Home >Retail >Horno Bosch HBA22R251E

Horno Bosch HBA22R251E

Date post:14-Apr-2017
Category:
View:226 times
Download:15 times
Share this document with a friend
Transcript:
  • [es] Instrucciones de uso ...................................2 [pt] Instrues de servio ............................... 20

    Forno integrvel HBA22R..1.

    Horno integrable HBA22R..1.

  • 2

    CACCSPMTMInAACCLPTCPRDSCPFDDQTC

    CLlaac

    Einlac

    ADCdaccin

    CSad

    Adr

    ndice[es] Instrucciones de usoonsejos y advertencias de seguridad.................................... 2ntes del montaje...............................................................................2onsejos y advertencias sobre seguridad ....................................2ausas de los daos .........................................................................3u nuevo horno .......................................................................... 4anel de mando..................................................................................4ando de funciones ..........................................................................4eclas de manejo y panel indicador...............................................4ando de temperatura ......................................................................5terior del horno.................................................................................5ccesorios ...........................................................................................5ntes del primer uso.................................................................. 6onfirmar el indicador .......................................................................6alentar el horno ................................................................................6impieza de los accesorios ..............................................................6rogramar el horno .................................................................... 6ipo de calentamiento y temperatura .............................................6alentamiento rpido.........................................................................7rogramar las funciones de tiempo ......................................... 7eloj avisador......................................................................................7uracin del tiempo de coccin .....................................................7eguro para nios...................................................................... 8uidados y limpieza................................................................... 8roductos de limpieza .......................................................................8uncin luz ...........................................................................................9escolgar y colgar las rejillas o rales izquierdo y derecho ......9escolgar y colgar la puerta del horno .........................................9u hacer en caso de avera ................................................... 10abla de averas............................................................................... 10ambiar la lmpara del horno ...................................................... 10

    Cristal protector ............................................................................... 10Servicio de Asistencia Tcnica............................................... 11Nmero de producto (E) y nmero de fabricacin (FD).......... 11Consejos para ahorrar energa y sobre medio ambiente..... 11Ahorrar energa ................................................................................ 11Eliminacin de residuos respetuosa con el medio ambiente. 11Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina........................................................................................ 11Pasteles y repostera....................................................................... 11Sugerencias y consejos prcticos para el horneado............... 13Carne, aves, pescado..................................................................... 14Consejos prcticos para asar convencionalmente y asar al grill............................................................................................................ 15Gratinados, souffls, tostadas....................................................... 16Productos preparados.................................................................... 16Platos especiales............................................................................. 16Descongelar ..................................................................................... 17Desecar ............................................................................................. 17Coccin de mermeladas................................................................ 17Acrilamida en los alimentos.................................................... 18Comidas normalizadas ............................................................ 19Hornear.............................................................................................. 19Asar al grill ........................................................................................ 19

    Produktinfo

    Encontrar ms informacin sobre productos, accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: www.bosch-home.com y tambin en la tienda online: www.bosch-eshop.com

    onsejos y advertencias de seguridadeer atentamente las instrucciones de este manual. Conservar s instrucciones de uso y montaje. En caso de traspasar el parato a otra persona debe incluirse el manual orrespondiente.

    stas instrucciones de uso son vlidas tanto para hornos

    y conexin de su aparato debe ser realizado por un tcnico autorizado. El uso de este aparato sin la conexin de tierra o con una instalacin incorrecta puede causar, aunque en circustancias muy poco probables, daos serios (lesiones personales y muerte por electrocucin). El fabricante no se dependientes como polivalentes. En hornos polivalentes leer s instrucciones de uso que se adjuntan con la placa para onocer el funcionamiento de los mandos de la misma.

    ntes del montajeaos durante el transporteomprobar el aparato tras sacarlo del embalaje. En caso de aos ocasionados durante el transporte, no conectar el parato, ponerse en contacto con el Servicio Tcnico y dejar onstancia por escrito de los daos ocasionados, de lo ontrario se perder el derecho a cualquier tipo de demnizacin.

    onexin elctricalo un tcnico especialista autorizado puede conectar el parato. La garanta queda anulada en caso de daos erivados de una conexin indebida.

    ntes de utilizar por primera vez su aparato, debe asegurarse e que la instalacin elctrica de su casa tiene toma de tierra y ene todas las condiciones de seguridad vigentes. El montaje

    hace responsable del funcionamiento inadecuado y de los posibles daos motivados por instalaciones elctricas no adecuadas.

    Consejos y advertencias sobre seguridadEste aparato ha sido diseado exclusivamente para uso domstico. Utilizar el aparato nicamente para la preparacin de alimentos.

    Los nios y adultos no deben manejar el aparato sin vigilancia

    en caso de que sufran alguna disminucin de sus capacidades fsicas o mentales, o

    en caso de que no tengan los conocimientos o la experiencia suficiente

    No dejar que los nios jueguen con el aparato.

  • Puerta del hornoLa puerta del horno debe permanecer cerrada cuando el horno est en funcionamiento. Por precaucin, se recomienda mantener siempre cerrada la puerta del horno, incluso cuando el horno est apagado.

    No colgarse, sentarse o jugar con la puerta del horno, incluso cuando est cerrada.

    Interior del horno caliente

    =Peligro de quemaduras! No tocar nunca las superficies interiores del horno ni los

    elementos calefactores cuando estn calientes. Abrir la puerta del horno con prudencia. Puede salir vapor caliente. Mantener alejados a los nios pequeos.

    No verter agua en el interior del horno cuando est caliente. Puede producirse vapor de agua caliente.

    No preparar comidas utilizando grandes cantidades de bebidas alcohlicas de alta graduacin. Los vapores del alcohol pueden incendiarse en el interior del horno. Utilizar bebidas alcohlicas de alta graduacin slo en pequeas dosis y abrir la puerta del horno con cuidado.

    =Peligro de incendio! No introducir nunca objetos inflamables dentro del horno. No

    abrir la puerta en caso de salir humo del aparato. Apagar el aparato. Extraer el enchufe o desconectar el fusible de la caja de fusibles.

    Fijar bien el papel de hornear a los accesorios al precalentar el aparato. Cuando se abre la puerta del aparato se producir una corriente de aire. El papel de hornear podra rozar los elementos calefactores e incendiarse. Sujetar el papel de hornear siempre con un recipiente o un molde. Cubra con papel de hornear exclusivamente la superficie necesaria. El papel de hornear no debe sobrepasar la medida del accesorio.

    =Peligro de cortocircuito!No fijar nunca cables de conexin de aparatos elctricos en la puerta caliente del horno. El aislante del cable puede derretirse.

    Accesorios y recipientes calientes

    =Peligro de quemaduras!No extraer los accesorios o recipientes calientes del horno sin usar agarradores.

    Reparaciones inadecuadas

    Causas de los daosAtencin! Accesorios, recipientes, film, papel de hornear o papel de

    aluminio en la base del horno: No colocar ningn accesorio en la base del horno. No cubrir la base del horno con ninguna clase de film o papel. No colocar ningn recipiente en la base del horno si la temperatura est ajustada a ms de 50 C. Se calentar demasiado. Ya no sern vlidos los tiempos de horneado y de coccin y se daar el esmalte.

    Agua en el horno caliente: No derramar agua en el interior del horno cuando est caliente. Se formar vapor de agua. La oscilacin trmica puede provocar daos en el esmalte y en los accesorios.

    Alimentos lquidos: No conservar alimentos lquidos durante un perodo de tiempo prolongado en el interior del horno y con la puerta cerrada. Se daara el esmalte.

    Jugo de frutas: No

Click here to load reader

Reader Image
Embed Size (px)
Recommended