Prakticka Elektronika 1998-05

Praktická elektronika A Radio - 5/98

ROÈNÍK III/1998. ÈÍSLO 5

V TOMTO SEITÌ

NÁ ROZHOVOR

Ing. Martin Peka, øeditel èeskéhozastoupení firmy SE Spezial-Electronic

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: éfredaktor: ing. Josef Kellner, redak-toøi: ing. Jaroslav Belza, Petr Havli, OK1PFM,ing. Jan Klabal, ing. Milo Munzar, CSc, se-kretariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 573 173 11, tel./fax: (02) 573 173 10,sekretariát: (02) 573 211 09, l. 268.Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 25 Kè.Pololetní pøedplatné 150 Kè, celoroèní pøed-platné 300 Kè.Roziøuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoøi.Objednávky a pøedplatné v ÈR zajiujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráèková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 573 173 13, 573 173 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej re-publike vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r.o., P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax(07) 525 45 59 - predplatné, (07) 525 46 28 -administratíva. Predplatné na rok 330,- SK, napolrok 165,- SK.Podávání novinových zási lek povolenoÈeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j.nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 573 173 11, tel.//fax: (02) 573 173 10.Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 525 46 28.Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpovídáautor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioE-mail: [email protected]ádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKÈR 7409

© AMARO spol. s r. o.

S panem Ing. MartinemPekou, øeditelem èeského za-stoupení firmy SE Spezial-Electronic.

Vae spoleènost je neodmyslitel-nì spjata s integrovanými obvodyMaxim.

Ano, od vzniku americké spoleènostiMaxim Integrated Products, Inc. v roce1983 je SE Spezial-Electronic jednímz nejvýznamnìjích partnerù této dyna-mické firmy. Spoleènost Maxim je oprav-dovým pojmem v oblasti vývoje a produkceanalogových integrovaných obvodù. Od po-èátku své existence vyvinul Maxim na 800originálních typù integrovaných obvodù.

Ètenáøùm budou asi nejznámnìjí ob-vody sériového rozhraní RS-232 a RS-485vèetnì obvodù s galvanickým oddìlením,pøípadnì rozsáhlá øada sofistikovanýchobvodù pro elegantní zvìtování èi zmen-ování napìtí, generování záporných na-pìtí, nábojové pumpy, nabíjecí obvody proakumulátory a komplexní vícevýstupovéobvody pro napájení celých systémù(napø. notebookù).

To ale zdaleka není celý sorti-ment.

Máte pravdu, v produkci najdemei pièkové pøevodníky AD s rychlostí a1 Gsps, vícekanálové, s paralelním nebosériovým výstupem a s rozlièným rozlie-ním. Tuto oblast pochopitelnì doplòují pøe-vodníky DA, nabízející opìt iroký okruhnejrùznìjích typù.

Vyhledávány jsou té precizní analogo-vé filtry, kde má uivatel monost vlastní-ho programování prostou volbou zapojenía nìkolika vnìjích souèástek. K filtrùmnabízíme originální návrhový software,který zjednoduuje návrh zapojení na mi-nimum staèí zadat klíèové údaje a pro-gram sám spoèítá a navrhne zapojenípøesnì podle poadavkù.

Velmi mì zaujaly v Praktické elek-tronice popisované irokopásmo-vé operaèní zesilovaèe.

Ano, operaèní zesilovaèe rail-to-rail seíøkou pásma od 0 do 1000 MHz, se zvlnì-ním pøenosu -3 dB (300 MHz pøi -0,1dB),potvrzují preciznost firmy Maxim, s ní pøi-stupuje k vývoji i výrobì svých produktù.

Dále bych jen struènì - nebo zde neníprostor na podrobnìjí popis - jmenovalkompletní øadu supervisorù - obvodù progenerování signálu reset pro mikroproce-sory, precizní (±2 ppm; 1,2 µV) napìovéreference, obvody pro sériové ovládánízobrazovaèù LED a LCD, èítaèe, generá-tor tvarových kmitù do 20 MHz, obvody prozpracování a distribuci videosignálu, vi-deopøepínaèe, vysokofrekvenèní obvody.

Vysokofrekvenèní obvody?

Skuteènì, po navázání spolupráce sespoleèností Tektronix nabízí Maxim zesilo-vaèe signálu do 1 GHz a výkonové tranzis-tory 1 GHz/1 W. Oblíbené jsou i I/Q, QPSKmodulátory a demodulátory do 1,9 GHz

pro (nejen) digitální komunikaci, pøípadnìkompletní modulátory signálù s rozprostøe-ným spektrem.

Do této kategorie také èásteènì patøíobvody pro øízení a modulaci laserovýchdiod, 622 Mbps ATM/SDH/SONET, 1 GHzEthernet sítì apod.

Koneènì, celý sortiment je podrobnìuveden v katalozích firmy Maxim.

Viml jsem si vaí rozsáhléknihovny.

Naim zákazníkùm poskytujeme kom-plexní se vím, co k tomuto výrazu patøí technický servis a zázemí. V první øadìjsou to katalogové listy ke vem obvodùmMaxim. V listech jsou uvedeny vekeré in-formace k dotyènému obvodu vèetnìschémat a pøíkladù zapojení, doporuèenéaplikace, namìøené oscilogramy, poznám-ky k návrhu desky s plonými spoji apod.

Dále jsou to Design Guide broury tý-kající se jednotlivých skupin obvodù podlejejich funkce.

Ètenáøi moná také znají Maxim Engi-neering Journal, èasopis vycházející pøi-blinì ètyøikrát roènì. Je to zajímavá publi-kace zveøejòující neobvyklé aplikace a tipypro pouití obvodù Maxim.

V neposlední øadì distribuujeme takéná vlastní èasopis SE Special, zatím jenv nìmecké verzi, ale brzy ji i v anglicképodobì. Kromì uvádìní novinek od firmyMaxim zde ètenáøi naleznou i fundovanétechnické èlánky z naeho oboru.

Abychom maximálnì pomohli naimzákazníkùm v pøístupu k informacím, vy-dává SE Spezial-Electronic vlastní CDROM, obsahující vechny katalogové listyk integrovaným obvodùm Maxim. Letosv lednu se jednalo ji o tøetí aktualizovanouverzi. Maxim toti vyvíjí stále nové a novéobvody nìkdy a deset typù mìsíènì. CDROM je urèen pro prostøedí Windows 3.1 avyí a kromì vlastních katalogových listùobsahuje i vyhledávací databázi podle funk-ce obvodu nebo jeho oznaèení.

Jakým zpùsobem lze od vás zís-kat zmínìnou literaturu a popiso-vaný CD ROM?

Velmi jednodue osobní návtìvouv naí kanceláøi nebo telefonickým objed-náním, faxem nebo dopisem.

Co si úètujete za katalogy a na ko-lik vyjde CD ROM?

Ve je zdarma. Ano, vekeré informa-ce, tedy vèetnì CD ROM jsou u nás zdar-

Ná rozhovor ............................................ 1Výstava PRAHEX 98, BRATEX 98........... 3AR seznamuje: Pøístroj pro reprodukcii záznam na CD Philips CDR 870 ............. 4Digitální tranzistory FET ........................... 5Nové knihy ................................................ 5Zaèínajícím a mírnì pokroèilým(pokraèování) ............................................ 6Jednoduchá zapojení pro volný èas ......... 8Informace, informace ................................ 9Síový spínací systém SSS-01 ............... 10Zaujímavé zapojenia s obvodmiLinear Technology .................................. 15Vysokofrekvenèní zesilovaè do 1 GHz ... 17Konvertor MMDS proTV pásmo 2,4 GHz ................................. 18Wobbler 800 MHz ................................... 21Pulsnì regulovaný zdroj 3 a 30 V/5 Apro napájení radiostanic a laboratoø ......... 23Inzerce .................................. I a XXXII, 48Malý katalog ............................................ 25Stavíme reproduktorové soustavy VIII .... 27Audioprocesory v amatérskej praxi ......... 28UKV a cm antény v programechpro PC V ................................................. 30CB report ................................................. 32PC hobby ................................................ 33Rádio Nostalgie .................................... 42Z radioamatérského svìta ...................... 43


ma. I v pøípadì potovní zásilky si SE Spe-zial-Electronic nic neúètuje.

Tomu øíkám technický servis...

Snaíme se o maximální zjednoduenípøístupu k informacím. Tyto podmínky platísamozøejmì i pro nae zákazníky ze Slo-venské republiky.

Vidím ve vaí nabídce i osazenédesky jedná se o vývojové kity?

Pøesnì tak, témìø ke vem obvodùmMaxim dodáváme také kompletnì osaze-né a testované desky vývojové kity. Ta-kovou desku Evaluation Kit staèív souladu s technickou dokumentací pøi-pojit k napájecímu napìtí a konstruktér sitak mùe ovìøit funkci obvodu, ani byztrácel èas vyvíjením ji vyvinutého a mánaprostou jistotu, e zvolil pro svou aplika-ci vhodný obvod.

Jak je zajitìna vae vlastní infor-movanost o aktuálním sortimentuMaxim?

Nai zamìstnanci absolvují pravidelnákolení poøádaná naí firmou i spoleènostíMaxim vèetnì studijních pobytù pøímou zdroje informací v kalifornském sídlespoleènosti Maxim. Jen tak jsme schopniposkytnout fundované sluby v oblasti apli-kaèního poradenství a technické podporyvem naim zákazníkùm.

Tento pøístup je nezbytný, nebo firmaMaxim velmi dbá na dokonalý servis. S tímje úzce spjat pozoruhodný systém kontrolykvality, kdy kadý (!) jednotlivý obvod ab-solvuje nìkolik testù a mìøení pøedtím,ne opustí výrobní závod.

To, e jak Maxim, tak i SE Spezial-Electronic má zaveden systém kontrolykvality ISO9001, ji dnes nikoho nepøekva-pí a tuto skuteènost bereme jako samo-zøejmou.

S kvalitou souvisí i provedení obvodùpro prùmyslové pouití se zpøísnìnými po-adavky na okolní prostøedí. Vìtinu inte-grovaných obvodù dodáváme té v prove-dení podle nejpøísnìjích specifikacíMIL-STD-883 pro provoz v extrémníchpodmínkách.

Vechny obvody je navíc moné dodati jako samotné èipy bez pouzdra.

Maxim ale není vá jediný doda-vatel.

Ano, dalí velkou skupinu v naem sor-timentu tvoøí souèástky japonské firmy Ep-son krystaly, krystalové oscilátory a ob-vody reálného èasu RTC.

Epson se na tomto poli soustøeïuje pøe-devím na výrobky v provedení pro plonoumontá SMD, dodává vak souèástky i

v klasickém prove-dení s vývody do de-sek s plonými spoji.

Naim zákazní-kùm mùeme nabíd-nout krystaly odminiaturních prove-dení v pouzdru SOTs montání výkou1,8 mm a s kmitoètyod 20 kHz a do64 MHz.

Krystaly a krysta-lové oscilátory vechkmitoètù jsou vyrá-bìny podle poa-dované tolerance,stability, zatìovacíkapacity a sériovéhoodporu na základì konkrétních poadavkùnaich zákazníkù.

Na veletrhu Amper98 jste pøed-stavili programovatelné oscilá-tory.

Letos uvádíme na trh pøevratnou no-vinku programovatelné oscilátory Epson.Tyto oscilátory dodáváme v nìkolika pouz-drech jak pro klasickou montá, tak i proSMD.

Zákazník si jednodue zvolí typ pouzd-ra, velikost napájecího napìtí, CMOSnebo TTL výstup, poadovanou toleranci ateplotní rozsah, nìkterou z doplòkovýchfunkcí (Stand-By, Output Enable) a samo-zøejmì kmitoèet od 1 do 125 MHz v krokupo 5 Hz.

Do dvou týdnù pak obdrí objednanéoscilátory. Nezáleí pøitom na mnoství,mùe objednat jeden nebo pìt set kusù.

Jak toho dosahujete?

Spoleènost Epson vyvinula tyto oscilá-tory proto, aby maximálnì zrychlila procesobjednávka dodávka. Tyto oscilátory ob-sahují syntezátor kmitoètu a pamì PROM.Do pamìti se speciálním programátoremzapíí poadované parametry a oscilátor sepak jeví jako bìná souèástka.

Pro nae zákazníky to pøináí obrov-skou výhodu v tom, e obdrí libovolný po-èet kusù ve velmi krátké dobì. Je to ideál-ní øeení pro malosériovou výrobu.

Nabízíte jetì dalí produkty?

Kromì zmínìných klíèových dodavate-lù Maxim a Epson dále dodáváme modulyLCD od výrobce Seiko Instruments. Jednáse o rozsáhlou øadu znakových a grafic-kých displejù s podsvìtlením LED, ELnebo CFL i bez podsvìtlení.

V nabídce jsou zastoupeny i typy disple-jù, pracujících i pøi teplotách pod bodemmrazu. Právì nespolehlivá funkce pøi níz-

kých teplotách je èastým nedostat-kem bìných modulù LCD prodá-

vaných v maloobchodní síti.Dále dodáváme cenovì

velmi zajímavé miniaturnítermotiskárny Seiko In-

struments vhodnéjako výstupní zaøí-zení k tisku mìøi-cích protokolù, po-kladních dokladùapod.

Jejich monostnapájení z vesta-vìného akumuláto-ru je pøedurèuje ipro nejrùznìjí dal-í pouití.

V naem sortimentu naleznete i frézkyLPKF pro vývojovou nebo malosériovouvýrobu desek s plonými spoji vèetnì pro-kovování otvorù.

Mohl byste závìrem zmínit struè-nou historii firmy?

Spoleènost SE Spezial-Electronic zalo-il pan Günther H. Wuttke v Mnichovìv roce 1970.

O ètyøi roky pozdìji, v roce 1974 bylapostavena nová budova v lázeòském mìs-tì Bückeburg blízko Hannoveru a tam bylazøízena centrála spoleènosti. Spoleènostse zabývala prodejem souèástek Intersil,Epson, Hitachi a Fairchild.

Od vzniku firmy Maxim v roce 1983 seSpezial-Electronic stává jedním z nejvý-znamnìjích dodavatelù tìchto obvodù.Nìkolik mìsícù po pádu berlínské zdi vzni-ká v roce 1990 dalí poboèka v Magdebur-gu a do dneního dne máme dalí zastou-pení v Ellwangenu (SRN), Moskvì,Petrohradì, Kyjevì a ve Slubicích (Pol-sko). V roce 1996 byla pak oficiálnì ote-vøena i poboèka v Praze.

V bøeznu loòského roku pøi automobilo-vé nehodì tragicky zahynul zakladatel fir-my G. H. Wuttke, po kterém pøevzal spo-leènost jeho syn Christopher Wuttke.

Koneènì, kde mohou vai zákaz-níci zakoupit vae produkty?

Ji jsem zmínil kvalitativní zásady pøidistribuci obvodù Maxim. Tyto souèástkyjen stìí naleznete na pultech bìnýchprodejen.

Celý ná sortiment proto maloobchod-nì prodáváme pøímo v naí kanceláøi neboposíláme na dobírku a vìtí zákázky nafakturu.

Neomezujeme se pouze na velké od-bìratele, bìná provedení naich obvodùprodáváme i po jednom kuse.

Souèástky z nabídky naí firmy je mo-né objednat telefonicky, faxem, e-mailem,písemnì nebo samozøejmì osobnì v naífirmì. Zboí ze skladu v Praze je expedo-váno okamitì, v pøípadì dodávky z naícentrály v SRN pak do dvou týdnù.

Nai zákazníci nás najdou na této ad-rese:

SE Spezial-Electronic KG, o.s.Hotel Praha, salonek 200Suická 20160 35 Praha 6Tel.: (02) 2434 2200

(02) 2434 3270Fax. (02) 2434 3200e-mail: [email protected]

Dìkuji za rozhovor

Pøipravil Ing. Jaroslav Belza

Programovatelné oscilátory EPSON


Výstava PRAHEX 98, BRATEX 98

Logaritmicko-periodická anténa AK451pro pásmo 5 a 30 MHz (pøíjem od 2 MHz)

krovlnnou oblast 1 a 18 GHz (s doplò-kem do 40 GHz). ESMC je speciální mo-nitorovací pøijímaè s rozsahem od 20 do650 MHz (monost rozíøení od 0,5 do1300 MHz), displejem pro panoramatickézobrazení vf i mf spektra a umoòuje rych-lé prohledávání pracovního rozsahu rych-lostí a 13 GHz/s. Ze skenování lze vy-louèit a 100 pásem, která jsou pak pøiprovozu pøeskakována, co umoòujezamìøit se jen na zájmovou oblast rádio-vého spektra.

Zajímavý je i dalí pøijímaè EK895s rozsahem 10 kHz a 30 MHz (verze 896podporuje rychlé skenování). Jedná se opøijímaè s vícenásobným smìováním,poslední mezifrekvence je plnì digitalizo-vána a signál zpracováván signálovýmprocesorem. Mf signál 10,7 MHz je vyve-den pro dalí pøípadné analogové zpra-cování.

Pøenosný pøijímaè EB200, o kterémzde ji byla øeè, je skuteènì univerzální aje urèen pro práci v terénu, k pøímému do-hledávání, ke kontrole pokrytí oblasti sig-nálem apod. Pro snadnou obsluhu a pøíz-nivou cenu se vyuívá i ke kontrolevlastního vysílání operátory rádiových sítí.Rozmìry pøístroje jsou 470x360x180 mma váha vèetnì baterií (1,5 kg) je 5,5 kg.Doba provozu na jednu sadu baterií je asi4 hodiny. Stejnosmìrné napájení 10 a30 V/22 W umoòuje dlouhodobý provoznapø. z autobaterie, pøi umístìní v terénuje moné i dálkové ovládání. Dodává ses rùznými doplòky - napø. DIGISCAN prorychlé skenování, záznamové zaøízenímùe být spoutìno nosnou sledované-ho signálu. Lze jej úspìnì pouít pro vy-hledávání minipiónù i ve spektru silnýchsignálù pomocí speciální funkce. Ve vý-voji nyní pracují i na monosti mìøeníhloubky modulace na mf úrovni, co jetìzvýí univerzálnost pouití ke kontrolnímúèelùm. Pøi zamìøování se síla signálupøevádí na akustický tón mìnící svou vý-ku v závislosti na síle signálu. To je vý-hodné v pøípadech, kdy nelze souèasnìsledovat displej. Stav jednotlivých modu-lù je neustále internì sledován a pøi zji-tìní závady se objeví výstraný signál.

Firma ke svým zaøízením (ale i samo-statnì) dodává celou kálu antén, kterése vyznaèují pøedevím stabilitou parame-trù a robustní konstrukcí pøi zaruèení me-chanické pevnosti a do síly vìtru 180 km//hod. Pro radioamatéry (a na cenu) bybyla jistì zajímavá logaritmicko-periodic-ká smìrová anténa AK451 pro výkony do1 kW se ziskem asi 8 dBi v celém rozsa-hu KV. Rozpìtí má pøiblinì 17 m, na30metrovém stoáru je i rotátor a integro-vaný anténní èlen, který na napájecím ve-dení zaruèuje PSV max. 1:1,2. Kromì ta-kovýchto anténních monster ale nabízínapø. i jednoduchý dipól HX002, opìt procelé KV pásmo.

Pokud hovoøíme o krátkých vlnách, jezapotøebí se zmínit o souèasném ústupueuforie z vyuívání satelitních spojù hlav-nì v pøípadech, kdy se jedná o spojení,které není trvalé. Zvyující se ceny sate-litních komunikaèních kanálù nutí ekono-micky stále více zákazníkù pøecházet zpìtna krátké vlny. Typickým pøíkladem jsounapø. spojení diplomatických zastoupenía také ve vojenství tento trend pozoruje-me. Firma Rohde & Schwarz nabízí prokomunikace v KV pásmu transceiver

Poèátkem února uspoøádala firmaRohde & Schwarz Praha s. r. o. prezen-taci výrobkù firem Rohde & Schwarz, Tek-tronix a ADVANTEST, které zastupuje, ato jak v Praze (3. 2.) pod názvem Prahex98, tak v Bratislavì Bratex 98 (5. 2.). Uveï-me jen jako perlièku, e poøadatelé v Pra-ze nebyli schopni øíci, o kolikátý roèník sejedná; rozhodnì to vak byla prezentacenejménì desátá.

I kdy jednotlivé firmy kadoroènì díkyintenzivnímu vývoji pøináely na trh novin-ky, pøeci jen pro stálý okruh potenciálníchzájemcù bylo neustálé zdùrazòování pøed-ností lepích a nejlepích osciloskopùponìkud obehranou písnièkou. V letonímroce byli ovem úèastníci seznámenis prùøezem výrobního programu také ji-ných divizí firmy Rohde & Schwarz, netomu bylo doposud.

Dozvìdìli se nesmírnì zajímavé infor-mace z oboru rádiových komunikací, ra-diomonitoringu, antén ap. Tato oblast bylau nás v posledních letech dosti opomíje-ná a napø. vyhledávání zdrojù ruení pøistále rostoucí hustotì rádiových sítí je jinyní velmi potøebnou a ádanou slubou.I ÈTÚ má v tomto smìru, hlavnì pokudse týèe moderního pøístrojového vybave-ní, co dohánìt.

Zcela pominout oblast mìøicích pøístro-jù pochopitelnì nelo, obzvlátì pøi po-mìrnì úzké specializaci firem Tektronix aAdvantest. Osciloskopy Tektronix øad TDS500/600/700 jsou inovovány pøedevímmoností prodlouené doby záznamu.Moduly urèené k vestavbì do oscilosko-pù roziøují jejich vyuití i pro mìøení EMI(dnes velmi ádaného) jako analyzátorùap. Také spolupráce s ÈVUT se úspìnìrozvíjí a poslední verze èeského progra-mového vybavení pro poèítaèe PC proWindows 95, jako napø. Scope 4.5 proovládání osciloskopù velmi usnadòujeobsluhu, umoòuje napø. automatickémìøení ve zvoleném kroku, vkládání krát-kých textù do mìøicího protokolu ap. Ob-dobnì je tomu u programu Scout 4.1,event. SPAN 4.1. pro oblast spektrálníchanalyzátorù. Firma Advantest nyní nabízínáhradu spektrálního analyzátoru R4131- model R3131, který má kmitoètový roz-sah 9 kHz a 3 GHz (!), automatické ladì-ní, èítaè s rozliením 1 Hz, interní pamìRAM na 10 prùbìhù, monost uloení datna disketu, pøi propojení s PC rychlejípøenos dat atd. pøi váze mení ne 12 kg.Firma dokonce nabízí z ceny 14 950 DMi 20 % slevu, za kterou je moné nakoupitdoplòky, pøíp. se o tuto sumu sníí cenajiného u firmy nakupovaného výrobku.Vyplatí se to napø. pøi vybavování labora-toøí, kdy pøi nákupu 5 ks zákazník obdrídalí zdarma.

Podívejme se ale na oblast, která napøednákách v letoním roce byla domi-nující (a natolik poutavá, e vìtina úèast-níkù vydrela a do ukonèení v odpoled-ních hodinách). Jednou z divizí firmyRohde & Schwarz je divize rádiového mo-nitoringu a radiolokace. Nabízí speciálnípøijímaèe pro vyhledávání a monitorovánírádiových signálù, rádiové zamìøovaèe,analyzátory signálu, speciální antény a vì-nuje se i problémùm kmitoètového pláno-vání. Pro tyto úèely je urèena napø. novin-ka - pøenosný pøijímaè EB200, vìtíESMC, EK895, ESMA a skuteènì speci-ální pøístroj s názvem GIGATUNE pro mi-

Displej monitorovacího pøenosnéhopøijímaèe EB200 pøi skenování

OK2QX

XK2100/2500/2900. Jeho základní modulpracuje s výkonem 150 W, doplòky pakzvýí vyzáøený výkon na 500 W, pøípad-nì 1 kW. K tomu se nabízí øada modulùnapø. pro automatické navazování spoje-ní pro výmìnu dat, transceiver mùe slou-it dokonce i jako koncové zaøízení v tele-fonní síti s tónovou volbou vèetnì zaøízenípro dokonalé utajení probíhajících hovo-rù, lze pøipojit modemy pro zabezpeèenýpøenos dat s rychlostí a 7,2 kb/s (vlastnídata s rychlostí 5,4 kb/s), co je pro ob-last KV vynikající. R&S je jedinou firmouna svìtì, která ukonèila úspìnì vývojzaøízení s tìmito parametry a nabízí je.Transceiveru lze vyuít i pro pøenos faxo-vých zpráv a statických obrázkù. Ovládá-ní je moné jak na místì, tak dálkovì. Po-mocí speciálních filtrù lze provozovatz jednoho místa i nìkolik transceiverù navelmi blízkých kmitoètech bez vzájemné-ho ovlivòování. Pro automatické navazo-vání spojení byl dokonce vyvinut standardALIS, který odstraòuje v mnohém nevý-hody dosud pouívaného standardu ALE,který se vyuívá i u sloek NATO. Pomo-cí doplòku POSTMAN je moné napojenínapø. do sítì Internet protokolem TCP/IP.

Firma také nabízí pro návrhy rádiovýchsystémù speciální kmitoètový generátorSMIQ, schopný pracovat v kmitoètovémrozsahu 300 kHz a 2,2 (pøíp. 3,3) GHzs unikátním fading simulátorem, který do-káe simulovat vlivy profilu terénu (mìs-to, horská oblast, rychlou jízdu autem ap.)jak v mìnící se síle signálu, tak rùzná fá-zová zpodìní zpùsobená odrazy. V na-bídce najdete i zaøízení k mìøení výkonua mnoho dalích. Tentokráte je tøeba vy-slovit praskému zastoupení pochvalu!


SEZNAMUJEME VÁS

ñ

Celkový popis

Novinkou na naem trhu je pøístroj,který umoòuje nejen reprodukci kom-paktních desek, ale té záznam, a tona kompaktní desky typu CD-R (Re-cordable) nebo CD-RW (ReWritable).Kompaktní desku CD-R lze nahrátpouze jednou, zatímco desku CD-RWlze nahrávat opakovanì, protoe zá-znam na této desce je moné kdykolismazat.

Základní princip záznamu a pøí-padného následného mazání desektypu CD-RW spoèívá v tom, e jsouopatøeny speciální vrstvou, která pù-sobením laserového paprsku mùepøecházet ze stavu krystalického (re-flektujícího) do stavu amorfního (nere-flektujícího). Protoe je tato zmìnavratná, lze vechny informace na des-ce kdykoli opìt smazat a na deskunahrát informace nové.

Pøístroj CDR 870 umí nahrávat ne-jen digitální vstupní signál, ale i sig-nál analogový, protoe pro záznamanalogového signálu je v pøístroji ve-stavìn pøevodník A/D. Pro záznamdigitálního signálu jsou k dispozici do-konce dva vstupy, a to elektrický a op-tický. Signál na výstupu pøístroje mùebýt také buï analogový nebo digitální,pøièem digitální signál je k dispozicibuï na elektrickém nebo na optickémvýstupu.

Na desku lze nahrát asi 75 minutzvukového záznamu, co odpovídápøiblinì 650 MB. Technické paramet-ry poøizovaného záznamu jsou prak-ticky shodné s parametry, které jsouudávané u pøístrojù pro reprodukcikompaktních desek. Výrobce technic-ké parametry tohoto pøístroje bohuelani v návodu ani v prospektu neudává.

Desku typu CD-RW lze, podle vý-robce, pøepsat a tisíckrát, co v praxipatrnì málokdo vyuije. Nahrané des-ky typu CD-R lze reprodukovat témìø

na vech pøehrávaèích kompaktníchdesek, tedy i v pøenosných pøehráva-èích nebo v automobilových pøehráva-èích, pøípadnì v mìnièích. Desky typuCD-RW lze samozøejmì reprodukovatna pøístroji CDR 870, avak nelze jereprodukovat na pøehrávaèích, kterénejsou pro jejich reprodukci uzpùso-beny. Diference mezi odrazivostí ne-reflektujících a reflektujících èástic nadeskách typu CD-RW jsou toti meníne na jiných typech kompaktních de-sek, co znamená, e snímací sys-témy, které umoòují jejich reproduk-ci, musí mít vìtí citlivost snímání.Výrobce vak ujiuje, e na pøístro-jích nové výroby bude moné deskyCD-RW bez problémù reprodukovat.

Vechny ovládací prvky pøístrojejsou umístìny na èelní stìnì. Na levéstranì je tlaèítko, kterým lze pøístrojzapnout nebo vypnout, dále zásuvkatypu JACK Æ 6,3 mm pro pøipojeníkontrolních sluchátek a vedle ní regu-látor hlasitosti ve sluchátkách. Upro-støed je umístìn velký displej, na nìmse zobrazují vechna dùleitá data pøizáznamu i pøi reprodukci. Pod ním jezásuvka pro kompaktní desku. Napravé stranì jsou tøi tlaèítka pro zá-kladní funkce: STOP, PAUSE a PLAYa vedle nich vlevo knoflík regulátoruzáznamové úrovnì. Tímto reguláto-rem se nastavuje záznamová úroveòv pøípadì, e je na vstup pøivedenanalogový signál.

Mezi displejem a regulátorem zá-znamové úrovnì jsou ètyøi tlaèítka podsebou. Horní z nich má oznaèení DIS-PLEJ a slouí k zmìnì indikací nadispleji pøi reprodukci, druhým tlaèít-kem s oznaèením INPUT lze volitzdroj signálu pøi záznamu, tøetím tla-èítkem s oznaèením AUTO/MANUALse volí zpùsob èíslování jednotlivýchskladeb pøi záznamu a poslední tlaèít-ko (s oznaèením OPEN/CLOSE) ote-vírá nebo uzavírá zásuvku pro desku.

Pod regulátorem záznamové úrov-nì jsou ètyøi malá kruhová tlaèítka.První s oznaèením REC slouí k za-pojení záznamu, druhé s oznaèenímFINALIZE se pouívá k tzv. finalizacinahrané desky, tøetí tlaèítko s oznaèe-ním ERASE slouí k mazání a ètvrtétlaèítko s oznaèením CD SYNC se po-uívá k synchronnímu startu zázna-mu. Poslední dvì tlaèítka v dolní øadìzcela vpravo mají oznaèení PREV aNEXT a slouí k volbì pøedelé nebonásledující skladby pøi reprodukci.

Na zadní stìnì jsou dvì zásuvkyCINCH pro vstup levého a pravéhokanálu analogového signálu a dvì zá-suvky CINCH pro výstup analogovéhosignálu. Dále tu je zásuvka CINCH proelektrický vstup digitálního signálu azásuvka CINCH pro elektrický výstupdigitálního signálu (pro tyto signály jevhodný souosý kabel). Pak je zde je-tì zásuvka pro optický vstup digitál-ního signálu a zásuvka pro optickývýstup digitálního signálu (pro tytosignály je potøebný optický kabel).Kromì toho je na zadní stìnì jetìzásuvka pro síový pøívod a u nìkte-rých provedení tohoto pøístroje je nazadní stìnì jetì voliè napájecího na-pìtí.

Funkce pøístroje

Není nejmeního sporu o tom, ese jedná o velmi zajímavý pøístroj. Ne-pøináí sice ádnou novou základnífunkci, protoe se v podstatì jednáo pøístroj, umoòující záznam a repro-dukci zvukového signálu, co dosuddokázal kadý magnetofon. Zde jevak pouit zcela nový zpùsob zázna-mu zvukového signálu, který pøináínejménì dvì zásadní pøednosti. Zaprvní pøednost povauji to, e je k zá-znamu a reprodukci pouívána deskaa nikoli pásek. Výhody desky jsou totiproti pásku zcela jasné. Deska umo-òuje pøedevím velice rychlou orienta-ci a poadované místo na ní lze naléztbìhem nìkolika sekund a navíc díkyfinalizaci a oèíslování jednotlivých díl-èích záznamù je zaèátek poadovanéskladby nebo jiné nahrávky nalezennaprosto pøesnì. Na magnetofono-vém pásku je tento úkon èasto otáz-kou i nìkolika minut a (pouíváme-lipoèitadlo) o velké pøesnosti rozhodnìnelze hovoøit.

Druhou výhodou desky proti páskuje vyuívání bezkontaktního záznamua bezkontaktního snímání poøízenéhozáznamu, co zcela eliminuje rùznéprovozní problémy (napøíklad nespráv-nì nastavenou nebo zapinìnou mag-netofonovou hlavu). A nesmíme zapo-menout i na rùzné mechanické potíe,kterým se u magnetofonového páskubohuel v praxi nelze vyhnout. Je tonapøíklad monost snadného poko-zení pásku, pøípadnì urèité deforma-ce pásku pøi èastém pøevíjení a ná-sledném, u nìkterých pøístrojù nìkdyvelmi prudkém zastavování. Ze vech

Pøístroj proreprodukcii záznam

na CDPHILIPSCDR 870


129e

.1,+<

ñ jmenovaných dùvodù proto povauji(v souèasné dobì) desku jako ideálnínosiè jakýchkoli záznamù. To nespor-nì potvrzují i poèítaèové pamìti na ro-tujících discích nebo disketách.

Naproti tomu je v souèasné dobìznaènou slabinou, e pokud budemepouívat smazatelné kompaktní deskytypu CD-RW, nebude moné tyto deskypøehrávat na libovolném reprodukènímpøístroji pro CD, ale zatím asi jen nashodném typu pøístroje, na nìm bylzáznam poøízen, a to z dùvodù, o nichjsem se ji v úvodu zmínil. Lze seovem oprávnìnì domnívat, e vý-robci pøehrávaèù kompaktních desekurychlenì upraví své nové pøístrojetak, aby i na nich bylo moné tyto des-ky pøehrávat. Jako zajímavost bychrád uvedl, e jsem pøi testu tohoto pøí-stroje a pøi zkoukách záznamù, kteréjsem na nìm poøídil na desky CD-RW,zjistil, e tyto nahrané desky bylomoné reprodukovat i na nìkterýchsouèasných pøehrávaèích. Patrnì sejednalo o citlivìji nastavené pøístroje.Protoe jsem nemìl monost ovìøit situto skuteènost na více shodných ty-pech, mohlo se jednat o náhodnì citli-vìji nastavené pøístroje.

Pokud vak budeme nahrávat nanesmazatelné kompaktní desky CD-R,je témìø jisté, e je bude moné pøe-hrávat na libovolném pøístroji, kterýumí reprodukovat kompaktní desky.Pokud by nahranou desku typu CD-Rna nìjakém pøístroji nebylo monépøehrát, byla by to patrnì výjimka.

Co se kvality záznamu a reproduk-ce týká, je situace zcela jasná. Para-metry záznamu a reprodukce u tìchtodesek, tedy pøedevím kmitoètovýprùbìh, zkreslení signálu, kolísání aodstup jsou zcela jednoznaènì hlubo-ko pod mezí poznatelnosti lidskýmsluchem a lze se právem domnívat, eádné, obvykle se vyskytující nepøíz-nivé okolnosti tuto kvalitu nemohouzhorit. Mùeme tedy øíci, e kvalitanahrávek bude pièková a plnì od-povídá kvalitì, kterou bude schopenposkytnout zdroj signálu, z nìho bu-deme na desky nahrávat.

Prozatím se na jednu desku CD-Rnebo CD-RW vejde pøiblinì 74 minutzáznamu, tedy 1 1/4 hodiny. V tomto

smìru je tedy záznam na desky v urèi-té výhodì, protoe na kompaktní ka-zetu lze sice nahrát záznam v délcea 1 1/2hodiny, avak tento záznam jerozdìlen na dvì tøiètvrtìhodinové èás-ti, take pásek v kazetì umoòuje ce-listvý a nepøeruený záznam jen podobu 45 minut. Kromì toho je trvalostzáznamu na desku nespornì vìtíne trvalost záznamu na pásku, kterýlze mnohem snáze pokodit (pøede-vím mechanikou pøehrávacího mag-netofonu). Parametry záznamu na pásekv kompaktní kazetì mohou být siceteoreticky témìø srovnatelné, u pás-kù je vak tøeba vdy poèítat s urèitouproblematikou lineárního vedení páskuv oblasti hlav. Znám bohuel mnohokazetových magnetofonù (i nejvyítøídy), kde je vedení pásku v oblastihlav více èi ménì nestabilní a z tohovyplývají mnohé problémy pøedevímpøi reprodukci hudebních poøadù, najejich perfektní kvalitì velmi záleí.Ono se tomu nelze ani pøíli divit, kdysi pøipomeneme, e kazetové pøístrojebyly pøed tøiceti lety vlastnì vyvinutypro zábavné programy teenagerù. Po-psané problémy se u kompaktních de-sek za bìných okolností vyskytovatnemohou.

Závìr

Nahrávací a pøehrávací pøístrojCDR 870 je nespornì moderním vý-robkem, který mùe být pro øadu zá-jemcù velmi pøitalivý. Popisovaný pøí-stroj je tak trochu jednou z prvníchvlatovek a jeho cena byla urèena pøi-blinì na 25 000 Kè. Firma Philips máv úmyslu prodávat k tomuto pøístrojidesky typu CD-R asi za 160 Kè a des-ky typu CD-RW asi za 600 Kè. Provozna smazatelné desky nebude tedynejlevnìjí, ale tento nový zpùsob zá-znamu mùe pøinést èetné výhody,o nich jsem se v tomto pøíspìvkuzmínil. Uivatel vak musí poèítats tím, e desky typu CD-RW nebudemoci pøehrávat na vìtinì starích pøí-strojù. Pokud mu tato skuteènost ne-bude pøíli vadit, bude pro nìj novýzpùsob záznamu a reprodukce zvukupøináet v kadém pøípadì výhody.

Adrien Hofhans

Digitálnítranzistory FET

bez proudu báze, èím se prodluujedélka ivota napájecích baterií.

K dalím charakteristickým vlastnos-tem patøí malá zapínací prahová úroveòhradla. Souèástky, oznaèované jako integ-rované obvody, se mohou budit nízkona-pìovou logikou, jsou vybaveny ochranouproti elektrostatickým nábojùm a na èipumají integrovanou Zenerovou diodu, kteráchrání obvod proti napìtím vìtím ne 6 kV.

Výrobce dodává digitální tranzistoryFET v nìkolika rùzných pouzdrech s vo-divým kanálem n a p, dvojité komple-mentární dvojice ve spoleèném pouzdru.Jednoduché tranzistory jsou v pouzdruSOT-23, dvojité v pouzdru dual-superSOT-6 se esti vývody.

S

První digitální polem øízené tranzisto-ry (FET), vyrobené sériovou technologií,pøedstavila staronová firma Fairchild Se-miconductor. Nové souèástky pøedstavu-jí cenovì výhodné, èasovì úsporné ajednoduché øeení nízkonapìových lo-gických zapojení v bateriovì napájenýchpøístrojích. U tìchto digitálních souèás-tek FET jde o øadu dvanácti malýchtranzistorù MOSFET, vyrábìných tech-nologií s velkou hustotou bunìk, vhod-ných pro automatizovanou povrchovoumontá. Ve srovnání s bipolárními tran-zistory pracují digitální tranzistory FET Informace Fairchild Semiconductor

Myslík, J.: Elektrické obvody -øeené pøíklady, vydalo naklada-telství BEN - technická litera-tura, 160 stran A5, obj. èíslo120907, 159 Kè.

Jedná se o pøíruèku volnì navazující natitul Elektrické obvody, vydanou v roce1996 nakladatelstvím BEN. Kniha je po-dobnì uspoøádána, obsahuje vak øeenépøíklady z analýzy elektrických obvodùv návaznosti na výe zmínìnou knihu.

Ètenáøùm, zvlátì studentùm vechstupòù doporuèujeme, aby si pøeèetliúsmìvnou kapitolu 0 (o Oveèkinovì kon-stantì).

Seznam technických norem elek-tro platných k 1. 1. 1998, svazek41, vydalo nakladatelství IN-EL,178 stran A5, obj. èíslo 120916,MC 116 Kè.

Tento aktualizovaný seznam, stejnìjako seznamy pøedchozí obsahuje tech-nické normy týkající se elektrotechniky -pøedevím tøíd 33 a 38, ale i tøíd dalích(napø. 01, 05, 18, 27, 30) vèetnì norem,je budou vydány poèátkem roku 1998,i vechna platná doporuèení Elektrotech-nického svazu èeského.

Kromì pøehledu norem jsou dále v pøí-ruèce obsaeny: adresy institucí a firemz oblasti technické normalizace, prodejnytechnických norem v Èeské republice;struèné anotace pøedpisových norem øadyÈSN 33 2000; pøehledné tabulky nejdùlei-tìjích dokumentù IEC, EN a ISO zahrnu-tých do ÈSN uvedených v tomto seznamu;informace vztahující se k zákonu è. 22//1997 Sb.

Knihy si mùete zakoupit nebo objed-nat na dobírku v prodejnì technické litera-tury BEN, Vìínova 5, 100 00 Praha 10,tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 2775. Dalí prodejní místa: Slovanská 19,sady Pìtatøicátníkù 33, Plzeò; Cejl 51,Brno. Adresa na Internetu: www.ben.cz.Zásilková sl. na Slovensku: Bono, Junátrieda 48, 040 01 Koice, tel. (095) 760430.


U antén také èasto mluvíme o zis-ku. U vysílacích antén je to pomìr vý-konu vyzáøeného do ádaného smìruk výkonu vyzáøenému do tého smìrupùlvlnným dipólem. I zde vak výrobciradìji uvádìjí srovnání s ideální ve-smìrovou izotropní anténou.

Nejjednoduí anténou je jednodu-chý pùlvlnný dipól. Je to vodiè o délcel/2, uprostøed dìlený a vìtinou v tom-to místì také napájený. Vyzaøovacíodpor takového dipólu je pøiblinì70 W, pokud je dostateènì vzdálen odostatních vodivých pøekáek nebozemì. Na obr. 73 (PE 4/98) máme zná-zornìn dipól se symetrickým napáje-èem vèetnì prùbìhù napìtí a proudu.Èasto se pro oblast velmi krátkých vlnté vyuívá tzv. skládaný dipól, kterýmá oproti klasickému dipólu pøi stejnétlouce prvkù dvì základní odchylky:

a) Vstupní impedance skládanéhodipólu je ètyønásobná, tzn. leí v ob-lasti 280 a 300 W. Pro takovou impe-danci je ideální napájeè televiznídvoulinka - jednak je symetrická, jed-nak její impedance je shodná se vstup-ní impedancí skládaného dipólu. Oprotisouosému kabelu je vak více ovliv-òována okolním prostøedím a má ob-vykle vìtí útlum.

b) Skládaný dipól má oproti klasic-kému dipólu vìtí íøku pásma.

Ke zvýraznìní smìrovosti se pou-ívají buï dva èi více dipólù, které jsouspolu propojeny vedením o dané dél-ce - øíkáme, e jsou sfázované. Dipólymohou být buï nad sebou (známá an-téna typu matrace), èi za sebou (an-tény typu HB9CV nebo Zéland) a teo-reticky i vedle sebe, co se vakz konstrukèních dùvodù nepouívá.Vlastní dipól nebo skládaný dipól na-zýváme aktivním prvkem a lze jej do-plnit dalími, tzv. pasivními prvky pøi-blinì stejné délky, které také zvìtujísmìrovost a tím zisk antény v áda-ném smìru. Prvek, který je za dipólema pùsobí jako zrcadlo, se nazývá re-flektor (je delí ne dipól), prvky pøeddipólem (ve smìru ke zdroji signálu)se nazývají direktory a jsou kratí nedipól. Kadý pøidaný prvek vak zmen-uje vstupní impedanci antény a jejíirokopásmovost. Proto se u víceprv-kových antén velmi èasto pouívá jakoaktivní prvek právì skládaný dipól kekompenzaci zde jmenovaných vlivùpasivních prvkù.

Pro rozhlasové pøijímaèe se obvyk-le pouívaly drátové antény nejrùznìj-ích délek (obvykle 5 a 25 metrù), kte-

ré se vyznaèovaly relativnì velkou im-pedancí (stovky ohmù), ovem jejichvýznam je dnes minimální praktickyve vech typech moderních radiopøijí-maèù se dnes pouívají feritové anté-ny pro pøíjem dlouhých a støedních vln.Setkáte se s nimi vak u radioamaté-rù, kteøí je pouívají pro pøíjem i vysí-lání v oblasti krátkých vln.

Zkrácené a feritové antényObecnì platí, e zkracováním záøi-

èe silnì klesá síla pole, kterou namì-øíme v urèité vzdálenosti od antény.Jako pøíklad uveïme svislý vodiès udanou délkou, který vytvoøí ve vzdá-lenosti 1 km elektrické pole E o inten-zitì P (dosazujeme v kW):

pøiblinì N:@>P9 3( =



Rùzné zkrácené antény nebo vo-dièe stoèené do spirály (tzv. gumovéantény pendreky) mají smysl jen prospojení na malé vzdálenosti a jejich ná-hrada ètvrtvlnnou anténou pøinese ziskv kadém pøípadì, a ji pouijeme navysílací nebo pøijímací stranì.

Zvlátním druhem antén jsou feri-tové pøijímací antény v pøenosných rá-diových pøijímaèích pro støední a dlou-hé, výjimeènì i krátké vlny. Tvoøí jecívka nasunutá na feritové tyèce, kte-rá spolu s ladicím kondenzátorem tvoøípøímo vstupní ladìný obvod pøijímaèe.Feritová tyèka jakoby soustøeïovalasiloèáry elektromagnetického pole zesvého okolí, take úèinnost tìchto an-tén vzhledem k mnohdy miniaturnímrozmìrùm je velmi dobrá. Nelze je vakpouít pro vysílací úèely.

NapajeèeVysokofrekvenèní vedení (jeho úèe-

lem je pøenos elektromagnetické ener-gie) mùe být buï ladìné (rezonanèní)nebo neladìné (aperiodické). Snaímese témìø ve vech pøípadech pouívatneladìné vedení, nebo to má vdymení ztráty. Nejèastìji se jako napá-jeè uívá souosé vedení (koaxiální ka-bely) pro kmitoèty øádu a 1000 MHz,nebo vlnovody pro kmitoèty vyí.Obecnì platí, e koaxiální kabely sevyrábìjí v nejrùznìjím provedení,s útlumem 2,5 dB na kadých 100 mkabelu pøi kmitoètu 100 MHz nebo více.Kabely, které se bìnì prodávajív obchodech, vak mají útlum 3 a 5xvìtí. Pamatujte, e je-li vnitøní ílav provedení jako lanko, má kabel asio 25 % vetí útlum, ne by mìl kabels jedním vnitøním vodièem stejnéhoprùøezu. Splétaný vnìjí plá má opro-ti homogennímu obalu asi 2x vìtíútlum. Také pocínování jednotlivýchdrátkù zvìtuje útlum. Charakteristic-kou impedanci souosého kabelu spoè-teme velmi jednodue podle vzorce:

G

'= ORJ= ,

kde D je prùmìr plátì a d prùmìr vnitø-ního vodièe. Uvedený vzorec platí provzduch jako dielektrikum. Pokud je pro-stor mezi vodièi vyplnìn jiným dielek-trikem, musíme vypoètenou impedan-ci zmenit jetì o pøevrácenou hodnotuodmocniny z dielektrické konstantypouitého materiálu:

e

== = .

Koaxiální kabel je ovem nesymet-rický napájeè, dipól má naopak syme-trický vstup (výstup). Proto v místì pøi-pojení musíme jetì navíc zaøaditspeciální èlen, který pøevede symetric-ký signál na nesymetrický (a naopak).Cizím slovem se nazývá BALUN, coje zkratka ze slov BALanced (symet-rický) UNbalanced (nesymetrický).Ten mùe být konstruován i jako trans-formátor impedancí.

Døíve se velmi èasto pouívaly sy-metrické napájeèe, zvané televiznídvoulinky, o impedanci 270 a 300 W,pro vysílací úèely tzv. ebøíèky s im-pedancí a 600 W vyrábìné amatérskyz drátù a izolaèních rozpìrek, takeskuteènì vypadaly jako miniaturní eb-øík.

Spínací obvodys polovodièi

V obvodech automatizaèní a výpo-èetní techniky, èasto i v radiotechnicese setkáváme s polovodièi ve funkcispínacích prvkù v nejrùznìjích zapo-jeních. Prakticky vechny integrovanéobvody pro èíslicovou techniku jsousloeny z rùzných zapojení spínacíchobvodù.

Dioda jako spínaèPokud chceme dìlat nìjaké základ-

ní pokusy s diodami ve spínacích ob-vodech, nemá smysl se pídit po speci-álních diodách, které se vyrábìjí právìs urèením pro takové obvody (napø.Schottkyho diody). K pokusùm bohatìpostaèí diody typu KA501 èi jakékolijiné, získané napø. z rùzných vrakù.Nejbìnìjí univerzální dioda typu1N4148, pouívaná ve svìtì, odpoví-dá tuzemským typùm KA... Tyto malédiody, urèené pro proudy do 100 mA anapìtí do 100 V mají voltampérovoucharakteristiku znázornìnu na obr. 74.Vidíte sami, e pøi správné polaritì jeji pøi napìtí 1 V dioda plnì prùchozí,tedy v sepnutém stavu.

V radiotechnických obvodech nalez-nete nyní nejèastìji diodové spínaèeve vstupních obvodech sloitìjích pøi-jímaèù místo mechanického pøepína-èe; diodami se pøepínají napø. filtry

ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝMZáklady

elektrotechniky(Pokraèování)

Seriál pro PE pøipravuje Ing. Jiøí Peèek, OK2QX


v mezifrekvenèních obvodech pro rùz-né druhy provozu napø. filtr pro tele-grafní provoz se íøkou pásma asi500 Hz a filtr pro radiotelefonní provozse íøkou pásma asi 3 kHz.

Obr. 75. Pøepínání krystalùv oscilátoru

Na obr. 75 vidíte praktické vyuitíspínacích diod k pøepínání dvou krys-talù v tranzistorovém oscilátoru. Pokudje v bodì A kladné napìtí (tzn. pøepí-naè v poloze nakreslené ve schéma-tu), stejnosmìrný obvod je uzavøenpøes R1 a D1, dioda je ve vodivém sta-vu a k tranzistoru je pøipojen krystal X1.Dioda D2 je kladným napìtím polari-zována v závìrném smìru, tzn. je ne-vodivá a krystal X2 jako by vùbec ne-byl v obvodu zapojen. V druhé polozepøepínaèe bude v bodì A záporné na-pìtí. Stejnosmìrný obvod je nyní uza-vøen pøes R2 a D2 a mezi C1 a zem jepøipojen krystal X2.

Tranzistor jako spínaèTranzistor se ve spínacím reimu

nejèastìji vyuívá v zapojení se spo-leèným emitorem, nìkdy i v zapojeníse spoleènou bází. Uvaujme první pøí-pad, znázornìný na obr. 76a a 76b.Jestlie je napìtí báze vùèi emitoru zá-porné nebo nulové, je i proud protéka-jící bází nulový, mezi kolektorem a emi-torem také neprotéká prakticky ádnýproud a napìtí vùèi emitoru bude prak-ticky stejné, jako je napájecí napìtí.Tranzistor je v rozpojeném (nevodi-vém) stavu. Jakmile vak na bázi pøi-vedeme kladné napìtí, zaène bází pro-tékat proud IB, a také kolektorem proudIC, který bude prakticky omezen jen

zatìovacím rezistorem s odporem RZ.V tom pøípadì namìøíme mezi kolek-torem a emitorem jen nepatrné napìtía tranzistor se mezi vývody kolektorua emitoru chová jako sepnutý kontaktspínaèe. Øíkáme, e tranzistor jev sepnutém (vodivém) stavu.

Nebezpeèný stav pro spínací prvekmùe nastat, jestlie je místo zatìo-vacího rezistoru zapojena souèástka,vykazující kromì èinného odporu takéindukènost napø. vinutí relé. Napìtína takové indukènosti v momentì roz-pojení zmìní svou polaritu a zvìtujese na velikost, která je dána vzorcem

&

/,8FF

= ,

kde Uc je napìtí na cívce, Ic proud pro-cházející cívkou, L její indukènost aC vlastní kapacita cívky.

Obr. 77. Pøipojení cívky relé

Vlastní kapacita cívky nebývá pøílivelká, take napìtí mùe dosáhnout anìkolikanásobku napájecího napìtí! Utranzistoru mùe toto nakmitané napìtízpùsobit prùraz a trvale jej pokodit.Proto se paralelnì k cívce relé pøipo-juje buï kondenzátor s vìtí kapaci-tou (to má ovem za následek zpo-dìní doby odpadu i pøítahu relé), nebodioda, jak je znázornìno na obr. 77.Protoe indukované napìtí má opaè-nou polaritu, pøedstavuje pro nìj dio-da zkrat.

Typickým pøedstavitelem obvodùs tranzistory ve funkci spínacích prvkùjsou klopné obvody.

Klopné obvodyKlopné obvody se vyznaèují tím, e

mají zpravidla dva stavy na výstupuje, pøípadnì není napìtí, resp. výstup-ní prvek obvodu (tranzistor, tyristor,relé) je nebo není sepnut. Obvykle ob-sahují dva tranzistory (elektronky nebologická hradla), které mohou být støí-davì v sepnutém a rozepnutém stavu.Ze stejnosmìrného napájecího napìtíjsou schopny vyrobit impulsy rùznédélky a kmitoètu. Podle zpùsobu èin-nosti rozeznáváme zpravidla tøi druhyklopných obvodù:- Astabilní tedy nestabilní. Klopný ob-vod se po pøipojení napájecího napìtísamovolnì rozkmitá. Tìmto klopnýmobvodùm se také øíká multivibrátory.

- Monostabilní. V klidu se tento klop-ný obvod zastaví vdy ve stejném sta-vu a pùsobením vnìjího impulsu sekrátkodobì pøeklopí do stavu druhého.- Bistabilní. Pùsobením vnìjího im-pulsu se pøeklopí z jednoho do druhé-ho stavu. Pak èeká na pøíchod dalíhoimpulsu, který jej pøeklopí do pùvodní-ho stavu.

Astabilní klopnýobvod multivibrátor

Obecnì se dá vyuít k získání sig-nálu s obdélníkovým prùbìhem. Volboujednotlivých souèástek obvodu multivi-brátoru mùeme nastavit kmitoèet im-pulsù i jejich délku. Základní schémamultivibrátoru s tranzistory je na obr. 78.Vysvìtleme si nyní, jak pracuje.

Obr. 78. Multivibrátor s tranzistory

Jakmile pøipojíme napájecí napìtíUcc, uvede se jeden z tranzistorù dovodivého stavu øeknìme, e to budeT1. Napìtí UCE1 bude témìø nulové,kladný pól kondenzátoru C2 se pøipojík zemi, tzn. e se na bázi T2 objevízáporné napìtí (pøedpokladáme, e C2byl nabit na urèité napìtí). TranzistorT2 bude proto uzavøen a napìtí UCE2se zvìtí na velikost blízkou Ucc. To jetedy výchozí stav: T1 otevøen a T2 uza-vøen s UCE2 ® Ucc.

Kondenzátor C2 se zaène vybíjetpøes RB2 a napìtí UBE2 se zvìtuje.Jakmile se zvìtí natolik, e se zaèneotvírat tranzistor T2, zaène se UCE2zmenovat. Tato zmìna napìtí se pøe-nese pøes C1 na bázi T1. Tranzistor T1zaène zavírat, èím se zvìtuje napìtíUCE1. To podpoøí otevírání T2 a celýproces se lavinovitì urychlí. Multivibrá-tor se pøeklopil do druhého stavu, kdyje T2 otevøen, T1 uzavøen a UCE2 ® 0.Doba, po kterou je multivibrátor v jed-nom èi druhém stavu, závisí na velikostiC2 a RB2, popø. C1 a RB1.

Obr. 74. Voltampérová charakteristikauniverzální køemíkové diody

Obr. 76. Tranzistor jako spínaè

a)

b)

Obr. 79. Prùbìhy napìtí na bázi akolektoru obou tranzistorù v multivib-

rátoru z obr. 78(Pokraèování)


Jednoduchá zapojenípro volný èas

a L1 nelze ochranný obvod pouívat,protoe produkuje silné ruení rozhla-sového pøíjmu. Kondenzátor C4 musíbýt odruovací typ na provozní na-pìtí 250 V/50 Hz.

Podrobní schéma ochranného ob-vodu a jeho pøipojení k chránìné á-rovce Z1 a síovému pøepínaèi S1,kterým se zapíná árovka, je na obr. 1.V zakreslené poloze S1 je árovkavypnuta, kondenzátor C1 je vybit re-zistorem R1 a kondenzátor C2 je takvlastnì pøímo spojen se spoleènýmvodièem obvodu (s elektrodou A1 tria-ku TC1). árovku zapneme pøepnutímS1 do horní polohy. Pøi vybitém C1 ne-dovolí kondenzátor C2 vytvoøit dosta-teèné otevírací napìtí diaku DI1, triakTC1 nespíná a do árovky neteèeproud. Proudem tekoucím pøes R3,C2, D1 a D2 se kondenzátor C1 nabíjía C2 tak umoòuje postupné zvìto-vání úhlu otevøení diaku. Diakem sespíná triak a proud árovkou postupnìvzrùstá. Asi po 10 s od zapnutí árov-ky se C1 zcela nabije (na napìtí asi80 V), kondenzátor C2 se pøestaneuplatòovat a úhel otevøení diaku zù-stane závislý jen na hodnotách R2, R3a C3. Aby byl úhel otevøení diaku (atím i svit árovky) co nejvìtí, volímekapacitu C3 co nejmení, kdy triak je-tì spolehlivì spíná. Rovnì odpor R3je tøeba upravit experimentálnì podletolerancí C2 a spínacího napìtí diaku.

Vìtina souèástek ochranného ob-vodu je pøipájena na desce s jedno-strannými plonými spoji. Obrazecploných spojù a rozmístìní souèás-tek na desce je na obr. 2. Deska je na-vrena pro starí typy kondenzátorùpodle rozpisky, výhodné je, e majíaxiální vývody a výka osazené deskyje malá. Pøi pouití jiných typù konden-zátorù je nutné dodret jejich pøede-psané provozní napìtí. Pouité re-zistory jsou miniaturní s kovovouvrstvou. Triak TC1 je pøipájen nalea-to a musí být pøiroubován k desce,protoe roub slouí ke spojení elek-trody A2 triaku se spojem na desce.Desku pøipojíme k vnìjím obvodùmpomocí vodièù, pøipájených k vývo-dùm A, B a C.

Obr.1.Zapojení

ochrannéhoobvodu II

Ochrana síové árovky ITato ochrana vyuívá negativní

tepelné závislosti odporu termistoru,pouívaného v elektronkových televiz-ních pøijímaèích, který se pøipojí dosérie s chránìnou árovkou. Uvedenáochrana je vhodná pro árovky o pøí-konu 60 a 75 W/230 V, pro árovky100 W ji nelze pouít, protoe proudtermistorem by pøekroèil velikost 0,3 A,na který je termistor dimenzován.

Pro zaèínající jen pøipomenu, eárovka má za studena tøináctkrátmení odpor ne rozsvícená (dánozmìnou teploty vlákna a teplotnímsouèinitelem odporu vlákna). Napø.rozsvícenou árovkou o pøíkonu 60 Wteèe pøi napìtí 230 V proud 0,26 A,ovem v okamiku zapnutí je proudtøináctkrát vìtí (3,38 A) a snadnopøepálí vlákno árovky.

Zabránit tomu mùeme postupnýmrozsvìcením árovky, tedy napø. séri-ovým zapojením termistoru, který máza studena odpor 1 kW a omezí prou-dový náraz pøi zapnutí árovky. Prou-dem tekoucím árovkou se termistorzahøívá (na teplotu pøes 100 °C) a podosaení pracovní teploty (za 20 a30 s) se termistor v obvodu témìø ne-uplatní, protoe jeho odpor klesne na50 W a árovka pak svítí naplno.

Øeení s termistorem mi slouí bezporuchy ji nìkolik let.

Ochrana síové árovky IIDále popsaný ochranný obvod

chrání síové árovky lépe ne prostéspínání v nule, protoe rozsvìcenína maximum je plynulé. Dobu rozsvì-cení mùeme nastavit zmìnou kapa-city kondenzátoru C1, pøi kapacitì10 µF trvá rozsvìcení asi 10 s. Dalívýhodou je, e obvod není trvale podnapìtím, ale pouze bìhem provozu.Pøi pouití ochranného obvodu nenínutné upravovat instalaci, pouze sío-vý spínaè árovky nahradíme pøepína-èem, deska s plonými spoji se sou-èástkami obvodu se vejde do instalaèníkrabice za pøepínaè. Pøi zatíení obvo-du árovkou do 100 W odpadá i chla-diè triaku. Bez odruovacích prvkù C4

Odruovací prvky L1 a C4 jsouumístìny mimo desku s plonými spojipøímo do elektroinstalaèní krabice a jenutno je dùkladnì izolovat. Cívka L1 jenavinuta na feritovém toroidním jádruz materiálu H21 o prùmìru 16 x 6 mma má 30 závitù mìdìného lakovanéhodrátu pøimìøeného prùmìru. Pøednavíjením je vhodné zaoblit hrany jádrajehlovým pilníkem, aby se neprodøellak na navíjeném drátu.

Obr.2. Deska s plonými spojiochranného obvodu II a její osazení

souèástkami

Pøi oivování a instalaci ochranné-ho obvodu je tøeba mít na pamìti, epracujeme se síovým napìtím, a do-drovat zásady bezpeènosti práce. Pøiexperimentování je vhodné pøipojit ob-vod se árovkou a pøepínaèem k sítipøes oddìlovací síový transformátor.

Seznam souèástekR1 10 kWR2 47 kWR3 330 kW/0,5 WR4 470 WC1 10 µF/100 V, TE 012C2 100 nF/160 V,

TGL38159C3 10 nF/160 V,

TGL38159C4 100 nF/250 V/50 Hz,

TC 252D1, D2 1N4007DI1 KR100TC1 BT137/600T2 BD139L1 viz text

¼ubo Kubernát

Akusticko-optická signalizácia prelaboratórny zdroj

Indikácia prekroèenia prúdovéhoobmedzenia v laboratórnych napája-cích zdrojoch je obvykle rieená po-mocou LED, alebo iarovky. Priniektorých meraniach nie je ve¾mipraktické sledova, kedy príslunáLED zaène svieti, pretoe to odpú-tava pozornos od merania. Mne sa


liv èasopisy z USA a prostudovat a zakoupit cokoliz velmi bohaté nabídky knih, vycházejících v USA,v Anglii, Holandsku a ve Springer Verlag (BRD) (èasopisyi knihy nejen elektrotechnické, elektronické èi poèítaèové -nìkolik set titulù) - pro stálé zákazníky sleva a 14 %.

Èasopis Security je urèen pro zájemce o výrobky, sys-témy a sluby z oblasti zabezpeèovací techniky a sezna-muje je s novinkami na trhu. V recenzovaném ukázkovémèísle èasopisu jsou mj. èlánky informující o sbìru dat proidentifikaci osob, o perspektivním pøístupovém systému,o kamerách pro uzavøené televizní okruhy, o ochranì protipoáru a o mnoha dalích zajímavých tématech.

Èasopis je mìsíèník formátu A4, má prùmìrnì 88 strana je titìn barevnì na køídovém papíøe. Pøedplatné pro za-hranièí na jeden rok je 149,90 US dolarù, jedno èíslo stojív USA 10 dolarù.

boratórneho zdroja je zapojený vstupoptoèlena (OÈ). V k¾udovom stave súobidva generátory zablokované. V prí-pade dosiahnutia nastaveného maxi-málneho prúdu laboratórneho zdrojavnútorná LED OÈ oiari jeho fototran-zistor, v dôsledku èoho tento prejdedo vodivého stavu. Následne sa od-blokuje prvý generátor, ktorého výstupje spojený so vstupom druhého gene-rátora. Výsledkom je akustický signál2 kHz preruovaný frekvenciou 3 Hz,ktorý je reprodukovaný z PKM. Frek-vencie generátorov si môe záujemcaprispôsobi svojim poiadavkám zme-nou prísluných kondenzátorov. Z vý-stupu prvého generátora je cez tran-zistor T2 spínaná LED(R), èím sazachová pôvodný spôsob signalizácieprekroèenia nastaveného prúdu. Èin-nos generátorov nebudem popisova,pretoe sa jedná o zapojenia dosta-toène známe.

Príklad vodivého obrazca, ako ajrozloenie súèiastok na doske, je naobr. 4. Dosku signalizácie vstavímedo vnútra laboratórneho zdroja.

Prúdový odber obvodu je v k¾udo-vom stave asi 7 mA a 25 mA poèasèinnosti. Obvod môeme napája pria-mo z 5 V stabilizátora laboratórnehonapájacieho zdroja.

Zoznam pouitých súèiastok

Rezistory (miniatúrne)R1, R9 2,7 kWR2 15 kWR3 1 kWR4, R5 1,5 kWR6 5,1 kWR7 5,6 kWR8 220 WKondenzátoryC1 4,7 µF/10 V, elektrolyt.C2, C3, C4 100 nF, keramickéPolovodièeT1, T2 BC548LED(R) LQ1132IO MH7400OÈ CNY17-4Ostatné súèiastkyPKM piezokeramický meniè,

napr. PS20doska s plonými spojmiObr. 4. Doska s plonými spojmi akusticko -

optickej signalizácie a rozloenie súèiastok Ing. Ján Dupej

Obr.3. Akusticko - optická signalizácia

ve¾mi osvedèil doplnok laboratórnehozdroja, ktorý spomenutú optickú sig-nalizáciu roziruje aj o akustickú. To mipomáha poèas práce v laboratóriu zrakplne sústredi na merania a prípadnéprekroèenie prúdu sledova sluchom.

Celý doplnok je pomerne jednodu-chý a dá sa realizova na malej dotiè-ke o rozmeroch 48 x 43 mm. Záleíhlavne na rozmeroch pouitého pie-zokeramického menièa (PKM). Tenmôe by umiestnený aj mimo dosku.

Popis funkcie

Schéma zapojenia akusticko-optic-kej signalizácie je na obr. 3.

Základom zapojenia je tvornásob-ný dvojvstupový logický obvod NAND-MH7400, ktorého jedna polovica jezapojená ako generátor kmitov o níz-kej frekvencii (asi 3 Hz) a druhá polo-vica je zapojená ako generátor kmitovo frekvencii asi 2 kHz. Namiesto LEDsignalizujúcej prúdové praaenie la-

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místì vás pravidelnì informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 ([email protected],[email protected]; http://www.srv.net/~staram/starman.html),v ní si lze prohlédnout ukázková èísla a pøedplatit jakéko-

(R)


Pøenos ovládacích povelù

Základním rysem systému SSS-01 jedvojí vyuití elektrické sítì, která se vyuí-vá pro napájení i pro pøenos binárních ovlá-dacích povelù do spotøebièù. Tím odpadánutnost poøizovat zvlátní ovládací vedení.

K pøenosu povelù se pouívá impulsnìamplitudovì modulovaný vysokofrekvenènísignál, který se superponuje k síovémunapìtí. Výhodou pouití vf signálu je jehosnadné zavedení do sítì a následné oddì-lení od sítì pomocí selektivních vf obvodù,známých z radiotechniky. Vysílaè povelùSSS-TX1 zavádí vf signál pouze do jed-né fáze síového rozvodu. Tøífázový filtrSSS-F1 pøenese vf signál i do dalích fází.Pøijímaèe povelù SSS-RX1 proto mohoubýt pøipojeny ke kterékoli fázi.

Pøenos vf signálù elektrickou sítí budovje povolen v kmitoètovém rozsahu 95 a138 kHz. Nejvìtí povolená úroveò signáluje 631 mV pøi kmitoètu 120 kHz a impedan-ci sítì 50 W. Dále je naøízena povinná in-stalace útlumového zaøízení (filtru), kterýzeslabuje vf signál mimo budovu na úro-veò, pøi které nemùe ruit jiná, v blízkostiinstalovaná zaøízení.

Vysílaè povelù superponuje k síovémunapìtí vf signál ve tvaru krátkých skupin vfkmitù (tzv. radioimpulsù), které jsou syn-chronizovány prùchodem síového napáje-cího napìtí vysílaèe nulou. Poètem radio-impulsù a mezer mezi nimi se kóduje èíslopovelu (nebo jinak øeèeno èíslo kanálunebo okruhu) a hodnota povelu - zapnutonebo vypnuto. V SSS-01 mùe jeden vysí-laè vysílat jedenáct povelù pro ovládání je-denácti okruhù spotøebièù. Vysílaè vysílávdy vech jedenáct povelù pohromadìv pìtiminutových intervalech, pøenos povelùtrvá asi 6 s. Pøíjem radioimpulsù a vyhod-nocení povelù je synchronizováno prùcho-dem síového napájecího napìtí pøijímaèenulou. Protoe vysílaè a pøijímaè mohoubýt pøipojeny k rùzným fázím, nebudouokamiky prùchodu síového napájecíhonapìtí vysílaèe a pøijímaèe nulou shodné.

Parametry radioimpulsù a pøenosový kódjsou zvoleny tak, aby pøíjem a bezchybnévyhodnocení povelù bylo nezávislé na fá-zovém posunu mezi síovou synchronizacívysílaèe a pøijímaèe.

Vysílaè SSS-TX1 mùe na jednom kmi-toètu vf signálu ovládat 11 okruhù. Pokudby byl tento poèet okruhù nedostaèující, jemoné pouít k ovládání a tøí vysílaèù,pracujících na rùzných kmitoètech. Poèetovládaných okruhù tak vzroste a na 33.Základní kmitoèet vf signálu je 119 kHz,doplòkové kmitoèty jsou 95 a 137 kHz.

Pouití systému

Systém SSS-01 je urèen pøedevímk øízení a regulaci pøímotopného elektric-kého vytápìní v bytech a meních objek-tech. Úèelem øízení vytápìní je zmeneníspotøeby energie a nákladù na vytápìní.Úspory energie je dosaeno tím, e míst-nosti vytápíme na bìnou (tzv. komfortní)teplotu pouze tehdy, kdy je to zapotøebí,zatímco ve zbývající dobì jsou místnostivytápìny úspornì na nií teplotu.

Díky této èasovì programovatelné re-gulaci se uspoøí a 38 % nákladù za vytá-pìní. Pro støednì velký domek s radiátoryo výkonu asi 15 kW a prùmìrných nákla-dech na vytápìní asi 23 000 Kè roènì tvoøíprùmìrná úspora èástku asi 4 300 Kè. Ná-vratnost investice je asi 2 roky. Z praxevíme, e kadá návratnost do 3 let je 100 %výhodná (náklady v roce 1996)!

Základními komponenty síového spí-nacího systému SSS-01 jsou:

SSS-TX1 Programovatelný vysílaè -vysílá po síovém rozvodu pomocí vf nos-ného signálu jedenáct paralelních bitù in-formace. Hodnotu kadého z bitù lze sa-mostatnì naprogramovat po hodinì prosedm dní v týdnu. Kadému bitu odpovídájeden tzv. okruh ovládaných spotøebièù.Programátor umoòuje i snadnou ruèní ko-rekci øízení pro pøípad nenadálé zmìny.Vysílaè se zavìuje na stìnu místnosti nalibovolném vhodném místì. Staèí ho pøipo-

jit do nejblií síové zásuvky a mùeme øí-dit spotøebièe kdekoliv v objektu.

SSS-RX1 Pøijímaè s termostatem -Pøijímaè je urèen pro dálkovì ovládanépøepínání KOMFORTNÍHO a ÚSPORNÉ-HO topného reimu elektrických pøímo-topných tìles, vybavených jen jednímtermostatem, a pro termostatickou regula-ci teploty prostøedí v úsporném reimu.Pøijímaè je ovládán vf signálem z progra-movatelného vysílaèe, pøenáeným poelektrické síti. Princip pøenosu ovládacíhosignálu po elektrické síti umoòuje pøipoje-ní pøijímaèe s termostatem na libovolnémísto v budovì.

Pøijímaè s termostatem se zapojujemezi pøívod síového napìtí a topné tìleso.Termostat v pøijímaèi se nastavuje na niíÚSPORNOU teplotu. Termostat na top-ném tìlese se nastavuje na vyí KOM-FORTNÍ teplotu. Termostat v pøijímaèi ob-sahuje relé, které spíná pøívod elektrickéhoproudu do topného tìlesa. Pøi zvolenéKOMFORTNÍ teplotì na programovatel-ném vysílaèi je relé v pøijímaèi trvale se-pnuto a teplota je regulována termostatemna elektrickém zdroji tepla. Pøi zvolenéÚSPORNÉ teplotì na programovatelnémvysílaèi reguluje pøijímaè nií teplotuvlastním termostatem. Termostat na elek-trickém zdroji tepla je pøitom trvale sepnut,protoe teplota v místnosti je nií neKOMFORTNÍ teplota.

V pøijímaèi lze pomocí propojek navolit,kterým bitem informace z programovatel-ného vysílaèe bude ovládán, tj. do kteréhookruhu bude zaøazen. Pøijímaèe zaøazenédo shodného okruhu pracují souèasnì. Lzetedy zapojit i více topných tìles na stejnýokruh a øídit jejich topný reim shodnýmèasovým programem. Celkový poèet pøijí-maèù v systému SSS-01 není principiálnìomezen.

Svojí konstrukcí je pøijímaè urèen pøe-devím do litových rozvodù sítì.

SSS-F1 Tøífázový filtr - Tøífázový filtrje nedílnou souèástí kadé instalace sío-vého spínacího systému SSS-01. Filtr plnídva dùleité úkoly - brání proniknutí ovlá-dacích signálù mimo objekt, ve kterém seovládání pouívá, a pøedává ovládací sig-nál z fáze, na kterou je pøipojen vysílaèovládání, na ostatní fáze tøífázového rozvo-du. Tøífázový filtr nemusíme instalovat pou-ze v pøípadì, kdy je èást sítì, po které sepøenáí vf ovládací signál, oddìlena odostatní sítì oddìlovacím transformátorema kdy je pro pøenos ovládacího signálupouito jen jedné fáze.

SSS-OF1 Oddìlovací filtr - oddìlujespotøebièe s malou impedancí síovéhovstupu a tím zabraòuje nadmìrnému útlumuvf signálu v síovém rozvodu. Filtr je velmijednoduchý, jsou to vlastnì jen feritové to-roidy z materiálu H40 o prùmìru 6/10 mm,

Síový spínacísystém SSS-01

Stanislav Kubín, Ing. Milo Munzar, CSc.

Dálkové ovládání prostøednictvím pøenosuvf signálu elektrickou sítí.

Automatická regulace výkonua spotøeby energie

Síový spínací systém slouí obecnì k ovládání, øízení a regulaci systé-mù prostøednictvím pøenosu binárních ovládacích povelù vf signálemelektrickou sítí. Zde popisovaný systém SSS-01 pøedstavuje jednu kon-krétní aplikaci obecného systému - je urèen k øízení a regulaci pøímotopné-ho elektrického vytápìní v bytech a meních objektech. SSS-01 obsahujeøídicí jednotku - programovatelný vysílaè SSS-TX1, pøijímaè ovládacích po-velù SSS-RX1 a tøífázový filtr SSS-F1, který zabraòuje íøení vf signálumimo objekt, kde je SSS-01 nasazen. Programovatelný vysílaè SSS-TX1øídí topná tìlesa v jedenácti okruzích s krokem jedné hodiny po sedmdní v týdnu. V kadém okruhu mùe být i více topných tìles. PøijímaèeSSS-RX1 se instalují na síové pøívody k jednotlivým vyhøívacím tìlesùm aobsahují termostat, který reguluje úspornou teplotu v místnosti. Termostatna topném tìlese pak slouí k regulaci komfortní teploty. Øídicí vysílaèpodle programu dálkovì pøepíná u kadého topného tìlesa oba termostatya tím dosahuje, e se místnosti vyhøívají na komfortní teplotu jenom v ur-èenou dobu, zatímco ve zbylé dobì je v nich udrována nií úsporná tep-lota. Takové øízení vede ke znaèným úsporám energie na vytápìní a tím sa-mozøejmì i ke znaèným finanèním úsporám.


které se navlékají na pøívody sítì ke spo-tøebièi. Indukènost jednoho prùchodu vodi-èe toroidem je asi 1,8 µH.

Systém SSS-01 lze vyuít i na progra-mové øízení osvìtlovacích tìles, kompre-sorù, klimatizaèních jednotek apod. Spo-tøebièe pøipojíme k pøijímaèi s termostatemmísto topného tìlesa. Pøi pøepnutí na kom-fortní reim se spotøebiè zapne, pøepnutímna úsporný reim se spotøebiè vypne. Abyto takto pracovalo, musíme vyøadit z èin-nosti termostat v pøijímaèi, napø. odpoje-ním teplotního èidla R25.

Rozsvìcením svìtel v kombinaci s øíze-ním teploty (nebo i samostatnì bez øízeníteploty) mùeme vytvoøit dojem obydlené-ho domu i za nepøítomnosti obyvatel. V pøí-padì souèasného automatického zapínánía vypínání televizoru nebo rádia se dojemobývanosti domu jetì zvìtí. Tento sys-tém ochrany majetku je povaován za vel-mi úèinný.

Konfigurace systému

pojen na jednu libovolnou fázi. Výhodou toho-to uspoøádání je, e pro topná tìlesa nemusíbýt zøízen zvlátní rozvod sítì, nevýhodouje, e ostatní spotøebièe zeslabují vf signál.

ho panelu. Do tohoto reimu se uvedestisknutím tlaèítka NASTAV., které podrí-me tak dlouho, a se rozbliká ukazatelèasu. Nejprve seøídíme vnitøní hodiny ovla-daèe na pøesný èas. Hodinu ukazuje èerve-né svìtlo umístìné na krunici (na tzv. kru-hovém zobrazovaèi) okolo dvoumístnéhoèíslicového ukazatele. Stisknutím tlaèítkaHODINY posouváme èervené svìtlo pokrunici ve smìru hodinových ruèièek aumístíme ho k údaji právì uplynulé hodiny.

Minuty zobrazuje dvoumístný èíslicovýukazatel a jeho údaj se nastavuje stisknu-tím tlaèítka MINUTY. Den v týdnu je indiko-ván svitem lutého svìtla ve sloupci umís-tìném nalevo od kruhového zobrazovaèe.Odpovídající údaj dne nastavíme stisknu-tím tlaèítka DEN. Dále naprogramujemeovládací okruhy, kterých mùe být jede-náct. K programování okruhù se dostane-me stisknutím tlaèítka OKRUH. Po prvnímstisknutí tlaèítka OKRUH se na èíslicovémukazateli zobrazí blikající èíslo okruhu, kte-rý se bude programovat. Pokud chcemeprogramovat okruh s jiným èíslem, stiskne-me tlaèítko OKRUH nìkolikrát za sebou,a se zobrazí poadované èíslo okruhu.V kadém okruhu mùeme naprogramovatpo hodinì zapnutí nebo vypnutí spotøebièezvlá pro kadý den v týdnu. Poadovanýden v týdnu nastavíme tlaèítkem DEN. Nakruhovém zobrazovaèi bliká svìtlo, kteréindikuje hodinu, ve které budeme progra-movat zapnutí nebo vypnutí spotøebièe. Bli-ká-li svìtlo napø. u desáté hodiny, znamenáto, e programujeme spotøebiè v interva-

Programovatelný vysílaèSSS-TX1

Na obr. 1. je znázornìno nejobecnìjízapojení komponentù systému SSS-01. Zaelektromìrem a hlavními pojistkami jezaøazen do spoleèného tøífázového rozvo-du filtr SSS-F1, který oddìluje sí v ob-jektu od rozvodného systému. Topná tì-lesa se svými pøijímaèi SSS-RX1 jsouspolu s ostatními bìnými spotøebièi pøipo-jena na vechny fáze síového rozvoduv objektu. Programovatelný vysílaè je pøi-

Základní technické parametry

Napájecí napìtí: 220 a 230 V/50 Hz.Vlastní pøíkon: 4 W.Nosný kmitoèet:

119 kHz (95 kHz, 137 kHz).Úroveò signálu (efektivní): 620 mV.Vyslání infor. jednoho kanálu:

100 a 580 ms.Vysílací èas pro zmìnu kanálù: asi 6 s.Perioda vysílání informace: 5 min.Pracovní poloha: libovolná.Rozsah pracovních teplot: 0 a 40 °C.Maximální vlhkost: 80 % nekondenzující.

Návod k ovládání SSS-TX1

Pohled na pøední panel programovatel-ného vysílaèe SSS-TX1, ze kterého jsoupatrné vechny ovládací a indikaèní prvky,je na obr. 2.

Programovatelný vysílaè (v návodu jedále pro jednoduchost nazýván ovladaè)lze provozovat ve dvou reimech - v reimuNASTAVENÍ a v reimu PROVOZ.

V reimu NASTAVENÍ se ovladaè na-programuje podle potøeby tlaèítky z pøední-

[3 LMtPDþVWHUPRVWDWHP

7 tIi]RYêILOWU

7P$

5H]RQDQþQtREYRG

/ /1Y\K tYDFtW OHVR

/ 1Y\K tYDFtW OHVR

/ 1Y\K tYDFtW OHVR

/ 1Y\K tYDFtW OHVR

1Y\K tYDFtW OHVR

1///

6663 LMtPDþVWHUPRVWDWHP&+2/'<6






7$5,), 7$5,) ,,2'% 5N:K

(/(.7520 5

7\S(+)6,[9LPSN:K $ +]

+2/'<6ýHVNi5HSXEOLND

1///

3 tYRGRGHOHNWURP UX 6WUDQDLQVWDODFH

IHUULWRYpNURXåN\

3URJUDPRYDWHOQêY\VtODþ

1Y\K tYDFtW OHVR

/

Obr. 1. Nejobecnìjízapojení komponentù

systému SSS-01

feritové krouky


lu mezi desátou a jedenáctou hodinou. Za-pnutí spotøebièe v indikované hodinì senaprogramuje stisknutím tlaèítka OKR.ZAP., vypnutí spotøebièe stisknutím tlaèít-ka VYP. Po stisknutí OKR. ZAP. se blikajícísvìtlo rozsvítí trvale èervenì, po stisknutíVYP trvale zelenì a zaène blikat svìtlou následující hodiny.

Takto postupnì naprogramujeme provybraný okruh vech dvacet ètyøi hodinv kadém dni. Pokud chceme naprogramo-vat zapínání spotøebièù shodnì pro rùznédny nebo okruhy, usnadní nám práci tlaèítkaKOPIE a ZMÌÒ. Spínací program pro urèitýden a okruh, který chceme okopírovat, ulo-íme stisknutím tlaèítka KOPIE do pomyslnéschránky. Potom tlaèítky DEN a OKRUHnastavíme den a okruh, který má být taktonaprogramován, a program do nìj pøe-neseme ze schránky stisknutím tlaèítkaZMÌÒ.

Po ukonèeném nastavení pøejdemestisknutím tlaèítka NASTAV. do reimuPROVOZ. V reimu PROVOZ neblikáádné svìtlo a zobrazují se hodiny, minutya den v týdnu a zapínání a vypínání spotøe-bièù je øízeno programem. Potøebujeme-liz nìjakého dùvodu zapnout souèasnìvechny spotøebièe ve vech okruzích,stiskneme tlaèítko OKR. ZAP.. Zapnutívech spotøebièù je indikováno èervenýmsvitem vech svìtel na krunici, èíslicovýukazatel je zhasnut. Opìtovným stisknutímtlaèítka OKR. ZAP. se navrátíme k øízeníspotøebièù programem.

Podobnì stisknutím tlaèítka VYP. vy-pneme souèasnì vechny spotøebièe, coje indikováno úplným zhasnutím ukazatelehodin a minut. K øízení spotøebièù progra-mem se navrátíme dalím stisknutím tlaèít-ka VYP. Zajímá-li nás bìhem provozu, kte-ré okruhy jsou v daném okamiku zapnutya které vypnuty, stiskneme tlaèítko STAV.Stav okruhù je indikován svìtly na hodino-vé krunici, pøièem èísla hodin odpovídajíèíslùm okruhù. Èervené svìtlo znamenázapnutý spotøebiè, zelené vypnutý spo-tøebiè. Ze zobrazení stavu do bìnéhozobrazení èasu pøejdeme opìtovnýmstisknutím tlaèítka STAV. Pøenos signáluke spotøebièùm je indikován blikajícímisvìtly indikujícími den v týdnu a trvá asi6 s.

V dobì pøenosu signálu nelze nic na-stavovat. Napájení elektroniky ovladaèe jezálohováno lithiovým èlánkem, take chodvnitøních hodin a uchování ovládacích pro-gramù spotøebièù je zajitìno pøi odpojeníze sítì po dobu deseti let.

chodu síového napìtí nulou dosahovaloskuteènì nulové úrovnì a tranzistor spo-lehlivì vypínal. Rezistor R4 omezuje prouddo báze T1, kondenzátor C9 potlaèujeúzké ruivé impulsy, které by mohly pronikatze sítì. V okolí prùchodu síového napìtínulou je na kolektoru T1 úroveò H = +6 V,zatímco ve zbývajícím èase je na kolektoruT1 klidová úroveò L = 0 V. Synchronizaèníimpulsy z kolektoru T1 se vedou pøes ko-nektor K2 do øídicí èásti vysílaèe.

Výkonový zesilovaè vf signálu je dvou-stupòový a je tvoøen tranzistory T3 a T2.Stupeò s T3 zesiluje výkonovì vf signál pøi-vádìný z øídicí èásti a umoòuje nastavitjeho rozkmit pro dosaení správné velikostiinjekce vf signálu do sítì. Rozkmit se na-stavuje zmìnou napájecího napìtí T3 odpo-rovým trimrem P1. Vf signál se pøivádí dobáze T3 z øídicí èásti pøes pøes konektor K2a dìliè R9, R10. Pokud se nevysílá, je vfsignál trvale v úrovni H, pøi vysílání je vf sig-nál tvoøen pravoúhlými impulsy (mezi úrovnì-mi L = 0 V a H = +6 V) o kmitoètu 119 kHzse støídou 1 : 1. Dìliè R9 a R10 zvìtujeumovou imunitu a omezuje proud báze T3.

Stupeò s T2 pracuje jako zdroj prouduøízený napìtím, protoe navazující výstup-ní filtr vyaduje proudové buzení. Na bázitranzistoru T2 se pøivádí signál z kolektoruT3. Kolektorový proud T2 nezávisí na ko-lektorovém napìtí T2, avak je urèen na-pìtím mezi bází T2 a zemí (tj. kolektoro-vým napìtím T3) a emitorovým odporemR7. Zenerova dioda D8 chrání T2 pøed pøí-padnými napìovými pièkami.

Z kolektoru T2 se vede vf signál pøesvýstupní vf filtr na síovou svorkovnici K1.Filtr odstraòuje z kmitoètového spektra vfsignálu obdélníkového prùbìhu vyí har-monické, které by pøi pøenosu vf signálu sítízpùsobovaly ruení rozhlasového pøíjmu. Tímfiltr mìní pravoúhlý tvar vf signálu, jak jegenerován øídicí èástí, na tvar sinusový.Dále filtr galvanicky oddìluje sí od vnitøníchobvodù vysílaèe a impedanènì pøizpùso-buje výstup zesilovaèe vf signálu k síti.

Jako filtr je pouita pásmová propust,tvoøená dvìma paralelními rezonanènímiobvody s indukèní vazbou. Obvody jsounaladìny na kmitoèet vf signálu. V obvo-dech jsou pouity relativnì malé indukè-nosti a velké kapacity, aby nebyl pøíli vel-ký rezonanèní odpor obvodù a bylo monéjej snadno pøizpùsobit k nízké impedancisítì. Selektivita filtru je zmenena zatlume-ním obvodù rezistory R2 a R12 tak, abynaladìní obvodù nebylo kritické a pøitompotlaèení vyích harmonických vf signálubylo jetì dostaèující.

Obr. 2.Ovládací aindikaèní

prvkysystémuSSS-01

Popis zapojeníObvody programovatelného vysílaèe

jsou podle funkce rozdìleny na síovouèást a øídicí èást. Kadá èást je uspoøádá-na na samostatné desce s plonými spoji.Obì èásti jsou propojeny kablíkem pøeskonektory K2 a K4.

Popis zapojenísíové èásti

Schéma zapojení síové èasti je naobr. 3. Síová èást obsahuje napájecízdroj, záloní baterii, obvod pro generovánísynchronizaèních impulsù pøi prùchodu sí-ového napìtí nulou, výkonový zesilovaè vfsignálu a výstupní filtr vf signálu, který in-jektuje vf signál do síového rozvodu. Uve-dené hodnoty souèástek platí pro kmitoèetvf signálu 119 kHz.

Síové napìtí se pøivádí do síové èástina svorkovnici K1. Svorky K1 jsou pro ná-zornost oznaèeny L (fázový vodiè) a N (nu-lový vodiè), avak na poøadí vodièù ve sku-teènosti nezáleí. Mezi svorky L a N jepøipojen varistor, který chrání obvody vysí-laèe pøed pøepìtím. Sí je ze svorkovniceK1 vedena do napájecího zdroje a do vý-stupního filtru vf signálu.

Napájecí zdroj poskytuje ss napìtí 6 V//260 mA pro napájení øídicí èásti a ss na-pìtí 25 V pro napájení výkonového zesilo-vaèe vf signálu. Jako síový transformátorTR1 je ve zdroji pouit typizovaný transfor-mátor 230 V/2x 9 V/4 VA v plochém prove-dení (54 x 44 x 19 mm), aby se veel dopouité skøíòky. Ss napìtí 6 V se získáváze støídavého napìtí 9 V z jednoho sekun-dárního vinutí TR1. Støídavé napìtí sedvoucestnì usmìrní diodami D3 a D6, fil-truje kondenzátory C4, C5 a stabilizujetøísvorkovým stabilizátorem IO1. Meziusmìròovaè a filtraèní kondenzátory je vlo-ena oddìlovací dioda D7, díky které je nakatodách D4 a D6 tepavé kladné napìtí,potøebné pro generování synchronizaèníchimpulsù. Ss napìtí 6 V a spoleèná zemjsou vedeny pøes konektor K2 do øídicí èás-ti. Ss napìtí 25 V se získává ze støídavéhonapìtí 9 V z druhého sekundárního vinutíTR1 zdvojovaèem D9, D10, C7, C8.

Generátor synchronizaèních impulsùpøi prùchodu síového napìtí nulou je tvo-øen tranzistorem T1. Tranzistor se otevírátepavým napìtím z katod D4 a D6. Rezis-tor R3 vybíjí parazitní kapacity usmìròova-cích diod, aby tepavé napìtí v okolí prù-


Obr. 3.Schémazapojení

síové èásti

Obr. 4.Schémazapojení

øídicí èástiPrvní rezonanèní obvod L2, C10 a

C13 je zapojen mezi kolektor T3 a zdroj ssnapìtí 25 V. Vf proudem pravoúhlého prù-bìhu, tekoucím ze zdroje do kolektoru T2,se na rezonanèním obvodu nakmitá sinu-sové napìtí. Vzájemnou indukèností mezi

cívkami L2 a L1 se vf energie pøenese dodruhého rezonanèního obvodu L1, C1, C2,C3, C14 a C17. Druhý rezonanèní obvodje èástí své kapacity (kondenzátorem C1)navázán na sí, a tím se vf energie pøenáíz obvodu do sítì. Toto zapojení pøedstavu-

je transformátor, který pøizpùsobuje malouimpedanci sítì (jednotky a desítky W) re-zonanènímu odporu druhého obvodu (okolo1 kW). Pøevod transformátoru je p = C1/ Cr,kde Cr je výsledná kapacita pøipojená pa-ralelnì k cívce L1. Pøi pouitých kondenzá-


torech C1 = 330 nF a Cr = 26,6 nF (pøizapojených C15 a C16) je p = 12,4 a pøi-zpùsobení je dobré.

Kondenzátory C1 a C3, spojené sesítí, musí být síové typy s provozním na-pìtím 275 V/50 Hz. Rezistor R2 kromì tlu-mení obvodu uzavírá okruh proudu vnuco-vaného do rezonanèního obvodu ze sítì abrání prùchodu tohoto proudu pøes C14 aC17 a L1. Proto mohou být C14 a C17bìné typy na nízké napìtí. K rezistoru R2jsou paralelnì zapojeny Zenerovy diody D1a D2, které brání prùchodu impulsních po-ruch ze sítì do filtru.

Efektivní napìtí vf signálu injektované-ho do sítì smí být max. 0,631 V, popisova-ný vysílaè pracuje s napìtím 0,62 V. Vf sig-nál injektovaný do sítì se transformacízeslabí v pomìru p vùèi nakmitanému na-pìtí na L1, proto musí být vf napìtí na L1asi 7,7 V. Zhruba stejné napìtí musí býti na kolektoru T2, co pøedstavuje mezivr-cholové napìtí asi 22 V. To je dùvod, proèje T2 napájen ze zvlátního zdroje pomìr-nì vysokého napìtí 25 V.

Jako cívky L1 a L2 jsou pouity nyní jibìnì prodávané standardní tlumivky vetvaru rezistoru. Pro dosaení vzájemné in-dukènosti jsou cívky umístìny na deskurovnobìnì vedle sebe, vhodná vazba re-zonanèních obvodù (mírnì nadkritická) na-stane pøi osové rozteèi cívek asi 5 mm. Vý-hodou takto provedené indukèní vazby jedokonalé oddìlení vnitøních obvodù vysíla-èe od sítì.

Oba rezonanèní obvody filtru se musíladit na kmitoèet vf signálu, tj. na 119 kHz.Vzhledem k tomu, e cívky L2 a L1 nelzedolaïovat a dolaïovací kondenzátory ne-lze pouít pro jejich malou kapacitu, jek doladìní obvodù pouito principu skládá-ní rezonanèních kapacit z kapacit více kon-denzátorù pomocí jumperù JP1 a JP6.Rezonanèní kapacitu kadého obvodu lzenastavit v osmi stupních po zhruba 10 %,co je pro optimální naladìní obvodù zcelapostaèující.

Z prostorových dùvodù je na desce sí-ové èásti umístìn zálohovací zdroj pro øí-dicí èást. Jsou pouity dva lithiové èlánkytypu CR2032 a napìtí z nich je vyvedenona konektor K2.

Popis zapojení øídicí èásti

Schéma zapojení øídicí èásti je na obr. 4.Jádrem pøístroje je jednoèipový mikropoèí-taè IO4 typu PIC16C57HS s øídicím kmito-ètem 20 MHz. V Tab. 1 je uvedena funkcevstupù a výstupù mikropoèítaèe IO4.

Pro zobrazení hodin reálného èasu, na-stavení komfortní a úsporné teploty a indi-kaci zapnutých okruhù je pouit kruhovýzobrazovaè LED. Skládá se z 24 dvouba-revných diod LED uspoøádaných do kruhu.Pro buzení tìchto diod slouí 6 posuvnýchregistrù IO7 a IO10 typu 74HC164. Prouddiod LED kruhového zobrazovaèe je ome-zen zdrojem proudu T1, R3, D8 a R2 a jenastaven na asi 180 mA. Z toho vyplývá,e nelze dosáhnout, aby na kruhovém zob-razovaèi svítily tøeba jenom 3 diody, proto-e pak by do kadé diody musel téci proudasi 60 mA. Zdroj proudu se zapíná a vy-píná mikropoèítaèem z výstupního portuPA3. Log. 0 na tomto výstupu lze diodyD14 a D37 kruhového zobrazovaèe zhas-nout.

Pro zobrazení dnu v týdnu je pouito 7 ksdiod LED luté barvy. Diody jsou buzenyz dekodéru IO3 typu 74HC138. Výbìr roz-svícení jedné ze sedmi diod LED je urèenkódem BCD na portech PA0 a PA2 mik-ropoèítaèe. Vybavovací vstupy dekodérujsou pøipojený pøímo ke zdroji napìtí, jednaz diod D1 a D7 bude vdy svítit.

Pro zobrazení minut a nastavovanéhokanálu jsou pouity sedmisegmentovézobrazovaèe. Zobrazovaèe jsou buzenyz dekodérù IO1 a IO2 s vnitøní pamìtí.Data se pøepisují na vstupech A a D dovnitøní pamìti dekodéru pøivedením úrovnìlog. L na vstup LD.

Pro nastavení parametrù aovládání spínacího systémuslouí tlaèítka. Program po-stupnì bit po bitu nastavujeúrovnì výstupù PB0 a PB3na log. L a zpìtnì testujevstupy PC5 a PC7. Tímtozískává informaci o právìstisknuté klávese.

Zdrojem reálného èasu jeIO11 PCF8583. Kromì hodinreálného èasu obsahuje IO11dalích 240 byte RAM. Tétopamìti je pouito pro uloenídat nastavených teplot. Kapa-cita pamìti dovoluje nastavení11 okruhù. Pro vechny okru-hy je pøi regulaci po jedné ho-dinì po dobu jednoho týdne za-potøebí celkem 11 x 24 x 7 == 1848 bitù = 231 byte. Pøístup

Obr. 5. Deska s plonými spoji síové èásti

(Pokraèování pøítì)

Tab. 1. Funkce vstupù a výstupù µP IO4

PA0 výstup pro ovládání pøevodníku prozobrazení dne v týdnu bit 0



PA3 výstup pro ovládání zdroje proudu prozapínání kruhového zobrazovaèe LED

PB0 1. výstup kód BCD èíslice pro zobrazenídekodérem na sedmisegmentovémzobrazovaèi bit 0; 2. výstup signál promaticové øízení tlaèítek bit 0




PB4 výstup signál pro zápis kódu BCDPB0-PB3 do dekodéru IO1

PB5 výstup signál pro zápis kódu BCDPB0-PB3 do dekodéru IO2

PB6 výstup øízení posouvání posuvnýchregistrù kruhového zobrazovaèe LED

PB7 výstup data pro posuvné registrykruhového zobrazovaèe LED

PC0 vstup impulsù pøi prùchodu sítì nulouPC1 výstup nosné pro pøenos dat z vysílaèePC2 výstup pøepínání adresy zdroje reálného

èasu IO11PC3 výstup øídicího signálu zdroje reálného

èasu IO11PC4 výstup/vstup dat zdroje reál. èasu IO11PC5 vstup signálu od tlaèítek bit 0PC6 vstup signálu od tlaèítek bit 1PC7 vstup signálu od tlaèítek bit 2

do pamìti po sbìrnici I2C bus zajiuje pro-gram mikropoèítaèe pøes výstupní bity por-tu PC2 a PC5 a obousmìrný bit PC4.

Spotøeba obvodu IO11 pøi napájenípouze ze záloní baterie (pøi nepøítomnostihlavního síového napájení) je podle napìtíbaterie asi 1 a 5 µA. Kapacita pouité lit-hiové baterie CR2032 (asi 170 mAh) posta-èuje na zálohování po dobu asi 4 a 10 let.

Celý pøenosový protokol vysílání dat,vèetnì nosné frekvence, je vytvoøen pro-gramovì v mikropoèítaèi. Data jsou vysíla-ná v blocích po jednom kanálu (výstupPC1) a jsou synchronizovaná prùchodemsíového napìtí nulou (vstup PC0). Nosnáfrekvence pro základní variantu je 119 kHz.Síové spínací systémy roziøující poèetkanálù na 22 nebo a 33 pouívají nosnéfrekvence 95 kHz a 137 kHz.

Blií informace: Holdys a. s., Teplic-ká 95, Dìèín 4, tel.: 0412/531 288.


Brutálny zosilòovaè1,8 kW

Toto zapojenie ma zaujalo najmänávodom na postavenie nf zosilòova-èa s ve¾kým výkonom. Autor v popisepouíva hantýrku, aká je bená med-zi kontruktérmi podobných zariadenípre hudobné skupiny... Na iados re-dakcie bol text mierne upravený od ori-ginálneho:

Zemetrasenie na stole, alebo akosi vyrobi zosilòovaè 1,8 kW ! výko-nu pod¾a Dale Edgara.

Zosilòovaèe triedy AB sú populárnepre ich èinnos blízko triedy A a ichschopnos pracova so znaène menímk¾udovým príkonom ako zosilòovaèetriedy A. Vyuívajú sa aj pre svoju spo¾a-hlivos v nároènejích podmienkach.

Ale predsa len je tu jeden aspekt,ktorý èasto spôsobuje problémy - na-stavenie správneho k¾udového prúdu.Obvod firmy Linear Technology LT1166zabezpeèuje kontrolu celkového zvy-kového prúdu.

Obr. 1. Pripojenie výkonovýchtranzistorov k LT1166

Na obr. 1 je znázornený obvodLT1166, ako riadi k¾udový prúd zosilòo-vaèa triedy AB dvomi riadiacimi sluè-kami prúdovej a napäovej spätnej väz-by. Prúdová sluèka (viï obr. 2) pracujenezávisle na napäovej a udriava na-pätia U1 a U2 kontantné. Napäovásluèka (obr. 3) udruje výstupné napä-tie pod¾a vstupnej úrovne napätia.

Obr. 3. Napäová sluèka spätnejväzby LT1166

Tieto dve sluèky, navzájom nezávis-lé, pracujú v harmónii a poskytujú tep-lotne nezávislú jednoduchú reguláciupracovného bodu zosilòovaèa triedyAB.

Nastavovanie pracovného bodu zo-silòovaèa triedy AB znamená nájdeniekompromisu. K¾udový prúd vyadujeprecízne nastavenie. Pokia¾ je nasta-vený prúd malý, zosilòovaè vykazujeskreslenie, ak je nastavený ve¾mi vy-soko, zbytoène sa zvyuje stratový vý-kon a celé zariadenie sa prehrieva.Obvod LT1166 odstraòuje vetky neú-merné skreslenia spôsobené nevhod-ným nastavením pracovného bodu.Taktie významne redukuje skreslenievzniklé efektom nelineárnej charakte-ristiky výstupných tranzistorov. Obr. 4znázoròuje, ako je predstavovaný ide-álny bod nastavenia. Treba ma na pa-mäti, e tento pracovný bod je teplotnezávislý a zvádza kontruktérov vy-

mý¾a rôzne tepelné kompenzácie. Tienie sú s LT1166 potrebné.

Obr. 4. Nastavenie pracovného bodu

Obvod LT 1166 v kombinácii s ex-ternými tranzistormi vytvára jednotku zosilòovací èlen s kompenzovanýmnapätím ±50 mV. Tento èlen sa stávablokom, ktorý môe by jednoducho pa-ralelne zaraïovaný pre zvýenie vý-stupného výkonu - pozri obr. 5.

Obr. 5. Paralelné riadenie výkonovýchblokov

Obr. 6. Aplikaèné zapojenie LT1166

Na obrázku 6 je aplikaèné zapoje-nie obvodu LT1166 s dvomi výkonový-mi MOSFET, dvomi rezistormi pre sní-manie prúdu a s napájacím napätím±100 V. Zapojenie na obr. 7 poskytnesínusový výkon 300 W do impedancie16 Ω, pokia¾ bude napájací zdroj ±100 Vdostatoène tvrdý. Typ výstupných tran-zistorov a odpor snímacích rezistorov

Zaujímavé zapojenias obvodmi Linear Technology

Jaroslav Huba

V nasledujúcom èlánku Vám popíem zapojenia s obvodmi firmy LT, kto-ré boli publikované vo firemnej literatúre. Jedná sa o aplikaèné poznámky anávody na stavbu do reálneho ivota a reálnych problémov. Verím, e takis-to ako zaujali mòa, budú zaujímavé a podnetné aj pre ostatných èitate¾ov.

Obr. 2. Prúdová sluèka udriavanapätia U1 a U2 kontantné

(U1 = U2 = 20 mV, pokia¾ je výstupnýprúd nulový)

Obr. 7.Paralelné riadenievýkonových blokov

z obr. 6

Výkon Záa

1800 W 2,6 Ω

1250 W 4 Ω

625 W 8 Ω

300 W 16 Ω


Meniè pre nabíjaniebatérií kontantným

prúdomDC-DC konvertory (pozn. DC jed-

nosmerné napätie alebo prúd) posky-tujú ve¾mi efektívne zdroje kontantné-ho prúdu pre nabíjanie batérií NiCd.Naneastie na vstupe menièa vykazujúnegatívnu impedanciu (pri väèomvstupnom napätí je odber prúdu men-í) a toto môe vytvára problémy v sys-témoch, kde je zdroj výkonovo aleboprúdovo obmedzovaný. Na obr. 9 je za-pojenie, ktoré udriava kontantnývstupný prúd. Vyuíva sa pri nabíjanídvoch èlánkov NiCd. Vstupný prúd jesnímaný cez rezistor a z kolektora tran-zistora p-n-p je zavedený do spätnejväzby obvodu LTC1174. Ten je zapoje-ný ako stepdown konvertor (meniè na

Konvertor napätiaz 2 èlánkov na 5 V

Na obr. 10 je znázornená kontruk-cia kompaktného konvertora napätia,s ktorým môeme z dvoch batérií zís-ka napájacie napätie 5 V. Pouitím ob-vodu LT1304-5, ktorý má pevne nasta-vané výstupné napätie, zníime poèetexterných nastavovacích súèiastok naminimum. Pokia¾ napätie na batériáchklesá, zapojenie pracuje a do vypína-

Obr. 9. Zapojenie nabíjaèky NiCd, ktoráudriava kontantný vstupný prúd. Nabíjací

prúd sa mení pod¾a napätia èlánkov

menie napätie). Výstupný prúd dodvoch èlánkov je typicky okolo 180 mA,ale môe sa zväèi a na 300 mA, po-kia¾ sú batérie kompletne vybité. Úèin-nos je okolo 78 % pri výstupnom na-pätí 3 V.

Pokia¾ sú batérie vybraté z nabíja-cieho okruhu, môe sa výstupné napä-tie neprimerane zväèi. Pre odstrá-nenie tohto problému je cez dióduzavedená sekundárna spätná väzba dovývodu 1. Ta obmedzuje výstupné na-pätie pribline na 3,7 V. Aj iné príèinymôu spôsobova problémy v takomtojednoduchom zapojení. Napríklad privypnutí napájacieho zdroja. ExtraSchottky dióda umiestnená v sérii sospínaèom (vývod 5) blokuje spätný prúddo obvodu LTC1174 a zabraòuje jehopokodeniu. Signálom na vývode 8 jemoné riadi vypnutie nabíjania bez od-pojenia napájacieho zdroja.

[2] Battery Charger Sinks ConstantCurrent by Mitchell Lee. Linear Tech-nology Magazine December 1995s.18. LTM 9512X.PDF CD ROM Li-near View.

cieho napätia asi 1,5 V. Prúd okolo200 mA je dostupný pri napätí batériíasi 2 V. Pokia¾ napätie batérií klesnepod 2 V, impedancia èlánkov sa rýchlozväèuje. Èlánky sa povaujú za vybi-té pri napätí okolo 1,8 V, èo je asi 0,9 Vna èlánok. Obvod pracuje v tzv. BurstMode® - èo je chránený názov obvodu,vyvinutý firmou LT. V tomto zapojení sadosahuje úèinnos okolo 70 % pri vstup-nom prúde nad 1 mA. Pre napájanie3,3 V dosahuje úèinnos 85 %.

Detektor nízkeho napätia batériev obvode LT1304 môe by pouitý preriadenie menièa. Tým je moná reduk-cia k¾udového prúdu skoro na nulu.Zapojenie s vyuitím Super Burst ob-vodu je na obr. 11. Výstupné napätie jesledované cez vývod LBI odporovýmdelièom R1/R2. Pokia¾ je napätie naLBI väèie ne 1,2 V, LBO je na vysokejúrovni a cez tranzistor T1 núti LT1034do vypnutého stavu. Tým sa redukujeprúd z batérie na 10 µA. Pokia¾ sa vý-stupné napätie zmení dostatoène naprekonanie hysterézie detektora nízke-ho napätia batérie (okolo 35 mV), LBOsa preklopí do nízkej úrovne, zopneSHDN do vysokej úrovne a zopne zvy-ok integrovaného obvodu. R3 obme-dzuje maximálny prúd na 500 mA,môe by odstránený pre dosiahnutievyieho výstupného výkonu. Efektív-nos je ilustrovaná na obr. 12.

Obr. 12. Efektívnos menièa z obr. 11

Keïe obvod LT1304 spína ve¾mirýchlo, je vhodné pre dosiahnutie naj-lepej funkènosti aj dokonale premys-lie návrh dosky s plonými spojmi. Prí-klad návrhu nájdete na obr. 13.

môu by zmenené pod¾a napájaciehonapätia a impedancie záae pre obdr-anie výstupného výkonu pod¾a chuti.Obr. 7 detailne ukazuje, ako je monéspoji paralelne predolé zapojenie prezískanie tvrdého výkonu 1800 W(1250 W hudobných). Operaèný zosil-òovaè LT1360 pracuje v rozírenom na-pájacom móde. A na záver, obr. 8 uka-zuje, ako zapoji zdroj plávajúcehonapätia ±15 V.

Obr. 8. Zdroj plávajúceho napätiapre zosilòovaè z obr. 6 a 7. Napätia

15 V môu by získané stabilizovaný-mi zdrojmi zapojenými na nezávislé

vinutia transformátora

[1] The LT1166: Power Output StageAutomatic Bias System Control ICby Dale Eagar. Linear TechnologyMagazine December 1995, s. 3. LTM9512X.PDF CD ROM Linear View.

Prosímpøeloit J.

Obr. 10. Meniè s výstupný napätím5 V z dvoch èlánkov. Dióda je Schott-

ky, typ MBRS130L

Obr. 11. Zapojenie menièa s vyuitímSuper Burst obvodu >


Nevhodne navrhnutá doska dávazlé výsledky, peciálne pri ve¾kýchprúdoch. Parazitné indukènosti musiaby nízke pre kvalitnú èinnos. Spínacíimpulz je ve¾mi strmý viï obr. 14 a jeiroký len 5 ns. To vedie k potrebe dob-

Obr. 13. Doporuèený návrh doskys plonými spojmi pre meniè

s obvodom LT1304. Je nutné dodrapolohu kondenzátora CIN a spojk vývodu 4 urobi èo najkratí

Obr. 14. Výstupný impulz obvoduLT1304

rého návrhu dosky spojov, lebo kmito-ètové pektrum zasahuje do 200 MHz.Je obmedzované parazitnou indukè-nosou, parazitnou kapacitou diódy aspínaèa a èasom zopnutia diódy.Dôslednos pri návrhu dosky plonýchspojov dáva dobré výsledky s minimál-nymi problémami.

[3] A 2-Cell-to-5V Converter. LinearTechnology Magazine, August 1995,s. 17. LTM9508X.PDF CD ROM Li-near View.

[4] Super Burst TM Mode Operation:5 V/100 mA DC/DC with 15 µAQuiescent Current. Linear Techno-logy Magazine, August 1995, s. 17.CD ROM Linear View.

[5] Layout Linear Technology Magazi-ne, August 1995, s. 19. LTM9508X.PDF CD ROM Linear View.

Pro typ MAR-6 výrobce udává ná-sledující zisk v závislosti na kmitoètu:

Kmitoèet[MHz]

100 500 1000 2000

Zisk[dB]

20 18,5 1611

(min. 9)

Doporuèený pracovní bod je nasta-ven na vývodu è. 3 napìtím 3,5 V pøiproudu 16 mA. Pro napájecí napìtí 5 Vvychází pracovní odpor rezistoru R194 Ω. Mezi rezistor R1 a výstup IO (vý-vod 3) je zaøazena cívka s malou in-dukèností optimalizující kmitoètovoupøenosovou charakteristiku zesilovaèe.

Vf signál je pøiveden na vstup buïpøímo, nebo indukèní vazbou pøes ve-stavìnou smyèku. K ochranì vstupuslouí dvì antiparalelnì zapojenéSchottkyho diody BAR19 nebo BAT45.Vývody IO è. 2 a 4 jsou spojeny se zemí.Vf výstup 3 je spoleèný se vstupem pronapájení. Vysokofrekvenèní signál je odstejnosmìrného napìtí oddìlen rezis-torem R1 a kondenzátorem C3. Kon-denzátor C4 blokuje napájení 5 V. Vstupmonolitického zesilovaèe è. 1 je pro lep-í orientaci oznaèen na pouzdøe bílýmbodem. Výrobu cívky Lopt nutno podøí-dit individuálním poadavkùm na pøe-náené kmitoètové pásmo. Vyzkoue-na byla cívka se 2 závity navinutými natrnu o prùmìru 3 mm, prùmìr vodièebyl 0,5 mm. Zesilovaè pracuje i bez op-timalizaèní cívky ta je v tomto pøípa-dì nahrazena zkratováním pøíslunýchpájecích ploek.

Vysokofrekvenènízesilovaè do 1 GHz

Bohumil Novotný

Uvedený zesilovaè byl pùvodnì urèen k èítaèi pro vstup do 1,3 GHz.Jeho pouití je vak univerzální. V zapojení je pouit vf monolitický zesilo-vaè øady MAR.

Mechanická sestava

Na obr. 2 a 3 je deska s plonýmispoji a výkres s rozmístìním souèás-tek. Pasivní souèástky jsou typu SMD(pro povrchovou montá). Pájeny jsouna desce ze strany spojù. ZesilovaèMAR6 a diody BAR19 jsou pøipájenyrovnì ze strany spojù. Jen cívka Lopt,vstupní smyèka a výstupní vývody jsouna opaèné stranì desky. Celou desku

je mono vestavìt do trubky z plastic-ké hmoty, napø. z tìla popisovaèeCentropen. Výstupní koaxiální kabel jespoleènì s napájecím vodièem mecha-nicky zajitìn k desce malou pøíchyt-kou. Vstupní cívku pøedstavuje smyè-ka 1¾ závitu postøíbøeným mìdìnýmdrátem o prùmìru 1,5 mm, navinutýmna prùmìru 10 mm. Z èítaèe bylo vy-vedeno napìtí +5 V k napájení zesilo-vaèe.

Pøi mìøení kmitoètu staèí sondu (pro-pojenou s èítaèem) pøiblíit vstupnísmyèkou k mìøenému oscilátoru.

Dalí iroké vyuití zesilovaèe lzehledat i v televizní technice.

Literatura

[1] Katalogový list integrovaných obvo-dù a mikrosoustav Vf monolitickézesilovaèe øady MAR. z prodej-ny GES-ELECTRONICS.

[2] Malý katalog pro konstruktéry. Pøí-loha AR 1991, s. 80.

Obr. 1.Zapojení

zesilovaèek èítaèi

Obr. 2.Deska s plonými spoji

zesilovaèe

Obr. 3.Rozmístìní souèástek na desce

>


Celý konvertor je zhotoven na des-ce s plonými spoji ze speciálního di-elektrického mikrovlnného materiálufirmy Rogers (USA) s vyuitím tech-nologie mikropáskových vedení v kom-binaci se souèástkami SMD. Tatokonstrukce zajiuje maximální jedno-duchost i opakovatelnost pøi souèas-ném dosaení dobrých vlastnostíkonvertoru. Celek je vestavìn do hliní-kové krabièky, na kterou je pøiroubo-vána anténa. Vazba na kruhový an-ténní záøiè je zajitìna roubovacíprùchodkou ve tvaru úseku koaxiální-ho vedení.

Výstupní signál je vyveden na ko-nektor typu F. Montání svorníkykrabièky musí být schopny upevnì-ní v obou polohách (vertikální i hori-zontální), protoe jsou v praxi pou-ívány oba typy polarizace.

Napø. v Praze se polarizace mìnípodle azimutu k vysílaèi.

Popis funkce (obr. 1.)

Vstupní èást

Z kolektoru Q1 signál postupuje namikropáskovou pásmovou propust za-jiující vstupní selektivitu konvertoru,dùleitou zejména pro potlaèení sig-nálù v pásmu UHF, které jsou mno-hem silnìjí ne pøijímaný signál.

Dalí zesilovací stupeò s tranzisto-rem Q2 kompenzuje ztráty zpùsobenépásmovou propustí a zesiluje signálna potøebnou úroveò pro smìování.Rezonátor v kolektoru Q2 a okolnísouèástky optimalizují celé zapojenína maximální zisk pøi souèasném vy-louèení vzniku parazitních oscilací.Návrh mikropáskových propustí jednes prakticky nemyslitelný bez vý-konné výpoèetní techniky. Na základìpoèítaèového návrhu vznikla celávstupní èást, která zajiuje velkou se-lektivitu.

Vypoètený prùbìh zisku a kmito-ètová charakteristika celé vstupní èás-ti od vstupu a na kolektor Q2 je zná-zornìna na obr. 2.

Kmitoètový syntezátor

Nejvìtím problémem pøi stavbìkonvertoru je kvalitní oscilátor prosmìovaè. Velké nároky jsou jak na

Konvertor MMDSpro TV pásmo 2,4 GHz

Pøíjem televizního vysílání v pásmu MMDS je technicky podstat-nì nároènìjí ne pøíjem TV signálu do 1 GHz. Je to dáno kratí vl-novou délkou, která je soumìøitelná s rozmìry zaøízení. Realizacekonvertoru klasickou technologií komùrek a rezonátorù je velmidrahá a nároèná na ladìní rezonátorù, proto je naprosto nevhodnápro hromadnou výrobu. Následující konstrukce je ukázkou vyspìlétechnologie mikropáskových vedení a SMT, pouívající nejmoder-nìjí souèástky vèetnì jednoèipového mikroprocesoru. Díky poui-tí této technologie se podaøilo realizovat konvertor s profesionální-mi pièkovými parametry za velmi nízkou cenu, srovnatelnous komerènì dostupnými výrobky podstatnì horí kvality.

Obr. 1. Schéma zapojení

Signál zachycený anténou je pøivá-dìn pøes pøizpùsobovací èlánek gamana tranzistor Q1. Protoe umové èís-lo celého konvertoru urèuje právìtranzistor Q1, byl vybrán tranzistortypu AlGaAs/InGaAs HEMT FET firmySIEMENS CFY77-08, urèený pro pás-mo do 20 GHz. Jeho umové èíslo sepohybuje kolem 0,36 dB na 2 GHz.Pracovní bod tranzistoru, který se protuto frekvenci ukázal jako optimální,je nastaven okolními rezistory naasi 2 V/13 mA. Kapacity blokovacíchkondenzátorù v emitoru jsou urèenyexperimentálnì. Mikropáskový pahýlv emitoru a kolektorový rezistor R2jsou tlumicí souèástky pro zabránìníparazitních oscilací na kmitoètech øá-dovì nìkolik GHz.


jeho kmitoètovou stabilitu, tak na jehoum. V konvertorech vnìjích jednoteksatelitních pøijímaèù se èasto pouívajídielektrické tabletové rezonátory, kte-ré mají opaèný teplotní koeficient netranzistor oscilátoru, co zajiuje po-staèující teplotní stabilitu, avak jejichumové vlastnosti nejsou právì nej-lepí. Pro nároènìjí pouití je vhodnékombinovat stabilní oscilátor s oscilá-torem s malým umem, který je na nìjzavìen pomocí fázového závìsu.

Konvertor MMDS je velmi nároènézaøízení, které zpracovává amplitudo-vì modulovaný televizní signál velmimalého výkonu, který je daleko snázezaruitelný, ne frekvenènì modulo-vaný signál, pøicházející do druicové-ho pøijímaèe. Proto pro pièkový kon-vertor MMDS je lepí øeení s PLL.Obtíe spoèívají ve vysoké cenì ko-merènì dostupných fázových závìsùpro tak vysoké kmitoèty.

Jako obvod fázového závìsu jev konvertoru pouit zákaznický obvod,který splòuje velmi velké nároky.Procesor PIC Microchip zajiuje spo-lupráci s fázovým závìsem, kteráumoòuje zákaznické nastavení osmirùzných výstupních kmitoètù oscilátoru.Rùznou kombinací propojek lze zvolita osm moných kmitoètù (obr. 3.). Tyjsou odstupòovány po 8 MHz v soula-du s kanálovou rozteèí vysílaných pro-gramù. To umoòuje i u starích TVpøijímaèù, které nemají kabelové pás-mo, sledovat oblíbený kanál. Výsled-né kmitoèty, na které konvertor pøevá-dí pøijímané programy v závislosti nazvolené kombinaci propojek, jsou uve-deny v tabulce pro pøípad signálu íøe-

ného v Praze z vysílaèe ikov (kon-vertor MMDS lze pouívat v okolívech mìst, ve kterých je kabelová te-levize takto íøena, avak obsazeníkanálù mùe být jiné).

Jako vf oscilátor je pouito zapoje-ní s nízkoumovým tranzistorem Q5.Podstatou èinnosti oscilátoru je vytvo-øení záporného odporu, který pøi vhod-né volbì mikropásku v bázi Q5 lzezjistit na jeho emitoru. Tento typ osci-látoru má výhodu v podstatnì lepístabilitì kmitoètu a mením fázovémumu, ne klasicky pouívaný oscilá-tor se dvìma varikapy v bázi.

Signál z oscilátoru je oddìlen a ze-silován stupnìm s tranzistorem Q6 naúroveò potøebnou ke smìování.

Smìovaè

Na vstupu smìovaèe je nejdøívezaøazen odlaïovaè zrcadlového pøí-jmu tvoøený kondenzátorem C9 v sériis mikropáskovým rezonátorem. Beztohoto odlaïovaèe by se znatelnìzvìtilo umové èíslo celého konver-toru. Je to dáno tím, e k umu na pøi-jímaném kanálu by se jetì pøièetlzrcadlový um na kmitoètech kolem1,7 GHz, produkovaný irokopásmo-vými zesilovacími stupni s Q2 a Q6.

Dále je v signálové cestì zaøazenahorní propust tvoøená kondenzátoremC3 a následným paralelním rezonáto-rem.

Jednoduchý aditivní smìovaè jetvoøen tranzistorem Q3. Teoretickýmrozborem bylo zjitìno, e není nutnéaplikovat èasto pouívané multiplika-tivní smìovaèe. Pomìry mezi zpra-covávanými kmitoèty jsou toti takové,e parazitní sloky produkované adi-tivním smìováním spadají mimoádané pásmo. Byl by tedy høích pou-ívat nìjaké sloité vyváené zapoje-ní, napø. s diodami.

Kolektorový obvod Q3 je optimali-zován tak, aby kompenzoval úbytekzesílení na vyích mf kmitoètech.

Mf stupeò

320 MHz a úèinnì tak potlaèuje neá-doucí smìovací produkty.

Výstupní zesilovací stupeò s tran-zistorem Q4 je optimalizován pro do-saení dobré linearity, vyrovnané kmi-toètové charakteristiky a pøesnéhopøizpùsobení výstupu konvertoru na75 W. V tomto stupni se bohuel neby-lo moné vyhnout dvìma vinutým cív-kám v samonosném provedení.

Napájení

Celý konvertor je napájen po an-ténním kabelu. Doporuèuje se stabili-zované napìtí v rozsahu 12 a 24 V.Odebíraný proud je 100 mA. Minimál-ní napìtí, pøi kterém zaøízení spolehlivìpracuje, je 11 V. Zenerova dioda D2poskytuje konvertoru urèitou ochranupøed náhodným pøepólováním, krátko-dobým pøepìtím a pøed jevy vznikají-cími pøi vyrovnání zemních potenciálùv okamiku propojení koaxiálního ka-belu s televizorem.

Konvertor obsahuje stabilizátory 5a 9 V, které zajiují stabilní funkcicelé jednotky i pøi rùzném napájecímnapìtí. Stejnosmìrné pracovní pod-mínky vech stupòù jsou okolními re-zistory stabilizovány tak, aby i pøi uva-ování výrobního rozptylu tranzistorùa pøi zmìnách teploty byly pracovníbody jednoznaènì definovány.

Anténa a záøiè

Typ záøièe a direktorové øady naobrázku je modifikovaná anténa typuYagi. Experimentálnì bylo ovìøeno,e tento typ antény dává pøi relativníjednoduchosti nejlepí výsledky. S na-prostým neúspìchem (vzhledem kekvalitì konvertoru) se setkalo pouitíklasických antén typu Yagi s tyèovýmidirektory. Z výpoètù vychází toti pøílimalá tlouka prvkù, které jsou pakznaènì mechanicky nestabilní. Dodr-ení potøebných délek s pøesností nadesetiny mm je témìø nadlidský úkol,a to i vzhledem k vlivùm povìtrnosti aptactva. Kmitoètová charakteristikaantény je potom silnì zvlnìna, co máza následek rozdílnou kvalitu pøíjmuu jednotlivých programù. S tlustímiprvky zase nebylo moné dosáhnoutpoadovaného zisku.

Lepí výsledky ne s pouitou an-ténou lze mít s parabolickými anténa-mi o prùmìru asi nad 60 cm (dálkovýpøíjem).

Výsledky

Jednotka má konverzní zisk okolo45 dB, co je plnì postaèující i prosvod 10 a 20 m a pøípadné rozboèenína dva televizní pøijímaèe. Výslednéumové èíslo konvertoru je urèeno po-uitým typem vstupního tranzistoru as kvalitním tranzistorem HEMT FET jelepí ne 1 dB.

Praktické srovnání výsledné kvalityobrazu z hlediska umu s jinými typypodobných zaøízení dostupných nanaem trhu je vak dáno hlavnì zis-kem pøijímací antény. S anténou z ob-rázku na titulní stranì je kvalita obrazuz hlediska umu minimálnì stejnìdobrá jako u nejlepích komerèníchzaøízení na naem trhu. V èem vak

Obr. 2.

Obr. 3.

Mikropásková pásmová propustzaøazená za smìovaèem má pro-pustné pásmo pøiblinì od 130 do

ñ


bìné komerèní produkty tato jednotka zcela pøedstihuje, jeodstup intermodulaèních produktù, projevujících se u bìnýchzaøízení rùznými pruhy a moaré v obrazu (u tìch lepích pou-ze na nìkterých kanálech).

U ménì kvalitního zaøízení je moné um odstranit hodnìvelkou parabolou, avak zbavit se intermodulaèních produktùnení prakticky moné. To, e je tento konvertor schopen pøe-konat bìná komerèní zaøízení nejen malým umem, ale pøe-devím v selektivitì, je dáno profesionální konstrukcí celéhozaøízení bez kompromisù, postavenou na velmi kvalitním(avak i velmi drahém) dielektrickém materiálu firmy Ro-gers. Ten toti umoòuje velkou kvalitu mikropáskových filtrù,která je jinak nedosaitelná. Je to stejné jako u srovnání kvalit-ního profesionálního pøijímaèe a komerèního pièkového rá-dia: citlivost bývá nìkdy i lepí u komerèního zaøízení, avakselektivita je vdy mnohem lepí u profesionálního pøijímaèe.

Obr. 5. Pohled dovnitø konvertoru

Seznam souèástek

R1, R2, R12 22 W, 0805R3 560 W, 0805R4, R11, R21,R24, R26, R28 6,8 kW, 0805R5, R20 1,2 kW, 0805R6, R7 , R13 47 W, 0805R8 330 W, 0805R9, R25, R27 4,7 kW, 0805R10 270 W, 0805R14, R16 680 W, 0805R15, R30 10 W, 0805R17 150 W, 0805R18 68 W, 0805R19 3,9 kW, 0805R22 470 W, 0805R23 390 W, 0805R29 33 kW, 0805C1, C5, C8, C11,C12, C19 a C21,C23, C33, C37,C38, C41 a C46,C48 a C52 390 pF, 0805 C0GC2, C24, C32 6,8 pF, 0805

C3, C6, C29 1,5 pF, 0805C4 4,7 pF, 0805C7, C10, C14, C15 15 pF, 0805C9 1 pF, 0805C22 8,2 pF, 0805C25, C27, C28,C34, C40 100 nF, 0805C26, C47 10 µF, 35 V, rad.C31 1,2 pF, 0805C35, C36 10 nF, 0805C39 22 pF, 0805U1 7809U2 78L05U3 LA1723, viz textU4 PIC12C508Q1 CFY77-08Q2, Q6 BFP420Q3, Q5 BFR182Q4 BFR93Q7 BC846BD1 BB405D2 Zenerova dioda 28 VX1 6,4 MHz, HC18

Obr. 4. Deska s plonými spoji (druhá strana je pokrytasouvislou mìdìnou fólií)

TL1 2,2 µH, tlumivka SMDTL2 200 nH, samonosnì 15 z, drátemo prùmìru 0,2 mm na prùmìr 2 mmTL3 80 nH, samonosnì 7 z, drátemo prùmìru 0,2 mm na prùmìr 2 mmF konektor - zásuvka do panelu

Závìr

ñ

Nìkteré èásti uvedené konstrukcekonvertoru MMDS, jako napøíkladoboustranná deska s plonými spojiz dielektrického materiálu Rogerss prokovenými otvory, jsou amatér-sky velmi obtínì realizovatelné, protose firma Chiron Laboratories rozhodlavyrábìt ji i jako stavebnici, kterou do-dává její výhradní distributor firmaDOE spol. s r. o. Vzhledem k lhùtámpro publikaci èlánku a prùbìné mo-dernizaci je pravdìpodobné, e zapo-jení bude dále zdokonalováno, protojsou zmìny zapojení vyhrazeny.

Stavebnice je dodávána v nìkolikavariantách od kompletní sady, obsa-hující oivenou desku a vechny me-chanické komponenty (vèetnì kompo-nentù antény), po nejlevnìjí saduobsahující desku s plonými spoji,syntezátor a mikroprocesor PIC s pro-gramem (bez mechanických èástí) zacenu 1499,- Kè. Vechny stavebniceobsahují podrobnou dokumentaci avýkresy mechanických souèástí vèet-nì výkresù antény.

Objednávky a ádosti o ceník za-sílejte na adresu DOE, p. o. box 540,111 21 Praha 1, telefonicky (Po aPá od 11 do 19 h) na telefonní èísla02/643 01 87, 643 39 01, faxem 02/643 37 65, také e-mail na adresu:[email protected].


Uvedení do chodu

Nastavování vyaduje pouze blokoscilátoru. Na jeho výstup pøipojímesondu, její výstupní napìtí mìøímevoltmetrem s velkým vnitøním odpo-

rem. Pøipojíme obì ladicí napìtí a na-pájení 12 V. Pevné ladicí napìtí nasta-víme asi na 15 V (indukènost v obvo-du pevného oscilátoru je vìtí). Pøizmìnì druhého ladicího napìtí od 0do 35 V by se mìl výstupní kmitoèet

mìnit od 0 do 800 MHz, výchylka volt-metru by mìla být v rozmezí 0,05 a0,2 V. Podle potøeby upravíme ladicínapìtí pevného oscilátoru. Na pøes-ném kmitoètu obou oscilátorù pøílinezáleí, je vak vhodné, aby kmito-èet pevného oscilátoru byl asi1800 MHz (pøi niím kmitoètu nedo-sáhneme poadovaného pøeladìní adostateèné spektrální èistoty výstupní-ho signálu, pøi vyím se bude výstup-ní napìtí wobbleru smìrem k vyímkmitoètùm rychle zmenovat. Kmitoèetoscilátorù lze zvýit zkrácením pøívo-du k varikapùm a propájením spojù(pokles Z0).

Musíme si uvìdomit, e pracujemes kmitoèty a 2,6 GHz, a proto jsouzkuenosti z vf techniky nutné!

Je-li ve v poøádku, pøipojíme vý-stupní zesilovaè a dìliè. Trimr P301 ne-cháme vytoèený k ivému konci. Profunkci pøístroje není nutný, slouí jenke kontrole správné funkce smyèkyAGC pøi oivování. Napìtí na sondì bynyní mìlo být asi 0,1 V s poklesem nanejvyím kmitoètu na 0,07 V.

Je vhodné nastavit zmìnou R219nejmení napájecí napìtí pevného os-cilátoru, pøi nìm jetì funguje stabili-zace výstupního napìtí. Tím se zabez-peèí nejlepí spektrální èistota signálu.

Zkontrolujeme jetì funkci rychlédìlièky - mìla by pracovat od vstupní-ho kmitoètu asi 5 MHz.

Máme-li takto nastavenou vf èástwobbleru, propojíme ji s øídicí a zobra-zovací jednotkou. Pøipojíme TV moni-tor (výbornì se hodí upravený TVPMERKUR apod. z éry osmibitovýchpoèítaèù). Jas rastru nastavíme trim-rem P102. Trimrem P101 upravímepodle potøeby ladicí rozsah (nastaví-me ladicí napìtí pro pevný oscilátor,

Wobbler 800 MHzIng. Martin enfeld, OK1DXQ

(Pokraèování)

Obr. 7. Schéma bloku oscilátorù

Obr. 8 a 9. Deska s plonými spoji bloku oscilátorù a rozmístìní souèástek na desce


které jsme si vyzkoueli pøi slaïová-ní bloku oscilátorù). Vyzkouímeznaèkovaè a èítaè støedního kmitoètu(nemají nastavovací prvky).

Nakonec nastavíme za pomoci vý-stupního dìlièe logaritmický zesilo-vaè. Pøipojíme sondu pøímo na výstupwobbleru, nastavíme kmitoèet asi100 MHz (kvùli pøesnosti výstupníhodìlièe). Trimrem P501 nastavíme op-timální pracovní bod (nejvìtí dyna-mický rozsah), trimrem P502 pakupravíme strmost charakteristiky tak,aby byla shodná s rastrem. TrimryP103 a P104 omezíme posuv loga-ritmického prùbìhu na ±3 dB kolemnulové èáry. Nastavovací prvky sevzájemnì ovlivòují, proto je nutno na-stavení opakovat.

Moná vylepeníSníením kmitoètu pevného osci-

látoru o asi 100 a 150 MHz lze po-sunout rozsah o 100 a 150 MHzvýe. Tím se pokryjí i zbylé kanály V.TV pásma 61 a 69 (u nás nyní nevy-uívané). Nevýhodou je horí spekt-rální èistota výstupního signálu. Úpra-va je velmi snadná, postaèí pøipojovatrezistor s odporem asi 6,8 kW mezibìec trimru P101 a zem pøístroje.Pokles amplitudy na 900 MHz bylu postaveného vzorku asi -4 dB.

ZávìrPøístroj je velice vhodný zejména

pro zájemce o TV a radiokomunikaè-ní techniku. K jeho stavbì jsou nutnéurèité zkuenosti z vf techniky, i kdynastavování je podstatnì zjednodu-eno vyuitím moderních elektronic-kých souèástek (mikrovlnné integro-vané obvody øady MAR, jednoèipovémikrokontroléry MICROCHIP). Tech-nické parametry podstatnì pøevyujípøístroj popsaný v [4] pøi mnohem po-hodlnìjí obsluze.

Èlánek má slouit jako podklad proindividuální zhotovení pøístroje. Výro-ba pøístroje za úplatu bez souhlasuautora není povolena.

Literatura

[1] Katalog firmy MICRO-CHIP.

[2] Katalogový list obvoduTDA6130-5X4.

[3] oupal, Z.: Vf dìliè90 dB. AR A 11/76, s.427.

[4] enfeld, M.: Rozmítaè250 MHz. Konstrukènípøíloha AR 1988, s. 25.

[5] Katalog GM Electronic.

(Dokonèenív pøítím èísle)

Obr. 10.Schéma výstupníhozesilovaèe a dìlièe

Obr. 11 a 12.Deska s plonýmispoji výstupního

zesilovaèe a dìlièea rozmístìnísouèástek na

desce


sledné schéma zdroje je na obr. 1.Zdroj byl realizován zatím v nìkolikakusech a v praxi se velice osvìdèil.

Jako regulaèní prvek a stabilizátorslouí výkonový IO pro spínací stabili-zátory MAX724. Tento obvod je siceponìkud draí, ale cena je vyváenajeho velmi dobrými vlastnostmi a jed-noduchostí zapojení - integrovaný ob-vod má jen 5 vývodù a na chladiè sepøipevòuje jedním roubem (pouzdroTO-220), navíc je prakticky neznièitelný.

Dùleité parametry IO MAX 724Maximální vstupní napìtí: 40 V.Maximální spínaný proud: 5 A.Rozsah výstupního napìtí: 2,5 a 35 V.Spínací kmitoèet: 100 kHz.Vlastní spotøeba: 8,5 mA.Vnitøní omez. proudu: nast. na 6,5 A.Vynikající dynamické charakteristiky:

regulace bez pøekmitù.Pro funkci tohoto obvodu je potøe-

ba jen nìkolik málo dalích souèás-tek, výkonový spínací tranzistor jeumístìn pøímo na èipu IO. Integrovanýobvod MAX724 se vyrábí v provedeníMAX724CCK pro teplotní rozsah0 a 70 0C a MAX724ECK pro -40 a+85 0C. Pro nae úèely vyhoví obì verze.

Pulsnì regulovaný zdroj 3 a 30 V/5 Apro napájení radiostanic a laboratoø

Vojtìch Voráèek, OK1XVV

Problémy pomohou vyøeit spínacístabilizátory. V amatérské praxi pøetr-vává odpor k tìmto stabilizátorùm -nevhodné, pøíli sloité roztahané azastaralé konstrukce mohou být zdro-jem ruení, u nìkterých zapojení sevyskytují pøekmity napìtí pøi zapnutí avypnutí, sloitá zapojení s mnoha po-lovodièovými pøechody jsou máloodolná proti pùsobení vf polí (majímalou elektromagnetickou kompatibi-litu). Tato poslední vlastnost je dùlei-tá zvlátì pøi napájení radiostanic.V jejich blízkosti se vyskytuje èastosilné vf pole, které mùe èinnost stabi-lizátoru (lhostejno èi lineárního nebospínacího) ovlivnit. Napìtí v pøítom-nosti vf pole se mìní, obvykle smìremnahoru a pøi zaklíèování stanice dojdek nevysvìtlitelnému znièení souèás-tek náchylných na pøepìtí. Jsou topøedevím drahé koncové výkonovévf tranzistory a hybridní výkonové vfmoduly, které jsou na pøepìtí velmicitlivé.

Intenzita vf pole pøítomného napracoviti amatéra je jetì umocòová-na stále pøetrvávajícím zlozvykem la-dit anténu zkracováním a prodluová-ním napájeèe antény (koaxiálníhokabelu). Pøedevím mezi uivateliCB stanic se právì nepøizpùsobeníantény dohání pouitím ladìného na-pájeèe. Takový uivatel si neuvìdomí,e po takovém naladìní anténa(pøesnìji soustava anténa - napájeè)se sice u stanice mùe jevit po mìøeníPSV-metrem jako jednostrannì pøi-zpùsobená, ale souèástí antény sestal i kabel a ten svým plátìm vyza-øuje vf energii do okolí. A to samozøej-mì obvykle zpùsobem a smìrem ne-ádoucím - znaèná èást vf energie sepohltí napø. ve zdivu domu, svìtlíku,støee a dalích materiálech v okolíkabelu a nakonec i v napájecím zdrojiradiostanice. Proto je potøeba se vdy

Pøi kostrukci výkonnìjích napájecích zdrojù s øiditelným výstup-ním napìtím je nejvìtím problémem konstruktéra udret pøijatelnouvýkonovou ztrátu na lineárním integrovaném stabilizátoru nebo nasériovém regulaèním tranzistoru a její vyzáøení chladièem. Usmìr-òovaè musí dávat vyhlazené napìtí s rezervou pøesahující nejvìtípoadované výstupní napìtí zvìtené o minimální úbytek na stabilizaè-ním prvku. Tím se zvìtuje ztrátový výkon na regulátoru, obzvlátìpøi odebíraném velkém proudu a nastaveném malém napìtí. Je po-tøeba pouít velký chladiè a velký pøesnì navrený transformátor. Ty-ristorová pøedregulace je sloitá a mùe být zdrojem ruení, pøepíná-ní odboèek transformátoru je nepraktické, sloité a nespolehlivé azanáí do výstupního napìtí ruivé impulsy. Èastou chybou pøinávrhu a konstrukci tìchto zdrojù je také pouití transformátorus velkým vnitøním odporem. Po zatíení nestaèí transformátor do-dávat napìtí dostateènì velké pro spolehlivou èinnost stabilizátoru.To nutí konstruktéra zvìtit napìtí naprázdno transformátoru a tím sedále zbyteènì zvìtuje oteplení zdroje. Navíc transformátor ausmìròovaè spolu s filtraèním kondenzátorem musí být dimenzo-ván na maximální odebíraný proud, co je neekonomické.

Obr. 1. Zapojení pulsnì regulovaného zdroje

snait dosáhnout nejmeního pomìrustojatých vln ladìním právì v patìantény. Kabel a radiostanice mají im-pedanci velmi blízkou impedanci jme-novité, povìry o velké toleranci impe-dance kabelù a tudí o jejich nutnémladìní jsou nesmysly. Navíc dlouhýkabel pùsobí jako útlumový èlánek sejmenovitou impedancí a potlaèí pøípad-né zmìny impedance u radiostanice.

Pøi provozu, mìøení a opravách ra-diostanic a ostatních pøístrojù urèe-ných pro napájecí napìtí v rozsahu3 a 30 V je uiteèný spolehlivý napá-jecí zdroj s mìnitelným výstupním na-pìtím, s elektronickou pojistkou a po-kud mono velkou úèinností. Pokusiljsem se navrhnout takový zdroj, kterýby byl nenároèný na výbìr souèástek asíového transformátoru, byl stavebnìjednoduchý, tìko znièitelný, mìl velkouúèinnost a byl odolný proti vf polím. Vý-

Pouité souèástky a stavbaZdroj je umístìn do pøístrojové

skøínì, dané v podstatì rozmìrytransformátoru TR1. Jako zdroj støída-vého napìtí a k oddìlení od sítì slou-í transformátor TR1 s primárním na-pìtím 230 V a sekundárním od 16 do26 V, dimenzovaný pro odbìr prouduasi 3 a 5 A. Má-li transformátor vìtísekundární napìtí, mùe být dimenzo-ván na mení proud a mùe být mìk-èí. Je vak tøeba kontrolovat, nepøe-kroèí-li napìtí na C1 naprázdno 40 V.Tolerance parametrù transformátoruje iroká, co usnadní jeho shánìní.Doporuèuji pouít tovární výrobek,u nìho je obvykle zaruèena dobráizolace mezi primárním a sekundárnímvinutím. Nekodí, má-li transformátori stínicí vinutí. To spojíme s ochran-


nému vytoèení potenciometru na plnénapìtí v provozu. Je koda nedoplnitzdroj ampérmetrem a voltmetrem,analogovým èi digitálním. Pozor, v pøí-padì pouití digitálních panelovýchmìøidel (s ICL7106, ICL7107 atd.)není mono je napájet ze spoleènéhozdroje!

Uiteèné je také doplnit zdroj inte-ligentní kontrolkou - dvoubarevnou(èervenozelenou) rozptylnou LEDdiodou D4 se spoleènou katodou. Ze-lený systém D4 je napájen napìtímz kladného pólu C1 (pøed stabilizáto-rem), èervený systém D4 je napájenpøes Zenerovu diodu D3 s napìtímokolo 11 V napìtím z výstupu stabili-zátoru. Pøi zvìtování výstupního na-pìtí nad 13,8 V se barva svìtla kont-rolky zaène mìnit ze zelené pøeslutou a oranovou na èervenou amáme okamitou kontrolu nastavené-ho napìtí. Pøi jiném poadovaném na-pìtí nasazení pouijeme D3 s jinýmodpovídajícím Zenerovým napìtím,zmìnou odporù rezistorù R5 a R6 mù-eme upravit svit obou systémù D4.

Osazení a oiveníHlavní èást elektroniky zdroje je

umístìna na malé desce s plonýmispoji o rozmìrech 34 x 40 mm (obr. 2).

ným vodièem síì èi zemí a získámetak nejen vìtí bezpeènost (tøeba pøiúèinku atmosférické elektøiny), alei mení prùniky poruch ze sítì a na-opak - vf energie do sítì.

Sekundární napìtí je usmìrnìnomùstkovým usmìròovaèem, umístì-ným na asi èi chladièi, a je filtrovánokondenzátorem C1, který je vzhledemk velkým a rùzným rozmìrùm umístìnmimo desku s plonými spoji. Vyhovíkapacita 2200 a 4700 µF podle uvao-vaného proudu a rezervy napìtí trans-formátoru. Kondenzátory C2 a C6jsou umístìny pøímo u integrovanéhoobvodu, jako C2 a C5 je vhodné pou-ít typy s malým ekvivalentním sério-vým odporem (ESR), pokud je ovemseeneme a prodavaèi budou vìdìt,e takové kondenzátory existují. Jakodioda D2 musí být pouita rychlá dio-da Schottky, ploné spoje jsou navre-ny pro dvojité typy se systémy zapoje-nými paralelnì, které se ve spínacíchzdrojích pouívají mnohem èastìji.Jsou tudí levnìjí a lépe k sehnání.V kadém zdroji poèítaèe je jich nìko-lik. Dioda D2 musí být umístìna nachladièi, a to na samostatném neboizolovanì! Chladicí ploka IO1 je spo-jena se spoleèným bodem zapojení,proto nevadí zkrat jeho chladièe nazem. Tlumivku L1 pouijme hotovou,dají se koupit kvalitní typy (TDK) s in-dukèností 50 èi 64 µH pro zatíení 3 a5 A. Tlumivka L2 spolu s kondenzáto-ry C7 a C8 slouí k dokonalému vy-hlazení zbytkù vf napìtí (smìrem zezdroje i do zdroje). L2 je realizovánanìkolikanásobným provléknutím vodi-èe od desky s plonými spoji k výstup-ní svorce feritovým toroidním jádremo prùmìru asi 20 mm a z materiálu,jaký seeneme. Jako zdroj takovýchsouèástek lze vyuít znièené spínacízdroje napø. z poèítaèù. Tlumivka mùei odpadnout, zvlnìní je malé a hlavnìo kmitoètu 100 kHz, co není slyet anineruí vstupy radiostanic. Tlumivku jetaké chytré navinout odporovým drá-tem a vyuít ji pøímo jako boèník, po-kud zdroj doplníme ampérmetrem apøípadnì i voltmetrem. Nejen e sedíky pouití odporového drátu potlaèípøípadné parazitní rezonance tlumivky(spíe teoreticky), ale hlavnì se uetøímísto a práce. Zdroj lze pro dokonaléodruení doplnit i filtrem v síovém pøí-vodu, asi nejvýhodnìjí je pouít hoto-vý výrobek, napø. i v kombinaci s vypí-naèem a zásuvkou. Kondenzátory C3,C4, C6 a rezistory R1 a R3 jsouv provedení SMD a jsou umístìny nastranì spojù desky. Integrovaný obvodIO1 (a dioda D2) musí být umístìn nachladièi, jinak vypíná jeho vestavìnátepelná ochrana. Chladiè nemusí býtvelký, úèinnost zapojení je okolo 80 %,staèí plocha asi ètvrtinová oproti stejné-mu lineárnímu stabilizátoru. Jako chla-diè mùe slouit napø. zadní hliníkovýpanel pouité pøístrojové skøínì.

Na místì P1 je nejvýhodnìjí pou-ít víceotáèkový potenciometr (ARI-POT). Je sice draí ne obyèejnýjednootáèkový, ale regulace napìtí jepak velmi jemná a zabrání se nechtì-

Obr. 2. Deska s plonými spoji arozmístìní souèástek zdroje

Osadíme desku se spoji a dosta-teènì dimenzovaným vodièem pro-pojíme pojistková pouzdra, transfor-mátor, mùstkový usmìròovaè, C1 avýstupní svorky. Kondenzátory C7 aC8 jsou zapojeny pøímo na výstupníchsvorkách. IO 1 a D2 jsou umístìnysamozøejmì chladièem ven z desky,tak, aby je bylo mono s celou deskounamontovat na chladiè. Tlumivku fixuj-te k desce silikonovým tmelem.

Protoe je deska s plonými spojimalá a lehká, mùe být pøipevnìnapøímo za IO1 a D2 na chladièi. Pøívodyk desce jsou pøipájeny k zaráecím piè-kám, zapájeným do desky.

Pøed zaèátkem oivování vytoèímetrimr R4 a potenciometr P1 do støednípolohy. Pojistku F2 nahradíme zatímrezistorem asi 10 W pro zatíení radìjinìkolik W v sérii s ampérmetrem. Pøi-pojíme napájecí napìtí, zmìøíme od-bìr. Po nabití C1 by mìl být odbìrsamotné elektroniky okolo 10 mA,vèetnì LED pak 20 a 30 mA. Vyzkou-íme regulaci výstupního napìtí po-tenciometrem P1 a trimrem R4 nasta-víme nejvìtí poadované napìtí (pooivení mùeme trimr R4 nahraditpevným rezistorem). Pokud nepouí-váme víceotáèkový potenciometr, do-poruèuji nastavit horní mez napìtí namax. 14,4 V. Dolní mez napìtí lze na-stavit zmìnou R2. Jestlie nechcemeregulovat napìtí od nejnií meze asi3 V, mùeme zmìnit odpor rezistoruR2 za vìtí. Pøípadnì dále oscilosko-pem ovìøíme pokles napìtí na C1 pøimaximálním odebíraném proudu -sedlo køivky (zvlnìní) na kladném póluC1 by mìlo být asi o 5 V vìtí nenejvìtí poadované výstupní napì-tí. Nakonec ovìøíme oteplení IC1, D2a dalích souèástek pøi maximálnímodebíraném proudu 5 A, èinnost prou-dové pojistky a odolnost zdroje pøi pù-sobení vf pole. U vzorkù nebyla mìøi-telná zmìna výstupního napìtí ani pøipøiloení antény ruèní CB stanices výkonem 4 W a VKV FM radiosta-nice s výkonem 5 W do tìsné blízkos-ti desky s plonými spoji.

Seznam souèástekRezistoryR1 2,7 kW, SMD, 1206R2, R3 1 kW, SMD, 1206R4 2,2 kW, trimr leatý,

10 mm,R5 4,7 kW, 0,5 W, metalR6 680 W, 0,5 W, metalP1 10 kW/lin., potencimetr

(nejlépe víceotáèkový)KondenzátoryC1 2200 µF/35 V a 50 VC2,C5,C7 220 µF/50 V, viz textC4 10 nF, SMD, 1206C3,C6 100 nF, SMD, 1206C8 100 nF, keramickýPolovodièové souèástkyD1 mùstek 5 A/50 VD2 Schottky 5 A/45 V (i dvojitá)

øady MBR..., ..CTQ.., apod.D3 ZD 11 V/0,5 W, viz textD4 LED 5 mm, èerv./zel., rozptylnáIC1 MAX724ECK i CCKOstatní souèástkyTR1 síový transformátor

230 V/16 a 26 V/3 A, viz textL1 tlumivka 50 a 64 µH/3 a 5 A,

viz textL2 tlumivka na toroidu, viz textF1 pojistka T 0,63 A s drákemF2 pojistka T 3,15 A s drákem

deska s plonými spojipøístrojová skøíòsíový spínaè

Tìko dostupné souèástky -MAX724, D2, L1 a desku s plonýmispoji pro toto zapojení dodává firmaELIX, Klapkova 48, 182 00 Praha 8.

25

26


Stavíme reproduktorovésoustavy (VIII)

RNDr. Bohumil Sýkora

(Pokraèování pøítì)

Jásejte, pøátelé bastlíøí, koneènì sedostáváme k nìèemu konkrétnìjímu.Poutíme se toti do problematiky výhy-bek. Pokud máte dojem, e pøed tím bylomnoho teorie, je to jen proto, e nevíte,jak opravdová teorie vypadá. Ale stejnì,muselo to být. Ono je vdycky uiteènéujasnit si, jakou øeèí budeme hovoøit a cojejí jednotlivá slova znamenají. Nejinak jetomu samozøejmì u výhybek, a tak sei u nich trochu podíváme na terminologii.

Výhybka pro reproduktorovou soustavuje v rámci veobecné elektroniky speciál-ním pøípadem dìlicího filtru. Dìlicí filtry sehojnì vyskytují ve sdìlovací technice ai kdy s nástupem digitální elektroniky je-jich hvìzda trochu pohasla, stále jetì ses nimi mùeme setkat napø. u systémùtzv. nosné telefonie, popø. telefonie s frek-venèním multiplexem. V této technice sevíce telefonních (tedy hovorových) signálùpole po jednom vedení tak, e se protisobì patøièným smìováním kmitoètovìposunou a poskládají v kmitoètové domé-nì jeden vedle druhého, a rozdìlí se tak,e se pouité kmitoètové pásmo sadoudìlicích filtrù rozkrájí na dílèí pásma ata se zase smìováním vrátí na pùvodnímísto. Pokud se to nepovede pøesnì, pakhlásky v telefonu nabývají ponìkud kvá-kavého charakteru, avak na srozumitel-nost to nemusí mít katastrofální vliv. Dìli-cí filtry pro telefonii jsou vlastnì pásmovépropusti, od kterých se poaduje, abyv pøenosovém (propustném) pásmu bylajejich charakteristika víceménì plochá amimo toto pásmo co nejrychleji padalak nule, popø. v decibelech k minus neko-neènu. Celkem se pøitom netøeba zajímato to, co by se stalo, kdyby se signály zavýstupy filtrù zase sèítaly.

U reproduktorových výhybek tomu jejinak. Zde obvykle není tøeba, aby pøenosmimo propustné pásmo se nìjak extrém-nì prudce zmenoval, zato vak hodnìzáleí na tom, co se stane, kdy po pøed-chozím rozdìlení dílèí signály zase dámedohromady. To dáme dohromady mùeznamenat prostý souèet, ale taky nemusí.Ujasníme si to na nejjednoduím mo-ném pøípadì, na dvoupásmové výhybce.Ta má za úkol do basové vìtve poslat sig-nály s kmitoèty niími a do výkové vìtvesignály s kmitoèty vyími, ne je jistá frek-vence, které je zvykem øíkat dìlicí frek-vence. Kdy si vzpomeneme, e pøenosharmonického signálu mùeme symbolic-ky popisovat funkcí kmitoètu vynásobené-ho imaginární jednotkou a jetì k tomu 2p,pak chování nejjednoduího moného fil-tru realizujícího dolnopropustnou vìtevvýhybky mùeme popsat vzorcem:

T(w) = 1/(1 + jw/w0).

Velièina w, zvaná té kruhová frekven-ce, není nic jiného ne normální frekvencevynásobená 2p, èili w = 2p f. No a w0 stej-ným zpùsobem odpovídá dìlicí frekvencif0. Mnozí z vás jsou jistì obeznámeni se

symbolicko-komplexním popisem harmo-nických signálù a je jim jasné, oè jde.Tady se podrobnostmi této metody zabý-vat nebudeme, to u by se zaèínalo pøílipodobat skuteèné teorii. Postaèí nám vì-dìt, e kdy harmonický signál o kruho-vém kmitoètu w prochází filtrem s pøeno-sovou charakteristikou popsanou funkcíT(w), pak se jeho amplituda zmìní v po-mìru daném absolutní hodnotou funkce Tpro dané w. Co je absolutní hodnota kom-plexního èísla, to by snad mìlo být slovut-nému ètenáøi známo (nevím, v které tøídìzákladní koly se to teï uèí). Výraz propøenos dolnopropustné vìtve pøevedenýdo jazyka absolutních hodnot nabude tva-ru:

|T(w)| = 1/Ö(1 + w2/w02).

Vím, e to zaèíná vypadat trochu dìsi-vì, ale ve skuteènosti je to velice prosté.Pøedpokládejme, e momentálnì zpraco-váváme signál, který má kmitoèet rovnýdvojnásobku dìlicího kmitoètu. Podílomega lomeno omega nula bude míthodnotu 2, jeho druhá mocnina bude ètyøi,výraz v závorce se tedy bude rovnat pìti,jeho odmocnina bude pøiblinì 2,24 apøevrácená hodnota pøiblinì 0,45. Toznamená, e zpracovávaný signál budemít po prùchodu filtrem amplitudu rovnou0,45násobku výchozí hodnoty, a tatohodnota bude jakákoli. Pokud bude kmito-èet signálu podstatnì vìtí ne dìlicí frek-vence, bude amplitudový pøenos filtru pøi-blinì nepøímo úmìrný frekvenci, takepøi jejím zdvojnásobení se zmení pøenosna polovinu. Zdvojnásobení frekvence jevzrùst o jednu oktávu, pokles amplitudyna jednu polovinu je pokles o 6 dB - hle,získali jsme filtr se strmostí est decibelùna oktávu.

Máme tedy (alespoò na papíøe) pro-pust pro nízké kmitoèty. Nyní potøebujemejetì propust pro výky. Tu dostanemevelice snadno, kdy ve vzorci pro kom-plexní pøenos nahradíme jednièku v èita-teli výrazem jw /w0. Kdo si dá práci a spo-èítá si pøísluné absolutní hodnoty, zjistí,e pro signál o kmitoètu rovném polovinìdìlicího kmitoètu dostaneme u odvozenévýkové propusti pøenos pøiblinì 0,45,tedy toté, co u basové propusti pro dvoj-násobek.

A je tu jetì jedna dùleitá vìc. Kdykomplexní pøenosy výkové a hloubkovépropusti, odvozené podle pøedchozího po-stupu, spolu seèteme, dostaneme jedniè-ku, a to nezávisle na kmitoètu (pozor,opakuji, komplexní pøenosy, nikoli abso-lutní hodnoty!). Co jinými slovy znamená,

e kdy signály na výstupech právì po-psaných (tj. dolní a horní) propustí seète-me, dostaneme stejný signál, jako byl ten,který jsme do propustí pøivedli. Takedvojice tìchto filtrù tvoøí dìlicí filtr vlast-ností sice nevalných, pokud jde o strmostpoklesu mimo propustné pásmo (6 dB naoktávu není nic moc), ale zato vynikají-cích, pokud jde o monost rekonstrukcesignálu úpravou tìmito filtry postieného.Kdybychom mìli k dispozici ideální vyso-kotónový reproduktor, ideální hlubokotó-nový reproduktor a dokázali je ideálnìuspoøádat v prostoru, pak bychom s pou-itím právì popsané výhybky dostali ideál-ní dvoupásmovou reproduktorovou sou-stavu.

Zbývá jetì odpovìdìt na dvì otázky -co je to ideální reproduktor a jak se zatímpouze na papíøe existující filtry promìní veskuteènost. Odpovìï první: reproduktorideální z hlediska konstrukce výhybky mácitlivost a impedanci nezávislé na kmito-ètu, pøièem ideální vysokotónový repro-duktor tvoøí s ideálním hlubokotónovýmreproduktorem ideální dvojici, pokud jetìnavíc mají citlivosti shodné. Napadá-li váspoouchlá otázka, èím by se pak tedyvlastnì liil vysokotónový reproduktor odhlubokotónového, zde je odpovìï - vyso-kotónový reproduktor musí mít membránumalých rozmìrù, zatímco hlubokotónovýmusí mít membránu s velkým zdvihem - tojsme si vak ji øíkali.

Pokud jde o realizaci pøísluných filtrù,je to velmi prosté. Postaèí dva jednodu-chouèké obvody - viz obr. 1.

Obvod s indukèností tvoøí dolní pro-pust s mezní frekvencí w = R/L, take dopøísluného vzorce bychom dosazovalif0 = R/2pL.

Obvod s kapacitou tvoøí horní propust,u které je mezní frekvence w = 1/RC, tak-e by platilo f0 = 1/2pRC . Za R v oboupøípadech dosazujeme impedanci pøí-sluného reproduktoru (nemusí být nutnìu obou stejné).

Naznaèili jsme, e právì popsané ob-vody tvoøí cosi jako ideální výhybku. To jenutné chápat tak, e s ideálními reproduk-tory, pokud by ovem byly umístìny tak,aby jejich vzdálenost nemìla na chová-ní výsledné kombinace vliv (prakticky toznamená, e jejich vzdálenost musí býtmení ne ètvrtina vlnové délky pro f0), byse tato kombinace chovala jako jeden ide-ální reproduktor. Skuteènost je ovem ta-ková, e reproduktory mají k ideálnímuchování velmi daleko (o tom jsme sevlastnì ji zmiòovali - viz kmitoètová cha-rakteristika reproduktoru v okolí rezonanè-ní frekvence) a ideálnì umístit se takézpravidla nedají. Na tyto okolnosti rádizapomínají výrobci reproduktorovýchsoustav, osazených právì tìmito výhybka-mi, kdy zdùrazòují skvìlé vlastnosti jed-noduchých výhybek, ani by vzali v úvahu,e výsledek má v dùsledku neideálnostireproduktorù do ideálu po èertech daleko.Ale tím a podobnými problémy se budemezabývat pøítì.

Obr. 1.


Oivenie a nastavenieriadiacej jednotky

Riadiaca jednotka nf zosilòovaèaje realizovaná na doske s plonýmispojmi z obr. 1a. Rozmiestnenie sú-èiastok je na obr.1b. MikrokontrolérAT89C51 je nevyhnutné dáva do40vývodovej objímky, pretoe v mies-tach pod ním sú umiestnené prepojkyP1, P2, P3, P4, slúiace na vo¾bu typudispleja a ruènej ovládacej jednotky.Pod touto objímkou je umiestnený ajobvod U1 a rezistor R5. Po osadenídosky s plonými spojmi vetkými sú-èiastkami sa prepojkami P1 a P4 na-staví zvolený typ displeja a ruènej jed-notky.

Po privedení napájacieho napätia+12 V, -12 V, GND, na svorkovnicu K5odmeriame voltmetrom napätie napièke 40 mikrokontroléra. Toto musíby v rosahu 4,75 a 5,25 V pri správ-nej èinnosti stabilizátora IC1. Po tomtosa môe naprogramovaný mikrokon-trolér zasunú do objímky.

Na displeji 4DM8010 sa objaví in-formácia 1-XY, kde 1 je èíslo prepnu-tého audio vstupu a XY je údaj hlasi-tosti, ktorý bol preèítaný z pamäteST93C46. Pri prvom zapnutí nf zosil-òovaèa sú hlasitos, výky, basy a lou-dness nastavené na minimálnu hodnotu,hodnoty fader a symetrie do vyváe-ného stavu. Pri postupnom zatláèanífunkèných kláves ruènej jednotky ale-bo DO sa na 4DM8010 zobrazuje:1-XY pri zatláèaní tlaèidla HLASITOS± a vstup±P-XY pri zatláèaní tlaèidla SYMETRIE±H-XY pri zatláèaní tlaèidla VÝKY±L-XY pri zatláèaní tlaèidla BASY±- -XY pri zatláèaní tlaèidla FADER±E-XY pri zatláèaní tlaèidla LOUDNESS±

Ak ponecháme funkèné klávesyv k¾ude na asi 4 sekundy, zobrazova-ná informácia sa automaticky prepnena zobrazenie 1-XY, t.j. èísla vstupu ahodnoty hlasitosti.

Na displeji LTN211R sa po zapnutíobjaví informácia:H=XY S=XY F=XYV=XY B=XY L=XY Zkde je H - HLASITOS

S - SYMETRIEV - VÝKYB - BASYF - FADERL - LOUDNESSZ - èíslo vstupu

Pri postupnom zatláèaní funkènýchkláves ruènej jednotky alebo DO samenia hodnoty XY a Z príslunýchfunkcií.

V prípade, e vetky funkcie pracu-jú správne, môeme riadiacu jed-notku vypnú a na audio zbernicupripoji jeden z modulov s audio pro-cesorom, ktoré sú popísané ïalej.Vetky funkcie nf zosilòovaèa môemeopä odskúa s pripojeným konco-vým stupòom nf zosilòovaèa. Ako vhod-ný koncový stupeò je moné poui je-den z koncových stupòov stavebníc fyTENET alebo fy EZK, alebo ¾ubovo¾nýiný, popisovaný na stránkach PE.

Modul s audio procesoromTEA6330T

Na obr. 9 je schéma nízkofrekvenè-ného korekèného zosilòovaèa s audio

procesorom TEA6330T. Vychádzaz aplikaènej schémy zapojenia, ktorúuverejòuje fy Philips v katalógovýchlistoch obvodu TEA6330T. Obvod ob-sahuje elektronické potenciometre prereguláciu hlasitosti, symetrie, výiek,basov a fader, ïalej vstup a výstuppre pripojenie externého equalizéru aovládanie funkcie MUTE. Celá jehoèinnos je ovládaná cez sériovú zber-nicu I2C. Na audio zbernicu riadiacejjednotky sa modul pripája cez konek-tor K1.

Vzh¾adom na to, e obvod TEA6330Tobsahuje iba 1 stereo vstup, sú nariadiacej jednotke vyuité aj vstupnémultiplexery A1, A2. Audio signálz jednotlivých zariadení (CD, tuner,magnetofon atï.) je privádzaný cezkonektor K2 riadiacej jednotky. Vý-stupný signál pre budenie koncovéhostupòa nf zosilòovaèa je vyvedený nakonektor K2 modulu. KondenzátormiC5, C6 sú nastavené parametre re-gulácie výiek, kondenzátormi C3,C4 sú nastavené parametre regulá-cie basov. Externý equalizér TEA6360 je moné pripoji prostredníc-tvom vývodov 4, 6, 17, 15 obvoduTEA6330T.

Technické parametre obvoduTEA6330T

Napájacie napätia: 7 a 10 V.Odber prúdu: 26 mA.Zosilnenie Gv: 20 dB.Skreslenie THD:

0.05% pri Gv = 0 dB.Výst. umové napätie:

25 µV pri Gv = 0dB.Regulácia:HLASITOS

-66 a +20 dB s krokom 2dB,BASY

-12 a +15 dB s krokom 3dB,VÝKY

-12 a +12 dB s krokom 3dB,FADER

0 a - 30 dB s krokom 2dB.Vstupný signál: max 2 V.Poèet vstupov: 1 stereo.

Audio procesoryv amatérskej praxi

Ing. tefan Gapárek, Ing. Marián Tomka(Pokraèovanie)

Obr. 9. Schéma nf korekèného zosilòovaèa s audioprocesorom TEA 6330T (audio výstupy sú realizované

priamo z dosky mimo audio zbernicu; na základovejdoske je potrebné prepoji piny 14-16 a 15-17 audio

zbernice prepojkami do pripravených otvorov;napájanie +9 V = pin 18, GND = piny 3, 10 (spojené

GND1 a GND2))

Výstup ¾avý predný

Výstup ¾avý zadný

Výstup pravý zadný

Výstup pravý predný

GND


Modul s audio procesoromTDA7318

Na obr. 10 je schéma nf korekèné-ho zosilòovaèa s audio procesoromTDA7318. Vychádza z aplikaènejschémy zapojenia, ktorú uverejòuje fySGS Thomson v katalógových listochobvodu TDA7318. Obvod obsahujeelektronické potenciometre pre regu-láciu hlasitosti, symetrie, výiek, ba-sov a fader, ïalej vstup a výstup prepripojenie externého equalizéru, ob-vody pre prepínanie 4 stereo vstupova ovládanie funkcie MUTE.

Vetky jeho funkcie sú ovládanácez sériovú zbernicu I2C. Na audiozbernicu riadiacej jednotky sa modulpripája cez konektor K1. Vzh¾adom nato, e obvod TDA7318 obsahuje 4 ste-reo vstupy, nie sú na riadiacej jednot-ke vyuité vstupné multiplexery A1,A2. Audio signál z jednotlivých zaria-dení (CD, tuner, magnetofon atï.) jeprivádzaný priamo na modul cez ko-nektor K2. Výstupný signál pre bude-nie koncového stupòa nf zosilòovaèaje vyvedený na konektor K2 modulu.Kondenzátormi C4, C7 sú nastavenéparametre regulácie výiek, prvkamiC2, C3, R1, prípadne C5, C6, R2 súnastavené parametre regulácie ba-sov.

Externý equalizér TDA7316, prí-padne TDA7317 je moné pripojiprostredníctvom vývodov 6, 7, 16, 17obvodu TDA7318.

Technické parametreobvodu TDA7318

Napájacie napätia: 6 a 10 V.Odber prúdu: 8 mA.Zosilnenie Gv: 0 dB.Skreslenie THD: 0,01% pri Gv = 0 dB.Odstup signál/um: 106 dB.Regulácia:HLASITOS

-70 a +0 dB s krokom 1,25 dB,BASY -14 a +14 dB s krokom 2 dB,VÝKY

-14 a +14 dB s krokom 2 dB,FADER

0 a - 30 dB s krokom 1,25 dB.Vstupný signál: max 2,5 V.Poèet vstupov: 4 stereo.

Modul s audio procesoromTDA7343

obsahuje iba 2 stereo vstupy, sú nariadiacej jednotke vyuité aj vstupnémultiplexery A1, A2.

Audio signál z jednotlivých zaria-dení (CD, tuner, magnetofon atï.) jeprivádzaný cez konektor K2 riadiacejjednotky. Výstupný signál pre budeniekoncového stupòa nf zosilòovaèa jevyvedený na konektor K2 modulu.Kondenzátormi C9, C10 sú nastavenéparametre regulácie výiek, prvkamiC5, C6, R1, prípadne C7, C8, R2 súnastavené parametre regulácie basova kondenzátormi C11, C12 parametreregulácie loudness.

Technické parametreobvodu TDA7343

Napájacie napätia: 6 a 10 V.Odber prúdu: 10 mA.Zosilnenie Gv: 20 dB.Skreslenie THD: 0,01 % pri Gv = 0 dB.Odstup signál/um: 106 dB.Regulácia:HLASITOS

-60 a +20 dB s krokom 0,31 dB,BASY -10 a +18 dB s krokom 2 dB,VÝKY

-14 a +14 dB s krokom 2 dB,FADER

0 a - 30 dB s krokom 1,25 dB,LOUDNESS

0 a -18,75 dB s krokom 1,25 dB.Vstupný signál: max 2,6 V.Poèet vstupov: 2 stereo, 1 mono.

Obr. 10. Schéma nf korekèného zosilòovaèa s audio procesoromTDA7318 (vstupy a výstupy audio sú realizované priamo na doske mimo

audio zbernicu (OUT L a OUT R sú urèené na nahrávanie); v prípadenepouitia equalizéra sa signály EQIN a EQOUT premostia

kondenzátorom 2,2 µF; napájanie +9 V = pin 2, GND = piny 3, 26(spojené AGND a DIGGND))

Na obr. 11 je schéma nf korekèné-ho zosilòovaèa s audio procesoromTDA7343. Vychádza z aplikaènej sché-my zapojenia, ktorú uverejòuje fy SGSThomson v katalógových listoch obvo-du TDA7343. Obvod obsahuje elek-tronické potenciometre pre reguláciuhlasitosti, symetrie, výiek, basov, lou-dness a fader, obvody pre prepínanie1 mono a 2 stereo vstupov a ovláda-nie funkcie MUTE. Vetky tieto funkciesú ovládané cez sériovú zbernicu I2C.Na audio zbernicu riadiacej jednotkysa modul pripája cez konektor K1.Vzh¾adom na to, e obvod TDA 7343 (Nabudúce dokonèenie)

Výstup ¾avý predný

Výstup ¾avý zadný

Výstup pravý zadný

Výstup pravý predný


UKV a cm antényv programech pro PC

Ing. M. Procházka, CSc.

V. Zisk antén -parabolická anténaSmìrové vlastnosti antén hodnotí-

me tzv. absolutním èinitelem smìro-vosti, který se dá urèit podle vztahu

Sa = 4 p Ae /l2,

kde Ae je tzv. efektivní plocha ústí an-tény. Absolutní èinitel smìrovosti Sa

(zkrácenì smìrovost) udává, kolikrátse zvìtí intenzita elektromagnetickéenergie ve smìru maxima záøení smì-rové antény, pøipojíme-li zdroj místok izotropickému záøièi (vyzaøujícímudo vech smìrù prostoru rovnomìrnì)k dané smìrové anténì.

Smìrovost Sa antény je spíe teo-retický parametr antény. V praxi sepouívá velièina zvaná zisk antény Gi.Je to èinitel smìrovosti namìøený nareálné anténì v podmínkách bez pa-razitních odrazù v okolí antény (napø.bezodrazová útlumová komora), kterýv sobì zahrnuje rùzné pøídavné ztráty(napø. útlum ve vodièích antény, kon-strukèních materiálech a ztráty impe-danèním nepøizpùsobením antény nanapájecí vedení). Zisk je vdy meníne smìrovost a vyjadøuje se v dB,tedy:

G i = 10 log(kSa) [dB],

kde koeficient k < 1 udává celkovouúèinnost anténního systému. Dalí

Program Antzisk

Program jednodue numericky in-tegruje výraz:

kde funkce f(Q) pøedstavuje posloup-nost diskrétnì namìøených bodù vy-zaøovacího diagramu antény v rozme-zí úhlù 0 a 180 °.

Z obr. 1. je patrné, e vynáímepouze polovinu diagramu v rozmezí0 ° - THEMAX, kde THEMAX je úhel,za který jsme ji nebyli schopni dia-gram namìøit. V ideálním pøípadìTHEMAX = 180 °. Body diagramu za-znamenáme v pravidelném odstupu(N - bodù v +dB) tak, e maximum dia-gramu normalizujeme k 0 dB.

Uvedený program poèítá té smì-rovost antén s vesmìrovým diagra-mem v horizontální rovinì, a to tak, ezadáváme opìt polovinu rotaènì sou-mìrného diagramu (obr.1. èárkova-nì), avak v rozsahu 0 a 180 ° s maxi-mem v 90 °.

Pokud jsme schopni namìøit sou-stavu postranních lalokù diagramu, do-poruèuje se volit krok èlenìní diagra-mu dostateènì krátký tak, abychomobsáhli i podstatnou èást kadého la-loku. Pøipomeòme, e bohuel je tøe-ba vdy volit krok stejný pro celý dia-gram.

Postranní laloky bìných antén ne-bývají stejné v celém rozsahu úhlùkolem osy 0 °. Proto je tøeba namìøitnìkolik øezù diagramem a výpoèetopakovat a stanovit prùmìrný údajsmìrovosti.

Program parzisk

podmínkou je nutnost pouít pøi mìøe-ní pøesný zeslabovaè a anténní nor-mál zisku.

Pøesné mìøení zisku (±0,1 dB) jetedy mimo laboratorní podmínky velmiobtíné. Naproti tomu urèení smìro-vosti je jednoduí, i kdy namìøený,pøípadnì vypoèítaný výsledek podá-vá informaci o zisku antény pouzepøiblinou. Záleí na naí zkuenostis anténní technikou, abychom se comoná nejvíce pøiblíili skuteènémuzisku. Mnoho nám øekne údaj o im-pedanèním pøizpùsobení a kmitoètovýrozsah, ve kterém anténa pracuje.

Obecnì øeèeno antény KV a VKVmohou vykazovat pomìrnì velké oh-mické ztráty (Jouleovy), naproti tomuantény mikrovlnné (reflektory, trychtý-øové antény apod.) mají vìtinou tytoztráty zanedbatelné.

K urèení smìrovosti poslouí pøes-nìjí (±0,2 dB) namìøení smìrovéhodiagramu antény, nejlépe v nìkolikaøezech. U pøiblinì rotaènì soumìr-ných diagramù postaèí obvykle dvakolmé øezy, a to v rovinì vektoru poleE a H .

Údaj o smìrovosti pak získámebuï graficky, napø. podle [1], nebonumerickou metodou integrací po-mocí dále uvedeného programu (Ant-zisk). Tento program mùeme sou-èasnì pouít pøi výpoètu ziskuveobecnì známé parabolické anté-ny v provedení rotaènì soumìrnémnebo ofset, napájené z ohniska zá-øièem, jeho diagram známe. Zdeposlouí k urèení zisku primárníhozáøièe.

Tyto antény doznaly v souèasnédobì velké rozíøení díky druicovýmpøijímaèùm. Níe uvedený program(parzisk) mùe zvídavým, trochutechnicky zruènìjím a pøístrojovìvybaveným radioamatérùm, poskyt-nout zajímavou technickou zábavua moná i pouèení o prospektovýchinformacích nìkterých výrobcù an-tén.

Obr. 1.

Obr. 2.

Program poèítá smìrovost (zisk)parabolické antény podle zadanéhodiagramu primárního záøièe (experi-mentálnì namìøeného). Pøedpokládáse, e ústí antény se promítá do oh-niskové roviny jako krunice (obr. 2.).Pro zpøesnìní výpoètu je vhodnézadat nìkolik øezù primárním dia-gramem. Podobnì jako v pøedelémprogramu zadáváme pouze jednu po-lovinu primárního diagramu, a to tak,e nejprve po sputìní programu pro-gram urèí tzv. úhlovou aperturu, tj.úhel, pod kterým vidí primární záøiè


(Pokraèování)

okraje reflektoru. Polovinou tohotoúhlu vymezíme na primárním diagramuoblast, kterou rozdìlíme na pravidelnýpoèet úsekù s namìøenými N - bodyv +dB. Je vhodné namìøený diagramnormalizovat pøi úhlu = 0 ° na 0 dB.

K výpoètu potøebujeme znát ziskprimárního záøièe Go [dB]. Údajemvzdálenosti mezi ohniskovou osou aosou ústí DA urèujeme, zdali poèítámeparabolický reflektor rotaènì soumìr-ný nebo reflektor ofset. (Podrobnostio konstrukci parabolických reflektorùviz napø. [2]).

Výsledkem výpoètu je tabulka sezákladními vstupními údaji o parabo-lickém reflektoru a údaj o zisku v dB,pøípadnì údaj o úèinnosti ozáøení ústíantény daného prùmìru D. Ètenáø simùe ovìøit na simulovaném zadáníprimárního diagramu, e èím je iríprimární diagram, tím je homogennìj-í ozáøení ústí, vìtí úèinnost a vìtízisk. Souèasnì vak stoupá úroveòpostranních lalokù a celkový zisk sezmenuje. To se vak mùeme dozvì-dìt a pøi výpoètu tzv. sekundárníhodiagramu antény, co bude pøedmì-

tem nìkterého z pøítích programù, kteréuvedeme. Prozatím vìzme, e stan-dardní ozáøení ústí pøedpokládá poklesintenzity pole na okraji reflektoru -10 dB.

Literatura

[1] Procházka, M.: VKV, UKV a cm vlnyv nomogramech a grafech. AR B4, 1995.[2] Procházka, M.: Parabolické anté-ny. Sdìlovací technika 5/1989.[3] Silver, S.: Microwave Antenna Theoryand Designe. Mc. Graw-Hill Co. 1949,s 425.


bièku nejprve jeden ladìný obvod z po-støíbøeného drátu o Æ 1 mm, 4 závityv délce 12 mm s paralelním kodenzáto-rem o kapacitì 60 pF. Indukènost cívkyvychází 0,58 µH. Posouváním této cívkylze poblí vazební cívky nalézt místo re-zonance obvodu a ferit zaène vyzaøovat,PSV je pøi rezonanci kolem 1:2. To se miale zdálo stále málo a tak jsem úplnì stej-ný obvod nasunul na druhý konec feritkya posouváním nael místo, kdy mìøiè poleukázal nejvìtí výchylku a PSV klesl na1:1,5.

Takto zhotovená feritová anténa máproti krátkému ,pendreku podstatnì lep-í parametry, ale je nutno si uvìdomit, emá výrazné smìrové úèinky a ve smìruosy vyzaøuje minimum. Toho lze ale pøipøíjmu vyuít pøi zjiování smìru ruení,pøípadnì s pomocí druhé stanice se stej-nou anténou zamìøit obtíného ,gumáka.

S touto anténou, pøipojenou k ruèní ra-diostanici Albrecht 2200, poloenou nastole v pøízemí, bylo uskuteènìno nìkolikspojení i na kilometrovou vzdálenost.

Vysílání na feritovouanténu?

Nikde jsem se o tom zatím nic konkrét-ního nedoèetl. e lze s úspìchem na ,fe-ritku pøijímat v pásmu 80 a 40 m, to jsemsi ji pøed lety vyzkouel na pøijímaèi Me-ridiam 201, který jsem vybavil BFO a pro-duktdetektorem. Pro objasnìní nadhoze-ného problému jsem z vraku zmínìnéhopøijímaèe vydoloval onu krátkovlnnou ,fe-ritku a zaèal ji postupnì ,znásilòovatk úèelùm vysílacím v pásmu CB. Ferit máprùmìr 10 a délku 200 mm. Jeho magne-tické vlastnosti jsem na kmitoètu 27 MHznemìl monost nìjak promìøovat, aleusoudil jsem, e vstupní impedanci 50 Wby mohla odpovídat indukènost pøiblinì0,29 µH. Aby cívka co nejménì pøekáe-la, zhotovil jsem ji z mìdìného plechu otlouce 0,2 mm z pásku irokého 4 mm

Obr. 1.

a dlouhého asi 100 mm, zabalil ji do izole-py a navinul 1,5 závitu na konec feritu.Krátkými pøívody jsem pøipojil konektor azasunul do anténního vývodu PSV-met-ru. Pøi zaklíèování vysílaèe mìøidlo uká-zalo, e je energie spotøebovávána, alee se také témìø vechna vrací zpìt. Ved-le postavený indikátor síly pole neukázalnic. A mi to Pøemysl promine, ale pøilomi na mysl, e by to chtìlo naladit. Takjsem si udìlal na posuvnou papírovou tru-

Jak dobrá je ionosféra pro pøenos rádiových vln?V posledních dvou letech si ionosféru

asi málokdo chválil; já sám jsem slyel napásmu jednoho známého radioamatéra,který prohlásil, e s urèitou vzácnou ex-pedicí by byl schopen navázat spojení, jenkdyby k ní natáhnul koax. V tom momen-tì jsem si vzpomnìl na úvahu známéhoDL1VU (Karl H. Hille), který zveøejnil vícejak pøed rokem v èasopise FUNK úvahu okvalitì naí ionosféry.

Období kolem minima sluneèní èinnostinikdy není pøíznivé pro dálková spojení,na druhé stranì mylenka, e navazovatspojení po koaxiálním kabelu by bylo vý-hodnìjí, je scestná. Koneènì - pokusmese ji dotáhnout do konce a pouít pøitomnìco málo matematiky... Uvaujme napø.,e vysíláme s výkonem 100 W. Stanice,se kterou jsme ve spojení - tøeba W1XYZ- nám dává report 599. Kdy pominemeobvykle nutnou korekci obdreného repor-tu o slyitelnosti (dnes ji málokdy uslyí-me report jiný ne 599 na telegrafii, èi 59na SSB), tak by to znamenalo, e ná sig-nál na vstupních svorkách pøijímaèe u pro-tistanice má úroveò 50 µV na 50 W. Vý-kon je dán vztahem

(50.10-6V)2 2500.10-12 WP = = = 50.10-12 W.

50 W 50

Pøicházející energie je tedy 50 pikowat-tù, vechna ostatní vyzáøená energie jez hlediska daného pøijímaèe ztracena.Spoètìme nyní útlum signálu na trasez pomìru 100 W a 50 pW; dekadický lo-garitmus z tohoto pomìru urèí útlum v be-lech, pøi vynásobení výsledného èísla de-seti obdríme výsledek v decibelech:

100 Wai = 10.log () [dB] = 123 dB. 50.10-12 W

Útlum trasy je tedy 123 dB, a to je èís-lo skuteènì velké. Mùe se zdát, e iono-sféra není právì tím nejvhodnìjím mé-diem pro pøenos rádiových vln. Podívejmese tedy, jak by to vypadalo pøi pouitímetalického vedení - napø. koaxiálníhokabelu, který je radioamatérùm nejblií.Vezmìme dnes bìnì uívaný RG 213 ado kalkulace v tomto okamiku musímeji zahrnout i pásmo - øeknìme 14 MHz,kde má tento typ kabelu jetì velmi malýútlum. Z rùzných tabulek mùeme vyèíst,e útlum na tomto pásmu

ak = 26,25 dB/km.

OK1ACP

U2

P = , Rtake na vstupních svorkách pøijíma-

èe u W1XYZ by to pøedstavovalo

Kdy vezmeme k ruce mapu, zjistíme,e vzdálenost mezi námi a W1XYZ je øek-nìme 6500 km, take a = 26,25 . 6500 =170 625 dB! To je ovem èíslo obrovské.Musíme tedy pouít lepí koaxiál! RG 213má prùmìr 1 cm; kdy zvìtíme prùmìrdvojnásobnì, zmení se útlum na polovi-nu. Take - jaký bychom museli mít prù-mìr koaxiálního kabelu, abychom dostalipøiblinì stejný útlum jaký je v ionosféøe -tzn. 123 dB? Kdy zanedbáme drobné,pak

170 625 dBD = -- = 1387 cm = 13,87 m !

123 dB

Koaxiální kabel, aby mìl stejný útlumjako ionosféra, by musel mít témìø 14metrù v prùmìru! Karl poèítá jetì dáleváhu, jakou by takový kabel mìl, a zjitu-je, e by to bylo asi 2 miliardy tun... jenpro jeden spoj a takových probíhá po celézemìkouli tisíce v kadém okamiku. Provyí kmitoèty, kdy je útlum v koaxiálnímkabelu vìtí, bychom obdreli jetì hrùz-nìjí èísla...

Spokojme se tedy se zjitìním, e aè-koliv ta nae ionosféra není nic moc,pøeci jenom bychom asi stìí hledali lep-í náhradu - koaxiální kabel by to urèitìnebyl!

l Nová verze programu HAMCALC:Ji 28. verze tohoto oblíbeného progra-mu pro konstruktéry a operátory pøináívíce ne 170 rùzných matematických,anténáøských a dalích programù a je po-uitelná pro libovolný typ IBM/PC poèíta-èe, který pracuje pod MS-DOS. Je tofreeware a o nejnovìjí verzi (vèetnì bu-doucích upgrade) si mùete napsat zapouhých 5 $ (co je cena potovného adiskety, autor nepøijímá cizí diskety neboIRC!), které vloíte do dopisu a odeletena adresu: George Murphy, VE3ERP, 77McKenzie Street, Orillia, ON L3V 6A6Canada.

l Francouzská firma President Electro-nics známá hlavnì produkcí nejrùznìjíchzaøízení pro CB, fúzovala se STABO Elek-tronik v Nìmecku.l Jak oznámila tisková agentura DPA,obavy, e elektromagnetické pole a vznikzhoubné leukémie spolu souvisí, se ne-potvrdily. Podle posledních studií kona-ných hlavnì u dìtských pacientù lze ten-to vliv dokonce vylouèit.l Firma TIGERTRONICS se sídlem vestátì Oregon (USA) nyní vyrábí dva mo-demy pro radioamatéry, vzhledovì odsebe k nerozeznání - v pouzdøe, které sejako celek pøipojí na paralelní port poèíta-èe. Model BP2 je urèen pro paket rádio,BP-2M snad pro vechny známé druhyprovozu pouívané radioamatéry: SITORA/B, baudot, paket, FAX 480, SYNOP,

ASCII, RTTY, NAVTEX, WEFAX, AM-TOR, ARQ/FEC, SSTV, CW.l Ve Slovinsku mají nyní kromì øadyklasických digipeatrù a FM pøevádìèùjetì nejménì 10 pøevádìèù pracujícíchcrossband 2m/70 cm, 4 audio-BBSky, 1amatérský pagingový systém (v Celje aokolí) a 7 televizních (ATV) pøevádìèù.l Ve dnech 4.-10. kvìtna bude v Jo-hannesburgu uspoøádána kontinentálnívýstava Africa TELECOM 98.l V Anglii se snaí vemi monými zpù-soby získat mláde pro radioamatérství.Posledním èinem k podpoøe tohoto tren-du je od 1. 7. 1997 vydávání licencí vemosobám do 21 let zcela zdarma. Jednáse pøitom o vechny druhy licencí, nejenpro zaèáteèníky!

OK2QX


Rubriku pøipravuje ing. Alek Myslík, INSPIRACE, [email protected], V Olinách 11, 100 00 Praha 10

PC HOBBYINTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE

TELEVIZE NA PC

WMEDATA a.s.

Kartu do poèítaèe, pøísluný soft-ware a anténu - a mùete se nasvém poèítaèi dívat i na televiznízprávy

Dnení výkonné poèítaèe umoòují ji bezproblémové zpracování a zobrazení videosignálu a ji delídobu se proto vyrábìjí hardwarové i softwarové prostøedky pro práci s videem - i v této rubrice jsme jipopisovali napø. videotelefon nebo kartu pro støih videozáznamù. Do této kategorie patøí i karty pro pøíjema zobrazení bìného televizního signálu. Není to ádná novinka, prodávají se ji nìkolik let, nicménì teprvepokles jejich ceny pod 5000 Kè z nich dìlá zajímavou monost dalího vyuití domácího poèítaèe.

Dlouhou dobu se toti cena tele-vizních karet do poèítaèe pohybovalana úrovni ceny pøenosného televizoru(s pøiblinì stejnou velikostí obrazov-ky) a chybìl tedy motiv, proè dìlat zastejnou cenu televizor ze svého poèí-taèe. Karta miroVIDEO PCTV u tutomotivaci pøináí. Nejen svoji cenou(asi 4500 Kè bez DPH), ale i svýmimonostmi. Poskytuje vechny funkce,které nabízí standardní televizní pøijí-maè vèetnì teletextu (èesky), navíc aleumoòuje záznam (digitalizaci) i pøe-hrávání pøijímaného videosignálu a vespolupráci s pøísluným softwaremi jeho editaci. V provedení miroVIDEOPCTV Pro pak umí navíc jetì stereo-fonní a vícekanálový zvuk k televizní-mu signálu a FM stereofonní radiopøi-jímaè pro VKV.

Jaký k tomu potøebujete poèítaè?Staèí takový poèítaè, na kterém fungujíWindows 95 - tj. procesor Pentium nakmitoètu minimálnì 90 MHz, 16 MB pa-mìti RAM, CD-ROM (pro instalaci soft-waru), grafickou kartu, která umí nej-ménì 256 barev, zvukovou kartu a ale-spoò jeden volný slot PCI.

Instalace celého zaøízení je jedno-duchá a ve opravdu probíhá tak, jakmá, bez jediného problému (vyzkoue-no nìkolikrát). Po zasunutí karty do vol-ného slotu PCI v poèítaèi se standard-ním zpùsobem nainstalují potøebnéovladaèe a programy a bìhem desetiminut se mùete po pøipojení televizníantény ji dívat na vysílání. Nainsta-lovaný pøijímaè vám pøi prvním spu-tìní nabídne vyhledání vech dostup-ných televizních vysílaèù a souhlasíte-

li, pomìrnì rychle to udìlá (1- 2 minu-ty). Tuto operaci mùete kdykoliv poz-dìji samozøejmì zopakovat.

PCTV vyuívá technologii PC bus-mastering, která ve spolupráci s vhod-nou grafickou kartou umoòuje tzv. di-gitální overlay - znamená to, e tele-vizní obrázek je pøes sbìrnici PCI im-plantován pøímo do obrazu, tvoøenéhografickou kartou poèítaèe, a je zobra-zen v oknì s plynule mìnitelnými roz-mìry, Kromì vstupu z vestavìnéhotelevizního tuneru (pouitelného i propøíjem kabelové televize) má karta dvakonektory pro dalí vnìjí vstupy tzv.composite a S-Video. Lze do nich pøi-pojit napø. videorekordér, kamkodér,satelitní pøijímaè nebo videokameru.

Ovladaèe hardwarové karty a soft-warové programy jsou k dispozici pro

miroVIDEO PCTV


WME DATA a.s.Na Kovárnì 1, Praha 10

tel. 724038, fax 723519

Windows 95 a pro Windows NT (s urèi-tými omezeními). Tøi základní aplika-ce, dodávané k miroVIDEO PCTV, jsoumiroTELEVISION, miroTELETEXTa VidCon32.

Základní aplikací je miroTELEVI-SION. Ovládání je stejnì jednoduchéjako u televizoru. Zvolíte si stanici (au-tomaticky vyhledané stanice si mùetesami pojmenovat a v pøípadì potøebyi jemnì doladit) a velikost okna a mù-ete se dívat. Pokud potøebujete upra-vit kontrast, jas nebo barevnost obra-zu, je k tomu k dispozici pøísluné dia-logové okno (viz obrázek).

Pro pøíjem a zobrazení teletextu jev pøísluenství program miroTELE-TEXT. Umoòuje zobrazit libovolnémnoství stránek souèasnì (v samo-statných oknech) a vyhledávání strá-nek mùete zadávat i hromadnì, tøe-ba 100-250, nebo 110,112,247,355,789 ap. Obsah jednotlivých stránekteletextu mùete ukládat na clipboardnebo do souboru, a to buï jako text,nebo jako obrázky BMP. Teletext lzeprohlíet souèasnì s obrazem bìícímv aplikaci miroTELEVISION.

Aplikace VidCon32 slouí k zázna-mu jednotlivých obrázkù nebo libovol-nì dlouhých videoklipù (omezeno pou-ze velikostí pamìti). Je moné nastavitrùzné typy komprese.

Navíc jsou souèástí produktu jetìdvì dalí aplikace Intercast Viewerk pøíjmu HTML teletextových stránek(vysílá je zatím zkuebnì jen nìkolikzahranièních vysílaèù, o této techno-logii jsme psali v této rubrice v AR 10/97) a program k editování bitmapovýchobrázkù Kais Power Goo.

O nìco draí varianta této televizníkarty pod názvem miroVIDEO PCTVPRO obsahuje roziøující modul (nastejné základní kartì), umoòující ste-reofonní i vícekanálový pøíjem televiz-ního zvuku a pøíjem VKV FM rozhlaso-vých stanic.

Pokud se karta miroVIDEO PCTVuvnitø poèítaèe propojí se zmínìnoukartou pro støih a montá videa DC 10nebo 20, umoní díky pouité tech-

V miroTELETEXT si mùete otevøít souèasnì jakékoliv mnoství stránek

Dialogové okno miroTELEVISION pro na-stavení, pojmenování a pøípadné doladìnípøijímaných stanic

Pøijímané stanice (kanály) mùete snadnopøepínat pøímo televizním oknì. Vekeréovládací prvky lze ale i odstranit a dívat sepouze na samotný obraz (ten lze zvìtit inacelou obrazovku)

Dialogové okno k nastavení jasu, kontras-tu, barevnosti, formátu a dalích parametrùpøijímaného signálu

Sadu miroVIDEO PCTV nám k vy-zkouení laskavì zapùjèila firma:

Karta miroVIDEO PCTV PRO má navíc kromì nìkterých funkcíi stereofonní VKV FM pøijímaè

nologii sledování vytvoøeného videapøímo na obrazovce monitoru (samot-né karty DC10 a DC20 to neumoòujía je nutné pouívat externí televizor,zatímco DC30 ji také pouívá tech-nologii overlay).

Zkuenosti i celkový dojem z tétotelevizní karty jsou pozitivní, cena jepøijatelná, a tak pokud si chcete rozíøitmonosti svého poèítaèe, zkuste to!


WINDOWS

(Dokonèení)

V minulém èísle jste si pøeèet-li základní popis operaèního sys-tému Windows CE pro kapesníPC a kanceláøských aplikací s nímdodávaných. V druhé èásti se vì-nujeme pøevánì softwaru prokooperaci kapesních PC se stol-ními poèítaèi.

Windows CE Services 2.0s ActiveSync

Windows CE Services 2.0 s Active-Sync (software pro stolní poèítaè do-dávaný s kapesními PC) zajiuje po-hodlnou a automatickou synchroniza-ci souborù, elektronické poty, pláno-vacího kalendáøe, databáze kontaktùa seznamu úkolù mezi kapesníma stolním poèítaèem uivatele. Uivatelpouze propojí oba poèítaèe a Active-Sync zcela automaticky zaktualizujevechny dùleité informace.

ActiveSync podporuje sériovou ko-munikaci, infraèervený pøenos, propo-jení po síti LAN i propojení modemem.Uivatel mùe zvolit, zda chce synchro-nizaci provádìt manuálnì, nebo zdamá probìhnout zcela automaticky popropojení poèítaèù, èi prùbìnì kdyko-liv dojde k nìjaké zmìnì. Lze nastaviti synchronizaci dvou stolních poèítaèùs jedním kapesním, nebo jednoho stol-ního s více kapesními poèítaèi.l Synchronizaci dùleitých soubo-

rù a informací zajistíte pouhým propo-jením poèítaèù není zapotøebí nicspoutìt.l Vá kapesní i stolní poèítaè zù-

stanou synchronizovány po celou dobuvzájemného propojení opìt bez ja-kékoliv obsluhy, zcela automaticky,ani byste museli myslet na aktualiza-ci souborù pøed odchodem z kance-láøe.l Synchronizovány jsou vechny

vae informace zprávy i pøílohy elek-tronické poty, databáze kontaktù, plá-novací kalendáø, soubory Wordu, Ex-celu a PowerPointu, skupinová spolu-práce.

Windows CE Services 2.0 je sou-bor komponentù, které si uivatel nain-staluje na svùj stolní poèítaè a kterézajistí výe popisovanou spoluprácis kapesním PC.l AutoConnect automaticky dete-

kuje pøipojený kapesní PC a zahájí

s ním komunikaci bez jakékoliv asist-ence uivatele.l ActiveSync provádí automatic-

kou replikaci a synchronizaci vech in-formací mezi aplikacemi Pocket Out-look na kapesním PC a Outlook neboSchedule+ na stolním poèítaèi. Zaji-uje rovnì synchronizaci dalích sou-borù.l Sloka Mobile Device Folder,

kterou nainstalují Windows CE Servi-ces na stolní poèítaè, umoní pøehleda pøístup ke vem souborùm na kapes-ním PC v pohledu Windows Explore-ru. Umoòuje jednoduché kopírování,pøesouvání a konvertování souborùmezi obìma poèítaèi a umoòuje ui-vateli instalaci pøípadných dalích ap-likací na kapesní PC.

Bohatákomunikaèní architektura

Kromì pøímého propojení se stol-ním PC disponuje operaèní systémWindows CE bohatou architekturoupro zajitìní irokého spektra dráto-vých i bezdrátových komunikací. Ve-stavìny jsou protokoly TCP/IP, SLIPa PPP a dobøe známá komunikaèníprogramovací rozhraní API, umoòu-jící kapesnímu PC pøipojení k Internetua vzdáleným serverùm.

Podpora PC Card dává uivatelùmmonost vyuívat bohaté spektrum exi-stujících PC Cards pro pøipojování dopoèítaèových sítí, drátovou i bezdrá-tovou komunikaci (modemy, GSM), fa-xování, paging ap.

Univerzální klient elektronické po-ty v Pocket Outlook Inbox podporu-je populární protokoly SMTP a POP3stejnì jako dalí protokoly vèetnìIMAP4. Standardní infraèervené roz-hraní IrDA umoòuje komunikaci ka-pesních poèítaèù mezi sebou i s po-dobnì vybavenými stolními poèítaèinebo tiskárnami.

Vývojové prostøedí WindowsWindows CE vyuívají standardní

vývojové prostøedí Windows, co zaji-uje rychlý vývoj aplikací a roziøováníjejich trhu pro kapesní PC. Lze vyuítvìtiny zkueností, které programátoøipro Windows za dlouhá léta své prácezískali a ji ve Visual Basic, VisualC++ nebo Visual J++.

Windows CE Toolkitpro Visual Basic 5.0Pøináí snadnost programování ve

Visual Basic i do Windows CE. Tatosada poskytuje nástroje, které potøebu-jí programátoøi k tomu, aby mohli rychlea snadno tvoøit aplikace pro WindowsCE v prostøedí Visual Basic 5.0 s vyu-itím vech dosavadních znalostía zkueností. Navrhované aplikace lzeodlaïovat jak na stolním poèítaèiv emulátoru, tak pøímo na kapesnímPC.

Windows CE Toolkitpro Visual C++ 5.0Nástroje, které zpøístupòují velké

monosti Visual C++ i prostøedí Win-dows CE, opìt z vyuitím vech dosa-vadních zkueností s tímto vývojovýmsystémem a s rozhraními Win32 API.Nástroje jsou zcela integrovány do Vi-sual C++ Developer Studio IDE. Umo-òují kompilace pro vechny proceso-ry, které Windows CE podporuje. Po-skytují samozøejmì i plnou emulaciWindows CE na stolním poèítaèi.

Windows CE Toolkitpro Visual J++ 1.1Tøetí mocný vývojový nástroj - Vi-

sual J++ - má rovnì svùj toolkit, umo-òující jeho plné vyuití pro vývoj apli-kací Java pro Windows CE. Lze s nímnavrhovat aplikace vyuívající tøídyJDK 1.1.2 a snadno je testovat na stol-ním poèítaèi v emulátoru Windows CE.

Mnostvíhardwarových variant

Kapesní PC vyrábí ji vìtina vel-kých a známých poèítaèových firema firem spotøební elektroniky vèetnìCasio Computer Co., Compaq Compu-

DO KAPSY


Historicky je obvykle poèítaèo-vý software programován tak, eletopoèet bývá vyjádøen dvìmaèíslicemi (napø. rok 1982 jako 82).Byl to dobrý fígl, kterým se et-øila drahocenná pamì a zrychlilyse výpoèty. Fungovalo to dobøenìkolik desetiletí, ale s blíícím serokem 2000 to zaèíná být záva-ným nebezpeèím a hrozbou. Po-èítaèe s takovým softwarem totinebudou èasto schopné rozliitletopoèty zaèínající dvojèíslími 19a 20.

Mùe to zpùsobit problémy pøi zpra-cování dat zadávaných uivateli, ulo-ených v souborech nebo získávanýchod jiných elektronických zaøízení jakonapø. elektronických pokladen nebobenzinových stojanù. Pouívání dvoj-ciferného letopoètu mùe dát chybné

výsledky pøi poèítání vìku lidí nebo do-by odpisování investic, výpoètu úrokùnebo v jakýchkoliv jiných výpoètech,pracujících s datumy nebo s proloudobou. Dalí problémy mohou nastatu softwaru a zaøízení, zobrazujícíchnebo tisknoucích data tak, e ke kon-covému dvojèíslí automaticky pøedøa-zují 19 (tzn. pøedpokládají datum v roz-mezí 1900 a 1999).

Øeení tìchto problémù mùe býtve vìtinì pøípadù snadné malá zmì-na v existujícím softwaru. V nìkterýchpøípadech vak mùe být obtíné do-pøedu odhadnout nebo si uvìdomit, eje taková zmìna èi úprava zapotøebí.Problém nastane i tehdy, není-li k dis-pozici zdrojový kód softwaru, potøebnýpro provedení zmìny.

Nìkolik doporuèení probezpeèné uívání datumù

Vývojáøské nástroje a databázovésystémy Microsoftu poskytují uivate-lùm monost zadávání datumu mnoharùznými zpùsoby. Je dùleité upozor-nit a vykolit vechny programátory,aby uívali takové formáty datumu,které pøeijí rok 2000:

l V maximální míøe vyuívat datu-mový formát systémových knihoven.l Uívat v aplikacích dlouhé da-

tum (dd /mm /yyyy) vude tam, kde bykrátký tvar (dd/mm/yy) mohl být zavá-dìjící a být interpretován mimo totostoletí.l Má-li vývojové prostøedí nebo

databáze svùj základní formát datumu,pouívat ho.

ROK 2000a software Microsoftu

ter Corp., Ericsson, Hewlett-PackardCo., Hitachi Software EngineeringAmerica Ltd., LG Electronics Inc., NECCorp. nebo Philips Electronics. Jsoudodávány s rùznými displeji, tvary, pe-rifériemi, pamìtmi a doprovodným soft-warem, take si kadý mùe vybratpodle svých potøeb.

Základní parametrykapesních poèítaèù PC:

l Klávesnice QWERTYl Displej s rozliením 640x240

nebo 480x240l Displej 4 stupnì edi, 16 stupòù

edi, 16 barev nebo 256 barevl Dotyková obrazovka

a ukazovátko k jejímu ovládáníl Minimum 8 MB ROMl Minimum 2 MB RAMl Roziøitelnost: slot pro PCMCIA

type II, Compact Flash,Mini-Card

l Výmìnná ROMl IrDA - standardní infraèervené

rozhraníl Pøípadnì: sériový port, zvuk wav,

signální LEDl Mikroprocesory Hitachi SH-3

nebo MIPS R4000l Win32 API subset vèetnì TCP/IP

s protokoly PPP a SLIP, WinSock2.0, RAS, DCC, TAPI

Podrobnosti o nabízených kapesních PC najdete na internetovýchstránkách jejich výrobcù:

CASIO Computer: www.casiohpc.com/Compaq Computer: www.compaq.com/products/handhelds/Ericsson Communications: www.phones.ericsson.se/phones/mc12.htmHewlett-Packard: www.hp.com/handheld/Hitachi: www.hitachi.com/LG Electronics: www.lge.co.kr/NEC: www.nec.comNovatel Wireless: www.novatelwireless.com/Philips Electronics: www.velo1.com/Sharp: www.sharp-usa.com/Microsoft Windows CE: www.microsoft.com/windowsce/

Kapesní model PC s Windows CE nabízí u i poèítaèový gigant COMPAQ


l Pøi zavádìní specifického formá-tu datumu v programovacím jazyku, vý-vojáøském nástroji nebo databázipouívejte takové formáty, které pracujís více ne dvìma èíslicemi oznaèující-mi rok a obsahují vnitøní testování, za-jiující hladký pøechod do pøítíhotisíciletí.l Nedávejte ádným zvlátním da-

tumùm skrytý speciální význam(k takovým úèelùm bývalo napø. pou-íváno datum 9/9/99).l Ovìøte, e vae zálohovací po-

stupy budou pracovat dobøe i na po-mezí let 1999 a 2000, abyste v pøípadìproblémù nepøili o zálohovaná data.l Uvìdomte si, e rok 2000 bude

pøestupný. Kromì dodrování tìchto zásad

existují nìkteré softwarové produkty(napø. Microsoft System ManagementServer), které lze pouít k identifikaciprogramù a aplikací, neumoòujícíchhladký pøechod do roku 2000.

Dalí informace a rady, souvisejícís tímto problémem, najdete i na Inter-netu napø. na adresách:www.software.hosting.ibm.com/year2000/

nebowww.microsoft.com/cio/year2000.htm.

Softwarové produkty Microsoftujsou na rok 2000 pøipraveny. Pøípravyna pøechod do dalího tisíciletí zaèalyji pøed dvaceti lety, kdy se zaèínalopracovat na operaèním systému MS-DOS. Problémy mohou ale nastat pøispolupráci s jinými systémy a progra-my, napø. s letitými mainframovými sys-témy (velkými sálovými poèítaèi) nebos individuálními speciálními aplikace-mi, vyvinutými kdysi døíve pro konkrét-ní potøebu.

Pøestoe vechny produkty Micro-softu umìjí pracovat se ètyøcifernýmiletopoèty a s letopoèty pøítího tisíciletí,je moné, e rùzné nadstavby a doplò-ky tìchto produktù, vyvíjené jinými fir-mami, nevyuívají standardních formá-tù a funkcí, dodávaných Microsoftem,a mùe tak dojít k problémùm. Prùzkumprovedený firmou Gartner Group pøed-pokládá, e k chybám a problémùms datumy pøi pøechodu do dalího tisíci-letí dojde u asi 3% vech aplikací. Jeproto rozumné ji teï peèlivì prozkou-mat vechny pouívané aplikace a pro-gramy z tohoto hlediska.

Microsoft pøipravoval ji od zaèátkuvechny svoje produkty na pøechod do

dalího tisíciletí. Vechny operaènísystémy Microsoftu (MS-DOS, Win-dows 3.x, Windows 95 a Windows NT)umìjí pracovat se soubory s daty ado roku 2108. Data souborù tedy ne-mohou zpùsobit problémy. Dalí mo-ností vzniku problémù je zpùsob kó-dování datového pole v operaènímsystému. Rozhraní Win32, uívanéprogramátory aplikací pro Windows 95a Windows NT, zvládá práci s datumyod roku 1980 do roku 2099. Vechnydatabázové produkty Microsoftu (Mi-crosoft Access, Visual FoxPro a Micro-soft SQL Server) zpracují libovolnýètyøciferný letopoèet do roku 9999.Pøehled produktù Microsoftu pokud jdeo maximální správnì zpracovatelnéletopoèty je v Tabulce 1.

Ostatní neuvedené produkty pou-ívají datumy a jejich zpracování z o-peraèního nebo databázového systé-mu, v kterém pracují.

Produkt Rok

Microsoft Access 95 (plnì zadávaný letopoèet YYYY) 9999Microsoft Access 95 (dvoucifernì zadávaný letopoèet YY) 1999Microsoft Access 97 (dvoucifernì zadávaný letopoèet YY) 2029Microsoft Excel 95 (YYYY) 2078Microsoft Excel 95 (YY) 2019Microsoft Excel 97 (YY) 2029Microsoft Excel 97 (YYYY) 9999Microsoft Project 95 (a døívìjí verze) 2049Microsoft SQL Server 9999MS-DOS souborový systém (FAT16) 2108Visual C++ (4.x) runtime library 2036Visual FoxPro (YYYY) 9999Windows 3.x souborový systém (FAT16) 2108Windows 95 souborový systém (FAT16) 2108Windows 95 souborový systém (FAT32) 2108Windows 95 runtime library (WIN32) 2099Windows for Workgroups (FAT16) 2108Windows NT souborový systém (FAT16) 2108Windows NT souborový systém (NTFS) 9999Windows NT runtime library (WIN32) 2099

Mnoho uivatelù dnes dává pøi za-dávání údajù do poèítaèe pøednostkrátkým letopoètùm, tj. napø. 9. 10. 98místo 9. 10. 1998. Produkty Microsoftuakceptují toto zadávání, ale v pamìtitakový letopoèet ihned ukládají jakoètyøciferný.

Microsoft Excel od své verze 4.0 jeji z hlediska roku 2000 bezpeènýa krátké zadání letopoètu 00 a 19 in-terpretuje jako 2000 a 2019, zatímco20 a 99 interpretuje jako 1920 a 1999(verze Excel 97 má toto rozdìlení ji00 a 30 a 31 a 99).

Databáze Microsoft Access do roku1996 interpretuje krátké letopoètyv rozsahu 00 a 99 jako 1900 a 1999,od verze Access 97 pak 00 a 29 jako2000 a 2029.

Zpracováno z materiálù MicrosoftTechNet

Aplikace Microsoftuumoòují svým uiva-telùm mnoho rùznýchzpùsobù zadávání da-tumù (vlevo Word,vpravo Excel)

Tabulka 1. Limitní letopoèty, pøijatelné pro aplikace firmy Microsoft


INTERNETRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU SPINET

Administrative Committee on Coordination New York, USA (ACC) http://www.un.org/dpcsd/dpcea/acc.htm Economic Commission for Africa Addis Ababa, Ethiopia (ECA) http://www.un.org/Depts/eca/ Economic Commission for Europe Geneva, Switzerland (ECE) http://www.unece.org/ Economic Commission for Latin America and the Caribbean Santiago, Chile (ECLAC) http://www.eclac.cl/ Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Bangkok, Thailand (ESCAP) http://www.un.org/Depts/escap/ Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, Italy (FAO) http://www.fao.org/ International Atomic Energy Agency Vienna, Austria (IAEA) http://www.iaea.or.at/ International Bureau of Education Geneva, Switzerland (IBE) http://www.unicc.org/ibe/ International Civil Aviation Organization Montreal, Canada (ICAO) http://www.cam.org/~icao/ International Civil Service Commission New York, USA (ICSC) http://www.un.org/Depts/icsc/ics_home.htm International Computing Centre Geneva, Switzerland (ICC) http://www.unicc.org/ International Court of Justice The Hague, The Netherlands (ICJ) http://www.icj-cij.org/ International Fund for Agricultural Development Rome, Italy (IFAD) http://www.unicc.org/ifad/ International Labour Organization Geneva, Switzerland (ILO) http://www.ilo.org/ International Maritime Organization London, UK (IMO) http://www.imo.org/ International Monetary Fund Washington, USA (IMF) http://www.imf.org/ International Telecommunication Union Geneva, Switzerland (ITU) http://www.itu.int/ International Trade Centre UNCTAD/WTO Geneva, Switzerland (ITC) http://www.intracen.org/ Computer- assisted Translation and Terminology Geneva, Switzerland (JIAMCATT) http://www.unsystem.org/jiamcatt/ Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) http://www.unaids.org/ Multilateral Investment Guarantee Agency Washington, USA (MIGA) http://www.miga.org/ Outer Space Affairs, Office for Vienna, Austria (OOSA) http://www.un.or.at/OOSA/ United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) Nairobi, Kenya (UNCHS (Habitat)) http://habitat.unchs.org/home.htm United Nations Childrens Fund New York, USA (UNICEF) http://www.unicef.org/ United Nations Commission on International Trade Law Vienna, Austria (UNCITRAL) http://www.un.or.at/uncitral/ United Nations Compensation Commission Geneva, Switzerland (UNCC) http://www.unog.ch/uncc/ United Nations Conference on Trade and Development Geneva, Switzerland (UNCTAD) http://www.unicc.org/unctad/ United Nations Convention to Combat Desertification Geneva, Switzerland(UNCCD) http://www.unccd.ch/ United Nations Development Fund for Women New York, USA (UNIFEM) http://www.unifem.undp.org/ United Nations Development Programme New York, USA (UNDP) http://www.undp.org/ United Nations Educational, Scientific and Cultural Org. Paris, France (UNESCO) http://www.unesco.org/ United Nations Environment Programme Nairobi, Kenya (UNEP) http://www.unep.org/

Organizace spojených národùna Internetuwww.un.org

Instituce Sídlo adresa na Internetu

Organizace spojených národù - OSN(anglicky United Nations, UN) - je urèitýmvrcholovým orgánem naeho lidskéhospoleèenství na matièce Zemi. K zajitìnícelé íøe své èinnosti má mnoství rùz-ných programù, agentur a sekretariátù.Naprostá vìtina tìchto institucí má naInternetu svoje prezentace a jejich èin-nost tak mùete dobøe sledovat. A jsouto zajímavé oblasti - OSN je nejen Radabezpeènosti, její èinnost sledujeme naobrazovkách televizorù nejèastìji, alei agentury pro ivotní prostøedí, kulturu,lidská práva, boj proti drogám, atomovouenergii, vzdìlávání, letectví, patøí semmezinárodní soud v Haagu, Mezinárodnímìnový fond, Svìtová banka atd.

Vechny jsme vám pøipravili do násle-dující tabulky.


K INTERNETU VÁS PØIPOJÍ

United Nations Framework Convention on Climate Change Bonn, Germany (UNFCCC) http://www.unfccc.de/ United Nations Headquarters New York, USA (UN) http://www.un.org/ United Nations High Commissioner for Human Rights Geneva, Switzerland (UNHCHR) http://www.unhchr.ch/ United Nations High Commissioner for Refugees Geneva, Switzerland (UNHCR) http://www.unhcr.ch/ United Nations Industrial Development Organization Vienna, Austria (UNIDO) http://www.unido.org/ United Nations Institute for Training and Research Geneva, Switzerland (UNITAR) http://www.unitar.org/ United Nations International Drug Control Programme Vienna, Austria (UNDCP) http://undcp.org/ United Nations Crime and Justice Research Inst. Rome, Italy (UNICRI) http://www.unicri.it/ United Nations Joint Staff Pension Fund New York, USA (UNJSPF) http://www.un.org/unjspf/ United Nations Office at Geneva Geneva, Switzerland (UNOG) http://www.unog.ch/ United Nations Office at Vienna Vienna, Austria (UNOV) http://www.un.or.at/ United Nations Office for Project Services New York, USA (UNOPS) http://www.unops.org/ United Nations Population Fund New York, USA (UNFPA) http://www.unfpa.org/ United Nations Research Institute for Social Development Geneva, Switzerland (UNRISD) http://www.unicc.org/unrisd/ United Nations Staff College Turin, Italy (UNSC) http://www.itcilo.it/UNSCP/ United Nations University Tokyo, Japan (UNU) http://www.unu.edu/ United Nations Volunteers Bonn, Germany (UNV) http://www.unv.org/ Universal Postal Union Berne, Switzerland (UPU) http://ibis.ib.upu.org/ World Bank Washington, USA (IBRD) http://www.worldbank.org/ World Food Programme Rome, Italy (WFP) http://www.wfp.org/ World Health Organization Geneva, Switzerland (WHO) http://www.who.ch/ World Intellectual Property Organization Geneva, Switzerland (WIPO) http://www.wipo.int/ World Meteorological Organization Geneva, Switzerland (WMO) http://www.wmo.ch/

Instituce Sídlo adresa na Internetu

NOVÝ PØÍSTUPOVÝUZEL DO INTERNETUSpoleènost Spinet uvedla do provozu

pro své klienty dalí telefonní pøístupovýuzel - kadý klient má tedy teï k dispozicidvì rùzná telefonní èísla. Na novém tele-fonním èísle není nutné pouívat skript aniruènì zadávat pøístupové jméno a heslo,pokud jsou správnì zadány v konfiguracitelefonního pøipojení ve Windows 95 neboWindows NT.

Na základních stránkách OSN - www.un.org - nechybísamozøejmì úplný text charty OSN (nahoøe). Pøehlednì jsou zde

i graficky uspoøádány odkazy na jednotlivé instituce OSNv celém svìtì (vpravo).


CD-ROMRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMOU MEDIA TRADE a PIDLA Data Processing

Tento CD-ROM vyrábí a dodává firma

MEDIA trade CZ s. r. o.Riegrovo nám. 153, 767 01 Kromìøí

tel./fax 0634 331514, 330662www.mediatrade.cz, [email protected]

S L U N Í È K O

I tìm nejmením mohou být poèítaèe k uitku. Ji od dobosmibitového poèítaèe ZX Spectrum pro nì existovalo mno-ho rùzných barevných omalovánek a jednoduchých her. CD-ROM Sluníèko je urèen tìm opravdu nejmením, kteøí se uèízákladní pojmy - barvy, zvuky, velikosti, porovnávání, tvary,pozdìji èíslice a písmenka.

Dìti vede pøíjemný enský hlasa na obrazovce ukazují, co se po nichchce - co je vìtí, co je ètvercové, coje koza nebo pes, jaký nástroj vydáváhraný zvuk, na kterém budíku je pùltøetí, který medvídek je fialový ...

Mohou se uèit v osmi rùzných ob-lastech - porovnávání (co je vìtí, coje mení, co je vpravo, co vlevo ap.),barvy, tvary, zvíøátka, hudební nástroje(a jejich zvuky), písmena abecedy,èíslice a hodiny.

Po správné odpovìdi se mìní ob-rázky, lze je zmìnit kdykoliv i tím, eprostì vezmete houbu a smaete ta-buli (na které se vechno odehrává).Více ne slova prozradí ale jako ob-vykle obrázky.

Tak jako ze slabikáøe senauèí dìti písmenka a èíslicei zpùsob jejich psaní(je animován)

Na otázky, kterédìti poslouchajíz reproduktoru,odpovídajíukazováním -který medvídek jeèervený?,jaký nástroj hrajezvuk, který slyíte?


pidlaData Processing

S tímto kupónem získáte u firmy

Nad stránìmi 4545, 760 05 Zlín 5

Softwarový Expres

na CD-ROM slevu 5%

= SHAREWARE

Softwarový Express vycházíètyøikrát do roka a pøináí vdyvýbìr nejnovìjích sharewaro-vých programù s pohodlným roz-hraním pro jejich výbìr a kopíro-vání. První letoní nabídka - ZIMA98 - obsahuje mimo jiné i tyto pro-gramy:

AplikaceGrafický prohlíeè ACDSee (16 i 32

bitù), Active Barcode pro generování èáro-vých kódù, Advanced Disk Catalog pro evi-denci vech typù výmìnných médií a jejichobsahu, AtomTime 95 pro pøesnou korekcièasu v PC podle atomového normálu,Calc95 výkonný kalkulátor pro bìné, alei vìdecké, statistické a finanèní výpoèty,Cinema 4D program pro rychlé mode-lování, animace a raytracing, Digital Works pro návrh digitálních logických obvodùa emulaci jejich funkce, Dreamweaver protvorbu HTML dokumentù pro web, EasyMail kompletní korespondenèní centrum,Entrust/Solo a Puffer programy pro ifro-vání s veøejnými klíèi s digitálními podpisy,Eudora Pro pro Windows NT 4.0 programpro elektronickou potu, EZ Loan Managerpro výpoèet splácení pùjèek a hypoték, FaxMail for Windows kompletní program profaxování z Windows 3.x, 95 a NT, Fund Ma-nager pro správu portfolia a monitorovánía analýzu investic, textový editor Gator Edit32, IconRipper pro vyhledávání a správuikon ve WIndows, In or Out Master poèíta-èová nástìnka pro LAN, Judys TenKey superkalkulaèka, Microsoft Internet Explo-rer 4.0 - plná anglická i èeská verze inter-netového prohlíeèe, Microsoft PowerToys utility pro Windows 95, Mozart programpro skládání hudby, MyFonts správa fontùpod Windows, NetSketch objektovì orien-tovaný kreslicí program pro web, OOSAlarm jednoduchá utilita pro pøipomínáníèehokoliv v jakýchkoliv termínech a interva-lech, Panorama 32 správce pozadí (Wall-paper) pro Windows, PhotoAccess PC proevidenci a prohlíení obrázkù z elektronic-kého fotoaparátu, PolyView prohlíeèobrázkù a konvertor formátù, SlimShow nástroj pro jednoduhé multimediální pre-zentace, Soft Synthetizer Yamaha YXG50Cpro práci s MIDI, Tolken97 multifunkèníjazykový program, Top Cursors 95 knihov-na animovaných kursorù, UltraEdit 32 srozumitelný MIDI textový a hexadecimál-ní editor pro WIndows, Virtual book pro po-hodlné ètení souborù TXT, RTF a HTML,WinAmp MPEG audio pøehrávaè pro Win-dows 95/NT, WinStock pro sledování trhus cennými papíry pøes Internet, WinTel 32 soubor komunikaèních programù, WOPR97 utility pro MS Word.

Èeské programyDolní Rakousy prùvodce po více ne

400 turisticky pozoruhodných obcích v se-verovýchodním Rakousku, Microtran 98 pøekladaè pro orientaèní pøeklad krátkýchanglických textù, Servant Salamander volnì iøitelný správce souborù pro Win-dows 95/NT, WWWedit editor webovýchstránek, Zemìpis 97 vzdìlávací programk poznávání Evropy a jejích vìtích mìst.

Internet1-4-All kvalitní editor HTML, Asocket

komunikaèní knihovny k Visual Basicu,COAST Webmaster software pro správuwebového místa, CT Swapper pøepínaètøí rùzných konfigurací pøipojení k Internetu,

CU-SeeMe videokonferenèní software,FlexSite nástroj pro kódování nìkterýchsloitìjích struktur HTML, FTP Voyager doplnìk Internet Exploreru pro protokol ftp,Go!Zilla pro plánované hromadné staho-vání dokumentù z Internetu, HotDog Profes-sional profesionální pièkový editor HTML,Java Developers Kit dalí verze JDK odfirmy Sun, Java Perk snadný vývoj anima-cí v jazyku Java, LeapFTP klient FTPs rozhraním podobným Exploreru, mIRC multikanálový IRC klient pro Internet, MODPlugin doplnìní prohlíeèe o pøehrávaèhudebních souborù MOD, NetLab for Win-dows 95 mnoství utilit pro TCP/IP, Po-werMapper pro automatickou tvorbu mapwebových míst, VDOPhone nástroj provideo/audio komunikaci pøes Internet, Web-Cam 32 nástroj pro integraci zábìrù z i-vé kamery do webové stránky, WebTrends dokonalý nástroj pro vyhodnocování záj-mu o vae webové stránky.

UtilityARJ poslední verze známého kompri-

maèního programu, Beyond Compare komparátor souborù a adresáøù pro Win-dows 95/NT, CD-QuickCache pro zrychle-ní vaí mechaniky CD, Clean Sweep de Lu-xe pro vyèitìní pevného disku od neá-doucích a nepouívaných souborù, DataDigger pro obnovu dat z pokozenéhosouboru, DiskMan pro evidenci datovýchnosièù a jejich obsahu, FPROT antivirovýskener s desinfekcí napadených souborù,Multimedia Xplorer pro práci se vemi nej-pouívanìjími multimediálními soubory,PABTool pro pøevod adres z jednoho sys-tému elektronické poty do jiného, Partition-Magic analýza a zmìna konfigurace pev-ného disku, PKZIP poslední verze zná-mého komprimaèního programu, PrintersApprentice vyníkající program pro sprá-vu fontù ve Windows 95/NT, RAR kompri-maèní program, Safety Net zálohování dù-leitých systémových souborù, ScanPM protected-mode verze Viruscan firmy McA-fee, Snagit 32 pro záznam obrazovky,okna nebo jejich èásti do souboru, UnMozifyfor MSIE - utilita pro práci se soubory ve

vyrovnávací pamìti Internet Exploreru, Vi-ruscan antivirový program firmy McAfee.

VìdìníActs of the Apostles výukový program

o Novém Zákonu, Bibliographica databá-ze literatury a pojmù pro vìdce a studenty,Biochem elektronická uèebnice bioche-mie ve formátu PDF, DC Challenge 13cvièení z elektroniky, Grade Book tøídníkniha pro Windows, Graphmatica grafickéznázornìní algebraických rovnic a matema-tických a trigonometrických køivek, MusicalTutorial program pro výuku hudby, HomeCookin správce receptù do kuchynì, Pe-riodic Table periodická tabulka chemic-kých prvkù, Solar System program pro si-mulaci pohybu planet v naí sluneèní sou-stavì.

Zábava a hry3D Movie Maker program pro 3D ani-

maci pro dìti, Andreti Racing bezpeènézávodìní v autì, Catacomb Abyss 3-D fantastický pøíbìh s èarodìji a výlety dojiných rozmìrù, Dynamic Gin velice realis-tická karetní hra, F-22 Raptor letecký si-mulátor nejnovìjího taktického letounuUSAF, Falcon 4 letecký simulátor F-16,FISHBase de Luxe databáze pro rybáøe,Lords of Magic strategická hra firmy Sier-ra, MVP Cribbage a Euchre karetní hrypro 4 hráèe, Now Zou Are Cooking! data-báze pro jídelníèky, recepty, nákupní se-znamy, RunLog Deluxe nástroj pro evi-denci výsledkù kondièního bìhu.

První letoní vydáníSoftwarového expresu

- Zima 98


Obr. 2. Sovìtská radiostanice RBM

Výstava k 75. výroèí zahájení vysílání Èeskoslovenského rozhlasu

Obr. 1. Americký pøiijímaè BC 342

Pozvání pro militantní nostalgiky

Obr. 3. Obrnìný transportér OT-64-R3MT

mínají a prohlédnou radiovùz Tøinec napodvozku terénního automobilu T805,GAZ69 s radiostanicí RM33Z, smìrovoustanici eníek (RDM-64) a Duha(RDS-66) v nízké nástavbì Tatry 805. Ne-bude chybìt ani spojovací výzbroj z kon-ce éry Varavské smlouvy. Tu bude re-prezentovat velitelské stanovitì OT-64/R3MT, které je doslova nabito spojovacíelektronikou.

Chtìli bychom tak navázat na úspì-nou výstavu Military Radio z roku 1994.Tého dne Èeské dráhy spolu s VehicleClub WW II Praha vypravují historickývojenský transport taený parní lokomoti-vou z nádraí Praha-Braník. Odjezd z Bra-níka 8,48, pøíjezd do stanice Krhanice10,45 a odtud je to ji malý kousek domuzea. Mùete také pøijet autem nebo ina kole, dopravu necháváme zcela na vás.

Dne 16. kvìtna zaèíná sezóna ve Vo-jenském technickém muzeu v Leanechu Týnce nad Sázavou. Mimo kolové, pá-sové a dìlostøelecké techniky bude v novìinstalované expozici i nìco pro znalce amilovníky vojenské spojovací techniky.

Pracovníci Historického ústavu Armá-dy Èeské republiky pro vás pøipravili dio-ramata, která pøedstaví armádu pøedmni-chovské republiky, kde bude mono spatøitleteckou rádiovou stanici vzor 26 v pozem-ní verzi. Dále to bude rádiová soupravas pøijímaèem BC 342 a vysílaèem BC 375-E, jak ji pouívala americká armáda zadruhé svìtové války. Sovìtská technikabude zastoupena vevojskovou radiosta-nici RBM. Také spatøíte nìco z rádiovévýbavy wehrmachtu.

A ti, co slouili v 70. letech u spojova-cího vojska v ÈSLA, si jistì rádi zavzpo-

Kdy vám to nevyjde, nevadí, muzeum jeotevøeno kadý víkend a do záøí. Tìí-me se na vai návtìvu.

A. Veselý

Výstavu poøádá Historický radioklub ve dnech od 11. do24. kvìtna 1998, dennì od 9 do 17 hod. v pavilónu B výstavi-tì v centru Jablonce nad Nisou. Vystavovány jsou historickárádia, staré telefony a vojenská sdìlovací technika. Mùete siprohlédnout krystalky, gramofony na kliku, telegraf a staroby-lé amplióny. Pro mladé návtìvníky bude vystaveno nìkolikradiopøijímaèù bez skøínìk, aby si mohli prohlédnout, jak tovlastnì vypadalo uvnitø, e to byla úplnì jiná technologie nedesky s plonými spoji. Uvidíte první ès. televizor s rádiem typ4002A také bez døevìné skøínì.

Souèástí výstavy bude dobová literatura, vysílací a pøijíma-cí lampy, nìkteré bez sklenìného obalu. Dále elektromateriálz porcelánu (rozdvojky, objímky zlodìjky, lampy, pojistky,zásuvky, izolátory). K dispozici bude starý zkoueè elektro-nek, na nìm si návtìvníci mohou vyzkouet vlastní pøinese-né elektronky.

Historický radioklub

Obr. 4. Interiér radiovozu Tøinec


Po dvou dnech loï doplula ke kýenýmútesùm. Scarborough Reef vlastnì tvoøítøi vìtí skaliska vyènívající z moøe. Nakadé z nich byl vyèlenìn jeden tým avechny tøi okamitì zaèaly pracovat podznaèkou BS7H. První den se tvoøil na je-jich kmitoètech velice silný pile-up, kterýoperátoøi zcela nezvládali.

Bohuel ji bìhem plavby èínských vý-zkumných lodí k útesùm zaslal filipínskýprezident diplomatický protest èínské vlá-dì. Následnì byly uvedeny do pohotovostifilipínské námoøní síly a letectvo v této ob-lasti. Ji první den provozu expediceBS7H pøeletìla nízko nad skalami filipín-ská letadla, která byla vyslána zjistit, cose dìje. Druhý den expedice pøistáli u os-trova èluny z námoøní lodi filipínské armá-dy. Dùstojníci kontrolovali kadé pracovi-tì a nechali si vysvìtlit, o co vlastnì jde.Pøesto, e se pøesvìdèili, e jde jen o ra-dioamatérská spojení z tìchto skal, dali

Setkání radioamatérù a CBèkáøù seuskuteèní ve dnech 29. 5. a 31. 5. 1998v rekreaèním zaøízení hotelu AMERIKAve Velkém Meziøíèí.

Je to ji tradièní 5. setkání, poøádanéradioklubem Velké Meziøíèí. Rekreaèní za-øízení AMERIKA je stranou mìsta v les-natém údolí a pøitom pouhou pùlhodinuklidné chùze z centra mìsta.

Velké Meziøíèí leí na køiovatce dálni-ce D1 Praha-Brno a trasy Hradec Králo-vé-Znojmo. Je tedy pøístupné vlakovou aautobusovou dopravou. V areálu zaøízeníje kavárna, vinárna, salónky a velký sál -restaurace. Dále tenisové a volejbalovékurty, fitcentrum, dìtské høitì a v okol-ních rybnících monost koupání a rybolo-vu.

ProgramlPátek 29. 5.: 12.00 prezentace, 18.00veèeøe,spoleèenský veèer, táborák, hud-ba.lSobota 30. 5.: od 06.00 prezentaceúèastníkù, pak burza a pøednáky, tom-bola; 13.00 obìd, 14.00 video, besedy,19.00 spoleèný veèer s hudbou, veèernítombola.lNedìle 31. 5.: 08.00 snídanì, volný pro-gram, 12.00 obìd, závìr. Zájemci o pro-

Zdenìk, OK2VMJ, tel. (0619) 2853nebo PR @ OK0PHL.#BOH.CZE.EU

Podrobnosti o setkání viz http://www.qsl.net/ok2tna

e-mail: [email protected]

.OK2TNA & radioklub OK2RVM

Setkání radioamatérù ve Velkém Meziøíèí 1998

Dostaveníèko radioamatérekna picberkách

U nás se radioamatérky zatím pøíli ne-zviditelòují a nevyvíjejí ádné zvlátní akti-vity. Jinak je tomu ovem v zahranièí. Akti-vita en se projevuje úèastí v závodech,sdruováním ve speciálních klubech a takékadoroèním velkým mezinárodním setká-ním. Loòské bylo v Berlínì, to letoní budemít ponìkud atraktivní ráz - bude na pic-berkách v dobì od 20. do 24. srpna. Kro-mì vzájemného poznávání mají YLS ka-dý den na programu nìjakou zajímavost -procházku mìstem Longyearby, projíïkulodí po okolních fjordech, návtìvu medvì-dího mìsta, prohlídku 50 miliónù let starýchfosilií, projíïku na saních se psím spøee-ním ap. Zájemci si o pøihláku a podrob-nosti mohou napsat na: Ruth Tollefsen, P.O. Box 17, Tveita, N-0617 Oslo, Norway.

QX

Dlouho oèekávaná expedice na ostro-vy Huang Yan Dao (Scarborough Reef)se zaèala formovat v Èínì na jaøe roku1997. Ostrovy jsou novou a velice áda-nou zemí DXCC. Byla ustavena øídicí sku-pina v èele s Wang Xinminem, BA1OK, ajeho zástupcem Kanem Mizoguchim,JA1BK. V expedièní skupinì byli dáleWayne Mills, N7NG, Jim Duffy, W6EU,Bob Vallio, W6RGG, Kazu Ogasawara,JA1RJU, Chen, BA4RC, Alan, BA1DU,Jan, BG7KW, Jan, BD7JG a Dragon,BD4RX.

Potøebné vybavení zapùjèily hlavnì fir-my YAESU Musen a Cushcraft, generá-tory byly od firmy Suzuki. Po naloení naèínskou námoøní výzkumnou loï è. 74 vy-plulo vech 11 operátorù 28. 4. 1997 z èín-ského pøístavu Cantonu na cestu k ostro-vùm. Expedice se mìla v této oblastizdret minimálnì 7 dní, aby uspokojila conejvìtí mnoství zájemcù o tuto zemi. OK2JS

najevo, e bude lépe toho nechat.a ska-liska opustit. Èíòané sice oponovali, e jeto území pod èínskou správou, bohuelvak si na nì èiní nárok hned nìkolik zemí.

Údajnì se tam mohou nacházet velkáloiska ropy a filipínská vláda mìla oba-vy, aby Èíòané nedìlali ádné prùzkumy.Aby se tedy pøedelo eskalaci napìtí mezitìmito dvìma zemìmi, bylo rozhodnuto,e expedice skonèí svoji èinnost a odplu-je.

Po tøech dnech provozu se tedy poda-øilo této expedici navázat pøes 13 000 spo-jení. Mnoho radioamatérù celého svìta takzatím nemohlo být uspokojeno vzhledemke krátkosti expedice. Zda se podaøí v bu-doucnosti opìt oivit tuto zemi, zùstávávelkým otazníkem. Bude záleet na dal-ích jednáních vech zainteresovanýchzemí, které si vyhrazují právo na Scarbo-rough Reef. QSL za tuto expedici vyba-vovali W4FRU a K4JDJ na jejich americ-kých adresách.

Jak to bylo s expedicí na ostrovy Huang Yan Dao

dlouení pobytu mohou setrvat dále pod-le dohody.

Po dobu setkání bude v provozu zaøí-zení poøádajícího radioklubu OSLAVAOK2RVM na kmitoètu 145,500 MHz (ka-nál S20 ) a na pøevádìèi OK0A. V pásmuCB na kanále 28.

V pátek 29. 5. bude pøistaveno vozidlopro pøepravu zájemcù pøed Jupiter Clu-bem ve Velkém Meziøíèí v 16.00 hod. av 18.00 hod., pøípadnì v jinou dobu navyádání na kanále S20 - 145,500 MHz.To bude jetì upøesnìno týden pøed se-tkáním v síti PR, jeliko v poslední dobìse èasto mìní jízdní øády linek autobusùa vlakù ÈD. Pøi cestì vlakem doporuèuje-me vystoupit ve stanici Velké Meziøíèí-zastávka.

Ceny ubytování a stravováníUbytování v hotelu 150 Kè lùko/den;ubytování spoleèné 70 Kè;stan v areálu 20 Kè (po celou dobu setká-ní).Celodenní strava 100 Kè; snídanì 20 Kè;obìd 50 Kè; veèeøe 30 Kè.

Závazné pøihláky k ubytování a stra-vování zasílejte na:

Milan, OK2USG, tel. (0619) 2841 neboPR @ OK0PHL.#BOH.CZE.EU


Kalendáø závodùna èerven

2.6. Nordic Activity 144 MHz 17.00-21.006.6. Závod mládee 1) 144 MHz 11.00-13.006.-7.6. Mikrovlnný závod 2) 1,3 a 76 GHz 14.00-14.006.-7.6. IARU - 50 MHz Contest 3) 50 MHz 14.00-14.009.6. Nordic Activity 432 MHz 17.00-21.0013.-14.6. Contest Citta Di Messina 14.00-14.00

144 MHz a výe20.6. S5 Marathon 144 a 432 MHz 13.00-20.0020.-21.6. HA-VHF/UHF/SHF Contest4) 14.00-14.00

144 MHz-1,3 GHz20.6. AGCW Contest 144 MHz 16.00-19.0020.6. AGCW Contest 432 MHz 19.00-21.0021.6. ALPE ADRIA Contest 5) 07.00-17.00

432 MHz a výe21.6. AGGH Activity 432 MHz-76 GHz 07.00-10.0021.6. OE Activity 432 MHz-10 GHz 07.00-12.0021.6. Provozní VKV aktiv 08.00-11.00

144 MHz-10 GHz23.6. Nordic Activity 50 MHz 17.00-21.0027.-28.6. Italia V/U/SHF Contest 14.00-14.00

144 MHz a výe

Veobecné podmínky pro závody na VKVviz PE-AR 8-9/96.1) Podmínky viz PE-AR 5/98, deníky naOK1MG.2) Podmínky viz PE-AR 3/97, deníky naOK1CA.3) Podmínky viz PE-AR 5/97 a AMA 2/95 -strana 17, deníky na OK1MG.4) Podmínky viz PE-AR 5/97.5) Podmínky viz AR-A 6/95 a AMA 3/95.

Závod mládee na VKVZávod probíhá první sobo-

tu v èervnu od 11.00 do 13.00UTC v pásmu 144 MHz. Hod-noceny jsou jen stanice obslu-hované operátory, kterýmv den konání závodu jetìnení 18 a více let. V jediné ka-tegorii soutìí operátoøi kolek-tivních stanic tøídy C a D a stanice indivi-duální OK a OL. Max. povolený výkonkoncového stupnì vysílaèe je 100 W.Napájení zaøízení je libovolné a soutìíse z libovolného QTH provozem CW aFONE. Provozem FM je dovoleno praco-vat v rozmezí kmitoètù 145.350 a145.550 MHz. Nejsou dovolena spojenípøes aktivní pøevádìèe. V závodì se pøe-dává kód sloený z RS nebo RST, poøa-dového èísla spojení od 001 a WW loká-toru. Soutìícím stanicím se do závodupoèítají i spojení se stanicemi, které ne-soutìí a nepøedávají èíslo spojení. S ka-dou stanicí lze do závodu zapoèítat jenjedno platné spojení. Bodování: Se stani-cí ve vlastním velkém ètverci lokátoru sepoèítají 2 body, v sousedních ètvercích 3b., v dalím pásu velkých ètvercù 4 b. av dalích pásech vdy o 1 bod více, nev pásu pøedchozím. Násobièe: Jako ná-sobièe se poèítají rùzné velké ètverce, sekterými bylo bìhem závodu pracováno,ale pouze ty, ze kterých pracovaly stani-ce, které bìhem závodu mìly QTH na úze-mí Èeské republiky. Za spojení se stani-cemi v zahranièí se poèítají jen body zaspojení. Výsledek vypoèteme tak, e sou-èet bodù za spojení vynásobíme souètemnásobièù na území ÈR, se kterými bylobìhem závodu pracováno. Deníky na ob-vyklých formuláøích VKV soutìní deníkje tøeba zaslat do deseti dnù po závodìna adresu OK1MG: Antonín Køí, Polská2205, 272 01 Kladno 2. Titulní list deníku

musí také obsahovat seznam operátorù,kteøí stanici v dobì závodu obsluhovali ajejich data narození.

a WTD AR 5/95, ANARTS a Portugal DayPE-AR 5/97, All Asia AR 5/95, WWSA aTOEC WW PE-AR 5/96.

Struèné podmínky nìkterých závodù

AGCW QRP Contestpoøádá kadoroènì prvnícelý lednový a druhý èerv-nový víkend AGCW. Závo-dí se na vech pásmech3,5-28 MHz mimo WARC,telegraficky, ve tøídách:VLP do 1 W výkonu (nebo 2 W pøíkonu);QRP do 5/10 W; MP (moderate power)do 25/50 W; QRO (tyto stanice mohou na-vazovat spojení jen se stanicemi pracují-cími ve tøídách VLP, QRP, MP. Z celkovédoby závodu je tøeba minimálnì 9 hodinodpoèívat, jedna èást musí trvat nejménì5 hodin, zbytek libovolnì. Je povoleno mítv provozu pouze jeden vysílaè a pøijímaènebo transceiver. Výzva do závodu - CQQRP TEST. Kód tvoøí RST a poø. èíslospojení, lomítko a zkratka tøídy, ve kteréstanice závodí. Od stanic, které se neú-èastní závodu, staèí pøijmout RST. Bodo-vání: spojení QRP s VLP, s QRP, VLPs QRP a mezi VLP 3 body, ostatní spoje-ní 2 body. QRO-QRO se nehodnotí. Ná-sobièe: kadá zemì DXCC na kadémpásmu. Pøi vyhodnocení bude poèet bodùupraven podle deníkù dolých od protista-nic. Deníky odelete do konce ledna naadresu: Luck Noack, DL4DRA, Hoch-schulstr. 30/702, D-01069 Dresden, BRD.V deníku se doporuèuje popsat pouitézaøízení. Pozor! V závodì nelze pouívatpro vysílání klávesnici nebo vysílat pomocípoèítaèového programu!

Marconi Memorial contestse koná kadoroènì 4. víkendv èervnu od soboty 14.00 do ne-dìle 14.00 UTC. Kategorie: 1)jeden op. - bez omezení výko-nu, 1-L) jeden op.- max. 100 W,1-Q) jeden op. -QRP max. 5 Wout, 2) více op. Provoz pouzeCW v pásmech 160-10 m mimoWARC. Zmìna pásma monáteprve po 10 minutách provozu (poèítá seod 1. spojení na pásmu). Vymìòuje sekód sloený z RST a poø. èísla spojení od001. Kadé spojení se hodnotí jedním bo-dem, násobièi jsou zemì platné pro CQWW DX Contest na kadém pásmu. De-níky do 30 dnù po závodì na: ARI sez. diFano, P. O. Box 35, 61032 Fano (PS), Ita-ly.

OK2QX

DXCC na pásmu 144 MHzV polovinì roku 1997 svého cíle, spo-

jení se 100 zemìmi DXCC, dosáhlo za-tím pouhých 9 stanic na svìtì:

W5UN 11. 1. 1991KB8RQ 28. 10. 1992SM7BAE 4. 1. 1993VE7BQH 5. 1. 1994HB9CRQ 6. 9. 1994I2FAK 17. 3. 1995WB5LBT 8. 6. 1995DK3WG 3. 6. 1996K1MNS 22. 7. 1996Bez dobrého vybavení pro provoz

EME (Zemì - Mìsíc - Zemì) a nezmìrnétrpìlivosti operátora není moné diplomuDXCC na pásmu 144 MHz dosáhnout.

Dave Blaschke, W5UN, je nejenomprvním dritelem tohoto diplomu, ale vedezároveò pole specialistù pro spojení EMEse 144 zemìmi DXCC a 2200 spojenímis rùznými stanicemi. Jeho rutina muumoòuje mimo jiné i spojení EME s jedi-nou anténou Yagi a vysílaèem o výkonu150 W. Obvykle vak pouíval anténnísystém sloený z mnoha desítek dlouhýchantén Yagi a výkonu obvyklého pro pro-voz EME (nìkolik kW).

W5UN je následován stanicí KB8RQ,která má spojení se 130 zemìmi DXCC as 1325 rùznými stanicemi. Zvlátì obdi-vuhodný je výsledek práce EME stanicePA0JMV, která s neuvìøitelnou trpìlivos-tí, vynikající provozní zruèností a zname-nitì optimalizovaným vybavením s pou-hými dvìma anténami Yagi má ji prodiplom spojení EME s 94 zemìmi DXCCa s 500 rozliènými stanicemi. Je jen otáz-kou krátkého èasu, kdo bude dritelemtohoto unikátního diplomu s èíslem 10.(Podle QST 6/97)

OK1MG

ð

Pøedpovìï podmínekíøení KV na kvìten

Kalendáø závodùna kvìten a èerven

11.-15.5. AGCW Activity Week CW 00.00-24.0011.5. Aktivita 160 CW 19.00-21.0016.5. World Telecom. Day MIX 00.00-24.0016.5. EU Sprint CW 15.00-19.0016.-17.5. Baltic contest MIX 21.00-02.0017.5. LF FONE WAB SSB 09.00-18.0030.-31.5. CQ WW WPX Contest CW 00.00-24.001.6. Aktivita 160 SSB 19.00-21.006.6. SSB liga SSB 04.00-06.006.-7.6. CW Field Day CW 15.00-15.007.6. Provozní aktiv KV CW 04.00-06.008.6. CT National Day SSB 07.00-24.008.6. Aktivita 160 CW 19.00-21.0013.-14.6. VK/ZL RTTY Contest RTTY 00.00-24.0013.6. OM Activity CW 04.00-04.5913.6. OM Activity SSB 05.00-06.0013.-14.6. TOEC Grid Contest SSB 12.00-12.0013.-14.6. WW South America CW 12.00-18.0020.-21.6. All Asia DX contest CW 00.00-24.0027.-28.6. MARCONI Memorial C. CW 14.00-14.00

Podmínky jednotlivých závodù uvede-ných v kalendáøi naleznete v tìchto èís-lech èervené øady AR, pøíp. PE-AR: SSBliga, Provozní aktiv PE-AR 1/98, OM Acti-vity PE-AR 2/97, Aktivita 160 PE-AR 6/97,CQ WPX PE-AR 2/97, AGCW Activity aBaltic contest PE-AR 4/97, CW Field Day

Prùmìrné èíslo skvrn za letoní únor bylo 40,7a jeho vyhlazená hodnota za loòský srpen je 25,3.Po loòské podzimní a letoní jarní akceleraci mámedùvod pøedpokládat, e by stav kvìtnové ionosférymohl odpovídat edesáti, a toto èíslo bylo také po-uito k výpoètu pøipojených diagramù. (Ostatnìstoupat by èíslo skvrn mohlo i rychleji, chce-li zadva roky dosáhnout pøedpovìzeného R12=160.)

Pøipoèteme-li k ponìkud slibnìjímu R12=60 fakt,e bude sluneèní radiace v prùmìru stoupat, ezaène sezóna sporadické vrstvy E, a víme-li, e kvì-ten bývá tradiènì nejvhodnìjím mìsícem pro trá-vení èasu v pásmu dvaceti metrù, vychází nám, enebude vìtinou pøíli úèelné sledovat nejvyí kmi-toèty KV. Zato ale mùeme úèelnì vyuít situace apravdìpodobné vìtí koncentrace stanic se slu-nými signály pøednostnì právì na dvacítce (a ovem


i v pásmu 18 MHz) k doplnìní si pøípadnì chybìjících zemí, prefixù, ostrovùatd.

V pravidelném pøehledu je na øadì únor, kdy se podmínky íøení drelyvìtinou lehce nad prùmìrem. Pøíèinou byl pøevládající rùst sluneèní aktivity,kdy jsou magnetické konfigurace na Slunci uzavøené a intenzita sluneèníhovìtru je pak mení. e nebude co do íøení krátkých vln mìsícem nudným,naznaèila ji první vìtí sluneèní erupce s výronem plazmy do kosmickéhoprostoru, která probìhla 4. února v 17.51 UTC. Ta byla sice vyvrena od zá-padního okraje sluneèního disku, ale z vìtí èásti nikoli smìrem k Zemi - ád-ná vìtí porucha toti nenásledovala, jen krátká 8. února veèer. Pøedtím sepodmínky íøení krátkých vln pohybovaly okolo prùmìru a úroveò aktivity Slun-ce staèila k pravidelnému otevírání pásem do 20 MHz. Výe byla otevøení ne-pravidelná, s vlivem sporadické vrstvy E. Jiní smìry byly prùchozí i na 4 a 5pásmech souèasnì. Od 15. února byla zvìtená sluneèní aktivita s ojedinìlý-mi erupcemi a støední mohutnosti dosáhla dalí erupce 18. února. Jen po ne-mnoha z pozorovaných erupcí následovaly poruchy magnetického pole Zemì,zpravidla kratí (napø. 11. února a zejména 17.-18. února). Po nich se podmín-ky íøení radiovln relativnì rychle vrátily do prùmìru a lehce nad nìj.

Vývoj aktivní oblasti v sousedství koronální díry byl pøíèinou poruchy mag-netického pole Zemì, provázené polární záøí 17. února. Poèáteèní pøíznaky sedostavily pøed 16.00 UTC, bouøe vrcholila a velmi pozdì v noci a aurorálnísignály se nad Evropou íøily a do 04.30 UTC 18. února. Postupný a pomalýnástup poruchy mj. zpùsobil, e polární záøe byla ke spojením v pásmu dvoumetrù vyuitelná jen z pásu, procházejícího severem Nìmecka, jinìji se ne-dostala. Opakovaná aurora 18. února okolo 18.00 UTC byla jetì podstatnìslabí. Poruchy pøirozenì zpùsobily zhorení podmínek íøení krátkých vln v ná-sledujících dnech - a protoe pøitom sluneèní radiace klesala, bylo zotaveníz poruch pomalé. Znatelnì výraznìjí zlepení podmínek íøení krátkých vlnjsme mohli pozorovat a od 22. února. Jejich vzestup do skuteèného nadprù-mìru na sebe ale dal èekat a do 25. února, kdy jsme napøíklad v 18.18 UTCmohli výteènì slyet na kmitoètu 15 MHz stanice WWV i WWVH.

Dále byl sice vývoj neklidný, ale poruch bylo málo a jejich trvání krátké -tento typ vývoje se prosadil zejména 28. února a 1. bøezna. Podmínky íøeníkrátkých vln se sice mìnily nepravidelnì a netypicky, ale èastá byla i zlepení- jako obvykle v poèáteèních fázích poruch - a mimoto i velmi záhy po poru-chách a dokonce i bìhem nich, zejména na dolních pásmech vèetnì stoede-sátky.

Spolehlivým indikátorem zùstávaly majáky v projektu IBP. Dennì na vícepásmech byly dobøe slyet zejména ZL6B, VK6RBP, ZS6DN, 4X6TU a OH2B,s pøestávkami 5Z4B, pravidelnì do noci LU4AA a YV5B a slabìji té 4U1UN,VE8AT a W6WX. Vypnuty byly CS3B a 4S7B (druhý z nich byl 28. února znovusputìn). Maják ITU VL8IPS z Darwinu sice vysílal nadále o pìt minut døíveproti rozvrhu (ètyøminutový cyklus má pravdìpodobnì zaèínat na nejniím

ð

o o

o o

ùstøední úkol, kterému by amatéøi mìli vì-novat mimoøádnou pozornost. Je potøebapotenciální zájemce zvát, pìstovat stykyse síbíèkáøi, poèítaèovými i jinými spøíz-nìnými kluby a vìnovat pozornost i po-sluchaèùm rozhlasu. James J. Read,ZL1UWZ, doporuèuje, aby sdìlovací pro-støedky byly informovány o takových ak-cích, jako je Polní den, a aby jim byly po-skytovány fotografie.l DARC hledá archiváøe. V ústøedív Baunatalu leí historicky cenné èasopi-sy, knihy, korespondence a dokumenty,které jsou doplòovány z pozùstalostí ra-dioamatérù. Je nutno systematicky jeuspoøádat a zpracovávat.l DL6DM, prof. Dr. Ing. Heinrich Brun-swig, oslavil pøed loòskými Vánocemi svédevadesátiny. Je stále èinný a kadou ne-dìli se úèastní na 3625 kHz krouku radi-oamatérù v Darmstadtu.l 14. záøí loòského roku se v Nagasa-ki konala schùzka radioamatérù, kteøí pìs-tují vizuální komunikaci SSTV. Selo sejich témìø 80.l V Tokiu vyel call book japonskýchamatérských stanic, které pouívají inter-net. Jsou tam uvedeny i adresy nìkterýchstanic evropských a amerických i adresyradioamatérských institucí, redakcí èaso-pisù a obchodních firem, které dodávajízboí radioamatérùm potøebné.l Z filozofie Murphyho. Meskimenùvzákon: Èlovìk nikdy nemá èas udìlat nìcopoøádnì, ale vdycky si musí najít èasudìlat to jetì jednou. (Funkamateur 3//98.)

Pohled pøes plot

l Fintí amatéøi pouívají na top ban-du úsekù pásma 1810-1858, 1861-1906a 1912-2000 kHz. l Nìmci jsou prunìjí ne my. V Bre-men-Huchting se na místním pøevádìèiv èervenci loòského roku objevoval ruiè,který pískáním znemoòoval práci na pøe-vádìèi a pouíval nesluných výrazù.Radioamatéøi ho zamìøili a uèinili ozná-mení úøadùm. Policie bìhem tøí týdnù ru-iteli jeho pøístroj zabavila.l President NZART, Alan Wallace,ZL4AMW, napsal, e roziøování øad ama-térù vysílaèù by mìlo být povaováno za

14 050, 21 050, 28 050 kHz, SSB: 3610,7070, 14 160, 21 170, 28 480 kHz. Aktivnístanice platné pro diplom: S51MM, S51NY,S52DN, S52DG, S52MW, S52NU, S52QM,S57AX, S58MU, S53DLB.

Kategorie VKV: Je tøeba navázat 3spojení v pásmech VKV (neplatí spojení/m a pøes pøevádìèe) CW, SSB nebo FM.Aktivní stanice, platné pro diplom: S52DN,S56CEO, S56KFG, S56KFP, S56MSU,S57MTA, S58MU, S56JOG, S56LFI, S56LJT,S56LLJ, S56RST, S56VHF, S53DLB.

Platí spojení navázaná v závodechvèetnì S5-Marathonu. Spojení nemusí býtpotvrzena QSL-lístky. ádost o diplom seseznamem navázaných spojení a 10 DM,10 000 lirami nebo 70 ilinky se zasílajína adresu:

Radio klub Lubnik, S53DLBp. p. 154SI-4220 kofja Loka, Slovenia.

kmitoètu) spolu s LN2A ze Stavangeru na sdílených kmitoètech 5471,8, 7871,8,10 408,8, 14 406,8 a 20 496,8 kHz.

Závìrem jetì prùbìh dvou nejoblíbenìjích parametrù. Prùmìrný sluneè-ní tok v lednu byl 93,5, jakoto prùmìr denních hodnot 91, 89, 89, 89, 86, 84,83, 84, 84, 84, 86, 91, 95, 105, 107, 107, 105, 103, 99,96, 95, 96, 99, 99, 95,93, 90 a 94. Aktivita magnetického pole Zemì byla nadále mení s prùmìremindexù Ak z Wingstu 9,5 a denními indexy 8, 3, 4, 8, 4, 3, 4, 13, 14, 12, 25, 12,9, 9, 2, 4, 17, 42, 7, 12, 6, 8, 10, 3, 5, 2, 6 a 15.

OK1HH

Jubilejní slovinskýdiplom

Radioklub Lubnik, S53DLB, vydává pøipøíleitosti svého 10. výroèí aktivit ve pro-spìch slepých a zrakovì postiených ra-dioamatérù jubilejní diplom (viz obr.).

Platí spojení navázaná v dobì od 1.do 30. èervna 1998.

V kategorii KV je tøeba navázat 3 spo-jení; ohláené kmitoèty CW: 3550, 7020,

OK1YG


né informace. Kniha obsahuje výklad poj-mù z radiokomunikace, dùleitých nejenpro radioamatéra, ale i pro posluchaèe,kteøí chtìjí ze svého pøijímaèe ,dostatnìco víc, ne jen místní stanici. Sepsali jisvìdomití úøedníci, kteøí na nepotitìnéstránky umístili velké nápisy NEPOUI-TO. (Nikdo se tedy nemusí domnívat, etam jsou ukryty nìjaké informace psanéneviditelným písmem.)

Kniha Národní kmitoètová tabulka jevelmi uiteèná pro kadého, kdo se ne-chce omezovat jen na uzouèká amatér-ská pásma nebo na pásma rozhlasová.Vydalo ji Ministerstvo hospodáøství ÈR -Èeský telekomunikaèní úøad v Naklada-telství dopravy a turistiky v Praze.

OK1YG

ná anténa. Nf filtr pro tranzistorový zesilovaè výko-nu krátkovlnných stanic. Radiostanice CB. Druhýdech amatérské televize s malou obrazovkou. En-cyklopedie CD-ROM. Internet, fidonet, radio-hobbyBBS a elektronická verze èasopisu Radio-hobby.Mazací generátor pro kazetový magnetofon tøídyHigh-End. Suché baterie. Hudební zvonek, který umívecko.

CQ ZRS 2/1998, Postojna, Slovinsko. S57NW//3E1DX: Moje první DX expedice. Deníky ze závo-dù elektronicky. SSB/CW TRX na 10 GHz. Hlasovýklíè - papouek. Anténa GP pro 144 a 430 MHz.Anténa pro 1,2 GHz.

RADIO-AMATOR 12/1997, Kijev. SystémSMARTRUNK II (VKV a UKV). Provoz CB. Dováe-né mikrosystémy v amatérských stanicích. Ochra-na telefonních pøístrojù a spojových linek. Dvouprv-ková anténa vlnový kanál pro pásmo 10 m.Ochrana celé rodiny pøed úrazem elektrickým prou-dem. Èíslicové èasové relé pro telefoto. Hudebnízvonek. Operaèní zesilovaèe firmy Motorola. Sen-zorový vypínaè. Vysílací antény mikrovlnného inte-grovaného telekomunikaèního systému. PøijímaèFM-stereo s mikroprocesorovým øízením. Ukrajin-ský trh elektronických souèástí. Výkonný kmitoèto-vì modulovaný krystalový autogenerátor. Základyèíslicové techniky pro zaèáteèníky. Rady domácídílnì. Jak vyrobit desky s plonými spoji. Videoka-mery, konstrukèní principy a informaèní údaje. Radyprovozovateli domácí televize.

RADCOM 2/1998, Herts., Velká Británie. Ama-téøi a Svìtová rádiová konference 1997. Mìøit ró(r) místo èinitele stojatých vln. Pøedzesilovaè MMICod stejnosmìrných hodnot a k dennímu svìtlu.Anténa reflexní beam 10-30 MHz. Amatérské rádiood základù. QSL pro zaèáteèníky. Zesilovací son-da pro vf. Alinco DJ-C1 a DJ-C4 (144 a 430 MHz).irokopásmový zesilovaè s MOSFET pro 136 kHz,250 W. O ladìné vysílací kruhové anténì.

Ing. J. Dane, OK1YG

Koupím satelitní tunery SHARP B77G06, pøípadnìBSFA75G46 èi jiné s napìovou syntézou. I jednotlivì.Tel.: (02) 49 62 53, 0601-21 67 64.Koupím osciloskop Tektronix 2216, 2430A, TAS475,TDS320, TDS350 a multimetr THM560, THM565 pouzev perfektním stavu. V. olc, tel.: (0451) 255 57.Koupím CPU Pentium 66 MHz nebo 60 MHz (5V na-pájení). J. Bro, Ve svahu 783, 734 01 Karviná-Ráj, tel.:(06993) 398 02.Potøebuji kopii dokumentace monitoru IBM 8514,nebo napájecí díl (desku NTP-N870-T) do uvedenéhomonitoru, nebo hybridní obvod typ MA3172 do napájecí-ho dílu. J. Bro, Ve svahu 783, 734 01 Karviná-Ráj, tel.:(06993) 398 02.

Cena øádkové inzerce: za první øádek 75 Kè,za kadý dalí i zapoèatý 30 Kè.

129e

.1,+<

O èem píí jinéradioamatérské èasopisy?

CQ DL 2/1998, Baunatal, SRN. íøení krátkýcha ultrakrátkých vln. Arrays in action (co se dá udì-lat ze systémù CA3046 a CA3086: Pøijímaè KVs pøímým smìováním, produkt-detektor a BFO, za-mìøovaè na 2 m, automatický pøepínaè VFO, krys-talový oscilátor s pravoúhlým prùbìhem, násobièkmitoètu, vysílaè 500 mW, aktivní mìøicí usmìròo-vaè). Intermodulace, blokování a postranní pøe-slech. Vecko v jednom - buzení pøevádìèe. Co jeklíèování squeeze? Zákon o amatérském vysílání,komentáøe. MAD Yagi (to neznamená bláznivá ya-gina, nýbr Multiband Antennasystem Deltaforma-tion - univerzální tøíprvková anténa pro pásma 80a 10 m). Konvertor a budiè CW. Zvìtit zisk, zmen-it um (anténní systém pro 70 cm). Mini el-bug -nejen pro vysílaè QRP14. DXy v roce 1997. Antényzakopané v zemi. Referát DARC pro vztahy k ve-øejnosti: Víc svìtla, vìtí transparentnost, víc infor-mací.

CQ AMATEUR RADIO 3/1998, Hicksville,USA. Záhada pásma 160 m (íøení). TransceiverOMNI VI Plus TEN-TEC. Levný materiál pro anténuQRP. Anténa J. Interfax pro digitální signály. Jaroje tady (poznámky k anténám). Jsi opravdu pøipra-ven? (zaøízení na cesty a pro tísòový provoz). Pa-ket rádio: ZIP kód, ZIP node.

BREAK IN 1-2/1998, Christchurch, Nový Zé-land. Zamìøovaè Sniffler na 80 m. Nápady, jakzlepit výkon pøijímaèe. Horní a dolní propust TVpro støední vlny. Rozhovor s manaerem NZART(novozélandské radioamatérské organizace) prohistorii. Optimalizace hlasového spektra. Automa-tický pøepínaè (VOX) pro magnetofony. Levný pøijí-maè pro KV. CAROS, nová sluba pøedpovìdí í-øení na internetu. Zprávy Spoleènosti pro zachováníamplitudové modulace (knihovna spoleènosti, zku-enosti protipoární sluby, poznatky).

CQ HAM RADIO 2/1998, Tokio. Modem GPSRF TGM-1000. Desky s plonými spoji transceive-ru IC-748 (50 a 144 MHz). Transceiver TM-G707/TM-G707S (144/430 MHz). Jak zaèít s paket rádi-em. Jak zaèít s RTTY. Jak zaèít s SSTV. Transcei-ver SSB 50 MHz (návod). Jak udìlat magnetickouanténu. Pokusy s rhombickou anténou na 430 MHz.Automatické ladìní antény pøístrojem AH-4. Antén-ní pøizpùsobovací èlen 3,5/7 MHz ID84 Lambda HF.Transceiver OMNI VI (pro KV pásma). Úèast nadruhém mistrovství svìta v rychlotelegrafii. Pokusys nenápadnou TV anténou. ,Prùzkum lineáru s elek-tronkami. Transceiver IC-746 pro 144 MHz. Krátko-vlnný záznìjový oscilátor pro obecné tranzistorovépøijímaèe. Lineární zesilovaè Henry 4K-ULTRA pro3,5-30 MHz. Jak vylepit poèítaè v notebooku 486.

RADIO-HOBBY 2/1998, Kijev. Historie rádia.Transceiver Kenwood TS-830S (KV, se schéma-ty). Napájecí transformátory pro malá napìtí. Prak-tický výpoèet smìovaèù pro pøijímaèe s pøímýmzesílením. Mìøiè ÈSV a výkonu. Anténa pro pøe-nosné stanice na 144 MHz. Nenároèná krátkovln-

Národní kmitoètová tabulka

K mým prvním vzpomínkám z dìtstvípatøí pohled z okna. Silnice s telegrafnímityèemi, na kterých byl napnut jeden drát,za ní hluboká zmola, potok a z nìho str-mì se zvedající horský høeben, do které-ho byla zaklesnuta obloha. Tam konèil svìta mne muèila touha jednou zblízka vidìt,jaké to tam vlastnì je. Je jetì nìco zatou bání? A co?

Jako student jsem mìl (po krystalce)jednolampový pøijímaè Low-loss s pevnýmvariokuplerem a vlnovým rozsahem 200a 600 m. U toho horního konce byla ve-èer a v noci slyet korespondence lodnícha pobøeních stanic. V Radioamatéru jsemèetl o pøijímaèích 200 a 20 000 m a byljsem posedlý touhou dostat se pøes tu hra-nici 600 m, kde u byl ladicí kondenzátorzavøený, na dlouhé vlny a slyet, co tamje a jak to tam vypadá. Chtìlo to otoènýkondenzátor 1500 pF a výmìnné cívky.Kdy byla ta jednolampovka hotova, ote-vøel se mnì iroký, nový, dosud neznámýsvìt, plný fascinujících záitkù. Nìco po-dobného jsem zail o nìkolik let pozdìjis krátkými vlnami a mým (nikdy nesplnì-ným) snem se stalo mít pøijímací zaøízení,tøeba jen jednoduché, ale schopné ,chy-tat vechny vlny od nejdelích po nejkrat-í, a moci sledovat, co tam je a co se tamdìje.

To vechno jsem znovu proíval nadknihou s názvem Národní kmitoètová ta-bulka. Obsahuje pøehled kmitoètù od9 kHz do 400 GHz a informace o jejichpouívání ve svìtì i v Èeské republice.Najdeme zde údaje o kmitoètových pás-mech rozhlasových, amatérských, o pás-mech urèených slubì pevné, námoøníi letecké. I kdy se tyto sluby stìhují dokosmického prostoru na druice, stále je-tì na nich posluchaè najde mnoho zají-mavého. Nechybí ani údaje o kmitoètechpøidìlených øízení modelù, bezdrátovýmmikrofonùm a policii. I uivatelé skenerù,schopných pøijímat kontinuálnì od vln krát-kých a k milimetrovým, najdou zde cen-

Date post:	10-Oct-2014
Category:	Documents
Upload:	sq9nip
View:	656 times
Download:	14 times

Prakticka Elektronika 1998-05

Documents