Prakticka Elektronika 1998-10

Praktická elektronika A Radio - 10/98

ROÈNÍK III/1998. ÈÍSLO 10

NÁ ROZHOVOR

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: éfredaktor: ing. Josef Kellner, redak-toøi: ing. Jaroslav Belza, Petr Havli, OK1PFM,ing. Jan Klabal, ing. Milo Munzar, CSc., se-kretariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10,sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268.Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 25 Kè.Pololetní pøedplatné 150 Kè, celoroèní pøed-platné 300 Kè.Roziøuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoøi.Objednávky a pøedplatné v ÈR zajiujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráèková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07)525 45 59 - predplatné, (07) 525 46 28 - admi-nistratíva. Predplatné na rok 330,- SK, na polrok165,- SK.Podávání novinových zási lek povolenoÈeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j. nov6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel.//fax: (02) 57 31 73 10.Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 525 46 28.Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpovídáautor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioEmail: [email protected]ádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKÈR 7409© AMARO spol. s r. o.

V TOMTO SEITÌ

Ná rozhovor s panem Antto-nem Galarzou, generálním øedi-telem firmy ALCAD S.A. ve pa-nìlském Irunu.

I kdy jsou výrobky firmy ALCADpomìrnì známé a zavedené nanaem trhu, mohli byste nám øícinìco bliího o firmì ALCAD?

Firma ALCAD je pomìrnì mladá, bylazaloena roku 1988 v Irunu, mìstì leí-cím na hranicích s Francií. Dva novì po-stavené závody zahrnují centrální sklada výrobní i administrativní prostory. Ne-dílnou souèástí je také oddìlení vývoje,do kterého jdou v poslední dobì nemaléinvestice. V souèasné dobì máme cel-kem 80 zamìstnancù. Nosným progra-mem naí produkce jsou komponentypro pøíjem a distribuci pozemního a sate-litního televizního signálu. Vedlejí výro-bou je produkce domovní elektronikyznámé pod znaèkou ALCIA.

40 % produkce je urèeno na exportdo více ne 25 zemí celého svìta. Mezizemì s nejvìtím odbytem patøí Francie,Rusko, Blízký východ, Jiní Afrika, Indo-nésie a také Èeská republika, která seøadí na jedno z prvních míst v objemuprodeje v pøepoètu na obyvatele.

Z tohoto dùvodu je v naí firmì po-èetné obchodní oddìlení s mnostvímobchodních zástupcù, distributorù a dvì-ma vlastními zastoupeními v Nìmecku aPortugalsku, kde je ná druhý závod.V tomto roce budeme otevírat pøímé za-stoupení také v USA. Pro nae nejvý-znamnìjí zahranièní partnery zajiuje-me exkluzivitu zastoupení.

V Èeské republice nás zastupuje fir-ma ANTECH spol. s r. o., která je exklu-zivním autorizovaným zastoupením proèeský a slovenský trh.

Jak byste popsal souèasnou pro-dukci firmy ALCAD, vèetnì struè-ných údajù o parametrech?

Sortiment výrobkù ALCAD je opravdupestrý a výrobky vysokofrekvenèní divi-ze jsou rozdìleny do jednotlivých sérií.

Nosným programem jsou kanálovézesilovaèe série 905, ke kterým letos pøi-byly kanálové konvertory. Zesilovaèejsou rozdìleny do dvou skupin. Silnìjítyp ZG má zesílení v pásmu UHF 53 dB,v pásmu VHF 50 dB a max.výstupní úro-veò je 2x123,5 dBµV. Tøíobvodovým vel-mi jakostním filtrem na vstupu a dvouob-vodovým filtrem na výstupu je zajitìnavýborná selektivita pøi rozestupu jednohokanálu více ne 32 dB. Slabí verze mázesílení 40 dB a max. výstupní úroveò2x 115,5 dBµV. Oba typy mají regulacizesílení 0 a 20 dB a dají se navzájemkombinovat. Sortiment zesilovaèù je rozdì-len podle pásem do ètyø skupin - I. pás-mo, FM, III. pásmo a UHF. V souèasnédobì lze dodat i kanály S, a to S5 aS13. Verze speciálního zesilovaèe navechny kanály S se pøipravuje a budeuvedena na trh jetì v letoním roce.

V letoním roce jsme zaøadili do pro-gramu série 905 také ji dlouho oèeká-

vané kanálové konvertory. Konvertoryjsou rozdìleny do tøí typù: CO-401 prokonverze z UHF do pásma 40 a 100 MHz,CO-403 pro konverze z UHF do pásma132 a 244 MHz a CO-404 pro konverzez UHF do UHF. Pro tento rok se jetìpøipravují konvertory z UHF na kanály Sa konvertory pro pøevody ze spodníchpásem do UHF. Konvertory mají zesílení6 a 9 dB a maximální výstupní úroveòje 97 dBµV. Pro pouití v STA a TKRje tøeba ke kadému konvertoru pøiøa-dit kanálový zesilovaè ZG nebo ZP.Celý sortiment pro STA a TKR-M jesamozøejmì schválený ÈTÚ. Oblíbenosttohoto systému u vás v poslední dobìvelmi roste pro jeho vysokou spolehli-vost a schopnosti naeho zastoupení(ANTECH) dodat libovolný kanálový ze-silovaè nebo konvertor do 48 hodin. Dù-kazem toho je, e kadý rok se obratv této sérii více jak zdvojnásobuje. Zárukaje, tak jako na celý ná sortiment, 2 roky.

Co nám øeknete o novém kanálo-vém zesilovaèi?

V dneních dnech se pøiøazuje k sérii905 dalí novinka, a tou je programova-telný kanálový zesilovaè ZM-501 ZMA-TIC. Jedná se o zesilovaè se 3 progra-movatelnými vstupy v pásmu UHF. Tytovstupy lze naprogramovat osmi kanályv jednom z pìti moných nastavení (7 + 1,8, 4 + 3 + 1, 4 + 4, 5 + 3). Tohle ve silze naprogramovat pomocí univerzálníprogramovací jednotky PS-002. Po na-programování zesilovaèe se analyzujívstupní signály a automaticky se nastavívýstupní úrovnì u vech naprogramova-ných kanálù na 110 dBµV. Podmínkouautomatického nastavení výstupní úrovnìje vstupní úroveò v rozmezí 56 a 82 dBµV.

Zpìtným naètením dat ze zesilovaèelze zjistit úroveò signálu na selektivníchvstupech. Dále má ZMATIC irokopásmo-vé vstupy UHF, III. pásmo, I. pásmo + FMa externí vstup 40 a 860 MHz. Vechnyvstupy mají monost regulovat zesílení,selektivní vstupy automaticky 0 a 20 dB,irokopásmové vstupy manuálnì. Navíclze regulovat 0 a 10 dB celkovou vý-stupní úroveò. Maximální výstupní úro-veò pro 20 kanálù je 110 dBµV podleDIN 45004B. Dva selektivní vstupy airokopásmový vstup UHF mají automa-tické napájení pro pøedzesilovaèe +24 V//60 mA. Selektivita kanálových vstupù je26 dB pro íøku ±20 MHz.

pan Antton Galarza

Ná rozhovor ............................................................. 1AR seznamuje: Formát televizního obrazu4 : 3 nebo 16 : 9 ........................................................ 3Nové knihy ................................................................ 4AR mládei: Základy elektrotechniky ......................... 5Jednoduchá zapojení pro volný èas .......................... 6Informace, Informace ................................................ 7Pøepínaè tiskáren PC 1/8 .......................................... 8Poèitadlo telefonních impulsù .................................. 13Impulsnì regulovaný zdroj svìtlas konstantní svítivostí ................................................. 15Barevná hudba bez regulaèních prvkù ..................... 16Indikátor síového napìtí ......................................... 1730 let elektronické kapesní kalkulaèky ..................... 17Nízkofrekvenèní zesilovaè hifi 2x 40 W (dokonèení) . 18Minitransceiver erák pro pøenos dat (dokonèení) ... 22Stavíme reproduktorové soustavy XIII ..................... 24Imobilizér Safecar 2051 se simulací alarmu ............. 25Inzerce ...................................................... I-XXXVI, 52Impulsní kondenzátory tuzemské výroby ................. 27Solární vozítko podruhé ........................................... 28Skuteèný útlm zádrí ............................................... 29Vývojová deska pro µP SX (2) ................................. 30Automatická nabíjeèka ............................................. 32Spájkovaèka ............................................................ 34Zálohovanie chodu hodín Sony SLV 426E .............. 34PC hobby ................................................................ 35CB report ................................................................. 44Rádio Historie ....................................................... 46Z radioamatérského svìta ....................................... 47


Pøipravil ing. Josef Kellner

Posledním èlenem série 905 jsou ka-nálové zesilovaèe CH. Tyto zesilovaèese nasouvají na zdrojovou základnu AC,která má pøedem dané pøiøazení poètukanálù k vstupùm. Nejpouívanìjí AC-205má pìt vstupù, ke kterým jsou pøiøazenykanály následovnì: 1 + 2 + 1 + 2 + 1. Zá-kladna, která je maximálnì na 7 kanálù,má navíc vstup pro FM a satelitní mezi-frekvenci. Zesílení UHF kanálù je 40 dB.

Popite nám, prosím, ostatní série.

Série 900 zahrnuje irokopásmovéantény, které mají opravdu pièkovouelektrickou a mechanickou kvalitu; i kdyjsou ponìkud draí, cena je vyváenavýbornými parametry. Na podzim leto-ního roku pøipravujeme inovaci antén nanových výrobních zaøízeních a budemese snait o sníení ceny.

Série 902 jsou pásmové sluèovaèev provedení i do venkovního prostøedí.

Série 903 je iroký sortiment domov-ních zesilovaèù na stoár se zesílením24 a 36 dB, urèených hlavnì pro indivi-duální pøíjem. Tyto zesilovaèe jsou vyro-beny technologií SMT a uzavøeny v plastovékrabièce vhodné i pro venkovní prostøe-dí. Napájení zesilovaèù +12 V je realizo-váno po koaxiálním kabelu pøes výstup.U vech vstupù je moné regulovat zisk-16 dB nebo -23 dB. Koaxiální kabel jepøipojen k zesilovaèi prostøednictvímrychlokonektoru ALCAD, který spojujevýhody konektoru IEC a konektoru F.Nezanedbatelným kladem tìchto zesilo-vaèù je velmi pøíznivá cena a prakticky100 % spolehlivost.

Série 904, která je v souèasnosti pre-zentována domovními zesilovaèi CF-501(5 vstupù s regulací zisku; I, FM, III, UHF,UHF, zesílení 40 dB, max. výstupní úro-veò 115 dBµV) a linkovými zesilovaèiCF-101 a CF-700 (zesílení 36 dB, ná-klon, regulace zesílení, max. výstupníúroveò 115 a 120 dBµV). Pro zaèátekroku se pøipravuje nová øada zesilovaèù.

Série 906 pøedstavuje iroký sorti-ment rozboèovaèù a odboèovaèù vyuí-vající rychlokonektory ALCAD.

Série 907 zaujímá sortiment konco-vých a prùbìných zásuvek TV/FM.

Série 908 jsou konektory a série 910pøísluenství (jedná se o rùzné filtry,útlumové èlánky a pøedzesilovaèe).

Poslední série 912 pøedstavuje sate-litní skupinový pøijímaè US-501. Pøijímaèje kompletní, vèetnì modulátoru VSB.Ten je pøeladitelný v celém televiznímpásmu od R1 (pro normu DK) nebo C2(pro normu BG) do C69, vèetnì kanálù S.Parametry satelitního pøijímaèe se ladí anastavují opìt pomocí univerzální pro-gramovací jednotky PS-002. Na pøijímaèilze manuálnì regulovat pouze výstupníúroveò 82,5 ±1,5 dBµV. Za satelitní pøijí-maèe lze pøiøadit irokopásmový zesilo-vaè PA-004, který má maximální výstup-ní úroveò 116 dBµV (DIN 45004 B). Celásestava je napájena zdrojem FA-102 a lzeji umístit na rám nebo do plastové skøínìs prùhledným víkem a ventilátorem.

Dalími výrobky této série jsou dvadruhy modulátorù. První typ MS-101,301, 401 jsou modulátory DSB (vèetnìzdroje), druhý typ MS-501 vychází z mo-dulátorù VSB satelitních pøijímaèù a jek nìmu tøeba zdroj FA-102 a nastavujese pouze univerzální programovací jed-notkou PS-002.

Hlavním cílem obchodních strukturfirmy je nalézt potøebu domácího i zahra-nièního trhu v místech, kam prodávámenejvíc. Tyto mylenky se pøedávají do od-dìlení výzkumu a vývoje, které je vlastnìnejdùleitìjí èástí firmy (zaujímá 18 %firmy). Toto oddìlení zkoumá proveditel-nost a tím zaèíná vývoj nových výrobkù.Dalí studie se zabývají monostmi no-vých výrobkù prosadit se na tuzemskéma zahranièním trhu, vèetnì moností roz-iøování na trhy nové. Dalím nemálodùleitým úkolem je adaptace výrobkuna daná specifika rùzných zemí. Jednáse o vysílací normy, napájení a zvlátnípoadavky na homologaci výrobkù.

A co systém kontroly kvality?

Propracovaný systém hlídání kvalityvýroby, nejmodernìjí technologie pou-ívaná pøi výrobì a pièkové vybaveníHewlett Packard pøi nastavování výrob-kù je zárukou, e vyrábíme pouze zboívysoké kvality za dobrou cenu. Nesnaímese o výrobu zboí ve více kvalitativních acenových skupinách. Vechny nae vý-robky plnì splòují poadavky EvropskéUnie a jsou registrovány znaèkou EU.Ve státech, které nepatøí do EvropskéUnie, je provádìna vlastní homologace,která bývá nìkdy podstatnì pøísnìjíne jsou pravidla Unie. Pøíkladem tohototvrzení jsou i homologace v Èeské re-publice. Výsledkem dùsledné orientacena kvalitu je ocenìní certifikátem ISO9001 v roce 1997. Co se týká záruènídoby, ta je poskytovaná u naeho èeské-ho zastoupení 2 roky.

Jaký máte názor na rychlý rozvojdigitální techniky?

Tento stále rychleji rozvíjející se trhsamozøejmì nelze opomenout. Pøestose vak digitální pøíjem rozvíjí nestejnourychlostí. Oproti Francii, ale i panìlsku,kde je pøíjem digitálního vysílání nejroz-vinutìjí, jsou napøíklad Nìmecko neboJAR, u nich je digitální trh prozatím ur-èitým zklamáním. V roce 1994 se u násve panìlsku øíkalo, e kdo nevyvíjí zaøí-zení pro kabelové sítì, nemá anci pøe-ít rok 1997, a nyní to vypadá, e rokem1997 zaèíná konec kabelových rozvodùa zaèíná digitální TV. Vichni zaèínajízapomínat na kabelovou TV. Tento rok,v dobì zaèínajícího rozvoje digitální TVpøes satelit, se zaèíná ve panìlsku takémluvit o digitálním pozemním vysílání.Pøesto si myslím, e pro nejbliích 10let tu bude existovat souití kabelové TV,satelitního digitálního a pozemního vysí-lání analogového a digitálního. A to jedostateèná doba, uváíme-li v souèasnédobì velmi rychlý vývoj, pro vznik a zá-nik mnoha nových výrobkù. Proto se ne-snaíme v této dobì dìlat ukvapenározhodnutí, ale spíe analyzujeme vyví-jející se situaci a vyvíjíme nové výrobkyjak pro analogovou a digitální TV, taki pro kabelovou TV. Myslím si, e pøed-povìdi pro digitální trh jsou tak dobré,jako pro analogový trh.

A vae nabídka v digitální techni-ce?

V tomto roce jsme uvedli na trh kon-vertory satelitní mezifrekvence UC-102.Uvedené konvertory jsou dvojité, coznamená, e jeden modul konvertujenezávisle dvì mezifrekvence. Jde prak-ticky o frekvenèní pøeloení kanálu nebo

skupiny kanálù a umonìní jednokabelo-vého rozvodu v STA nebo TKR-M pro di-gitální i analogové programy z libovolnédruice v obou polarizacích. Uvedenákonverze je jak pro digitální, tak proanalogový satelitní signál, a je transpa-rentní pro vechny druhy kódování. Protyto rozvody máme i bohatý sortimentrozboèovaèù DI, odboèovaèù DF a zásu-vek BT (vhodné pro rozvod a 200 digi-tálních kanálù v pásmu 950 a 2400 MHza více ne 40 analogových kanálù v pásmu40 a 860 MHz). Hlavní stanice mùebýt doplnìna o zesilovaè satelitní mezi-frekvence PA-004. Samozøejmì na koncitohoto rozvodu musí být digitální satelitnípøijímaè. Toto zaøízení se prozatím doÈeské republiky nedováí, avak s roz-vojem digitálního pøíjmu u vás a s mo-ností pøijímat Czech link individuálnímdigitálním pøijímaèem uvaujeme s prv-ními dodávkami ji letos na podzim.

Úèastníte se nìjakých akcí v za-hranièí a u nás, kde by bylo monése seznámit s vaim sortimentem?

Jak jsem u v úvodu podotknul, 40 %naí produkce jde na vývoz, co je sa-mozøejmì také výsledek naí aktivityv oblasti výstav. Kadý rok se prezentu-jeme na nejvìtích svìtových výstaváchv tomto oboru jako je Cable & Satellitev Londýnì, Salon Antennes v Paøíi neboMatelec v Madridu. Samozøejmì se úèast-níme i výstav v Èeské republice. Pro-støednictvím firmy ANTECH spol. s r. o.se pøítí rok budeme úèastnit ji po tøetímezinárodního veletrhu AMPER. Tentorok jsem se zúèastnil veletrhu AMPER 98osobnì a výstava, na ní byl o výrobkyALCAD opravdu velký zájem, na mìudìlala velmi dobrý dojem.

Jaké pøipravujete novinky?

Na konec tohoto a zaèátek pøítího rokupøipravujeme, jak ji jsem uvedl, novouøadu irokopásmových zesilovaèù s vlast-ním zdrojem série 904. Jedná se o do-movní zesilovaèe (typy CF-511, 512, 513)a linkové CATV zesilovaèe (typy CF-111,112, 711, 712). Hlavním rysem tìchtozesilovaèù oproti pøedelým typùm jevìtí zesílení 45 a 52 dB, spínaný zdroj,nový kryt z materiálu Zamak, zpìtný ka-nál, automatické napájení pro pøedzesi-lovaèe a vstupy i pro zesílení satelitnímezifrekvence u typù CF-112 a CF-712.Na pøítí rok pøipravujeme také novousérii zásuvek pro STA a TKR v podobnécenové hladinì jako stávající typy. Dálese pøipravujeme obsáhnout i segmentzesilovaèù pro kabelové rozvody.

Kde mohou zákazníci získat výrob-ky ALCAD na èeském trhu?

Nae zastoupení pro Èeskou a Slo-venskou republiku je firma ANTECH spol.s r. o. se sídlem: Fuèíkova 62, 691 41Bøeclav. Tel.: 0627/24090, 323451, Fax:0627/24090, e-mail: [email protected],www stránky: www.antech.cz

Vzdálenìjím zákazníkùm doporuèu-jeme s dùvìrou se obrátit na velkoob-chodní zastoupení firmy ANTECH, je-jich seznam je v pravidelné inzerci.

Zboí lze objednat pøes e-mail, fa-xem, potou nebo telefonicky.

Dìkujeme vám za rozhovor.Jak vlastnì u vás ve firmì vznikánový výrobek?


SEZNAMUJEME VÁS

Formát televizního obrazu4 : 3 nebo 16 : 9

ñ

Namísto testu nìjakého pøístrojebych dnes rád výjimeènì uveøejnil èlá-nek, zabývající se problémem, nad kte-rým ji dlouhou dobu pøemýlím. Tentoproblém je provázen nadnesenými re-klamami, které propagují rùznými hesly,napøíklad obraz v irích souvislos-tech, televizní pøijímaèe se irokou ob-razovkou. Nechci v ádném pøípadì tvr-dit, e by tento zpùsob zobrazovánínemìl ádnou budoucnost, avak v sou-èasné dobì a se souèasnými prostøedkyho povauji za velmi diskutabilní a hlav-nì ekonomicky velmi nevýhodný. Tentosvùj názor se nyní pokusím podrobnìjivysvìtlit.

Aby bylo v této otázce ji na zaèátkuzcela jasno: nemám naprosto nic protiobrazu s pomìrem stran 16 : 9, pøípad-nì s pomìrem jetì vìtím, ale tentozpùsob reprodukce obrazu bych pøijmulpouze za zcela samozøejmého pøedpo-kladu, e výka obrazu, kdy ji nebuderovnì zvìtena, zùstane alespoò za-chována. Dovolím si malý pøíklad. Ne-vím, co by tomu diváci v irokoúhlémkinu øekli, kdyby jim byl obraz na plátnìsice rozíøen, avak souèasnì jim byljeho svislý rozmìr tøeba o ètvrtinuzmenen, protoe velikost zobrazeníosob i pøedmìtù jak na projekèním plát-nì, tak i na televizní obrazovce závisívdy jen na výce obrazu a nikoli najeho íøce.

Z toho vyplývá, e velikost postav aveho, co se na tzv. irokoúhlé obrazov-ce (napøíklad o úhlopøíèce 82 cm) dìje,odpovídá pøi sledování obrazu vysílané-ho s pomìrem stran 4 : 3 obrazu na ob-razovce o úhlopøíèce 63 cm. Rozdíl jepouze v tom, e na pravé a na levé stra-nì obrazu jsou deseticentimetrové svis-lé tmavé pásy. Pøíklad takového zobra-zení na iroké obrazovce s úhlopøíèkou82 cm vidíme na následujícím obrázku.

íøka obrazu na iroké obrazovceo úhlopøíèce 82 cm je pøiblinì 69 cm avýka pøiblinì 37 cm. V dobì, kdy jevysílán standardní obraz o pomìrustran 4 : 3, je na této obrazovce íøkaobrazu 49 cm a výka zùstává 37 cm.Tento televizor tedy bude pøi vysíláníobrazu s pomìrem stran 4 : 3 praktickydeklasován na pøístroj s obrazovkou

o úhlopøíèce 63 cm, na kterém má obrazíøku 48 cm a výku 36 cm. Ekonomickýrozdíl mezi obìma pøístroji bude vakv tom, e za televizor s obrazovkou 63 cmzaplatí zájemce pøiblinì 20 000 Kè, za-tímco za televizor se irokou obrazov-kou 82 cm zaplatí pøiblinì 80 000 Kè.Za stejnou velikost obrazu pomìru stran4 : 3 tedy kupec zaplatí ètyøikrát více.A obraz o pomìru stran 16 : 9 bude siceirí, avak osoby a pøedmìty budouopìt zcela shodnì velké jako na obra-zovce 63 cm. Ale, jak praví reklama,zato bude vidìt obraz v irích souvis-lostech. Pouze pro úplnost uvádím je-tì toté srovnání s televizorem se iro-kou obrazovkou o úhlopøíèce 70 cm.Obraz s pomìrem stran 4 : 3 bude mítna této obrazovce íøku 43 cm a výku32 cm. Bude tedy prakticky odpovídatobrazu na standardním televizoru s úh-lopøíèkou obrazovky 55 cm.

Je pochopitelné, e si jsou výrobcitéto skuteènosti velmi dobøe vìdomi anejrùznìjími zpùsoby se snaí tuto ne-zmìnitelnou skuteènost alespoò formál-nì nìjak zastínit. Do praxe proto zavedlirùzné zpùsoby, kterými se snaí stan-dardní obraz zvìtit tak, aby obraz zapl-òoval pokud mono celou obrazovku,avak aby zákonitou zmìnu proporcíobrazu nebylo tolik vidìt. To vak bohu-el realizovatelné není a dosud nikdonezmìnil a ani nikdy nezmìní pomìrstran daného obrazu, ani by z nìj nìconeoøezal nebo na nìm nìco nezdefor-moval.

V následující tabulce vidíme na levéstranì tabulky rozmìry obrazu na stan-dardní obrazovce s pomìrem 4 : 3, napravé stranì tabulky pak rozmìry obra-zu s pomìrem stran 16 : 9 a 4 : 3 naobrazovce s pomìrem stran 16 : 9.

Pro zobrazení obrazu o pomìru stran4 : 3 na obrazovce s pomìrem stran 16 : 9jsou v praxi obvykle pouívány ètyøi hlav-ní zpùsoby:- Základní zpùsob, kdy výka obrazuodpovídá svislému zobrazení pouitéobrazovky a íøka výsledného obrazu jetedy mení ne íøka obrazovky. Na ob-razovce proto vznikají po stranách dvasvislé tmavé pásy. Tento zpùsob siceprodukuje bezchybný a lineární obraz,

avak velikost tohoto obrazu odpovídá,jak jsme si ji vysvìtlili, obrazu na stan-dardním televizoru s podstatnì meníobrazovkou.- Jiným zpùsobem je vodorovné zvìte-ní obrazu tak, e jeho íøka zabírá celouíøku zobrazovací plochy obrazovky.Plocha obrazovky je tak plnì vyuita aobraz je stále lineární. Ve výslednémobraze vak chybí jeho horní i jeho dolníèást. Dochází tak k zajímavému efektu,kdy jsou oøíznuta temena hlav osob,které jsou na obraze, a odøíznuty jsoui pøípadné titulky. Tento druhý zpùsobbývá doplnìn duchaplným zlepením,kdy pomocí dálkového ovladaèe mùeuivatel bìhem poøadu posouvat obrazve svislém smìru nahoru nebo dolù.Tak si mùe svobodnì volit mezi zobra-zením kompletních hlav úèinkujícíchnebo mezi zobrazením napøíklad titulkù.Tyto zmìny ovem probíhají pomìrnìzvolna, take ne se ádaná zmìnaprojeví, je obvykle ji pozdì a na obrazenastala dalí zmìna. V kadém pøípadìto vak velmi ertovnì zpestøí sledovánítelevizních poøadù.- Tøetí zpùsob roztáhne obraz pouze vevodorovném smìru, zatímco svislý roz-mìr obrazu zùstane zachován. Plochaobrazovky je v tomto pøípadì sice rov-nì plnì vyuita, avak je to snad nej-horí zpùsob, který bylo moné vymys-let. Vechny postavy na obraze sezmìní v nechutné tloutíky a výsledkemje obraz naprosto nepøirozený a nepøija-telný.- Dalí zpùsob spoèívá v tom, e obrazs pomìrem stran 4 : 3 je na plochu 16 : 9opìt ve vodorovném smìru roztaen,avak nelineárnì tak, e støed obrazu jeroztaen jen velmi málo a roztaení sesmìrem ke stranám obrazu vydatnìzvìtuje. Znamená to, e ve støedu jeobraz pomìrnì lineární, naproti tomuv okrajových èástech je o to více neli-neárnì zdeformován. Toto øeení pøiná-í rovnì velmi ertovné výsledky, pro-toe je zajímavé pozorovat napøíkladdvì osoby, stojící vedle sebe èelem kekameøe. Obì pak vypadají jako nesyme-triètí mrzáèci, protoe ta jejich ramena,která jsou blíe k okrajùm obrazovky,jsou touto deformací velmi výraznì roz-taena. Tento zpùsob je pro kvalitní sle-dování obrazu rovnì zcela nepøijatel-ný.

Pravdìpodobnì existují jetì i jinépokusy, jak zmìnit proporce obrazu anezmìnit pøitom proporce zobrazenýchobjektù, avak pøipadá mi to jako snahao sestrojení perpetua mobile a udivujemì vytrvalost, s jakou se o to nìkteøí vý-vojáøi pokouejí. Konstruktéøi televiz-


129e

.1,+<

ñ ních pøijímaèù se øadu let snaili a do-dnes kromì jiného snaí i o dosaení conejlepí linearity obrazu a nyní jim jinítuto snahu vkládáním rùzných pochyb-ných doplòkù velmi hrubým zpùsobemzcela zámìrnì poruují.

Dále je tøeba si uvìdomit, e i vysílá-ní irokoúhlých filmù je u nás v naprostévìtinì pøípadù realizováno tak, e filmyjsou ji pøi snímání pro televizní vysíláníménì èi více oøíznuty do klasického for-mátu, take tmavé vodorovné pruhyv horní a dolní èásti obrazu jsou buïzcela malé nebo chybí vùbec a pak je-jich reprodukce na pøístrojích se irokouobrazovkou prakticky opìt odpovídá re-produkci obrazù formátu 4 : 3, kdy je po-uití iroké obrazovky nejen bezúèelné,ale i zcela neádoucí. Mnohé filmy bylydokonce natáèeny na iroký formát ta-kovým zpùsobem, e se pøedpokládalojejich promítání v bìných kinech a pro-to byly jejich scény vytváøeny tak, abypøípadné oøíznutí obrazu po stranách, atedy ztráta tìchto okrajových informací,nepùsobila ádné problémy a byla tudírealizovatelná.

Pøipomínám jetì, e pomìr stranobrazu není u irokoúhlých filmù, natá-èených rùznými systémy, jednotný. Taknapøíklad obraz pùvodního systémuWide Screen má pomìr stran 1,65 : 1,èím se pomìru 16 : 9 nejvíce pøibliuje,zatímco systém Cinema Scope s optic-kým zvukovým záznamem má pomìrstran obrazu 2,35 : 1 a s magnetickýmzvukovým záznamem dokonce 2,55 : 1.Systém Cinerama má tento pomìr jetìvìtí, a to 2,85 : 1. Z toho vyplývá, eu mnohých systémù jsou i pøi zobrazenív pomìru stran 16 : 9 nutné obrazovéúpravy.

Jak jsem ji na zaèátku øekl, v ád-ném pøípadì nemám v úmyslu zatraco-vat televizní vysílání v irokém formátu,domnívám se vak, e mùe být skuteè-ným pøínosem pouze v nìkterých pøípa-dech a e napøíklad pro vysílání zpráv ajiných obdobných relací je zcela bez-úèelné. A opakuji znovu, e pro divákamùe být úèelné jedinì v tom pøípadì,kdy jde výhradnì o zvìtení íøky obra-zu, ani by se zmenovala jeho výka.Pøitom je tøeba si uvìdomit, e absolutnívìtina poøadù je zatím (a zøejmì jetìvelmi dlouho bude) vysílána ve stan-dardním formátu 4 : 3. Dále je tøeba od-kázat do øíe reklamních lí tvrzenímnoha firem, e se jedná o nový velkýa iroký obraz. Není to pravda, protoenapøíklad u televizoru s irokou obra-zovkou o úhlopøíèce 82 cm je výslednýobraz znatelnì mení ne u standardní-ho televizoru s obrazovkou o úhlopøíèce70 cm, jak z pøipojené tabulky zcela jas-nì vyplývá.

Zdùrazòuji, e hovoøím o souèasnémstavu techniky i vysílání. Nesmímeté zapomínat, e vyrobit velkou ob-razovku, která by pøi zachování výkyobrazu 48 cm poskytovala pro formát16 : 9 íøku obrazu 85 cm, není zcelajednoduchou záleitostí. A roziøovatformát obrazu na úkor jeho výky se mijeví jako velice nerozumné. Pokud sevak na trhu objeví nové, napøíklad plaz-mové ploché obrazovky, a jestlie jejichobraz bude pøinejmením kvalitativnìsrovnatelný s obrazem bìných obrazo-vek, pak nelze mít ádné námitky proti

libovolnému rozíøení obrazu pøi zacho-vání jeho výky nebo dokonce k celko-vému zvìtení obrazu ve vech smì-rech. To by vak pravdìpodobnì mìloi souvislost s vysíláním obrazu s vìtírozliovací schopností, avak o tom sehovoøí ji témìø dvì desetiletí a zatím senic svìtoborného nestalo. Pøiznám sek tomu, e ji nìkolik let sleduji televiznívysílání na televizoru s obrazovkouo úhlopøíèce 85 cm a e studiovou kvali-tu (napøíklad zprávy televize NOVA) po-vauji obrazovì za naprosto perfektní aobávám se, e u dalí zlepení tétokvality by bylo patrnì za mezí poznatel-nosti lidským okem. A v takovém pøípa-dì by ji bylo dalí zlepování zcela sa-moúèelné.

Samozøejmì e pro uivatele, avaknikoli pro výrobce. Ti budou veøejnoststále pøesvìdèovat o tom, e to, co prá-vì vyvinuli, je to nejlepí, i kdy totétvrdili o vem pøedelém. Prostì prodá-vat se musí a na ty nadnesené a mnoh-dy pravdì a skuteènosti znaènì neod-povídající reklamy jsme si ji zvykli.

Jetì bych chtìl pøipomenout obec-nì platnou pravdu, e sebelepí pøenosa zobrazení nezlepí kvalitu obrazu,která je velmi èasto ji ze zdroje bídná,co bohuel trvale platí o øadì pøede-vím filmových poøadù. A to neuvaujiani pøíjmové podmínky, které jsou velmièasto problematické a uivateli nemo-hou poskytnout prvotøídní obraz. Mámtím na mysli kvalitu mnohých spoleè-ných antén, antény nevhodnì umístìné,pøípadnì náhrakové apod.

A tím se dostávám opìt k ekono-mické stránce celé vìci. Kdo si dneskoupí za pøiblinì 80 000 Kè televizor seirokou obrazovkou, bude na nìm zcelalogicky sledovat naprostou vìtinu po-øadù ve formátu 4 : 3. Jak jsem ji po-drobnì vysvìtlil, výsledný obraz na tétoiroké obrazovce vak bude odpovídatobrazu standardního televizoru s úhlo-pøíèkou 63 cm, který lze ovem poøíditza ètvrtinovou cenu. V souèasné dobìproto povauji za nesrovnatelnì lepí amoudøejí øeení, kdyby si zájemce, kte-rý skuteènì touí po velkém obrazu, po-øídil standardní televizor formátu 4 : 3s úhlopøíèkou obrazovky 82 a 85 cm,který je prodáván za pøiblinì stejnoucenu (kolem 80 000 Kè) jako televizorse irokou obrazovkou 82 cm. íøka ob-razu pøi vysílání irokoúhlého filmu budeu tohoto pøístroje shodná jako u televi-zoru se irokou obrazovkou s úhlopøíè-kou 82 cm, avak obraz s pomìremstran 4 : 3 bude o 30 % vìtí ne u tele-vizoru se irokou obrazovkou. A to roz-hodnì není rozdíl malý.

Na závìr prosím, aby mi nai ètenáøiodpustili, e jsem tentokrát nahradil ob-vyklý test touto úvahou. Protoe jsem sedosud s podrobným rozborem této otáz-ky zatím nikde nesetkal, domnívám se,e je velmi úèelné a potøebné o tìchtovìcech jasnì a srozumitelnì hovoøit,protoe pøípadní zájemci jsou reklamouvýrobcù pochopitelnì informováni zá-mìrnì zcela jednostrannì a pøedevímnepøesnì. Kdo si ovem takový módnítelevizor koupit chce, protoe jeho sou-sed ho jetì nemá, a tak samozøejmìuèiní.

Meca D., Vlach P.: Nebojte seCB, vydalo nakladatelství BEN -technická literatura, 112 stranA5, obj. èíslo 120923, 99 Kè.

První opravdu èeská pøíruèka pro naesíbíèkáøe. Autoøi se snaí srozumitelnouformou, bez velkých nárokù na technickouzdatnost ètenáøe, odpovìdìt témìø na ve,co jste o CB potøebovali vìdìt, avak ne-bylo se koho zeptat. Poradí vám pøi náku-pu, instalaci i pøi provozu radiostanic CB.Naleznete zde mnoho cenných informacípro zaèáteèníky i pokroèilé, pro nì sechystá jetì dalí kníka, zamìøená na-opak pøevánì na techniku.

Frejlach, K.: Digitální radioama-térský provoz, vydal autor vlast-ním nákladem, 214 stran A5, obj.èíslo 120934, 139 Kè.

Informace o pouití vybraných progra-mù pro radioamatérský provoz (Hamcommpro radiodálnopis, Amtor a monitorováníprovozu Pactor), struèný výklad protokoluPactor a pouití programu BMKMULTY.V èásti vìnované provozu paket-radia jepopsáno pouití programu BCT (Baycom),vyuívání programových modulù Flexneti souborù pøíkazù pro uzly Flexnet, data-banky - BBS Baycom a pouití pøíkazù prodatabanky typu DX cluster Pavillion Soft.Oddíl vìnovaný digitálnímu provozu jeukonèen pokyny pro práci v síti Amprnet amnostvím jiných zajímavých informací.Dále: program CW PLUS pro pøíjem a vysí-lání telegrafie (i schéma dokonalého adap-téru pro telegrafii), NFAX (faksimile), po-pis pøíjmu snímkù ze satelitù NOAA vèetnìschématu jednoduchého adaptéru pro pøí-jem a pouití programu JVFAX pro provozSSTV. Na závìr je uvedeno schéma uni-verzálního modemu 300 bitù/s vhodnéhopro vechny druhy digitálního provozu.

Adrien Hofhans

Knihy si mùete zakoupit nebo objed-nat na dobírku v prodejnì technické litera-tury BEN, Vìínova 5, 100 00 Praha 10,tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 2775. Dalí prodejní místa: Jindøiská 29,Praha 1; Slovanská 19, Plzeò, sady Pìta-tøicátníkù 33, Plzeò; Cejl 51, Brno. Adresana Internetu: www.ben.cz. Zásilková sl. naSlovensku: Bono, Juná trieda 48, 040 01Koice, tel. (095) 760430.


Jednoduchýnapájecí zdroj

Napájecí zdroj je jedním z nejpou-ívanìjích pøístrojù v radioamatérskédílnì. Umoní nám podle potøeby na-pájet vyrábìná zaøízení zvoleným stej-nosmìrným napìtím. Protoe zdrojemenergie je zpravidla elektrická sí, ne-musíme pouívat baterie. Popime sipodrobnì jednotlivé èásti napájecíhozdroje.

TransformátorTransformátor je tøeba zvolit podle

poadovaného výstupního napìtí aproudu zdroje. Pøi pouití slabéhotransformátoru nedodá zdroj poado-vané napìtí pøi maximálním výstupnímproudu, v nìkterých pøípadech mùehrozit i jeho znièení. Naopak transfor-mátor, schopný dodat mnohem vìtívýkon, zbyteènì zvìtuje hmotnostzdroje a má zpravidla i vìtí klidovýpøíkon.

Døíve bylo bìné, e si radioamatérvhodný transformátor sám navinul.Dnes lze zakoupit transformátory pronejrùznìjí napìtí a výkony hotové,pøípadnì si mùeme nechat transfor-mátor navinout u specializované firmy.

UsmìròovaèNejjednoduí je jednocestný

usmìròovaè. Jeho schéma i s trans-formátorem a zátìí je na obr. 2. Støí-davé napìtí ze sekundárního vinutí jeusmìrnìno diodou D a pøivedeno nafiltraèní kondenzátor C. Paralelnì kekondenzátoru je pøipojena zátì Z,v tomto pøípadì obyèejný rezistor.Prùbìhy napìtí v jednotlivých bodechzapojení jsou na obr. 3. Køivka a) zná-zoròuje støídavé napìtí na sekundár-ním vinutí transformátoru. Diodou pro-chází proud pouze tehdy, je-li na anodì(A) vìtí napìtí ne na katodì (K).Kdybychom ze zapojení odstranili kon-denzátor, mìlo by napìtí na zátìi prù-bìh podle køivky b), po pøipojení kon-denzátoru pak podle køivky c).

Kondenzátor se nabíjí pouze v prùbì-hu vrcholu kladné pùlvlny. Z obrázkuje zøejmé, e doba nabíjení kondenzá-toru je mnohem kratí ne doba vybí-jení. Také diodou v tomto krátkém oka-miku teèe mnohem vìtí proud neje proud, tekoucí do zátìe (køivka d)na obr. 3). Èím je mení odpor vinutítransformátoru a vìtí kapacita kon-denzátoru, tím je také proudový impuls,procházející diodou, kratí a vìtí.Bìnì mùe dosahovat i dvacetiná-sobku výstupního proudu. Natìstíjsou pro tento reim práce diody prousmìròovaèe navreny a nehrozí jimza bìných podmínek znièení. Pomìrdoby, kdy protéká proud diodou, k dél-ce periody se nazývá úhel otevøení.

Napìtí na kondenzátoru se v prù-bìhu periody mìní: nejdøíve je rychlenabit a pak se pomalu vybíjí do zátì-e. Tomuto jevu se øíká zvlnìní výstup-ního napìtí. Èím má kondenzátor vìt-í kapacitu, tím je zvlnìní mení.

Jednocestný usmìròovaè se v na-pájecích zdrojích pouívá jen zøídka,vìtinou jen pro pomocná napìtís malým odbìrem proudu. Mnohemvýhodnìjí je zapojit usmìròovaè tak,aby byly vyuity obì pùlvlny støídavé-ho napìtí.

Obr. 4. Dvoucestný usmìròovaè

Obr. 5. Prùbìhy napìtí v dvou-cestném usmìròovaèi:

a) napìtí na prvním sekundárnímvinutí transformátoru, b) napìtí na

druhém sekundárním vinutí, c) napìtína zátìi Z pøi odpojeném filtraènímkondenzátoru C, d) napìtí na zátìi

s kondenzátorem C

Zapojení dvoucestného usmìròova-èe je na obr. 4. Prùbìhy napìtí v zapo-jení jsou na obr. 5. Na první pohled jezøejmé, e kondenzátor se nestihnetolik vybít jako u jednocestného usmìr-òovaèe a zvlnìní výstupního napìtí jemení. (Pokraèování pøítì)

Obr. 1. Blokové schéma zdroje

Blokové schéma zdroje je na obr. 1.Napìtí elektrické sítì je nejdøíve zmen-eno transformátorem na velikostvhodnou pro dalí zpracování. Trans-formátor navíc galvanicky oddìlí (toznamená, e není ádné vodivé spo-jení) výstup zdroje od sítì. Transfor-mátor dodává støídavé napìtí. Proto jeza transformátorem jetì usmìròovaès filtraèním kondenzátorem. Za usmìr-òovaèem je ji stejnosmìrné napìtí.Velikost tohoto se napìtí vak mìnípodle pøipojené zátìe a nemùemeje jednoduchým zpùsobem mìnit pod-le potøeby. Proto následuje jetì stabi-lizátor, v pøípadì napájecího zdroje proelektronickou laboratoø s regulovatel-ným výstupním napìtím.

Dnes je moderní pouívat tzv. spí-nané zdroje. V takovém zdroji se sío-vé napìtí nejdøíve usmìrní. Usmìrnì-ným napìtím se napájí mìniè, pracujícís kmitoètem desítek a stovek kHz.Pak teprve následuje transformátor,který je v tomto pøípadì mnohem men-í a lehèí. Také úèinnost takového zdro-je bývá lepí, tj. mnohem ménì elek-trické energie se promìní v nepotøebnéteplo. Z vlastní zkuenosti vak tako-vý zdroj nemohu do labolatoøe dopo-ruèit. Mìniè pracující s vysokým kmi-toètem se vám nikdy nepodaøídokonale odstínit a ruení mùe zcelaznehodnotit pøesná mìøení. Navíc kon-strukce takového zdroje je pro zaèá-teèníky pøíli sloitá.

Obr. 2. Jednocestný usmìròovaè

Obr. 3. Prùbìhy napìtí v jednocest-ném usmìròovaèi:

a) napìtí na sekundárním vinutítransformátoru, b) napìtí na zátìi Zpøi odpojeném filtraèním kondenzáto-ru C, c) napìtí na zátìi s kondenzá-

torem C, d) prùbìh proudu diodou

AR ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝMZáklady

elektrotechniky(Pokraèování)

Rubriku pøipravuje Jaroslav Belza


Jednoduchá zapojenípro volný èas

Detektor elektrostatickéhonáboje

Elektrostatický výboj mùe být vá-ným nebezpeèím pro mnohé dnenívysokoimpedanèní polovodièové sou-èástky. To platí pøedevím o tranzisto-rech FET a logických obvodechCMOS, které jsou zvlá choulostivé.Mnoho výrobcù souèástek vypracovalometody, jak se souèástkami manipulo-vat a jak je pouívat, aby se pøedelojejich znièení. Vhodným doplòkemtìchto metod je detektor elektrostatic-kého náboje (iontù), který umoòujeodhalit horká místa a nebezpeènézóny, které je nutné neutralizovat pøedinstalací a pouíváním citlivých sou-èástek a zaøízení.

Pøed konstrukcí detektoru se podí-vejme, co to elektrostatické nábojenebo ionty jsou. Ionty jsou atomys elektrickým nábojem. Záporné iontyjsou atomy s pøebyteènými elektrony,kladné ionty jsou atomy se scházející-mi elektrony. Elektrostatický náboj sevytváøí pøidáním nebo odvedenímelektronù z nìjakého pøedmìtu, napø.vzájemným tøením rùzných pøedmìtù(klasické je vytváøení náboje tøenímebonitové tyèe lièím ohonem). Kdyje pøedmìt dobøe izolovaný a vzduch,který ho obklopuje, je velmi suchý,mùe náboj pøedmìtu vytvoøit velmivysoké napìtí. Pøejdeme-li po podlazes povrchem z umìlé hmoty nebo vsta-neme-li ze idle s textilním potahemze syntetického materiálu, nabije senae tìlo na potenciál nìkolika tisícvoltù, co spolehlivì postaèí na znièe-ní citlivých souèástek.

Zapojení detektoru elektrostatické-ho náboje (vysokého napìtí) je naobr. 1. Detektor zjiuje pøítomnost apolaritu náboje a indikuje jeho veli-kost. Detektor je tvoøen dvìma vzá-jemnì podobnými obvody pro oddìle-nou detekci kladného a zápornéhonáboje.

Obvod pro detekci kladného nábo-je obsahuje tøi NPN tranzistory T1 aT3, které tvoøí stejnosmìrný zesilovaèproudu v Darlingtonovì zapojení.Vstup obvodu tvoøí ANTÉNA A. Nábojpøivedený na anténu se vybije pøes re-zistor R3 a pøechody báze - emitortranzistorù T1 a T3 do zemì. Vybíjecíproud se tranzistory zesílí a rozsvítíLED diodu D1, zapojenou v kolektoro-vém obvodu tranzistoru T3. Intenzitazáblesku svìtla indikuje velikost ná-boje. Rezistor R3 omezuje velikostvstupního proudu obvodu (vybíjecíhoproudu náboje), kondenzátor C1 po-tlaèuje støídavá napìtí na vstupu zesi-lovaèe.

Podobnì zapojený obvod pro de-tekci záporného náboje obsahuje Obr. 2. Akustická logická sonda TTL

PNP tranzistory T4 a T6 a velikostzáporného náboje, pøivádìného naANTÉNU B, je indikována zábleskemLED diody D2.

Detektor je napájen napìtím 9 Vz destièkové baterie B1, napájecí na-pìtí je blokováno kondenzátorem C3.Napájení se zapíná spínaèem S1.

Na schématu uvedené typy tran-zistorù 2N3904 (NPN) a 2N3905(PNP) lze nahradit bìnými typyBC546B (NPN) a BC556B (PNP). De-tektor musí být vestavìn do kovovéskøíòky, se kterou se spojí záporný pólnapájení. Antény je nejvhodnìjí zho-tovit ze silnìjích drátù o délce asi10 cm (délka není kritická, je vhodnéji vyzkouet), které vedle sebe vyèní-vají z jedné stìny skøíòky. Antény vy-ènívají ze stìny kolmo, jsou vzájemnìrovnobìné a vzdálenost mezi nimi jeasi 2,5 cm. Antény musí být od skøíò-ky velmi dobøe izolovány!

Pøi zjiování náboje pøedmìtù vùèizemi musí být skøíòka detektoruuzemnìna a pøedmìty pøibliujemek anténám nebo se jimi antén dotýká-me. Funkci detektoru ovìøíme tak, ese antén dotkneme nabitým høebe-nem, kterým jsme si proèesali vlasy.Jedna z diod LED se rozsvítí jasnìji.Dríme-li skøíòku detektoru rukou, in-dikuje detektor náboj naeho tìla vùèiokolním pøedmìtùm, ke kterým se pøi-blííme anténou nebo kterých se anté-nou dotkneme.

Popular Electronics, July 1998, s. 51

Obr.1. Detektor elektrostatickéhonáboje

Akustická logická sondajinak

V èasopise Amatérské radio 6/98,s. 51 (nezamìòovat s Praktickou elek-tronikou) bylo uveøejnìno schémaakustické logické sondy. Pøed èasemjsem si navrhl vlastní zapojení podob-né sondy, ale uetøil jsem jeden IO akompletnì jsem vyuil ètyønásobnýkomparátor LM339. Zapojení logickésondy podle mého návrhu je na obr. 2.

IO1A a IO1B tvoøí komparátor lo-gických úrovní. Rozhodovací úrovnìjsou nastaveny odporovým dìlièemR4, R5, R6 a odpovídají logice TTL.Logický signál se pøivádí na kompará-tor pøes oddìlovací rezistor R1. (Pozn.red.: blokovací kondenzátor C3 zøej-mì slouí k potlaèení neádoucího ru-ení, ale autor pøíspìvku neuvedl jehokapacitu.)

IO1C je zapojen jako oscilátor, kte-rý se rozkmitá, kdy IO1A nebo IO1Bpøipnou C1 nebo C2 k zemi. Kmitoètypro logické úrovnì si kadý mùezmìnit volbou jiných kapacit konden-zátorù C1 (pro log. 1) a C2 (pro log. 0).

IO1D slouí jako budiè reprodukto-ru RP1. Je pouit malý dynamický re-produktor o impedanci nejménì 8 W.Proud reproduktorem je omezen rezis-torem R14. Zmìnou odporu R14 mù-eme upravit hlasitost zvuku.

Sonda je napájena napìtím 5 V,odebíraným z testovaného objektu.

Roman Krajíèek


Tester zapojenýchtranzistorov a diód

Tento tester je mono doporuèi akonástroj v praxi amatérom, alebo ako pro-fesionálne servisné zariadenie, ktorým jemono testova tranzistory a diódy pria-mo v doske s plonými spojmi. Toto tes-tovanie sa netýka Zenerových diód.

Schéma testera je na obr. 3. Srdcezariadenia tvorí jednoduchý generátor,vybudovaný z dvoch bránok sústavyCMOS 4049, kondenzátora C1 a R2.Doska s plonými spojmi je na obr. 4.

Na uchytenie noièiek polovodièo-vých súèiastok som pouil meracieháèiky, ktoré sa mi ve¾mi osvedèili.

Svorku B pripojíme na bázu testo-vaného tranzistora, svorku C na ko-lektor tranzistora alebo na anódu, ale-bo katódu testovanej diódy, svorku Ena emitor tranzistora alebo na katódu,alebo anódu diódy.

Pokia¾ je testovaný tranzistor NPNschopný, D1 bliká, pokia¾ je neschop-ný (zovretý), D1 a D2 blikajú, pokia¾ jeneschopný (preruený), D1 a D2 ne-blikajú.

Pokia¾ je testovaný tranzistor PNPschopný, D2 bliká, pokia¾ je neschop-ný (zovretý), D1 a D2 blikajú, pokia¾ jeneschopný (preruený), D1 a D2 ne-blikajú.

Pokia¾ je testovaná dióda schop-ná, D1 alebo D2 bliká (bliká iba jednaz D1, D2), pokia¾ je neschopná (zo-

Obr. 3. Tester zapojených tranzistorov a diód

Obr. 5. Automatický semafor

vretá), D1 a D2 blikajú (blikajú obid-ve D1, D2), pokia¾ je neschopná (pre-ruená), D1 a D2 neblikajú.

Martin Roèák

Automatický semaforUvedený silnièní semafor, který je

zcela automatický, je urèen pøedevímpro modeláøe. Jediný semafor, popsa-ný na stránkách Praktické elektroniky,byl otitìn v desátém èísle roèníku1996. Tento návod vak vyadovalètyøi integrované obvody plus jedentranzistor. Nyní pøedkládám zapojenís pouhými dvìma integrovanými ob-vody, které se dají koupit ve výprode-jích za nízké ceny.

Schéma automatického semaforuje na obr. 5. Zapojení se skládá z mul-tivibrátoru (IO1A a IO1B typu 7400),z èítaèe IO2 typu 7493 a kombinaènílogiky z hradel IO1D a IO1C (7400).Pøímo z výstupù hradel jsou buzenysvítivé diody (LED) D1 a D3. LED D1je èervená, D2 je oranová a D3 je ze-lená. Aby svìtla semaforu výraznìsvítila, je vhodné pouít LED s velkouúèinností. Funkce obvodu je patrná zeschématu, take její podrobný popisnení nutný.

Jakub Bro

Obr. 4. Doska s plonými spojmi testera zapojených tranzistorov a diód

z USA a prostudovat a zakoupit cokoli z velmi bohaté na-bídky knih, vycházejících v USA, v Anglii, Holandsku a veSpringer Verlag (BRD) (èasopisy i knihy nejen elektrotech-nické, elektronické èi poèítaèové - nìkolik set titulù) - prostálé zákazníky sleva a 14 %.

Èasopis Audio Electronics je urèen pro milovníky vìr-né reprodukce zvuku - amatéry i profesionály. V recenzo-vaném ukázkovém èísle èasopisu je mj. èlánek o optimali-zaci sestavy zvukové aparatury, o vybraných obvodechmixáního pultu, návod na stupòovitý ovladaè hlasitostis dobrým soubìhem a malým umem, popis high-end zesi-lovaèe SYMFONIA OPUS 10, popis mechanického øeenízesilovaèe 2x 20 W ve tøídì A atd.

Èasopis je dvoumìsíèník formátu A4, má 48 stran a jetitìn èernobíle. Pøedplatné pro zahranièí na jeden rok je47 US dolarù, jedno èíslo stojí v USA 6 dolarù.

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místì vás pravidelnì informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 (Internet: http://www.starman.net,E-mail:[email protected]), v ní si lze pro-hlédnout ukázková èísla a pøedplatit jakékoliv èasopisy


Pøepínání je øízeno programemz poèítaèe, který není rezidentní ajeho zdrojový kód je napsán v jazykuTurbo Pascal 7.0. Velmi jednodue silze napsat i vlastní program komuni-kující s PRSL, protoe je v nìm pouitojen nìkolik jednoduchých pøíkazù. V tex-tu této dokumentace jsou pouity ná-sledující registrované obchodní znaèky:Centronics® - je v USA registrovanáochranná známka firmy Centronics;Data Computer Corporation©;Turbo Pascal® - je ochranná známkafirmy Borland International Inc©;

Základní technické parametry

Napájecí napìtí: 230 V/50 Hz.Pøíkon zaøízení: do 12 W.Napájení elektronických obvodù:

5 V, max. 150 mA(pro 8 výstupních modulù).

Poèet vstupù: 1 x Cannon 25 pin(standard Centronics).

Poèet výstupù: a 8 x Cannon 25 pin(standard Centronics)

Indikaèní prvky:LED (STROBE, Pøepínání,

Øízení 1 a 2, Výstup A a H).Rozmìry ( x h x v):

250 x 150 x 90 mm.Celé zaøízení je navreno tak, aby

bylo jednodue obmìnitelné pouhouvýmìnou nìkterého z modulù, èímse z nìj stává stavebnice. Výstupní

moduly nemusí být urèeny jen jakomoduly pro tiskárnu, ale napøíkladi jako spínací modul s optoèleny, mo-dul s pøevodníkem A/D, D/A atd.

V naem pøípadì lze pouít a osmvýstupních modulù (blokové schéma -obr. 1). Zaøízení se skládá z tìchtofunkèních èástí:- Napájecí zdroj, který zajiuje napá-jení pro logiku 5 V.- Vstupní modul, který pøipojuje para-lelní port PC ke sbìrnici PRSL.- Sbìrnice propojující moduly a kont-rolní displej, který signalizuje zapnutývýstupní modul a nìkteré øídicí signály.- Øídicí modul, který hlídá, zda para-lelní port PC neposílá data urèenák øízení pøepnutí PRSL.- Výstupní modul.

Napájecí zdroj

Zapojení napájecího zdroje (obr.2.) vychází ze základního zapojeníMA7805. Støídavé napìtí z transfor-mátoru Tr1 je usmìrnìno diodovýmmùstkem DM1 a filtrováno kondenzá-

torem C1. Stabilizace napìtí je zaji-tìna stabilizátorem IO1 (7805). Stabi-lizátor je opatøen chladièem. Výstupnínapìtí je filtrováno kondenzátoremC2. Keramické blokovací kondenzáto-ry C3 a C4 zabraòují monému roz-kmitání a znièení stabilizátoru. Tytokondenzátory je nutné umístit co nej-blíe k vývodùm stabilizátoru. Na des-ce PS jsou umístìny i dráky pojistek.Po1 (80 mA) jistí transformátor a Po2(250 mA) chrání stabilizátor pøed pøe-tíením nebo zkratem. LED D1 slouípro pøípadnou signalizaci pøeruenépojistky Po2. Výstupní napìtí 5 V jevyvedeno na konektor J2.

Sbìrnice

Schéma zapojení sbìrnice vyplýváz tab. 1 - propojení vstupního modulu,kontrolního displeje, napájení a sbìr-nice PRSL. Sbìrnice zajiuje vzájem-né propojení vech desek. Obsahuje

Obr. 1.Blokovéschéma

Obr. 2.Schémazdroje

Pøepínaè tiskárenPC 1/8

Martin PeteraV dnení dobì jsou ceny poèítaèù i dalích vnìjích periférií pøíz-

nivé pro koupi i ménì movitými lidmi. Mùe se stát, e se dostane-me do situace, kdy potøebujeme k jednomu poèítaèi pøipojit vícevnìjích periférií, které komunikují po paralelním rozhraní Centro-nics. Bìný poèítaè má pouze jeden paralelní port, a tak nezbude,ne zaøízení ruènì pøehazovat, koupit si tzv. pøepínaè tiskáren nebodalí pøídavnou kartu ISA s druhým, popøípadì i tøetím paralelnímportem. Je tu vak jetì jedna varianta, a to je elektronický pøepínaètiskáren. Popisovaný elektronický pøepínaè (dále jen PRSL) umo-òuje pøepínat z jednoho paralelního portu a na osm tiskáren.

dva konektory J3 pro pøipojení napáje-cího napìtí 5 V, samoøezný konektorJ14 s kabelem pro pøipojení kontrolní-ho displeje a deset 30vývodových ko-nektorù FRB J4.1 - J13.1 pro zásuvnémoduly. U napájecího konektoru jeumístìn blokovací kondenzátor C5a, b,filtraèní kondenzátor C6 a u kadéhokonektoru je tantalový kondenzátorC5 a C17.

Kontrolní displej

Displej PRSL indikuje nejdùleitìj-í èinnosti zaøízení, mezi které patøízapnutí pøístroje, indikace stavu sig-nálù /STROBE, PØEPÍNÁNÍ, dva pro-


Tab. 1. Propojení vstupního modulu, kontrolního displeje, napájení asbìrnice PRSL

Obr. 3. Schéma kontrolního displeje

Obr. 4.Schémaøídicíhomodulu

Obr. 5. Schéma výstupníhomodulu


gramovací signály ØÍZENÍ1 a ØÍZENÍ2a osm indikátorù aktivovaného výstu-pu A a H. Teoreticky by bylo monéprogramovì sepnout i více výstupù,avak prakticky by to bylo nepouitel-né. Zapojení kontrolního displeje je naobr. 3. Signál /STROBE je moné ne-chat signalizovat buï ve stavu logické1 nebo logické 0. Tento signál je navýstupu Centronics negovaný. Progra-movì odeslaná logická 1 se jeví nakonektoru jako logická 0, viz pøehledsignálù paralelního portu v tab. 3. Po-kud si budeme pøát signalizaci nego-vanou, je nutné rezistor R11a tranzistorT2 nahradit drátovou propojkou (vizvarianta B).

Výkonová hradla IO6 (7438) zaji-ují signalizaci programovacích signá-lù pøi odblokování. Tranzistory T3 aT10 pracují ve spínacím reimu a jsoubuzeny signálem pro aktivaci výstup-ního modulu. Na desce displejù jeumístìna i dioda LED D7 indikující za-pnutí PRSL. V naem pøípadì je pou-it síový spínaè S1 s vestavìnou LEDa místo D7 je na DPS konektor. Zapo-jení vstupního konektoru J23 je zøej-mé z tab. 1.

Vstupní modul

Nejjednoduím modulem je des-ka vstupního modulu, která zajiujespojení 25vývodového Cannon ko-nektoru se sbìrnicí. Propojení názor-nì ukazuje tab. 1.

Øídicí modul

Øídicí modul (obr. 4.) je tvoøen ètyø-mi klopnými obvody IO3a, b, IO4a, b(4013), ètyømi hradly AND IO2a a d(4081) a osmibitovým posuvným re-gistrem IO5 (4094), které jsou pøipoje-ny ke sbìrnici PRSL konektorem FRB30 J5.2. Pokud je na vstupu PRSLsignál /STROBE ve stavu logické 1(stav, kdy nejsou data posílána do tis-kárny), je na výstupu hradla IO2a

shodný signál jako na Data0. Pokud jetento signál Data0 v logické 1, prvníklopný obvod IO3a se pøeklopí a navýstupu /Q se objeví logická 0. DruhýIO3b se pøeklopí pøivedením logické 1na Data1, tøetí IO4a na Data4 a ètvrtýIO4b na Data3. Po celou dobu pøeklá-pìní obvodù IO3a, b, IO4a, b musí býtsignály Data2, Data5, /SLCT, INI a/AUTO v logické 0, jinak se pøeruíaktivace PRSL a vynulují klopné ob-vody.

Diody D2 a D6 pracují jako logic-ký souèet. Úspìnou aktivací, pøeklo-pením i posledního klopného obvoduIO4b je z vývodu Q logická 1 pøivede-na na jeden vstup hradel IO2c, IO2da na vstup strobování STR posuvnéhoregistru IO5. Signály Data6 a Data7jsou tedy pøenáeny na vstupy CP a Dposuvného registru. Vstup uvolnìníregistru EO je trvale pøipojen na logic-kou 1 (+5 V). Posuvný registr se pro-gramuje sériovì, viz bod 4 programo-vání. Signál z posledního klopnéhoobvodu je vyuit i k øízení tranzistoruT1, který spíná diodu LED D19 (PØE-PÍNÁNÍ), ta indikuje pøipravenostPRSL k programování. Vechny inte-grované obvody mají u napájecích vý-vodù umístìn elektrolytický kondenzá-tor.

Výstupní modul

Výstupní modul (obr. 5.) obsahuje12 analogových spínaèù IO8a a d,IO9a a d, IO10a a d (4066) a jeden8bitový sbìrnicový registr IO7 (74573).Výstupní modul je se sbìrnicí PRSLpropojen konektorem FRB 30 J6.2-

13.2. Pro obousmìrné datové signály(Data0 a Data7) a øídicí signály(/SLCT, INI, /STROBE, /AUTO) jsoupouity analogové spínaèe 4066. Projednosmìrné ètecí signály (ERROR,ACK, /BUSY, PE, SLCT) je pouitsbìrnicový registr 74573.

Obvod IO7 je zapojen v reimechprùchozí (pokud je daný modul pøipo-jen) nebo stav vysoké impedance(viz funkèní tabulka 74573). Kadývýstupní modul obsahuje propojkovýpøepínaè pøiøazení portu SW1, kterýmse nastavuje pøiøazení výstupu A a H.Tranzistor T11 pracuje pouze jakojednoduchý invertor øídicího signálupro obvod IO7. U kadého integrova-ného obvodu, co nejblíe k vývodùm,je umístìn tantalový kondenzátor C22a C25. V zaøízení mùe být umístìno aosm výstupních modulù. Lze také kom-binovat výstupní moduly se spínacímimoduly. Pro bezpeèné galvanické od-dìlení je vak nutné pouít optoèlenyapod.

Konstrukce

Celé zaøízení je umístìno v plastovéskøíòce o rozmìrech 250x 150x 90 mm.Desky s plonými spoji (obr. 6 a 11)jsou navreny jednostrannì i za cenunìkterých delích drátových propojek.Dlouhé drátové propojky je nutnéopatøit izolací, nejlépe silikonovou.Integrované obvody jsou umístìnyv objímkách pro jednoduchou manipu-laci s integrovanými obvody CMOS.Tyto objímky je moné vynechat a in-tegrované obvody zapájet pøímo doDPS. Po osazení a oivení DPS je

Obr. 6. Deska zdroje

Funkèní tabulka 8bitového sbìrnicového registru 74573


Obr. 7. Deska s plonými spoji sbìrnice

Obr. 8. Deska s plonými spoji displeje


Obr. 9. Deska s plonými spoji vstupního modulu

vhodné desky omýt lihem a nalakovat ochranným lakem. Ori-entaèní nákresy jsou na obr. 12 a 14. Na obr. 13. je potisk tít-kù pøepínaèe pøiøazení portù. Potisk pøedního panelu je naobr. 15. Potisky a títky jsou vytisknuty na samolepící bí-lou fólii pro laserové tiskárny a pøekryty prùhlednou fólií proreklamní úèely. Zadní panel je zhotoven ze tenèího materiálu,ne se dodává ke skøíòce (napø. kuprextit), tak aby bylo mo-né konektory Cannon pøichytit k zadnímu panelu rouby. Vý-sledek je vidìt z fotografií na titulní stránce.

(Dokonèení pøítì)

Obr. 10. Deska s plonými spoji øídicího modulu


Informace o telefonním volání

Impuls se zapoèítává podle urèité-ho pásma a provozu. Automatické po-èitadlo zapoèítává impulsy podle sig-nálu z telefonní ústøedny. U takovéhopoèitadla se musí pøedevím projevitcena za schválení (homologaci) pøí-stroje, avak je i potøeba si zaádato posílání signálù z telefonní ústøed-ny. To je samozøejmì placená sluba.Zaøízení, které jsem navrhnul, máoproti automatickému poèitadlu tu vý-hodu, e je vidìt èas, který zbývá dozapoètení dalího impulsu. Zároveònutí uivatele, aby telefonování conejdøíve skonèil. Jeho malou nevýhodouje, e je potøeba urèit pásmo, provoz aspoutìt odpoèet èasu tlaèítkem.

Urèení pásma

Pásmo 1 (P1) - mezi jednotlivými MTOpøísluného UTO.Pásmo 2 (P2) - uvnitø TTO a mezisousedními TTO.

Pásmo 3 (P3) - mezi nesousednímiTTO.MTO - místní telefonní obvod - tvoøízákladní územní prvek telefonní sítì,v jeho hranicích se uskuteèòuje míst-ní telefonní provoz.UTO - uzlový telefonní obvod - tvoøínìkolik místních telefonních obvo-dù.TTO - tranzitní telefonní obvod - tvoøínìkolik uzlových telefonních obvodù.Pøesnì urèit pásma lze pomocí Zla-tých stránek (èlánek Mezimìstskéspojení).Urèení reimu (levný/drahý provoz):Drahý provoz: 7.00 a 19.00 hod.Levný provoz: 19.00 a 7.00 hod.Cena za tarifní impuls je (od 1. 4.1998) 2,40 Kè z domácí telefonní sta-nice a 3,00 Kè z veøejné telefonní sta-nice.

Po navázání spojení se automatic-ky pøiète za zprostøedkování impuls.Drahý provoz je v pracovních dnech.Levný provoz je ve dnech pracovníhovolna, pracovního klidu a státem uzna-ných svátkù.

Pøehled jednotlivých délekimpulsù (kvìten 98)

drahý levnýPásmo 1 3 min 6 minPásmo 2 36 s 1 min 12 sPásmo 3 30 s 40 s

Základní technické údaje

Napájení (stab.): 7 a 15 V.Spotøeba: 80 a 110 mA (podle

zobrazeného údaje).

- Ovládání je jednoduché (pouze dvì-ma vnìjími tlaèítky).- Zaøízení má malý odbìr (moné jei napájení z destièkové baterie 9 V).- Je moné je odpojit od zdroje napá-jení bez ztráty nastavených údajù(jsou uloeny v sériové pamìti).

Poèitadlotelefonních impulsù

Jiøí Nìmec

V dnení dobì, kdy jsou neustále zvyovány ceny za telefonnísluby, se stává nutností mít u domácí telefonní stanice pøístroj,který by umoòoval kontrolovat vlastní telefonování. Existuje mno-ho variant plnì automatizovaných telefonních poèitadel impulsù.Není vak dovoleno pøipojovat neschválené zaøízení k telefonní sta-nici. Z tohoto dùvodu jsem vyvinul zaøízení, které pracuje mimo te-lefon, je levné a jednoduché.

Obr. 1. Schéma zapojení poèitadlatelefonních impulsù


Popis zapojení pouze milion zápisù. Co pøi telefo-nování 20krát za den znièí pamì asipo 135 letech.

Podrobný popis této pamìti a pro-cesoru je dostupný v materiálech fir-my ATMEL (www.atmel.com). Celézaøízení je moné napájet z baterienebo z adaptéru pøes konektor, kterýautomaticky odpojuje baterii.

Popis ovládání programupoèitadla telefonních impulsù

Cn - zobrazuje poèet impulsù z posled-ního volání (tato volba je pouitelná ado vypnutí napájení).

Bude-li stisknuté tlaèítko PLUSz poslední volby Cn, objeví se opìtznak P1. Veobecnì tlaèítko PLUSslouí ke krokování (pøièítání) a tlaèít-ko ENTER k potvrzování údaje.

Bude-li vybrána (pomocí ENTER)poloka pásma, zobrazí se písmeno dna nejniím øádu displeje. Písmeno dznaèí, e je zvolen drahý provoz. Lev-ný provoz lze vybrat tlaèítkem PLUS.Zobrazí se písmeno L, které znaèí lev-ný provoz.

Volbu je tøeba potvrdit pomocí EN-TER. Procesor naète pøísluná dataz pamìti. Objeví se délka impulsu.Odpoèítávání se spustí tlaèítkem EN-TER, pøi kadém novém zapoètení im-pulsu zazní krátký zvukový signál anastaví se opìt èas. Je-li pøíslunémupásmu a provozu nastaven nulovýèas, zvukový signál zní nepøetritì,avak impulsy se nepøièítají.

Zastavíme opìtovným stisknutímENTER. Na displeji se objeví poèetprovolaných impulsù (vèetnì impulsuza zprostøedkování). Na jedno voláníje moné maximálnì provolat 255 im-pulsù. Dalím stisknutím ENTER seprogram navrátí do hlavního menu,odkud je moné vybrat dalí poloky.Tento postup je obdobný pro vechnapásma.

Provolané impulsy z pásem P1 aP3 se sèítají a lze je zobrazit v polo-ce CP. Pásmo Pn slouí pro volání

Jádrem celého systému je proce-sor 89C2051, který pracuje na vnitø-ním hodinovém kmitoètu 1 MHz (vnitø-ní dìlièka dvanácti).

Po pøipojení k napájení se proce-sor nuluje pøes kondenzátor C6. Nulo-vat lze i pomocí tlaèítka. Pro zobraze-ní údajù jsou pouity ètyøi displeje,které jsou zapojeny v dynamickém re-imu.

Zobrazení znakù je øízeno z portuP1.0 a P1.6 pøes rezistory 180 W.Spínání spoleèných jednotek je zaji-tìno bitem P1.7, který ovládá hodiny anulování obvodu 4017. Nulovací vstuptohoto obvodu je spojen s bitem P1.7pøes pasivní filtr (dolní propust). Po-kud je pøiveden puls delí ne 100 µs,tento obvod se nuluje, jinak obvod èítáa spíná jednotlivé displeje. Výstupy èí-taèe jsou proudovì posíleny tranzisto-ry v zapojení SC.

Podle volnì dostupných materiálùvýrobce procesoru ATMEL jsem pouilke stabilizaci kmitoètu krystalu kon-denzátory 33 pF. Na bitu P3.7 je zapo-jený akustický mìniè PIEZO. Zaøízeníje ovládáno dvìma tlaèítky, která majíoznaèení ENTER a PLUS. Jejich funk-ce je vysvìtlena v kapitole o ovládání.

Pro ukládání údajù je pouitapamì, která je vhodná ke komunikacis procesorem. Jedná se o sériovoupamì EEPROM. Zvolil jsem komuni-kaci v reimu 8x 128 bitù a je uskuteè-òována na ètyøech vodièích. Do pa-mìti lze na jednu adresu zapsat

Po pøipojení k napájení se mikro-procesor inicializuje. Nejprve si otes-tuje pøítomnost pamìti a její správnoufunkci. Není-li pamì pøipojená neboje znièená, objeví se na displeji zkrat-ka Err (Error) a bude nepøetritì ge-nerovaný zvukový signál. Se zaøíze-ním nebude moná komunikace a jenutné, aby se systém odpojil od napá-jení a pamì se pøipojila nebo vymìni-la.

Bude-li funkènost pamìti správná,objeví se na displeji znak P1 (pásmojedna) a zazní krátký zvukový signál.Pomocí tlaèítka PLUS lze vybratz následujících poloek:P1 - znaèí, e volání bude smìøovánodo pásma jedna;P2 - znaèí, e volání bude smìøovánodo pásma dvì;P3 - znaèí, e volání bude smìøovánodo pásma tøi;Pn - znaèí pásmo pro volání, kde jecena impulsu jiná;CP - zobrazuje poèet impulsù od po-sledního vymazání;

Obr. 2. Deska s plonými spoji poèitadla telefonních impulsù


s jinou taxou za impuls, proto se im-pulsy z tohoto pásma nepøièítají v po-loce CP (volání do zahranièí apod.).Poloku CP je mono vynulovat a jetedy pøehled o provolaných impulsechza urèité období. Poloka Cn slouí kezpìtné kontrole provolaných impulsùz posledního telefonování a do vy-pnutí celého zaøízení. Údaje poloekCP a Cn jsou zobrazovány pomocíENTER. Poloka CP je schopna za-znamenat maximálnì 9999 impulsù(co pøi bìném telefonování z domá-cí telefonní stanice se neprovolá aniza rok).

Nastavení údajù podle tabulky

Povel pro nastavování je tøeba za-dat z hlavního menu. Nastavujemetak, e stiskneme ENTER, potomPLUS, pustí se ENTER a pustí sePLUS. Vstup do reimu nastavováníbyl zvolen tak proto, aby nelo takjednodue pøednastavit nadefinovanéhodnoty (maximální moné zmìny jsouvdy k 1. 4.).

Na vstup do reimu nastavováníupozorní systém zvukovým signálema nápisem SEt (set - nastavení), kterýpo dvou vteøinách sám zmizí, a objevíse znak P1. Práce je podobná jakov uivatelském menu. Chybí zde po-loka Cn, protoe tu není potøeba ni-jak nastavovat. Po výbìru pøíslunéhopásma a provozu se zobrazí na nej-niím øádu displeje nula. Dva displejezobrazují sekundy a dva minuty. Èasnastavíme tlaèítkem PLUS tak, ejeho stisknutím se postupnì pøidáváèíselný údaj. Nastavuje se od nej-niího øádu (jednotek sekund) a ponejvyí (desítky minut) tak, e se èí-selný údaj potvrzuje tlaèítkem EN-TER.

Potvrzením posledního èísla pro-bliknou displeje a zazní zvukový sig-nál, který znaèí, e byl zvolený údajuloen do pamìti. Dalím stisknutímENTER se systém vrátí zpìt do nasta-vovacího reimu. Je-li potøeba vyma-zat poloku CP, staèí ji vybrat pomocítlaèítka PLUS a stisknout ENTER. Za-zní zvukový signál, který oznamuje, ebyla poloka vymazána. Pro návratzpìt do uivatelského menu je potøe-ba zadat stejnou kombinaci klávesjako pøi vstupu do nastavovacího rei-mu. Tato poloka mùe být zvolenaz jakéhokoliv místa hlavního menu na-stavovacího reimu. Zazní zvukovýsignál a na displeji se objeví Out (out -ven), který po dvou vteøinách zmizí, azobrazí se hodnota, z které byl zvolenreim nastavovaní.

Pokyny pro uívání poèitadlatelefonních impulsù

sù). Zastavíme a po pøeruení hovorujedním úèastníkem. Napoèítané im-pulsy se nemusí shodovat s napoèíta-nými impulsy z telefonní ústøedny. Pøitroe zruènosti a postøehu vak lzedosáhnout dobré pøesnosti.

Závìr

Zaøízení nepoèítá cenu v korunách,avak pouze poèítá impulsy (celý pro-gram by byl znaènì nepøehledný).Není ovem problém vynásobit poèetaktuální taxou (2,40 Kè nebo 3 Kè).I kdy se podle popisovaného ovládá-ní mùe zdát, e je program znaènìnepøehledný, je jeho uívání intuitivnía není problém se ho nauèit ovládat.

Celý pøístroj byl umístìn do krabiè-ky o rozmìrech 122 x 72 x 22 mm,kam se podaøilo vestavìt i destièko-vou baterii 9 V. Nejvíce se osvìdèilopouití displejù typu HDSP-5501 (vys.svítivá èervená), ale je moné pouitídisplejù jiné barvy typu HDSP-5601(zelený) nebo HDSP-5701 (lutý).

Jako pøekrytí displejù bylo pouitoedé plexisklo, které zvýrazní svit seg-mentù pøi okolním osvìtlení. Celé za-øízení musí pracovat hned na prvnízapojení (pøi peèlivém osazení desky).Postup osazování zde zámìrnì neu-vádím, protoe je uveden témìø u ka-dé jiné aplikace v tomto èasopise!Vechny souèástky (kromì krabièky anaprogramovaného procesoru) lze za-koupit u firmy GM.

Pøípadní zájemci si mohou toto za-øízení objednat na adrese:

Miloslav Janouek, Ratiboøice 72,675 51 Jaromìøice nad Rokytnou.

Ceny: 750 Kè souèástky (s napro-gramovaným procesorem), deska anevyvrtaná krabièka nebo naprogra-movaný procesor za 350 Kè (v cenì jezahrnuto i potovné). Je moné dodati rùzné barvy displejù.

Impulsnìregulovaný zdroj

svìtla s konstantnísvítivostí

Integrovaný obvod, který je zákla-dem zapojení na obr. 1, je zásadnìurèen pro realizaci impulsních regulá-torù napìtí. V této neobvyklé aplikacivak neudruje konstantní výstupnínapìtí, ale svítivost árovky pøipojenék jeho výstupu. V tomto pøípadì sezvlátì uplatní velká úèinnost vyplýva-jící z principu impulsní regulace (do-sahující 85 a 95 %). Alternativní line-ární obvod se toti potýká s velkýmmnostvím ztrátového tepla a tím i za-bírá, díky nutnému chlazení, vìtí pro-stor. Pøi bìné funkci napìového re-gulátoru se na výstupu nastaví audruje takové napìtí, aby na vývoduADJ, kam se pøivádí signál zpìtnévazby, bylo napìtí 1,25 V.

V tomto pøípadì je zde zapojen sní-mací rezistor RSENSE, který pøevádí proudfototranzistoru T1

osvìtlovaného øíze-ným zdrojem svìtla. Tak jako bìnìstálé napìtí, tak je nyní na výstupuudrováno napìtí takové, aby proudfototranzistoru úmìrný svítivosti zdro-je zpùsoboval na snímacím rezisto-ru úbytek napìtí 1,25 V. Zjistíme-lipøedem, e v daném uspoøádání po-skytne pøi poadované svítivosti fo-totranzistor proud napø. 5 mA, pou-ijeme snímací rezistor s odporemRSENSE = 1,25/0,005 = 250 W. V závis-losti na odezvì pouité árovky a sní-macího tranzistoru je nìkdy potøebadoplnit zapojení kompenzaèním kon-denzátorem C

F stabilizujícím regulaènísmyèku a Zenerovou diodou D1 ome-zující výstupní napìtí na UZ + 1,25 V.Protoe principiálnì má obvod stálefunkci sniujícího impulsního reguláto-ru napìtí, je nutné pro zajitìní správ-né funkce zajistit jistý rozdíl vstupníhoa výstupního napìtí, který je pro uvede-ný obvod firmy Power Trends PT6100typicky 2,5 V.

Pøi pøípadném pouití zapojení jetøeba zajistit vhodným uspoøádáním,aby na snímací fototranzistor nedopa-dalo jiné svìtlo ne z regulovanéhosvìtelného zdroje. Podle [1] byl obvodvyzkouen s árovkou 12 V.

JH[1] Comiskey, D. V. ml.: Switching re-gulator turns into light source. EDN17. èervence 1997, s. 104, 106.

Obr. 1. Impulsnì regulovaný zdrojsvìtla s konstantní svítivostí

Seznam souèástek

R1 a R7 180 WR8 a R10 2,2 kWR11 4,7 kWC1, C2 33 pFC3 22 nFC4, C5 100 nFC6 3,3 µFC7 100 µFD1 1N4007T1 a T4 BC337IO1 89C2051 (progr.)IO2 4017IO3 93C46Stabilizátor 7805X1 12 MHzZ1 a Z4 HDSP-5x001TL1, TL2 P-B1720DTL3 P-B1720PIEZO KPT-1540WPØ P-B1408KLIPS PI-006Konektor SCD-016 (SCD-016A)DIL20, DIL16, DIL08

Pøed telefonováním je tøeba zjistitpásmo, do kterého má hovor smìøo-vat, a jaký je provoz (levný nebo dra-hý). Odpoèítávání je tøeba spustit apo zvednutí sluchátka volané osoby(od této doby zaèíná poèítání impul-


Základní technické údaje

Napájecí napìtí: 230 V.Poèet kanálù: 3.Maximální pøíkon árovek: 40 W.Dynamika kompresního zesilovaèe:

56 dB.

mìnné úrovni vstupního nf signáluudruje konstantní úroveò výstupníhonf signálu.

Øízený dìliè napìtí se skládá z re-zistoru R2 a tranzistoru T1. Pro maláefektivní napìtí (do 3 mV) mezi kolek-torem a emitorem se chová T1 jakopromìnný odpor, jeho velikost je ne-pøímo úmìrná proudu báze. Proud sedo báze T1 vede pøes zesilovaè T2,aby øízený dìliè pøíli nezatìoval de-tektor pièek. Vstupní nf signál sevede do øízeného dìlièe z mikrofonuMI1 pøes horní propust C1, R3. Úko-lem propusti je potlaèit nízké kmitoètydo 100 Hz, které by mohly naruit funkciregulaèní smyèky. Rezistor R1 je urèenpro napájení elektretového mikrofonu.

Nf zesilovaè je dvoustupòový s tran-zistory T3 a T4. Oba tranzistory jsouzapojeny se spoleènými emitory. Pra-covní body tranzistorù jsou nastavenyrezistory zapojenými mezi kolektor abázi. Zesílení stupòù je pøiblinì urèe-no pomìry odporù rezistorù, zapoje-ných v obvodu kolektoru a emitoru. Nfsignál z kolektoru T4 je veden k filtrùma na detektor pièek.

Detektor pièek je tvoøen tranzis-torem T5. Báze má proti emitoru zá-porné pøedpìtí asi 0,3 V, co zvìtujecitlivost detektoru. Pøedpìtí je získá-váno z dìlièe R14, R15, který je napá-jen z napìového stabilizátoru D1,R13. Toto zapojení zajiuje konstant-ní citlivost detektoru bez ohledu na ve-likost napájecího napìtí. Výstupní sig-nál z nf zesilovaèe se pøivádí na báziT5 pøes oddìlovací kondenzátor C5.Kdy záporné pièky nf signálu pøe-kroèí velikost asi 0,3 V, zaène se T5otevírat a nabíjí pamìový kondenzá-tor C4. Napìtím z C4 se pøes omezo-vací rezistor R6 ovládá øízený dìliènapìtí. Nabíjecí proud C4 je omezenrezistorem R16. R16 a C4 urèují dobunábìhu regulace. C4 je vybíjen rezis-torem R9 a proudem báze T2. Vybíje-cí èasová konstanta urèuje dobu do-bìhu regulace. Zmìnou kapacity C4lze tyto doby podle potøeby upravit.

Napájení je blokováno kondenzá-torem C7.

Pro oddìlení nízkých kmitoètù jepouita dolní propust R17, C10. Prooddìlení vysokých kmitoètù je pouitahorní propust C9, R19. Pro oddìlenístøedních kmitoètù kolem 1 kHz je po-uita kombinace horní a dolní propustiC8, R18, R20, C11.

K napájení elektronických obvodùje pouit transformátor TR1, jitìnýtavnou pojistkou F1. Sekundární na-pìtí je dvoucestnì usmìrnìno dioda-mi D2 a D5 a vyhlazeno kondenzáto-rem C15. Pro napájení kompresníhozesilovaèe je napájecí napìtí oddìle-no rezistorem R39 a stabilizováno dio-dou D6 na velikost napìtí asi 11 V.

Tranzistory T6, T8, a T10 zesilujísignály vedené z kmitoètových propustíasi tøicetkrát a jsou vedeny na emitoro-vé sledovaèe s tranzistory T7, T9 a

Barevná hudba bezregulaèních prvkù

Stanislav KubínBarevná hudba patøí mezi nejoblíbenìjí amatérské elektronické

konstrukce. Svìtelnými efekty v rytmu hudby oivuje taneèní disko-téky, koncerty i domácí prostøedí pøi poslechu reprodukované hud-by. Popsaná varianta barevné hudby patøí mezi støednì sloité ajejí pøedností je, e nemá ádné regulaèní prvky. Barevná hudba mávlastní mikrofon a kompresní pøedzesilovaè, take ji není tøeba pro-pojovat kabelem se zesilovaèem.

Popis zapojení

Kompresní zesilovaè potlaèuje dy-namiku signálu z mikrofonu. Potlaèenídynamiky je potøebné pro vyrovnáníhlasitosti reprodukce. Zisk zesilovaèeje -20 a +36 dB. Maximální výstupníefektivní napìtí kompresního zesilo-vaèe je 190 mV.

Kompresní zesilovaè je tvoøen tøe-mi základními bloky - øízeným dìlièemnapìtí, nf zesilovaèem a detektorempièek. Zpracovávaný nf signál sevede z vstupu na výstup kompresníhozesilovaèe pøes øízený dìliè a nf zesi-lovaè. Napìtí z výstupu nf zesilovaèeje té pøivedeno na pièkový detektor,jeho výstupním signálem je ovládándìliè napìtí. Celé zapojení se chovájako regulaèní obvod, který pøi pro-

Obr. 1. Schémazapojení


T11. Trimry P1, P2 a P3 nastavujemepráh sepnutí triakù TRI1, TRI2 a TRI3.

Nastavení

Nastavujeme se støídavým napáje-cím napìtím triakù 12 V (místo 230 V).Na místa Z1, Z2 a Z3 pouijeme árov-ky 12 V. Napøíklad kontrolky do auto-mobilu, árovky na stromeèek apod.V bodech C a D pøeruíme pøívod na-pìtí 230 V vedoucí k triakùm a pøive-deme k nim støídavé napìtí 12 V.

Zapneme magnetofon nebo rádio,na kterém naladíme stanici s hudbou.Hlasitost nastavíme na stejnou úroveòjako pøi bìném hovoru v místnosti.Barevnou hudbu poloíme do vzdálenostiasi 50 cm od reproduktoru a trimry P1,P2 a P3 nastavíme tak, aby árovkyblikaly pøiblinì stejnou intenzitou.

árovky 12 V nahradíme árovka-mi na 230 V a body C a D propojímepodle schématu na napìtí 230 V.

POZOR! Zaøízení smí pøipojit k sí-ovému napìtí 230 V/50 Hz pouzeosoba s patøiènými znalostmi.

Pøíklad praktickéhoprovedení konstrukce

Pro konstrukci barevné hudby jsemvybral sériovì vyrábìnou svìtelnourampu se tøemi svítilnami. Základnutvoøí døevìná, hladce opracovaná litao stejné íøce a délce jako základnasvìtelné rampy.

Souèástky jsem podle schématuzapájel na univerzální desku s ploný-mi spoji o velikosti 35 x 180 mm. Namísta A, B, Z1b, Z2b a Z3b jsem pøi-pájel kablíky o délce asi 30 cm. Des-tièku jsem dvìma vruty pøiroubovalna pravou stranu lity. Na levou stranulity jsem pøirouboval lámací svor-kovnici z bakelitu (èokoládu). Svorkov-nici jsem zapojil podle obr. 2.

Na síovém pøívodu jsem udìlaluzel a v litì vyøízl lábek pro pøívodníkablík (obr. 3.). Svìtelnou rampu jsemk litì pøirouboval dvìma vruty. Des-ka, svorkovnice a èást síového pøívo-du s uzlem je uvnitø základny svìtelnérampy.

SCT 100 praktických konstrukcí. Kon-strukce èíslo 029 a 095.

Seznam souèástek

RezistoryR1, R11, R16,R23, R29, R35 4,7 kWR3, R13 22 kWR17, R18, R19,R20, R22, R28, R34 10 kWR2 8,2 kWR4 2,2 kWR6 470 kWR9 820 kWR5 330 kWR7 15 kWR8, R39, R25, R26,R31, R32, R37, R38 1 kWR10 220 kWR12 330 WR14, R15 120 kWR21, R27, R33 150 kWR24, R30, R36 150 WR40, R41, R42 120 WP1, P2, P3 2,5 kW, trimr

Osazená univerzální deska s plonými spoji

Obr. 2.

Obr. 3.

KondenzátoryC1 47 nF, ker.C4, C6, C7 10 µF/35 V, rad.C16, C17, C18 47 µF/16 V, rad.C15 470 µF/16 V, rad.C2, C3, C5 220 nF, fóliovýPolovodièové souèástkyD1 1N4148D2, D3, D4, D5 1N4001T1 a T4,T6 a T11 BC546BT5 BC556BTRI1, TRI2, TRI3 T410/600DOstatní souèástkyK1 lámací svorkovniceF1 pojistka 100 mA/250 V, 20 mmF2 pojistka 400 mA/250 V, 20 mmMI1 MCE100 mikrofon elektretovýTR1 WL109-1 transformátor síovýZ1, Z2, Z3 árovka 230 V/25 W, zele-ná, lutá, modráflexo òùra 3x0,75 mm 2 muniverzální deska s plonými spojipojistkové dráky pojistek F1 a F2døevìná lita velikosti základny svìtel-né rampysvìtelná rampa se tøemi reflektory

Toto jednoduché zapojení námumoní, abychom nezapomnìli vytáh-nout zástrèku ze sítì nebo indikovatpøeruenou pojistku v síovém obvo-du. Rezistor R1 je sráecí, rezistor R2je pomocný, udruje závìrné napìtína bezpeèné úrovni pro svítivou dio-du. Na obr. 1 je zapojení pro indikacisíového napìtí, na obr. 2. je zapojenípro indikaci vadné pojistky.

Oba obvody jsou galvanicky spoje-ny se sítí 220 V!

Zdenìk Hájek

· · ·

Indikátorsíového napìtí

Obr. 2.

30 let elektronickékapesní kalkulaèkyJe to ji pøes 30 let, co malý tým

odborníkù firmy Texas Instrumentspracoval na vynálezu, který brzy potézaèal v celém svìtì ovlivòovat styluèení a studia, práce i hry. Pùvodnìbylo cílem vzbudit poptávku po integro-vaných obvodech, které jsou rovnìdítkem (o devìt let mladím) TexasInstruments, nakonec vak kapesníkalkulaèka vtrhla do kanceláøí, labora-toøí i tøíd. Tehdy stál v USA elektronickýstolní kalkulátor ve velikosti psacíhostroje (napájený pouze ze sítì) stejnì

jako automobil (a my jsme jetì velmidlouho pouívali elektromechanickéstroje, které pøi dìlení opakovanýmodèítáním zajistily, e na pracoviti,kde byl by jen jediný kalkulátor, zcelaurèitì nikdo neusnul).

Kalkulátory jsou stále nepostrada-telnou pomùckou pøi výuce matemati-ky i jiných pøedmìtù, i kdy jejich sou-èasná generace napø. TI-92 (meníne uèebnice) má výpoèetní výkon po-èítaèe a TI-83 mùe vyjádøit výsledkygraficky. Co se jinak zmìnilo na kalku-látorech TI - místo, aby jako døíve je-jich vývoj vycházel z pøedstavy techni-kù o tom, jaké vlastnosti kalkulaèky byvyuèující ocenili, nyní jsou do tohotoprocesu vtaeni a tázáni pøímo na to,co od tìchto pomùcek vyadují. Novémodely jsou ji cíleny i na dalí pouitív oboru financí, nemovitosti, èi jsouvybaveny tiskárnou.

Po tøiceti letech a více ne 100 mi-liónech vyrobených kalkulátorù je TIv jejich výrobì stále v èele a jak øíkápracovník TI odpovìdný za tuto oblast- stále je co zlepovat.

JHTisková informace Texas Instruments

Lita

Obr. 1.6

6

66


Ing. Zdenìk Zátopek

Nízkofrekvenèní hifizesilovaè 2x 40 W

Obr. 5b. Rozmístìní souèástek zesilovaèe na desce s plonými spoji

(Dokonèení)

Korekèní zesilovaè pro magnetody-namickou pøenosku je osazen - stejnìjako pøedzesilovaè v korekèním zesilo-vaèi - dvojitým nízkoumovým operaè-ním zesilovaèem NE5532AN (IO401).Tento operaèní zesilovaè díky svým vý-borným nízkoumovým vlastnostem vý-znamnì zmenuje neádoucí ruivé sig-nály a zvìtuje odstup signálu od umu,co je u vstupu pro magnetodynamickoupøenosku nejvíce citelné. A nyní ji popo-øádku. Ke vstupu signálu napø. z pravéhokanálu pøenosky (PHONO IN/R) je pøipo-jen pøedepsaný zatìovací rezistor R421o odporu 47 kW. Signál z pøenosky jeveden pøes elektrolytický kondenzátorC421 na neinvertující vstup IO401A. Natento vstup je té pøivádìno pøedpìtí,které je získáváno z dìlièe napìtí, sloe-ného z rezistorù R402, R414 a filtraèní-ho kondenzátoru C37. Èasové konstantykorekèního zesilovaèe pro pøenoskupodle køivky RIAA jsou zabezpeèeny re-zistory R424 a R425 s tolerancí 1 % asvitkovými kondenzátory C424 a C425s tolerancí 5 %. Napìové zesílení zesi-lovaèe je nastaveno rezistorem R423a je moné ho v urèitých mezích mì-nit. Obvod zpìtné vazby je galvanickyoddìlen elektrolytickým kondenzáto-rem C53. Korekèní zesilovaè pro pøe-nosku je napájen dokonale vyfiltrova-ným napìtím z emitoru T301.

Po osazení souèástek korekèníhozesilovaèe bychom mìli namìøit klidovýproud ze zdroje pomocného napìtí 15 Vv rozmezí 40 a 50 mA. V reprodukto-rech bychom pøi vytoèení ovládacích po-tenciometrù výek a hlasitosti na maxi-mum mìli uslyet výraznìjí nárùstumu. Pøi pøiloení prstu na vývody 3 a 5IO652 bychom mìli slyet v reprodukto-rech silný brum. Na vstup korekèního ze-silovaèe mùeme pøivést uiteèný signála vyzkouet funkce korekèního a výko-nového zesilovaèe v obou kanálech.

Posledním krokem pøi stavbì des-ky zesilovaèe je osazení a oivení elek-tronického pøepínaèe vstupù (obr.1). Srd-cem pøepínaèe je IO402 typu TDA1029,který pøepíná 4 vstupy a u nìho je jedenvstup pøedvolen. Vstupy se vybírají pøi-

pojováním vývodù 11, 12 a 13 IO402 nazem. Pokud není ádný z uvedených vý-vodù spojen se zemí, je pøepnut pøedvo-lený vstup. Jako pøedvolený jsme si urèilivstup pro signál z tuneru (TUN). Kesprávné funkci pøepínaèe jsou nezbytnérezistory v poètu osmi kusù, které jsoupro zjednoduení stavby integroványv odporové síti (R33). Dále je nezbytnìnutné pouití svitkových oddìlovacíchkondenzátorù (C406 a C436) a filtraèní-ho elektrolytického kondenzátoru C408,který je pøipojen k vnitønímu referenènímuzdroji IO402. Èást výstupního signáluz pøepínaèe je vedena pøes oddìlovacísvitkové kondenzátory C415, C435 a re-zistory R426, R406 na DIN konektork dalímu vyuití a èást je vedena do ko-rekèního zesilovaèe.


Obr. 6. Pøepínaè funkcí

trvale protékal proud a diody by slabìsvítily, i kdy by byly T5 a T6 vypnuty.Pro odstranìní tohoto jevu jsou výstupylogických signálù oddìleny emitorovýmisledovaèi T7 a T8, pøipojenými ke kolek-torùm T5 a T6. Pokud by nìkomu slabýsvit LED nevadil, mùe T7 a T8 vypustit.

Osazení a oivení desky nemùe èi-nit prùmìrnì zdatným konstruktérùmnejmení obtíe. Je nutno jen mít na pa-mìti, e pracujete s obvody CMOS.

Obr. 7. Deska s plonými spoji pøepínaèe funkcí

Ke vstupùm urèeným pro tuner (TUN),magnetofon (TAPE) a CD pøehrávaè jsoupøipojeny odporové dìlièe napìtí (R410a R448), kterými mùeme bez velkýchobtíí nastavit shodné úrovnì signálùz jednotlivých vstupù tak, abychom pøipøepínání zdrojù signálu nemuseli neu-stále mìnit polohu potenciometru proovládání hlasitosti. Pøi nastavování jenutno pøizpùsobit úrovnì signálù ze vstu-pù TAPE, TUN a CD úrovni signálu z vý-stupu korekèního zesilovaèe pro magne-todynamickou pøenosku.

Po celkovém osazení desky zesilova-èe promìøíme stejnosmìrná napìtí navýstupech vech integrovaných obvodù.Tato napìtí by se mìla pohybovat v roz-mezí 5,9 a 6,1 V mimo koncový stupeò,kde je stejnosmìrné napìtí nulové! Po-kud ve souhlasí, mùeme si tento kva-litní zesilovaè vyzkouet hudebním sig-nálem bez monosti pøepínání vstupù.Jestlie jsme s výsledkem své prácespokojeni, mùeme se pustit do dalíchdvou desek s plonými spoji.

Deska elektronickéhopøepínaèe funkcí

Jako druhou si popíeme a zapojímedesku elektronického pøepínaèe funkcí.I kdy by pro pøepínání funkcí zesilovaèepostaèily bìné mechanické pøepínaèe,zvítìzila z hlediska modernosti a snad-nosti montáe elektronická varianta pøe-pínání. Schéma zapojení elektronickéhopøepínaèe funkcí je na obr. 6, obrazecploných spojù a rozmístìní souèástekna desce jsou na obr. 7.

K pøepínání vstupù zesilovaèe jsoupouita ètyøi tlaèítka TL1 a TL4. Jakopamì zvoleného vstupu je zapojen de-kadický dekóder BCD CD4028 (IO1),který má diodami D1 a D4 zavedenoukladnou zpìtnou vazbu z výstupù navstupy, take se chová jako ètyøstavovýklopný obvod. Rezistory R1 a R4 uvá-dìjí vstupy IO1 do nízké klidové úrovnìL. Stisknutím tlaèítek se na vstupy IO1pøivádí vysoké úrovnì H a obvod se pøe-klopí do stavu, odpovídajícího poslední-mu stisknutému tlaèítku. K výstupùmIO1 jsou pøipojeny spínací tranzistory T1a T4, z jejich kolektorù se odebírají lo-gické signály 11 a 13 pro ovládáníIO402 v pøepínaèi vstupù. T1 a T4 téspínají proud do diod LED D7 a D10,které indikují zvolený vstup. Kondenzá-torem C1 se pøi zapnutí napájecího na-pìtí pøepínaè inicializuje, tj. uvede se dostavu volby vstupu TUN (sepne T1 a roz-svítí se LED D7).

Ke spínání funkcí rozíøení stereo-fonní báze (WIDE) a fyziologické regula-ce hlasitosti (FYZIOLOGIE) slouí tlaèít-ka TL 5 a TL6, která jsou pøipojena k IO2typu CMOS 4011 (ètveøice dvouvstupo-vých hradel NAND). Hradla IO2A aIO2D jsou zapojena jako bistabilní klop-né obvody, èlánky R14, C3 a R16, C5s dostateènì velkými èasovými konstan-tami slouí k eliminaci zákmitù na tlaèít-kách. Klopné obvody jsou doplnìny inici-alizaèním obvodem s R15 a C6, který pøizapnutí napájení navolí funkce FYZIO-LOGIE a WIDE. Pokud bychom chtìli pøizapnutí zesilovaèe navolit funkce jinak,lze to lehce uskuteènit pøepojením rezis-

torù R13 a R19 na vývody 3 IO2A a 10IO2C. Po praktických zkuenostech po-vauji navrený zpùsob inicializace zaoptimální. K výstupùm klopných obvodùjsou pøipojeny spínací tranzistory T5 aT6, které budí indikaèní diody LED D11a D12. Z kolektorù T5 a T6 by bylo mo-no odebírat logické signály 14 (F) a 15(W) pro ovládání korekèního zesilovaèe.Pøes rezistory R19 a R22 v korekènímzesilovaèi by vak diodami D11 a D12


Deska indikátoru vybuzeníPoslední deskou v této stavebnici je

indikátor vybuzení reproduktorovýchsoustav s moderním integrovaným obvo-dem LM3915, který pracuje jako indiká-tor s logaritmickou stupnicí. Schéma in-dikátoru vybuzení je na obr. 8, obrazecploných spojù a rozmístìní souèástekna desce jsou na obr. 9.

Na stránkách odborných èasopisùbylo popsáno ji mnoho tìchto indikáto-rù, které byly zapojeny jako pùlvlnné, tj.mìøily pièky signálu pouze v kladné pùl-vlnì a zápornou pùlvlnu nemìøily. Aby-chom objektivnì a s dostateènou pøes-ností vyhodnotili obì pùlvlny uiteènéhosignálu, je v popisovaném indikátoru po-uito dvoucestného usmìrnìní.

Na vstupy IN/L a IN/R indikátoru sepøivádí signál z výstupních svorek OUTR/L a OUT R/R výkonového zesilovaèe.Napø. v levém kanálu je signál vedenpøes rezistor R1 na vstup 6 oddìlovacíhozesilovaèe s operaèním zesilovaèemIO1B. Zesílení oddìlovacího zesilovaèeje -1 a lze je pøípadnì upravit zmìnouodporu rezistoru R1. Za oddìlovacím ze-silovaèem je signál dvoucestnì usmìr-nìn, záporná pùlvlna prochází diodouD1, kladná diodou D2. Oddìlené pùlvlnyse sèítají v souètovém zesilovaèi IO1A.K výstupu IO1A je pøipojen pièkovýusmìròovaè s diodou D3 a R5, C1, kterýzabezpeèuje urèité zpodìní zhasínáníLED diod indikátoru po odeznìní signá-lu. Zpodìní lze zvìtit zvìtením kapa-city kondenzátoru C1.

Napájecí napìtí operaèních zesilova-èù IO1 a IO21 je odvozeno z napájecíchnapìtí +25 V a -25 V výkonového stup-

Obr. 8. Indikátor vybuzení

nì zesilovaèe a je stabilizováno Zene-rovými diodami ZD1 a ZD2. Pracovníproud diod ZD1 a ZD2 je nastaven re-zistory R4 a R10 podle skuteènýchvelikostí (naprázdno) napájecích na-pìtí výkonového stupnì.

Ze souètového zesilovaèe je usmìr-nìný signál veden do dnes ji klasickéhodesetibodového indikátoru s logaritmic-kou stupnicí LM3915 (IO3). Referenènínapìtí pro IO3 je odvozené z napájecíhonapìtí +25 V a je filtrováno rezistoremR3 a elektrolytickým kondenzátoremC4. Pro sníení výkonového namáháníIO3 pøi èinnosti v páskovém reimu jepro napájení indikaèních diod LED pou-it samostatný plastový stabilizátor 7806(IO3) s filtraèním elektrolytickým kon-denzátorem C125 a pøedøazeným sráe-cím rezistorem R11. Pøímo na vývodyIO3 jsou na stranì spojù pøipájeny bloko-vací kondenzátory C5 a C6. Indikátor jenastaven tak, e indikuje maximum (roz-svícená èervená LED) pøi výkonu zesilo-vaèe 50 W (do zátìe 4 W). Citlivost mù-eme podle potøeby upravit zmìnouodporu rezistoru R1 nebo R35. Rezisto-rem R20 je nastaven pracovní proud in-dikaèních diod LED na asi 15 mA. I pøitomto proudu je svit diod dostateèný avyhovující. Na schématu jsou uvedenydoporuèené barvy LED - ze znamenázelená, zl znamená lutá a ru zname-ná èervená.

Po osazení souèástek promìøíme kli-dový napájecí proud, který by se mìl pohy-bovat v kladné vìtvi (+25 V) okolo 50 mAa v záporné vìtvi (-25 V) okolo 10 mA.Bez vybuzení by mìly svítit jen první dvìdiody LED (zleva) zelené barvy.

ZávìrPo zapojení a oivení vechny desky

navzájem propojíme a mùeme komplet-nì vyzkouet, jak zesilovaè hraje v ce-lé výkonové íøi. Takté vyzkouímevechny doplòkové funkce.

Závìrem lze jen konstatovat, e sta-vebnice pøi peèlivé práci nemá ádné zá-ludnosti spojené s osazováním a celko-vým oivováním. Je nutno dodret jennìkolik obecných zásad a koneèný vý-sledek s vìrností pøehrávaného zvuku akomfortem obsluhy zesilovaèe se dostaví.

Zhotovení pøístroje zabere asi osmhodin práce. Nezapomeòte do deskys plonými spoji vloit a zapájet propoj-ky. Aby se zabránilo pøípadnému proni-kání neádoucích signálù støedovlnnýchvysílaèù do vstupu pro magnetodyna-mickou pøenosku, byly do zesilovaèe do-dateènì zapojeny rezistory R416 a R436o odporu 4,7 kW, které se u nìkterýchfunkèních vzorkù ukázaly jako nezbytné.Pravdìpodobnì tento prùnik ruení sou-visí s kvalitou cuprextitu, pouitého navýrobu desek s plonými spoji.

Literatura[1] National Semiconductor: aplikaènízapojení IC master.[2] Philips: aplikaèní zapojení Powermaster.[3] Katalog Philips: Car and Audio Power,1996.[4] Katalogy GM Electronic, Hadex, PhobosOstrava: polovodièe a pasivní souèástky.[5] Amatérské radio, øada A, 1996.[6] Praktická elektronika, 1996, 1997.


C416, C426, C429,C431, C436 220 nF, TC350C653, C673 470 nF, TC350C415, C435 150 nF, TC350C656, C676 2,2 nF, TC351C654, C674 68 nF, TC 350C20, C37, C660,C670, C680, C690 220 nF/40 V, ker.C14, C36, C38 100 nF/40 V, ker.C404, C424,C659, C679 22 nF, TC 351C405, C425 4,7 nF, TC 351C635, C655 47 pF/40 V, ker.C530, C550 3,3 nF, TC 351C529, C549 330 nF, TC 350PolovodièeT5 BC327-40 (KF507)T6, T7 KC239BT301 KC238CIO2 TDA4292IO401 NE5532AN(A) (TL072)IO402 TDA1029IO652 NE5532A (TL072)

Elektronický pøepínaè funkcíRezistory (RR 0,5 W/1 %)R1, R2, R3, R4, R5, R7, R9,R11, R13, R19, R20, R21 47(56) kWR6, R8, R10, R12, R17, R18 4,7(5,6) kWR14, R15, R16 680 kWKondenzátoryC1, C3, C5 100(220) nF/40 V, ker.C6 2,2 µF/35 V, tant.PolovodièeD1, D2, D3, D4 KA222 (1N4148)D7, D8, D9, D10, D11, D12

LED 5 mm, èervená (zelená), 2 mAT1, T2, T3, T4,T5, T6, T7, T8 KC238C (BC548C)IO1 CMOS 4028IO2 CMOS 4011Ostatní souèástkyTL1, TL2, TL3, TL4, TL5, TL6 mikrotlaèítkadeska s plonými spoji, propojovací kablík

Indikátor vybuzeníRezistory (RR 0,5 W/1 %)R1, R21 10 kW (12 a 22 kW)R2, R22, R7, R27, R8,R28, R6, R26, R9, R29 10 kWR3 47 WR4, R10 470 WR5, R25 47 kWR11 47 W /2 WR20, R40 1 kWR35, R55 6,8 kWR36 120 WKondenzátoryC1, C21 2,2 µF/25 VC2, C3 220 nF/40 V, ker.C4 47 µF/16 VC5, C6 100 nF/40 V, ker.C125 100 µF/16 VPolovodièeIO1, IO21 TL072IO2, IO22 LM3915IO3 7806D1, D2, D3,D21, D22, D23 KA222 (1N4148)ZD1, ZD2 BZX85/12 VU1, U2 blok LED diodOstatní souèástkydeska s plonými spoji, chladiè, spoj. mat.

Stavebnice popsaného zesilovaèebez skøíòky a trafa TR1 stojí 2600,- Kèplus potovné 89,- Kè. Písemné objed-návky zasílejte na adresu: Marie Zátop-ková, Pionýrù 828/2, 708 00 Ostrava -Poruba. Pøípadné dotazy volejte au-torovi Ing. Z. Zátopkovi na tel./fax.:069/6628184 v dobì od 20 do 21 hod.

Obr. 9. Deska s plonými spoji indikátoru vybuzení

Seznam souèástekVýkonový zesilovaè a napajeè

Rezistory (RR 0,5 W/1 %)R1, R51 100 kWR2, R52 1 MWR3, R7, R53, R57 10 kWR4, R54 470 WR5, R55 220 kWR6, R16, R56, R66 390 kWR8, R58 220 WR9, R12, R59, R62 22 kWR10, R60 47 kWR11, R61 680 WR13, R63 47 WR14, R64 82 WR15, R17, R18, R65 3,9 WR20 10 WKondenzátoryC1, C9, C51, C59 2,2 µF/25 VC2, C3, C10, C11 4700 µF/40(35) VC4, C17, C54 220 µF/35 VC5, C55, C*, C* 100 nF/63 V, ker.C6, C7, C8, C56, C57, C58 47 µF/25 VC12, C13, C40,C41, C60, C61 220 nF/40 V, ker.C14, C15 47 µF/63 VC16 470 µF/25 VC18, C19 47 nF, TC 205C71, C121 220 pF/40 V, ker.C100 33 nF/630 V, TC 208PolovodièeD1, D2, D51, D52 KA222D4, D9, D10, D54 1N4002D5, D6, D7, D8 1N5402ZD1, ZD51 BZX85/10 V/1,3 WT1, T3, T51, T53 KC238B (KC239B, BC547)T2, T52 BC517 (Darlington NPN)T4, T54 KC308B (BC557)IO1 LM7815 (MA7815)IO71, IO121 TDA1514AOstatní souèástkychladiè ZH610

TR1 transformátor toroidní 230 V/ 2x 16 V/80 VA, 2x 15 V/7 VA

PO1 F 630 mA, pojistka 5x20 mmRE1, RE51 RT 424012, relé Schrackdeska s plonými spoji, spojovací materiál,distanèní sloupky, silikonová vazelína

Pøep. vstupù a korekèní zesilovaèRezistory (RR 0,5 W/1 %)R19, R22, R31, R402, R406,R407, R414, R426, R652,R653, R656, R673 10 kWR20 10 WR21 47 WR24, R416, R436, R655, R661 4,7 kWR25, R30, R660,R670, R680, R690 27 kWR32, R409 1,8 kWR33 470 kW, síR34, R35, R623,R643, R654, R674 1 kWR308, R408 82 kWR401, R421 47 kWR403, R423, 270 WR404, R424, 150 kWR405, R425, R619, R639 15 kWR410, R412, R420,R430, R432, R440 100 kWR411, R413, R428,R431, R433, R448 2,2 kW a 22 kWR651, R671 68 kWR622, R642 820 WR637, R657 22 kWPotenciometry (TP160A/32B)P651, P652, P653, P654 50(25) kW/NKondenzátoryC21 22 µF/16 VC25, C35, C408 100 µF/16 VC23, C24, C401,C421, C657, C677 2,2 µF/25 VC422, C627 47 µF/16 VC22, C26, C33, C53 10 µF/25 VC27, C28 220 pF/40 V, ker.C406, C409, C411,


Závìr

Naím cílem byla konstrukce jednoduché-ho, experimentálního zaøízení, které by bylomalé, levné a umoòovalo provoz PR 9600Bd. S vyuitím moderních a perspektivníchsouèástek firmy Motorola vznikl TRX, kterýsplòuje v úvodu uvedené poadavky, hlav-nì nízkou cenu a snadné nastavení. Mùebýt vyuit jak na pøístup uivatelù PR vyí-mi rychlostmi, tak i pro experimentální pro-pojení dvou poèítaèù apod.

Nechceme jej srovnávat s rùznými pro-fesionálními datovými pojítky, na která jsoukladeny mnohem vìtí nároky. lo nám okonstrukci zaøízení, které by si mohl ikov-ný radioamatér postavit za nìkolik veèerù akteré by mu dobøe slouilo nebo které bypøineslo trochu inspirace ostatním konstruk-

térùm. Jeho vývoj trval více ne rok a neby-lo je zatím moné plnì odzkouet v praktic-kém provozu. Jakékoliv pøipomínky, dalívylepení a zkuenosti z provozu jsou pro-to vítány. Pøípadné dotazy posílejte sítí pa-ket rádia na OK2XDX@OK0PBB.

Doufám, e se transceiver rozíøí meziradioamatéry se zájmem o PR a pøispìje kezlepení stavu naí PR sítì. Pøesnì podlehesla Co je èeský, to je hezký....

A propos: U jste letos finanènì pøispì-li na provoz svého nebliího nódu sítì PR?My jsme sí!

Pouitá literatura

[1] IPPISCH, A.: Für das 70-cm-Band Minia-tur-Transceiver. Funkschau 13/1982, s. 80-85.[2] STEYER, M.: 430-MHz-Transverter fürden FT-757 GX. CQ-DL 4/1987, s. 218-224.

Minitransceiverpro pøenos dat erák

Ing. Radek Václavík, OK2XDX, Ing. Pavel Lajner, OK2UCX

(Dokonèení)

[3] VIDMAR, M.: Sirokopasovna 70 cm FMpostaja. Materiály z pøednáek, otisknutov CQ ZRS.[4] RECH, W.-H.: 70-cm-FM-Baugruppenfür Duplex-Digis und Phone-Relais. ADA-COM 5/1993, s.11-30.[5] MOTOROLA: katalogové údaje a aplikaènízprávy integrovaného obvodu MC3362 atranzistoru MRF555, http://design-net.com/cgi-bin/dlsrch,http://design-net.com/lit/index/Applicati-ons.html.

Seznam souèástekKondenzátoryC1 4,7 nFC2, C24, C40 100 pFC3, C25 33 pFC4, C16, C41, C48, C49, C50 47 nF SMDC5 39 pFC6 18 pFC7, C8, C9, C12, C27, C31, C32, C51, C52, C53 47 nFC10 3,9 pFC11, C13, C38 6 pF - trimr 5 mmC14 68 pFC15, C19, C20, C21, C33, C42, C43,44,45 100 nFC17 150 pFC18, C37 47 pFC22, C30, C34 1 nFC23 rezonanèní kap.C26 15 nFC28, C29 220 pFC35, C36 1 nF SMDC39 4,7 pFC46, C47 10 µ/6 VFiltryF1 455 kHz/B, keramickýF2 10,7 MHz, keramickýF3 NEOSID 00510501CívkyL1 3 a 1/4 z vodièem CuL 0,35 mm nakostru prùmìr 5 mm nebo 7.1S NEOSIDL2 1,5 z vodièem CuAg 0,8 mm na prù-mìr 5 mm, samonosnáL3 0,5 z vodièem CuAg 1 mm na prù-mìr 10 mm, samonosnáL4 0,5 z vodièem CuAg 1 mm na prù-mìr 10 mm, samonosnáL5 455 kHz demodulaèní cívkaL6 3 a 3/4z z vodièem CuL 0,35 mm nakostru prùmìr 5 mm nebo 7.1S NEOSIDL7 1,5 z vodièem CuAg 0,8 mm na prù-mìr 5 mm, samonosnáObr. 13. Osazovací výkres, strana spojù, zrcadlovì (zmeneno)

Obr. 14. Výkres ploných spojù, strana spojù (130x75 mm)

RezistoryR1 2,2 kWR2,29 27 kWR3, R9, R30 15 kWR4 6,8 kWR5 120 kWR6 33 kWR7, R24, R35, R43 10 kWR8 9,1 kWR10, R11 56 kWR12, R21 50 WR13, R42 8,2 kWR14 120 WR15 3,9 kWR16 18 kWR17 22 WR18, R19, R44 R podle pouité LEDR20 18 WR22, R23 330 WR25 12 kWR26 2,7 kWR27 22 kWR28 5,6 kWR31, R32 12 WR33 470 W


Obr. 15. Výkres ploných spojù, strana souèástek, zrcadlovì .

R34 330 WR36 120 SMDR37 150 SMDR38 100R39 1k8R40 220R41 120R P1, RP2 100 kW, trimrTlumivkyTL1, TL2, TL3, TL4, TL5, TL6, TL7 33 µHPolovodiè. souèástkyZD1 9V1D1 BB409D2, D3 BA479D4, D7, D8 nízkopøíko- nové LEDD5, D6 KA206T1, T5, T6 KC640T2, T3 BFR96S nebo BRF96TST4 MRF555T7, T8 KC237T9 AT41586IC1, IC2 MC13176IC3, IC5 78L05IC4 MC3362DW

KrystalyX2 10,245 MHz

S velkým zájmem proèítám rubrikuOK1YG O èem píí jiné radioamatérské èa-sopisy a se zadostiuèinìním konstatuji, epodobná témata urèená k veobecnémubastlení se vyskytují i na stránkách reno-movaných svìtových periodik. Z dìrnotít-kových kartièek, na nì si desítky let ob-kresluji zajímavá schémata, jsem vybralrealizovaná a dopiplaná zapojení nìkolikaoscilátorù.

Základní pomùckou kadého radioama-téra je bezesporu zkratová zkoueèkas akustickou signalizací. Na obr. 1 je maxi-málnì jednoduché zapojení, které obsahujepouze dva Ge tranzistory, trimr a akustickýmìniè z elektrického budíku. Pro napájení jepouit NiFe èlánek a ve i se zdíøkami jeumístìno v pouzdru od TIC-TAC o rozmìre-ch 15/50/75 mm. Pøi zkratovaných zdíøkáchodebírá ze zdroje 25 mA a mìøený obvodindikuje od zkratu a po 120 W zvyujícímse tónem. Lze tak odhalovat i bezkapacitníelektrolytické kondenzátory asi od 5 µF, pøi-èem délku pípnutí po pøipojení elektrolytic-kého kondenzátoru si lze pøedem odzkou-et na elektrolytických kondenzátorechnových.

Oscilátor na obr.2 je podobný, ale po-tøebuje vìtí napáje-cí napìtí a jako aku-s t ický mìniè jepouito telefonní slu-chátko 50 W.

Velice zajímavé je zapojení oscilátoru naobr. 3, kterého pouívám jako klíèovacíhooscilátoru u SSB transceiveru pro CW pro-voz. Je i s NiFe èlánkem umístìn v krabièceod mikrofonu PX25, patøícího k pøísluenstvíPR11. Oscilátor produkuje na výstupním re-zistoru èisté sinusové napìtí o úrovni do-staèující pro plné vybuzení vysílaèe. Cívkao indukènosti 40 mH je v hrníèkovém prove-dení z nìjakého vraku barevného televizo-ru s jádrem pøístupným z vnìjku krabièky,take lze nastavit kmitoèet mezi 0,8 a2 kHz.

Tento oscilátor vak ,umí kmitat a asido 20 MHz, ale po pøekroèení 4 MHz je prù-bìh jeho signálu spíe trojúhelníkovitý. Pøi

Zajímavé nf a vf oscilátory

X1 vysílací kmitoèet/32, paralelní rezonance, Cl=42 pF, pouzdroHC49, pøesnost ± 25 ppm pro 20 °C, stabilita ± 25 ppm pro 10-40 °C

X3 pøijímací kmitoèet - 10,7 MHz/32, paralelní rezonance, Cl=42 pF,pouzdro HC49, pøesnost ± 25 ppm pro 20 °C, stabilita ± 25 ppm pro10-40 °C

kapacitì 330 pF a indukènosti 22 µH pøi R1 =47 kW je kmitoèet 2167 kHz s dobrým sinu-sovým prùbìhem.

Jestli nìkdo zkouel rozkmitat keramickérezonátory, dosvìdèí, e je obtíné najítvhodné zapojení oscilátoru. Kdy jsem zkou-el rozkmitat jeden kruhový rezonátor z fil-tru PF1P2 jako zdroj nosné ke keramickémufiltru pro SSB, vypiplal jsem oscilátor na obr.4 tak, e jakákoliv zmìna kteréhokoliv prvkupouze zhorí výsledný rozkmit i prùbìh.Keramické destièky, které mají prùmìr 7 mm,lze ruènì po obvodu brousit, a tím upravo-vat potøebný kmitoèet smìrem nahoru.

Obr. 1.

Obr. 2.

Obr. 3.

Obr. 4.

OK1ACP


Stavíme reproduktorovésoustavy (XIII)

RNDr. Bohumil Sýkora

(Pokraèování pøítì)

Obr. 1.

Obr. 2.

Ve tøetím díle naeho seriálu jsmese zabývali pojmem impedance repro-duktoru. Brzy nato jsme si ukázali, jakvypadá elektrické náhradní schéma,které takovou impedanci realizuje ana rùzné záleitosti s impedancí sou-visející jsme narazili jetì nìkolikrát.Dalo by se øíci, e impedance je nìcojako ta pøísloveèná èervená nit. Jejíkmitoètová závislost je napø. pøi kon-strukci výhybek dosti nepøíjemnì ru-ivá, dá se z ní vak vyèíst dost za-jímavého o chování reproduktoru. A toje výhodné, protoe kmitoètová závis-lost impedance, pøípadnì impedanènícharakteristika, se dá snímat pomìrnìjednoduchou technikou. Staèí k tomutónový generátor, nízkofrekvenèní mi-livoltmetr a jeden trochu pøesný rezis-tor s odporem 10 kW. Zapojení promìøení je na obr. 1.

Praktický postup: na generátorunastavíme napìtí 10 V, na reproduk-toru mìøíme napìtí v závislosti nakmitoètu. Absolutní hodnota impedan-ce je tomuto napìtí (skoro pøesnì) pøí-mo úmìrná podle zásady co milivolt,to ohm. Pokud impedance nepøesáh-ne 100 W, je systémová chyba meníne 1 %. Kdy prùbìh impedance vy-neseme do grafu s logaritmickou kmi-toètovou (vodorovnou) stupnicí a li-neární odporovou (svislou) stupnicí,dostaneme obrázek, který jsme uvedlive tøetím díle. Uvedeme si jej vakjetì jednou, a to s vyznaèením nì-kterých dùleitých hodnot (obr. 2). Ma-ximální hodnotu impedance, kteroumá reproduktor na rezonanèním kmi-toètu, oznaèujeme ZR. Pro dalí analý-zu potøebujeme znát jetì stejnosmìr-ný odpor kmitací cívky, znaèený RS.Ten zmìøíme nejlépe bìným multi-metrem ve funkci ohmmetru. Pozor,rùzné digitální RLCmetry nejsou vhod-né, mìøí toti obvykle pomocí støída-vého proudu na kmitoètu 100 Hz nebo1 kHz a u reproduktorù dávají výsled-ky mírnì øeèeno problematické.

A co dále? S pomocí kalkulaèky(staromilci mohou pouít i logaritmicképravítko) zjistíme velièinu X = Ö(ZR/RS)- tedy geometrický prùmìr rezonanèníimpedance a stejnosmìrného odporukmitaèky. Prohlédneme-li si blíe im-pedanèní charakteristiku, zjistíme, eexistují dvì frekvence v okolí rezo-

vøené ozvuènice je ten, ve kterém jeèinitel jakosti právì rovný Ö2, a toho jedosaeno, pokud je objem ozvuèniceV zvolen podle rovnice:

V = VEKV . QT2/(2 - QT

2).Optimální objem pro basreflexovou

ozvuènici je asi tak jedenapùlkrát advakrát vìtí (to u je opravdu jen pøi-blinì). Z parametrù S-T se dá takévypoèítat citlivost reproduktoru a hod-noty souèástek v náhradním schéma-tu, avak to u je trochu komplikova-nìjí. Existují samozøejmì prostøedkyvyuívající výpoèetní techniky, kteréumoòují zjistit hodnoty parametrùS-T a dalích dùleitých velièin bezzdlouhavého promìøování a pøepoèí-távání. Donedávna pøedstavovalo po-øízení takovéhoto mìøicího systémupomìrnì velkou investici.

Napøíklad mìøicí adaptér firmy DRALaboratories (MLSSA) s pøíslunýmsoftware stojí jetì dnes asi tak na140 000 Kè. Dobrou zprávou je, enyní je moné poøídit srovnatelnìkvalitní systém podstatnì levnìji.Jedná se napø. o Liberty Audio Suite(LAUD) - jeden z prvních profesionál-ních programù pracujících s bìnìdostupnou (by ne právì nejlevnìjí)multimediální zvukovou kartou. Soft-ware poøídíte asi za 15 000 Kè a kartuTurtle Beach - Fiji nebo Pinacle podlekonfigurace u od 21 000 Kè. Oprotisystému MLSSA DRA, který je prvotnìkoncipován pøedevím pro profesionál-ní aplikace v prostorové akustice, jeLAUD orientován více na reproduktory(umí mìøit i zkreslení) a pro území, nakterém se pohybuje ná seriál, je tedyv nìkterých ohledech dokonce vhod-nìjí.

Demoverze tohoto systému a i dalízajímavé programy jsou k nalezení naadrese http://www.jjj-sat.cz.

Jestlie vás tato poslední zprávaa tak nenadchla, nedá se nic dìlat -tóòák to jistí.

nanèního kmitoètu, pro které je abso-lutní hodnota impedance rovna X (vizobr. 2). Tyto frekvence mùeme cel-kem pøesnì najít v mìøicím zapojení.Oznaèíme je f1 a f2. Z nich vypoèítámepomocnou velièinu F, která je dánavzorcem F = Ö[(f1 . f2)/(f1 - f2)].

Dalí pomocné velièiny jsou dányvzorci A = Ö(ZR/RS), B = 1/A a C = A - B.Kdy to vechno máme, mùeme vy-poèítat tøi dùleité parametry repro-duktoru, a to celkový èinitel jakostiQT = F/A, mechanický èinitel jakostiQM = F/B a elektrický èinitel jakostiQE = F/C. Tyto parametry patøí doskupiny tzv. parametrù S-T a pokudchceme mít aspoò ty základní pohro-madì, potøebujeme zjistit jetì ekviva-lentní objem reproduktoru (viz pátáèást seriálu).

I k jeho zjitìní mùeme vyjít z mì-øení impedance podle následujícíhopostupu. Nejprve pomocí právì po-psané metody zjistíme rezonanèníkmitoèet reproduktoru a jeho celko-vý èinitel jakosti. Pak reproduktor vez-meme a vestavíme jej do uzavøenéozvuènice o známém objemu VM. V tom-to stavu opìt zmìøíme rezonanèníkmitoèet a èinitel jakosti. Pokud jevechno v poøádku, namìøíme hodno-ty, které jsou oproti stavu bez ozvuèni-ce ponìkud vìtí, a to tak, e se obìzvìtily v pøiblinì stejném pomìru.Pomìrné zvìtení rezonanèní frek-vence oznaèíme j, pomìrné zvìteníèinitele jakosti oznaèíme Q. Ekviva-lentní objem reproduktoru je pak dánvzorcem VEKV = VM /(jQ - 1).

K èemu e je to vechno dobré?Hodnoty parametrù S-T bývají udáványv dokumentaci reproduktorù, ne vdyjsou to vak údaje spolehlivé. A tak jedobré umìt si je zjistit vlastními silami.Pokud toti chcete sami navrhovat ba-sovou ozvuènici, bez jejich znalosti seneobejdete pøinejmením proto, eprogram, který asi pro takový úèel bu-dete pouívat, si o nì øekne. Kromìtoho se o reproduktoru dá dosti øíci(nebo alespoò odhadnout) jen na zá-kladì znalosti tìchto parametrù, i bezakustického mìøení. U jsme se o tomzmiòovali - pokud má reproduktor cel-kový èinitel jakosti blízký nebo vìtíÖ2, nehodí se pøíli pro pouití v bas-reflexu. Anebo, optimální objem uza-

Prùlom v bateriíchpro elektromobily?Elektromobily stále nemohou pro-

razit bariéru, která by jim umonilaúspìnì konkurovat klasicky pohánì-ným automobilùm. Potøebují vyí vý-kon a hlavnì zvìtit akèní rádius najedno nabití baterií. Øada odborníkùvìøí, e krok správným smìrem jsoulithiové polymerové baterie (LPB), kte-ré spoleènì vyvinuly 3M, Hydro Que-bec a Argonne National Laboratory.

Nové baterie mají mít pøimìøenoucenu a dovolit na jediné nabití dojezdmezi 240 a 320 km. Polymerová for-ma elektrolytu dovoluje bezpeènì vy-uít lithium, které je nejvýhodnìjímkovem pro zápornou elektrodu elek-trochemických zdrojù. Zmínìné firmynyní chystají výrobu pokusných bate-riových modulù, na nich by se ovìøilvýkon, pøedpokládaná ivotnost danápoètem cyklù a bezpeènost.

· · ·

JHAutomotive Engineer 1/98, s. 6


Popis funkce a ovládání

Imobilizér Safecar 2051 se vyznaèu-je velkou spolehlivostí a snadnou ob-sluhou. Celé zaøízení je øízeno pro-cesorem a k ovládání je pouitoinfraèerveného paprsku. Pro zvýeníspolehlivosti zaøízení je pouita nestan-dardní modulace s 64bitovým kódem.Pøesný zpùsob modulace a kódovánínebudu zveøejòovat, protoe by tím za-øízení ztratilo význam, kdyby ho kadýznal. Zájemcùm o stavbu poskytnu na-programované procesory s tím, e ka-dá sada procesorù (1 pøijímaè + poa-dovaný poèet vysílaèù) má vlastní kóda není tedy moné, aby se dal klíèen-kou od jednoho automobilu otevøít jinývùz. Pouitý zpùsob kódování umoòu-je 18 446 700 000 000 000 000 kombi-nací ovládacího kódu. Vyslání jedno-ho kódu zabere èas 3,4 ms, to

znamená, e pokud by nìkdo chtìlzkouet vysílat jeden kód za druhým ahledat ten správný, zabralo by mu to1 988 800 000 let, co si myslím je cel-kem spolehlivá ochrana.

Obsluha je velice snadná a momen-tální stav imobilizéru je jednoznaènìsignalizován jedinou svítivou diodou.V klidovém stavu je simulován alarmblikáním kontrolky a kontakty imobili-zéru jsou rozpojené. Pokud chceteimobilizér dezaktivovat, staèí pøiloit klí-èenku ke snímacímu èidlu a krátcestisknout. Vyslání kódu je signalizová-no bliknutím LED na klíèence, pøijatýkód je signalizován trvalým rozsvícenímkontrolní LED imobilizéru. V tomto oka-miku jsou sepnuty kontakty relé a au-tomobil je pøipraven k nastartování. Abyimobilizér nezùstal omylem dezaktivo-ván, je v programu èasová smyèka, kte-rá zajistí automatickou aktivovaci není-

li automobil nastartován do jednéminuty. Pokud do této doby na-startujete, LED zhasne. Imobili-zér se sám automaticky aktivujepo skonèení jízdy, kdy vypnetezapalování. Aby nebylo nutnéimobilizér dezaktivovat pøi ka-dém nechtìném zhasnutí moto-ru, je v programu opìt èasovásmyèka, zajiující malé èasovézpodìní aktivace po vypnutí za-palování.

Pro pøehlednost jsou shrnuty reimyimobilizéru a zpùsob jejich signalizacedo tab. 1.

Popis zapojeníCelé zapojení je velice jednoduché

díky pouití moderních procesorùAT89C2051 americké firmy ATMEL.Ovládací kód je vyslán z klíèenky -obr. 1. Aby byla zajitìna dlouhá dobaivota baterií, je celý obvod pøipojovánk napájení jen v momentì vyslání kódupøes tlaèítko Tl1. Souèástky C1 a R2zajiují inicializaci procesoru po pøipo-jení napájení. Hodinový kmitoèet proøízení procesoru zajiuje krystal X1 akondenzátory C2 a C3. Výstup 2 pro-cesoru IO1 ovládá pøes tranzistor T1kontrolní LED D1 a LED D2, vysílajícív infraèervené èásti spektra. Výkon vy-sílací LED je zámìrnì omezen a je po-uita dioda s malým výkonem, aby byloznemonìno nahrání kódu z odrazù pøidezaktivaci imobilizéru. V zájmu bez-peènosti kód vysílejte pouze tehdy, po-kud je klíèenka pøiloena k èidlu. Ote-vírání automobilu a dezaktivaceimobilizérù ze vzdálenosti nìkolikametrù, vzlá pokud je k pøenosu infor-mace pouito rádiového signálu, jen na-hrává zlodìjùm, jejich vybavení je nì-kdy velice kvalitní. Rezistor R1 slouík rychlému vybití resetovacího konden-zátoru, aby nebylo nutné èekat na jehovybití pøi opakované dezaktivaci imobi-lizéru

Na pøijímací stranì (obr. 2) je nejdøí-ve signál zpracován èidlem IO3, kterézajistí pøíjem, zesílení a demodulaci vy-slaného kódu. Èidlo potøebuje ke svéèinnosti rezistor R7 a kondenzátor C8.Tyto souèástky jsou zámìrnì umístì-ny na samostatné desce, aby bylo mo-né èidlo umístit na dobøe pøístupnémmístì a øídicí elektroniku pak mùeteco nejlépe skrýt na nìjaké patnì pøí-stupné místo, aby bylo znemonìnoodpojení imobilizéru. Signál z èidla jepøiveden na vývod P3.0 øídicího proce-soru, který zajiuje vyhodnocení. Navývod P1.6 je pøipojen spínací kontaktrelé Re2. Toto relé je spínáno pøivede-ním napìtí 12 V po zapnutí zapalováníklíèkem. Tím dodává procesoru signálo momentálním stavu vozidla. Na vý-vod P1.7 je pøipojeno relé Re1, kteréslouí k rozpojení nìkterých signálù vevozidle tak, aby bylo znemonìno na-startování vozu. Pouité relé mùe spí-nat proudy do 0,5 A. Pokud bude po-tøeba spínat vìtí proud, je nutné pouítposilovací relé, které bude ovládánoz relé imobilizéru. Na vývod P3.7 je pøesrezistor R8 pøipojena kontrolní LED D4.Obvod je napájen pøes stabilizátor pøí-mo z baterie. Odbìr proudu v klidu jezanedbatelný. Pro zajitìní funkce pro-cesoru je pouit stejnì jako u vysílaèeresetovací obvod skládající sez kondenzátoru C5 a rezistoru R6 akrystal X2 s kondenzátory C6, C7 za-jiující hodinový signál.

Mechanická konstrukceVysílaè

Jako pouzdro klíèenky je pouita kra-bièka prodávaná pod oznaèením KM14,na které je potøeba udìlat nìkolik me-chanických úprav podle obr. 3. Z pøední

Imobilizér Safecar 2051se simulací alarmu

Jan KafkaSe vzrùstající kriminalitou se mnoí i krádee aut a tak vìtina motoristù

si klade otázku, jak své miláèky chránit. Bylo ji zveøejnìno mnoho návodùna rùzná poplaná zaøízení, ale vzhledem k tomu, e se alarmy dost èas-to náhodnì spoutìjí, vìtinu lidí nechává kvílení sirén v klidu. Jsou známyi pøípady, kdy zlodìji klidnì odjedou s autem se sputìným alarmem, aniby se nad tím nìkdo pozastavil. Vhodnìjím zpùsobem ochrany je pouitíimobilizéru, který znemoní nastartovat auto a odjet zablokováním nìkte-rých èástí v automobilu. Nìkteré ménì zkuené zlodìje také mùe od krá-dee odradit simulace alarmu, která je souèástí popisovaného zaøízení.

Stav kontrolní LED Stav imobilizéru Stav ovládacího reléBliká Simulace alarmu, aktivován Rozepnuto

Svítí nepøetritì Dezaktivován, je moné nastartovat SepnutoNesvítí Dezaktivován, zapnutý klíèek zapalování Sepnuto

Tab. 1. Funkèní stavy imobilizéru a jejich signalizace

Obr. 2. Pøijímaè

Obr. 1. Vysílaè (klíèenka)


strany je vyvrtán otvor ∅ 5 mm a z hornístrany ∅ 3 mm pro LED. Vechny sou-èástky vèetnì tlaèítka a dráku bateriíjsou umístìny na desce s plonými spo-ji podle obr. 4 a 5. Kondenzátor C1 avysílací LED jsou pøipájeny na delíchvývodech a ohnuty pøed desku, tak abyvysílací LED byla pøed otvorem v èeleklíèenky. Drák baterií (dva èlánkyCR2032) je vyroben z organického skla(viz. obr. 6) a pøilepen na desku se spojize strany souèástek. Jako pøívodyk baterii slouí dvì drátové propojkyosazené na desce a kontakt vytvaro-vaný z mìdìného plechu, pøilepený dohorního dílu klíèenky. Kouskem oheb-ného kablíku je kontakt propojens deskou. Pouitý mikrospínaè vyèníváasi 1 mm nad horní kryt klíèenky, takenení potøeba pouít hmatník dodávanýs klíèenkou.

PøijímaèÈidlo je osazeno na samostatné des-

ce (obr. 7 a 8). Snímací dioda je k desces plonými spoji pøilepena. Pokud pou-ijete neprùsvitný cuprextit, musí býtv desce pod èidlem otvor o prùmìru5 mm. Ostatní souèástky jsou osazenyna dalí desce, viz obr. 9 a 10. Tatodeska je umístìna v krabièce prodáva-né pod oznaèením USEB2, ve kteréjsou propilovány otvory pro pøívodní ka-bely. Tato krabièka má nalisované pat-ky, co je vhodné pro snadnou montá.Obì desky jsou propojeny tøíilovýmkabelem. Je vhodné pouít stínìný ka-bel. Kontrolní LED je pøipojena dvoji-

lovým kabelem k desce øídicí elektro-niky. K této desce je také pøivedenonapájecí napìtí z nìkterého místa pøedspínací skøíòkou, kde je neustále 12 V.

Montá do vozuV palubní desce vyvrtejte díru o prù-

mìru 5 mm a z druhé strany pøileptedesku èidla. Na vhodném místì vyvr-tejte otvor podle prùmìru pouité LEDa zespodu ji pøilepte. Krabièku s øídicíelektronikou umístìte tak, aby se ne-dala snadno najít podle svazku vodièùa byla co moná nejhùøe pøístupná. Na-pájecí vodièe pøipojte jetì pøed spína-cí skøíòku, aby bylo zajitìno neustálénapájení elektroniky pro simulaci alar-mu. Vodiè, který pøivádí 12 V pro spí-nání relé Re2, pøipojte do libovolnéhomísta, kde se objeví 12 V po zapnutíklíèku. Pokud by tento vodiè byl neu-stále pøipojen na 12 V, byla by bloko-vána funkce automatického zapnutíimobilizéru. Na spínací kontakty reléRe1 pøipojte nìkterý pøeruený vodiè,napø. napájení palubního poèítaèe.Pouité relé smí spínat proud nejvýe0,5 A. Pokud by bylo potøeba spínatproud vìtí, je nutné pouít posilovacírelé. To lze také vyuít ke zvìtení bez-peènosti. Pokud pouijete relé se dvì-ma a více spínacími kontakty, mùeteodpojovat více okruhù souèasnì. Pøipeèlivé práci a dobrých souèástkáchmusí zaøízení pracovat na první zapo-jení.

Vzhledem k minimálním nákladùm asnadnému zhotovení si toto zaøízenímùe na rozdíl od profesionálních vý-robkù dovolit i ménì majetný motoristaa znesnadnit tak odcizení vozu. Poui-tí nestandardního výrobku, který neníveobecnì znám, navíc zvìtuje bez-peènost. Zájemcùm o stavbu zaøízenímohu poskytnout sadu procesorù (je-den vysílaè a jeden pøijímaè) za 400,-Kè. Cena za kadý dalí procesor provysílaè se stejným kódem je 200,- Kè.Kadá sada je oznaèena sériovým kó-dem, podle kterého je moné objednatdalí procesor pro vysílaè i dodateènì.Sériové èíslo není odvozeno z ovláda-cího kódu, aby bylo zamezeno odhale-ní kódu. Objednávky zasílejte na adre-su Jan Kafka, Olivova 39, 251 01Øíèany. K cenì objednávky je pøipoè-teno potovné. Na stejné adrese jemoné té objednat hotový imobilizér.

Obr. 3.Úpravakrabièky

provysílaè

Obr. 4 a 5. Deska s plonými spoji vysílaèea rozmístìní souèástek

Obr. 6. Drák bateriíz organického skla

Obr. 7 a 8. Deska s plonými spoji proèidlo a rozmístìní souèástek

Obr. 9 a 10. Deska s plonými spojipøijímací èásti a rozmístìní souèástek

Cena jedné sady (1 klíèenkas bateriemi + pøijímaè s èidlem a kont-rolní LED) èiní 1600,- Kè. Cena za ka-dou dalí klíèenku se stejným kódemje 490,- Kè.

Seznam souèástekR1, R4, R5, R8 390 ΩR2, R6 3,3 kΩR7 220 ΩR3, R9 10 kΩC1, C5 10 µF/16VC2, C3, C 6, C7 33 pFC4 47 µF/16VC8 22 µF/16VIO1, IO4 AT89C2051

(s odpovídajícím programem)IO3 infraèidlo SFH 506-36IO2 7805T1 BC327X1, X2 krystal 18,432 MHzD1 LED èervená ∅ 3 mmD2 infra LED ∅ 5 mmD3 1N4148D4 LED èervená ∅ 5 mmRE1 RELS1A05 (oznaèení GM)RE2 RELS1A12 (oznaèení GM)TL1 PB 1720B (oznaèení GM)Krabièky KM14 a USEB2.2x baterie CR2032.


>

Moderní polovodièové souèástkyumoòují konstruovat zaøízení, ve kte-rých jsou kladeny zvýené nároky i napasivní souèástky. Odpovídající vlast-nosti musí mít zejména kondenzátoryve spínaných zdrojích, mìnièích a spí-nacích obvodech. Tam kondenzátoryzpravidla pracují ve velmi nároèném im-pulsním reimu.

Kondenzátor pro impulsní provozmusí mít velmi malé dielektrické ztráty,nepatrnou vlastní indukènost a velmidobrý kontaktní systém.

Co se odehrává v kondenzátoru, kte-rý pracuje v impulsním reimu, pøi nìmje nabíjen a vybíjen velkými a strmýmiproudovými impulsy?

Obr. 1.

Kdy pøipojíme zcela vybitý konden-zátor s kapacitou C ke zdroji napìtí Upøes rezistor s odporem R (obr. 1), budese nabíjet nábojem

q = i (t) . t,kde i(t) je okamitý nabíjecí proud

L W8

5H

W

5& =-

.

Souèin R.C = t je èasová konstantaobvodu, Io = U/R je poèáteèní nabíjecíproud.

Za dobu odpovídající èasové kon-stantì t se zmení poèáteèní nabíjecíproud pøiblinì na 37 %, za 3 èasovékonstanty na pouhých 5 % a za 5 èa-sových konstant poklesne pod 1 %.

Napìtí u(t) na kondenzátoru C ex-ponenciálnì narùstá podle obr. 2. Veli-kosti asi 95 % napìtí zdroje U dosáhnezhruba za trojnásobek doby èasovékonstanty (3t).

Obr. 2.

Jestlie odpojíme zdroj napìtí a kon-denzátor vybijeme pøes rezistor R, bude

Impulsní kondenzátorytuzemské výroby

se napìtí na kondenzátoru sniovat(obr. 2).

Èasová konstanta t vyjadøuje rych-lost zmìny napìtí na kondenzátorudU/dt. Vztah mezi rychlostí zmìny na-pìtí na kondenzátoru a nabíjecím, resp.vybíjecím proudem vyjadøuje vztah

i(t) = C.dU/dtAby kondenzátor impulsní reim

úspìnì vydrel, musí tomu odpovídatjeho vnitøní konstrukce. Tyto vlastnostispecifikuje výrobce katalogovým úda-jem pøípustné hodnoty dU/dt. U impuls-ních kondenzátorù se pohybuje dU/dtokolo 1000 V/µsec, pøípadnì více.

Údaj dU/dt, který výrobce udáváv katalogu, zaruèuje, e kondenzátorvydrí 10 000 cyklù, ani by se podstat-nì zhorily elektrické parametry.

Jestlie se vak zatíení dU/dt vý-raznì zvìtí nad udávanou hodnotu,zkracuje se doba ivota kondenzátoru.Pøi zatíení dU/dt 4x vìtím se sniujepouitelnost kondenzátoru na 1000 cyk-lù. Pøi 6x vìtím zatíení se zaruèujejen 100 cyklù nabití a vybití.

Vìtí impulsní zatíitelnost mùemedosáhnout naopak tím, e pouijemekondenzátor s vyí napìovou rezer-vou, napø. kondenzátor s jmenovitýmnapìtím UR = 2 000 V pro amplitudunapìových impulsù UP = 1 000 V.Pak se pøípustné zatíení zvìtí pod-le vzorce

dU/dt = dUR/dt . UR/UP,tedy v tomto pøípadì na dvojnásobek.

Dùleité je, aby kondenzátor pracu-jící v impulsním reimu mìl co nejmen-í dielektrické ztráty; ty se definují ztrá-tovým èinitelem tgd (f).

Pøi impulsním zatíení kondenzáto-ru je tøeba vzít v úvahu i chování die-lektrika pøi vyích kmitoètech. Pøi zatí-ení støídavým proudem je ztrátovývýkon na kondenzátoru dán vztahem:

PZ = U2ef .2p.f.C.tgd

Tímto ztrátovým výkonem se kon-denzátor zahøívá a pøi vìtím oteplenídegenerují jeho elektrické vlastnosti atím se sniuje spolehlivost elektronic-kého obvodu. Zhoubnì na kondenzá-tor pùsobí i ohøev od okolních souèás-tek, jako jsou výkonové polovodièovéprvky, ale i výkonové rezistory.

Pracuje-li kondenzátor za mezníchteplotních podmínek, musí se zmenitnapìové i proudové zatíení konden-zátoru. V rozsahu teplot +85 a 100 oCo 1,25 % na kadý stupeò nad teplotu+85 oC. Napìová i proudová zatí-itelnost kondenzátorù se výraznìzmenuje i se vzrùstajícím pracovnímkmitoètem. Pøípustnou napìovou za-

tíitelnost v závislosti na pracovnímkmitoètu a kapacitì udávají výrobci ob-vykle formou grafù. Napø. kondenzátors kapacitou 0,15 µF pro maximální stej-nosmìrné napìtí 1000 V lze zhruba ado kmitoètu 12 kHz zatìovat plnýmstøídavým napìtím. Pøi pracovním kmi-toètu 50 kHz se vak zmení pøípustnéstøídavé napìtí na kondenzátoru a na100 V a pøi kmitoètu 100 kHz na pou-hých 50 V. Pracovní teplota je èinitel,který velmi zkracuje dobu ivota vechelektronických souèástek, tedy i kon-denzátorù. Obecnì platí, e pøi zvýe-ní teploty o kadých 10 oC klesá dobaivota na polovinu.

Obr. 3. Napìová zatíitelnostv závislosti na kmitoètu

Pøi impulsním zatíení je vak tøebadát pozor i na záludnost vyích har-monických, z nich se elektrický nesi-nusový signál skládá.

Pro práci v impulsních obvodech jek dispozici iroký sortiment impulsníchkondenzátorù tuzemské výroby, jakukazují následující obrázky.

Obr. 1. Impulsní kondenzátoryKPI 341 a 346 nahrazují bývalé typyTC 341 a 344. Jsou urèeny pro práci

v nároènìjích podmínkách(dU/dt = 1000 a 3000 V/µs

Je velmi dùleité, aby impulsní kon-denzátory mìly co nejmení parazitníindukènost. Proto se kondenzátoryopatøují zdvojenými nebo vícenásobný-mi vývody do desek s plonými spoji.

Obr. 2. Impulsní kondenzátorykonstruované pro pøímou montá


>

Obr. 3. Pøímé pøipojení kondenzátoruz obr. 2 na spínací polovodièový

prvek

Obr. 4. Impulsní kondenzátory vespeciálním provedení pro velképroudové zatíení 100 a 300 A

(pøípadnì i více)

Podrobnìjí informace Vám rádiposkytnou pracovníci obchodního od-dìlení.

Syllabova 33, 703 00 Ostrava - VítkoviceTel.: 069 - 351 860, 6623385Fax: 069 - 351 969, 6623386, 216 407e-mail: [email protected]://www.es-ostrava.cz

Ing. Leona alèíková

Na první problém jsem vak narazilpøi shánìní solárních èlánkù, které, jakjsem zjistil, prodejny s elektrosouèást-kami (alespoò v okolí Ronova p. R.)bìnì nenabízejí. Natìstí jsem objevil

Obr. 4. Solární vozítko sestavené ze stavebnice Merkur

Solární vozítko podruhéMùj jedenáctiletý syn si poviml obrázku ve vaem èasopise (PE 1/98) a

poprosil mì, zda bych nemohl sestrojit nìco podobného. Vzhledem k jed-noduché konstrukci jsem souhlasil.

v areálu bývalé TESLA Ronov firmuSOLARTEC s. r. o. (1. máje 1000/M3;756 61 Ronov p. Radhotìm; tel.:0651-603393). Tam se mi podaøilo se-hnat nìkolik druhojakostních solárníchèlánkù.

Pak jsem pøistoupil k realizaci. Pro-toe jsem mìl k dispozici motorek na3 V, sestavil jsem ze solárních èlánkùbaterii s napìtím asi 4 V (8 èlánkù po0,5 V). Dalí problém nastal pøi oivo-vání, kdy jsem tyristorem spínal moto-rek. I po vybití kondenzátoru C2(4700 µF) zùstávalo na tyristoru napìtíasi 0,6 V a tyristor zùstal stále sepnutýa kondenzátor C2 se nemohl nabít naplné napìtí. Tak jsem místo tyristorupouil relé na 5 V a vyzkouel nìkolikzapojení.

Na obr. 1 je zapojení s èasovaèem555 v provedení CMOS. Pøi vybuzenísolárních èlánkù se nabije C2 a èaso-vaè pole impuls na bázi tranzistoru T1.Tranzistor vybudí relé, relé sepne akondenzátor C2 se vybije pøes vinutímotorku. Poèet impulsù závisí na inten-zitì osvìtlení a na nastavení trimru R2.

Obdobné zapojení na obr. 2 se liípouze vylepením napájení èasovaèe.

Zapojení na obr. 3 pracuje s ope-raèním zesilovaèem. Pøi vybuzení so-lárních èlánkù se nabije kondenzátorC2 a pøes diodu D2 i C1. Operaèní ze-silovaè (TLC271) porovnává napìtí C1a C2 pøes odporové dìlièe R1, R2 aR3, R4. Pokud jsou C1 a C2 plnì na-bité, objeví se na výstupu 6 OZ napìtí.Tímto napìtím se pøes diodu D1 ote-vøe tranzistor a relé sepne. Kondenzá-tor C2 se vybije do vinutí motorku anapìtí na C2 se zmení. Na dìlièi R1,R2 se zmení napìtí asi na 0,6 V, navýstupu OZ je nulové napìtí, T1 je uza-vøený a relé odpojeno. Po nabití C2 secelý dìj opakuje.

Pavel MièunekObr. 1.

Obr. 3.

Obr. 2.

Pozn. redakce: Aby obvod popsanýv PE 1/98, str. 23 správnì pracoval, jetøeba, aby zkratový proud solárníchèlánkù byl mení, ne je pøídrný proudtyristoru. Pøi pouití solárních èlánkùs vìtí plochou (viz fotografii u èlánku)

se mùe snadno stát, e proud, dodá-vaný èlánky udrí tyristor sepnutý. Øe-ením mùe být nejen zmìna zapojeníøídicí elektroniky, tak jak je to popsánov èlánku pana Mièunka, ale i výmìna

tyristoru za jiný. Vhodné jsou tyristorypro velké proudy ty mají zpravidla ivìtí minimální pøídrný proud. Mùetezkusit pouít i triak jeho pøídrný proudje zpravidla jetì vìtí. JB


Skutoèný útlm zádríIng. Július Alexy

Keïe dnes je u vf rozmietaè(wobbler) beným doplnkom nielenu výrobcov TV komponentov, aleaj u ¾udí, ktorí s nimi pracujú, výrobcamusí poèíta s tým, e jeho produktbude u zákazníka podrobený kontrole.Obèas sa mi stáva, e môj údaj o odla-ïovacom útlme pri kanálovej zádribýva spochybnený, a to aj ¾uïmi odfachu.

Príèina sa volá potlaèenie druhejharmonickej a jeho ve¾kos je potreb-né zisti v technických údajoch wob-bleru. Oznaème si potlaèenie druhejharmonickej symbolom A2h [dB]. Ak satoti dvojnásobok meranej frekvencienachádza v priepustnom pásme, av prípade zádre je tomu tak, potomklasická detekèná sonda okrem malé-ho napätia Uf na frekvencii f detekujeaj napätie U2h na frekvencii 2f, ktoré jevzmenené vôèi Uf o A2h. Výsledné na-pätie Um, teda to, èo na prístroji name-riame, je súètom týchto napätí, t.j.Um=Uf+U2h. Keïe nás zaujíma sku-toèná ve¾kos napätí na frekvencii f, t.j.Uf=Um-U2h, a keïe vo vf technike sapracuje s decibelmi, výsledná úroveòv logaritmickom vyjadrení je:

.

Úrovne Af, Am (odpovedajú napätiamUf, Um) a A2h sa dosádzajú s kladný-mi znamienkami. Ak vyjadríme Am

pomocou Af a A2h, dostaneme:

,

z èoho vyplýva, e najväèí nameranýútlm zádre je práve A2h.

Keïe typický A2h je 25 dB a u piè-kových prístrojov 35 dB, zádre s útl-mom >30 dB u s dostatoènou pres-nosou nie je moné mera priamo.Rieenie je ovem ve¾mi jednoduché.Pred meraný objekt zaradíme dolnýpriepust, ktorý má dostatoène ve¾kýútlm na frekvencii 2f a primerane malýútlm na frekvencii f. Takáto pomôckaby mala by benou súèasou me-racieho pracoviska. V uvedenýchvzahoch pripoèítame jej útlm na frek-vencii 2f k A2h. Potom nie je problémmera zádre s útlmom 40 dB aj napriemerných prístrojoch bez nutnostidodatoènej korekcie.

Ak si vyjadríme A2h pomocou Af aAm, èie:

,

môeme dokonca otestova meracíprístroj na danej frekvencii. Am zistímemeraním bez DP, Af pomocou DP. Pridostatoène hlbokej zádri (>45 dB)nameraný útlm (Am) pribline zodpo-vedá priamo hodnote A2h. Ete jedno-duchie zistíme A2h meraním pásmo-vého priepustu - viï obr. 1. Rozdielmedzi priechodzím útlmom na frek-vencii f a prichodzím útlmom parazit-ného vrcholu na frekvencii f/2 repre-zentuje tie hodnotu A2h.

Najkomplikovanejie je meraniehorných priepustov s malou strmos-ou. Ak chceme vyetri celé neprie-pustné pásmo, musíme poui nie-ko¾ko DP. Situácia je naznaèená naobr. 2. Meriame nepriepustné pásmoHP. Pomocou DP nevyetríme celépásmo, pretoe frekvencie menie

Tab. 1.

A2h - Af Af - Am A2h - Am

[dB] [dB] [dB]

30 0.3 30.3 20 0.8 20.8 10 2.4 12.4 0 6.0 6.0 -10 12.4 2.4 -20 20.8 0.8 -30 30.3 0.3

Obr. 3. Dolný priepust pre I. - V. TV pásmo. Na zvislej ose jeprenos v dB, na vodorovnej ose je frekvencia v MHz

Obr. 5. Priebeh zádre bez zaradenia DP a s DP. Na zvislejose je prenos v dB, na vodorovnej ose je frekvencia v MHz

Obr. 1. Vznik parazitného vrcholu na f/2. Na zvislej ose jeúroveò v dBm, na vodorovnej ose je frekvencia v MHz

Obr. 2. MeranieHP pomocouviacerých DP.

Obr. 4. Schéma DP I. - V. TV pásmo.

ako f2/2 majú u druhú harmonickúv priepustnom pásme, preto musímetoto pásmo mera s DP atï.

Pre praktické pouitie slúi tab. 1.Keïe v uvedených vzahoch je vý-sledok závislý len na vzájomných po-meroch parametrov Af, Am a A2h, je vý-znam tabu¾ky nasledovný. Èím meníje parameter A2h vzh¾adom k A f (1.ståpec), tým väèia je chyba pri meraní(2. ståpec) a tým viac sa blíi name-raná hodnota k parametru A2h (3.ståpec).

Na obr. 3 je charakteristika dolné-ho priepustu pre celé pásmo UHF. Naobr. 4 je schéma zapojenia priepustu.Je to Zobelov èlánok typu k, na obochkoncoch ukonèený poloèlánkami typum. Pri nastavovaní je potrebná istá tr-pezlivos.

Zoznam súèiastokC1 1,5 pFC2 2,7 pFL1,L2 1 závit na Æ 3 mmL3 2 závit na Æ 3 mm

Na obr. 5 je rozdiel medzi meranímzádre bez DP a s DP. Pouitá DP máhornú medznú frekvenciu asi 35 MHz.

Potlaèenie druhej harmonickej nieje samozrejme jediný problém, s kto-rým sa pri meraní stretáme, ale prebené merania najzávanejí; navyeostatné závisia od konkrétnej kon-trukcie vf dielu wobblera a bolo byzaujímavé preèíta si na túto tému nie-èo od ich výrobcov.

Frekvenèné charakteristiky sú me-rané na wobbleri WAWETEK 1081,ovládaného PC pomocou 12 bitovýchAD/DA prevodníkov.

( )$ $I P

$ $P K= - £ -¼

¾« ²

Ö³-

ORJ

( )$ $P K

$ $K I= - £ +¼

¾« ²

Ö³-

ORJ

( )$ $

K P

$P $I

= - £ -¼

¾« ²

Ö³-

ORJ

bez DP

s DP


Místo úvodu zaøaïme zajímavou infor-maci - aktuální odpovìï na jednu z otázek,které byly vysloveny v závìru první èástitohoto èlánku [1]. Mikropoèítaèùm SX nynímùe pøi tvorbì uivatelských programùposlouit i integrované vývojové prostøe-dí SXC Code Development System firmyByteCraft s optimalizovaným kompilátoremjazyka C a s návazností na vývojový sys-tém SX Key.

Uplatnìní mikropoèítaèù SX v dalígeneraci mikropoèítaèù splnìných pøá-ní [2] se synchronizaèním kmitoètem50 MHz a s programovacím jazykem PBA-SIC se dá oèekávat v nejblií budouc-nosti.

Podrobnì o zapojení

deny na øadové vidlice XC6, XC7 a XC8 asouèasnì na sousední krajní øady pájecíhopole, které zpola vyuívá plochu deskyEB4SX.

Signál poèáteèního nastavení (/MCLR)se vytváøí integrovaným obvodem DS1233(poz. DD4), ovem jen v pøípadì zkratova-né propojky X4. Je-li rozpojena, signál/MCLR je moné pøivést pøes kontakt 9 vi-dlice XC6. V obou stavech propojky X4zùstává zachována funkce zvyovacíhorezistoru R5 a tlaèítka SA1, kterým lzepoèáteèní nastavení vyvolat manuálnì.

Dalí souèástkou klíèové dùleitosti navývojové desce EB4SX je vidlice XC3. Na-sunuje se na ni sonda vývojového systémuSX Key. Je-li sonda pøipojena, zásobujeobvod SX18AC nebo SX28AC mimo jinéi synchronizaèním (taktovacím) signálem.V této situaci musí být rozpojenými propoj-kami X1 a X2 vylouèen vliv piezokeramic-kého rezonátoru 50 MHz nebo alternativní-ho krystalu (spoleèná poz. XB1), rezistoruR7 i integraèního èlánku R6, C5. Pokudnení sonda SX Key aplikována a není-li po-uit vnitøní oscilátor RC (nejvyí kmitoèet4 MHz), umoní propojky naopak zvolit naEB4SX potøebný èasovací obvod.

Napájecí napìtí 5 V je na desce EB4SXvytváøeno konvenènì, místním lineárnímstabilizátorem typu 7805. Zásuvka XC1,díky zaøazenému mùstkovému usmìròo-vaèi D1, umoòuje pøipojit desku EB4SXke zdroji støídavého napìtí 10 a 12 V

nebo stejnosmìrného napìtí 9 a 12 V(napø. k zásuvkovému adaptéru), který jeopatøen souosou vidlicí s vnitøním prùmì-rem 2,1 mm. Pøítomnost napájecího napìtína EB4SX indikuje svítivá dioda HL1. Spo-tøeba desky (s pøipojenou sondou SX Key as obvodem SX28AC v objímce) je kolem160 mA.

Zbývající souèástky na vývojové desceEB4SX mají pomocný a aplikaèní charak-ter. Podle uváení mohou být vyuity provirtuální (èistì programovými prostøedkyvytvoøené) pøídavné obvody mikropoèítaèeSX18AC nebo SX28AC. Pøevodník úrovníMAX232 (poz. DD5) slouí v první øadì pøí-pojnému místu sériové asynchronní linkyRS-232, 9pólové zásuvce D-SUB (poz.XC5).

Vedle dat RD1 a TD1 zastane druhádvojice signálù IS1 a OS1 na kontaktechtéto zásuvky øídicí funkce CTS1 a RTS1.Signály IS1 a OS1 jsou pøivedeny i na vidli-ci XC4. Vyuije-li se tato vidlice pro pøipoje-ní dalí 9pólové zásuvky D-SUB (plochýmkabelem), mùe být dvojice IS1 a OS1 apli-kována jako datové signály RD2 a TD2druhé sériové asynchronní linky mikropoèí-taèe SX na desce EB4SX.

Poslední z konektorù (poz. XC2) lzepouit obecnì, zapojen vak je jako pøí-padné rozhraní sbìrnice I2C.

Vývojová deska promikropoèítaèe SX (2)

Ing. Jiøí Martínek, Ing. Jan Netuka

Obr. 1. Vývojová deska EB4SX

Obr. 2. Schéma zapojení desky EB4SX

Vývojová deska EB4SX (obr. 1) mározmìry 114 x 88 mm. Její zapojení je naobr. 2. K identifikaci jednotlivých souèástekposlouí obr. 3. Oboustranná deska s plo-nými spoji je na obr. 4.

Pro mikropoèítaèe SX18AC a SX28ACv pouzdrech DIP jsou urèeny objímky DD2a DD1. Jak schéma zapojení napovídá,jsou navzájem spojeny ty kontakty obouobjímek, které pøísluí funkènì shodnýmvývodùm obvodù SX18AC a SX28AC, nadesce EB4SX proto mùe být umístìnvdy jen jeden z nich. Aplikaèní linky branRA, RB a RC (jen pro SX28AC) jsou pøive-


Pøíklad ze ivota

Urèitì jste se s tím u setkali. Mámproblém (prùvih, ...), spustí na vás hnedpo pozdravu kolega, kamarád nebo poten-ciální zákazník. Podobnì se pøihlásil i je-den neastník, kdy zjistil, e si nerozu-mìjí dvì (drahá) zaøízení, která pracnìvybral a nechal zakoupit a která mají spolukomunikovat duplexní sériovou asynchron-ní linkou rychlostí 19 200 b/s. Ke svémuzdìení a dodateènì objevil, e jedno za-øízení si ádá, aby pøenos povelù a odpo-vìdí byl bezpodmíneènì zabezpeèen parit-ním bitem, pøitom øadiè (UART) druhéhozaøízení paritní bit odmítá generovat a vy-hodnocovat.

tìstí pøeje pøipraveným, a proto sek tahání z bryndy mohly pohotovì spojitmikropoèítaè SX18AC, vývojová deskaEB4SX, virtuální UART a vývojový systémSX Key (ladicí okno viz obr. 5). Na desceEB4SX bylo tøeba jen pøipojit konektor dru-

hé sériové asynchronní linky a s podporouaplikaèní zprávy a vývojového systému SXKey vypracovat programové øeení obou-smìrného konvertoru nesluèitelných for-mátù. Výsledek je k nahlédnutí ve zdro-jovém souboru FOCO_1.SRC, pøièemsoubory UART_VP.SRC a UART_VP.PDFpodrobnì dokumentují výchozí aplikaènízprávu A Virtual Peripheral UART: Imple-menting RS232C Serial Protocol. Prvnípomoc byla poskytnuta, dalí nebylo tøeba.Mezi obì zaøízení staèilo zaøadit jen maloukrabièku...

Citované soubory, jako i nejnovìjídokumentace k obvodùm SX18AC aSX28AC, knihovna virtuálních pøídavnýchzaøízení a pøehled i aktualizace vývojovýchprostøedkù jsou pøístupné prostøednictvímadresy http://www.mite.cz v síti Internet.

Obr. 3. Rozmístìní souèástek

Obr. 4. Deska s plonými spoji

Obr. 5. Ladicí prostøedí SX Key

bì, nebo jako pouhá sestava neosazenédesky s plonými spoji, piezokeramickéhorezonátoru 50 MHz a konektoru (poz. XC1)pro pøipojení zdroje napájecího napìtí (bli-í té na adrese http://www.mite.cz). Tak èionak mùe EB4SX poslouit i vìrným vy-znavaèùm mikropoèítaèù PIC16C5X, kteøíz jakýchkoliv dùvodù rezignovali na vìtívýkonnost i nové ladicí monosti obvodùSX18AC a SX28AC. Naopak tìm, kteøí serozhodli pøevléknout dres, usnadní pøe-chod od PIC k SX programový nástrojTransxlator SX urèený pro pøevod zdro-jového programu v asembleru MPASM(Microchip) do asembleru mikropoèítaèùSX.

Literatura

[1] Martínek, J. - Netuka J.: Vývojová des-ka pro mikropoèítaèe SX (1). Praktickáelektronika A Radio, 1998, è. 9, s. 24.[2] Netuka, J.: UCB/PIC-2: mikropoèítaèsplnìných pøání. Praktická elektronika ARadio, 1996, è. 3, s. 23 - 25.

Závìrem

Vývojová deska EB4SX je pro zájemcepøipravena ve dvou podobách: buï jakokompletní výrobek v právì popsané podo-


Pod¾a môjho názoru sa pri návrhu rôz-nych rýchlonabíjaèiek neberie vdy oh¾adaj na ivotnos akumulátorov. Aby som toupresnil: mám doma dve kalkulaèky Te-xas Instruments s displejom LED, z kto-rých TI58C (má 15 rokov) aj dnes benepouívam. Obidve sú napájané tukový-mi akumulátormi NiCd 450 mAh. Tie sapôvodne tie rýchlonabíjali. Asi za tyrihodiny boli akumulátory nabité, èo sa vkoneènom dôsledku prejavilo ich krátkouivotnosou. Asi po dvoch rokoch sommusel pôvodné akumulátory zahodi, pre-toe mali ve¾ký samovybíjací prúd a ob-èas niektorý dostal skrat. Pri náhrade no-vými som urobil úpravu zapojenia zväèilsom odpor rezistoru, ktorý urèoval nabí-jací prúd. Po tomto zásahu sa síce aku-mulátory musia nabíja asi 10 a 12 ho-dín, ale sú normálne prevádzkyschopnéaj po 12 rokoch!!! Preto mám urèitú ne-dôveru k akejko¾vek forme rýchlonabíja-nia, pretoe èlánky sú namáhané nad-merným nabíjacím prúdom. Z vlastnejskúsenosti viem, e obdobný systémrýchlonabíjania, ako pouívali kalkulaèkyTI, sa pouíva dodnes bene u spotreb-nej elektroniky, u rôznych elektrickýchskrutkovaèov apod. Nepáèi sa mi ani to,e výrobcovia sa zvyknú popri tom oháòaete ekológiou (a èo tie predèasne zne-hodnotené akumulátory?).

Popis zapojenia

Po vloení èlánkov do uvedenej NiCdnabíjaèky a pripojení k sieti sú najprv èlán-ky vybíjané prúdom asi 100 mA, pokia¾ nanich neklesne napätie na úroveò asi 1 V.To je kvôli tomu, aby u èlánkov NiCd ne-dochádzalo k pamäovému efektu. Napä-tie èlánkov je kontrolované tvornásobnýmoperaèným zosilòovaèom IO1, ktorý po-rovnáva napätie èlánkov s referenènýmnapätím 1 V. Ako zdroj referenèného na-pätia slúi LED D22 a napätie z nej je ïalejupravené na potrebnú velkos odporovýmdelièom R36 a R37.

Výstupy jednotlivých operaèných zo-silòovaèov sú pripojené na nastavovacievstupy klopných obvodov R-S (IO2). Tie-to klopné obvody zabezpeèujú, e po pri-pojení napájania sa èlánky automatickyvybijú. To je zaistené vynulovaním klop-ných obvodov, potrebné oneskorenie za-bezpeèuje kondenzátor C5 spolu s rezis-torom R34. Vybíjanie je signalizovanéLED D20, ktorá je spínaná tranzistoromT2, riadeným z výstupov klopných obvo-dov R-S.

Ak sa èlánok vybije na stanovenú hra-nicu, klopný obvod R-S sa preklopí a za-staví sa vybíjanie. Jednotlivé èlánky savybíjajú cez rezistory R18 a R21, ktorésú spínané tranzistormi T10 a T13. Ak

Automatická nabíjaèkaèlánkov NiCd

Miroslav Drozda

Uvedené zapojenie slúi na pomalé nabíjanie tukových èlánkov NiCd.Oproti zapojeniu z PE7/96 má plynule regulovate¾ný nabíjací prúd a trans-formátor má len jedno vinutie. Èas nabíjania je daný pevne a je 14 hodín.

sú vetky èlánky vybité, odblokuje sa èí-taè uplynutého èasu a zaèína sa procesnabíjania.

Nabíjanie zabezpeèuje tvornásobnýzdroj kontantného prúdu riadený napä-tím, s tranzitormi T5 a T9. Nabíjací prúdsa dá regulova potenciometrom P1v rozsahu 30 a 90 mA. Ako zdroj refe-renèného napätia znovu slúi LED, terazD21. Prúd prechádzajúci touto diódou jespínaný dvojicou tranzistorov T3 a T4,ovládaných èítaèom uplynutého èasu(IO3 a IO4). Èítaè je riadený sieovoufrekvenciou 50 Hz, vhodnú úpravu riadia-ceho signálu zabezpeèuje tvarovaès diódami D5 a D6 a tranzistorom T1. Pouplynutí doby asi 14 hodín sa èítaè za-staví a nabíjanie èlánkov sa ukonèí. Dió-dy D7 a D12 zaisujú správnu funkciutvornásobného zdroja kontantnéhoprúdu v prípade, ak nie je do vetvy vlo-ený èlánok, alebo, aby nebol prebíjanývadný èlánok, na ktorom stúplo napätienad pracovnú hranicu. Maximálne napä-tie je asi 2,4 V. Celá nabíjaèka je napája-ná nestabilizovaným napätím. Striedavénapätie z transformátora je usmernenédiódovým môstikom D1 a D4, na filtrá-ciu slúia kondenzátory C1 a C2.

Kontrukciaa postup pri oivovaní

Zapojenie je postavené na jednostran-nej doske s plonými spojmi o rozmeroch8,5 x 16,5 cm. Na doske sa nachádzajúvetky súèiastky nabíjaèky okrem trans-formátora (pouil som zvonkový bulhars-kej výroby 8-5-3 V/1 A). LED D20 a D22a driak tukových èlánkov sú umiestne-né zo strany spojov. Oivenie je pomernejednoduché, oivujeme bez pripojenýchèlánkov na nabíjanie. Po pripojení napá-jacieho napätia na okamik blikne LEDD20 vybíjanie, a potom sa rozsvieti LEDD21 nabíjanie. LED D22 slúi na signa-lizáciu prevádzky.

Najprv skontrolujeme napájacie napä-tie na kondenzátore C1, malo by by

Obr. 1. Automatická nabíjaèka èlánkov NiCd


v rozmedzí od 4,5 do 6 V, záleí od tvr-dosti transformátoru. Ten by mal by di-menzovaný na 5 V/1 A. Potom miliampér-metrom zapojeným namiesto èlánkuskontrolujeme nabíjací prúd. Pri tejto prí-leitosti môme naciachova aj stupnicupre potenciometer P1 regulácia nabí-jacieho prúdu.

Pre istotu môeme ete èiastoèneskontrolova funkciu èítaèa, na vstup CLKintegrovaného obvodu IO3 pripojíme volt-meter, najlepie ruèièkový. Napätie bymalo pulzova s periódou asi 5 sekúnd.Nabíjací prúd èlánkov NiCd je monépod¾a potreby ete o nieèo zvýi (a na130 mA) a to zmenou odporu rezistorovR13 a R16 na 4,7 W.

Celé zapojenie je umiestnené v plas-tovej krabièke. Dôleité je, aby krabièkamala nejaké vetracie otvory, pretoe na-bíjaèka pri procese nabíjania vyvíja urèi-té mnostvo tepla.

Obr. 2. Doska s plonými spojmi (1:1) a rozmiestnenie súèiastok

Obr. 3. Náèrtok prevedenia nabíjaèky


Po dlhom uvaovaní som dospelk názoru, e túto spájkovaèku sa po-kúsim postavi v domácich podmien-kach, nako¾ko som sa nemohol dostak tomuto výrobku. Ten sa istý èas natrhu vôbec neobjavoval a neskôr sa síceobjavil, ale za podstatne vyiu cenu.

Po zapojení a oivení som túto spáj-kovaèku podrobil nieko¾kohodinovémumeraniu a testovaniu. Spájkovaèka pra-covala na prvýkrát. Poèas ïalieho sle-dovania jej èinnosti ma ale nepríjemneprekvapila zlá stabilita nastavenej tep-loty, ktorá kolísala v rozmedzí ±15 °C.Tento fakt povaujeme pre ERS za ab-solútne nevyhovujúci. Po úpravách v re-

gulaènej èasti sa mi podarilo dosiahnústabilitu regulácie s presnosou ±3 °C(pri pouití IO MC1458 ±1 °C). Stabilitanastavenej teploty je indikovaná vyoufrekvenciou blikania signalizaènej LED,v porovnaní s továrenským výrobkomERS 50. Túto presnos spájkovaèkaudriavala poèas nieko¾kých hodín bezpodstatných výkyvov.

Oproti pôvodnému zapojeniu somdoplnil rezistor Rx (je u zakreslenýv schéme na obr. 1) a zmenil tieto sú-èiastky:

R3 à 1,0 MWR5 ® 4,7 kW

Spájkovaèkatefan Brondo

V tomto príspevku by som sa chcel podeli o poznatky a skúsenosti zís-kané z vlastnej stavby elektronicky regulovate¾nej spájkovaèky (ïalej ERS),vychádzajúc zo stavby továrenského výrobku ERS 50, donedávna vyrába-ného firmou TESLA Liptovský Hrádok.

R11 ® 1,5 kW (0,5 a 1 W)R12 ® 560 a 680 W (0,5 W)R13 ® 33 kWRx ® 1,2 a 5,6 kWP2 ® 330 kW (470 kW)T1 ® KF508, KFY46 apod.

(h21e > 130)IO ® MA1458, MC1458,

alebo LM1458

Aby som vyuil domáce zásoby, zmenilsom i ïalie súèiastky, táto zmena vaknemá vplyv na funkciu spájkovaèky:

R1, R2 ® 1,2 kWC1, C2 ® 220 µF/15 VD 9, a D11 ® KA265 (262)

Vetky rezistory okrem R1, R2 a R11doporuèujem poui èo najpresnejie,spájkovací hrot je ceruzkový typ 3 FF070 48.

Vzh¾adom na nepresnos P1 nastá-va mení problém s nastavením maxi-málnej teploty 400 °C. Maximálnateplota sa buï nedosiahne, alebo pre-siahne. Na vyrieenie problému mámdve verzie:1) zväèi odpor P2 a na 470 kW2) pod¾a schémy zapoji rezistor Rx(alebo trimer)

Ak pouijeme druhú verziu, potomRx pouijeme na hrubé nastaveniemaximálnej teploty (a do 390 °C) a P2na jemné nastavenie (400 °C). Po na-stavení max. teploty doporuèujem skon-trolova min. teplotu. V prípade nepres-nosti postup nastavenia teplôtzopakova.

Na meranie som pouil multimeterMETEX, typ 3660D. Pozitívne výsled-ky merania ma utvrdili v presvedèenímoju zmenu overi aj na benom tová-renskom výrobku. Na 2 kusoch spájko-vaèiek ERS 50 som dosiahol praktickyrovnakého výsledku. Daná úprava re-gulaènej èasti si nevyiadala iadnezvýenie finanèných nákladov.

Záverom môem kontatova, edosiahnuté výsledky v presnosti a sta-bilite nastavovania teploty umoòujútakto upravený výrobok zrovna s akým-ko¾vek továrenským výrobkom od reno-movaných zahranièných firiem. Tútoúpravu si môe zrealizova ktorýko¾vekrádioamatér.Obr. 1. Povodné zapojenie spájkovaèky ERS 50

Zálohovaniechodu hodín

SONY SLV 426EEZdalo by sa, e èasy seriálov o opra-

vách sovietskych farebných televízorovsú u definitívne za nami. ia¾, ani spo-trebná elektronika z krajiny hospodár-skeho zázraku nie je bez chýb.

Video SONY SLV 426EE zálohujechod hodín pri výpadku siete najviac1 hodinu. Ak teda po návrate z dovo-lenky nájdete nenahratú kazetu, vyma-zanú tabu¾ku èasovaèa a na displeji lenèiarky, zrejme zaènete rozmý¾a o zá-lonom zdroji.

Obvod èasovaèa je samostatná do-ska za predným panelom pri displeji.Keïe riadiaci mikroprocesor IC001 jeCMOS, odber sa pohybuje v desiatkachµA a je tandardne zálohovaný len kon-denzátorom. Ako záloný zdroj monopoui ¾ubovo¾nú batériu s napätím 6 V.Z praktických dôvodov odporúèam lí-

tiové èlánky, napr. 2x CR2032, ktorépod¾a trvania výpadkov vydria asi2 roky. Na batérie treba urobi jedno-duchý driaèik (napríklad z plochéhopera). Záporný pól zdroja spojímes GND, kladný pól cez prispôsobovacíobvod (obr. 1) na katódu D001. Na tútoúpravu nie je potrebná schéma, pozí-cie sú vyznaèené na doske s plonýmispoji.

Predpokladám, e táto úprava môeby modelová aj pre iné typy s týmtonedostatkom. Pri h¾adaní prípojnéhobodu sa orientujeme na doskuv blízkosti displeja a kondenzátors kapacitou stoviek uF nabitý zvyèajnena 5 V. Pri práci treba zachova pravid-lá pre manipuláciu s CMOS.

Ing. Vladimír ÈimárObr. 1. Pripojenie zálonej batérie


Rubriku pøipravuje ing. Alek Myslík, INSPIRACE, [email protected], V Olinách 11, 100 00 Praha 10

PC HOBBYINTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE

INTERNETRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU SPINET

pøepoèet mìnna Internetu

www.oanda.com

Øíká se, e peníze dìlají svìt. Seznámíme vás tentokrát s jedním místem na Internetu, kde se dozvítepøehlednì, interaktivnì a aktuálnì ve potøebné o zahranièních mìnách. Je to internetová poboèka firmyOlsen & Associates na adrese www.oanda.com.

Firma se zabývá ji pøes deset letinvestièním a finanèním poradenstvímhlavnì v souvislosti s cizími mìnami.Její internetová poboèka má za úkolzprostøedkovat irokému okruhu zá-jemcù z øad profesionálù i soukromýchosob získané a vyvinuté zkuenostia technologie. Struèným pøehledema hlavnì obrázky vás seznámíme s je-jich nabídkou (mùe se hodit nejenv podnikání, ale napø. i pøi cestì na do-volenou nebo na sluební cestu).

Základní aplikací je konvertor 164mìn. Nabízí interaktivní pøevod které-koliv mìny na jinou (celkem 164 mìnsvìta), a to jednak aktuálnì, jednak prokterýkoliv den od roku 1990. Pøedemsi mùete navolit i typ kurzu (meziban-

kovní, cash, pro kreditní karty ad.).Stejnì jako u vìtiny dalích slueb simùete vybrat jazyk, ve kterém s vámi

budou aplikace komunikovat (anglièti-na, francouztina, nìmèina, italtina,védtina a portugaltina).

Interaktivní denní kursovní lístekumoòuje vygenerovat tabulku, ve kte-ré jsou zvolené mìny (libovolný poèet)vztaeny k vaí základní mìnì (obou-smìrnì).

Pøevodní lístek pro cestovateleumoòuje (pøedtím, ne nìkam jede-te) vytvoøit a vytisknout malý lístek propøevod cen ve zvolených mìnách, kte-rý mùe být vdy pøi ruce v penìencea umonit rychlou kontrolu, zda vásnìkdo nebere na hùl (obrázek vlevo).

Dalí aplikace vám vytvoøí historic-kou tabulku kurzù podle vaeho vý-bìru a tøi roky zpìt pro kontroly nebo

Pøevodní lístek pro cestovatele


K INTERNETU VÁS PØIPOJÍ

tvorbu finanèních pøehledù a rùznýchekonomických výpoètù.

Velmi atraktivní aplikací je kursovéhøitì, tzv. FX Playground. Je to nej-výkonnìjí internetová aplikace (nabázi Javy) na tomto webovém místì.Na základì zadaných parametrù vy-kreslí libovolné tabulky nebo grafya umoní tak porovnávat dlouhodobé

trendy jednotlivých mìn, výhodnostivzájemných pøevodù ap. Lépe ne slo-va to popisují obrázky na této stránce.

Finanèní pøedpovìdi jsou ji pla-cenou slubou. Poskytují vám kvalitnípodklady pro rozhodování pokud jdeo pøedpokládaný vývoj kurzù jednot-

livých mìn (více ne 80 mìn), jejichvzájemných vztahù a dalích para-metrù, potøebných pro úspìný pohybna finanèních trzích.

Micro FX trading services umo-òují soukromým investorùm a malýma støedním finanèním institucím obcho-dování na finanèních trzích za nízkéceny, dostupné obvykle pouze inves-torùm s velkými objemy transakcí.

Denní kursovní lístek (vlevo) a historickou tabulku kursù(dole) získáte snadno a rychle na www.oanda.com

FXPlayground

-zadání (vlevo)a nìkteré jeho

výstupy


NABÍJECÍ BATERKY

Typ èlánku AAA AA

Napìtí naprázdno (V) 1,5 1,5Vnitøní odpor (Ω) 0,3 0,2Kapacita v mAh 30 mA do 0,9 V 800 1800pøi konstantním 125 mA do 0,9 V 650 1500vybíjení uvedeným 300 mA do 0,8 V 500 1200proudem 500 mA do 0,8 V 800Nabíjecí napìtí (V) ± 0,03 V 1,65 1,65Maximální nabíjecí proud (A) 1 1Rozmìry výka (mm) 44,2 49,9

prùmìr (mm) 10,2 14Hmotnost (g) 10 21

Pracovní teplota - 20 a + 60°Poèet nabíjecích cyklù 25 a 500 i víceSkladovací doba 4 a 5 let

Hledal jsem nabíjecí èlánky pro ma-lé poèítaèe (jako jsou Psion, PalmPi-lot, poèítaèe s Windows CE ap.). Ne-chtìl jsem klasické akumulátory proto,e jejich základní napìtí je pouze 1,2 Va vechny tyto poèítaèe jsou obvyklenavrhované pro napájení 3 V ze dvoutukových (u PalmPilota mikrotuko-vých) baterií. A nael jsem alkalickénabíjecí èlánky. Mají stejný principa napìtí jako bìné alkalické bateriea proti akumulátorùm mají jetì dalívýhodu - neuplatòuje se u nich nepøí-jemný pamìový efekt. Lze je tedy na-bíjet kdykoliv, ba dokonce èím èastìjise nabíjejí a èím ménì se vybíjejí (mí-nìna hloubka vybití), tím déle vydrí atím vìtí mají kapacitu. Neprospívá jimale vybíjení pøíli velkým proudem - po-tom klesá kapacita i ivotnost. Pro ka-pesní poèítaèe s odbìrem nìkolikadesítek miliampér jsou ale ideální.

Èlánky se nabíjejí konstantním na-pìtím 1,65 V a zdá se, e musí být dostpøesnì dodreno. Lze samozøejmì za-koupit pøísluný nabíjeè - umí nabíjet1 a 4 èlánky AA (tuky) nebo AAA(mikrotuky).

Pøijatelná je i cena okolo 75 Kè zakus vèetnì DPH. Ochotnì mi je i s na-bíjeèem (asi 1000 kè) na telefonickouobjednávku na dobírku poslala brnìn-ská firma Fulgur Battman s. r. o. (Slo-vákova 6, 602 00 Brno, 05 41243544).

Vybíjecí charakteristika nabíjecích alkalických èlánkù(RAM Alkaline) pøi vybíjení proudem 30 mA a 125 mA

Nabíjeè èlánkù AA a AAA

U[V]

t [hodin]

MOORÙV ZÁKON?Znáte

Gordon E. Moore, autor pøedpovìdi vývo-je kapacity a výkonnosti polovodièových

èipù, nazývané po nìm Moorùv zákon

Na základì pozorování, která pro-vádìl od roku 1964, zjistil chemik a fy-zik ze San Franciska Gordon E. Moore,e kadá nová generace polovodièo-vých èipù má zhruba dvojnásobnoupamìovou kapacitu, ne generacepøedchozího roku. Graficky vyjádøenos logaritmickým mìøítkem pro poèettranzistorù na èipu to pøedstavuje pøím-ku (viz obrázek). Na praktickém na-plòování této závislosti se pak G. Moo-re podílel tím, e v roce 1968 spolus R. W. Noycem zaloil firmu Intel,dnes nejvìtího svìtového výrobcepolovodièových èipù.

Zdvojnásobení pamìové kapacityznamená pøiblinì i zdvojnásobenípoètu tranzistorù v procesorech a pøi-blinì i zdvojnásobení poètu pøíkazù,které je procesor schopen vykonat zavteøinu. Zobecnìnì je tedy zmínìnápøímka grafem rùstu výkonnosti poèí-taèù.

Je patrné, e Moorùv zákon neníádným pøírodním zákonem, ale pou-ze podloenou pøedpovìdí toho, co lzeod výpoèetní techniky v nejbliíchletech oèekávat. Jak ukazuje obrázeka v nìm na pøímce umístìné body

uvedení jednotlivých generací proce-sorù na trh, zatím to pøiblinì vychází.Ze zdvojnásobení hustoty integrova-ných obvodù za rok se bìhem èasustalo zdvojnásobení za 18 a 24 mìsí-cù. Na pøelomu tisíciletí by tak mìly mítprocesory Intel integrováno 50 a 100miliónù tranzistorù a budou vykonávatdvì miliardy pøíkazù na vteøinu.

Osmaedesátiletý pan Moore je jiv dùchodu, nicménì ve ukazuje na to,e jeho pøedpovìï bude platit jetì 15a 20 let.

10 000

100 000

1 000 000

10 000 000tranzistorù

1975 1980 1985 1990 1995 2000

4004

8080

8086

8028680386

80486 Pentium

Pentium Pro?

MIPS 0,01

0,1

1,0

25

500


(Dokonèení)Nová verze operaèního systé-

mu Microsoft Windows 98 bylaoficiálnì uvedena na trh v èervnuletoního roku. Protoe jde o ope-raèní systém pro nejirí vyuitíse zamìøením na kvalitní podpo-ru multimédií a komunikace, roz-hodli jsme se vás s jeho vlast-nostmi a funkcemi podrobnì se-známit. Popis jsme rozdìlili dopìti základních oblastí Práce sesoubory a s Internetem, Multimé-dia, Komunikace, Zrychlení prácea Nastavování poèítaèe. V tétoposlední èásti dokonèíme popisvýbavy Windows 98 pro nastavo-vání a udrování systému a od-straòování závad.

System File Checker obnovuje napevném disku soubory které chybìjí,jsou pokozené nebo jakkoli pozmì-nìné. Sleduje trvale zmìny základníchsystémových souborù a okamitì vásupozorní, dojde-li k pokození souborùnebo jiné neádoucí zmìnì. Máte pakmonost:l obnovit pùvodní originální verzi

souboru,l odsouhlasit zmìnu a pokraèovat,l ignorovat zmìnu a pokraèovat,l zálohovat stávající soubory pøed

jejich obnovením.System File Checker mùete na-

konfigurovat tak, aby sledoval a ob-novoval i jakékoliv jiné soubory kdeko-liv na vaem pevném disku nesouvise-jící s operaèním systémem.

Getting Help with Windows 98 nový systém nápovìdy na bázi

HTML zjednoduuje vyhledávání infor-mací.

Accessibility Wizard utilita, která vám krok za krokem

pomùe nastavit si vechny volby veWindows 98 podle vaich potøeb a pre-ferencí.

Odstraòování problémùOperaèní systém Windows 98 ob-

sahuje mnoho nástrojù, urèených k na-lezení a odstranìní pøípadných problé-mù. Patøí mezi nì:

Registry Checker Automatic Skip Driver Agent (ASD) Nová utilita Dr. Watson System Configuration Utility Version Conflict Manager (VCM) Microsoft Backup 15 Pomocníkù (Kouzelníkù)

Registry CheckerRegistry je v operaèním systému

Windows centrální místo pro úschovuvech informací o vaem poèítaèi o hardwaru, aplikacích a vech na-

staveních. Registry Checker zajiujehladký chod vaeho poèítaèe tím, e:l vyhledává a øeí vechny pøípad-

né problémy v Registry pøi kadémsputìní Windows,l automaticky kadý den Registry

zálohuje a udruje souèasnì a pìtrùzných komprimovaných kopií. Nasta-ne-li závanìjí problém, vrátí Win-dows 98 zpìt k nìkteré z minulýchkopií Registry.l Nenajde-li potøebnou záloní ko-

pii, pokusí se odstranit problémy v ak-tuální Registry.l Odmazává ty informace v Regis-

try, které ji nejsou zapotøebí a zpoma-lovaly by funkci systému.

Automatic Skip Driver AgentAutomatic Skip Driver Agent (ASD)

identifikuje vechna hardwarová zaøí-zení vaeho poèítaèe, která pøípadnìbrání sputìní operaèního systémuWindows 98. Informuje vás o nálezecha s vaím souhlasem nebo automatic-ky pøi dalím pokusu o sputìní tato za-øízení vynechá (ignoruje).

Nový Dr. WatsonTato utilita zjiuje pøíèiny softwa-

rových závad. Mùe tak pomoci ve sni-ování nákladù a zkracování èasu po-tøebných k jejich odstraòování. Pokudnastane závada, Dr. Watson ji lokali-zuje, urèí software, který ji zpùsobil,shromádí detailní informace o stavusystému v okamiku závady a nabídnepodrobný popis proè závada nastala,èím usnadní odbornému personáluurèit její pøíèinu.

System Configuration UtilityTento nástroj automatizuje prová-

dìní jednotlivých krokù pøi odstraòo-vání závad. Abyste zjistili, co zpùsobi-lo závadu v souborovém systému, po-tøebujete urèité komponenty vaehosystému isolovat. System Configura-tion Utility vám poskytne grafické ui-vatelské rozhraní které vám umoní:l identifikovat problémy pøi zavá-

dìní softwaru bìhem startu Windows,l eliminaèním postupem identifiko-

vat jakýkoliv problém,l vytváøet záloní kopie systémo-

vých souborù.System Configuration Utility nahra-

zuje Sysedit, pouívaný k editaci sys-témových souborù ve Windows 95.

Version Conflict ManagerVersion Conflict Manager (VCM) byl

navren ke kontrole, zda jsou vechnyaplikace instalované ve vaem poèítaèikompatibilní. Nìkdy pøi instalaci nové-ho softwaru zjistíte, e vá systém jinìkterý soubor obsahuje a to dokoncev novìjí verzi, ne je ta instalovaná.VCM oetøuje potenciální konflikty me-zi verzemi tak, e ponechá stávající

soubor a nový soubor starí verzeuloí na disk. Umoní vám tyto soubo-ry prohlíet a dále s nimi pracovat.

Microsoft BackupTato populární utilita zálohuje celý

systém, take v pøípadì hardwarovéporuchy neztratíte ádná data. Mùetezálohovat na jakékoliv výmìnné diskynebo pásky, z tìchto médií následnìsoubory obnovovat, porovnávat zálo-hované soubory s aktuálními na pev-ném disku, rekonstruovat celý operaè-ní systém a obsah poslední záloní ko-pie ani by bylo nutné systém neboutilitu Backup znovu instalovat.

Prùvodci (Kouzelníci)Prùvodci vám pomohou urèit a vy-

øeit mnoho rùzných problémù. Repre-zentují postup, ve kterém odpovídátepodle vaí specifické situace na sériiotázek. Vae odpovìdi usmìròují celýpostup tak, aby vedl k úspìnému vy-øeení problému. Prùvodci ve Win-dows 98 vám pomohou v tìchto oblas-tech: sí, modem, spoutìní, zavírání,tisk, pamì, hardwarové konflikty, pøi-pojování k telefonní síti, pøímé propo-jení poèítaèù kabelem, PC karty.

Správa spotøeby energieS Windows 98 je snazí etøit ener-

gií a máte rychlejí pøístup k poèítaèi.Èekat dlouhé minuty ne se poèítaèrozbìhne a spustí se operaèní systémje vìtinou velmi nepøíjemné. Rùznázdokonalení ve Windows 98 tyto èasyzkracují. Novìjí poèítaèe s ACPI jsoupøipraveny k práci stejnì rychle, jakovy. Mají mení spotøebu a automatickypøecházejí do úsporného reimu, po-kud s nimi delí dobu nepracujete.I v této dobì vak mohou vykonávatautomatizované úlohy.

Windows 98 podporuje vznikajícímezinárodní standard nazvaný OnNowDesign Initiative. Takové OnNow PC jevdy pøipravené k pouití a ihned rea-guje na uivatelùv poadavek, ale po-kud není pouíváno, zdá se být vypnu-té. Je to jako rozhlasový pøijímaè ve va-em pokoji. Pokud ho nepouíváte, tiestojí na polici. Kdy chcet poslouchathudbu, otoèíte vypínaèem a ihned hra-je. Podobnì by to mìlo být s PC.

U svého poèítaèe si mùete nasta-vit, kdy se má který jeho komponentzklidnit. Nastavení si mùete vytvoøitnìkolik. Po vámi stanovené dobì ne-aktivity myi nebo klávesnice se vypnemonitor a poèítaè usne (standby). Takse výraznì sníí energetická spotøebapoèítaèe a vydávané hluky a umy, alei dlouhé nabíhací èasy, pokud chceteopìt pracovat. Mùete si také nastavitèasy automaticky provádìného zálo-hování, stahování elektronické poty,defragmentování diskù ap.

WINDOWS 98 JSOU NA SVÌTÌ


Microsoft Plus! 98

McAfee VirusscanZnámý antivirový program ochrání

vá poèítaè proti virùm. Umí poèíta-èové viry nejen odhalit, ale i zlikvido-vat. Je vhodné jím kontrolovat soubo-ry, které jste stáhli z Internetu nebopøinesli od pøátel. Máte nárok na estmìsíèních aktualizací, které si mùetezdarma nahrát z Internetu od McAfee.Lze ho integrovat s Maintenance Wiz-ard (Prùvodce údrbou) ve Windows98, aby antivirová kontrola probíhalaautomaticky a pravidelnì.

File CleanerV licenci od firmy Cybermedia do-

stanete nástroj k vyèitìní diskù - k od-stranìní ji nepotøebných souborù. FileCleaner prohlédne vae pevné diskya pøehlednì barevnì oznaèí soubory,které dlouhodobì málo pouíváte nebonepouíváte vùbec. Nabídne vám i in-formace o tìchto souborech (jsou-li dù-leité pro systém, která aplikace jepravdìpodobnì pouila ap.). Pomocítohoto programu získáte více místa nasvém pevném disku a zrychlíte svojipráci.

Start Menu CleanerDalí èistiè - tentokrát zkontroluje

vae Start Menu, zda v nìm nejsouneplatné odkazy a prázdné adresáøe.Pokud adresáø obsahuje pouze jedinýprogram nebo soubor, je posunuto úroveò výe, aby byl snáze dostup-ný. Start Menu Cleaner také pomùerychle obnovit poruené vazby. I tentoprogram lze propojit s Windows 98Maintenance Wizard a jeho èinnostzautomatizovat.

Komprimace adresáøù(sloek)

Nìkolika uknutími si mùete vy-tvoøit komprimované adresáøe (sloky)a pøesunout do nich rùzné souborya programy. Vypadají a fungují stejnìjako ostatní adresáøe systému, ale za-bírají podstatnì ménì místa. Mùete sitedy prohlíet vlastnosti souborù i nas-tavovat pøístupová hesla a vidíte i mírukomprese kadého souboru. Kompri-movaný adresáø mùe mít libovolnouhierarchickou strukturu (tzn. mùe ob-sahovat dalí adresáøe).

Komprimované adresáøe jsou vhod-né pro archivaci souborù, sdílení sou-borù pøes Internet nebo kopírovánísouborù na diskety. Prohlíet doku-menty a spoutìt programy mùetez komprimovaných adresáøù pøímo,

Stejnì jako v pøípadì Windows 95 pøed tøemi lety pøichází i nynísouèasnì s uvedením Windows 98 na trh i jejich doplnìk, MicrosoftPlus! 98. Najdete v nìm nìkolik zajímavých programù k usnadnìnínebo zpøíjemnìní vaí práce s poèítaèem. Zde je jejich pøehled.

ani byste je pøedtím museli rozbalo-vat. Soubory lze pøesouvat z kompri-movaných adresáøù do standardníchklasicky myí.

Komprimované adresáøe i jednot-livé soubory v nich mùete chránit hes-lem proti neautorizovanému pøístupu.

Desktopová témataVai pracovní plochu mùete (stej-

nì jako v pøípadì Windows 95) zpes-tøit nìjrùznìjími námìty a styly (Archi-tecture, Cityscape, Geometry, Fash-ion, Science Fiction, Jazz, Photodisc,Rock-n-Roll, World Traveler, FallingLeaves ad.). Mùete si vybrat i z dy-namických Direct 3D etøièù obrazov-ky, volit rùzné podkladové obrázky,zvuky, kurzory atd. Lze nastavit auto-matické promìòování stylu vaehodesktopu tøeba kadý mìsíc. Zvolenýstyl ovlivní i vzhled dialogových oken,ikon a zvuky, které pøi rùzných pøílei-tostech z poèítaèe slyíte.

Microsoft Picture It!Express

Odlehèená verze Microsoft PictureIt! vám umoní základní úkony a kon-verze s bitmapovými obrázky (ze ske-neru, digitálního fotoaparátu nebo z In-ternetu). Mùete je oøezávat, otáèet, zr-cadlit, zmìkèovat hrany, nastavovatkontrast a provádìt jednoduchou re-tu ap. Z rùzných obrázkù lze snad-no tvoøit koláe jejich zkombinovánímdo jediného obrázku. Z programu lzei pohodlnì tisknout na mnoství pøed-nastavených (foto) formátù.

Luxusní CD pøehrávaèPøi pøehrávání vaich oblíbených

CD budou prostøednictvím Internetudoplnìny dalí informace jako názvyskladeb, interpretù ap. Uloí se na vádisk a pøítì se automaticky objeví pøivloení stejného CD. Prostøednictvímodkazù na Internet (Billboard Online,Music.Blvd.com, Tunes.com) se dozví-te mnoho dalích zajímavých informa-cí ze svìta hudby.

Lose Your MarblesTato desková hra od SegaSoft (hra-

jete proti poèítaèi) získala velmi vysokéohodnocení od èasopisu ComputerGaming World - zkuste zjistit proè!

Spider SolitaireA dalí hra - tentokrát z kategorie

solitairu. K vítìzství musíte poskládatdvì sady karet do osmi øad od A dokrále.

Microsoft Golf 1998 LiteOdlehèená verze známého golfu od

Microsoftu s pìknou 3D grafikou a oz-vuèením, devítijamková trasa, monostnastavení pro zaèáteèníky i pro zkue-nìjí. Velice vìrná dynamika pohybumíèku odpovídající vem fyzikálnímzákonùm.

Plus! 98na

WWW


Pomocí ablon mùete upravit pro-gram Microsoft Word tak, aby vyhovo-val urèitému úèelu (rùzným typùm vy-konávané práce) nebo urèité osobì.Pro zaèáteèníka mùete napø. do nabí-dek a nástrojových pruhù umístit tako-vé funkce a pøíkazy (srozumitelné po-jmenované nebo graficky názorné),aby mu usnadnily orientaci a maximál-nì zjednoduily základní úkony s tex-tovým editorem. Zkuení uivatelé jezase vyuijí k zvýení produktivity prá-ce pøi specifických typech úloh.

ablony zajistí:l Uivatelsky upravené nabídky

(menu), nástrojové pruhy a klávesovézkratky - umoòují odstranit nepotøeb-né pøíkazy a funkce a naopak doplnitfunkce a pøíkazy èasto pouívané prourèité specifické dokumenty a prácis nimi.l Makra k automatizaci sloitých

a èastìji opakovaných postupù - jedi-ný pøíkaz pak vykoná ve potøebné.l Automatické umístìní opakova-

ných grafických a textových prvkù -napø. logo firmy, adresa ap. - v kadémdokumentu, zaloeném na bázi pøí-sluné ablony.l Specifické formátování doku-

mentu - písma, styly, nadpisy, nasta-vení okrajù a orientaci stránky.l Specificky upravenou funkci Au-

toText pro vkládání èasto opakovanýchslov, slovních vazeb a rùzných grafic-kých prvkù.

Vechny dokumenty ve Wordu jsoupostaveny na ablonách. ablona jepøedlohou pro tvorbu dokumentù.Umoòuje rychle a snadno tvoøit doku-menty zvoleného typu s pøedvolenougrafickou úpravou (faxy, interní sdìle-ní, firemní korespondenci, objednávky,faktury ap.). Nezaèínáte tak od prázd-né stránky, ale pouze doplòujete konk-rétní obsah dokumentu.

Podle toho, jakým zpùsobem novýdokument tvoøíte, se volí jeho ablona.Pouijete-li volbu Nový (New) z menuSoubor (File) nebo volbu Nový doku-ment Office (New Office Document)z menu Start Microsoft Windows neboze samostatného ovládacího pruhuOffice (Office Shortcut Bar), nabídnouse vám v dialogovém oknì vechnyablony a Prùvodci Wordu, umístìnév patøièném adresáøi - adresáø je defi-nován v menu Nástroje (Tools), Mo-nosti (Options) pod Umístìní souborù(File locations). Tvoøíte-li nový doku-ment uknutím na tlaèítko Nový (New)

ABLONYV TEXTOVÉM EDITORU MICROSOFT WORD

na standardním nástrojovém pruhu Mi-crosoft Word, pouije se základní a-blona Normal a neobjeví se ádné dia-logové okno.

Pokud nezvolíte jinou ablonu, Mi-crosoft Word vdy pouije základníablonu Normal.dot, umístìnou v ad-

pouze písma, styly a vybavení nástro-jových pruhù a nabídek.

Ve co je uloené v ablonách ji-ných ne Normal.dot je k dispozici pou-ze dokumentùm, vytvoøeným na bázitìchto ablon. Ve, co je uloené v a-blonì Normal.dot, je k dispozici provechny dokumenty Wordu (patøí semnapø. makra, AutoText, poloky menu,tlaèítka na nástrojovém pruhu, kláve-sové zkratky). Normal.dot je tzv. globál-ní ablona. Pokud chcete, aby i prvkyjiných ablon byly dostupné pro vech-ny dokumenty, definujete tyto ablonyrovnì jako globální. Jako globální mù-ete otevøít i bìnou ablonu a její prv-ky jsou pak k dispozici pro vechny do-kumenty, dokud neukonèíte práci veWordu (její styly se vak neuplatní, zù-stanou v platnosti styly pouité v jedno-tlivých dokumentech).

Uivatelské ablony jsou platné procelou Microsoft Office, tzn. e pokudnìco v ablonì zmìníte, projeví sezmìna i v dalích aplikacích MicrosoftOffice, které se ablonami pracují.

Kdy spustíte Word, hledá základ-ní ablonu Normal.dot postupnì natìchto místech:l v adresáøi Uivatelské ablony

(definovaném v Nástroje-Monosti-Umístìní souborù),l v adresáøi ablony pracovní sku-

piny (definovaném v Nástroje-Monos-ti-Umístìní souborù),l v adresáøí Microsoft Word,l v aktivním adresáøi.Pokud Word ablonu Normal.dot

nenajde, pouije standardní nastaveníMicrosoftu.

resáøi Program Files\Microsoft Offi-ce\Templates. V základním vybavenítextového editoru Word jsou kromìNormal.dot i dalí ablony pro bìnétypy dokumentù jako jsou dopisy, sdì-lení, zprávy nebo adresní títky. Tytoablony mùete pouít tak jak jsou, ne-bo si je libovolnì upravit.

Kromì toho, e si mùete vybrat a-blonu pro novì tvoøený dokument, mù-ete i stávajícímu otevøenému doku-mentu pøiøadit jinou ablonu. Pouijetek tomu volbu ablony a doplòky (Tem-plates and Add-ins) z menu Nástroje(Tools). Pokud takto pøipojujete ablo-nu, nezmìní se pùvodní nastavenístránky (okraje, záhlaví apod.), ale

Textový editor Microsoft Word je v souèasnosti asi nejpouívanìj-ím programem k práci s texty. K jeho plnému vyuití je uiteèné plnìpochopit význam a zpùsob pouívání tzv. ablon (template).

Dialogové okno Umístìní souborù(Nástroje - Monosti)

Dialogové okno ablony a doplòky(Templates and Add-ins)

Dialogové oknopro správu ablon,

pøesouvání prvkùmezi nimi ap.


UNICODE?Co je toádný standard není tak pevnì zakotven v naich klávesnicích, displejích, systémovém hardwaru,

tiskárnách, souborech fontù, operaèních systémech, elektronické potì a informaèních slubách vùbecjako ASCII American Standard Code for Information Interchange. Jako standard byl vyhláen asi pøed25 lety a má jistì nemalé zásluhy na základní kompatibilitì pøi rozvoji poèítaèù a informaèních technologií.Vznikl ale v Americe (je to ostatnì první slovo jeho názvu) a vyhovuje jejím potøebám mnohem ménì jipotøebám zbývajícího svìta. Svìt pouívá mnohem více písmen a znakù, ne jednoduchá anglická abece-da. A proto se ji nìkolik let na jeho místo tlaèí UNICODE.

Ji v dobì vynálezu telegrafu v po-lovinì 19. století (S. Morse) vzniklapotøeba pøiøadit kadému písmenuabecedy urèitou kombinaci impulsù,aby bylo moné tímto zpùsobem pøe-náet zprávy. Morseova telegrafní abe-ceda to vyøeila kombinacemi teèeka èárek a mezer mezi nimi.

Prvním binárním systémem (pouí-vajícím pouze dva základní stavy, 0a 1) byl systém Baudot. Byl to pìtibi-tový kód a jako takový umìl tedy vy-jádøit 32 znakù. Staèilo to pro 26 znakùanglické abecedy (bez rozliení ma-lých a velkých písmen) a nìkolik inter-punkèních znamének a povelù. Jedenze znakù byl pøeøaïovaè (jako u psa-cího stroje) a dával následujícímu zna-ku jiný význam. Bylo tak moné vyjádøitèíslice a dalí znaky.

ASCII byl pøi svém vzniku definovánúøadem ANSI (American NationalStandard Institute) jako sedmibitovýkód, ve kterém prvních 32 kombinacíjsou øídicí znaky a zbývajících 95 vy-jadøuje malá a velká písmena abecedy,èíslice a interpunkèní znaménka. Nebylale jediným pouívaným binárním kó-dem velké sálové poèítaèe IBM pou-ívaly osmibitový systém nazývanýExtended Binary Coded Decimal Inter-change Code EBCDIC.

S roziøováním poèítaèù mimo hra-nice anglicky mluvícího svìta zaèína-ly problémy. Na rozdíl od angliètinypouívají skoro vechny ostatní jazykydiakritická znaménka a rùzné speciál-ní znaky. Ty ale nebylo moné v sys-tému ASCII vyjádøit. Proto se objevilyrùzné snahy o dílèí øeení tohoto pro-blému. Tak jak se zaèaly pouívat os-mibitové bajty, byl ASCII rozíøen o je-den dalí bit, tj. o 128 dalích monýchznakù. Pùvodní rozíøená sada IBMobsahovala nìkteré znaky s diakritic-kými znaménky, malá písmena øeckéabecedy (potøebná pro zápis mate-matických vzorcù) a nìkolik znakù prokreslení èar, tabulek a diagramù. Anitoto rozíøení vak neobsahovalo dos-tatek diakritických znamének provechny evropské jazyky, pouívajícílatinku, a byly tak navrhovány alterna-tivní roziøovací sady, nazývané kó-dové stránky (stále existují v operaè-ním systému MS-DOS a OS/2).

O krok dále postoupil Microsoft vesvém operaèním systému Windows.Jeho znaková sada nazývaná ANSIbyla ve skuteènosti zaloena na stan-

dardu ISO (International Standard Or-ganization) a místo znakù pro kresleníèar a tabulek obsahuje více písmens diakritickými znaménky. Vechnatato øeení jsou kompromisní, protoejsou nejednoznaèná, a urèitý kód mùev rùzných pøípadech reprezentovat rùz-né znaky. Problém toti spoèívá v tom,e pro vechny v úvahu pøicházející ja-zyky svìta nestaèí 256 moných kom-binací osmibitového kódu.

A proto vznikl UNICODE jako jed-notný kód. V konzorciu na jeho vytvo-øení spolupracovaly ze známých spo-leèností IBM, Microsoft, Apple, Xerox,Sun, Digital, Novell, Adobe, NeXT, Lo-tus a WordPerfect.

Unicode vyjadøuje kadý znak 16bity (dvìma bajty) a má tak kapacitu65 536 znakù. To je dostaèující nejenpro abecedy vech psaných jazykù nasvìtì, ale i pro nejbìnìjí slovní zna-ky èíntiny, japontiny a korejtiny,nìkolik sad rùzných symbolù, a poøádjetì dost místa zbývá.

Pøechod není samozøejmì jedno-duchý. Po mnoha letech, kdy jsme au-tomaticky povaovali jeden znak zajeden bajt, je to úplnì jiný koncept, za-sahující do vech koutù výpoèetnítechniky (programovací jazyky, ope-raèní systémy, tiskárny ). Má ale jipodporu v nových operaèních systé-mech, jako je napø. Windows NT, kdelze pouívat jak staré znakové sady,tak fonty Unicode, a lze dokonce obasystémy kombinovat v jediném progra-mu. Podporu Unicode má i standardANSI pro jazyk C a tato podpora jezabudována v kompilátoru jazyka Cfirmy Microsoft. Písma TrueType rov-nì podporují znaky Unicode a nesto-

jí tedy nic v cestì jejich zobrazování nadislejích a tiskárnách.

Pøechod i pøevody z ASCII do Uni-code usnadòuje skuteènost, e prvních128 znakù je v obou systémech iden-tických (staèí pøidat ke znaku ASCIInulový bajt a je z nìj znak Unicode).Dalích 128 znakù odpovídá témìøpøesnì znakové sadì Latin 1 (s výjim-kou 0080 a 009F, které jsou v Latin 1definovány jako øídicí znaky). Kódy0100 a 01FF umoòují dalí variaceznakové sady Latin.

Kódy 0400 a 04FF jsou pro azbu-ku. Následuje arméntina, hebrejtina,arabtina, devanagari (sanskrt), ben-gáltina atd. Populární znaková sadasymbolù a znaèek Dingbats má kódyod 2700 do 27BF, èínské ideogramyHan zaèínají na 4E00 (je jich zde pøes20 000).

Systém Unicode jednoznaènì pøiøa-zuje kódy k jednotlivým znakùm neøe-í jejich pøiøazení k rùzným národnímabecedám ani jejich abecední øazení.Abecední øazení slov v angliètinì bylov ASCII usnadnìno po sobì jdoucímkódováním znakù anglické abecedy.Ostatní zemì mìly stejnì potíe a takz tohoto hlediska není Unicode ádnýmproblémem, øazení je ji vyøeeno mi-mo znakové sady. Pokud se nìjakýznak vyskytuje v rùzných národníchabecedách s rùzným významem, jev systému Unicode samozøejmì jenomjednou.

Unicode je urèitì nutný a nevyhnu-telný krok ke globálnímu programová-ní, schopnému vyhovìt kterémukolivstátu a národu na svìtì. Není tedyotázkou, zda zcela nahradí ASCII, alepouze kdy k tomu dojde.

256 znakù rozíøeného ASCII se snadno zobrazí v pøehledné tabulce -s 65 536 znaky Unicode to ji tak snadné nebude


CD-ROMRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU MEDIA TRADE a PIDLA Data Processing

Tento CD-ROM vyrábí a dodává firma

MEDIA trade CZ s. r. o.

Riegrovo nám. 153, 767 01 Kromìøítel./fax 0634 331514, 330662

www.mediatrade.cz, [email protected]

Lidské tìlo je vdìèným námìtem multimediál-ních publikací. Animace a obrázky, které lze libo-volnì natáèet a zvìtovat, nabízejí mnohem atrak-tivnìjí výklad o tìle, jeho sloení a funkcích, netitìná kniha.

CD-ROM Anatomie vech tìchto moností bohatì vyuí-vá. Ve ètrnácti kapitolách uvádí struèný pøehled o lidskémorganismu - èlovìku obecnì, dýchání, krevním obìhu,vnitøním vymìování, mozku, kùi, lymfatickém systému,

svalstvu, nervovém systému,ledvinách, smyslových èidlech,kostøe, trávicí soustavì a buò-kách. Kadá kapitola obsahujenìkolik obrázkù (které lze zvìt-ovat), animace (lze je v kterém-koliv okamiku zastavit) a dopro-vodné vysvìtlující texty. Ty jsoutvoøeny jako hypertext s odkazy,umoòujícími snadné pøechodyk jiným souvisejícím informacím.Cokoliv vidíte na obrazovce lzerovnì vytisknout.

Anatomie je odlehèenou verzíCD-ROM Èlovìk ... pod drobno-hledem (za tøetinovou cenu).Textová èást je shodná, je zdeménì obrázkù, není mluvený ko-mentáø, slovníky a vyhledávání.

S CD-ROM Anatomiese podíváte

dovnitø lidského tìla


pidlaData Processing

S tímto kupónem získáte u firmy

Nad stránìmi 4545, 760 05 Zlín 5

Nejlepí shareware 98

na CD-ROM slevu 5%

= SHAREWARE

Nejlepí sharewareroku 1998

Struèný pøehled vám jistì øekne,zda je CD-ROM pro vás zajímavý.

HryExile III: Ruined World v1.0, Piranha

Panic v1.03, Roar, Sentinels of Ceth v1.5,What a Hell v1.0, LaserChess 98 v1.0, MahJongg Wall v2.0, Ooze v1.3, Shap Luk KonTseung Kwan v1.0, Tasholiiwe v1.0s,Blackjack Plus v1.1, Diana Grubers Deuc-es Wild Video Poker, Pyramid (Wyvern)v1.5, RusCell95 v1.0, Solitaire City, Brains-Breaker v2.2c, Hypervisual Blockworksv1.1, Lexicon v1.2a, MVP Word Search forWindows v2.1, Name That Game v1.1.

Rodinná zábava, domácnostAll About Me v1.0 (záznam událostí

v ivotì), Crossword Construction Kit v3.0(tvorba køíovek), Childs Play III v3.0 (kres-licí program pro dìti 5 a 12 let), NoteWor-thy Composer (32-bit) v1.5 (hudební kom-pozice a notový záznam), Recorder Teach-er v98 (interaktivní výukový program), Fami-ly Matters (MatterWare) v3.31c (databázovýsystém pro tvorbu rodokmenù a jejich pub-likování na webu), Kidnet Explorer v1.02(kontrola pøístupu dìtí na Internet), Ro-boShopper (utilita k prohledávání webu),Surfin Annette (webový prohlíeè pro dìti),Guitar Chord Buster (32-bit) v3.0.1 (výukahry na kytaru), Professional Bartender v2.3(barmanská databáze), Recipe Processorv2.2.32s (zpracování kuchaøských receptù),Wedding Magic v2.0.2 (jak si naplánovatsvatbu), Cash Express for Windows v4.0a(finanèní manaer), Fund Manager (Win-dows 95) v3.2 (správa portfolia), PersonalStock Monitor v2.5.5 (pro podnikání s ak-ciemi), Retirement Planner 98 v3.98 (plá-nování zajitìní dùchodového vìku).

Osobní produktivitaAgenda v1.0 (úkoly, projekty, termíny,

schùzky), Amigo! v3.0 (netypický databá-zový program), AZZ Cardfile (kartotéka doWindows 95), Time and Chaos v4.95 (ma-naer pro hospodaøení s èasem), JudysTenKey v4.0 (kalkulátor), LaserUp! SimpleCalendar v6.0 (kalendáø), As-Easy-As (32-bit) v1.60h (tabulkový procesor), Gator Edit32 v1.9.1 (textový editor), NoteTab Prov4.01 (editor pro programátory), UCALCv4.0 (kalkulátor), UnitStar for Windowsv1.01 (pøevody jednotek), Adarus BusinessPlan for Office 97 v2.0b (tvorba plánù),Atrex Inventory Control v6.01 (evidence in-ventáøe), Expense Report 98 v2.0 (výkazyobchodních nákladù), Power Utility Pak 97v3.0b (nové funkce do Excelu), SyTools32v3.11 (vývojové diagramy).

VzdìláváníAnimated Arithmetic v1.0 (procvièování

aritmetiky), Dino Trilogy v4.0 (multimediál-ní výukové hry), Flabbergasted v1.03 (pro-gram pro malé dìti), Penny Penguins MathBingo Win95 v3.0 (zábavná matematickáhra pro dìti), Primary Learning v4.0 (výuko-vý balík pro dìti 6 a 14 let), Global Chal-lenge v1.03 (zemìpis pomocí kvízù), Selin-gua Language Tutor v3.0 (výuka jazykù),TypingMaster 98 v4.0 (výuka psaní na klá-vesnici), GeoClock for Windows v8.0 (dena noc na mapì svìta).

Utility a programováníDrag and View (32-bit) v4.0a (univerzál-

ní prohlíeè), TidyDisk v2.0 (poøádek napoèítaèi), Turbo Browser 98 v6.01 (správasouborù), TurboZIP v2.1 (komprese a ar-chivace), WinZip for Windows 95/NT v6.3SR-1 (známý komprimaèní program), CD-Quick Cache for Windows 95 v3.01 (vy-rovnávací pamì pro CD-ROM), EZ Mac-ros v3.0 (záznam a pøehrávání maker), Reg-Repair 2000 v2.4.04 (opravy systému),SmartBoard v1.27 (rozíøení clipboardu),Take Command/32 v2.0 (4DOS pro Win-dows), NTFS File System Driver, v2.01R+(pøístup na disky NTFS), ACDSee 32 v2.3(prohlíeè obrázkù), Jet-Audio v3.12 (pøe-hrávaè multimediálních souborù), MyFontsWindows Font Manager v2.1 (evidencefontù), Screen Saver Toolkit v2.1.31 (tvor-ba etøièù obrazovky), Symmetrica v2.2(CAD), 4NT v3.01 (4DOS pro Windows NT),Perl for Win32 (ActiveState) vBuild 316 (in-terpretovaný jazyk), Setup Specialist 97bService Pack 3.1 v97b (tvorba instalaèníchprogramù), Windows Help Designer Profes-sional v2.1.5.3 (tvorba Helpu), Aboriginal ArtScreen Saver v2.08 (australské etøièeobrazovky).

Internet a komunikaceAlchemica Webworks v1.2a (univerzál-

ní nástroj pro publikování na webu), Cool-Cat v4.01 (HTML editor), HomeSite HTMLEditor v3.0 (mocný editor HTML), Web-Scripter v1.0 (editor HTML s podporou Ja-

vaScriptu), Copernic 98 v2.0 (prohledávacíagent), FlexSite (32-bit) v2.6 (tvorba sloi-tìjích webù), Opera v3.21 (webový pro-hlíeè), WebFerretPRO v2.6001 (rychléhledání na webu), WS_FTP Professionalv5.0 (FTP klient), CGIMachine-Counterv2.1 (poèitadlo CGI), Java Perk v4.1 (ani-mace pro web), Cool Button Tool v1.1 (tvor-ba tlaèítek), GDIdb v3.1.0 (vazba ODBCdatabází do webu), Net-It Now! v1.6 (kon-vertor do HTML), RiadaCartel v1.1 (znakyLED), Swami (Win95) v1.4 (tvorba Javaappletù), CU-SeeMe v3.1.1 (videokonfe-renèní klient), OmniHTTPd Professionalv2.0 Alpha 8 (webový server), WinTel32v2.5.2 (FTP klient), DiaLog (32-bit) v5.0.7(telefonní utilita), Gravity (MicroPlanet) v2.0(pøístup k news), ICQ (32-bit) v.98a ND DII1.07 (populární komunikaèní program),NewsMonger v1.5 (prohledávaè konferen-cí), Spam Exterminator v3.2c (eliminátornevyádaných mailù)

Pod názvem Nejlepí sharewa-re 1998 je na CD-ROM výbìr pro-gramù z oblasti her, vzdìlávání,Internetu, programování, systé-mových utilit i nástrojù osobníproduktivity.


Váená redakce,

kritizoval jsem popis nesmyslné kon-strukce Kruhové antény z koaxu v PE-AR è. 4/98, CB report, str. 32 a podle re-akce autora OK1ACP (PE-AR è. 8/98, CBreport, str. 38) soudím, e naprosto ne-chápe problematiku rámových antén, atak v odborném(!) èasopise PE-AR íøíbludy, které by se mìly vyvrátit objasnì-ním nìkolika málo tezí o anténách a pro-vozním èiniteli jakosti Q.

1. Na anténu je tøeba hledìt jako navazební èlen, umoòující pøestup energiez pøístroje (vysílaèe) do volného prostoru(døíve éteru).

2. Anténa jako vazba s volným pro-storem je prvek naprosto obousmìrný(= princip reciprocity), stejným zpùso-bem zprostøedkovává pøestup energiez volného prostoru do pøístroje (pøijíma-èe).

3. Odbìr i uitkové energie z LC ob-vodu je ztrátou energie u obvodu, jehoQ tím klesne. Sebekvalitnìjí výstupníLC obvod vysílaèe po zatíení anténouklesne na Q @ 10 (nejvýe @ 40). Volbaprovozního Q je kompromisem mezi po-adovanou úèinností koncového stupnì ajeho selektivitou. Tìsná vazba, kdy Q @10, dává velkou úèinnost, ale patnì po-tlaèuje neádoucí harmonické. Volnávazba (Q @ 40) dává malou úèinnost, alevìtí selektivita obvodu lépe potlaèujevyí harmonické.

4. Pøijímací rámová anténa je cívkas obvykle jedním nebo jen málo závityvìtích rozmìrù (velkoploné vzduchovéjádro), ve které siloèáry magnetickésloky elektromagnetického pole vybudínapìtí (= rám pøijímá). Má výrazné smì-rové úèinky, nebo takto získané napìtízávisí na prùmìtu plochy rámu, vystave-nému magnetickému toku. Hlavní pouitímá v zamìøovaèích, zjiujících smìr,odkud signál pøichází (zamìøení vysílaèeletadla, lodì, radiomajáku, rádiové liky,èerného vysílaèe). Tzv. osmièkový dia-gram rámové antény ukazuje, e maxi-mum pøíjmu je málo výrazné, ploché,málo se mìní s natáèením rámu, takepro zamìøování je málo vhodné. Zato mi-nimum pøíjmu magnetické sloky je velmiostré, bývá vak mírnì naruené ve-smìrovým pøíjmem elektrické slokypole, na kterou reagují vodièe cívky rámu.Tento souèasný pøíjem magnetické aèásteènì i elektrické sloky pole defor-muje osmièkový diagram rámové antény(øíkáme, e rám pak ilhá), pøíjem v mi-nimu neklesá a na nulu, a tím hledanéminimum roziøuje, take pøesnost za-mìøení se zhoruje. Pro zamìøovací úèe-ly (aby minimum mìlo ostrou nulu) nutnoelektrické sloce pole zamezit pøístupk cívce, a to stínìním (= uzavøením vinutícívky do uzemnìné trubky, která vak ne-smí tvoøit zcela uzavøený kruh, pùsobilby jako závit nakrátko).

5. Z principu reciprocity lze i rámovouanténu pouít jako vysílací! Avak vyrá-

bìt vysílací rámovou anténu jako stí-nìnou, je nesmysl! Prakticky dosud ne-existoval nikdy poadavek, aby vysílaèdo urèitého smìru mìl dokonale nulovévyzaøování - obdoba ostøe nulového pøí-jmu tého rámu! Tak proè jej stínit, do-konce postøíbøenou mìdìnou trubkou Æ20 mm, jak popisuje OK1ACP?!

6. Dalím bludem je hodnocení èinite-le Q cívky rámové antény! Uvádìt vysokéQ rámové antény je známkou patné an-tény! Od dobré antény ádáme, aby vyza-øovala co nejvíce (nebo - reciproènì -pøijímala). Vyzaøování energie z rámovéantény do prostoru je odbìr energie z jejícívky, pro cívku jsou to ztráty - bez ohle-du, kam ta energie jde (pøípadnì co za-høívá), co se projeví poklesem Q, a totím vìtím, èím více energie vyzaøuje!Proto je vysoké Q známkou patné vysí-lací antény, je to doklad nepatrného vyza-øování antény do prostoru!

Jestlie tedy OK1ACP v odbornémèasopise PE-AR propaguje kruhovou(= rámovou) vysílací anténu stínìnou azároveò se chlubí jejím vysokým èinite-lem jakosti (uvádí Q = 200!), svìdèí to onaprosté absenci poznatkù z tohoto obo-ru.

Zdraví Vás Jaroslav ubert, Praha 5

Redakce PE-AR poádala naehostálého spolupracovníka v oboru an-tén Jindru Macouna, OK1VR, o vyjád-øení

valo pro jejich velmi malou úèinnost, zpù-sobenou velmi malým vyzaøovacím odpo-rem. Tolik struèný, spíe historizující po-hled na tento typ antény.

Souèasné pojetí anténní problematikypovauje malou smyèkovou anténu za je-den z významných typù antén a øadí ji dokategorie tzv. malých antén, tzn. antén, je-jich nejvìtí rozmìr - v tomto pøípadìprùmìr (D) - je jen zlomkem vlnové délky(D < 0,1 l). Elmag. pole je podél tak maléantény rozloeno rovnomìrnì a vyzaøo-vání je v rovinì smyèky vesmìrové. Ma-ximální vyzaøování/pøíjem je orientovánoradiálnì, tj. s maximem v rovinì smyèky,èili s minimem v ose smyèky. Smyèky ovìtím prùmìru - D ³ 0,25 l, tj. s obvodemC ³ 0,75 l , které do kategorie malých an-tén ji nepatøí, naopak záøí axiálnì, tzn.s maximem v ose smyèky. (Jako jednozá-vitové to jsou známé quady, jako vícezávi-tové jsou to tzv. helicaly - roubovice).Charakteristickou vlastností malých smy-èek je, jak ji bylo zmínìno, velmi malý vy-zaøovací, tzn. uiteèný odpor Rv. Nanìm se pøi vysílání uiteènì ztrácí, èili jevyzaøována vf energie. Pro jednozávito-vou cívku je dán jednoduchým výrazem

³Ö

²«¾

¼=

$59

l resp.

³Ö

²«¾

¼=

l

&

kde A je plocha smyèky, resp. C je jejíobvod a l pouitá vlnová délka.

Take kruhová anténa z koaxu, popi-sovaná OK1ACP, má po dosazení za D =0,58 m a l = 11 m (pásmo CB) vyzaøovacíodpor Rv pouze 0,148 W. Podaøí-li se udr-et na stejné úrovni i odpory ztrátové,dané vf kvalitou smyèky, mùe tato anté-na pracovat s úèinností kolem 50 %. Pra-xe ukazuje, e takový pøedpoklad je reál-ný, pouije-li se ke zhotovení smyèkysilných vodièù - trubek s vf kvalitním povr-chem a kvalitních dolaïovacích kondenzá-torù se vzduným dielektrikem.

Porovnáme-li potom smìrovost malésmyèky, která èiní 1,5 - resp. 1,76 dBi sesmìrovostí dipólu l/2, která je 1,64, resp.2,14 dBi, pak je zøejmé, e malá smyèkováanténa je pøi optimálním pøizpùsobení amalých ztrátách anténou relativnì velmiúèinnou, její provozní zisk se pøi 50 %úèinnosti pohybuje kolem -3 dBi. Proto jeté úspìnì vyuívána na amatérskýchpásmech, kde umoòuje radiokomunikaci ive stísnìných prostorových podmínkách,popø. nelze-li realizovat bìné typy anténvnìjích. Proto je i pøísluenstvím nìkte-rých radiostanic vojenských, a proto ji na-lézáme i mezi výrobky profesionálními.

Pokud jde o pøipomínky p. uberta:S body 1 a 4 nelze nesouhlasit. Jsou té-mìø uèebnicovou formulací nìkterýchpodstatných vlastností smyèkových an-tén. Realizovat stínìnou smyèkovou anté-nu i pro vysílání, tj. pro radiokomunikacivak nesmyslem není (ad 5). V praktic-kém, a nejen radioamatérském provozutoti zastává jedna anténa vìtinou obìfunkce - pøijímací i vysílací. Pøíjmové vlast-nosti kruhové antény z koaxu, tj. zlepe-né stínìním se tak vyuijí i pøi vysílání, ikdy jen sníením vysílané energie do ne-ádoucích smìrù a tedy i k menímu rue-ní na pásmu. Tvrzení, e prakticky dosudnikdy neexistoval poadavek, aby vysílaèdo urèitého smìru mìl dokonale nulovévyzaøování, je pak nepochopitelné. Vdyi bìný lineární dipól má dokonale nulovévyzaøování ve své podélné ose. Mimotoz pùvodního èlánku OK1ACP vùbec nevy-

Diskutované téma:kruhové antény

ð

K diskusio kruhové anténì z koaxu

Zde je:Kruhová, resp. smyèková anténa je

cívka s jedním nebo více závity, schopnávyvolat nebo pøijímat magnetickou slokuelmag. pole kolmou k rovinì smyèky. Protobývá v literatuøe oznaèována i jako anténamagnetická.

Malá kruhová anténa, tj. smyèka o prù-mìru mnohem mením, ne vlnová délka(D « l) se chová jako elektrický dipól, ori-entovaný kolmo k rovinì smyèky. Proto jinazýváme té magnetickým dipólem (s mi-nimem vyzaøování/pøíjmu v ose smyèky -viz obr. 1 na následující stranì).

V poèátcích rozvoje rozhlasu se smyè-kové antény navíjely na døevìné rámy(odtud také název rámové antény) a slou-ily jen jako antény pøijímací, resp. zamì-øovací, pøièem se k zamìøení vyuívaloostrého minima v ose rámu. Nyní se pøijí-mací smyèkové antény navíjejí na feritovétyèe a pouívají se v tranzistorových pøijí-maèích. Stínìním smyèky se zamezí vniká-ní elektrické sloky elmag. pole, co zlep-uje její smìrové vlastnosti. Diagram jezcela soumìrný, minima jsou hlubí a os-tøejí, zamìøení je pøesnìjí. Pro vysíláníse smyèkových antén pùvodnì nevyuí-


plývá, e autor zámìrnì navrhoval stínì-nou smyèku. Vyuil prostì pøíleitostnénabídky zbytku vhodného koaxiálního ka-belu a se skromnými amatérskými pro-støedky zhotovil podle správných zásaddobrou anténu. Ostatnì to také ve svémvyjádøení (PE-AR 8/98) na první ètenáøskýohlas uvádí.

Nejvìtí blud pana uberta (abychpouil jeho formulace) nacházíme v od-stavci 6. ádáme-li od této antény, abyvyzaøovala co nejvíce, musíme optimali-zovat pøedevím její úèinnost zmenenímztrátových odporù, protoe v nich se vfenergie dodaná vysílaèem, popø. vf ener-gie pøijatá mìní v pouhé teplo. Pomìr vy-zaøovacího a ztrátového odporu, který ur-èuje pøedevím úèinnost kadé antény,ale zejména této malé smyèkové antény,toti nelze zvìtit zvìtením odporu vyza-øovacího; ten je dán fyzikálními rozmìryantény vzhledem k vlnové délce. A roz-mìry antény jsou limitovány jak provoznímipodmínkami, tak omezením maximálníhoprùmìru smyèky na hodnotu D £ 0,1 l. Èi-

nitel Q smyèkové antény tedy souvisí s je-jím vyzaøováním právì a jen prostøednic-tvím ztrátového odporu. Èím je Q vyí,tím je ztrátový odpor mení a úèinnost an-tény vyí. Autor pøipomínky v bodì 6 za-mìòuje kvalitu Q antény s kvalitou Q ob-vodù koncového stupnì vysílaèe, který jeanténou zatìován prostøednictvím obvo-du vazební smyèky, který transformuje im-pedanci antény, ztrátové i vyzaøovacíodpory kruhové smyèky na obvyklou za-tìovací impedanci 50 W. Ostatnì jehovìcnì správné formulace obsaenév bodu 3 to potvrzují.

Take na autora pùvodního èlánku ne-lze vztahovat naprostou absenci poznat-kù z tohoto oboru. Závìrem pøipojujisouhrn hlavních vlastností malých smyè-kových antén:

1. Jde o nejúèinnìjí z tzv. malých an-tén.

2. Vysoké Q antény potlaèuje pøi vysí-lání neádoucí harmonické (a -35 dB u 1.harm.) a pøi pøíjmu znaènì omezuje vznikintermodulaèních produktù v pøijímaèi.

FUNK 9/1998, Baden-Baden: SG-2020,speciální transceiver QRP (1,8-30 MHz, 20 W).Afusoft-Morse-Tutor PC V5.1 (pøístroj na uèenímorseovky pøes poèítaè s grafickým analyzá-torem). Emperor Shogun (transceiver pro vech-ny druhy provozu v pásmu 10 m). Ètyønásobnýuniverzální S/C filtr LTC126-4 (10-200 kHz, S/C= pøepínání kondenzátorù). Modifikace transcei-veru Standard C 178S/478S (rozíøení rozsahù).Vysoce úèinný SSB filtr za levný peníz. Generá-tor a vyhodnocovaè tónù a subtónù. Jednotkaèítaèe 30 MHz. S bicyklem na KV a VKV(6. pokraèování). Velké magnetické antényv praxi. Amatérský provoz a Internet: mailinglist. IC-databanka a Mathe-CD. Titanex DLPII-logperiodická anténa pro 40 m, 30 m a 14 MHza 30 MHz. Logaritmický nf dB-metr. Krátko-vlnná anténa loop. Americké údaje o tloucedrátu. QRP - úspìchy s malým výkonem (22.,závìreèná èást). Konec Eurosignálu, vysílaè de-finitivnì vypnut (paging). Exotické zemì na pás-mu 144 MHz pøes Es. 60 let nìmeckého vysíláníz Londýna. 9M0C: DX-expedice na Spratly 1998.Flotronica 1998 v Norimberku.

QST 8/1998, Newington, USA: Dva vynikající:Senátor Barry M. Goldwater, K7UGA, a Ethel M.Smith, K4LMB (nekrology). FCC zpøísòuje pravi-dla pro skenery. Dobrodruství na ostrovì St.Paul - expedice CY9AA. Ze shromádìní radio-amatérù v Daytonu 1998. Analyzátor spektra proamatéry. Postavte si pøenosnou anténu (KV/VKV). Radioamatéøi v Makedonii. Barry, dìku-jeme Ti... (ze ivota Barryho Goldwatera, s fo-tografiemi). Na Bílé skále - White Rock NA-187.Bláznìní na bleím trhu - rady zaèáteèníkùm,

jak nakupovat a prodávat. Pøevádìè PTT, kterýsi mùete postavit (slouí k dálkovému pøipojo-vání vysílaèe ke klíèi nebo k mikrofonu). Trans-ceiver YAESU FT-847 HF/VHF/UHF. Nìkolika-pásmový ruèní transceiver ICOM IC-T8A (50 a450 MHz). Jaký byl kvìten na 50 MHz. Sputnik40 RS 17 - záznamy a analýza. Pøipravte se ado toho (simulovaný test nasazení radioamatérùpøi pøírodních pohromách)!

RADCOM 9/1998, Herts., V. B.: Silná podporastanovisku RSGB ke zkoukám z morseovky.QRP transceiver Backpacker (20 m, 5 W).Software EZNEC2 pro modelování antén. Histo-rie amatérského rádia (tøetí èást). Dlouhá ,yagi-na pro 435 MHz. Proud a napìtí na anténách.Co to je Q. Indikátor vf. Jednoduchý zpìtnova-zební pøijímaè s opticky øízenou anténní vazbou.

ANTIQUE RADIO è. 24/1998, Maser, Itálie: Pøí-sluenství k nìmeckému lidovému pøijímaèi.Pøenosné KV vojenské vysílaèe. Pøístroje R4 aR5. Rádiové dny. Zenit G725 (se schématem).Rozhlasové pøijímaèe Telefunken v Itálii. Pøijí-maè E5 z roku 1924 (zapojení a schéma). Osob-nosti: Giovanbattista Seassaro (pøístroje ze za-èátku dvacátých let, fotografie). Vega super 9(text, obrázky, schéma). Starý telefon. Burzahistorických pøijímaèù. Super MIRA 5 (obr.,schéma).

CQ HAM RADIO 8/1998. Tokio: Radioamatéøiv OH0. Interface Kenwood KTI-12 pro pøipojeníamatérské radiostanice k veøejné telefonní síti.Adapter TSC-200 pro pøíjem SSTV poèítaèem.Rychlá nabíjeèka akumulátorù NiCd s integrova-nými obvody MAX712/713. Návod na stavbuCW procesoru. Automatický dávaè CQ. Ele-

O èem píí jiné radioamatérské èasopisy?

3. Pøi vertikální poloze antény potlaèujeosmièkový smìrový diagram s ostrými mi-nimy neádoucí ruení. Zároveò dochází kmaximálnímu pøenosu vf energie s bìný-mi vertikálnì polarizovanými anténami(napø. v pásmu CB).

4. Malé rozmìry umoòují provoz uvnitøbudov, kam lépe pronikají magnetické slo-ky elmag. pole, kdy elektrické sloky jsouvíce tlumeny stínìním elektrických instala-cí, kovových armatur atd.

5. Antény se ladí jediným ladicím prv-kem, co usnadòuje dálkové ladìní pøiumístìní antény na pùdì, na balkónìapod.

6. Antény lze pouít na vech KV pás-mech. Napø. pøi prùmìru kolem 1 m jes kondenzátorem 15 a 70 pF pøeladitelnáv rozsahu 14 a 28 MHz, pøièem ÈSVneklesne pod 1,5 bez doladìní vazebníhoobvodu. Pøi jeho dolaïování (zpravidla jdejen o zmìnu vazby) lze dosáhnout ÈSV =1 na kadém kmitoètu. Anténu tedy lzeprovozovat bez transmatchù.

7. I kdy jde o anténu rozmìrovì pod-statnì mení ne dipól l/2, je její teoretickýzisk ve volném prostoru jen o 0,38 dBmení. Pøesto dává pøi umístìní tìsnì nadzemí lepí výsledky, ne dipól v tée vý-ce. Podobnì jako lineární vertikální antényzáøí smyèková anténa nad dobøe vodivouzemí úèinnì pod malými úhly. Vzhledemk elektrickým ztrátám v protiváze - zemi -jsou toti magnetické sloky (se zemí rov-nobìné) vysílány s vìtí intenzitou neelektrické sloky (k zemi kolmé) u anténvertikálních. Je tedy vhodná pøi provozuz volné pøírody, na vodì apod.

8. Smyèková anténa nemusí mít nutnìkruhový tvar. Stejné úèinky mají i malé an-tény ètvercové, popø. víceúhelníkové.Jejich vyzaøovací odpor je jen nepatrnìmení.

OK1VR

ktronický pøístroj na hubení hmyzu. Mikrofonnípøedzesilovaè. Kompresor pro kondenzátorovýmikrofon. Pojmy z elektronické komunikace.Systém pro tísòovou komunikaci. Jazyk Inter-netu a amatérský provoz. Digitální transceiver.Oddìlovaè kanálù FT-847. Z verandy do svìta:vícepásmový biè (KV). Ètrnáctiprvková anténapro 1200 MHz. Amerièané jsou haví do QRP.Jednokilowattový ,l ineár IC-PW1. Z deníku8J1VLP/9. Analyzátor polohy LA-300. NoteRX,software pro ovládání pøijímaèe JRC NRD-535.Kdekoliv se zabýváme vysíláním, vude potøe-bujeme dráky antén. Zkoumáme lineární zesi-lovaè s elektronkami. Koncový terminál NECAterm IW60. Novitra a GPS. Expedice H40AA.Setkání amatérù v Daytonu. Jednoduchý bzuèákna morseovku. Zaèínáme SSTV na poèítaèi.Nové diplomy v Japonsku i ve svìtì. SvatáHelena (s barevnými obrázky). Záitky A92FZ.

CQ AMATEUR RADIO 9/1998, Hicksville, USA:H40AB - expedice na ostrov Pigeon. Polovodièednes. Novinky o anténách. Nové náøadí proploné spoje. Konvertor DC/DC. Mikrotranscei-ver SMITe. PR a CB. Stavba TNC 1200 Baud.Vyputìní Phase 3D odsunuto na neurèito.

RADIOHÖREN UND SCANNEN 9/1998, Baden-Baden: Telefonní tajemství, sbohem (tak èe-nichají profíci v celém svìtì)! 60 let nìmeckéhovysílání BBC. První nìmecké pøijímaèe na VKV.10 let vysílání Voice of Mediterranean z Malty.U dnes se orientovat na software zítøka! Pøijí-maè TechniSat ATS606A (rozhlasové rozsahyvln dlouhých, støedních, krátkých a VKV). DX-tipy. Pøijde pøece jen Delta Radio (dlouhovlnnývysílaè na moøi)?

Ing. J. Dane, OK1YG

H

H

E

E

Obr. 1. Diagram záøení malé smyèky - magnetického dipólu (vlevo) a lineárního dipólu(vpravo). K maximálnímu pøenosu mezi obìma anténami dochází pøi shodné orientacishodných sloek elmag. pole (H-magnetické, E-elektrické). V naznaèeném uspoøádá-ní je pøenos mezi anténami minimální, podélná osa dipólu je rovnobìná s osou

kolmou k rovinì smyèky

ð


(Dokonèení)

Jetì v dobì míru, tedy pøed prosincem 1941 byl v ja-ponském odborném èasopise uveøejnìn èlánek, v nìmbylo popsáno, e zaøízení japonského váleèného loïstvapøi zkoukách zjistilo, e v okolí kmitoètu 150 MHz lze dete-kovat rádiový um Slunce. Nìco podobného se do té dobynikomu jinde ve svìtì nepodaøilo. K podobnému experi-mentu bylo nutno mít pomìrnì velkou (asi 10 m2) anténu ahlavnì pøijímaè s malým vlastním umem. Japonci tedytakové zaøízení vyvinuli zøejmì pro lodní radiolokátor a pøisluneèní erupci jím získali, jako první na svìtì, i vìdeckýpoznatek.

Podobnì jako jiné výsledky, i tento výsledek ve své dobìnikdo nepostøehl. Amatérský radiostranom Grote Reberv roce 1940 ji zkouel pozorovat umy z mimozemskéhoprostoru pomocí svého parabolického reflektoru s prùmì-rem 9 m, ale dosáhl úspìchu a v roce 1943, kdy zachytilum galaxie (Mléèné dráhy).

Anglièané museli tento objev zopakovat tajnì sami v roce1943 opìt pøi erupcích na Slunci. Jaké vak bylo pøi tomzdìení obráncù Velké Británie, kteøí pøedpokládali, e silnýum v pøijímaèi jejich protiletadlového radiolokátoru zpùso-bili Nìmci nìjakým dosud neznámým ruícím zaøízením.Uklidnili je teprve astronomové a a po válce se dovìdìli opokusech Japoncù. Èlánek o japonském objevu se mi vaknepodaøilo vypátrat.

Ke konci války o Japonsko mìli koneènì i Japonci dostdùvodù vyvinout a nasadit protiletadlové radiolokátory.

Autorovy informace èerpají zejména ze zkuenosti Dr.Asariho, který byl jako patnáctiletý pøijat ke studiu v Imperi-ální váleèné akademii v Japonsku v roce 1940. V rámcivýuky se on a jeho spoluáci uèili o obsluze protiletadlové-ho radiolokátoru, který pracoval v pásmu 70 MHz. Údajnýdosah na bombardér typu B-29 byl 300 km, délky impulsu 1a 2 ms. Údaje o výkonu pøístroje se nezachovaly, podlepodobných zaøízení mohl být okolo 1 a 5 kW, co bylo dosa-itelné triodovými oscilátory. Anténa byla soufázová s reflek-torem, otáèivá na velkém stojanu.

Je dosti pravdìpodobné, e takový radiolokátor byl pù-vodnì vyvíjen pro loïstvo a pak v nouzi pouíván k protileta-dlové obranì. Je vak málo známo, jak byl japonský radio-lokátor úspìný: ke konci války byly ztráty bombardovánímdìsivé, pøesto, e obrana stíhaèi i dìlostøelectvem byla údaj-nì také úèinná. Hlavní výhodou pro letectvo Spojených stá-tù tehdy bylo, e B-29 mohly snadno operovat ve velkýchvýkách a pøi hustotì osídleníJaponska byly jejich akce vy-soce úèinné. Tvrdí se dokonce, e civilní ztráty klasickýmbombardováním byly mnohonásobnì vìtí, ne poslední-mi jadernými zásahy se vemi hrùzami jetì dlouho po-tom.

Takøka neznámé vak dodnes zùstává pouití radioloká-torù ve stíhacích letadlech v Japonsku. Letadla NakajimaJIN Irwing nesla radiolokátory pracující v pásmu 600 MHz,s dosahem 4 km, jejich antény byly umístìny na pøídi pøedkabinou pilota. V roce 1945 lo o zkuební nasazení a kro-mì pilota sedìl v kabinì jetì operátor radiolokátoru. Neníznámo, jak byly stíhaèe s radiolokátory úspìné, protoenoèních útokù bylo pomìrnì málo a i ty byly vedeny z vel-kých výek, nad 8000 m, do kterých se japonské stíhaèedostávaly pomalu a pravdìpodobnì nebyly pøíli úèinné.Obrázek stíhaèe (obr. 2) ukazuje, e 20 mm kanóny bylymontovány v trupu ikmo vzhùru a dolù, take japontí takti-ci se zøejmì pokoueli o jakoukoli monou obranu protimasovým kobercovým náletùm Amerièanù.

Bylo by zajímavé dovìdìt se více podrobností, ty vak podlouhé dobì upadly v zapomenutí a byly zastínìny bohatýmspektrem úspìných spojeneckých zbraní. Kmitoèet

600 MHz napø. také pouívali Nìmci pro pozemní dìlostøe-lecké radiolokátory i pro radiolokátory noèních stíhaèù. Jemoné, e nìkteré pøístroje byly dovezeny do Japonska azkoueny tam. Ani o nìmeckých radiolokátorech není zná-mo pøíli podrobností, pøestoe byly nasazeny ve znaènémpoètu i øadì typù. Zdá se, e vrcholem nìmecké technikybyly magnetrony v pásmu 2 GHz, které dodávaly výkony nì-kolika set W a s nimi nìmecké noèní stíhaèe dosáhly jis-tých úspìchù.

Jako zajímavost uvádí Dr. Asari, e v Japonsku probíhalza II. svìtové války vývoj paprskù smrti: mìl to být velkýsvìtlomet (parabolický reflektor) s magnetronovým vysíla-èem velkého výkonu. Pøestoe jetì jeden z týmu tehdej-ích výzkumníkù ije jako penzionovaný profesor UniverzityHokkaidó, na pøímý dotaz odpovìdìl, e na to je nejlépezapomenout. V kadém pøípadì se zdá, e tehdy paprskysmrti nebyly realizovány.

Literatura[1] Asari, E.: Dopis ze 30. 6. 1997 (odtud pochází i obrázekze stínítka japonského radaru).[2] Manson, K.: Fifghters, Attack and Training Aircraft 1939-1945. Blanford Press, London 1969.[3] Antenna and Propagation Letters. 1994, 3, s. 83.

Radiolokace v Japonskuza II. svìtové války

Ing. Jiøí Polívka, CSc.

Vysílaè RSIJako ohlas na èlánek Letecká radiostanice RSI z PE-AR 2 a

3/98 (zveøejnili jsme pouze popis pøijímaèe) jsme dostali nìkolikádostí o schéma zapojení vysílaèe této radiostanice. Pokud mánìkterý z ètenáøù rubriky Rádio Nostalgie k dispozici schémavysílaèe RSI, redakce prosí o jeho zapùjèení.

Obr. 2. Noèní stíhaè Nakajima J1N, spojenecký název Ir-wing, japonský název Mìsíèní svit. Letadlový radioloká-tor pracoval v pásmu 600 MHz, lo o zkuební zaøízeníz roku 1945, dosah 4 km. Letadlo pouívalo japonské ná-moønictvo. Bylo jednosedadlové nebo dvousedadlové (proobsluhu radiolokátoru), na pøídi neslo sestavu antén aikmo nahoru a dolù mohlo støílet 20 mm kanóny. Údajnìdíky radiolokátoru mìli stíhaèi znaèné úspìchy v boji proti

noèním bombardérùm B-29


Antény

Battle Creek Special: Je to vertikálnízáøiè pro pásma 160, 80 a 40 m s bloko-vacími rezonanèními obvody a 32 hvìzdi-covitì na zemi poloenými radiálními dráty.Dostali jsme ji (jako u døíve jiné DXpedice)od K8GG, W8UVZ a W0CM. MNI TNX!

Battle Creek Special vykazovala navech pásmech velice dobré výsledky. Na40 m byly mnohem lepí ne s Yagi s ná-stavcem pro 40 m. To, e signály v pásmu160 m v naí zemìpisné íøce byly èastopod místní úrovní umu, není vinou antény;zøejmì byly nae signály v Evropì, USA aJaponsku mnohem lepí ne obrácenì.

Titanex V80E: Tento ètvrtvlnný verti-kální záøiè jsme pouívali podle radyON4UN zpùsobem elevated radials. An-ténu jsme postavili do korálového dna. (Pøiodlivu 12 m vzdálená od vody, pøi pøílivuve vodì.)

Protoe jsme mìli pro 20 m vysokou Ti-tanex V80E kotvicí zaøízení pouze do tøístran, nemohli jsme ji pøes vechnu náma-hu nikdy kolmo postavit kvùli silnému vìt-ru, který foukal neustále.

Dva elevated radials byly nataenyna esti døevìných tyèích do výky asi2 m, rovnobìnì s bøehem ve smìru SZ -JV a sladìny na 3510 kHz.

Také tato anténa se velice dobøeosvìdèila. Umonila nám souèasnì praco-vat na 80 a 40, resp. na 80 a 160 met-rech. Problémem byl stálý um o síle S8pøi pøíjmu. Pøesto jsme mohli zalogovatmnoho stanic z W6 a W7.

Delta loop na 40 m: SSB-tøíprvkovásmìrovka pro klasická pásma s dodatkem

rour z PVC. Balení do rour se velice dobøeosvìdèilo, i kdy samozøejmì roury jsoutìí ne kartón. Pøeèkaly vechny strastipøepravy, èasté pøekládání i moøské vlnybeze kod. Ocelové stoáry byly dopravo-vány rovnì v rourách z PVC.

Zásobení proudem

Pro napájení stanic elektrickým prou-dem jsme vezli s sebou ze výcarska dvanové dieselové generátory. K nim jsmemìli sadu s náhradními díly obsahující kro-mì jiného rotor a stator.

Stejnomìrný bìh motorù pøes pulsujícízátì dvou transceiverù a koncových ze-silovaèù nás pøekvapily. Generátor na tøí-fázový proud dává výkon 5,6 kVA, váíkolem 100 kg.

Nali jsme øeení, které umonilo, ejsme za deset dnù ani jednou nemuseli do-tankovat: Generátor jsme postavili na zem,vedle generátoru jsme a do výky motorunarovnali kamení a navrch postavili 200lit-rový sud s palivem. Dvìma hadicemi byldieselový motor napájen pohonnou látkou.Pøeruovali jsme pouze kvùli servisní údr-bì, jako vymìòování oleje.

Poruchy

Po jednom dni provozu vysadil generá-tor pro pracovitì CW: vadný vypínaè ajedna odlomená statorová pøípojka muselybýt opraveny. Bylo to asi kvùli tlumièi nára-zù, který se zøejmì zlomil pøi transportu.

Expedicena St. Brandon - 3B7RF

Urs Hadorn, HB9ABO

pro 40 m se ukázala jako patný záøiè.Protoe nás témìø nebylo slyet, postavilErik s Willym delta smyèku. Jako závìsnýbod jsme vvbrali Yagi pro WARC pásma,na její boom jsme vertikálnì namontovalirouru od antény na 2 m. Smyèka byla pøi-pevnìna pièkou nahoru, do hlavního vy-zaøovacího smìru - SZ (Evropa a USA) av jednom spodním rohu pøímo napájena.Po øadu nocí jsme mìli s touto anténou ve-lice dobré výsledky. Celkovì jsme s ní za-znamenali 1915 QSO.

Antény Yagi: Pro ètyøi stanice bylopouito est antén Yagi od fy Cushcraft.CW stanice mìly k dispozici dvì A3S (10,15, 20 m), z nich jedna byla opatøenanástavcem pro 40 m, a A3WS pro WARCpásma s jedním prvkem na 30 m. SSB sta-nice vyuívaly jednu A3S, jednu A3WS ajednu velkou tøípásmovou Yagi typu X-7.Vechny smìrové antény byly ve stejnévýce asi 8 m na robustních ocelovýchstoárech Letrona. Kotveny byly ve dvoupatrech a ve tøech smìrech na silné hliní-kové koliky.

Protoe jsme pouívali jen dva hlavnívysílací smìry (severozápad pro Evropua USA, severovýchod pro Dálný Východ),otáèeli jsme smìrovky ruènì lanem, kteréjsme podle potøeby pøipevòovali napø. naevropském korálu nebo na japonskémangrove. Cushcraft Yagi se velice dob-øe osvìdèily, obzvlátì typ X-7, který mìlvýhodu vìtího zisku oproti mením A3S.

Pro transport byly vechny anténypodle monosti ,pøedmontovány ji v HB9a pak zabaleny do solidních 10coulových ð

Expedièní materiál je nakládán do rybáøského èlunupro transport k lodi Umbrina II

HB9ADP, W7SE a HB9AHL pøi stavbì antényCushcraft X-7 (vpravo)

(Dokonèení)


Kalendáø závodùna listopad

3.11. Nordic Activity 144 MHz 18.00-22.007.-8.11. A1 Contest - MMC 1) 144 MHz 14.00-14.0010.11.Nordic Activity 432MHz 18.00-22.0014.11.AUB VHF/SHF Contest (DL) 15.00-18.00

144 MHz a výe15.11. Provozní aktiv 08.00-11.00

144 MHz- 10 GHz15.11.AGGH Activity 08.00-11.00

432 MHz-76 GHz15.11.OE Activity 432 MHz-10 GHz 08.00-13.0015.11. Activity I. district (DL) 08.30-10.30

432 MHz15.11.Activity I. district 1,3 GHz 10.30-11.3024.11.Nordic Activity 50 MHz 18.00-22.00

Veobecné podmínky pro závody na VKVviz PE-AR 8-9/96.1) podmínky viz PE-AR 10/97 a AMA 1/97,deníky na OK1FBT.

Upozornìní na zmìnu vyhodnocova-tele závodu: U závodu A1 Contest - Mar-coni Memorial Contest se mìní od roku1996 vyhodnocovatel. Závod nyní vyhod-nocuje radioklub OK1KJB a deníky se za-sílají na adresu OK1FBT: Ing. LadislavHeøman, è. p. 111, 257 41 Týnec nad Sá-zavou.

OK1MG

Tlumiè jsme nahradili pøiplavenou keckouAdidas.

Pøi druhém výpadku generátoru bylproblém v patnì tìsnící hadici, která ne-vydrela dieselové palivo.

Jeden FT-1000MP byl pravdìpodobnìtepelnou pojistkou vypnut kvùli problémùms ventilací. Pak vak pracoval bìhem celévýpravy bezporuchovì.

Jeden FT-920 vysadil a nepodaøilo senám ho opravit.

za technické vybavení stanic díky spon-zorùm a zapùjèeným zaøízením. Dále jsmebyli podpoøeni dobrovolnými pøispìvkyjednotlivcù a desítkami radioamatérù.

Bez tìchto poèetných pøíspìvkù a ma-teriální podpory by se tato DXpedice ne-mohla uskuteènit. Dìkujeme takto vem fir-mám, spolkùm a amatérùm, kteøí nám vylivstøíc.

Pøes vechny tyto pøíjmy, finanèní pøí-spìvky a osobní finanèní podíl vechúèastníkù vykazuje ná expedièní úèetdeficit, který èiní pøiblinì jeden frank zazalogované QSO. Tento deficit jde naúèet úèastníkù DXpedice, kteøí vìnovalispoustu práce a èasu na to, aby umoniliradioamatérskému spoleèenství získat tutovzácnou zemi.

Upozornìní návtìvníkùmradioamatérského setkání

v Holicích

Dìkujeme vem naim ètenáøùma pøíznivcùm, kteøí navtívili pøi pøí-leitosti radioamatérského setkánív Holicích stánek firmy AMARO.

Bohuel po návratu do Prahy námzlodìji vykradli automobil a mimojiné jsme tím pozbyli seznam veho,co jsme v Holicích naim ètenáøùmslíbili poslat. Proto prosíme vech-ny, kterým jsme v Holicích nìco slí-bíli, aby se znovu pøihlásili buï tele-fonicky nebo potou na adresu naíredakce.

Dovolená s druicemi

Prázdniny a dovolená, to je èas, kdyse mùeme vìnovat i vìcem, ke kterým sebìhem roku nedostaneme.

Chtìl jsem si vyzkouet AO27, který jevelmi populární v USA. Stanice tam pracujíprostøednictvím AO27 i s dvoupásmovýmiruèkami a bylo publikováno nìkolik èlánkùo rùzných ípovitých (arrow) a pùlvln-ných anténách, se kterými to u jde.

AMRAD-OSCAR 27 je sekundární vy-bavení druice EYESAT-1, co je komerè-ní satelit Interferometrics Inc. of Chantilly,Virginia. Druice má tvar krychle o stranì22 cm (!) a hmotnost 11,8 kg. Byla vyne-sena na obìnou dráhu s periodou 101min. a inklinací 98,5 ° raketou ARIANE 4V59 spoleènì s KO25 a IO26 ji v záøí1993. Za základ byla vzata struktura mik-rosatù AMSAT a také se na realizaci podí-lela øada radioamatérù, pøedevímz AMRADu (Amateur Radio Research andDevelopment Corporation).

Je a neuvìøitelné, co se podaøilo dotak malého prostoru vtìsnat. Druice másedm pøijímaèù - pìt pro EYESAT a dvapro AO27 v pásmu 2 m. Vysílaèe pracujív pásmu 70 cm a dosahují a 5 W výkonu.Druice umoòuje vechny známé typydigitálních pøenosù a také pøímé spojenídiskriminátoru libovolného pøijímaèe s mo-dulátory jednotlivých vysílaèù, èím vznik-ne FM pøevádìè. Právì v tomto módu je jidelí èas AO27 provozován. Potí je je-nom s energií. Solární èlánky pøi plnémosvìtlení dodávají6 W (pøi úèinnosti13 %) a druice pro-létá v èásti kadéhoobletu stínem Zemì(eklipsa) po vìtinuroku. Pøevádìè pro-to nemùe být trvalev provozu a zapínáse kadý oblet 8 a21 minut po výstupuz eklipsy (v souèas-nosti je to 18 minut)na dobu 17 minut.Prakticky to zname-ná, e u nás jsouzapnuty oblety ko-lem poledne.

Napoèítal jsemtedy pøelety a jal sezkoumat downlinkna kmitoètu 436,795MHz (jmenovitá frek-

vence downlinku je 436,792 MHz) sesvou ruèkou FT-50R s originální gumovouanténkou (pochopitelnì s vypnutým uml-èovaèem). um zaèal nìkolik minut po vý-chodu druice slábnout a kdy byla drui-ce v blízkosti nadhlavníku, byl dosaenpráh FM modulace. Nìkolik dalích minutse daly poslouchat korespondující stanice.Nicménì bylo jasné, e pro komunikaci jetøeba pouít lepí anténu. ÆtyøprvkováYagi (s délkou napájeèe 1 m) se ukázalajako naprosto vyhovující. Stanice byly vel-mi dobøe slyet u pøi elevaci 10 °. Frek-vence signálu se bìhem obletu mìní vli-vem Dopplerova posuvu. Pøi východudruice je tøeba poslouchat na kmitoètu436,805 MHz. Kmitoèet pak postupnì kle-sá, a pøi západu je 436,785 MHz. Krok5 kHz je pro kompenzaci dostateèný.

Zbývalo vyøeit uplink v pásmu 2 m.Vìtina stanic zjevnì pouívala TRXy promobilní provoz s výkonem 50 W a k tomujetì smìrovku. U první zkouky vakukázaly, e 5 W spolu se ètyøprvkovouYagi na spojení staèí (EIRP 20 W). Vysílaèje nastaven na frekvenci 145,850 MHz aDopplerùv posuv (který je v pásmu 2 m tøi-krát mení) není potøeba kompenzovat,protoe íøka pøijímaèù AO27 je 30 kHz.

Obì antény nakonec skonèily na spo-leèném ráhnu, kolmo na sebe tak, aby sedaly dret v jedné ruce. Má to svoji výho-du. Antény na druici jsou toti lineárnìpolarizované (pro obì pásma l/4) a natá-èením antény rukou kolem podélné osy lzesledovat polarizaci signálu a optimálnì jipøizpùsobit. Pøi vysílání je pak tøeba anté-nu otoèit o 90 °. Pùvodnì pouité anténnírelé jsem èasem nahradil malým duplexe-

ð Proto se obracíme znovu s prosbou avýzvou na vechny Dx-many a DX-kluby,pøedevím na ty, kteøí s námi mìli spojení:pomozte nám tøeba tím, e polete pøíspì-vek v hodnotì jednoho navázaného QSO.

Konto expedice:Banka: UBS, Bundesplatz 1, CH-6300

ZugÈíslo konta Q9 824.996.0 pro CHF, Q9

824.996.1 pro USD. Rubrika: Cargados-Expedition

Potovní konto: Cargados-Expedition6331 Hünenberg, 60-77949-1.

Pokladník: Josef Meier, HB9AJW,[email protected]

l Èasopis FUNK 12/97 pøinesl na dvoustranách pomìrnì podrobný popis progra-mù pro PR urèených pro Windows - WinGTa Visual Packet.

Díky!

Finance

Kolik taková expedice stojí?Celkový rozpoèet na nai expedici èiní

210 000 CHF. Nejdraí polokou je úèetza loï - 38 000 CHF. Hodnì jsme uetøili


rem (snad jej v dohledné dobì popíi) adruicová spojení s opravdu pøenosnýmzaøízením bylo moné navazovat praktickybìhem celého pøeletu.

V FM pøevádìèi mùe být samozøejmìv daném okamiku pouze jedna stanice aje-li jich více, vìtí bere. Je tedy nezbyt-né, aby stanice dobøe poslouchaly a vysí-laly jen krátce a ohleduplnì. V tomto ohle-du je situace v USA urèitì lepí nev Evropì. Æasto jsou také v pøevádìèi,zvlátì pøi východních pøeletech, slyetstanice (obvykle rusky mluvící), které aninetuí, kde jsou slyet. I kdy se takovýprovoz nedá srovnat s provozem pøes li-neární transpondéry, kde se pracuje SSBa CW, je to skuteènì zajímavé a zkusit sito mùe skoro kadý. Bìhem asi10 obletùjsem pracoval s 20 evropskými stanicemia k mému pøekvapení za nìkterá spojenípøily QSL lístky obratem direct. Zvlátnímpotìením bylo pracovat s naimi sta-nicemi: s Miloem, OK1VPO, Milanem,OK2RAS, a také Lojzem, OM3WAN/p.

Mimochodem jsem si také ovìøil, e mo-hou dobøe pracovat druicové systémypro globální komunikaci, které jsou právìinstalovány. Dráha druic Iridium je podob-ná dráze AO27 a bude-li onìch 6 dB an-ténního zisku pro uplink a downlink, kterédrívám v ruce, pøipevnìno na druici,dovoláme se i s gumovkou.

OK2AQK

Kalendáø závodùna øíjen a listopad

17.10. Plzeòský pohár CW i SSB 05.00-06.3017.-18.10. Worked all Germany MIX 15.00-15.0017.-18.10. Jamboree on the Air CW i SSB18.10. 21/28 MHz RSGB Cont. CW 07.00-19.0018.10. Asia-Pacific CW Sprint CW 12.30-14.3024.-25.10. CQ WW DX Contest SSB 00.00-24.0025.10. LF CW WAB Contest CW 09.00-18.00zmìna èasu je z 24. na 25. 10. !!1.-7.11 HA-QRP Test CW 00.00-24.001.11. Provozní aktiv KV CW 05.00-07.001.11. HSC CW Contest CW viz podm.1.11. DARC Corona 10 m DIGI 11.00-17.002.11. Aktivita 160 SSB 20.00-22.007.11. SSB liga SSB 05.00-07.007.-8.11. Ukrainian DX Contest SSB+CW 12.00-12.009.11. Aktivita 160 CW 20.00-22.0013.11.(pá) Beograd Contest CW/SSB 19.00-24.0013.-15.11. Japan DX Contest SSB 23.00-23.0014.-15.11. Europ. Cont. (WAEDC) RTTY 00.00-24.0014.-15.11. Esperanto Contest SSB 00.00-24.0014.11. OM Activity CW/SSB 05.00-07.0014.-15.11. OK/OM-DX Contest CW 12.00-12.0014.-15.11. Second 1,8 MHz RSGB CW 21.00-01.0015.11. HOT Party AGCW CW 13.00-17.0021.-22.11. 160 m Interregional CW 14.00-08.0028.-29.11. CQ WW DX contest CW 00.00-24.00

Podmínky jednotlivých závodù uvede-ných v kalendáøi naleznete v tìchto èíslechèervené øady PE-AR: SSB liga, Provozníaktiv PE-AR 1/98, OM Activity PE-AR 2/97,Aktivita 160 PE-AR 6/97, CQ WW DX Con-test, HSC-CW a Esperanto PE-AR 10/96, 21/28 RSGB PE-AR 9/96, Plzeòský pohár aWAG viz minulé èíslo PE-AR, LF CW WABPE-AR 4/97, WAEDC RTTY PE-AR 7/97.Pozor na OK-OM DX Contest, od letoníhoroku probíhá pouze telegrafním provozem!

HA-QRP Test se poøádá kadoroènì od1. listopadu 00.00 UTC do 7. listopadu 24.00UTC telegraficky, v kmitoètovém rozmezí

3500-3600 kHz. Výzva CQTEST QRP. Pøi spojení je nutnoodvysílat obì volací znaèky, RSTpro protistanici, své QTH a jmé-no. Za kadé spojení s vlastnízemí se poèítá 1 bod, jinak 2body. Násobièi jsou DXCCzemì. Koncový stupeò vysíla-èe nesmí pøekroèit 10 W pøíko-nu. Typ aktivního prvku v konco-vém stupni je tøeba v sumáøi deníku popsat.Kopie logu se zasílá nejpozdìji do 21. 11.na: Rádiótechnika szerkesztösége, Buda-pest. Pf 603, H-1374 Hungary. Vítìzná sta-nice obdrí roèní pøedplatné èasopisu Rádi-ótechnika, kadý uèastník pamìtní diplom.

Ukrainian DX Contest -poøádá se kadoroènì první ví-kend v listopadu, zaèátek v so-botu ve 12.00 a konec v nedìlive 12.00 UTC v pásmech 80 a10 m mimo WARC. Provoz CWi SSB. Závod je typu WW, tzn.,e se navazují spojení se ve-mi stanicemi. Spojení s toutéstanicí na stejném pásmu jiným druhem pro-vozu je moné po uplynutí 10 minut. Kate-gorie: jeden op. - jedno pásmo, jeden op. -vechna pásma, více op.- jeden TX, víceop.- více TX, jeden op. - vechna pásma -QRP (max. 10 W výkon), jeden op. - jednopásmo - QRP (max. 10 W výkon), poslucha-èi. Vymìòuje se RST a poøadové èíslo spo-jení od 001, ukrajinské stanice dávají RST advoupísmenný identifikátor provincie: CN,CR, DN, DO, HA, HE, HM, CH, IF, KI, KO, KR,KV, LU, LV, NI, OD, PO, RI, SL, SU, TE, VI,VO, ZA, ZH, ZP. Bodování: za spojení sestanicí vlastní zemì 1 bod, jiné zemì vlast-ního kontinentu 2 body, s jiným kontinentem3 body a za spojení s ukrajinskou stanicí 10bodù. Násobièe: Zemì DXCC a WAE a jed-notlivé ukrajinské provincie, a to na kadémpásmu zvlá. Deníky se zasílají na: Ukra-inian Contest Club, P.O.Box 4850, Zapo-rozhye 330118, Ukraine.

Contest Beograd 98 -poøádá Radioklub Nikola Tesla- YU1AHI, zaloený v roce1924. Termín v pásmu 80 m jev pátek 13. 11. mezi 19.00 a24.00 UTC. Spojení se nava-zují se vemi stanicemi. Stani-ce závodí v kategoriích: je-den op/mix, klubové stanice/mix, posluchaèi/mix. CW spo-jení s vlastní zemí se hodnotí2 body, s jinou zemí 4 body,s YU stanicí 10 bodù. SSB spojení se hod-notí polovièním poètem bodù. S jednou sta-nicí je platné jen jedno spojení bez ohleduna druh provozu. Výzva je CQ BG (na SSBCQ Beograd). Vymìòuje se kód sloenýz RS(T) a poètu potvrzených velkých ètver-cù - pokud nemáte evidenci, pak 000. Stani-ce z Jugoslávie pøedávají dvoupísmennéoznaèení distriktu, platící jako násobiè: ZM= Zemun, RA = Rakovica, ZD = Zvezdara,NB = Novi Beograd, CA = Cukarica, PL =Palilula, SG = Stari Grad, BR = Barajevo, OB= Obrenovac, SV = Savski Venac, GC =Grocka, SP = Sopot, VD = Vozdovac, LZ =Lazarevac, VR = Vracar, MD = Mladeno-vac. Deníky je tøeba zaslat do 15 dnù pozávodì na adresu: Radio Club *Nikola Tes-la* - YU1AHI, Contest director YU1BO, Ti-mocka 18, 11000 Belgrade, Yugoslavia.

l Pøipravuje se velká expedice na ostrovNavassa; mìla by pracovat pod znaèkouN1V pravdìpodobnì na pøelomu listopadu/

prosince od 22. 11., nebo prosince/lednaod 27. 12. 1998 do 9. 1. 1999. Tato lokalitabyla bez radioamatérského provozu ji pøes5 let.l Bosna a Hercegovina pøijala nyní zása-dy TR 61-01 a TR 61-02; je tedy monéz Bosny pracovat podle zásad CEPT bezdalích formalit podobnì, jako je tomu v Chor-vatsku a Makedonii. Pozor! Jetì stále to alenení moné ze Slovinska, které na dohoduCEPT nepøistoupilo (i kdy probíhají jednání,hlavnì v souvislosti se svìtovým ampio-nátem na KV, který bude právì ve Slovin-sku)!l Dalí expedici, která by mìla po delídobì zaktivizovat ostrov Campbell, pøipra-vuje ZL2HU na leden 1999. Evropskými èle-ny expedice budou EI6FR a GI0NWG.

OK2QX

A druhá polovina letoního léta s mohutný-mi sluneèními erupcemi, výrony plasmy domeziplanetárního prostoru, magnetickými bouøe-mi a polárními záøemi pøedznamenala to, èehojsme a budeme svìdky bìhem podzimu - vze-stup na dostateènou úroveò sluneèní aktivity,umoòující globální pouitelnost vech krátko-vlnných pásem. Bìhem první poloviny léta (vèet-nì celého èervence) ale takové viditelné dùvodychybìly. Prùmìrné èís lo s luneèních skvrndosáhlo jen 66,2 - tedy jetì ménì, ne bylov èervnu. Dosadíme-li je na konec øady pro vý-poèet dvanáctimìsíèní vyhlazené hodnoty, do-staneme za letoní leden R12=43,9.

Pøipojené diagramy pro øíjen vycházejíz oèekávání (proti lednu) více ne dvojnásob-ného R12=94. V tìsné blízkosti tøíciferných hod-not se budou dostavovat pomìrnì pravidelná(by ne vdy iroká) otevøení vech pásem KVa po desítku. Navíc se budou èastìji (obvyklev kladných fázích poruch a za pøispìní iono-sférických vlnovodù) pro mezikontinentálníkomunikaci za úèasti ionosférické oblasti F2otevírat kmitoèty nad 30 MHz. Pravidelnáotevøení se budou spolehlivìji týkat j iníchsmìrù v pásmech do 24 MHz a u tras podélrovnobìek do 21 MHz. Pøi výraznìji zlepenýchpodmínkách to bude 28, resp. 24 MHz, tedy ob-vykle o pásmo výe. Na transpolárních trasáchbude k otevøením vìtinou docházet spíe jenna kmitoètech pod 15 MHz (pøíp. do 18 MHz) azmìnou proti období minima cyklu tu bude vìtípravidelnost otevírání pásem DX. Nepøímýmdùsledkem mùe být mení ance na spojení nadolních pásmech, pøièem jen èást viny padá navìtí út lum v dolních oblastech ionosférynásledkem vìtí intenzity záøení ze Slunce(který je v radioamatérské praxi dostateènìkompenzován zvýením nabídky rùzných druhùa mechanismù íøení).

S obvyklou struènou analýzou minulého vý-voje je na øadì letoní èervenec. V jeho poèátkuvyvrcholil vzestup sluneèní aktivity sérií erupcína západní polovinì disku, po nich podleoèekávání následovalo nejprve sice jen mírnézvìtení geomagnetické aktivity od 2. 7., alevzápìtí i poruchy se slabou polární záøí dále naseveru a celkovým zhorením podmínek 5.-6. 7.Vìtí sluneèní radiace se sluneèním tokemtémìø stále nad 100 s.f.u. umonila mení do-pad poruch, rychlejí zotavování se z nich aèastìjí vývoj kladných fází. To potvrdil i dalíprùbìh, kdy navzdory poruchám 9. 7. a 11. 7.(navíc superponovaným na pokles sluneèní ra-diace), dolo po pøíznivých dnech 7.-9. 7. k jenmírnému zhorení. Dalí vzestup sluneèní akti-vity ve do znaèné míry napravil. ð

Pøedpovìï podmínekíøení KV na øíjen


Aktivita sporadické vrstvy E byla bìhem první poloviny letoního létanezvykle malá, s MOF pod 100 MHz. Výjimkou byla jen støeda 15. 7.s otevøením, hláeným z Belgie do Polska, Maïarska a Ukrajiny mezi16.18-16.42 UTC. Pøi spojeních v pásmu dvou metrù a pøeklenutýchvzdálenostech od 110 km vycházel MUF na 177 MHz.

Sice zvlátním, ale pouèným pøíkladem dynamiky pùsobení Slunce namagnetosféru a vyí oblasti zemské atmosféry byl vývoj okolo 23. èer-vence. Masivní porue toti nepøedcházela ádná vìtí sluneèní erupce,ale expanze severní koronální díry smìrem na jih a do heliografickýchíøek, které oznaèujeme jako potenciálnì geoaktivní. Následovalo zvýenírychlosti sluneèního vìtru ze 400 na 750 km/s - a vícedenní zhorení pod-mínek. Èásteèný návrat do prùmìru následoval a od 28. èervence (na-vzdory nadále pøetrvávající zvýené hladinì energetických elektronù a ne-homogenitám, pùsobícím rozptyl a útlum rádiových vln).

Navzdory poklesu probìhlo jetì koncem mìsíce pár meních erupcí,následovaných intenzivní geomagnetickou bouøí. Její pøíèinou byl zesílenýsluneèní vítr, zpùsobený zmìnami ve sluneèní atmosféøe 29. èervence anásledovala záporná fáze poruchy se zhorením podmínek íøení krátkýchvln.

Z majákù IBP byly bez problémù slyet 4U1UN, VK6RBP, ZS6DN,4X6TU, OH2B, CS3B, OA4B a YV5B. Slabí signály LU4AA a ZL6Bodpovídaly ionosférické zimì na jiní polokouli. Australský maják VL8IPSv Darwinu i norský LN2A ve Stavangeru pracovaly pøesnì podle rozvrhu -tj. VL8IPS s poèátkem cyklu v celou hodinu na kmitoètu 5471,8 kHz as pøepínáním po 4 minutách postupnì na 7871,8, 10 408,8, 14 406,8 (kdezaèíná LN2A) a 20 496,8 kHz. VL8IPS byl pravidelnì slyet na ètyøechvyích kmitoètech, LN2A na tøech niích.

Závìrem obvyklé èíselné hodnoty, tentokrát za letoní èervenec.Prùmìrný sluneèní tok v èervnu, 114,0 s.f.u., byl vypoèten z denních hod-not 127, 120, 128, 129, 124, 121, 115, 112, 114, 109, 108, 99, 106, 103,105, 106, 100, 99, 102, 112, 110, 114, 115, 125, 122, 119, 120, 121, 120,115 a 114. Stav geomagnetického pole udávají denní indexy Ak z Wingstu:8, 12, 12, 14, 22, 22, 7, 4, 22, 6, 16, 8, 7, 5, 4, 32, 10, 8, 4, 5, 12, 15, 43,29, 14, 6, 4, 10, 16, 10 a 29. Prùmìr èinil 13,4, co byla hodnota, poskytu-

jící dùvod pro vyslovení pøedpokladu urychlení vývoje k maximu cyklu,oèekávanému ji za rok a pùl.

OK1HH

V naí rubrice se vám snaím pøiblíitzávody a soutìe, ve kterých mùete zís-kat mnoho provozních zkueností, aby vaeèinnost posluchaèe nebo èinnost samostat-ného operátora, který vysílá pod vlastníznaèkou OK, byla jetì úspìnìjí.

Kadoroènì pøibývají do naí radioama-térské rodiny stovky nových mladých i star-ích posluchaèù a samostatných operáto-rù. Proto uvádím informace také o závodecha soutìích, aby se nikdo úèasti v nich ne-musel obávat.

Jedním z mladých posluchaèù, kteøí sezapojili do celoroèních soutìí OK - mara-tón a KV OK ACTIVITY, je ètrnáctiletý OK1-35241, Václav Henzl z Prahy. Navtìvujezákladní jazykovou kolu v Praze. Uèí sehovoøit anglicky a francouzsky, ve koleprospívá s vyznamenáním a jeho nejoblíbe-nìjími pøedmìty jsou matematika a fyzika.Zajímá se o elektroniku a také ho baví pozo-rování poèasí. Pro svoji potøebu si na balkó-nì svého bytu sestrojil meteorologickoubudku, ve které má vlhkomìry, teplomìry atermograf. Tato Vakova záliba ho pøivedlataké k radioamatérské èinnosti.

O prázdninách toti navtívil meteorolo-gickou stanici Svratouch, kde také bydlel aspoleènì s meteorology pozoroval poèasí.Jednoho dne pøiel do sluby na stanici ra-dioamatér Milan Gregor a pøinesl si s sebouvysílací zaøízení na velmi krátké vlny. Va-ek, jako mladý a zvìdavý kluk, který sezajímá o vechno, co svítí, pípá, je na bater-ky a elektrický proud, se samozøejmì ihnedzajímal o vysílaèky. Kdy Milan navazovalspojení s radioamatéry, zatouil Vaek také

po této zajímavé èin-nosti.

Kdy se Vaekpo prázdninách vrá-til domù, zavolal Mi-lanovi a poádal ho,aby mu dal telefonníèíslo na nìkteréhoradioamatéra, kterýby mu èinnost radio-amatérù podrobnìjipøiblíil. Pøes telefonse seznámil s Jin-drou Güntherem,OK1AGA, tajemní-kem Èeského radio-klubu, který se houjal a od té doby hoseznamuje s radio-amatérskou èinnos-tí. Pøitom se Vaek pøipravuje na letní kursoperátorù v Otrokovicích a v dobì, kdy bu-dete èíst tyto informace, jistì ji má za se-bou úspìné sloení zkouek a èeká napovolení k vysílání pod vlastní znaèkou OK.

Vaek poslouchá na vech krátkovln-ných pásmech a také spojení pøes druice.Pro pøíjem pouívá pøijímaè KENWOOD R-300 a prozatímní 10 m dlouhou anténu LW.Má radost, e doslova i na kus drátu jemoné poslouchat takøka celý svìt. Pro pøí-jem FAXu, RTTY, PR a obrázkù pouívá mo-dem Hamcom vlastní konstrukce. Ve spoje-ní s notebokem Siemens 386 pracujeperfektnì nejen modem, ale i programy. Zakrátký èas své posluchaèské èinnosti siVaek nejvíce cení poslechu stanice 9N7Wz Nepálu.

Vem zaèínajícím radioamatérùm vzka-zuje, e poslouchání je zaruèená cesta

Václav Henzl,OK1-35241, z Prahyu svého pøijímaèe

k úspìchu. Jeden mìsíc poslechu vám dávíce, ne se mùete nauèit za celý rok teo-retického uèení - nepodceòujte to! Pokud tobude moné, najdìte si kadý ve svém okolíradioamatéra, který vám podá potøebné in-formace a pøiblíí vám radioamatérskou èin-nost.

Pøeji vám mnoho úspìchù a tìím se nadalí dopisy a dotazy od vás.

Pite mi na adresu: OK2-4857, JosefÈech, Tyrova 735, 675 51 Jaromìøice nadRokytnou.

ð

73! Josef, OK2-4857

Z vaí èinnosti

OBJEDNÁVKA PRO ÈESKOU REPUBLIKU

OBJEDNÁVKA PRE SLOVENSKÚ REPUBLIKUPre naich predplatite¾ov za pôvodné ceny aj v roku 1999!!!

Zalete AMARO spol. s r. o.,na adresu: Radlická 2, 150 00 Praha 5, Tel./fax: (02) 57 31 73 13

Praktická elektronika A Radio roèné predplatné (... ks) od è. ..... v cene 330,- Sk (12 èísel)

Konstrukèní elektronika A Radio roèné predplatné (... ks) od è. ..... v cene 165,- Sk (6 èísel)

Stavebnice a konstrukce A Radio roèné predplatné (... ks) od è. ..... v cene 165,- Sk (6 èísel)

ELECTUS `99 - príloha PE (marec, 80 strán)... ks v cene 36,- Sk za 1 kus (cena len pre naich predplatite¾ov - bená cena bude 60,- Sk)

Meno a priezvisko: .........................................................................Adresa: ........................................................................................... PSÈ: ..............................................Pre organizácie: IÈO: ............................................................. Podpis:............................................

DIÈ: ............................................................. Peèiatka:Dòa: .............................................................

Adresa: Magnet - Press Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava

Potovú poukáku

zaleme obratom

Zvýhodnìná pøedplatitelská cena naich titulù - 26 Kè/výtisk (bìná cena 30 Kè)Praktická elektronikaA Radio - mìsíèníkroèní pøedplatné 312,-- Kè ks od èísla ..........

Konstrukèní elektronikaA Radio - dvoumìsíèníkroèní pøedplatné 156,-- Kè ks od èísla ..........

Stavebnice a konstrukceA Radio - dvoumìsíèníkroèní pøedplatné 156,-- Kè ks od èísla ..........

ELECTUS 99 - pøíloha PE pøedplatné 30,-- Kè(bìná cena 50 Kè) ks od èísla ..........

Pøíjmení:.............................................................................. Jméno: .........................................................

Adresa:............................................................................................................... PSÈ: .............................

Organizace doplní název firmy:...................................................................................................................

IÈO:............................... DIÈ:.................................. Tel./fax:....................................................................

Pokud ji vyuíváte naich slueb, neobjednávejte, pøedplatné vám bude prodloueno automaticky.Pøi kompletní objednávce vech èasopisù - roèní úspora 116,-- Kè. Potovné je hrazeno vydavatelem.

Poskytujeme mnostevní slevy pøi hromaných objednákách.

Váení ètenáøi, bohuel nás dvouletá inflace donutila od 1. 1. 1999 zvýit ceny naich èasopisù.Pro nae pøedplatitele vak nabízíme zvýhodnìné ceny pøedplatného, vèetnì pøílohy Electus.

Ak uhradíte roèné predplatnédo 15. 12. 1998,

napriek zvýeniu cien titulov,Vám garantujeme ceny z roku 1998.

Predplatné predlujemeautomaticky, ak èitate¾ 2 mesiace

vopred odber nezruí.

Date post:	10-Oct-2014
Category:	Documents
Upload:	sq9nip
View:	815 times
Download:	33 times

Prakticka Elektronika 1998-10

Documents