º°üî∏d á∏HÉ≤dG …ôNC’G á«eƒµ◊G

™«ÑdG IOÉYEÉH ΩGõàd’G ™e áfGõÿG ¿hPCG AGô°T äÉ«∏ªY (`g

äÉ«∏ª©dG ∂∏àH ≥∏©àŸG óFÉ©dG êGQOEG ºàjh ‹ÉŸG õcôŸÉH ™«ÑdG IOÉYEÉH ΩGõàd’G ™e áfGõN ¿hPCG AGô°T äÉ«∏ªY âÑãJ

.áfGõÿG ¿hPCG óFÉY óæH øª°V πNódG áªFÉ≤H

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J (h

ºàj≥FÉKhh Ò¨dG áaô©Ã QGóJ »àdG á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G ßaÉfi ∂dP ‘ ÉÃ IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J

áª«≤dÉH á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ IôLÉàŸG ¢Vô¨H IÉæà≤ŸG ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG ÉgQó°üJ ’ »àdG QÉªãà°SE’G ≥jOÉæ°U

.πNódG áªFÉ≤H º««≤àdG ¥hôa âÑãJh , ¥ƒ°ùdG ô©°S πã“ »àdG ádOÉ©dG

É¡àª«≤H IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe ¥GQhCÉc É¡ÑjƒÑJ •hô°T óMCG äó≤a »àdG IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J ºàj

á«dÉe ºFGƒb ôNB’ á∏eÉ°T á«Yƒ°Vƒe á°SGQód kÉ≤ah É¡«a ¢VÉØîfEG çhóM ádÉM ‘ áª«≤dG √òg ¢†«ØîJ ™e , ájÎaódG

. πNódG áªFÉ≤H º««≤àdG ¥hôa âÑãJh , ábQƒ∏d IQó°üŸG ácô°û∏d

áª«≤dG πã“ »àdGh ádOÉ©dG áª«≤dÉH ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG ÉgQó°üJ »àdG QÉªãà°SE’G ≥jOÉæ°U ≥FÉKh º««≤J ºàj

.πNódG áªFÉ≤H º««≤àdG ¥hôa âÑãJh , º««≤àdG ïjQÉJ ‘ ≥FÉKƒdG √ò¡d ájOGOÎ°SE’G

™«Ñ∏d áMÉàŸG á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J (R

hCG á«ÑæLC’G á∏ª©dG ±ô°U ô©°S ‘ Ò¨àdG ¥hôa QÉÑàY’G ‘ GòNCG áØ∏µàdÉH ™«Ñ∏d áMÉàŸG á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G º««≤J ºàj

''iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SEG º««≤J ¥hôa '' óæH øª°V πNódG áªFÉ≤H áŒÉædG ¥hôØdG èdÉ©Jh ,πbG Éª¡jCG ádOÉ©dG áª«≤dG

¥ƒ≤M øª°V ¢UÉN »WÉ«àMÉc êQóàa 2004/2003 ‹ÉŸG ΩÉ©dG »∏Y á≤HÉ°S äGƒæ°S ¢üîJ »àdG ¥hôØdG AÉæãà°SÉH

QÉªãà°SE’G äGòd ¿ƒµŸG ¢UÉÿG »WÉ«àM’G Ωóîà°ùj QÉªãà°SE’G áª«b ‘ ¢VÉØîfG çhóM ádÉM ≈ah .ÚªgÉ°ùŸG

.πNódG áªFÉb ¤EG ¢UÉÿG »WÉ«àM’G ‘ ¬Ñ«°üf áaÉ°VEG ºàj QÉªãà°SE’G ™«H óæYh , πNódG áªFÉb ≈∏Y »bÉÑdG π«ª–h

¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàÙG á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J (ì

ºàjIhÓY É¡«dEG kÉaÉ°†e á«ª°S’G áª«≤dG πã“ »àdG ádó©ŸG áØ∏µàdÉH ¤hC’G QGó°UE’G óæY ÉgDhGô°T ºàj »àdG äGóæ°ùdG º««≤J

§°ù≤dG á≤jô£H QGó°UE’G º°üN / IhÓY ∑Ó¡à°SEG ºàjh , ∫GƒMC’G Ö°ùM ∂dPh QGó°UE’G º°üN É¡æe Gó©Ñà°ùe hCG QGó°UE’G

36

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

äGóæ°ù∏d áÑ°ùædÉH º««≤àdG á≤jôW äGP ™ÑàJh .πNódG áªFÉ≤H äGóæ°ùdGh áfGõÿG ¿hPCG óFÉY óæÑH ∑Ó¡à°S’G êQójh , âHÉãdG

IÎØdG øY óFGƒ©dG áª«≤H áØ∏µàdG ¢†«ØîJ ™e á«ª°S’G áª«≤dG øY π≤J hCG ójõJ áª«≤H á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S øe IGÎ°ûŸG

.AGô°ûdG ïjQÉàd á≤HÉ°ùdG

≈∏Y ¬∏«ª–h ¬H ájÎaódG áª«≤dG πjó©J ºàj óæ°S πµd ájÎaódG áª«≤dG øY ádOÉ©dG áª«≤dG ‘ QƒgóJ çhóM ádÉM ≈ah

¬àaÉ°VEG ºàj ádOÉ©dG áª«≤dG ‘ ´ÉØJQG çhóM ádÉM ‘ ¬fG ≈∏Y iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SEG º««≤J ¥hôa óæÑH πNódG áªFÉb

. á≤HÉ°S á«dÉe äGÎa øY πNódG ºFGƒb ≈∏Y ¬∏«ª– ≥Ñ°SÉe OhóM ≈ah óæÑdG äGòH πNódG áªFÉb ¤EG

ºàjh , º««≤àdG ïjQÉJ ‘ …QÉ°ùdG ±ô°üdG ô©°ùd kÉ≤ÑW º««≤àdG áé«àæH á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH óæ°ù∏d ájÎaódG áª«≤dG πjó©J ºàjh

.»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY ( ôFÉ°ùN ) ìÉHQCG óæÑH πNódG áªFÉ≤H º««≤àdG ¥hôa êGQOEG

ºàjÅ°ûæŸG ∂æÑdG √QÉÑàYÉH ¥hóæ°üdG ájÉ¡f ïjQÉJ ≈àM É¡H ®ÉØàM’G ∂æÑdG ≈∏Y Ú©àj »àdG QÉªãà°SE’G ≥FÉKh º««≤J

πNódG áªFÉb ≈∏Y ¥ôØdG π«ª– ºàj áØ∏µàdG øY ≥FÉKƒdG √ò¡d ájOGOÎ°SE’G áª«≤dG •ƒÑg ádÉM ≈ah , áØ∏µàdÉH ¥hóæ°ü∏d

≥Ñ°S Ée OhóM ‘ ∂dPh óæÑdG äGP ¤EG ¬àaÉ°VEG ºàj ´ÉØJQG çhóM ádÉM ≈ah , iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SEG º««≤J ¥hôa óæÑH

.á≤HÉ°S á«dÉe äGÎa øY πNódG ºFGƒb ≈∏Y ¬∏«ª–

ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G º««≤J (•

É¡àª«b ‘ QƒgóJ çhóM ádÉM ≈ah , áØ∏µàdÉH ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G º««≤J ºàj

áªFÉb ≈∏Y ¬∏«ª–h , IóM ≈∏Y QÉªãà°SEG πµd áÑ°ùædÉH ∂dPh ¬H ájÎaódG áª«≤dG πjó©J ºàj ájÎaódG áª«≤dG øY ádOÉ©dG

óæÑdG äGP ¤EG ¬àaÉ°VEG ºàj ádOÉ©dG áª«≤dG ‘ ´ÉØJQG çhóM ádÉM ≈ah ,iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SG º««≤J ¥hôa óæÑH πNódG

.á≤HÉ°S á«dÉe äGÎa øY πNódG ºFGƒb ≈∏Y ¬∏«ª– ≥Ñ°S Ée OhóM ‘ ∂dPh

AÓª©dG ¢†©H ¿ƒjód AÉah ∂æÑ∏d É¡à«µ∏e âdBG »àdG ∫ƒ°UC’G º««≤J (i

É¡H âdBG »àdG áª«≤dÉH ∂dPh '' iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG '' øª°V á«fGõ«ŸÉH ∂æÑ∏d É¡à«µ∏e âdBG »àdG ∫ƒ°UC’G êQóJ

¥hôØdG πª– á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ ∂æÑ∏d É¡H âdBG »àdG áª«≤dG øY ∫ƒ°UC’G √ò¡d ádOÉ©dG áª«≤dG ¢VÉØîfG ádÉM ≈ah ∂æÑ∏d

≈∏Y ¬∏«ª– ≥Ñ°SÉe OhóM ‘ ∂dPh πNódG áªFÉb ¤EG áaÉ°VE’G ºàj ádOÉ©dG áª«≤dG ´ÉØJQG ádÉM ≈ah , πNódG áªFÉb ≈∏Y

.á≤HÉ°S á«dÉe äGÎa øY πNódG ºFGƒb

á«°Vô©dG äÉeGõàd’Gh ¢Vhô≤dG ¢ü°üfl (∑

ºàjøjƒµJh AÓª©∏d á«fÉªàF’G IQGó÷G º««≤J ¢ù°SC’ É≤ÑW É¡JGòH á«°VôY äÉeGõàdGh ¢Vhô≤d ¢ü°üıG øjƒµJ

IÈN Aƒ°V ‘ ∂dPh , 2005 ¬«fƒj 6 ñQDƒŸG ÜÉ£ÿG ÖLƒÃ …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG äÉ°ü°üıG

.á«°Vô©dG äÉeGõàd’Gh ¢Vhô≤dG Ió°UQC’ ájQhódG á«∏«°üØàdG äÉ°SGQódGh IQGOE’G

ºàj¬«dEG ±É°†j …òdG ¢ü°üıG ≈∏Y Éª°üN É¡∏«°üëàd É¡dÉ«M IòîàŸG äGAGôLE’G ihóL ΩóY ádÉM ‘ ¢Vhô≤dG ΩGóYEG

.É¡eGóYEG ≥Ñ°S »àdG ¢Vhô≤dG øe äÓ°üëàŸG

äÉWÉÑJQ’Gh á«°Vô©dG äÉeGõàd’G (∫

ádOÉÑeh á∏LB’G ±ô°üdG Oƒ≤Y øY äÉWÉÑJQ’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉaôW ∂æÑdG É¡«a πNój »àdG á«°Vô©dG äÉeGõàd’G ô¡¶J

37

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

’ƒ°UCG πã“ ’ ÉgQÉÑàYÉH '' äÉWÉÑJQGh á«°VôY äÉeGõàdG '' óæH â– á«fGõ«ŸG êQÉN ÉgÒZh óFÉ©dG ô©°S Oƒ≤Yh äÓª©dG

.á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ ¬«∏©a äÉeGõàdG hCG

É¡ªµM ‘ Éeh ájó≤ædG (Ω

∂æÑdG iód Ió°UQC’Gh ájó≤ædG Ió°UQCG É¡ªµM ‘ Éeh ájó≤ædG óæH øª°†àj ájó≤ædG äÉ≤aóàdG áªFÉb OGóYEG ¢VGôZC’

iód º°üî∏d á∏HÉb iôNCG á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõÿG ¿hPCG Ió°UQCG Gòch ∑ƒæÑdG iód ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G Ió°UQCGh …õcôŸG

.É¡FÉæàbG ïjQÉJ øe Qƒ¡°T áKÓK ∫ÓN ≥ëà°ùJ »àdG iõcôŸG ∂æÑdG

∑Ó¡à°S’Gh ∑ÓgE’G (¿

∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ ∂æÑdG É¡∏ª– »àdG ∞«dÉµàdGh äÉahô°üŸG ¬aÉc πª°ûJh É¡FÉæàbG áØ∏µàH áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G äÉÑKEG ºàj

∫ƒ°UCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG øY áØ∏µàdG ∂∏J ójõJ ’CG •ô°ûH É¡eGóîà°SÉH íª°ùJ »àdG ádÉ◊G ‘ É¡©°Vhh ∫ƒ°UC’G √òg ≈∏Y

áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ∑ÓgEG ºàj Éªc . ∑ÓgE’G ™ª› º°üN ó©H ‘É°üdÉH á«dÉŸG ºFGƒ≤dÉH áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ô¡¶Jh , á∏«ãŸG

É≤ah π°UCG πµd Qó≤ŸG »LÉàfE’G ôª©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Égójó– ºàj áÑ°SÉæe ∑ÓgEG ä’ó©e ΩGóîà°SÉH âHÉãdG §°ù≤dG á≤jô£H

:á«dÉàdG Ö°ùæ∏d

ÊÉÑe%2^5π≤f πFÉ°Shh äGQÉ«°S%20

á«FÉHô¡c Iõ¡LCG%10‹BG Ö°SÉM%20

(∫ƒªfi ¿ƒØ«∏J) á«FÉHô¡c Iõ¡LCG%33^33≥jôM äÉjÉØW , äÉfƒØ«∏J áµÑ°T%10

ájójóM øFGõN%2äÉØ««µJh äGõ«¡Œ ∫ÉªYCG%20

¢ùcÉa ,ôjƒ°üJh áÑJÉch áÑ°SÉM ä’BG%12^5QƒµjO ∫ÉªYCG%25

çÉKCG%10

ÖFGô°†dG (¢S

Ö°ù–ºàj .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ájQÉ°ùdG äÉª«∏©àdGh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤∏d É≤ÑW ∂æÑdG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ÖFGô°†dG

.á«Ñjô°†dG äÉÑdÉ£ŸG Aƒ°V ‘ ∂dPh áeRÓdG á°SGQódG AGôLEG ó©H á«Ñjô°†dG äÉeGõàd’G ¢ü°üfl øjƒµJ

É¡H á≤∏©àŸG ôWÉıG IQGOEGh á«dÉŸG äGhOC’G .3

á«dÉŸG äGhOC’G 1/3

äÉHÉ°ù◊Gh ájó≤ædG Ió°UQCG á«dÉŸG ∫ƒ°UC’G øª°†àJh , á«dÉŸG äÉeGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G ‘ ∂æÑ∏d á«dÉŸG äGhOC’G πãªàJ (CG

AÓª©dG ™FGOh á«dÉŸG äÉeGõàd’G øª°†àJh , AÓª©∏d ¢Vhô≤dGh á«dÉŸG äGQÉªãà°S’Gh ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdGh ájQÉ÷G

äÉeGõàdG óæH øª°V áLQóŸG äGó¡©àdGh ¥ƒ≤◊G á«dÉŸG äGhOC’G øª°†àJ Éªc πLC’G á∏jƒW ¢Vhô≤dGh ∑ƒæÑ∏d ≥ëà°ùŸGh

.äÉWÉÑJQGh á«°VôY

äÉÑKEG ¢ù°SCG ¿CÉ°ûH á©ÑàŸG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G øe (2) ºbQ ìÉ°†jE’G øª°†àjh

.äÉahô°üeh äGOGôjEG øe É¡H §ÑJôj Éeh á«dÉŸG äGhOC’G ºgCG ¢SÉ«bh

38

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á«dÉŸG äGhOCÓd ádOÉ©dG áª«≤dG (Ü

º«≤dG ¿Éa á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’ÉH IOQGƒdGh ∂æÑdG äÉeGõàdGh ∫ƒ°UCG º««≤J ‘ á©ÑàŸG º««≤àdG ¢ù°SC’ kÉ≤ÑW

á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ ájÎaódG É¡àª«b øY ÉjôgƒL ÉaÓàNG ∞∏àîJ ’ á«dÉŸG äGhOCÓd ádOÉ©dG,äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉHh

áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G øe (12) , (11) , (8) ΩÉbQCG äÉMÉ°†jE’G ÚÑàa IôLÉàŸG ¢Vô¨H IÉæà≤ŸG ∂∏J ±ÓîH á«dÉŸG

. á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ É¡d ádOÉ©dG º«≤dG á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d

á∏LB’G Oƒ≤©dG (ê

øe ¬JÉÑ∏£àe á«£¨àd ΩRÓdG Qó≤dÉH ’EG á∏LB’G Oƒ≤©dG ‘ πNój ’ ∂æÑdG ¿Éa …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG äÉª«∏©àd É≤ÑW

∂æÑdG ∫ÓN øe º¡JÓeÉ©J øY áŒÉædG á«ÑæLC’G äÓª©dÉH º¡JÉeGõàdG á¡LGƒŸ ¬FÓªY äÉÑ∏£àe hCG á«ÑæLC’G äÓª©dG

. πLC’G IÒ°üb äÉ«∏ªY É¡fCÉH É¡©«ªL õ«ªàJh ,

á«dÉŸG äGhOC’ÉH á≤∏©àŸG ôWÉıG IQGOEG 2/3

óFÉ©dG ô©°S ô£N (CG

É¡fCÉ°T øe äGAGôLEG Ió©H ∂æÑdG Ωƒ≤jh É¡«∏Y óFÉ©dG QÉ©°SCG Ò¨J áé«àf äÉÑ∏≤à∏d á«dÉŸG äGhOC’G ¢†©H º«b ¢Vô©àJ

: É¡ªgCG øeh ≈fOC’G ó◊G ¤EG ô£ÿG Gòg πãe QÉKBG ¢†ØN

§HQ 0.¢VGôbE’G ≈∏Y óFÉ©dG ô©°S ™e ¢VGÎb’G ≈∏Y óFÉ©dG ô©°S

OÉ°TÎ°S’G 0.óFÉ©dG QÉ©°SCG ójó– óæY áØ∏àıG äÓª©∏d º°üÿG QÉ©°SCÉH

∂æÑdG áaô©Ã áeóîà°ùŸG óFÉ©dG QÉ©°SCG §°SƒàÃ ¿É«H á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G øe (29) ºbQ ìÉ°†jE’G ÚÑjh

.á«dÉŸG äÉeGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G ∂∏J ≈∏Y á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN

¿ÉªàF’G ôWÉfl (Ü

∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdGh ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G Ió°UQCG Gòch äGóæ°S IQƒ°U ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°S’Gh AÓª©∏d ¢Vhô≤dG Èà©J

OGó°S ≈∏Y ±GôWC’G ∂∏J IQób ΩóY ‘ πãªàŸG ¿ÉªàF’G ô£ÿ á°Vô©ŸG á«dÉŸG ∫ƒ°UC’G øe Ò¨dG øe äGó¡©àdGh ¥ƒ≤◊Gh

.¥É≤ëà°S’G ïjQGƒJ ‘ º¡«∏Y ≥ëà°ùŸG πc hCG AõL

:≈fOC’G ó◊G ¤EG ÊÉªàF’G ô£ÿG ¢†ØN ¤EG iODƒj ÉÃ á«dÉàdG äGAGôLE’G ´ÉÑJEÉH ∂æÑdG Ωƒ≤jh

OGóYEG 0.∂dòH ≥∏©àŸG ÊÉªàF’G ô£ÿG ä’ó©e ójó–h º¡©e πeÉ©àdG πÑb AÓª©dG øY á«fÉªàF’G äÉ°SGQódG

∫ƒ°ü◊G 0.AÓª©dG Ì©J ádÉM ‘ CÉ°ûæJ »àdG ôWÉıG ºéM ¢†«Øîàd á«aÉµdG äÉfÉª°†dG ≈∏Y

á©HÉàŸG 0¿ƒjó∏d áHƒ∏£ŸG äÉ°ü°üıG ôjó≤Jh á«fÉªàF’Gh á«dÉŸG ºgõcGôe º««≤J ±ó¡H AÓª©∏d ájQhódG á°SGQódGh

.áª¶àæŸG ÒZ Ió°UQC’Gh

™jRƒJ 0ºbQ ìÉ°†jE’G øª°†àjh .ôWÉıG õ«cÎd É«aÓJ áØ∏àfl äÉYÉ£b ≈∏Y ∑ƒæÑdG iód Ió°UQC’Gh ¢Vhô≤dG á¶Øfi

.áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y ¢Vhô≤dG á¶Øfi ™jRƒJ (31)

á«ÑæLC’G äÓª©dG ±ô°U ô©°S äÉÑ∏≤J ô£N (ê

‘ äÉÑ∏≤àdG ô£ÿ ¬°Vô©j ób ôeC’G ∂dP ¿EÉa ¬WÉ°ûf á©«Ñ£d É≤ÑW á«ÑæLC’G äÓª©dG øe OóY ‘ ∂æÑdG πeÉ©àd Gô¶f

õcGôe ‘ ¿RGƒàdG ≈YGôj ∂æÑdG ¿EÉa ≈fOC’G ó◊G ¤EG ô£ÿG ∂dP ¢†«ØîJ ¢VGôZC’h á«ÑæLC’G äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCG

39

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG äÉª«∏©à∏d É≤ah á«ÑæLC’G äÓª©dG

.á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ áªFÉ≤dG á«ÑæLC’G äÓª©dG õcGôe ºgCG á«dÉŸG ºFGƒ≤∏d áªªàŸG äÉMÉ°†jE’G øe (32) ºbQ ìÉ°†jE’G ÚÑjh

…õcôŸG ∂æÑdG iód Ió°UQCGh ájó≤f .4

220088 á««fƒj 330220077 á««fƒj 330

iô°üüe ¬«æLiô°üüe ¬«æL

ájó≤f35^701^82826^373^258

»WÉ«àM’G áÑ°ùf QÉWEG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG iód Ió°UQCG291^470^073156^989^944

332277^117711^9901111833^336633^22022

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG .5

220088 á««fƒj 330220077 á««fƒj 330


:…õcôŸG ∂æÑdG

πLC’ ™FGOh2^176^000^0001^722^000^000

:á«∏fi ∑ƒæH

ájQÉL äÉHÉ°ùM1^549^8861^751^295

πLC’ ™FGOh99^943^94850^000^000

:á«LQÉN ∑ƒæH

ájQÉL äÉHÉ°ùM42^083^6405^499^479

πLC’ ™FGOh801^577^546401^825^832

33^112211^115555^0022022^11811^00776^66006

…õcôŸG ∂æÑdG iód º°üî∏d á∏HÉb iôNCG á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG .6

áfGõN ¿hPCG

220088 á««fƒj 330220077 á««fƒj 330


Ωƒj 91 ¥É≤ëà°SG áfGõN ¿hPCG70^000^00068^850^000



ó©H ≥ëà°ùJ ⁄ óFGƒY :¬æe º°üîj(30^237^220)(9^541^236)

99822^556622^77880225555^55088^776644

40

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

iô°üŸG iõcôŸG ∂æÑdG äGOÉ¡°T

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiô°üüe ¬«æLiiô°üüe ¬«æL

Ωƒj 91 ¥É≤ëà°SG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG äGOÉ¡°T128^000^000



ó©H ≥ëà°ùJ ⁄ óFGƒY :¬æe º°üîj (2^804^887)

-223322^119955^111133

á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG ‹ÉªLEG

…õcôŸG ∂æÑdG iód º°üî∏d á∏HÉb998822^56622^7788004887^770033^88777

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe äGQÉªãà°SG .7

2200088 á«fƒj 3300220007 á«fƒj 3300

iô°üüe ¬«æLL…ô°üüe ¬«æLL

∫hC’G äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG ¥hóæ°U22^721^33523^096^196

™HGôdG …ô°üŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¥hóæ°U5^643^1485^248^307

πHÉæ°S QÉªãà°SG ¥hóæ°U10^984^00010^253^000

∫hC’G QÉªãà°S’G ¥hóæ°U

»YGQõdG ¿ÉªàF’Gh á«ªæà∏d »°ù«FôdG ∂æÑ∏d4^804^000

¢SƒjÒH ∂æH QÉªãà°SG ¥hóæ°U4^782^000

Ò¨dG áaô©Ã QGóJ á«dÉe äGQÉªãà°SG ßaÉfi92^588^59659^028^853

114411^552233^00779997^66226^33556

: ‘ IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G πãªàJh

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤e á«dÉe äGQÉªãà°SG92^588^59659^028^853

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤e ÒZ á«dÉe äGQÉªãà°SG48^934^48338^597^503

114411^552233^00779997^66226^33556

™«Ñ∏d áMÉàe á«dÉe äGQÉªãà°SG .8

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiô°üüe ¬«æL……ô°üüe ¬«æL

º¡°SCG ‘ äGQÉªãà°SEG (CG)

∑ƒæH º¡°SCG4^986^4495^326^414

äÉcô°T º¡°SCG465^595^34694^537^145

äGóæ°S ‘ äGQÉªãà°SEG (Ü)

á«eƒµM äGóæ°S257^025^189342^906^549

∑ƒæH äGóæ°S48^856^500

äÉcô°T äGóæ°S 464^725^836

11^22411^11889^3322004422^777700^110088

41

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

:‘ ™«Ñ∏d áMÉàŸG á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G πãªàJh

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤e á«dÉe äGQÉªãà°SG576^660^412358^475^095


11^224411^11889^33220044422^777700^110088

‘ ¬«æL 582^387^356 á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤ŸG ™«Ñ∏d áMÉàŸG á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG ≠∏ÑJh

.2007 á«fƒj 30 ≈a ¬«æL 380^560^786 πHÉ≤e 2008 á«fƒj 30

(¢ü°üıG º°üN ó©H) ∑ƒæÑdGh AÓª©∏d ¢Vhôb .9

220088 á««fƒj 330220077 á««fƒj 330

iô°üüe ¬«æL…ô°üüe ¬«æL

áeƒ°üfl ájQÉŒ ¥GQhCG140^813^26569^787^194

AÓª©∏d ¢Vhôb7^178^066^8276^057^628^718

∑ƒæÑ∏d ¢Vhôb 284^507^529 344^456^660

77^66033^33877^6622116^47711^887722^557722

:¬æe º°üîj

¢Vhô≤dG ¢ü°üfl(841^124^657)(1^564^519^128)

áÑæÛG óFGƒ©dG (338^198)

6^776622^226622^9966444^99077^001155^2246

(áª¶àæe ÒZ/áª¶àæe ) ¢Vhô≤dG ¢ü°üfl .10

220088 á««fƒj 330

ºº¶àæe ÒZZºº¶àæe‹‹ÉªLEG

iô°üüe ¬«æLiô°üüe ¬«æLiô°üüe ¬«æL

áæ°ùdG ∫hCG ‘ ¢ü°üıG ó«°UQ1^488^048^40776^470^7211^564^519^128

áæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒµŸG

¢ü°üıG (‹G)/øe ∫ƒfi

(º¶àæŸG ¢ü°üıG) /º¶àæŸGÒZ(15^583^579)15^583^579

iôNCG äÉ°ü°üfl (‹G) øe ∫ƒfi(123^848^598)(123^848^598)

á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH Ió°UQC’G º««≤J IOÉYEG ¥hôa(34^936^874)(872^590)(35^809^464)

¢ü°üıG øe Ωóîà°ùŸG(563^736^409) (563^736^409)

áæ°ùdG ôNBG ‘ ¢ü°üıG ó«°UQ77449^99422^99477911^118811^77110884411^112244^665577

42

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

2200007 á«fƒj 3300

ºº¶àæe ÒZºº¶àæe‹‹ÉÉªLEG

iiô°üüe ¬«æLiiô°üüe ¬«æLiiô°üüe ¬«æL

áæ°ùdG ∫hCG ‘ ¢ü°üıG ó«°UQ1^344^344^85657^235^6431^401^580^499

áæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒµŸG241^231^837241^231^837

¢ü°üıG (‹G)/øe ∫ƒfi

(º¶àæŸG ¢ü°üıG) /º¶àæŸGÒZ(19^311^657)19^311^657

iôNCG äÉ°ü°üfl (‹G) øe ∫ƒfi(4^818^438)(4^818^438)

á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH Ió°UQC’G º««≤J IOÉYEG ¥hôa(5^300^836)(76^579)(5^377^415)

¢ü°üıG øe Ωóîà°ùŸG(68^097^355) (68^097^355)

áæ°ùdG ôNBG ‘ ¢ü°üıG ó«°UQ11^48888^004488^40077766^47700^77221111^55664^5119^112288

¥É≤ëà°SE’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàfi á«dÉe äGQÉªãà°SG .11

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiô°üüe ¬«æLiiô°üüe ¬«æL

äGOÉ¡°T BNP Target Return8^291^90411^393^400

∫hC’G äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U ≥FÉKh5^000^0201^711^000

ÊÉãdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U ≥FÉKh43^890^01940^806^409

57^118811^994433533^991100^88009

:‘ ¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàÙG á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G πãªàJh

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤e á«dÉe äGQÉªãà°SG


57^118811^994433533^991100^88009

ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉe äGQÉªãà°SG .12

220088 á««fƒj 330%%220077 á««fƒj 330%%


á©HÉJ äÉcô°T ∫GƒeCG ¢ShDhQ ≈a äÉªgÉ°ùe (CG)

ájô°üŸG áMÉ«°ùdG á«ªæJ ácô°T49^356^40098^7149^356^40098^71

¢û«°ûM π¡°ùH á«MÉ«°ùdG äGQÉªãà°S’G ácô°T37^671^70043^2937^671^70043^29

ácÎ°ûe áë∏°üe äGP äÉcô°T ∫GƒeCG ¢ShDhQ ‘ äÉªgÉ°ùe (Ü)

äGQOÉ°üdG ¿Éª°†d ájô°üŸG ácô°ûdG19^615^00039^2319^615^00039^23

áªFÉ©dG ¥OÉæØ∏d á∏«a ácô°T1^516^66627^501^516^66627^50

(ábOô¨dG ÒØ°S) äÉeóÿGh áMÉ«°ù∏d ájô°üŸG ácô°ûdG 16^162^69983^92 12^072^87962^69

112244^332222^4665511220^223322^66455

43

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

:‘ ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G πãªàJh

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ Ió«≤e á«dÉe äGQÉªãà°SEG


11224^332222^46655112200^223322^664455

iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe Ió°UQCG .13

220088 á««fƒƒj 30220077 á««fƒƒj 30

iô°üüe ¬«æLLiô°üüe ¬«æLL

á≤ëà°ùe äGOGôjEG145^291^54756^955^160

áeó≤e äÉahô°üe5^024^0971^207^471

áàHÉK ∫ƒ°UCG AGô°T ÜÉ°ùM â– áeó≤e äÉ©aO10^248^6377^645^774

∂æÑ∏d É¡à«µ∏e âdBG ∫ƒ°UCG343^970^012120^760^862

ó¡Yh äÉæ«eCÉJ602^593471^980

áYƒæàe áæjóe Ió°UQCG8^081^55515^097^758

551133^221188^4441122022^1139^000055

Gòg ‘ …õcôŸG ∂æÑdG øe IOQGƒdG äÉª«∏©à∏d É≤ÑW ájQhO áØ°üH ∂æÑ∏d É¡à«µ∏e âdBG »àdG ∫ƒ°UC’G º««≤J IOÉYEG ºàjh

¥hôa πª– á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ ∂æÑ∏d É¡H âdBG »àdG áª«≤dG øY ∫ƒ°UC’G ∂∏àd ádOÉ©dG áª«≤dG ¢VÉØîfG ádÉM ≈ah ,¿CÉ°ûdG

πNódG áªFÉb ¤EG áaÉ°VE’G ºàj ádOÉ©dG áª«≤dG ÉØJQG ádÉM ≈ah ,iôNCG äÉ«∏ªY äÉahô°üe óæÑH πNódG áªFÉb ≈∏Y º««≤àdG

:»∏j Éª«a á≤ëà°ùe äGOGôjEG óæH πãªàjh .á≤HÉ°S á«dÉe äGÎa øY πNódG ºFGƒb ≈∏Y ¬∏«ª– ≥Ñ°SÉe OhóM ‘ ∂dPh

220088 á««fƒƒj 30220077 á««fƒƒj 30

iô°üüe ¬«æLLiô°üüe ¬«æLL

πLC’G á£°Sƒàe ¢Vhôb øY á≤ëà°ùe óFGƒY45^097^79431^934^482

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG øY á≤ëà°ùe óFGƒY85^657^72616^235^677

á«dÉe äGQÉªãà°SG øY á≤ëà°ùe óFGƒY14^536^0278^785^001

114455^22911^554477556^995555^11660

44

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

45

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∫h

CG ≈

a á

Ø∏µ

àdG

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∫Ó

N ä

Éa

É°V

E’G

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∫Ó

N ä

GOÉ©

Ñà°S

E’G

(1

) á

«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

ôN

BG ≈

a á

Ø∏µ

àdG

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∫h

CG ≈

a ∑

Óg

E’G

™ª

›

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∑Ó

gEG

äGO

É©

Ñà°S

E’G

∑Ó

gEG

™ª

›

(2

) á

«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

ôN

BG ≈

a ∑

Óg

E’G

™ª

›

(2

-1

) á

«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

ôN

BG ≈

a ∫

ƒ°U

C’G

≈a

É°U

á«dÉŸ

G ¬æ°ù

dG

∫h

CG ≈

a ∫

ƒ°U

C’G

≈a

É°U

¤ ¤Éª

LEG G

19

0^8

75

^0

08

9^0

37

^3

31

1^6

58

^7

06

19

8^2

53

^6

33

83

^8

46

^6

73

10

^5

34

^1

21

1^6

58

^7

06

92

^7

22

^0

88

10

5^5

31

^5

45

10

7^0

28

^3

35

iôN

CG

3^8

93

^4

99

11

2^8

70

14

1^7

98

3^8

64

^5

71

1^6

45

^5

39

13

1^5

91

14

1^7

98

1^6

35

^3

32

2^2

29

^2

39

2^2

47

^9

60

ç çÉ ÉKCG G

2^1

62

^3

96

11

2^0

75

--

2^2

74

^4

71

1^6

95

^7

40

15

7^7

50

--

1^8

53

^4

90

42

0^9

81

46

6^6

56

ä äG Gó

©e

h I

õ¡

LCG

3^5

37

^9

95

34

8^2

80

43

^9

60

3^8

42

^3

15

2^5

88

^1

97

26

2^7

08

43

^9

60

2^8

06

^9

45

1^0

35

^3

70

94

9^7

98

äÉÑ«c c

ôJh h

ä äGõ

«¡

Œ

43

^4

46

^5

03

70

3^6

98

41

^0

26

44

^1

09

^1

75

37

^5

98

^7

05

1^5

71

^8

32

41

^0

26

39

^1

29

^5

11

4^9

79

^6

64

5^8

47

^7

98

π≤f π

FÉ°S

h

5^9

57

^9

10

1^4

18

^0

00

--

7^3

75

^9

10

4^1

24

^4

88

58

3^5

43

--

4^7

08

^0

31

2^6

67

^8

79

1^8

33

^4

22

á∏e

Éµ µ

àe

á«dBG G º¶

f

36

^0

06

^3

76

4^8

42

^4

08

1^4

31

^9

22

39

^4

16

^8

62

18

^1

88

^3

55

5^7

39

^7

14

1^4

31

^9

22

22

^4

96

^1

47

16

^9

20

^7

15

17

^8

18

^0

21

ÊÉ ÉÑe

95

^8

70

^3

29

1^5

00

^0

00

--

97

^3

70

^3

29

18

^0

05

^6

49

2^0

86

^9

83

--

20

^0

92

^6

32

77

^2

77

^6

97

77

^8

64

^6

80

:(∑

Óg

E’G

™ª

› º

°üN

ó©

H) á

àHÉãdG

∫ƒ°U

C’G

øª

°V ô

gÉ¶

dG

iôN

CG óæH π

ãª

àjh

20

08

á«fƒj 3

02

00

7 á

«fƒj 3

0

…ô°ü

e ¬

«æL

∞dCG

…ô°ü

e ¬

«æL

∞dCG

áÑ°S

ÉM

h á

ÑJÉc

ä’

BG2

21

30

6

ájójóM

¿õN

2^0

08

1^9

42

‹Éª

LEG

2^2

29

2^2

48

(∑

Óg

E’G

™ª

› º

°üN

ó©

H) á

àHÉK ∫

ƒ°U

CG .1

4

∑ƒæÑ∏d á≤ëà°ùe Ió°UQCG .15

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiô°üe ¬«æLiiô°üe ¬«æL

…õcôŸG ∂æÑdG

πLC’ ™FGOh1^599^930^000

á«∏fi ∑ƒæH

ájQÉL äÉHÉ°ùM1^815^007885^278

πLC’ ™FGOh631^298^96352^152^485

á«LQÉN ∑ƒæH

ájQÉL äÉHÉ°ùM16^943^299

πLC’ ™FGOh25^054^65136^233^919

22^22775^0411^922008899^227711^668822

AÓª©dG ™FGOh .16

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300


Ö∏£dG â– ™FGOh939^332^458945^648^111

QÉ£NEÉHh πLC’ ™FGOh4^320^243^5222^838^126^565

QÉNOE’G äGOÉ¡°Th ÒaƒàdG ™FGOh2^109^284^2321^735^047^855

iôNCG ™FGOh 684^975^484 271^508^469

88^00533^883355^6699665^779900^333311^00000

iôNCG äÉeGõàdGh áæFGO Ió°UQCG .17

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300


á≤ëà°ùe óFGƒY48^034^09637^360^153

áeó≤e äGOGôjEG6^077^1973^818^301

á≤ëà°ùe äÉahô°üe4^465^58920^225^286

á≤ëà°ùe äÉæ«eCÉJh ÖFGô°V5^635^0832^536^340

áYƒæàe áæFGO Ió°UQCG 61^966^731 53^251^870

11226^117788^66996611117^119911^9500

46

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb .18

ïïjQÉJ∫ÓÓN ≥ëà°ùŸG22008 á«fƒj 330220077 á«fƒj 330

¥¥É≤ëà°S’G¤¤ÉàdGG ΩΩÉ©dGiô°üe ¬«æLiô°üe ¬«æL

»HhQhC’G QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2013/12/54^372^2463^989^011

(äÉªgÉ°ùe)

2 »HhQhC’G QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2013/10/3110^999^51911^749^444

(äÉªgÉ°ùe)

»HhQhC’G QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2013/3/1521^458^891107^294^454137^531^488

¢ùeÉÿG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2010/6/301^000^0002^000^00021^916^667

¢SOÉ°ùdG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2009/6/3020^833^33320^833^33341^666^667

™HÉ°ùdG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2012/6/3022^500^00047^000^00069^500^000

øeÉãdG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2011/6/3018^333^33355^000^00073^333^333

™°SÉàdG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2012/6/3015^833^33363^333^33379^166^667

ô°TÉ©dG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2013/6/3022^500^000112^500^000135^000^000

ô°ûY …OÉ◊G »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2014/6/3025^000^000150^000^000150^000^000

ô°ûY ÊÉãdG »eƒ≤dG QÉªãà°S’G ∂æH ¢Vôb2015/6/30150^000^000150^000^000

‹hódG …QÉéàdG ∂æÑdG ¢VôbASDP2011/11/230^106^97056^148^90064^960^354

ƒ«cƒW ≈°û«Hƒ°ùà«e ∂æH ¢Vôb2007/10/13---284^835^000




(äÉªgÉ°ùe)

1 IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH2008/8/2847^997^90047^997^90051^270^300

2 IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH2008/11/531^998^60031^998^600---

∂æH É«aƒcGh2010/2/12266^655^000284^835^000

(∂jÉJ) QÉªãà°SEÓd á«Hô©dG ácô°ûdG2010/7/26 106^662^000 ---

22557^556622^336011^48822^5545^5223311^77988^0433^5733

47

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

iôNCG äÉ°ü°üfl .19

220088 á««fƒj 330

iô°üüe ¬«æL

ó«°UôdG¿ƒµŸGøe ∫ƒfiøe ∫ƒfiIOÉYEG ¥hôaΩóîà°ùŸG ó«°UôdG

∫hCG ‘∫ÓN¢ü°üflQOÉ°üeIó°UQC’G º««≤J øeôNBG ‘

áæ°ùdGáæ°ùdG¢Vhô≤dGiôNCGá«ÑæLC’G á∏ª©dÉH¢ü°üıGáæ°ùdG

á∏ªàÙG äÉÑdÉ£ŸG ¢ü°üfl

109^886^913266^000120^840^50070^014(9^231)(184^000^000)47^054^196

á«°Vô©dG äÉeGõàd’G ¢ü°üfl

13^554^6023^008^098(385^500)16^177^200

112233^4411^51152266^000112233^88488^598870^0114(9^223311)(1884^33885^500)633^223311^3396

220007 á«fƒj 3300

iô°üüe ¬«æLL

ó«°UôdG¿ƒµŸGøe ∫ƒfiøe ∫ƒfiIOÉYEG ¥hôaΩóîà°ùŸG ó«°UôdG

∫hCG ‘∫ÓN¢ü°üflQOÉ°üeIó°UQC’G º««≤J øeôNBG ‘

áæ°ùdGáæ°ùdG¢Vhô≤dGiôNCGá«ÑæLC’G á∏ª©dÉH¢ü°üıGáæ°ùdG

á∏ªàÙG äÉÑdÉ£ŸG ¢ü°üfl

109^030^256988^52546^965(308)(178^525)109^886^913

á«°Vô©dG äÉeGõàd’G ¢ü°üfl

8^763^6644^818^438(27^500)13^554^602

11177^793^9220098888^52254^88188^43846^965(308)(2206^0225)112233^4411^5115

äÉ«WÉ«àM’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ .20

∫ÉŸG ¢SCGQ (CG)

´ƒ˘˘˘˘aóŸGh Qó˘˘˘˘°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘˘˘∏˘˘˘˘H É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c ,…ô˘˘˘˘˘°üe ¬˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘L 1^000^000^000 ¬˘˘˘˘˘H ¢üNôŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘H

πµd á«ª°S’G áª«≤dG , …OÉY º¡°S 100^000^000 ≈∏Y ´Rƒe 2008 á«fƒj 30 ‘ …ô°üe ¬«æL 1^000^000^000

.äÉ¡«æL 10 º¡°S

∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› QGô≤d É≤ÑW …ô°üe ¬«æL 1^000^000^000 ¤EG ´ƒaóŸGh Qó°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR â“ óbh

ó«b ”h ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ” óbh .2007 Èª°ùjO 17 ïjQÉàH äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG

.2008/3/9 øe GQÉÑàYG ∫hGóàdGh IOÉjõdG

äÉ«WÉ«àM’G (Ü)

»WÉ«àM’G ±É≤jEG Rƒéjh ,ÊƒfÉ≤dG »WÉ«àM’G øjƒµàd ìÉHQC’G øe %10 ´É£àbEG ºàj ∂æÑ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ah

.Qó°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %50 ∫OÉ©j Ée √ó«°UQ ≠∏Ñj ÉeóæY ÊƒfÉ≤dG

48

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

äÉWÉÑJQGh á«°VôY äÉeGõàdG .21

220088 á««fƒj 330220077 ¬««fƒj 330


¿Éª°V äÉHÉ£N1^368^576^231583^196^113

(OGÒà°SG) ájóæà°ùŸG äGOÉªàYE’G641^480^303542^801^356

(IRõ©e ôjó°üJ) ájóæà°ùŸG äGOÉªàYE’G150^522^83849^745^388

ôjó°üJ øë°T äGóæà°ùe262^859^478178^025^058

á∏LB’G ±ô°üdG Oƒ≤Y 116^186^039 22^740^430

22^55339^662244^8888911^33776^55088^33455

iôNCG á«dÉe äGQÉªãà°SG º««≤J ¥hôa .22

220088 á««fƒj 330220077 ¬««fƒj 330


™«Ñ∏d áMÉàe á«dÉe äGQÉªãà°SG(22^890^776)(11^873^553)

¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàfi á«dÉe äGQÉªãà°SG(2^382^496)

ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉe äGQÉªãà°SG 2^902^181

(2255^227733^227722)((88^97711^337722)

»ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«∏ªY ìÉHQCG .23

220088 á««fƒj 330220077 ¬««fƒj 330


á«ÑæLC’G äÓª©dG ‘ πeÉ©àdG ìÉHQCG30^255^97213^607^345

∫ƒ°UC’G Ió°UQCG º««≤J ¥hôa

ájó≤ædG á©«Ñ£dG äGP äÉeGõàd’Gh 2^900^128 (217^897)

3333^11566^11001133^33889^4488

áæ°ùdG ìÉHQCG ‘É°U ‘ ÚªgÉ°ùŸG á°üM øe º¡°ùdG Ö«°üf .24

22000088 á«fƒj 33002200007 ¬«fƒj 3300

iô°üüe ¬«æLL…ô°üüe ¬«æLL

áæ°ùdG ìÉHQCG ‘É°U310^699^7587^528^693

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ICÉaÉµe(5^000^000)

ìÉHQC’G ‘ Ú∏eÉ©dG á°üM(22^000^000)

áæ°ùdG ìÉHQCG ‘É°U ‘ ÚªgÉ°ùŸG á°üM228833^66999^775887^52288^669933

º¡°SC’G Oó©d íLôŸG §°SƒàŸG100^000^00080^000^000

áæ°ùdG ìÉHQCG ≈aÉ°U ‘ ÚªgÉ°ùŸG á°üM øe º¡°ùdG Ö«°üf22^88400^009

49

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

iôNCG äÉ«∏ªY äGOGôjEG .25

:‘ iôNCG äÉ«∏ªY äGOGôjEG πãªàJ

22000088 á«fƒj 33002200007 ¬«fƒj 3300


áYƒæàe äÉeóN äGOGôjEG4^280^5712^956^619

…õcôe ßØM äGOGôjEG733^872394^182

ôjƒ°üJh äÉYƒÑ£eh ójôHh âØjƒ°Sh ¢ùµ∏J äGOGôjEG6^859^2196^239^126

á«fƒfÉb äÉeóN äGOGôjEG130^52582^315

áYƒæàe äGOGôjEG 2^161^478 2^194^705

114^116655^6666551111^886666^99447

iôNCG äÉ«∏ªY äÉahô°üe .26

:‘ iôNCG äÉ«∏ªY äÉahô°üe πãªàJ

22000088 á«fƒj 33002200007 ¬«fƒj 3300


ßØM AÉæeCG äÉahô°üe233^064188^432

áYƒæàe äÉahô°üe1^047^356465^627

∂æÑ∏d É¡à«µ∏e âdBG ∫ƒ°UCG º««≤J ¥hôa5^370^424

66^66500^8844466544^0059

á«dÉª°SCGQ äÉWÉÑJQG .27

:á«dÉŸG äGQÉªãà°SE’G ( CG )

∞dCG 153^933 ≠∏Ñe á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ≈àM ÉgOGó°S Ö∏£j ⁄h á«dÉŸG äGQÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG äÉWÉÑJQ’G áª«b â¨∏H

:»∏j ÉŸ É≤ÑW ∂dPh …ô°üe ¬«æL

áªggÉÉ°ùŸGG áª«bOOó°ùŸG ≠≠∏∏ÑŸŸGó©©H ÖÖ∏£j ⁄⁄hh »≤ÑàŸG

iô°üüe ¬«æLL ∞dCGiô°üüe ¬«æLL ∞dCGiô°üüe ¬«æLL ∞dCG

™«Ñ∏d áMÉàe á«dÉe äGQÉªãà°SEG336^060182^127153^933

333366^00660118822^11227711553^993333

50

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

äÉeGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G äÉbÉ≤ëà°SG .28

áæ°S ∫ÓÓNN äÉbÉ≤ëëà°SEGáææ°S øe ÌccCG äÉbÉ≤ëëà°SEG

∫∫ƒƒ°UUC’’Giô°üüe ¬«æLiô°üüe ¬«æL

…õcôŸG ∂æÑdG iód Ió°UQCGh ájó≤ædG327^171^901

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG3^121^155^020

…õcôŸG ∂æÑdG iód º°üî∏d á∏HÉb á«eƒµM ¥GQhCGh áfGõN ¿hPCG1^012^800^000

IôLÉàŸG ¢Vô¨H á«dÉe äGQÉªãà°SEG141^523^079

™«Ñ∏d áMÉàe á«dÉe äGQÉªãà°SEG511^604^594729^584^726

¢ü°üıG º°üN πÑb ∑ƒæÑdGh AÓª©∏d ¢Vhôb4^315^678^2803^287^709^341

¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ ≈àM É¡H ßØàfi á«dÉe äGQÉªãà°SEG57^181^943

ácÎ°ûe áë∏°üe äGPh á©HÉJ äÉcô°T ‘ á«dÉe äGQÉªãà°SEG 124^322^465

9^4229^993322^8877444^119988^77988^47755

äÉeGõàd’G

∑ƒæÑ∏d á≤ëà°ùe Ió°UQCG2^275^041^920

AÓª©dG ™FGOh7^009^718^7821^044^116^914

πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb257^562^3601^224^983^163

9^554422^332233^00662222^22669^1100^007777

IÎØdG ∫ÓN á≤Ñ£ŸG óFÉ©dG QÉ©°SCG .29

6^25 äÉeGõàdE’Gh ∫ƒ°UC’G ≈∏Y óFÉ©dG QÉ©°SCG §°Sƒàe ≠∏H% 4^25 ,%.‹GƒàdG ≈∏Y

»Ñjô°†dG ∞bƒŸG .30

CGóÑJ äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ »Ñjô°V AÉØYEÉH ™àªàj ¬fEÉa Gòd ¬JÓjó©Jh 1983 áæ°ùd 95 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ ∂æÑdG ™°†îj

äÉcô°T áÑjô°†d ∂æÑdG ™°†îj ∂dòHh 1985 ôjGÈa 3 ‘ ¬WÉ°ûf ∂æÑdG CGóH óbh ,•É°ûædG AóH ïjQÉàd á«dÉàdG áæ°ùdG øe

.1991/1990 á«dÉŸG áæ°ùdG øe AGóàHG ∫GƒeC’G

ájQƒeCÉe á≤aGƒe ≈∏Y π°üMh 1990 / 1989 ΩÉY ∫ÓN ¬WÉ°ûf ádhGõe ¿É°†eQ øe ô°TÉ©dÉH ∂æÑdG ´ôa CGóH óbh Gòg

.1990 ôjÉæj ∫hCG øe CGóÑJ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ¬FÉØYEÉH áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ÖFGô°V

äÉcô°ûdG ÖFGô°V á≤aGƒe ≈∏Y π°üMh ,1997 ΩÉY ∫ÓN ¬WÉ°ûf ádhGõe ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdÉH ∂æÑdG ´ôa CGóH óbh

.2007 á«fƒj 30 ‘ »¡àæJh 1997 á«dƒj ∫hCG øe CGóÑJ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ¬FÉØYEÉH IôgÉ≤dG ∫hCG áªgÉ°ùŸG

øY á«Ñjô°†dG äÉYRÉæŸG πµH á«FÉ¡ædG ájƒ°ùàdG ≈∏Y ( ÚdƒªŸG QÉÑc õcôe ) ÖFGô°†dG áë∏°üe ™e ™«bƒàdÉH ∂æÑdG ΩÉb

.á«FÉ¡ædG á°üdÉıG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ”h OGó°ùdÉH ∂æÑdG ΩÉbh ,2005/6/30 ≈àM ádƒ≤æŸG º«≤dGh ∫GƒeC’G äÉcô°T áÑjô°V

51

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

”h ,´hôØdG »bÉH ¢üëa iQÉLh 2005/12/31 ≈àM ∂æÑdG ´hôa º¶©e ¢üëa ” ó≤a á¨eódG áÑjô°†H ≥∏©àj Éª«a

äÉeGõàd’G ™«ªL OGó°S ” ó≤a πª©dG Ö°ùc áÑjô°†d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IOQGƒdG äÉÑdÉ£ŸG ≈∏Y kGAÉæH á«Ñjô°†dG äÉeGõàd’G OGó°S

πjƒ– ”h ,2004/12/31 ≈àM 2000/1/1 øe IÎØdG øY ¢üëØdÉH ájQƒeCÉŸG âeÉbh 2000 ΩÉY ≈àM á«Ñjô°†dG

øjƒµàH ¬ÑfÉL øe ∂æÑdG ΩÉbh .2005 ΩÉ©d πª©dG Ö°ùc áÑjô°V ¢üëa iQÉLh ,ájQƒeCÉŸÉH á«∏NGódG áæé∏d ∞∏ŸG

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏ªàÙG äÉÑdÉ£ŸG ¢ü°üfl

äÉeGõàd’Gh ∫ƒ°UC’G ™jRƒJ .31

(¬«æL ∞dC’ÉH áª«≤dGG))

áYÉæ°üdGIQÉÉéàdGáYGQõdGääÉeóóÿG»»∏FÉ©dGG‹Ée‹‹ÉªLE’G

∫∫ƒƒ°UUC’’G

äÉ«Ø∏°ùdGGhh ¢VVhhô≤ddG

4^840^457933^947334^004900^563309^909284^5087^603^388

(¬«æL ∞dC’ÉH áª«≤dGG))

áYÉæ°üdGIQÉÉéàdGáYGQõdGääÉÉeóÿG»∏FÉ©©dGG‹ÉÉe‹ÉªLE’’G

ääÉeGõàdd’G

AAÓÓª©©dGG ™™FFGGOOhh

1^838^150538^91524^6691^466^4332^149^5502^036^1198^053^836

áeÉ¡dG äÓª©dG õcGôe .32

22000088 á«fƒj 33002200007 á«fƒj 3300

iiô°üe ¬«æL ∞dCGiiô°üe ¬«æL ∞dCG

(õéY ) ¢¢†FFÉa(õéY ) ¢¢†FFÉa

…ô°üe ¬«æL(9^310)60^901

»µjôeCG Q’hO1^734(10^432)

QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U .33

:∫hC’G äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U (CG)

ácô°T IQGOEG â– ∫hC’G äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U ∂æÑdG CÉ°ûfCGHCQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhCÓd

276632 ∂æÑ∏d ácƒ∏ªŸG ≥FÉKƒdG OóY ≠∏H Éªc , á≤«Kh 1197596 á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ áªFÉ≤dG ≥FÉKƒdG OóY ≠∏Hh ,

.¬«æL 114^43 ≠∏Ñe 2008 á«fƒj 30 ‘ á≤«Kƒ∏d ájOGOÎ°SE’G áª«≤dG â¨∏H óbh .á≤«Kh

:ÊÉãdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U (Ü)

≥jOÉæ°üdG IQGOE’ á∏ª°SQ ÉàdO ácô°T IQGOEG â– ÊÉãdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd …ô°üŸG ∂æÑdG QÉªãà°SG ¥hóæ°U ∂æÑdG CÉ°ûfCG

52

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

óFÉY äGP á≤«Kh ¿ƒ«∏e »∏Y º°ù≤e ¬«æL ¿ƒ«∏e 100 ∫Ée ¢SCGôH ,QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U IQGOE’ á«dÉŸG ¥GQhC’G ßaÉfih

Éæaô°üŸ ácƒ∏ªŸG ≥FÉKƒdG OóY ≠∏ÑJh á≤«Kh 8858285 á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ áªFÉ≤dG ≥FÉKƒdG OóY ≠∏Hh ,»ªcGôJ »eƒj

.¬«æL 114^1918 ≠∏Ñe 2008 á«fƒj 30 ‘ á≤«Kƒ∏d ájOGOÎ°SE’G áª«≤dG â¨∏H óbh .á≤«Kh 425709

ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ™e äÓeÉ©ŸG .34

äÓeÉ©ŸG ∂∏J á©«ÑW πãªàJh ,Ò¨dG ™e É¡H πeÉ©àj »àdG ¢ù°SC’G äGP ≈∏Y ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ™e ∂æÑdG πeÉ©àj

:»∏j Éª«a á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ É¡Jó°UQCGh

220088 á««fƒj 330220077 á««fƒj 330


∫∫ƒƒ°UUC’’G

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCG157^739^124112^351^274

ääÉeGõàdd’’G

∑ƒæÑ∏d á≤ëà°ùe Ió°UQCG73^752^44523^547^041

πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb600^666^666720^583^333

áfQÉ≤ŸG ΩÉbQCG .35

.á«dÉ◊G áæ°ù∏d á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ÖjƒÑJ ™e ≈°ûªààd áfQÉ≤ŸG ΩÉbQCG πjó©J ”

53

2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG

Date post:	07-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

»eƒ≤dG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ÉeÉY 25 2008-1983 · 2 2008-1983 »°†ØdG π«Hƒ«dG...

Documents