+ All Categories
Home > Documents > Prakticka Elektronika 1999-08

Prakticka Elektronika 1999-08

Date post: 10-Oct-2014
Category:
Upload: sq9nip
View: 856 times
Download: 23 times
Share this document with a friend
46
Praktická elektronika A Radio - 8/99 ROČNÍK IV/1999. ČÍSLO 8 NÁŠ ROZHOVOR Praktická elektronika A Radio Vydavatel: AMARO spol. s r. o. Redakce: Šéfredaktor: ing. Josef Kellner, redak- toři: ing. Jaroslav Belza, Petr Havliš, OK1PFM, ing. Jan Klabal, ing. Miloš Munzar, CSc., se- kretariát: Eva Kelárková. Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10, sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268. Ročně vychází 12 čísel. Cena výtisku 30 Kč. Pololetní předplatné 180 Kč, celoroční před- platné 360 Kč. Rozšiřuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o., Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Objednávky a předplatné v ČR zajišťuje Amaro spol. s r. o. - Michaela Jiráč ková, Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS. Objednávky a predplatné v Slovenskej repub- like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o., P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07) 444 545 59 - predplatné, (07) 444 546 28 - ad- ministratíva. Predplatné na rok 444,- Sk, na polrok 228,- Sk. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou - ředitelstvím OZ Praha (č.j. nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996). Inzerci v ČR přijímá redakce, Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./ /fax: (02) 57 31 73 10. Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESS Slo- vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel./fax (07) 444 506 93. Za původnost a správnost příspěvků odpovídá autor (platí i pro inzerci). Internet: http://www.spinet.cz/aradio Email: [email protected] Nevyžádané rukopisy nevracíme. ISSN 1211-328X, MKČR 7409 © AMARO spol. s r. o. V TOMTO SEŠITĚ s panem Jasonem Hammondem, oblastním prodejním ředitelem firmy RS Components Ltd. Jak byste našim čtenářům firmu RS Components Ltd. představil? RS Componets Ltd. je největší ka- talogový distributor součástek a prů- myslových výrobků v Evropě. Sídlo fir- my se nachází v Corby asi 100 km severně od Londýna. Kromě mateřské firmy ve Velké Británii má po celém světě celkem 15 poboček a 60 distri- butorů. Poslední pobočka byla v minu- lém roce otevřena v Japonsku. Firma byla založena v roce 1937 jako doda- vatel náhradních díl ů pro radiopřijímače. Odtud původní název Radio Spares, změněný v roce 1971 na RS Compo- nents Ltd. První katalog z roku 1937 obsahoval 150 položek na skládacím letáku o šesti stranách. Dnešní kata- log, který je nejsilnějším prodejním nástrojem firmy, obsahuje ve své me- zinárodní verzi přes 55 000 položek na více než 2000 stranách. Stále větší význam ovšem nabývá verze katalogu na CD ROM, která obsahuje téměř 110 000 položek, má několik vyhle- dávacích funkcí a obsahuje navíc asi 5000 datových listů. Katalog vychází každý rok ve více než milionu výtisků v 8 jazycích. Každý rok v něm přibude asi 5000 nových položek. Obě verze katalogu jsou celobarevné - každý vý- robek je uveden s barevnou fotografií a úplnými technickými informacemi. Katalog je vlastně unikátní technická kniha. Určující charakteristikou firmy je „High End Service“, to jest velmi rych- lé a úplné dodávky komponentů - co je v katalogu, je rychle k dodání - spolu s vysokou kvalitou a technickou pod- porou zákazníkům. Podmínkou pro tento druh dodávek jsou velké sklado- vé zásoby a propracovaný systém kontroly kvality. Samozřejmostí je nor- ma ISO 9002. Namísto údajů o množ- ství položek, hodnotě, čtverečních a kubických metrech skladů stačí uvést, že při dvaceti metrech výšky skladu by v prázdné budově skladu v sídle firmy v Corby zaparkovalo 6000 autobusů a ve skladu v Nunneatonu 5000 autobu- sů. Tento sklad je navíc plně robotizo- ván. Systém kontroly kvality a technické úrovně výrobků, který byl zdokonalen za léta existence firmy, je bez nadsázky jedním z nejtvrdších a nejpřísnějších na světě. Firma má vlastní laboratoře a každý výrobek, než je zařazen do katalogu, prochází velmi složitým a přísným schvalovacím řízením. Každá dodávka do skladu je pečlivě prověřo- vána. Dodavatel, který nedodrží poža- dovanou kvalitu, je nemilosrdně vyřa- zen. Na většinu výrobků se vztahuje jednoroční, někdy však také tříletá zá- ruka. V sídle firmy je velké a dokonale vybavené servisní st ř edisko, které provádí záruční i pozáruční opravy. Záruční opravy zajišťujeme pochopi- telně zdarma, do pozáruční opravy přijímáme i přístroje a výrobky, které nebyly zakoupeny u RS a jsou uvede- ny v katalogu. Servisní středisko nabí- zí také kalibrační služby, a to jak nově zakoupených přístrojů před jejich do- dáním, tak kalibraci přístrojů zakoupe- ných dříve nebo u jiného dodavatele. Úrovní vybavení př edč í kalibrač středisko RS většinu státem autorizo- vaných zkušeben. Jak si vede RS Components Ltd. na trhu v České republice? V České republice firmu zastupuje distributor, což je jedna ze dvou forem zahrani ččinnosti firmy. Pobočky, nebo také operační jednotky, jsou pou- ze v zemích s velkým trhem, jako je například Německo, Francie nebo už zmíněné Japonsko. Př estože jsme vstoupili na český trh poměrně pozdě - v dubnu 1996 - jsme spokojeni s pro- dejem a jeho růstem, který představu- je asi 20 % ročně. Pan Jason Hammond Žádné pochybné zboží - jen značkové měřicí přístroje - např. multimetr od firmy ITT Náš rozhovor ............................................... 1 Ročník 1997 na CD ROM ............................ 3 Impulsně regulovaný zdroj světla s konstantní svítivostí ........................ 3 AR seznamuje: Digitální kamkorder Panasonic NV-DA1EG ................................. 4 Nové knihy ................................................... 5 AR mládeži: Základy elektrotechniky ........... 6 Jednoduchá zapojení pro volný čas ............. 7 Informace, Informace ................................... 8 Miniaturní přijímač pro Meteosat .................. 9 Ochranný obvod umožní krátkodobé proudové špičky ...................... 11 Modul videodekodéru SVC profi ................ 12 Interface pro virtuální realitu ...................... 14 Univerzální záblesková jednotka ............... 18 Regenerátor synchronizačsměsi videosignálu R-1 ............................. 20 Detektor pohybu s minimální spotřebou ..... 24 Supertenké lithiové baterie ........................ 24 Inzerce ........................................... I-XXIV, 48 Servotester řízený PC ................................ 25 Opravy a doplňky ke starším článkům v PE ........................... 27 Stavíme reproduktorové soustavy XXIII ..... 28 Modem Manchester 2400 bps .................... 29 PC hobby ................................................... 33 CB report ................................................... 42 Rádio „Nostalgie“ ....................................... 43 Z radioamatérského světa ......................... 44
Transcript
Page 1: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

ROČNÍK IV/1999. ČÍSLO 8

NÁŠ ROZHOVOR

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: Šéfredaktor: ing. Josef Kellner, redak-toři: ing. Jaroslav Belza, Petr Havliš, OK1PFM,ing. Jan Klabal, ing. Miloš Munzar, CSc., se-kretariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10,sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268.Ročně vychází 12 čísel. Cena výtisku 30 Kč.Pololetní předplatné 180 Kč, celoroční před-platné 360 Kč.Rozšiřuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři.Objednávky a předplatné v ČR zajišťujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráčková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07)444 545 59 - predplatné, (07) 444 546 28 - ad-ministratíva. Predplatné na rok 444,- Sk, na polrok228,- Sk.Podávání novinových zásilek povolenoČeskou poštou - ředitelstvím OZ Praha (č.j. nov6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ČR přijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel.//fax: (02) 57 31 73 10.Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 444 506 93.Za původnost a správnost příspěvků odpovídáautor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioEmail: [email protected]žádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKČR 7409© AMARO spol. s r. o.

V TOMTO SEŠITĚ

⟩⟩⟩⟩⟩

s panem Jasonem Hammondem,oblastním prodejním ředitelemfirmy RS Components Ltd.

Jak byste našim čtenářům firmuRS Components Ltd. představil?

RS Componets Ltd. je největší ka-talogový distributor součástek a prů-myslových výrobků v Evropě. Sídlo fir-my se nachází v Corby asi 100 kmseverně od Londýna. Kromě mateřskéfirmy ve Velké Británii má po celémsvětě celkem 15 poboček a 60 distri-butorů. Poslední pobočka byla v minu-lém roce otevřena v Japonsku. Firmabyla založena v roce 1937 jako doda-vatel náhradních dílů pro radiopřijímače.Odtud původní název Radio Spares,změněný v roce 1971 na RS Compo-nents Ltd. První katalog z roku 1937obsahoval 150 položek na skládacímletáku o šesti stranách. Dnešní kata-log, který je nejsilnějším prodejnímnástrojem firmy, obsahuje ve své me-zinárodní verzi přes 55 000 položekna více než 2000 stranách. Stále většívýznam ovšem nabývá verze kataloguna CD ROM, která obsahuje téměř110 000 položek, má několik vyhle-dávacích funkcí a obsahuje navíc asi5000 datových listů. Katalog vycházíkaždý rok ve více než milionu výtiskův 8 jazycích. Každý rok v něm přibudeasi 5000 nových položek. Obě verzekatalogu jsou celobarevné - každý vý-robek je uveden s barevnou fotografiía úplnými technickými informacemi.Katalog je vlastně unikátní technickákniha.

Určující charakteristikou firmy je„High End Service“, to jest velmi rych-lé a úplné dodávky komponentů - coje v katalogu, je rychle k dodání - spolus vysokou kvalitou a technickou pod-porou zákazníkům. Podmínkou protento druh dodávek jsou velké sklado-vé zásoby a propracovaný systémkontroly kvality. Samozřejmostí je nor-ma ISO 9002. Namísto údajů o množ-ství položek, hodnotě, čtverečních akubických metrech skladů stačí uvést,že při dvaceti metrech výšky skladu byv prázdné budově skladu v sídle firmyv Corby zaparkovalo 6000 autobusů ave skladu v Nunneatonu 5000 autobu-sů. Tento sklad je navíc plně robotizo-ván. Systém kontroly kvality a technickéúrovně výrobků, který byl zdokonalenza léta existence firmy, je bez nadsázkyjedním z nejtvrdších a nejpřísnějšíchna světě. Firma má vlastní laboratořea každý výrobek, než je zařazen dokatalogu, prochází velmi složitým apřísným schvalovacím řízením. Každádodávka do skladu je pečlivě prověřo-vána. Dodavatel, který nedodrží poža-dovanou kvalitu, je nemilosrdně vyřa-zen. Na většinu výrobků se vztahujejednoroční, někdy však také tříletá zá-ruka. V sídle firmy je velké a dokonale

vybavené servisní středisko, kteréprovádí záruční i pozáruční opravy.Záruční opravy zajišťujeme pochopi-telně zdarma, do pozáruční opravypřijímáme i přístroje a výrobky, kterénebyly zakoupeny u RS a jsou uvede-ny v katalogu. Servisní středisko nabí-zí také kalibrační služby, a to jak novězakoupených přístrojů před jejich do-dáním, tak kalibraci přístrojů zakoupe-ných dříve nebo u jiného dodavatele.Úrovní vybavení předčí kalibračnístředisko RS většinu státem autorizo-vaných zkušeben.

Jak si vede RS Components Ltd.na trhu v České republice?

V České republice firmu zastupujedistributor, což je jedna ze dvou foremzahraniční činnosti firmy. Pobočky,nebo také operační jednotky, jsou pou-ze v zemích s velkým trhem, jako jenapříklad Německo, Francie nebo užzmíněné Japonsko. Přestože jsmevstoupili na český trh poměrně pozdě- v dubnu 1996 - jsme spokojeni s pro-dejem a jeho růstem, který představu-je asi 20 % ročně.

Pan Jason Hammond

Žádné pochybné zboží- jen značkové měřicí přístroje- např. multimetr od firmy ITT

Náš rozhovor ............................................... 1Ročník 1997 na CD ROM ............................ 3Impulsně regulovaný zdrojsvětla s konstantní svítivostí ........................ 3AR seznamuje: Digitální kamkorderPanasonic NV-DA1EG ................................. 4Nové knihy ................................................... 5AR mládeži: Základy elektrotechniky ........... 6Jednoduchá zapojení pro volný čas ............. 7Informace, Informace ................................... 8Miniaturní přijímač pro Meteosat .................. 9Ochranný obvod umožníkrátkodobé proudové špičky ...................... 11Modul videodekodéru SVC profi ................ 12Interface pro virtuální realitu ...................... 14Univerzální záblesková jednotka ............... 18Regenerátor synchronizačnísměsi videosignálu R-1 ............................. 20Detektor pohybu s minimální spotřebou ..... 24Supertenké lithiové baterie ........................ 24Inzerce ........................................... I-XXIV, 48Servotester řízený PC ................................ 25Opravy a doplňkyke starším článkům v PE ........................... 27Stavíme reproduktorové soustavy XXIII ..... 28Modem Manchester 2400 bps .................... 29PC hobby ................................................... 33CB report ................................................... 42Rádio „Nostalgie“ ....................................... 43Z radioamatérského světa ......................... 44

Page 2: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Stále si můžete objednat i ročník 1998 PE a KE na CD ROM

⟩⟩⟩⟩⟩

Nezapomeňte, že se blíží uzávěrka KONKURSU 1999!Podmínky v PE 3/99, navíc každý účastník dostane CD ROM 1998

Jak si vysvětlujete tento úspěch ačím se v České republice zabýváte?

Podstata úspěchu je stejná jakov jiných zemích. Dodáváme výrobkyvysoké kvality a také v České republi-ce je mnoho firem, které chápou, žepro výrobu je potřeba mít kvalitní kom-ponenty proto, aby jejich výrobky bylykvalitní, a že pro údržbu je rovněž po-třeba mít kvalitní díly, aby jejich zaří-zení pracovala spolehlivě. Význam-nou měrou se na úspěchu podílí takénáš katalog, který představuje velmiucelenou nabídku jak výrobků, taktechnických informací podle zásady„vše z jednoho zdroje“. Zvláště novýzpůsob katalogu - jeho verze naCD ROM představuje revoluční novin-ku v oblasti technických katalogů anáš katalog rozhodně patří k těm nej-lepším, které v této oblasti existují.

Zmínil jste kvalitu - jak si můžetebýt kvalitou tak jisti?

Otázka kvality začíná u výběru do-davatele. Všechny naše výrobky po-cházejí od vedoucích dodavatelů v jed-notlivých oblastech. Kromě toho týmnašich technických expertů podrobujevšechny výrobky velmi přísným tes-tům, jak jsem se již zmínil v úvodu.Důležitým faktorem je plná roční a ně-kdy až tříletá záruka.

Znamená to tedy, že pokud váš vý-robek selže, je zákazníkovi vymě-něn?

Ano, to je náš slib zákazníkovi- chceme, aby měl jistotu, že našekomponenty ho nezklamou.

Jak funguje technická podporav České republice?

Katalog sám o sobě je „technickábible“ a největší množství informací,včetně nákresů, technických diagra-mů, schémat zapojení, aplikačníchpoznámek atd. najde zákazník právětam. Pokud potřebuje další informacea nenajde je ani na CD-ROM, vyžádási bezplatnou informaci u našeho dis-tributora.

Znamená to, že Alfatronic s.r.o.- váš distributor řeší individuálnípožadavky zákazníků?

Ano, využívá k tomu předevšímvlastní knihovnu datových listů a apli-kačních poznámek a pokud požado-vané informace nemá, obrací se nanaši technickou linku v Corby. Velkýmpomocníkem je internetová stránka naadrese www.alfatronic.cz, na které zá-kazník najde aktuální ceník a další in-formace například o objednacích adodacích podmínkách. Tato stránkamá odkaz na domovskou stránkuRS Components Ltd., která rovněžobsahuje mnoho dodatečných tech-nických údajů a datových listů k jed-notlivým výrobkům.

Jak rychle zboží dodáváte?

Ve Velké Británii je to 24 hodin.Český distributor spolupracuje s míst-ními poštou a kurýrními službami adaří se mu dodržovat jednotýdennídodací dobu vzhledem k tomu, že do-stává letecky dvě zásilky týdně. Takženapříklad objednávka obdržená dostředy 12,00 je u zákazníka v pátek, apokud si ji sám vyzvedne, tak ve čtvr-tek. Za příplatek jsou schopni dodatzboží následující den za předpokladu,že objednávku obdrží do 12,00 hod.

Jste stále pokládáni za distributo-ra elektronických součástek?

Samozřejmě, že elektronické sou-částky jak aktivní, tak pasivní předsta-vují významnou část našeho sorti-mentu, i když již větší část našehosortimentu je „ne-elektronická“. Tra-dičně jsou to například silnoproudéprvky, měřicí technika, rozváděče,motory, všechny druhy konektorů ka-bely, nářadí atd., nabízíme však takéřadu mechanických výrobků, jako např.ložiska, řemenice, mechanické nářa-dí, lepidla, barvy, svářecí a pájecí pří-stroje, zařízení dílen atd. Významná jenapříklad pneumatická sekce, kteráobsahuje úplný sortiment aktivních i pa-sivních prvků pneumatických rozvodů.Tím se rozšiřuje naše tradiční elektro-nická působnost do mnoha dalších

oblastí především v průmyslu, a to jakpro výrobu a vývoj nových výrobků,tak čím dál ve větší míře do oblastiúdržby, kde zejména hraje roli rych-lost, kvalita a úplnost dodávek.

Jaká je vaše cenová politika?

Jednou z našich předností jsoui stálé ceny. V Británii vydáváme novýceník jednou za půl roku. Náš distribu-tor pracuje s mezinárodním ceníkemv librách u papírové verze katalogu av eurech u CD ROM. Ceny v korunáchjsou stanoveny přepočítávacím koefi-cientem, který se mění pouze při vý-razných změnách kursu, jinak jsouceny rovněž stálé. Aktuální ceník v ko-runách je k dispozici ve formě vyhle-dávacího programu a je nabízen kestažení na internetové stránce firmyAlfatronic.

Jak vás mohou zákazníci v Českérepublice kontaktovat?

Autorizovaným distributorem RSComponents Ltd. pro Českou republi-ku je firma Alfatronic s. r. o., U pátébaterie 20, 162 00 Praha 6.

Tel.: 02/24 31 72 86, 311 09 46;fax.02/311 37 05, 311 09 46; E-mail:[email protected]; http//www.alfatronic.cz.

Děkujeme vám za rozhovor.

Sklady připomínající gotické chrámové lodě

Připravil ing. Josef Kellner.

Page 3: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Ročník 1997na CD ROMVážení čtenáři, protože jste o náš

CD ROM 1998 projevili velký zá-jem, pokračujeme v jejich vydává-ní. Nyní vychází ročník 1997. Nazačátku příštího roku to bude kom-pletní ročník 1999 (ten by již mělobsahovat za nepříliš větší cenui Amatérské Radio a Stavebnice aKonstrukce). První ročník PE a KE1996 by měl vyjít v průběhu roku.Rovněž se snažíme zajistit naske-nování a pozdější vydání staršíchročníků AR (asi 1987 - 1995).

CD ROM 1997 obsahuje kom-pletní obsah za rok 1997 časopisůPraktická elektronika A Radio, Kon-strukční elektronika A Radio a pří-lohu Electus 97 (inzerce je vyne-chána). Přidali jsme AR B5, 6/1997,protože má pokračování v KE 1/98.

Vše je zpracováno ve formátupro elektronické publikování Adobe

PDF. Bohužel se nezachovaly některérubriky (PC hobby, katalog) v elek-tronické podobě, tak jsme je muselinaskenovat, čímž trochu utrpělakvalita a zvětšily se soubory.

Na disku je nahrán prohlížecíprogram Adobe Acrobat Reader3.0. Je nahrána verze 16bitová prooperační systém Windows 3.1 (3.11)a 32bitová pro operační systémyWindows NT a Windows 95 (98).

Po nainstalování prohlížecíhoprogramu Acrobat jsou dvě mož-nosti otevření požadovaného ča-sopisu. První možností je otevřítpřímo soubor např. PE297.pdf aukáže se první strana čísla 2 Prak-tické elektroniky A Radia. V ní mů-žeme listovat pomocí šipek v lištěnástrojů nebo stačí kliknout na čís-lo stránky v obsahu a ta se samazobrazí.

Druhou možností je otevřít sou-bor AMARO97.pdf. Objeví se stránkase všemi titulními listy jednotlivýchčasopisů. Stačí kliknout na jedenz nich, otevře se žádaný časopisna první straně a dále pokračuje-me jako v předchozím odstavci.

Na zbytek místa na CD ROMjsme nahráli:• Nejnovější testovací verzi zná-mého programu pro kreslení sché-mat a návrh desek s plošnými spojiOrCAD 9.• Úplný katalog nabídky elektro-nických součástek a výrobků firmyGM electronic.• Katalog firmy JJJ SAT & BESIE,včetně demoverzí programů provýpočet reproduktorových soustav.• Katalog knih a CD ROM naklada-telství BEN - technická literatura.

Redakce

Popsaný CD ROM bude v prodeji od 1. září 1999.Objednávejte již DNES na tel. 02/57 31 73 12

a 57 31 73 13 nebo na naší adrese:AMARO spol. s r. o., Radlická 2, 150 00 Praha 5.

CD ROM Vám bude doručen na dobírku nebosi jej můžete vyzvednout osobně.

Po 1. 9. si také bude možné CD ROM zakoupitv některých prodejnách knih a součástek (např. BEN).Cena CD ROM je 290 Kč + poštovné + balné.

Předplatitelé časopisů u firmy AMAROmají výraznou slevu. Pouze pro ně bude

CD ROM stát jen 170 Kč + poštovné + balné.Zájemci na Slovensku si mohou CD ROM objednat

u firmy MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava,

tel./fax 07/444 545 59.Cena 350 Sk + poštovné (dobírka).

(v prodeji od 1. 9. 1999)

Integrovaný obvod, který je zákla-dem zapojení na obr. 1, je zásadně ur-čen pro realizaci impulsních regulátorůnapětí. V této neobvyklé aplikaci aleneudržuje konstantní výstupní napětí,avšak svítivost žárovky připojené k jehovýstupu. V tomto případě se zvláštěuplatní velká účinnost vyplývající z prin-cipu impulsní regulace dosahující 85 až95 %. Alternativní lineární obvod se totižpotýká s velkým množstvím ztrátovéhotepla a tím i zabírá, díky nutnému chla-zení, větší prostor. Při běžné funkci na-pěťového regulátoru se na výstupu na-staví a udržuje takové napětí, aby navývodu ADJ, kam se přivádí signál zpět-né vazby, bylo napětí 1,25 V. V tomtopřípadě je zde zapojen snímací rezistorRSENSE, který převádí proud fototranzis-toru T1 osvětlovaného řízeným zdrojemsvětla.

Tak jako běžně napětí, nyní je navýstupu udržováno takové napětí, abyproud fototranzistoru úměrný svítivostizdroje způsoboval na snímacím rezisto-ru úbytek napětí 1,25 V. Zjistíme-li pře-dem, že v daném uspořádání poskytnepři požadované svítivosti fototranzistorproud např. 5 mA, použijeme snímacírezistor s odporem RSENSE = 1,25/0,005 == 250 Ω. V závislosti na odezvě použitéžárovky a snímacího tranzistoru semůže někdy projevit nutnost doplnit za-pojení naznačenými součástkami - kom-penzačním kondenzátorem CF (stabili-zuje regulační smyčku) a Zenerovoudiodou D1 (omezuje výstupní napětí naUZ = +1,25 V. Protože principiálně máobvod stále funkci snižujícího impulsní-ho regulátoru napětí, je nutné pro dosa-žení správné funkce zajistit jistý rozdílvstupního a výstupního napětí, který prouvedený obvod firmy Power TrendsPT6100 činí typicky 2,5 V.

Při případném použití obvodu je třebazajistit vhodným uspořádáním, aby nasnímací fototranzistor nedopadalo jinésvětlo než z regulovaného světelnéhozdroje. Podle [1] byl obvod vyzkoušens žárovkou 12 V.

JH

[1] Comiskey, D. V. ml.: Switching regu-lator turns into light source. EDN 17. 7.1997, s. 104, 106.

Obr. 1. Impulsně regulovaný zdrojsvětla s konstantní svítivostí

Impulsněregulovanýzdroj světlas konstantní

svítivostí

Page 4: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

SEZNAMUJEME VÁS

Digitálníkamkorder

PANASONICNV-DA1EG

Celkový popis

Od nástupu digitálních kamkorderůjiž bylo v různých odborných časopi-sech o tomto způsobu záznamu a re-produkce napsáno mnoho nejrůzněj-ších článků, takže se o systému DVzmíním jen v jeho hlavních rysech.

Zkratka DV znamená Digital Video ajeho velkou výhodou je možnost jehovyužívání jak v profesionální, tak takév amatérské praxi. V tomto systémujsou jasové i barvonosné složky zazna-menávány odděleně a pro úsporu mís-ta na záznamovém paměťovém médiuje využívána komprese 5 : 1. Datovýtok představuje 25 Mbit/s. Jeden tele-vizní obrázek se v tomto systému za-znamenává na pásek o šířce 6,25 mmdo dvanácti šikmých stop, které majíšířku 10 µm. Systém DV je pochopitel-ně doplněn řadou funkcí, které jsouschopny případné chybějící informaceopravovat ze sousedních snímků.

Pro záznam jsou používány dvadruhy kazet: kazety DV, na něž lze na-hrát až čtyřapůlhodinový pořad, a kaze-ty Mini DV, na něž lze nahrát až hodi-nový záznam. Zde je třeba upozornit,že u běžných přístrojů, určených proamatérské a poloprofesionální použitíse běžně používají pouze kazety MiniDV. U těchto kazet lze ještě navíc zvolitpomalejší rychlost posuvu, kterou jezajištěn až jedenapůlhodinový záznam.Systém DV umožňuje rozlišení až 500řádků, což dosud nedokázal ani sys-tém S-VHS, ani systém Hi8.

Zvuk se zaznamenává, obdobnějako u přístrojů hifi, do šikmých stop,avšak rovněž digitálně a na rozdíl odanalogových přístrojů je možné dopro-vodný zvuk samostatně smazat a na-hradit jiným zvukem. Zvuk není při zá-znamu komprimován a do šikmýchstop se navíc zapisují ještě další infor-mativní údaje.

Popisovaný přístroj NV-DA1EG tedypoužívá záznamový systém DV a vesvé podstatě představuje jednodušší apřirozeně také levnější variantu přístrojeDV-DX100, která měla tři snímací prvky.Tento přístroj pracuje pouze s jednímsnímacím prvkem CCD se 680 000obrazovými body. Se záznamovým ma-

teriálem o šířce 6,35 mm, který je dodá-ván v kazetě s označením DVM60,umožňuje tento přístroj standardnírychlostí posuvu (SP) záznam v dobětrvání 60 minut, případně zmenšenourychlostí posuvu (LP) záznam v dobětrvání 90 minut.

Přístroj je vybaven objektivem o svě-telnosti 1 : 1,4 s opticky proměnnou oh-niskovou vzdáleností 3,9 až 66,3 mm.To odpovídá transfokačnímu rozsahuv poměru 1 : 17 (s automaticky nasta-vovanou clonou). Navíc je vybaven ješ-tě další, digitální transfokací, která tentozákladní optický rozsah umožňuje zvět-šit až na poměr 1 : 200. Zatímco stan-dardní expoziční doba je 1/50 sekundy,lze například pro sportovní snímkynastavit kratší expoziční dobu až do1/4000 sekundy. Pokud je to třeba, lzetéž upravovat, tedy ručně měnit clonu.Jednotlivé záběry lze kromě běžnéhotzv. ostrého střihu oddělovat i vzájem-ným prolínáním, případně svislým stírá-ním. Obraz lze též tónovat, solarizovat,fázovat i jinak upravovat.

Snímaný obraz lze sledovat v prů-hledovém hledáčku, případně na moni-toru o rozměrech 4 x 5 cm (v obou pří-padech samozřejmě barevně). Monitorje umístěn výklopně na levé straně pří-stroje a po vyklopení ho lze natočit dolibovolné polohy tak, aby byl obraz naněm z pohledu uživatele co nejlépe vi-ditelný. Lze ho dokonce natočit i smě-rem dopředu, takže ho je možné použítnapříklad ke kontrole při snímání vlast-ního portrétu. Na monitoru lze též poří-zené záznamy reprodukovat, přičemžmůže být reprodukován též zvukovýdoprovod, a to miniaturním reproduktor-kem, umístěným v boční stěně přístrojepod odklopeným monitorem.

Zvukový doprovod je snímán stereo-fonním mikrofonem, umístěným v horníčásti přístroje a zaznamenáván je di-gitální impulsně kódovou modulací(PCM). Pro záznam dvoukanálovéhozvuku je používán vzorkovací kmitočet

48 kHz (kvantizace 16 bitů), pro zá-znam čtyřkanálového zvuku je použí-ván vzorkovací kmitočet 32 kHz (kvan-tizace 12 bitů). Popisovaný přístrojsamozřejmě umožňuje i dodatečné oz-vučení pořízených záběrů a případněs využitím čtyř kanálů zvuku reproduko-vat originální zvukový doprovod, doda-tečný zvukový doprovod nebo oba zvu-kové doprovody současně.

Nejobvyklejší způsob napájení toho-to přístroje je použít akumulátor, kterýje spolu s ním dodáván. Tento akumu-látor má typové označení CGR-D120 apři napětí 7,2 V má kapacitu 800 mAh.K tomuto přístroji lze dokoupit i dalšíakumulátory, které na jejich jedno nabitíumožňují podstatně delší dobu provo-zu. V následující tabulce uvádím pře-hled dostupných akumulátorů.

CGR-D120 60 minutCGP-D210 110 minutCGR-D220 120 minutCGP-D320 195 minutCGR-D815 320 minutPřístroj lze rovněž napájet externím

síťovým napáječem, který lze použí-vat též jako nabíječ akumulátorů. Po-kud si uživatel dokoupí adaptérový kabelVW-KA7E, může kamkorder napájetz dvanáctivoltové palubní sítě automo-bilu. Pomocí téhož kabelu lze též nabí-jet akumulátory.

Přístroj je dále vybaven elektronic-kým obrazovým stabilizátorem, jehožúkolem má být stabilizovat chvění obra-zu pří snímání scén, u nichž byla na-stavena velká ohnisková vzdálenost.Kamkorder též umožňuje nalézt na pás-ku konec poslední nahrávky a umož-ňuje i nalézt požadovanou nahrávkupomocí indexových značek, které auto-maticky nahrává na pásek. Kamkorderlze v případě potřeby použít i jako foto-grafický přístroj. V praxi to znamená, žepo stisknutí tlačítka PHOTOSHOP na-hraje kamkorder po dobu 7 sekund sto-jící obraz, s kterým pak po převedenído počítače lze dále pracovat nebo ho

⟩⟩⟩⟩⟩

Page 5: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

vytisknout. Kvalita takového obrazuvšak díky menší rozlišovací schopnostisnímacího prvku CCD nemůže býtzcela srovnatelná s kvalitou obrázků,pořízených digitálními fotografickýmipřístroji.

Důležitou vlastností tohoto kamkor-deru je možnost ručního nastavení bílébarvy a ručního zaostření. Umožňujerovněž nastavit expoziční režim (krátkáexpozice) při záznamu sportovníchscén, kdy je požadována maximální os-trost jednotlivých obrázků. Obdobně, jakou předešlých přístrojů tohoto výrobce,lze zvolit režim portrétu, což má zanásledek rozostření pozadí, nebo zvolitrežim minimálního osvětlení, což zjas-ňuje nedostatečně osvětlené scény,které by jinak vycházely nadměrnětmavé.

Přístroj má ještě řadu dalších funk-cí, které asi nebudou uživateli tak častovyhledávány a jejichž výčet by již pře-sáhl rozsah tohoto příspěvku.

Technické údaje podle výrobce

Obrazový systém: Mini DV.Záznamový materiál: pásek 6,35 mm.Doba záznamu: 60 min. (SP),

90 min. (LP),s kazetou DVM60.

Televizní obraz:625 řádků, 50 půlsnímků, PAL.

Objektiv: F 1 : 1,4, ohniskovávzdálenost 3,9 až 66,3 mm.

Obrazový měnič: 1/3", CCD.Počet obrazových bodů: 680 000.Průměr závitu filtru: 43 mm.Monitor: 2,5", barevný LCD.Záznam zvuku: digitální (PCM),

16 bit (48 kHz, 2 kanály),12 bit (32 kHz, 4 kanály).

Reproduktorek: průměr 20 mm.Standardní osvětlení scény: 1400 luxů.Minimální osvětlení scény: 1 lux.Výstup VIDEO: 1 V, 75 Ω.Výstup AUDIO: 316 mV, 600 Ω.Napájení: 7,2 až 7,9 V.Příkon: 4,8 W (při použití hledáčku),

5,6 W (při použití monitoru).Rozměry (š x v x h):

8,1 x 10,6 x 20,5 cm.Hmotnost: 0,71 kg (bez akumulátoru),

0,79 kg (s akumulátoremGCR D-120 a s kazetou DVM60).

Funkce přístrojeŽe tento kamkorder pracoval zcela

bezchybně, považuji již u obdobnýchvýrobků téměř za samozřejmé. Poříze-ný obraz byl rozhodně lepší, předevšímostřejší, než to, co dosud poskytovalyobdobné analogové přístroje tohototypu. Velký rozdíl byl v reprodukci za-staveného obrazu, který byl oproti ana-logovým přístrojům naprosto perfektní.

Vyzkoušel jsem i neobvykle rozsáh-lou transfokaci. Musím přiznat, že op-tická transfokace, tedy do údaje 17xv hledáčku, byla zcela bez závad, na-proti tomu další „digitální prodlužování“ohniskové vzdálenosti již postupně ob-raz zhoršovalo a obraz s označením

v hledáčku 200x bych již nazval nepou-žitelným. Domnívám se však, že tako-vé zvětšení běžný uživatel asi nikdy ne-použije a že různí výrobci se v tomtosměru zřejmě předhánějí, kdo dokáževíc, i když je to patrně praktickým ne-smyslem. Ono totiž v tomto zvětšenínejde jen o kvalitu obrazu, avšak hlavněo to, že přes všechny možné obvodyproti roztřesení zůstává obraz tak ne-stabilní, že ho žádný elektronický obvodzcela neuklidní. S funkcí těchto elektro-nických uklidňovacích prvků jsem nikdyneměl příliš dobré zkušenosti a v tomtopřípadě jsem se dokonce podivil, kdyžjsem v návodu našel upozornění, ževýrobce doporučuje při použití stativutento obvod vypnout. Proč, to tam jižuvedeno není.

Poslední připomínku mám k ovládá-ní tohoto kamkorderu, který má mimo-řádně velký počet různých funkcí a tyje třeba ovládat velmi malým počtemovládacích prvků. Z toho vyplývá znač-ná komplikovanost různých nastavení apro uživatele to znamená zvětšenounepřehlednost, obzvláště proto, žes tímto přístrojem patrně nebude pra-covat denně a že vždy za určitý čas sibude nucen určité funkce osvěžit no-vým důkladným prostudováním návo-du, který má téměř 200 stran. Na tytoproblémy si však asi budeme musetv budoucnu zvykat díky tomu, že sevšechny přístroje stále více komplikují aže se výrobci přitom snaží jejich ovlá-dání soustředit na minimum prvků.

Závěr

Od začátku roku se cena tohoto pří-stroje výrazně snížila, protože v lednubyl prodáván asi za 60 000 Kč a dnesje nabízen za „pouhých“ 40 000 Kč.

V této ceně je zahrnuto:- Kamkorder NV-DA1EG.- Síťový napáječ a nabíječ akumulátorůse síťovým přívodem a napájecím ka-belem.- Akumulátor CGR-D120.- Dálkový ovladač a knoflíkový napájecíčlánek ovladače.- Adaptér CINCH-SCART.- Kabel pro připojení sluchátek.- Kabel AV (se zástrčkami CINCH).- Kabel S-Video.- Závěsný řemen.- Speciální utěrka pro čištění objektivu amonitoru LCD.

Další možné příslušenství:Různé konverzní čočky a filtry, stati-

vy, externí mikrofon, titulkovací zařízení,střihací pult, CD ROM s programem akabel na sériový port počítače (k zpra-cování statických obrázků v počítači)atd.

Protože považuji přednosti tohotopřístroje oproti analogovým kamkorde-rům v každém případě za přesvědčivé,domnívám se, že ten, kdo požadujeskutečně kvalitní obraz i zvuk a kdo simůže dovolit tuto částku za podobnýpřístroj vydat, bude s jeho funkcí zcelauspokojen.

Adrien Hofhans

NOVÉKNIHY

Faktor, Z.: Transformátory a cív-ky pro elektroniku, vydalo nakla-datelství BEN - technická litera-tura, 400 stran A5, vázané, obj.číslo 120926, 499 Kč.

Přestože transformátory a tlumivky bylyv nejmodernějších elektronických zaříze-ních do značné míry nahrazeny jinými sou-částkami, zastávají dosud nezastupitelnouúlohu především ve zdrojích a v některýchsdělovacích zařízeních. S přechodem namoderní spínací zdroje podstatně stoupajínároky na použité materiály a konstrukcitransformátorů. Při jejich výpočtech už nevy-stačíme s několika empirickými vzorečkya trojčlenkou.

Toto rozsáhlé kompendium usnadníefektivní návrh transformátorů a tlumiveks využitím znalosti fyzikálních principů avlastností současných materiálů. Souhrnnéinformace, včetně mnoha tabulek, grafů akatalogových údajů, umožňují přesně vybratvhodný tvar obvodu, jeho materiál i postupvýroby. V naší literatuře se s podobně širo-kým a odborným přístupem nesetkáme. Ne-přímo se k problematice publikované v tétoknize také vztahuje návrhový program promagnetické materiály „Magnetic DesignTool“ firmy Siemens, jehož 16bitovou verzinaleznete na CD PE A Radio 1998.

Knihu uzavírá seznam norem, odkazyna použitou literaturu, rejstřík a přehled vý-znamných firem, které dodávají transformá-tory, cívky, tlumivky a komponenty pro je-jich výrobu na český a slovenský trh.

Dílo je celoživotním kompendiem zna-lostí a zkušeností fundovaného odborníka,který se po dlouhá léta zabývá profesionál-ně návrhem transformátorů a cívek. Příručkase jistě stane nedocenitelnou pomůckou ne-jen projektantů, konstruktérů a studentů od-borných škol, ale také vyspělejších amaté-rů.

Knihu si můžete zakoupit nebo objednat na do-bírku v prodejně technické literatury BEN, Věšíno-va 5, 100 00 Praha 10, tel. (02) 782 04 11, 781 61 62,fax 782 27 75. Další prodejní místa: Jindřišská 29,Praha 1, sady Pětatřicátníků 33, Plzeň; Cejl 51,Brno. e-mail: [email protected], Adresa na Internetu:http://www.ben.cz. Zásielková sl. na Slovensku:Anima, [email protected], Tyršovo nábrežie 1 (hotelHutník), 040 01 Košice, tel./fax (095) 6003225.

⟩⟩⟩⟩⟩

Page 6: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

AR ZAČÍNAJÍCÍM A MÍRNĚ POKROČILÝMVysílání

po drátechAni jsme se nenadáli a je zde doba

prázdnin a s tím spojené výlety či po-byt na táborech. Napadlo vás někdyudělat si na táboře propojení dvou sta-nů (nebo třeba i všech současně),doma z místnosti do místnosti, případ-ně ke kamarádovi, který bydlí o patroníže? Jistě mnozí s vás pohrdlivě máv-nou rukou se slovy: „na to máme CBstanice“ a budou mít pravdu. Jenže tyCB stanice jste si nevyrobili sami anejsou právě laciné. Tohle zařízenívyrobíte za chvíli a stokoruna vámk tomu bude stačit.

K zapojení, jehož schéma vidíte naobr. 1, není třeba mnoho dodávat. Třirezistory nejmenšího typu, jaké seže-nete, a jeden integrovaný obvod poří-díte snadno, sluchátka můžete použítze svého přehrávače nebo si koupíteta nejlevnější za 50 až 60 Kč a k nimkonektor, do kterého se sluchátka za-pojí. Sluchátka, která se běžně prodá-vají, jsou pro stereoposlech. To zna-mená, že na konektoru mají vyvedenytři kontakty. Musíte proto ty vnitřní dvaspojit na konektoru dohromady, jinaksignál uslyšíte jen do jednoho ucha.Můžete také použít jakýkoliv reproduk-tor, třeba z nějakého pokaženého pře-nosného rádia. Dioda může být libo-volného typu. Ochrání integrovanýobvod při nesprávně připojené bateriinebo vedení od druhé stanice.

Problém budete mít asi se sehná-ním klíče. Když žádný neseženete aniu kamarádů nebo z nějakého radioklu-bu, použijte zvonkové tlačítko. Baterievyhoví jakákoliv s napětím 9 V, odběrje nepatrný. Když použijete dvě plochébaterie spojené do série propojíte klad-ný pól jedné baterie se záporným pó-lem druhé - tzn. krátký plíšek jednés dlouhým u druhé. Volný kladný vý-vod baterie propojíte s telegrafním klí-čem, volný záporný pól s vývodemoznačeným zem.

Destičku s plošnými spoji si buď ne-cháte vyrobit od někoho zkušenějšího,nebo vám poradím, jak ji snadno vyro-bíte sami. Potřebujete k tomu kousekkuprextitu s měděnou fólií po jednéstraně (takový malý odřezek seženetesnadno u každého radioamatéra nebovám poradí, kde jej sehnat) a asi 1decilitr roztoku chloridu železitého. Zobrázku desky s plošnými spoji obkres-líte na průsvitný papír tečky, které zna-menají budoucí otvory pro vývody po-užitých součástek. Destičku oříznetena velikost podle obr. 2 a měděnou fóliina ní očistíte např. tvrdší gumou. Nafólii jemně vyklepnete důlčíkem středyvšech teček. Maminku požádáte o za-půjčení tmavšího laku na nehty a tím

pospojujete ty body, které jsou spoje-ny i na obrazci plošného spoje. To, žepropojení nebudou tak tenká a stejno-měrná, nevadí. Jen pozor, aby se vámsousední čáry neslily dohromady! Paknecháte lak na destičce asi čtvrthodi-nu zaschnout. Zkontrolujete, zda jeobrazec spojů v pořádku, případně ži-letkou odškrábnete lak z míst, kde byneměl být, pokud se vám přeci jen ně-které čáry spojily. Potom svůj výtvorponoříte asi na 10 až 15 minut do roz-toku chloridu železitého. Nejlíp je des-tičkou občas pohnout nějakou tyčkounebo ji občas přejet vatou na špejli.Ještě lepší je položit opatrně destičkuna hladinu - samozřejmě fólií dolů. Přitroše šikovnosti se to jistě podaří adestička bude plavat. A ještě jednarada. Nejlepší bude, když se vás do-mluví více najednou a destičky budetevyrábět spolu. Určitě najdete někoho,kdo vám s výrobou pomůže.

Pozor, chlorid železitý silně barvívše, s čím přijde do styku, a je to žíra-vina! Pracujte raději někde venku - nabalkoně nebo na dvoře a pozor na očia na oblečení. Když jsou mezery mezispoji dokonale vyleptány, destičku dů-kladně opláchneme a zbylý lak na ob-razci spojů odstraníme odlakovačem.V místech, kde máte důlčíkem vyzna-čeny body, vyvrtáte díry vrtákem o prů-měru 1 mm. Tím je deska s plošnýmispoji připravena, zbývá osadit součást-ky a připájet je.

Do otvorů označených +U, zem ana vývody pro reproduktor připájíte asi10 cm dlouhé různobarevné kablíky nez drátu, ale z licny. Důležité je hlavněoznačení barvami pro přívod napětí 9 V(+U, kladný pól se vždy snažíme ozna-

čit červenou barvou) a společný vodič(zem - černou, případně modrou) astejnými barvami označíme i vývody ur-čené na propojení s druhým přístrojem.U dalších vnějších částí (klíč či tlačít-ko, sluchátka nebo reproduktor) nezá-leží, jak budou zapojeny. Pokud bude-te používat sluchátka, musíte ještě nakonce kablíků zapojených k výstupupřipájet konektor. Tím je práce skon-čena a po zapojení baterie, klíče a slu-chátek či reproduktoru můžete zkusitvysílat ...

Jakmile si odzkoušíte, že všechnofunguje, můžete popřemýšlet, jak celýpřístroj umístit do nějaké krabičky - tře-ba i s baterií. Baterii můžete připojit na-trvalo, protože pokud není zmáčknutýklíč, neodebírá se z ní žádný proud.

Když budete mít přístroje dva a pro-pojíte body +U a zem na jedné destič-ce se stejnými body na druhé, potomto, co slyšíte sami ve sluchátkách, usly-ší i ten, kdo bude mít druhý přístroj.Tak si můžete jednoduše posílat zprá-vy i na dlouhou vzdálenost, omezenibudete jen délkou drátů, které budetemít k dispozici. Pozor, bod +U na jed-né stanici musíte propojit s bodem +Una druhé a stejně bod zem s bodemzem na druhé. Doporučuji proto i k pro-pojení použít dráty dvou barev, abysteto nepopletli. Na jednu dvojici drátů mů-žete připojit i více přístrojů najednou!!Jen jeden však vždycky může vysílata všichni ostatní uslyší vysílané znač-ky. Když by vás najednou vysílalo více,uslyšíte jen delší přerušovaný tón.

Přístroj vám bude určitě pracovat naprvní zapojení. Přeji vám hodně zába-vy při posílání zpráv morseovkou!

2QX

Obr. 2. Deska s plošnými spoji telegrafní stanice

Obr. 1.Schémazapojenítelegrafnístanice

Page 7: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Jednoduchá zapojenípro volný čas

Periodický spínačs časovačemCMOS 4541

Potřeboval jsem periodický spínačs možností regulovat v širším rozmezíčas sepnutí i čas prodlevy, a to zaúnosnou cenu.

Po několika neůspěšných poku-sech s časovačem 555 jsem našelv AR 1/1995 návod na časovač s inte-grovaným obvodem CMOS 4541. Ob-vod 4541 obsahuje oscilátor RC aděličku s programovatelným dělicímpoměrem, takže s běžnými hodnota-mi součástek poskytuje na svém vý-stupu pravoúhlý signál s periodou ažněkolika hodin. Během jednoho od-poledne jsem sestrojil časovač, kterýmým požadavkům plně vyhovoval.

Se součástkami uvedenými naschématu (obr. 1) lze dosáhnout spí-nacích časů od 50 s do 18 min. aprodlevu od 30 s do 46 min. Dobusepnutí určuje odpor součástek R1,P1 a kapacita kondenzátoru C2, dobuprodlevy určuje odpor součástek R2,P2 a rovněž kapacita kondenzátoruC2. Uvedené součástky určují kmito-čet oscilátoru, jehož výstupní signálse dále dělí v děličce. Dělicí poměrse programuje zapojením vývodů 12a 13 IO1 podle tab. 1. Písmeno Hv tab. 1 znamená vysokou úroveň na-pětí (HIGH) na vývodu (vývod spojens kladným napájecím napětím), L zna-

Tab. 2. Funkce obvodu 4541

Tab. 1. Dělicí poměry obvodu 4541

Obr. 2. Ovládací vstupy obvodu 4541

Počet dělicíchstupňů

Dělicípoměr

Vývod12

Vývod13

Obr. 1. Periodický spínač s časovačem CMOS 4541

mená nízkou úroveň napětí (LOW)(vývod spojen se zemí napájení).

Kromě dělicího poměru je možnoovládat i různé funkce obvodu 4541.Zapojení příslušných ovládacíchvstupů je na obr. 2, potřebné ovládacíúrovně jsou v tab. 2 (písmeno X zna-mená, že na úrovni napětí na vývodunezáleží).

Periodický spínač je napájen stej-nosměrným napětím 12 V ze stabili-zovaného zdroje.

Dvě relé jsem použil z toho důvo-du, že jsem potřeboval spínat síťovénapětí (230 V/2 A). Pokud chcemespínat malé napětí a malý proud, po-užijeme jako výstup periodického spí-nače druhý kontakt relé Re1. V tompřípadě relé Re2 a příslušný spínacítranzistor nepoužijeme.

Po zapnutí napájecího napětí jsourelé vypnuta a běží doba prodlevy, po

jejím uplynutí relé sepnou a běžídoba sepnutí. Po uplynutí doby se-pnutí relé opět vypnou a běží doba vy-pnutí atd. - celý děj se neustále perio-dicky opakuje.

Pokud bychom potřebovali pouzejeden cyklus, spojíme ovládací vstupMO (vývod 10 IO1) se zemí - děličkase po naplnění zablokuje.

Seznam součástekR1 10 kΩ, miniaturníR2 5,6 kΩ, miniaturníR3 47 kΩ, miniaturníR4, R5 1,5 MΩ, miniaturníR6, R7 2,2 kΩ, miniaturníR8 1 kΩ, miniaturníP1 1 MΩ/lin., potenciometrP2 250 kΩ/lin., potenciometrC1 100 nF, keram.C2 68 nF, fóliovýC3 100 pF, keram.D1 LEDD2, D3 1N4148T1, T2 BC327IO1 CMOS 4541Re1 relé M4-12HRe2 relé H200SD1

Ochrana protipřepólování

napájecího napětíMnoho elektronických konstrukcí

(nejen amatérských), zvláště napáje-ných z automobilové „sítě“, tvrdědoplatilo na chybu obsluhy, kterášpatně připojila napájecí napětí. Tatochyba někdy nezpůsobí vážné škody(kromě přerušení pojistky), ale v těž-ších případech se vypálí plošné spo-je, roztaví se nebo případně explodujíněkteré součástky a následně nezbý-vá než konstatovat, že zařízení je neo-pravitelně zničeno. Je zajímavé,že ani některé světoznámé fimy ses ochranou proti přepólování zdrojepříliš nezatěžují, i když hodnota zaří-zení je značná.

Většina výrobců, pokud ochranupoužije, zapojí ochranný obvod s pa-ralelní diodou a pojistkou podle obr.3. Tato ochrana má základní nevýho-du v tom, že dopustí, aby se (byť jenna okamžik) napětí opačné polaritydo přístroje vůbec dostalo; potom jižzáleží na tom, jak rychle se pojistkapřepálí, jak tvrdý je zdroj a hlavně, jakrychle se „chtějí“ součástky za ochran-ným obvodem zničit. Dalším nedu-hem této ochrany je pojistka, kterouobvykle obsluha nahradí „silnější“(„co dům dal“) a nebo rovnou „hřebí-

ZEM

P1

P2

IO1 T1

T2

Obr. 3. Ochranný obvods paralelní diodou a pojistkou

napájecízdroj

napájenézařízení

lnění

Page 8: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místě vás pravidelně informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 (Internet: http://www.starman.net,E-mail: [email protected]), v níž si lzepředplatit jakékoliv časopisy z USA a zakoupit cokoli

z velmi bohaté nabídky knih, vycházejících v USA, v An-glii, Holandsku a ve Springer Verlag (BRD) (časopisyi knihy nejen elektrotechnické, elektronické či počí-tačové - několik set titulů) - pro stálé zákazníky slevaaž 14 %.

Knihu The Underground Guide to Troubleshooting PCHardware, jejímž autorem je Alfred Poor, vydalo naklada-telství Addison-Wesley Publishing Company v roce 1996.

Kniha je určena pro ty majitele počítačů PC, kteří ne-jsou pouzí uživatelé, ale zajímá je technická stránka počí-tače a chtějí svoje PC postupně modernizovat a případněi opravovat. V knize jsou populárním způsobem popsányzákladní bloky PC a periferní zařízení s ohledem na identi-fikaci závad a na možnosti modernizace.

Kniha má 247 stran textu s množstvím obrázků, máměkkou vazbu a v ČR stojí 768,- Kč.

kem“. Zničená zařízení s touto ochra-nou nejsou potom žádnou výjimkou alze tedy říci, že tato ochrana má ma-lou účinnost.

Nejjednodušší (a také nejlevnější)ochranou proti přepólování napájecí-ho zdroje je zapojit do napájecího ob-vodu sériovou diodu v propustnémsměru podle obr. 4. Nevýhodou jeztráta napětí na této diodě (na běžnékřemíkové diodě 1N4001 vznikneúbytek asi 0,7 V). Situaci lze zlepšitpoužitím diody s malým úbytkem na-pětí (např. na Schottkyho diodě typu1N5819 vznikne úbytek asi 0,4 V), i tovšak může být při malém napájecímnapětí na závadu.

Východiskem z tohoto problémuje staré dobré relé, zapojené podleobr. 5. Při připojení napájecího napětísprávné polarity projde proud přes di-odu D1 a cívku relé, které sepne apřipojí napájecí napětí k zařízení. Dio-da D2 plní funkci ochrannou (omezu-je napěťové špičky na cívce relé přivypnutí proudu) a její použití je nezbyt-né! Na místech diody D1, ale hlavněD2 se nejlépe osvědč i ly levné aodolné diody 1N4007. Jistá nevýhodatohoto zapojení je v trvalé spotřeběproudu cívkou relé. Proud, procháze-jící cívkou relé, může být u moderníchrelé menší než 10 mA, ale i tato veli-kost je někdy nepřípustně velká.

Uvědomíme-li si, že relé potřebujemnohem větší proud pro přítah nežpro udržení v sepnutém stavu, může-me toho vhodně využít v zapojení pod-le obr. 6. Při připojení napájecího na-

pětí správné polarity projde prouddiodou D1, kondenzátorem C1 (kterýmá nenabitý velmi malý odpor) a cív-kou relé. Nenabitý C1 zcela „zkratuje“rezistor R1, avšak po nabití C1 se od-por rezistoru R1 plně uplatní a zmen-ší proud cívkou relé. Rezistor značnězmenší spotřebu ochranného obvo-du, ale je nutné vynaložit určité úsilína nastavení hodnot R1 a C1.

Zvolíme tento postup: Při nezapo-jeném C1 zapojíme místo R1 odpo-rový trimr a vyzkoušíme, kdy relé ještěspolehlivě „drží“ (musíme počítats případným pozdějším kolísánímnapájecího napětí nebo s jeho zmen-šením, proto trimr nastavujeme vždypři nejmenším provozním napětí as rezervou). Změříme odpor trimru anahradíme ho pevným odporem. Pakbudeme zkoušet připojovat konden-zátory C1 s různými kapacitami tak,aby relé spolehlivě seplo.

V praktické konstrukci jsem použildosti zastaralé „teplické“ relé, kterémělo odběr asi 45 mA při napětí 12 V.V úpravě podle obr. 6 (C1 = 68 µF, R1 == 620 Ω) se odběr zmenšil na 13 mA.

Obr. 4. Ochranný obvod se sériovoudiodou

Obr. 5. Ochranný obvod s relé

Obr. 6. Ochranný obvod s relé sezmenšenou spotřebou

napájecízdroj

napájenézařízení

napájecízdroj

napájenézařízení

napájecízdroj

napájenézařízení

S moderními relé by měl být tento od-běr ještě podstatně menší.

Závěrem lze jen dodat, že podob-ný obvod, jako na obr. 5, je vestavěnnapř. v dnes již zastaralé rádiovéstanici VR 22 produkce TESLA, alezaručeně nenajdete tento nebo po-dobný obvod ve většině moderníchzařízení.

Zdeněk Koráb

Stabilizátor s regulacíproudu

Na obr. 7 je zapojení jednoduché-ho stabilizátoru napětí, jehož zákla-dem je známý integrovaný obvodLM317 (IO1).

Popisovaný stabilizátor se zapoju-je za nestabilizovaný zdroj (síťovýzdroj, akumulátor apod.) stejnosměr-ného napětí o maximální velikosti40 V. Výstupní napětí stabilizátoru Ureglze ovládat desetiotáčkovým potenci-ometrem P2 v rozsahu od 1,2 V až dovelikosti, která je asi o 3 V menší nežvstupní napětí stabilizátoru.

Výstupní proud IO1 je zesílen emi-torovým sledovačem T3. TranzistorT3 je opatřen př iměřeným chladi-čem, od něhož je izolován slídovoupodložkou (na pouzdru tranzistoru jekladný pól vstupního napětí).

Výstupní proud zdroje se ovládádesetiotáčkovým potenciometrm P1v rozmezí od nuly do maxima, určené-ho odporem rezistoru R2 (zatižitel-nost R2 musí být alespoň 2 W).

Tomáš Foltýn

Obr. 7. Stabilizátor s regulací proudu

Page 9: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Parametry přijímače

Přijímaný kmitočet:58,7 MHz (62,2 MHz).

Citlivost: asi 1,5 µV.Typ: superheterodyn s dvojím

směšováním (10,7 MHz, 455 kHz).Šířka pásma: 30 kHz.Demodulovaný mezivrcholový signál:

1,2 V (pro 9 kHz zdvih).Odběr proudu: 12 mA.

Schéma přijímače je na obr. 2. Zá-klad tvoří přijímačový čip IC1 MotorolaMC13135, který je nástupcem zasta-ralého MC3362, viz. [2]. Vstupní sig-nál je veden přes C13 do prvníhosměšovače. První oscilátor je řízenýkrystalem X1 (X3), R5 zvětšuje proudinterním tranzistorem. Poté je filtrovánv F1 (10,7 MHz, 200 kHz šířka pás-ma), směšován na druhý mezifrek-venční kmitočet 455 kHz. Potom jevyfiltrován v F2 (455 kHz, 30 kHz) ademodulován v L1, C5. Výsledný nfsignál je dostupný za R2 a C8, odkudje veden k dalšímu zpracování. Ziskkonvertoru (typicky 45 dB) je dosta-tečný, takže přijímač nemusí mít žád-nou závratnou citlivost.

Na vývodech 15 a 16 integrované-ho obvodu MC13135 je dostupné na-pětí odpovídající síle pole. S výhodouvyužívá vestavěného operačního zesi-lovače. Orientační velikost napětí připoužití antény 60 cm byla 0,65 V as použitým dvoustupňovým zesilova-čem asi 0,9 V.

Napájení zesilovače 5 V obstaráváminiaturní stabilizátor IC2 MC78L05.Dioda LED D1 signalizuje přítomnost

napájecího napětí. Přes tlumivku Tl2se napájí konvertor po kabelu. Napá-jecí napětí se může pohybovat mezi10 až 14 V. Zdroj musí být schopendodat trvale 300 mA, avšak při zapnutína několik sekund asi 700 mA proohřátí termistoru PTC, který stabilizujekrystal. Samostatný přijímač má odběrasi 12 mA.

Přijímač v miniaturní verzi nemávýstupní zesilovač pro reproduktor anitrimry pro regulaci hlasitosti. Lze totižs výhodou použít reproduktorů připo-jených k počítači a ovladačů, kterýmise nastaví požadovaná úroveň signá-lu. Při spuštění programu nebo dávkyse tak automaticky nahraje uloženáoptimální konfigurace.

Celý přijímač může být vestavěndo redukce konektorů Cannon25-Can-non25, používá většinou součástkySMD a je určen pro spojení se zvuko-vou kartou v PC.

Oživení přijímače je jednoduché.Cívku L1 (doporučuji použít originálnídemodulační obvod LC od firem Con-rad nebo EMGO) nastavíme na nejsil-nější šum, případně pomocí oscilo-skopu na symetrický šum. Citlivost

přijímače můžeme zkontrolovat s po-mocí generátoru a měla by se pohy-bovat kolem 1 µV. V případě, že přijí-mač nepracuje, zkontrolujeme čítačem,osciloskopem či měrným přijímačem,kmitá-li oscilátor s X1 na 48 MHz.

Měřit můžeme na vývodu číslo 3,který dočasně přizemníme přes rezis-tor 5,6 kΩ na zem. S výhodou lze pou-žít radioamatérské radiostanice nala-děné kolem 144 MHz (3. harmonickáoscilátoru).

Konstrukce přijímače

Výkresy desky s plošnými spoji de-modulátoru jsou na obr. 3, osazovacívýkres na obr. 4. Přijímač je určenýk vestavbě do plastové krytky redukce„Cannon25-Cannon25“, detaily jsoupatrné z fotografie na titulní straně.Vzhledem k malým rozměrům je vhod-né použít miniaturní konektory podlevlastního výběru, případně z deskyvést přímo kabely do počítače a kon-vertoru. Kdo má odvahu a určité zku-šenosti, může zkusit přijímač v ple-chové krabičce vestavět přímo do PC.V miniaturním přijímači je potřeba umís-

Miniaturní přijímačpro Meteosat

Ing. Radek Václavík, OK2XDX

Při návrhu systému pro příjem družice Meteosat 7 jsem se snažilo maximální jednoduchost. Není zapotřebí velký displej a spoustadiod LED, důležitá je funkčnost. V nejjednodušší konfiguraci sys-tém obsahuje anténu, konvertor s výstupním kmitočtem 58,7 MHz,krystalem řízený přijímač a zvukovou karta v PC (viz. obr. 1). Přijímanýkmitočet 58,7 MHz vychází z použitého krystalu pro první směšová-ní 48 MHz a první mezifrekvence 10,7 MHz. Vzhledem k tomu, že ko-lem kmitočtu 1691 MHz z družice není žádný další signál, není po-třeba se obávat parazitních příjmů. Výhody krystalem řízenéhopřijímače jsou zřejmé, nepotřebuje syntezátor kmitočtu a ovládacímikroprocesor. Pro příjem kanálu 1 družice Meteosat si vystačímes běžným krystalem 48 MHz za 20 Kč. Kdo bude mít zájem přijímati druhý kanál na 1694,5 MHz (zde se vysílají méně často snímky z os-tatních družic), může zapojit i druhý krystal 51,5 MHz. Přepínají seminiaturním přepínačem DIP.

Obr. 1.Nejjednodušší

systémpro Meteosat 7

Obr. 2. Schémazapojení přijímače

Page 10: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

tit většinu vysokých součástek (krysta-ly, cívka) naležato.

Změny v konvertoru

Pro použití konvertoru s výstupnímkmitočtem 58,7 MHz je v něm potřebauskutečnit několik drobných změn.Tou první je objednání krystalu X125,504687 MHz, paralelní rezonance,základní harmonická, C1 = 25 pF,přesnost nastavení ±25 ppm při teplotě X,stabilita ±25 ppm v rozsahu teplot Y ažZ. S vyhříváním pomocí termistoru PTCuvedeme teplotu X = 60 °C, Y = 50 °C,Z = 70 °C. V jiném případě záleží naumístění konvertoru. Pozor, čím přes-nější je krystal, tím je dražší. V prvnímuvedeném případě se jeho cena po-hybuje kolem 200 Kč.

Druhou změnou v konvertoru jepřeladění výstupního obvodu. Experi-menty ukázaly, že je potřeba změnitvýstupní filtr konvertoru tak, aby bylomožné použít jednoduchý přijímačbez dalších komplikací. Je to daň zato, že používáme obvod HPMX-5001mimo doporučené kmitočtové pásmo.

Schéma upravené části konvertoruje na obr. 5. Součástky doplněné na-víc mají v označení písmeno X. Jejichhodnoty jsou: TL1, TLX 100 nH; C9,CX1 56 pF a C10, CX2 12 pF. Ideálníje využít kondenzátorů i cívek SMD,avšak cívky nemá každý k dispozici.Proto je potřeba je navinout ručně.Cívku tvoří 8 závitů vodičem o prů-měru 0,3 mm na průměru 3 mm. Zá-vity neroztahujeme. Úprava na des-ce s plošnými spoji je snadná, stačípřeškrábnout spoj pro nové umístěníC10, zbylé součástky zapájet jednímvývodem na GND nebo +5 V.

Kde, co a za kolik?

Při své práci jsem kladl maximálnídůraz na dostupnost součástek. Ně-které jsou ovšem specifické a přijímačse bez nich neobejde.

U nás se dají objednat u firmyEMGO (tel. 0658-601471), která zá-jemcům může nabídnout i sadu hlav-ních součástek na přijímač plus deskus plošnými spoji. Sada obsahuje obvodMC13135D, filtry 10,7 MHz i 455 kHza demodulační cívku. Cena se pohy-buje kolem 500 Kč a aktuální informa-ce zkuste na http://www.emgola.cznebo e-mail: [email protected].

Software a demodulátor

Zvláštní článek by se dal napsato způsobu demodulování signáluWEFAX. V dnešní době se jeví nej-jednodušší využít možností zvukovékarty v počítači. Různé ovladače po-tom umožňují realizaci digitálních fil-trů, což je velkým přínosem pro kvalituobrázku.

Výhody zvukové karty jsou i finanč-ní. Nejjednodušší typ se dá sehnatv cenách pod 500 Kč. Když uvážímenáklady na stavbu demodulátoru s mi-kroprocesorem, může vyjít zvukovákarta levněji. Jediné omezení spočíváv nárocích na PC, který musí být mini-málně 486DX/66 MHz.

Pod DOS existuje známý programJVFAX, ke kterému byl napsán i ovla-dač pro zvukovou kartu. Pod OS Win-dows 95, 98 napsal stejný autor pro-gram, který podporuje i běh aplikacena pozadí a jmenuje se JVCOMM32.Volně šiřitelná je pouze jeho demoverze, registrace stojí 120 DM. Oběverze jsem vyzkoušel a pracují napro-sto bez problémů. Kvalitativně se jevílepší JVCOMM, který má zřejmě im-plementován dokonalejší algoritmuszpracování dat. Dle údajů autora vyu-žívá 13pólového filtru FIR.

Odkazy na všechny uvedené pro-gramy lze najít na [4]. Velkou pozor-nost doporučuji věnovat nastaveníovladačů zvukové karty, zvláště podsystémem DOS. Je nutné mít programpro ovládání vstupů karty, nastaveníjejich citlivosti a propojení na repro-duktor (SetMixer apod.). Instalačníprogram najdete většinou na interne-tových stránkách výrobců, sám jsem

takto „stahoval“ ovladače pro novoukartu Creative Labs. Na dodávanémCD ovladače pro DOS bohužel již ne-jsou.

Závěr

Popsaný přijímač představuje spo-lu s konvertorem a zvukovou kartouv počítači nejjednodušší způsob pří-jmu snímků z meteorologických dru-žic. Jeho stavbu zvládne i středně po-kročilý konstruktér, avšak základnímpředpokladem jsou kvalitní součást-ky a pečlivá práce. Díky miniaturnímrozměrům zařízení a malé anténě lzesystém použít i jako mobilní. Stačí lep-ší notebook, který je využíván na Pol-ní den jako deník, občas přepojit napříjem snímků a hned budete vědět,kdy vás spláchne déšť.

Jeden exemplář slouží již několiklet na letišti v Šumperku k plné spoko-jenosti a osvědčil se hlavně při mezi-národních plachtařských závodech.

Zkušenosti se stavboukonvertoru a přijímače

Od doby, která uplynula od kon-strukce prvního konvertoru až po jehopublikování, si konvertor postavilo jižněkolik dalších radioamatérů. Sámjsem jich bez problémů oživil 8 kusů,z doslechu vím o dalších 10 kusech.Reprodukovatelnost se ukázala jakovynikající a jako jediný potřebný pří-stroj pro nastavení je digitální multi-metr. Většina uživatelů má k dispozicipůvodní přijímač na 137,5 MHz neboprofesionální radiostanici.

Při různém experimentování seukázala jediná možná závada na kon-vertoru, kdy signál z VCO pronikal dosmyčky PLL a ta se nechtěla zavěsit.Závada vznikla použitím kvalitníhotrimru C18 v oscilátoru. Při doteku prs-tem na něj se celé zapojení uklidnilo.Pomoc byla velmi jednoduchá, filtrač-ní kondenzátor 47 pF SMD mezi vývo-dy 2 a 3 IC4.

Pro dosažení nejmenšího šumové-ho čísla doporučuji cívku L3 v konver-toru přihnout těsně nad desku s ploš-nými spoji, tak aby byla nad ní asi1 mm. Taktéž doporučuji použít přes-ný typ vstupního tranzistoru. Jiné typyvyžadují odlišné šumové přizpůsobeníL3, C31.

Obr. 3. Deska s plošnými spoji přijímače Obr. 4. Rozmístění součástek přijímače

Obr. 5. Upravený výstupní obvodkonvertoru

Page 11: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Signál z antény o průměru 60 cmse ukázal jako dostatečný, i když sepři husté oblačnosti začne objevovatv signálu jemný šum. Pomoc je snad-ná, větší anténa nebo jednoduchýpředzesilovač. Pro běžné použití tovšak stačí.

Středová parabolická anténa se dákoupit například u společnosti KADENHolding v Náchodě, nabízejí průměry60 cm, 90 cm apod. Hliníkový výlisekparaboly 90 cm stojí kolem 1400 Kč.

Kdo nechce zápasit s velkým „talí-řem“, může si postavit některý z před-zesilovačů. Nejznámější je typ podleS53MV, který byl publikován v [3],cena tranzistorů GaAs FET se pohy-buje kolem 100 Kč, takže se nejednáo žádné velké vydání. Různé další ze-silovače byly popsány například v ča-sopise DUBUS a dosahují výbornýchparametrů. Velkou pozornost je všaknutné věnovat vstupním konektorům apoužít doporučené typy (N, SMA).

Použití předzesilovače má ještějednu výhodu, není nutné mít konver-tor umístěný hned u antény ve vodu-vzdorné krabici. Podle délky svodu jemožné jej umístit až k přijímači, kterýobvykle bývá používán při klasické

pokojové teplotě u počítače. Není taképotřeba ani „termostatovat“ krystal.

Díky publikování na Internetu(http://www.qsl.net/ok2xdx), kde jsouk dispozici články jak v češtině taki angličtině, projevilo o stavbu konver-toru zájem i několik radioamatérůz celého světa. Nejvíce mne potěšilzájem „hamů“ z ostrova Mauritius, Fin-ska, Mexika či Austrálie.

Těším se na konstruktivní připomín-ky na packet radiu OK2XDX@OK0PBB(nebo e-mail: [email protected]).

Použitá literatura

[1] Václavík, R: Přijímač a interfejs propříjem meteosatelitů. PE 3/1997.[2] Václavík, R: MC3362, MC3363končí. PE 3/1999.[3] Václavík, R: Příjem geostacionár-ních meteosatelitů, PE 5/1997.[4] Domácí stránka OK2XDX na inter-netu, http://www.qsl.net/ok2xdx.

Seznam součástek

R3 330 ΩR4 1 kΩ*, podle použité LEDR5 3,3 kΩR6 10 kΩKondenzátory (SMD, 1206)C1, C2 27 pFC3 47 pFC4 120 pFC5 pro 455 kHz demodulátorC6, C7, C9,C11, C14, C16 100nFC8 47 nFC10, C12, C13 1 nFC15 10 µF/16 VPolovodičové součástkyD1 LEDIC1 MC13135DWIC2 78L05Ostatní součástkyF1 Filtr 10,7 MHz/200 kHzF2 Filtr 455 kHz/30 kHz (suffix B)L1 455 kHz demodulační obvodSW dvojitý přepínač DIPTL1 1 µF, SMCC tlumivkaTL2 47 µF, SMCC tlumivkaX1 48 MHzX2 10,245 MHzX3 51,500 MHz, sériová rezonance,3. harmonická, přesnost ±25 ppm pro25 °C, stabilita ±25 ppm pro 10 až 40 °C

Rezistory (SMD, 1206)R1 39 kΩR2 1 kΩ

Ochrannýobvod umožní

krátkodobéproudové

špičkyObvod zapojený podle obr. 1 moni-

toruje dva lithium-iontové články bateriea chrání je proti přebíjení a nadměrné-mu vybíjení, kterým (kdyby pokračo-valo) by se články mohly poškodit.

Za normálního stavu odebírá och-ranný obvod z baterie pouze 30 µA, připodpětí pak již jen 1 µA. Integrovanýobvod IO1 monitoruje směr a velikostproudu a budí dvojici tranzistorů MOS-FET T1, T2 tak, že obvod v případěporuchového stavu přeruší. Zapojení

Obr. 1. Ochranný obvodpro baterii Li-Ion

tranzistorů se společným emitoremumožní zablokovat průchod prouduoběma směry bez ohledu na internídiody tranzistorů.

Proud protékající baterií je snímánrezistorem R1, na němž způsobujeúměrný úbytek napětí. Jakmile totonapětí převýší 28 mV, IO1 prostřed-nictvím T1, T2 do 25 µs obvod rozpojí.Jiný proudový limit lze nastavit úpra-vou rezistoru R1. Pokud je žádoucípřipustit časově omezenou proudovoušpičku, aniž ochrana zasáhne, pomů-že zařazení jednoduchého článku RCz rezistoru R2 a kondenzátoru C1.

V případě součástek z obr. 1 tozhruba odpovídá časové konstantěčlánku RC, tedy 25 ms. Shora je tatoprodleva reakce obvodu omezena ná-sledkem vstupního proudu vývodu 6,kvůli němuž by R2 neměl být většínež 100 kΩ, lze však také zvětšit ka-pacitu C1.

JH

[1] Lenk, R.: Battery-protection circuitallows surges. EDN 5. června 1997,s. 118.

Page 12: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Modul videodekodéru SVC profivestavíme přímo do videomagnetofo-nu. Vstupní impedance je 200 kΩ a jeupravena rezistorem na 75 Ω, výstup-ní impedance je 0,05 Ω (zatížení vý-stupu od 75 Ω výše).

Šířka přenášeného pásma 100 MHza další špičkové parametry umožňujípoužít dekodér i pro videomagnetofo-ny SVHS a studiovou techniku (při po-užití standardního videovstupu).

Popis zapojení

V zapojení na obr. 1 jsou použitypouze nejkvalitnější obvody své kate-gorie. Napájecí napětí +5,5 až +13 Vje přiváděno na vstup stabilizátoru na-pětí s obvodem MAX1659 (IO5). Tentoobvod by měl být podle katalogo-vých údajů výrobce při běžném použí-vání téměř nezničitelný. Má ochranuproti přepólování, ochranu proti tepel-

nému přetížení a ochranu proti zkratuna výstupu. Rozdíl vstupního a vý-stupního napětí musí být minimálně490 mV. Povolený ztrátový výkon to-hoto obvodu SMD je 1,2 W. Maximálníproudové zatížení 350 mA. Zápornénapětí získáváme měničem MAX660(IO6). Tento měnič je schopný přiúčinnosti 88 % dodat proud až 100 mA.Frekvence oscilátoru měniče je 10 kHz//80 kHz. Rozdíl kladného a zápornéhonapětí (nebereme-li v úvahu zna-ménka polarity) při zatížení 100 mA je650 mV. V případě modulu SVC profije to asi 450 mV.

Kladné napájecí napětí modulu vi-deodekodéru je +5 V, záporné napá-jecí napětí je -4,55 V. Pro zesílení vi-deosignálu je použit obvod MAX467(IO2). Popis tohoto obvodu byl uveřej-něn v [1].

Pro oddělení synchronizačních im-pulsů jsme použili obvod LM1881

(IO3). Na tomto místě je sice použitítohoto obvodu přepychem, avšak vzhle-dem k dobré dostupnosti tohoto obvo-du oproti jiným obvodům separacesynchronizačních impulsů je jeho vol-ba dobrým řešením. Klíčování video-signálu zajišťuje analogový multiple-xer 74HC4051. Multiplexer musí býtod firmy Philips. Důvody najdete v [2].Řídicím prvkem celého modulu video-dekodéru SVC profi je mikrokontrolérPIC 16C54HS/P (IO1) s programemS031. Způsob odstranění rušivých im-pulsů způsobujících špatné kopírová-ní byl uveřejněn v [3] a je zde zcelashodný.

Osazení deskys plošnými spoji

K pájení součástek SMD budemepotřebovat nejlépe mikropáječku s pří-konem 12 až 20 W, avšak zkušeněj-ším vyhoví i běžná transformátorovápáječka se smyčkou z drátu o průměruasi 0,6 mm. Dále budeme potřebovatběžnou trubičkovou pájku s kalafu-nou, nejlépe o průměru 1 mm, pinze-tu, lupu s dvojnásobným až trojnásob-ným zvětšením a dobré osvětlení.

Nejdříve tvrdou gumou odstranímeoxidy mědi, které zhoršují pájitelnost,z povrchu spojů. Potom na příslušnémísto vložíme součástku, kterou přidr-žujeme pružným přítlačným hrotemnebo pinzetou, a postupně připájímevšechny její vývody. Pájet se smí jenkrátce, jinak by se mohly v pájce roz-pustit napařené kovové vývody neboteplem poškodit i sama součástka.Přetavovat znovu již hotový spoj nenívhodné, proto musíme pracovat maxi-málně pečlivě. Zbytky kalafuny neníve většině případů nutné z desky od-straňovat. Při případných opraváchvyužijeme s výhodou páječku, která jespojena s odsávačkou.

Oživení

Pokud jsme pracovali pečlivě, pra-cuje modul videodekodéru SVC profina první zapojení.

UPOZORNĚNÍProudový odběr modulu videode-

kodéru je přes 100 mA. Pokud vesta-víme modul do vnitřku přístroje, je po-třebné mít jistotu, že je k dispozicipatřičná proudová rezerva zdroje vi-deomagnetofonu. V opačném případěse může zdroj videomagnetofonu po-škodit.

Technické parametryMezivrcholová úroveňVIDEO VSTUP: 1 V /75 Ω.Mezivrcholová úroveňVIDEO VÝSTUP: 1 V /0,05 Ω

(maximální zatížení 75 Ω).

Modulvideodekodéru

SVC profiStanislav Kubín, Jan Ondrášek

Modul videodekodéru SVC profi umožňuje kopírování zakódova-ných videokazet. Toto ochranné „kódování“ má za následek blikáníobrazu okopírované videokazety. Modul videodekodéru SVC profitoto velmi nepříjemné rušení odstraní a umožní vám tak pořízeníkopie i ze „zakódované“ videokazety. Modul videodekodéru SVCprofi je na desce s plošnými spoji (velikost 36 x 26 mm) osazené mi-kropočítačem firmy Microchip a analogovými integrovanými obvo-dy firem Maxim a Philips v provedení SMD.

Obr. 1. Schéma zapojení dekodéru

Page 13: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Šířka pásma (-3 dB): 100 MHz.Chyba diferenciálního zisku: 0,01 %.Chyba diferenciální fáze: 0,03 °.Napájení: +5,5 až +13 V.Proudový odběr: asi 110 mA.Kontrolka D1:

synchronizace videosignálu.Rozměry desky: asi 36 x 26 mm.Rozsah pracovních teplot:

+10 až +40 °C.Maximální vlhkost:

80 % nekondenzující.Montážní body: připájením za desku.

Návod na instalaci

Modul videodekodéru SVC profi sezapojuje do přenosového řetězce vi-deosignálu a na napájení.

Pokud použijeme napájecí napětívětší než +9 V, je bezpodmínečněnutné připájet modul videodekodéruza okraj desky s plošnými spoji k většítepelně vodivé ploše (tuner, modulá-tor). Velkým oteplením vlivem ztrát sesice modul nepoškodí, avšak můženěkdy špatně pracovat.

Indikace provozuKontrolka D1 na desce s plošnými

spoji modulu videodekodéru pravidel-ně bliká v rytmu 25 Hz v případě, že jepřiváděn videosignál. Blikání je velmirychlé, avšak viditelné. Kontrolka indi-kuje správnou funkci videodekodéru.

Modul videodekodéru SVC profipracuje bezchybně pouze při běžnémpřehrávání (nahrávání - kopírování).Nepracuje, pokud film přehráváte rych-loposuvem vpřed či vzad, při „stopce“

a s již špatně nahranými (zkopírova-nými) videozáznamy.

Seznam součástek

R1 820 Ω, SMDR2 22 kΩ, SMDR3 750 Ω, SMDR4 680 kΩ, SMDR5 75 Ω, SMDC1 4,7 µF/63 VC2, C7 220 nF/50 V, SMDC3, C4 22 pF/50 V, SMDC5 100 nF/50 V, SMDC6, C8,C9, C10 47µF/16 VD1 LED 3MM ZELENÁIO1 PICS031 (PIC16C54HS/P)IO2 MAX467CWEIO3 LM1881N, SMDIO4 74HC4051, SMD !Philips!IO5 MAX1659ESAIO6 MAX660CSAX1 QM 20,000 MHz

Závěrem

Obvody Maxim si můžete zakoupitve firmě SE, Hotel Praha, Suite 200,Sušická 20, 160 35 Praha 6.

Modul videodekodéru SVC si lzeobjednat (za 1799 Kč nebo naprogra-movaný mikrokontrolér PIC S031 za599 Kč) na adrese: SCT, Třinecká 650,(dílna), 199 00 Praha 9 - Letňany, telefo-nicky na záznamníku: 02/854 40 06 nebona e-mail: [email protected]; web.iol.cz/sct.

Literatura

[1] Kubín, Stanislav; Ondrášek, Jan:Audio-Video Selector. PE 10/97, s. 18.[2] Kubín, Stanislav; Ondrášek, Jan;Kubín, Pavel: Video titulkovač. PE8/96, s. 9.[3] Kubín, Stanislav; Ondrášek, Jan:Videodekodér SVC 96. PE 7/97, s. 20.[4] SE programm 97 CD „Programm ´97“,obvody MAX1659, MAX660, MAX467.

Obr. 2. Deska s plošnými spoji dekodéru (horní i spodní strana desky, měřítko 2 : 1)

Obr. 3. Připojení modulu dekodéru (montážní bod)zde připájet

Page 14: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Aplikace virtuální reality jsou obvyk-le velmi náročné na výpočetní výkon ana rychlost grafických podsystémů po-čítačů, proto se pro ně vedle počítačůPC často používají specializované vý-konné pracovní stanice s různými typyinterních sběrnic a s nevelkou mírousystémové podpory počítače hardwa-rově rozšiřovat. Popisovaná jednotkavstupů a výstupů byla navržena tak, abymohla být připojena ke všem typům po-čítačů. Proto komunikuje s počítačemprostřednictvím standardního rozhraníRS 232, kterým jsou dnes vybavoványvšechny obvyklé typy počítačů.

Zařízení je řešeno jako jednodesko-vá aplikace jednočipového mikropočí-tače. Napájecí napětí zařízení je 24 Va úroveň log. 1 u všech vstupních avýstupních signálů je také 24 V. Při pře-nosové rychlosti sériového rozhraní57,6 kBd lze kompletní výměnu dat pro-vést každých 2,5 ms.

Popisované zařízení bylo původněnavrženo a využito jako komunikačníprostředek mezi počítačovým modelemautomatického výrobního stroje a sys-témem PLC, který virtuální stroj řídí.Navržené řešení nepředstavuje jedinou

možnost, jak vybavit počítač binárnímivstupy a výstupy. Pro počítače typu PCje nabízeno velké množství rozšiřujícíchkaret, které po zasunutí do počítače, dovolného slotu sběrnice, např. ISA, po-skytují podobné možnosti vstupů a vý-stupů. Výhodou takto získaných para-lelních vstupních a výstupních signálůje jejich rychlost, nevýhodou může být,že až k samému počítači je nutno véstmnoho signálových vodičů. Další obtí-že mohou vznikat při požadavku gal-vanického oddělení. Jak bylo již dřívenaznačeno, je velmi obtížné a náklad-né takto rozšiřovat jiné počítače než PC.

Další alternativou ke zde popi-sovanému zařízení jsou průmyslovévstupně/výstupní moduly s možnostípřipojení k nadřazenému systému pro-střednictvím některé sériové sběrnice.Taková zařízení jsou však nákladná, mí-vají dlouhou a nepravidelnou odezvunebo složitý komunikační protokol, kte-rý je závislý na výrobci a často o němnení dostupná potřebná dokumentace.

Obě zmíněné alternativy postrádajíještě jednu vlastnost, kterou v tomtočlánku popisovaná jednotka má. Je jípřísná pravidelnost vysílaných dato-

vých dávek, kterou lze využít k odvo-zení reálného času v připojeném počí-tač i. To může být výhodné např.v prostředí PC a MS Windows, kdesystémové funkce nabízejí údaj o časus přesností na milisekundy, ale tentopřesný údaj je aktualizován jen kaž-dých asi 55 ms, což může být pro ně-která časování virtuálního prostředí ne-dostatečné.

Zařízení má jedno napájení odpoví-dající průmyslovému standardu 24 V.Napětí 5 V pro napájení jednočipové-ho mikropočítače AT89C51 a většinyostatních integrovaných obvodů je nadesce získáváno spínaným stabilizáto-rem s integrovaným obvodem L4960v katalogovém zapojení, viz [1] a obr.2. Přizpůsobení napěťových úrovní sé-riového rozhraní je řešeno integrova-ným obvodem AD232 rovněž v zapoje-ní podle doporučení výrobce, viz [2].Signály TxD, RxD a GND jsou vyvede-ny na kolíky standardního konektorutypu D.

Všech 32 vstupních signálů je ošet-řeno jednotně, obvod každého vstupuobsahuje indikační LED, Zenerovu dio-du pro posunutí prahové úrovně vstu-pu, napěťový dělič se zesílením 1/2,který upravuje vstupní napětí, a filtrač-ní kondenzátor. Jako budiče výstupníchsignálů jsou použity integrované obvo-dy TOSHIBA TD62783, každý z nichobsahuje osmici tranzistorových spína-čů PNP. Také všechny výstupy jsouopatřeny LED indikující stav signálu.Vstupní a výstupní signály jsou po osmisdruženy do standardních devítipino-vých konektorů typu D. Návrh deskys plošnými spoji počítá se dvěma alter-nativami provedení konektorů (osa du-tinek kolmo na desku, případně podéldesky). Napájecí napětí 24 V, stabilizo-vané napětí 5 V a 14 vstupních/výstup-ních signálů jednočipového mikropočí-tače, které nejsou použity na desce,jsou vyvedeny na konektor a jsou při-praveny pro případné využití např. pro

Interface provirtuální realitu

Petr Tůma

V aplikacích virtuální reality počítač vybavený vhodným programem si-muluje chování určitého reálného objektu. Nezbytnou vlastností takovéhoobjektu, která také musí být předmětem simulace, je jeho interakce s oko-lím. Popisovaná jednotka může pomoci právě takové interaktivní virtuálníobjekty vytvářet.

Článek se zabývá návrhem přídavného zařízení k počítači, které rozšiřujejeho možnosti komunikovat s okolím o 32 binárních vstupů a 32 binárníchvýstupů.

Obr. 1. Hotový interface

Page 15: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

připojení rozšiřovacího modulu s ana-logovými vstupy a výstupy.

Z důvodu jednoduchosti celé deskya za předpokladu, že bude využívánapředevším v elektricky bezpečných astabilních podmínkách, nejsou vstupnía výstupní obvody opatřeny ochranouproti přetížení. Nebezpečné je zejmé-na napěťové přetížení vstupů a prou-dové přetížení výstupů.

Jednočipový mikropočítač ATMELAT89C51 (viz [3]) má čtyři osmibitovéobousměrné uživatelské porty. Port 0,tj. bity P0.0 až P0.7 jsou použity jakovýstupní pro ovládání zapisovacích sig-nálů registrů 74HC574 a pro aktivaci tří-stavových oddělovačů 74HC573. Port2, tj. bity P2.0 až P2.7 jsou použity jakovstupy a výstupy pro přenos dat proce-sorem a vstupními oddělovači a výstup-

ními registry. Bity P3.0 a P3.1 jsou sig-nály RxD a TxD sériového rozhraní.Ostatní vstupní/výstupní signály mikro-počítače, tj. bity P3.2 až P3.7 a P1.0 ažP1.7 nejsou na desce využity.

Jednočipový mikropočítač má načipu paměť s kapacitou 4 kByte typuFLASH pro uložení aplikačního progra-mu. Výpis programu pro popisovanouaplikaci je uveden v tab. 1. Jedním úko-lem programu je v časově přesně pra-videlných dávkách vysílat data obsahu-jící informace o stavech všech 32vstupních binárních signálů, druhýmúkolem je přijímat podobné dávky datod připojeného počítače a zajistit jejichdistribuci ve správném formátu do vý-stupních registrů desky. Program plníobě zmíněné funkce současně, využí-vá přerušení od interního časovače T0

mikropočítače a od událostí na sério-vém rozhraní (vyslání či příjem znaku).

Vysílané a přijímané dávky majíshodný formát, který kromě přenosuzmíněného obsahu dat musí takéumožnit jeho správnou a jednoznačnourekonstrukci na straně přijímače, a tov co nejkratší době i v případě, že budepřijímač zapnut až po zahájení vysílá-ní. Prakticky to v našem případě zna-mená, že poslední byte každé dávky jevýjimečný tím, že jeho nejvyšší bit máhodnotu log. 1, zatímco ostatní bytymají na tomto místě hodnotu log. 0. Popřijetí tohoto výjimečného synchroni-začního bytu přijímač „ví“, že další bytebude prvním bytem nové dávky dat, pakpřijde druhý, třetí, .... Jedna dávka datobsahuje pět bytů a má strukturu podletab. 2. Komunikace byla ověřena začle-něním popisované desky do aplikacenapsané ve vývojovém prostředí Del-phi 2 s využitím freewarové komponentypro sériovou komunikaci a provozova-né pod operačním systémem MS Win-dows 95.

Na desce je vytvořena datová sběr-nice, ke které je připojen jednočipovýmikropočítač svým obousměrným por-tem P2. Dále jsou k ní připojeny svýmivstupy všechny čtyři výstupní registry74HC574 (viz [4]) a také svými třísta-vovými výstupy všechny čtyři vstupníoddělovače 74HC573. Pohyb dat posběrnici řídí mikropočítač pomocí své-ho portu P0, na kterém generuje akti-vační impulsy pro jednotlivé porty. Přizápisu dat do některého z výstupníchregistrů připraví procesor data na P2,tedy na sběrnici, vygeneruje zapisova-cí impuls pro příslušný registr a zapíšedo P2 hodnotu 0FFh. Při čtení některé-ho vstupního portu desky procesor naokamžik aktivuje výstup příslušnéhooddělovače a současně převezme datapřes svůj obousměrný port P2.

Obr. 2. Zapojení interface

Page 16: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Celé zařízení je realizováno naoboustranné desce s plošnými spojipodle obr. 3. Na obr. 4 je znázorněnoosazení desky součástkami.

Využití výše popsané desky neníomezeno oblastí virtuální reality. Des-ka najde uplatnění všude tam, kde jepotřeba doplnit stávající konfiguracipočítače vybaveného volným sériovýmportem o binární vstupy a výstupy. Tak-to vybaveným počítačem lze např. říditstroj, laboratorní experiment či ovládatřadu funkcí v domácnosti. Deska samaje kompletním mikropočítačem, který jevybaven 32 vstupy, 32 výstupy a komu-nikačním portem, a tak po odpovídají-cím naprogramování může pro řaduaplikací sloužit jako autonomní řídicíjednotka.

Literatura

[1] Industrial and Computer PeripheralICS Databook. 1st Edition, SGSThomson, October 1988.

[2] Designer‘s Reference Manual. Win-ter 97/98. Analog Devices, CD ROM.

Obr. 3. Motiv desky s plošnými spoji ze strany součástek (nahoře) a spojů

(Dostupný také na stráncewww.analog.com)

[3] Flash Microcontrollers Databook.Atmel 1996. (Dostupný také nastránce www.atmel.com)

[4] Hig-speed CMOS 74HC/HCT/HCULogic family. Philips 1991.

0 P 1.6 P 1.5 P 1.4 P 1.3 P 1.2 P 1.1 P 1.0

0 P 2.6 P 2.5 P 2.4 P 2.3 P 2.2 P 2.1 P 2.0

0 P 3.6 P 3.5 P 3.4 P 3.3 P 3.2 P 3.1 P 3.0

0 P 4.6 P 4.5 P 4.4 P 4.3 P 4.2 P 4.1 P 4.0

1 0 0 0 P 4.7 P 3.7 P 2.7 P 1.7

Tab. 2. Formát vysílaných a přijímaných datových dávek (zápis Px.y značí y-týbit portu x, 0 ≤ y ≤ 7, 1 ≤ x ≤ 4).

Page 17: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Tab. 1. Výpis programu mikropočítačeAT89C51. Program si můžete stáh-nout z Internetu na adrese:www.spinet.cz/aradio/iface.zip

Obr. 4. Osazení desky s plošnými spoji součástkami

B0 equ 20H ; Reception bufferB1 equ 21HB2 equ 22HB3 equ 23H

org 0000HOnRst: ljmp Init

; On Resetorg 000bH

OnT0: ljmp T0Han; On Timer 0 interrupt

org 0023HOnSI: ljmp SIHan

; On Serial Interface interrupt;==============================; Obsluha prer. od cas. T0;------------------------------T0Han: mov TH0, #246

; T0 MSB reload (400 Hz)mov TL0, #255

; T0 LSB reloadpush PSWpush Accmov B, #80Hmov P0, #10111111B; Send bits 0 06 05 04 03 02 01 00nopmov A, P2mov P0, #11111111Bmov C, Acc.7mov B.3, Cclr Acc.7mov SBUF, Amov R7, #01H

; Transmit status registerpop Accpop PSWreti

;===============================;Obsluha prer. od ser. linky;-------------------------------SIHan: push PSW

push AccTra: jnb TI, Rec

clr TITra0: cjne R7, #01H, Tra1

mov P0, #11101111B; Send bits 0 16 15 14 13 12 11 10nopmov A, P2mov P0, #11111111Bmov C, Acc.7

mov B.2, Cclr Acc.7mov SBUF, Amov R7, #02Hljmp Rec

Tra1: cjne R7, #02H, Tra2mov P0, #11111011B; Send bits 0 26 25 24 23 22 21 20nopmov A, P2mov P0, #11111111Bmov C, Acc.7mov B.1, Cclr Acc.7mov SBUF, Amov R7, #04Hljmp Rec

Tra2: cjne R7, #04H, Tra3mov P0, #11111110B; Send bits 0 36 35 34 33 32 31 30nopmov A, P2mov P0, #11111111Bmov C, Acc.7mov B.0, Cclr Acc.7mov SBUF, Amov R7, #08Hljmp Rec

Tra3: cjne R7, #08H, Recmov A, Bmov SBUF, A; Send bits 1 0 0 0 37 27 17 07mov R7, #00Hljmp Rec

Rec: jnb RI, Finclr RImov A, SBUFjnb Acc.7, Rec0mov C, Acc.0mov B0.7, Cmov C, Acc.1mov B1.7, Cmov C, Acc.2mov B2.7, Cmov C, Acc.3mov B3.7, Cmov P2, B0mov P0, #01111111Bmov P0, #11111111Bmov P2, B1mov P0, #11011111Bmov P0, #11111111Bmov P2, B2mov P0, #11110111Bmov P0, #11111111Bmov P2, B3mov P0, #11111101Bmov P0, #11111111B

mov P2, #0ffHmov R6, #01Hljmp Fin

Rec0: cjne R6, #01H, Rec1mov B0, SBUFmov R6, #02Hljmp Fin

Rec1: cjne R6, #02H, Rec2mov B1, SBUFmov R6, #04Hljmp Fin

Rec2: cjne R6, #04H, Rec3mov B2, SBUFmov R6, #08Hljmp Fin

Rec3 cjne R6, #08H, Finmov B3, SBUFmov R6, #00Hljmp Fin

Fin: pop Accpop PSWreti

;===========================; Hlavni program;---------------------------Init:

mov SP, #08hmov TMOD, #21H

; Timer 1 ... 8-bit auto reloading; Timer 0 ... 16-bit

mov TCON, #50H; Timers 0,1 Run

mov TH0, #246; T0 ... 400 Hz interrupt

mov TL0, #255mov A, 87horl A, #80hmov 87h, A

; set SMOD to double Baud ratemov TH1, #255

; 57600 Bd with 11.0592 MHzmov TL1, #255

; 57600 Bd with 11.0592 MHzmov SCON, #050H

; 8-bit UARTmov IE, #92H

; T0 interrupt enable; Serial interface interrupt enablemov B0, #0mov B1, #0mov B2, #0mov B3, #0mov R6, #00H

; Receive status registermov R7, #00H

; Transmit status registerLoop: sjmp $;==============================

Page 18: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Celé zařízení lze rozdělit na jednot-livé moduly, jejichž volba umožní opti-malizovat požadovanou funkci celéhozařízení.

Zapojení základního modulu vidímena obr. 1. Je napájen síťovým napětím230 V a vedle výbojky obsahuje i zapa-lovací transformátor. Tento modul je ří-zen optopřevodníkem O1 typu PC817,který umožní galvanicky oddělit síťovoučást od řídicích obvodů na dalších des-kách s plošnými spoji. Toto řešení zvět-šuje bezpečnost při manipulaci s řídicí-mi obvody. Přesto bych chtěl upozornitna nezbytnou bezpečnost práce při uvá-dění základního modulu do chodu. Přijeho provozu by mělo být zabráněnoeventuelnímu dotyku nebezpečnéhonapětí, nejlépe vestavěním do izolova-ného pouzdra. Zařízení by rovněž ne-mělo být provozováno ve vlhkých nebodokonce mokrých prostorách!

Nyní k vlastnímu zapojení: Síťovénapětí je připojeno přes oddělovací re-zistory R1 a R2 na můstkový usměrňo-vač, složený z diod D1 až D4. K filtraciusměrněného napětí slouží elektrolytic-ký kondenzátor C1. Napětí na němmůže dosáhnout vrcholové hodnoty sí-ťového napětí, což je asi 325 V. Pozorna toto napětí, které nezmizí s vypnu-tím sítě, ale může být na kondenzátoru

C1 ještě dlouhou dobu po vypnutí. Po-kud se tedy budete dotýkat součástekna této destičce po vypnutí sítě, neza-pomeňte nejprve vybít C1 jeho zkrato-váním. Usměrněné napětí je přivede-no přímo na zábleskovou výbojku.Spouštění výbojky je řízeno optočlenemO1. Vstupní spouštěcí impuls se na in-fra LED optopřevodníku dostane přestvarovač C3, R6. Infrafototranzistor op-topřevodníku se po osvětlení otevře aúbytek napětí na rezistoru R4 sepnetyristor Ty1. Impuls, který při tom vznik-ne, se přes kondenzátor C2 dostane naprimární vinutí zapalovacího transfor-mátoru. Na sekundárním vinutí se ob-jeví vysokonapěťový impuls, který vý-bojku zapálí. Výboj trvá jen asi tisícinuvteřiny a je vlastně energeticky napá-jen z náboje kondenzátoru C1.

Spouštěcí modul je na schématu naobr. 3. Základ modulu tvoří časovačs IO1 NE555 v již klasickém zapojení.Potenciometr P1 řídí kmitočet osciláto-ru. Signál se přivádí z výstupu (vývod3) na vstup čítače IO2 4017. Z prvníhovýstupu (vývod 3) tohoto čítače je ří-zen první základní zábleskový modul.Stroboskopický modul může řídit po-stupně až 10 základních modulů, tak-že lze získat iluzi „běžícího světla“. Jeto efekt totožný např. s výstražným svět-

lem na dálnici a lze jej využít jako efektnípoutač v reklamě, na diskotékách apod.Komu by rychlost záblesků nevyhovo-vala, může jejich četnost ovlivnit změ-nou odporu R2, příp. kapacitou C1. Přiřízení jediného základního zábleskové-ho modulu lze jako výstup použít přímovývod č. 3 časovace IO1 (výstup 0). Ob-vod IO2 je pak možno vynechat.

Mikrofonní modul pro spouštěníblesku je na obr. 4. Je to zcela běžnézapojení zesilovače s obvodemMBA810. Tento obvod je levný a je běž-ně k dostání. Elektretový mikrofon budípřes vazební kondenzátor C2 tranzis-tor T1 ve funkci předzesilovače. Přesdalší vazební kondenzátor C3 se obje-ví zesílený signál na trimru P1, kterýmlze nastavit úroveň hlasitosti pro spínáníblesku. Trimr je možno nahradit poten-ciometrem, bude-li toto nastavováníčastější. Výstup IO1 MBA810 budí přesomezovací rezistor R8 infradiodu opto-převodníku O1 základního modulu přesomezovací rezistor R8. Při připojení mi-krofonního modulu k základnímu mo-dulu nezapojujeme tvarovací člen R6,C3. Kondenzátor C3 je v tomto přípa-dě nahrazen drátovou propojkou.

Spouštěcí a mikrofonní modul lzenapájet stejnosměrným napětím od 9do 15 V např. ze síťového napaječe.

Nyní pár slov ke konstrukci jednotli-vých modulů. Pro vývody základníhomodulu jsou použity šroubovací svor-ky. Mimo již klasické výbojky IFK120 jemožno použít i levnější výbojku typu FL,příp. i jinou výbojku. Zde stojí za zmín-ku dodržení polarity (viz obr. 2), při pře-pólování výbojka neochotně zapaluje.

Spouštěcí modul má celkem 11 vý-stupů. Jak již bylo řečeno, výstup 0 při-pojujeme jen v případě řízení jedinéhozákladního modulu, při připojení vícemodulů použijeme výstupy 1 až 10.

Elektretový mikrofon může býtumístěn mimo desku mikrofonního ze-silovače, je však vhodné připojit jej stí-něným kablíkem. Integrovaný zesilovačMBA810 není třeba chladit.

Univerzálnízáblesková jednotka

Zdeněk Kotisa

Popisované zařízení lze použít všude tam, kde se požaduje opakovanýintenzivní záblesk, jako např. v reklamě pro světelné poutače, pro diskoté-ky, pro fotografické účely nebo pro stroboskopická měření otáček.

Obr. 1. Zapojení základního moduluObr. 2. Zapojení vývodů součástek

Obr. 3. Zapojení spouštěcího modulu Obr. 4. Zapojení mikrofonního předzesilovače

Page 19: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Seznam součástek

základní modul:R1, R2 470 Ω/6 WR3 39 kΩR4 1 kΩR5 220 kΩR6 2,2 kΩC1 10 µF/450 V, TE993C2 47 nF/400 V, MKTC3 470 nF/63 V, MKTD1 až D4 KY130/1000Ty1 KT206/600O1 PC817Tr1 Zapalovací transformátorV1 Výbojka IFK120 nebo FLŠroubovací svorky do desek s pl. spoji:1x dvojitá, 2x trojitá.spouštěcí modul:R1 1 kΩR2 10 kΩP1 100 kΩ/N, pot. TP160C1 2,2 µF/16 V, radiálníC2 100 nF, keramickýIO1 NE555IO2 CMOS 4017mikrofonní zesilovač:R1 8,2 kΩR2 560 kΩR3 15 kΩR4 2,2 kΩR5 56 ΩR6, R8 100 ΩR7 1 ΩC1, C5, C6 100 µF/16 V, radiálníC2 2,2 µF/16 V, radiálníC3 4,7 µF/16 V, radiální

C4 470 µF/16 V, radiálníC7 3,3 nF, keramickýC8 470 pF, keramickýC9 100 nF, keramickýC10 1 000 µF/10 V, axiálníC11 100 µF/25 V, axiálníT1 KC239IO1 MBA810S (DAS ap.)M1 Elektretový mikrofon

Popisované moduly lze objednatjako stavebnice, případně i hotové aoživené. Ceny jsou následující (v zá-vorce cena oživeného modulu): Základ-ní modul 280 Kč (320 Kč), spouštěcímodul 82 Kč (95 Kč), mikrofonní zesi-lovač 125 Kč (175 Kč). Moduly obdrží-te na adrese: ELEKO Z. Kotisa, Pelli-cova 57, 602 00 Brno, tel. 05-43239435.

Obr. 5. Deska s plošnými spoji základního modulu

Obr. 6. Deska s plošnými spojispouštěcího modulu Obr. 7. Deska s plošnými spoji mikrofonního zesilovače

Page 20: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Základní technické parametry

Napájecí napětí: +15,5 až 18 V.Proudový odběr: asi 150 mA.Vstup videosignálu: SCART nebo

CINCH, max. 1 V(mv)/75 Ω.Výstup videosignálu: SCART nebo

CINCH, 1 V(mv)/0,05 Ω,zatížení max. 75 Ω.

Doba zavěšení externího synchroni-začního signálu: asi 10 až 60 s.Testované videosignály na frekven-cích: 151, 159, 183, 191, 199,

207, 215, 231 MHz.

Rozdíl mezi kódovanýma nestandardním videosignálem

Úkolem regenerátoru je doplnit ne-standardní videosignál synchronizač-ními impulsy.

Nejprve bych rád vysvětlil, pročjsem tento videosignál pojmenovalnestandardní.

Televizní videosignál je normalizo-ván. Televizní norma určuje vztahymezi amplitudou obrazové modulacea synchronizační směsí a stanoví ča-sové rozdělení a trvání zatemňova-cích a synchronizačních impulsů. Vr-cholkům synchronizačních impulsůpřisuzujeme 100 % amplitudy, úrovnizatemňování, tj. přibližně úrovni čer-né, 75 % amplitudy a bílému obsahuobrazu 10 % amplitudy.

Pokud chceme videosignál zakó-dovat, aby ho nebylo možné běžnýmzpůsobem sledovat, uděláme to tak,že užitečný signál mezi synchronizač-ními a zatemňovacími řádkovými im-pulsy na vysílací straně podle určitéhokódu upravíme, tedy zakódujeme a napřijímací straně upravíme podle téhožkódu neboli dekódujeme. Tím nebudedotčena televizní norma a signál pů-jde běžně přijmout na každém televi-zoru a videomagnetofonu. Na kódová-

ní použijeme kodér, na dekódovánídekodér. Z tohoto faktu vycházejí i vý-robci televizorů a videomagnetofonůGrundig, Philips, Sony, Nokia a další.Na většině nových televizorů je ko-nektor SCART pro připojeni dekodéru.Pokud nastavíme v menu u určitéhoTV kanálu dekodér, neznamená to nicjiného, než že videosignál a audiosig-nál budou procházet přes tentýž ko-nektor SCART ven a zase zpět. Připo-jíme-li k tomuto konektoru dekodér,můžeme sledovat kódované televizníprogramy. Například programy spo-lečnosti SKY nebo dříve programFilm Net.

Vedle tohoto kódování programůvšak existuje jiný druh jak znepřístupnitsledování televizních programů, kterýnefunguje na principu kódování. Tenpoškozuje nebo změní některé infor-mace zajišťující slučitelnost televizní-ho signálu. Způsobů je několik. Pokudse nám takovýto signál vůbec podařípřijmout, může být po průchodu tele-vizním tunerem ještě více poškozen.Napravit takový dvakrát poškozenýnebo změněný signál bývá dosti obtíž-né. Pokud například odstraníme syn-chronizační impulsy z videosignálu anavíc stejnosměrně posuneme řádko-vý zatemňovací impuls, bude signálpo průchodu tunerem zkreslený. Po-kud bude obraz výrazně světlý, posu-ne se celý signál ke kladnějšímu na-pětí a obraz se zesvětlí. Obraz, kterýmá průměrný jas, bude v pořádku,tmavší obraz bude ještě tmavší. Vý-sledkem je velmi dobrý, kontrastní ob-raz (mohlo by se zdát, že i kvalitnější),který má ten nedostatek, že ve výraz-ně jasnějších scénách (nebo částechscén, a to pouze někdy) je velmi pře-světlený, což způsobí i zkreslení ba-revného podání. I přesto je však obrazcelkově velmi pěkný. Dalším nedo-statkem takového televizního signálu

je, že ho některé obvody televizníchpřijímačů během automatického ladě-ní nezaregistrují a tedy ani neumožnížádným způsobem přijímat. Napříkladobvody pro umlčení šumu zůstanouzapnuty a vypne se zvuk. Jistou mož-ností je naladit televizní kanál ručně.Na všech televizorech to však nejde.Pokud televizor nezkreslený a dosta-tečně silný signál nenaladí, nejednáse o normalizovaný televizní signál,ale budeme zde říkat spíše o nestan-dardní televizní signál. Takový signálnení potřeba dále kódovat.

Ještě jednou rozdíl mezi kódova-ným a nestandardním videosignálemzjednodušeně. Jeli normalizovaný te-levizní signál kódován, lze použít bezproblémů konektory SCART na video-magnetofonech a televizorech pro při-pojení dekodéru. V jakémkoliv jinémpřípadě nepřijímáme normalizovanýtelevizní signál. Funkcí dekodéru je,dekódovat zakódovaný signál. Funkcíregenerátoru je obnovit poškozenounebo chybějící část televizního signá-lu tak, aby se signál co nejvíce přiblížilnormalizovanému televiznímu signálu.

Popis blokového schématu(obr. 1)

Do regenerátoru přivádíme video-signál, který nemá synchronizačnísměs nebo ji má silně poškozenou anepoužitelnou. Mikrokontrolér regene-rátoru najde v signále začátek sním-ku, nastaví kmitočet řídící mikrokont-rolér na násobek neexistující nebosilně poškozené synchronizační smě-si (fázově se zavěsí). Dále doplní ne-standardní videosignál synchronizačnísměsí a stejnosměrně posune video-signál, aby zajistil co nejkvalitnějšínormalizovaný televizní signál.

Videosignál přivádíme do vstupní-ho zesilovače (1) a dále ho vedemedo testovacího a provozního upínače(2 a 6). V testovacím upínači je video-signál periodicky upínán k nule. A tobez ohledu, jestli obsahuje užitečnýsignál nebo další důležité informace.

Obr. 1.Blokovéschéma

Regenerátorsynchronizační směsivideosignálu R-1

Stanislav KubínRegenerátor R-1 zajišťuje částečné obnovení poškozené nebo

chybějící synchronizační směsi nestandardního videosignálu přijí-maného v současné době například anténami MMDS.

Page 21: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Videosignál upnutý k nule je veden nakomparátory (3), ve kterých se dete-kují dvě napěťové úrovně. Logické vý-stupy z komparátoru jsou zpracoványv CPU (4). Ta vyhodnotí signály z kom-parátorů a detekuje začátek snímku.Dále řídí provozní upínač (6), kterýv přesně stanoveném okamžiku upneřádkový zatemňovací impuls a definu-je tak stejnosměrně velikost signálu.CPU ještě řídí fázový závěs (5), kterýurčuje kmitočet mikrokontroléru. Klí-čovací obvod (8) řízený CPU doplní vi-deosignál synchronizačními impulsy astejnosměrně posune videosignál. Navýstupu klíčovacího obvodu máme vi-deosignál velmi podobný standardní-mu televiznímu signálu. Výstupní zesi-lovač (9) zajistí malý výstupní odporpřístroje.

Popis zapojení(obr. 2)

Pro napájení přístroje je potřebasymetrické napětí ±5 V. To vytvářímestabilizací z vyššího napětí deseti-voltovým stabilizátorem IO10 a rozdě-lením na dvě napětí ±5 V výkonovýmzesilovačem IO9. Protože však zesilo-vač IO9 nepracuje dobře se zesílením1, je zesílení upraveno součástkamiR13, R14 a C16 na 4. Dioda D6 indi-kuje přítomnost napájecího napětí.

Přístroj pracuje s plovoucí nu-lou! Napáječem, kterým budeme na-pájet tento přístroj, nesmíme napá-jet žádné jiné zařízení.

Řídicím prvkem celého přístroje jemikrokontrolér PIC16C54HS/P IO5s obslužným programem S207. Mikro-kontrolér generuje kompletní synchro-nizační směs celého snímku, včetnězatemňovacích impulsů a impulsů prostejnosměrné posunutí signálu (upí-nací impulsy).

Videosignál je na vstupu stejno-směrně oddělen kondenzátorem C22.Vstupní zesilovač s IO1A zajišťujeupínačům s C2 a C1 dostatečně malývýstupní odpor (0,05 Ω). Přepínač IO2(řízen mikrokontrolérem) upíná stejno-směrně napětí na kondenzátoru C2k nule. Komparátory IO3x zazname-návají nárůst napětí bezprostředně poupínacím impulsu. Mikrokontrolér pro-gramově kontroluje videosignál as přesností asi 600 ns detekuje začí-nající snímek.

Rozdíl kmitočtu mikroprocesoru anásobku kmitočtu neexistující nebopoškozené synchronizační směsi vi-deosignálu může být i 20 µs na jedensnímek. Tento rozdíl se koriguje jed-nak programově uvnitř mikrokontrolé-ru, jednak přímým řízením nabíjenínebo vybíjení C13 prostřednictvímportu PA3 a jednak vytvořením impulsuo délce asi 5 µs, který je porovnáváns částí videosignálu na hradle IO6A apřes hradla IO7 řídí velikost napětí naC13 a tím i kmitočet mikroprocesoru.Tato trojitá regulace je velmi důležitápro správné fázové zavěšení obrazu.Na rozdíl od běžné fázové regulace,

Obr. 2. Schémazapojení

ve které se porovnávají dvě přibližněstejné frekvence a dolaďují se kmito-čtově a fázově, je zde regulace složi-tější. K dispozici je každých 40 ms (je-den snímek) pouze impuls o délce do600 ns pro jemné doladění nebo o dél-ce 5 µs pro hrubé doladění. Nevýho-dou této regulace je, že zavěšení

může trvat i desítky sekund. Výhodouje, že si v televizním signálu vždy na-jdeme pro zavěšení i pouze krátký im-puls.

Trimrem P1 nastavujeme stejno-směrné upínací napětí (asi 0,3 nebo0,6 V ). Mikroprocesor spíná přepínačIO2 (přepínače Y a Z) a upíná řádkové

Page 22: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

zatemňovací impulsy k tomuto napětí(obr. 3). Na vstupu zesilovače IO1Buž máme stejnosměrně upnutý video-signál vhodný pro další zpracování.Přepínač IO4 řízený mikroprocesoremdoplňuje do signálu chybějící synchro-nizační impulsy a posouvá videosig-nál stejnosměrně na správnou úroveň(obr. 4).

Výroba a osazení deskys plošnými spoji (obr. 5)

Desku s plošnými spoji vyrobímepodle [1] nebo zakoupíme u firmySPOJ. U desky odřízneme nadbyteč-né okraje. Desku umyjeme acetono-vým ředidlem a vyvrtáme otvory pří-

slušných velikostí. Otvory u konektoruSCART propilujeme jehlovým pilníč-kem ven z desky.

Nasadíme konektor SCART a za-pájíme těsně k desce. Může se stát,že budou vývody konektoru zoxidova-né a nebude na ně „chytat“ cín. V tompřípadě konektor vyjmeme z desky avývody před zapájením očistíme opilo-váním zoxidované vrstvy plochým jeh-lovým pilníkem. U napájecího konek-toru uřízneme dvě distanční podpěrkya zapájíme konektor těsně k desce.U konektorů CINCH nejprve ocínuje-me vývody a poté zapájíme do deskynejprve pouze za zemní vývod. Seřídí-me konektory do správné polohy a za-pájíme ostatní vývody. Dále zapájímevšechny rezistory a z odstřižených vý-

vodů uděláme 10 propojek, které za-pájíme. Zapájíme objímky integrova-ných obvodů a součástky zajišťujícísprávné napájení (C9 až C12, C14 ažC21, D7, IO10 a IO9). Integrovanýmobvodům IO9 a IO10 přišroubujemechladiče a zapájíme.

Přivedeme napájecí napětí 16 V nanapájecí konektor (mínus na kolíku).Přístroj pracuje s plovoucí nulou! Na-páječem, kterým budeme napájet ten-to přístroj, nesmíme napájet žádnéjiné zařízení nebo přístroj. Na vývodu5 IO9 naměříme napětí 10 V ±0,2 V.Na vývodu 4 IO9 naměříme napětí 5 V±0,1 V Pokud je napětí, jiné odstraní-me závadu. Osadíme zbývající sou-částky.

Připojení regenerátoru

Regenerátor R-1 připojujeme dozásuvky SCART určené pro připojenídekodéru nebo do takové, u které popřepnutí do funkce „AV vstup“ zůstávápřítomen výstupní audio i videosignál.Můžeme také použít pro připojenidvou konektorů CINCH. Připojení re-generátoru ukazuje obr. 10. Na descejsou vývody s označením A až F. Po-kud používáme pro propojení regene-rátoru s televizorem konektor SCART achceme vypínat smyčku přes regene-rátor vypínačem (pokud využívámepro připojení dekodéru řídicí napětí+12 V na vývodu 8), přerušíme spojmezi body A a B. K bodům A a B při-pájíme kablíky s vypínačem. Pokudpoužíváme pro propojení regeneráto-ru s televizorem konektoru CINCH achceme vypínat smyčku přes regene-rátor vypínačem (vynechat regenerá-tor), přerušíme spoj mezi body C a Da E a F. K bodům C až F připájíme kab-líky a ke kablíkům připájíme dvojitý

Obr. 5. Deska s plošnými spoji

Obr. 4. Stejnosměrný posunvideosignálu

Obr. 3. Upínání řádkovýchzatemňovacích impulsů

Page 23: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

přepínač podle obr. 6. Vypínačem za-pínáme a vypínáme regenerátor.

Oživení regenerátoru

K regenerátoru R-1 připojíme na-pájecí napětí 16 V. Trimr P2 natočímedo krajní pravé polohy. Trimr P1 nato-číme na střed. Kapacitní trimr natočí-me na největší kapacitu (pohyblivédestičky se musí překrývat s pevný-mi). Na video vstup R-1 přivedemekompozitní videosignál přijmutý nanosné frekvenci 151 MHz. Videový-stup z R-1 vedeme na video vstup mo-nitoru. Osciloskopem měříme mezivr-cholové napětí na vstupu IO1A. Pokudby mezivrcholové napětí bylo většínež 800 mV, trimrem P2 toto napětísnížíme. Ti, kteří nemají možnost na-stavit úroveň podle osciloskopu, ne-chají nastavenou maximální úroveň.

Počkáme asi jednu minutu. Volt-metrem s bateriovým napájením měří-me na výstupu IO8A stejnosměrnénapětí. Optimální napětí v tomto boděby mělo být kolem 2,8 až 3 V. Napětívšak bude nižší. Trimrem C7 otočímeasi o 5° doprava a asi tak 30 s počká-me, až se napětí na výstupu IO8Austálí. Takto pokračujeme, až dosáh-neme toho, že obraz na obrazovcebude stabilní a napětí na výstupuIO8A bude asi 2,9 V.

Pokud je frekvence oscilátoru mik-rokontroléru výrazně menší, pohybujese obraz zprava doleva, trhá se a dělávelké skoky zpět doprava. Pokud jefrekvence vyšší, obraz kmitá zleva do-prava asi o 1 až 2 % velikosti obrazu.Pokud by nešel seřídit fázový závěs akmitočet byl stále vyšší, přidáme para-lelně k Cx další kondenzátor 15 pF; přinižší frekvenci vypustíme kondenzátorCx.

Napětí 2,9 V je optimální pro dob-rou funkci fázového závěsu. KrystalX1 je běžné kvality („bižuterie“). V běž-ném zapojení podle obr. 7 kmital nafrekvenci 20,0014 MHz (Měřeno navývodu 15 CPU čítačem se vstupnímodporem 10 MΩ a kapacitou 5 pF).

Přidáním varikapu D5 paralelně k C7a Cx zmenšujeme frekvenci osciláto-ru. Je proto vhodné předem znát frek-venci krystalu v běžném zapojení podleobr. 7. Pro ty, kteří nemají zkušenostis fázovým závěsem, doporučuji ne-ztrácet nervy. Do 20 minut se nasta-vení určitě každému povede. Fázovýzávěs pracuje spolehlivě a nepotřebu-je v průběhu provozu další nastavová-ní.

Dále seřídíme velikost upínacíhonapětí trimrem P1. Osciloskopem mě-říme signál na výstupu IO1C. Oscilo-skop nastavíme tak, abychom vidělijednu řádku televizního signálu (ne te-letextovou). Počkáme na titulky nakonci filmu (černé pozadí, bílý text).Trimrem nastavíme takovou velikostsignálu, aby zatemňovací signál bylna úrovni černé (obr. 8). A je to!

Ti, kteří nemají možnost nastavitúroveň podle osciloskopu, nastaví úro-veň od „oka“. Kontrolují jas v obraze asnaží se nastavit optimální obraz. Po-kud bude trimr špatně nastaven, budeobraz buď příliš světlý, nebo naopakpříliš tmavý. Nastavení je poměrnějednoduché.

Někomu může vadit výše popsanéobčasné přesvětlení obrazu; částečnělze toto odstranit tak, že signál celko-vě jemně ztmavíme (trimrem P1 nebo

Obr. 8. Nastavení zatemňovacíhosignálu

Obr. 7. Frekvence krystalu v běžnémzapojení

Obr. 6. Zapojení přepínače

P2) a na televizoru ubereme barevnousytost.

Montáž regenerátorudo krabičky

Do předního a zadního panelu vy-vrtáme otvory podle obr. 9. Otvor prokonektor SCART odvrtáme a vypilujemejehlovými pilníčky. Deska je připevně-na k zadnímu panelu dvěma šroubkyza konektor SCART. Přepínač S1 při-pevníme k přednímu panelu. DiodyLED musíme nastavit, aby dosáhlyz desky až k přednímu panelu.

Obr. 10. Připojeníregenerátoru

Obr. 9.Přední a

zadní štítek(1 : 2)

Page 24: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Závěrem

Regenerátor jsme vyzkoušeli u ně-kolika typů televizorů monofonních,stereofonních, 50 i 100hertzových.

U všech stereofonních televizorů50 i 100hertzových byly výsledky uspo-kojivé. U některých monofonních tele-vizorů se i po připojení regenerátorunezapnul zvuk. V některých případechje u monofonních přístrojů zkreslenýzvuk a nahodile se vypíná a zapíná.

Použití regenerátoru pro připojeník videomagnetofonu nevylučuji, avšakpodle zkušeností to asi u většiny vi-deomagnetofonů nebude možné. Ně-které videomagnetofony regulují úro-veň podle úrovně synchronizačních azatemňovacích impulsů. A ty v signáluchybí nebo jsou silně poškozeny. Úro-veň videosignálu se bude měnit, pro-tože signál není normalizovaný.

Regenerátor R-1 umožňuje poměr-ně kvalitní sledování běžným způso-bem nesledovatelných programů s po-psanými zanedbatelnými nedostatky.

V příštím čísle vám popíšeme připo-jení externího tuneru se stereofonním

zvukovým doprovodem. Tuto kon-strukci určitě uvítají především maji-telé monofonních televizorů. Tunerbude snadno připojitelný k regenerá-toru R-1.

Sestava tuner T-1 a regenerátor R-1potlačí i poslední zanedbatelné nedo-statky některých nestandardních vi-deosignálů.

Seznam součástek

Rezistory (metalizované, 1 %)R1, R7, R9, R12 390 ΩR2 5,6 kΩR3, R4, R10, R18 560 ΩR5 470 ΩR6 150 ΩR8 75 ΩR11 180 kΩR13 3,9 kΩR14 1 kΩR15, R16 22 kΩR17 1,2 kΩP1, P2 100 Ω trimr Piher

KondenzátoryC1, C2 330 nF, rad.

C4 6,8 nFC3, C22 470 µF/16 V rad.C5 4,7 µF/16 V rad.C6 680 pFC7 CKT2-45, PhilipsC8 47 pFC9, C11, C12,C15, C18 47 nFC10, C14, C20, C21 47 µF/16 V rad.C13 1 µF, MKH, 10 %C16, C17 1 µF/16 V rad.C19 470 µF/25 V rad.Cx 15 pF

Polovodičové součástkyD1 3 mm Y, 5 mcd 10 mAD2, D3 BAT43D4 ZD12, 1,25 WD5 BB409, VHF, dodržetD6 3 mm R, 5 mcd 10 mAD7 1N4001IO1 MAX467IO2 74HC4053IO3 LM319IO4 74HC4051 PhilipsIO5 PIC S207 (PIC16C54HS/P)IO6 74HC86IO7 74HC10IO8 TL082IO9 TDA2030IO10 7810

Ostatní součástkyK1 SCART do deskyK2 SCD-016 napájecí konektor 2,1 mmK3, K4 SCJ-0358CH1 DO1 chladičKM2 až KM5 šroub 3x 8VHšroub M3 x 8 mm, válcová hlavaKM1 sokl 18 - objímka pod PICS1 P-B069E - přepínačX1 20 MHz krystal pro paralelní i sé-riovou rezonanciPS1 S 207 jednostranná deska s ploš-nými spojiKR1 U-KP7 - krabička

Literatura

[1] Kubín, S.: Konstrukce, které vásrozzáří. Kapitola: „Jak si zhotovit jed-nostranný plošný spoj“.

Desku si můžete zakoupit u firmySPOJ, obvod MAX467 u firmy SE, va-rikap u firmy GES, ostatní součástkyjsou běžně k dostání ve firmách GM,PS, FK, GES apod.

Mikrokontrolér PIC S207 za 599 Kčsi můžete objednat písemně na adre-se: Kubín Stanislav, Přádova 2094/1,182 00 Praha 8. E-mail: [email protected],http://web.iol.cz/sct.

Možné problémy při provozu regenerátoruProblémy, které mohou vzniknout, si rozdělíme do tři skupin.

1. Problémy regenerátoru R-1

- Obraz není stabilní, poskakuje zleva doprava Špatně nastavený C7- Obraz se při černé barvě trhá Špatně nastavený P1- Obraz je příliš tmavý Malá úroveň - seřídit P2- Obraz nelze zachytit (zavěsit) Nevhodný obvod HC4053 nebo HC4051,

některá ze součástek mimo toleranci,záměna některé součástky(doporučuji dodržet typy v rozpisce)

2. Problémy televizoru, na kterém používáme nebo chceme použít regenerátor- Po připojení je obraz dobrý, ale nejde zvuk Televizor má automatické odpojení

zvuku při špatném signálu a neníuzpůsoben pro připojení regenerátoru

- Nelze naladit žádný program, na kterém by Televizor není uzpůsoben pro příjem bylo možné regenerátor vyzkoušet nestandardního televizního signálu

- Někdy jsou v obrazu sotva viditelné Tuner televizoru má automatickou světlé a tmavé vodorovné čáry závislé regulaci citlivosti závislou na řádkovém na obraze synchronizačním impulsu (který u signálu

chybí), rušení je většinou sotva viditelné,pouze při světlejším obraze se zesvětleníještě zvětšuje

3. Problémy nestandardního televizního signálu (pouze výjimečně)- Občas „vypadne“ fázový závěs v televizním signálu může vznikat

neperiodické rušení, které zaruší celývideosignál, většinou však jde pouzeo nahodilé a výjimečné stavy

Důležitou součástí zabezpečova-cích zařízení jsou spolehlivé detektorypohybu. V případě systémů napáje-ných z baterií je důležitým faktoremjejich spotřeba. Nový senzor Action-Switch od firmy Telefix Alarm-FunkGmbH odebírá pouhé 4 mA a lze jej

Detektor pohybus minimální spotřebou

umístit s ostatními součástkami nadesku s plošnými spoji.Elektronik 12/1998, s. 105

Použití tuhého polymerového elek-trolytu umožnilo firmě Yuasa Batteryvyrobit lithiové baterie řady Power Film,jejichž tloušťka je pouze 0,3 mm. Jed-

Supertenkélithiové baterie

ná se o články Li-MnO2 s jmenovitýmnapětím 3 V hermeticky uzavřené vzá-jemně izolovanými fóliemi z ušlechtiléoceli tvořícími současně elektrické vý-vody. U inertního tuhého elektrolytunehrozí vytečení. Ohebný článek (29 x22 mm) má kapacitu 27 mAh. Yuasanabízí i nabíjecí lithiové články s 500nabíjecími cykly o tloušťce 0,5 mma napětím mezi 2,7 V a 4,2 V. Elektronik 13/1998, s. 156 JH

Page 25: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Technické údaje

Napájecí napětí:12 V ze síťového adaptéru.

Napájení serva:2,8 V až 5,6 V s krokem 0,4 V.

Šířka impulsu: 0,01 ms až 2,5 mss krokem 0,01 ms.

Připojení napájení:automatická detekce.

Port: automatická detekce.

Popis konstrukce

Z obvodového hlediska je servotes-ter složen ze tří částí. Nejdůležitějšíz nich je generátor impulsů pro řízeníserva.

Kmitočet 4 MHz z krystalem řízené-ho oscilátoru je v děličích IO3 a IO4 dě-len postupně jednak na 100 kHz pročítač IO1, jednak na 48,828125 Hz.Tento kmitočet určuje vzdálenost mezi

jednotlivými impulsy a byl zvolen pro-to, že jej lze získat velmi jednoduchýmobvodovým řešením děliče.

Integrovaný obvod IO1 pracuje jakočítač „dolů“, jehož obsah je přednasta-ven osmibitovým binárním číslemz paralelního portu počítače (vstupy J0až J7). Vlastní impulsy pro servo jsouvytvářeny klopným obvodem IO2B aIO2C. Po příchodu krátkého jehlovéhoimpulsu z IO2A se výstup 6 IO2B na-staví do úrovně log. 1 a zároveň se za-čne zmenšovat obsah čítače IO1. Jak-mile dosáhne čítač stavu 0, překlopí seklopný obvod IO2B, IO2C zpět. Tímtoje impuls ukončen a klopný obvod čekána příchod další „jehly“ z IO2A. Šířkaimpulsu tedy odpovídá velikosti čísla,zadaného z počítače. Jumperem S1 lzezvolit polaritu impulsů.

Další částí servotesteru je generá-tor napájecího napětí pro servo. Jdevlastně o D/A převodník, jehož výstup-ní napětí (emitor T7) je řízeno tranzis-tory T4 až T6 spínanými počítačem přeskonektor K1. Pro dosažení správné ve-likosti kroku (0,4 V) a počátečního na-pětí (2,8 V) je třeba nastavit odpory R12a R13.

Servotester řízený PCL. Jelínek, P. Urbášek

Serva jsou v modelářské praxi jednou z nejdůležitějších částí palubníhosystému každého RC modelu. Mnohdy jsou však z hlediska sledování jejichmechanického stavu na okraji zájmu modelářů. Servotester umožňuje otes-tování serv několikanásobným cyklováním při různém napětí. To umožníodhalit skryté vady a předejít případné havárii. Tím, že servotester je osazenkrystalem, je možné s velkou přesností změřit šířku impulsu vašeho vysíla-če. Po doplnění serva jednoduchým přípravkem je možno zjistit, s jakoupřesností se servo zastavuje v předem naprogramované poloze. Programlze spustit na počítači 286 a vyšším, podporuje též monitor HERCULES.

Obr. 1.Schéma servotesteru

Page 26: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Třetí částí servotesteru je obvod,který umožňuje počítači měřit informa-tivní dobu přeběhu. Tranzistor T1 sle-duje na bočníku R11 proud, tekoucí doserva. Jeho přítomnost je reprezento-vána úrovní log. 1 na výstupu 15 ko-nektoru K1 a indikována rovněž dio-dou LED1.

Napětí 5 V přivedené na kolík 13 ko-nektoru K1 slouží k indikaci připojenínapájecího napětí pro PC a detekci por-tu, ke kterému je tester připojen.

Oživení a nastavení

Na desku s plošnými spoji osadímesoučástky. Po připojení napájecího na-pětí zkontrolujeme, je-li na výstupu sta-bilizátoru napětí 5 V. Nastavíme jumperna požadovanou polaritu výstupníchimpulsů. Na závěr nastavíme napájecínapětí pro servo. Na vývody rezistoruR12 připojíme voltmetr a změříme na-pětí. Na kolík č. 16 konektoru K1 pro-pojíme napájecí napětí +5 V. Na připo-jeném voltmetru odečteme změnunapětí. Rozdíl má být 0,4 V. Pokud jemenší, zvětšíme odpor R12 a naopak.Po každé změně odporu je nutné při-pojením a odpojením kolíku č. 16 ko-nektoru K1 od +5 V zkontrolovat poža-dovaný napěťový rozdíl. Po nalezenípožadovaného odporu odpojíme volt-metr a z kolíku č. 16 napětí +5 V. Mini-mální napájecí napětí pro servo nasta-víme změnou odporu R13. Voltmetrpřipojíme na svorky + a - svorkovniceK2. Změnou odporu R13 nastavímenapětí 2,8 V. Tímto nastavení končí amůžeme servotester připojit k počítači.

Deska s plošnými spoji je navrženatak, aby mohla být umístěna v krabičceU-KM35 (je možné zakoupit v GM).Svítivé diody mohou být umístěny načele krabičky.

Popis činnosti

Servotester se připojuje k paralelní-mu portu počítače. Je vhodné servo-tester připojit, ještě než je spuštěn vlast-ní program. Po spuštění programu sena monitoru objeví žádost o připojenínapájecího napětí k servotesteru. Pojeho připojení program nalezne port, kekterému je servotester připojen, a zob-razí nabídku. V případě prvního spuš-tění programu je též třeba zadat uživa-telské heslo. Servo k servotesterupřipojíme až v okamžiku, kdy je namonitoru nabídka programu. Odpojitservo musíme ještě dříve, než programukončíme. (Pokud na portu není poža-dovaná kombinace bitů a to je jenompři běhu programu, mohou nastat ne-definované pohyby serva.)

V horní části nabídky je informace,ke kterému portu je servotester připo-jen a na jakém napětí. Dále jsou zdedélky impulsů, které si program pama-tuje z předešlého testování. Je zde téžzobrazována doba přejezdu serva. Ten-to údaj je spíše informativní, neboť oka-mžik zastavení serva se detekujepomocí elektrických veličin a jeho přes-

nost je ve značné míře závislá na me-chanickém stavu kolektoru motoru tes-tovaného serva.

Ve spodní části nabídky je menu proovládání programu. K ovládání sloužítato tlačítka:F1, F2, F3 – nastavují se polohy serva.F4 – slouží k nastavení napájecího na-

pětí serva.F5 – slouží k nastavení počtu cyklů,

kterými bude servo testováno.F6, F7 – nastavení prodlevy v krajních

polohách v sekundách. Prodleva jetu proto, aby bylo možné lépe pře-číst údaje o rychlosti přejezdu ser-va.

F8 –- nastavení rychlosti přejezdu. Po-myslné číslo, které určuje rychlostpřejezdu serva.

Šipky vlevo a vpravo – ruční přejezdserva. Po nastavení serva do poža-dované polohy se tlačítky F1, F2, F3nastaví polohy serva.

S – start testu serva bez měření dobypřejezdu.

M – start testu serva s měřením dobypřejezdu.

P – programové cyklování. Program siautomaticky najde mechanické do-razy serva. Umožňuje nastavit až 8různých poloh, na které bude servonajíždět. Je možné zvolit, bude-li pře-jíždění serva postupné či náhodné.Je možné nastavit napájecí napětí.

U – uložení nastavených hodnot. Připříštím spuštění programu není po-třeba opětovně nastavovat požado-vané údaje.

Obr. 2. Deska s plošnými spoji a rozmístění součástek servotesteru

Page 27: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

1, 2, 3 – skokové najetí na nastavenédélky impulsů.

Q – po stisknutí tohoto tlačítka se ukon-čí právě probíhající činnost.

ESC – ukončení programu.Ovládání programu je jednoduché a

snadno zvládnutelné. Je zajímavé sle-dovat, jak se servo chová při různémnapájecím napětí. I sluchem je možnézaznamenat, jak poškozené servochrastí, a v místech, kde je potencio-metr poškozen, servo viditelně škube.

Seznam součástekrezistory miniaturníR1, R2, R29, R30 1 kΩR3, R13 4,7 kΩR4 3,9 kΩR5 6,8 kΩR6, R7, R8, R9, R10 2,7 kΩ

R11 15 ΩR14 až R24 47 kΩR25 10 kΩR12 910 ΩR26 10 MΩR27 22 kΩR28 3,3 kΩ

kondenzátoryC1 4,7 µF/16 VC2, C3 20 pF, keramickýC4 100 pF, keramickýC5 1 000 µF/25 VC6, C7 100 nF, keramickýC8 330 µF/6,3 VC9 0,47 µF/16 Vpolovodičové součástkyD1 1N4148D2 1N4007ZD1, ZD2 4V8LED1, LED2 LED červenáT1 BC327

T2 BD675T3 až T6 BC337IO1 40103IO2 74LS00IO3 74LS390IO4 4060IO5 7805

ostatníX1 krystal 4 MHzK1 CANON 25VK2 svorkovnice 2 segmentyK3 svorkovnice 3 segmentyS1 jumper 2x 2 kolíky

+ propojka

Zájemcům mohu zaslat disketus programem po poukázání 98,- Kčna adresu L. Jelínek, Albrechtice 163,563 01 Lanškroun. Omezenému počtuzájemců je možné zaslat osazený a na-stavený servotester.

K článku „Domácí poplachovézařízení“ z PE 9/98

Na doske s plošnými spojmi chýbaspoj medzi C7, R3, spojkou emitora T3a kladným pólom napájania - viď obr.1. Schéma zapojenia je bez závad.

Emil Mangera

Zkušenost ze stavby PIC-LCmetru z PE 3/98

Chtěl bych jen krátce upozornit najednu okolnost, která může zkazit vý-sledek stavby. Autor příspěvku použilpro měřič plastovou krabičku U-UNKA(GM electronic). Tento typ krabičky seuž nevyrábí a není tedy na trhu.

Zhotovil jsem si krabičku o rozmě-rech 90 x 140 x 35 mm z plátovanéhokuprextitu. Měď z čelního dílu - až naokraje nutné k propájení - jsem pře-dem odleptal, abych minimalizoval pa-razitní kapacity. K napájení jsem pou-

Obr. 1.Propojka je namístě označe-

ném šipkou

žil destičkovou baterii 9 V, kombinova-nou s konektorem pro vnější napájenív rozsahu 6 až 9 V. Vnitřní stabilizátorIO3 jsem nahradil typem s malým úbyt-kem.

Měřič, vestavěný do této krabičky,však vykazoval nepřesnosti. Po určitýchzkouškách jsem přišel na to, že vzájem-ně propojené čtyři postranní díly tvořízávit nakrátko. Stačilo přerušit fólii najednom bočním dílu (včetně dílu čelní-ho) a závada zcela zmizela.

Bohumil Novotný

K článku „Spínač osvětlenís pyrosenzorem“ z PE 1/97

Zapojení pracuje napoprvé (s opra-vami podle PE 5/97), avšak pro oživenínení vhodná destičková baterie. Abypyrosenzor správně pracoval, je třeba,aby napětí na něm bylo konstantní.Zesílení OZ je velké a zesilovač je ná-chylný k rozkmitání.

Opravy a doplňkyke starším článkům v PE

K oživení je nutno použít stabilizo-vaný zdroj! Je-li použita destičková ba-terie, změní se v okamžiku, kdy zhas-ne připojená svítivá dioda, nepatrněnapájecí napětí na pyrosenzoru. Obvodto vyhodnotí, sepne zátěž, napětí po-klesne a celý děj se opakuje. Kompa-rátory začnou cyklovat a přístroj neplnísvoji funkci. Obdobně se zařízení cho-valo i s použitím částečně vybitého her-meticky uzavřeného akumulátoru 12 V/1,2 Ah, přestože je to zdroj relativnětvrdý. Při použití stabilizátoru MA7809přístroj pracoval bezchybně.

Výše popsané řádky se týkají pouzeoživování, protože zdrojová část kon-strukce stabilizátor 7809 obsahuje.

Doufám, že moje řádky pomohouodstranit zklamání těm, kteří si pyrosen-zorový snímač postavili a mají obdob-né problémy s oživením.

Mgr. Ladislav Havelka

Pozn. red.: S podobným problémemjsem se setkal při úpravě (pro jiný účel)továrně vyráběného pyrosenzoru. Tensice stabilizátor obsahoval, ale stabili-zátor při malém odběru „stabilizoval“velmi nekvalitně. Nakonec pomohlo jejzatížit na výstupu rezistorem s odpo-rem několika kiloohmů. Belza

K článku „KA22235 5pásmovýgrafický ekvalizér“ z PE 10/97

Chyba se vloudila do obr. 1 – vývodč. 1 je na druhé straně pouzdra, u pro-lisem označené strany (viz obr. 2).

Obr. 2

Page 28: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

RNDr. Bohumil Sýkora

Stavíme reproduktorovésoustavy (XXIII)

pole slabší, protože většina indukčníhotoku je soustředěna v mezeře magne-tického obvodu a její bezprostředníblízkosti (viz obr. 3) a profil jeho rozlo-žení podél osy systému je navíc z kon-strukčních důvodů nesouměrný. Takvzniká závislost faktoru Bl na výchylcea tím i na rychlosti, takže vztahy popisu-jící souvislost mezi proudem a výchyl-kou nebo rychlostí přestávají být li-neární. Pro kmitočty pod rezonančnífrekvencí má takto vzniklé zkreslenístejný charakter jako zkreslení vznikají-cí mechanickým omezením, takže sezde velmi prudce zvětšuje s výchylkou.

Nad rezonanční frekvencí je situacepodstatně odlišná. Vzhledem k tomu,že pohyb kmitačky je zde dán rovnová-hou mezi silou působící na kmitačku(tzv. ponderomotorickou silou) a setr-vačností kmitacího systému, otáčí sefáze pohybu kmitačky ve vztahu k budi-címu proudu a ponderomotorická sílave skutečnosti kmitačku z mezery mag-netického systému nevypuzuje, avšaknaopak ji tam vrací. Zkreslení vznikléztrátou magnetické interakce mápak „opačné znaménko“ oproti me-chanickému zkreslení a do jisté míryje může kompenzovat. Obecně se jed-ná o zkreslení charakteru oboustranné-ho omezení výchylky, které způsobujevznik lichých harmonických složek(hlavně třetí), silně závisí na kmitočtutak, že se zvětšuje s poklesem frekven-ce, a samozřejmě roste s rostoucí vý-chylkou. Největší vliv pak má pod rezo-nanční frekvencí reproduktoru, avšaktam již se obvykle reproduktor nevyu-žívá. Nesymetrie rozložení pole dálezpůsobuje vznik zkreslení sudými har-monickými, které se již závěsem ne-kompenzuje, je však možné potlačit jevhodnou konstrukcí magnetického ob-vodu (obr. 4)

Existují však i jiné mechanismy vzni-ku zkreslení, které rovněž souvisejís tím, že činitel Bl není ve skutečnostikonstantní. K magnetické indukci v me-zeře se totiž přičítá pole, vybuzenév magneticky měkkém materiálu pólo-vých nástavců proudem protékajícímkmitací cívkou (případně intenzitoupole tímto proudem vytvořenou). Kmi-tačka se tedy pohybuje v poli, danémsoučtem permanentního pole a pro-měnného pole, jehož časový průběh doznačné míry „kopíruje“ průběh signálo-vého proudu. Navíc velikost tohoto polezávisí na okamžité poloze kmitačky.Když si pak zkusíme vyjádřit časovýprůběh síly působící na kmitačku, do-staneme něco velmi ošklivě nelineární-ho a proto vznik významného zkreslenísignalizujícího. Proměnné indukovanépole je do jisté míry možné omezitumístěním tzv. zkratovacího prstenceněkam do magnetického obvodu (vizopět obr. 4). Jde o velmi masivní závitnakrátko, v němž se při změnách mag-

net ického pole indukujíproudy, které působí protitěmto změnám a tak ome-zují alespoň část zkreslení,především tu, která je dánadruhou harmonickou.

(Příště: A to ještě nenívšechno ...)

pak na jeho vstupních svorkách se ob-jeví převrácená hodnota této impedan-ce, násobená druhou mocninou převrá-cené hodnoty gyrační konstanty.

Indukčnosti jsou tak nahrazeny ka-pacitami a naopak a odpory vodivostmia naopak. Struktura obvodu realizujícídanou impedanci se „z pohledu vstup-ních svorek“ jeví jako obvod duální, tj.takový, ve kterém jsou sériová spojeníprvků nahrazena paralelními (a na-opak).

V normální elektronice se s gyráto-rem nesetkáme, poněvadž původně jdeo prvek pouze hypotetický, s pomocíspeciálních aktivních obvodů je všakmožné funkci gyrátoru realizovat, cožse používá např. při konstrukci aktiv-ních filtrů.

Doplníme-li v případě dynamickéhoreproduktoru patřičný gyrátor (viz obr. 1),jehož gyrační konstanta je rovna 1/Bl,dostaneme elektrické náhradní schémareproduktoru ve známé podobě, jak jeuvedeno na obr. 2. Ve schématech jedoplněn ještě sériový odpor kmitačkyRe. Kromě toho je nutné respektovatvlastní indučnost kmitačky a ztráty víři-vými proudy v materiálu magnetickéhoobvodu, avšak o tom až později. Hod-noty prvků, které se do schématu do-staly z mechanické strany, jsou udánypomocí mechanických veličin z obr. 1 agyrační konstanty.

A jak to všechno souvisí se zkresle-ním? V minulé části jsme se zmínilio tom, že jednou z příčin zkreslení jetzv. mechanické omezení výchylky. Jakvzniká, můžeme si snadno představit,uvážíme-li, jak je konstruován závěskmitacího systému reproduktoru. Okrajje spojen s košem zvlněným mezikru-žím nebo gumovým „obloučkem“, stře-dící membrána má rovněž vlnitý profil.Při malých výchylkách je síla potřebnák vychýlení úměrná výchylce, při vět-ších výchylkách se však závěsové částizačínají „natahovat“, takže síla potřeb-ná k vychýlení se zvětšuje rychleji, ažse při jisté výchylce dostane závěs dostavu, že kmitačku prostě dál nepustí,pokud se při extrémně velké síle me-

chanicky neporuší.Obdobný efekt sou-

visí s rozložením mag-netického pole. Př ivelkých výchylkáchse kmitací cívka do-stává do míst, ve kte-rých je magnetické

Obr. 1.

Obr. 2.

Zatím jsme odvodili analogické me-chanické (mírně zjednodušené) schémareproduktoru. Pokud se nyní chcemedozvědět něco o elektrické impedancireproduktoru, musíme z mechanickéstrany na elektrickou převést chovánímechanické části reproduktoru tak,abychom v konečném výsledku mohliposoudit podíl mechanických (případněakustických) prvků na impedanci (popř.vyzářeném akustickém výkonu). Spoje-ní mezi mechanickou a elektrickou čás-tí reproduktoru obstarává interakcemezi kmitačkou (případně proudem jíprotékajícím) a polem magnetickéhoobvodu. Pro sílu, která na kmitačku pů-sobí, platí již naznačený vztah

F = I . Bla dále je možné odvodit, že pro napětína ní platí vzorec

U = Bl . v, případně v = U . 1/(Bl),kde v je okamžitá rychlost kmitačkyvůči magnetickému obvodu a U je oka-mžitá hodnota napětí indukovaná v kmi-tačce (správněji okamžitá elektromoto-rická síla).

A zde je kámen úrazu. Zatímco v elek-tromechanické analogii síle odpovídánapětí a proudu rychlost, v prvním uve-deném převodním vztahu síle odpovídáproud a v druhém převodním vztahurychlosti odpovídá napětí. Chceme-lizískat elektrické schéma, popisujícíimpedanci reproduktoru v souvislostis mechanickými prvky, musíme proudzkonvertovat na rychlost a napětí nasílu. Zde si musíme pomoci speciálnímprvkem, zvaným gyrátor. Ten se zavádív teorii elektrických obvodů jako cosi,co převádí vstupní napětí na jemu pří-mo úměrný výstupní proud (nebo na-opak), přičemž konstantou úměrnosti jetzv. gyrační konstanta, mající rozměrvodivosti, případně admitance. Gyrátorje tak jistým protějškem transformátoru,který převádí proud na proud nebonapětí na napětí, přičemž převodníkonstanta je bezrozměrná. (V čistě me-chanických obvodech se jako transfor-mátor chová páka a v elektromechanic-ké analogii najdeme transformátornapř. u elektrostatických měničů).

Jestliže na výstupní svorky (bránu)gyrátoru připojíme jistou impedanci,

Obr. 3.

Obr. 4.

Page 29: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Základní technické parametry

Přenosová rychlost: 2400 bit/sec.Demodulace: synchronní.Modulace: synchronní.Vstup demodulátoru: 50 mV-1 V Uef.Výstup modulátoru: 0-300 mV.Testovací generátor:

posloupnost délky 15 bitů.Datové rozhraní: RS232.Napájení: 12 V (10-14 V).Odběr proudu: asi 35 mA.Nastavovací prvky:

symetrie komparace;úroveň pro modulaci.

Indikace pomocí LED:zapnuto (zelená);

zkreslení nf signálu Q (zelená);DCD (žlutá);

PTT (červená).

Úvodem nastíním jednoduchý roz-bor technických prostředků pro provozPR, a to u koncových uživatelů. Valnávětšina radioamatérů používá v pás-mech VKV transceivery ruční, stolní,koupené, doma vyrobené, ale přede-vším určené pro přenos hovoru. Jenmálo TCVR má speciální vstup/výstuppro přenos dat. Většina TCVR FM mávýstup na externí reproduktor a vstuppro externí mikrofon. Přímý přenos datpřes toto rozhraní není možný a je tře-ba mezi počítač a TCVR zařadit vhod-ný modem.

V modemu se modulují data nasubnosný nízkofrekvenční kmitočet,který dobře prochází vysílacím a přijí-macím traktem TCVR. Používají sekmitočty 1200/2200 Hz pro standardnípřenos 1200 bps a 1200/2400 Hz pro2400 bps. Použité radiostanice musíspolehlivě tyto kmitočty přenášet, cožsplňují, neboť pro přenos hovoru seuvažuje rozsah 300-3400 Hz. Při pře-nosu dat musí stanice přenášet věrněpřepínání mezi subnosnými nf kmito-čty v rytmu datového toku a zde je si-tuace podstatně horší, hlavně na stra-ně přijímače. Ve vysílací cestě jezařazena preemfáze 6 dB/okt. Na při-jímací straně by měla být zařazenadeemfáze 6 dB/okt se stejnou časo-vou konstantou. Jak jsem si ověřil mě-řením různých TCVR FM tovární výro-by, není tento předpoklad v přijímačisplněn. Většinou je kmitočtová cha-rakteristika směrem k vyšším kmito-čtům mnohem strmější v útlumu, např.

12 dB/okt. Pravděpodobně tím výrobcivylepšují mezikanálovou selektivitupro kmitočtový odstup 12,5 kHz.

Jednoduchým řešením je odstranitdeemfázi i preemfázi při přenosu dat.To je možné udělat na linkovém spoji,ale na uživatelském vstupu to nepři-padá v úvahu. Běžný radioamatér těž-ko upraví svůj koupený TCVR s tech-nologií SMD apod.

Samotné amplitudové zkreslenímnoho neznamená, protože nf signálje na vstupu modemu tvarován na ob-délníkový průběh. Současně s ampli-tudovým zkreslením je ovlivněno ifázové zkreslení (RC články, LC člán-ky). Na akumulačních prvcích těchtočlánků vzniká tzv. mezisymbolové ru-šení, kdy stav minulého bitu ovlivňujestav současného bitu, což vede k chy-bám v toku dat. Podle zkušenostíz provozu PR a výsledků měřeníTCVR FM soudím, že provoz rychlostí1200 bps většinou nečiní potíže v zá-vislosti na vlastnostech TCVR, provoz2400 bps se u některých TCVR již ne-obejde bez jednoduché kmitočtově-fá-zové korekce. Mohou být i případy, žeani dodatečná korekce nf signálu neníúspěšná.

Z výše uvedených důvodů považujirychlost 2400 bps za maximum, kterése rozšíří masově mezi uživatele. Vyš-ší rychlosti asi delší dobu zůstanoupro ty, co si koupí zařízení přizpůso-bené pro datové přenosy nebo si tako-vé zařízení postaví.

Protože jsem sám nenašel podkla-dy pro výrobu modemu 2400 bpss připojením k PC, vyvinul jsem mo-dem na bázi jednočipového procesoruAT89C2051, který se připojuje stejnějako modemy typu BAYCOM. Zapoje-ní a nastavování modemu je jednodu-ché, všechny vlastnosti modemu jsoudány programem procesoru.

Stručněo modulaci Manchester

Základní vlastností této modulaceje, že mezi daty a subnosnýmikmitočty je pevný fázový vztah, cožnapř. není u standardní modulace1200 bps.

Na obr. 1. jsou znázorněny časovézávislosti mezi vysílanými bity (průběh1), logickým signálem (2) a nízkofrek-venčním signálem (3), kterým semoduluje vysílač. V praxi jsou znázor-něné průběhy proti sobě časově po-sunuty vlivem rozhodovací činnostimodemu. U průběhu (2) nezáleží naabsolutní hodnotě polarity, důležitá jezměna logické úrovně během symbo-lu ,0’. Rádiová přenosová cesta musívěrně přenést nf signál (3), kde jsourozhodující místa přepínání kmitočtů1200 Hz a 2400 Hz.

Obr.1. Časové sou-vislosti mezi datovýmibity, logickým a ana-

logovým signálem

Tento modem je určen pro uživatele provozu paket rádio, kteří mají vesvém dosahu nód s modulací Manchester a rychlostí přenosu 2400 bps.V zájmu zvyšování komunikační rychlosti bude asi takto osazených uživa-telských portů v budoucnu přibývat.

Modem Manchester 2400 bpsIng. Vladimír Knitl, OK2DGB

Úvod

Rozhodl jsem se vyvinout tentomodem hlavně pro uživatele provozupaket rádio (dále jen PR). Má býtsnadno realizovatelný, s minimem na-stavovacích prvků a připojitelný k PCběžně užívaným způsobem. Dal jsempřednost programovému řešení předskládáním ze sekvenčních logickýchobvodů. Důvodem je minimalizace ob-vodového zapojení a snadná změnavlastností modemu bez zásahu do za-pojení. Také díky tomu bylo možnomodem vybavit pomocnými funkcemiměření zkreslení vstupního signálu atestovacího generátoru.

Page 30: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Na vstupu modemu je signál tvaro-ván do dvoustavové podoby (4) a pod-le jeho hran je odvozen hodinovýsignál (5) se středním kmitočtem2400 Hz. Nepravidelnost jednotlivýchpulsů způsobuje dorovnávání diskrét-ního fázového závěsu podle hran sig-nálu (4). Hodinový signál pak určujeokamžiky vzorkování signálu (4) azměny polarity výstupního datovéhosignálu (6).

Obvodové řešení modemu

Všechny vlastnosti modemu jsourealizovány programem v procesoruAT89C2051. Pro připojení modemuk TCVR je použita devítikolíková zá-suvka CANON, pro připojení k portuCOM devítikolíková vidlice CANON.Napájení +12 V je připojeno přeszdrojový konektor, vlastní napětí mo-demu +5 V je zajištěno stabilizátorem.

Podrobné schéma je na obr. 2.Procesor je řízen krystalem 12 MHz.Pro styk se sériovým portem COM jepoužit převodník úrovně ICL232 (IO3).Signál z nf výstupu TCVR je vedenpřes kondenzátory C9, C19, C16 navstup komparátoru procesoru. Sou-částky R15, D6, D7 jsou pouzeochranné, pokud by z výstupu TCVRmohlo přijít velké napětí (více jak 2 VUef). Pokud toto nehrozí, není nutné jeosazovat. Součástky C19 a R20 tvoříjednoduchou kmitočtovou korekci,která mi vyhověla pro TCVR typuALAN CT 170. Pro jiný TCVR mohoubýt hodnoty jiné nebo se tyto součást-ky nepoužijí vůbec. Ve schématu jsouodlišeny hvězdičkou. Podrobně budevysvětleno dále. Oba vstupy kompará-toru (P1.0, P1.1) jsou podloženy stej-nosměrným napětím 2,5 V. Trimr P2slouží k dostavení symetrie kompara-ce.

Při vysílání je PTT signál ovládánpřímo z PC, progam modemu jej pou-ze čte. Pro ochranu vysílače je v cestěsignálu PTT zařazen hlídací obvod(watch dog) z hradla IO1 a součástekC15, R18, R19. Spojením S2 lze totohlídání, časově omezené na 45 vteřin,vyřadit. Klíčovací odpor R14 mezi PTTa vstupem ,mikro’ je nutno volit podletypu TCVR, aby bylo spolehlivě zaklí-čováno proudem z mikrofonníhokonektoru TCVR (většina ručníchTCVR). Rozsah odporu R14 je asi 2,2až 15 kΩ. Analogový modulační signálse vytváří na odporovém čtyřbitovémpřevodníku R9, R10, R11, R12. T1pak slouží jako emitorový sledovačpro impedanční oddělení. Trimrem P1se nastavuje úroveň signálu pro mo-dulaci. Pokud nebude nf napětí dosta-tečné, je možno zmenšením odporuR13 dosáhnout zvýšení nf napětí promodulaci.

Čtyři hradla IO1 s přilehlými sočást-kami slouží pro generování signáluRESET po zapnutí (C3, R4) a dále přikaždé hraně signálu PTT (C1, R1, C2,R2). Signál RESET při změně signáluPTT je opatřením pro případ provozumodemu na neobsluhovaném místě(nód apod.). Při velké změně napáje-cího napětí je možnost špatného běhuprogramu modemu. Pokud chcemetoto opatření využít, spojíme S1.

Pomocí LED diod modem signali-zuje přítomnost napájení (ZAP), stavzaklíčování (PTT), detekce subnos-ných kmitočtů (DCD) a hodnocenízkreslení Manchester signálu (Q). Naměřicích bodech lze kontrolovat osci-loskopem funkci modemu takto:

CLKD - hodinový takt 2400 Hz od-vozený z přijímaného signálu. Nelzejej použít pro zápis do dalšího zaříze-ní, protože nemá jednoznačnou pola-ritu proti výstupnímu datovému signá-lu.

CLKM - hodinový takt odvozenýz dat pro vysílání. Jeho šestnáctiná-sobkem se taktuje D/A převodník.

Programové vybavení

Celý program se skládá ze tří částí:demodulátor, modulátor a generátorzkušebního signálu. Demodulátors modulátorem je svázán několikarozhodovacími instrukcemi podle sig-nálu PTT. Zkušební generátor pracujezcela samostatně.

Základem demodulačního progra-mu je odvození bitové synchronizacez tvarovaného nf signálu. K tomu slou-ží interní časovač řízený jako digitálnífázový závěs. Na základě takto vytvo-řené synchronizace jsou pak z nfsignálu demodulovány přechody lo-gických úrovní datového signálu. Přikaždé hraně hodinového signálu(obr. 1, průběh c.5) je vzorkován stavomezeného nf signálu (obr. 1, průběhc.4). Pokud jsou dva po sobě jdoucívzorky shodné, změní se polarita vý-stupního datového signálu (obr. 1,průběh c.6). Hodinový signál (c.5) mámírné fázové chvění (jitter), což jezpůsobeno diskrétním řízením fázové-ho závěsu.

Současně program měří časovévzdálenosti hran nf signálu a průměro-váním měření rozhoduje o stavu sig-nálu DCD. DCD má krátkou časovoukonstantu asi 4 ms, a proto i při šumuna vstupu modemu LED DCD nepravi-delně problikává. Zde podotýkám, žemodem vyžaduje přítomnost šumu,

Obr. 2. Schéma mo-demu Manchester

2400 bps

Měřicí bod:

COMP - ověření správné činnostikomparátoru při příjmu.

Page 31: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

tedy přijímač bez umlčovače šumu.Měření délky pulsu je využito k hodno-cení kvality signálu. Pokud jsou namě-řené hodnoty menší než ± 15 % odsprávné hodnoty, je to zkreslení ještěpro demodulátor přijatelné a LED Qnesvítí. Pokud je délka pulsu mimotuto toleranci, svítí LED Q. Teoretickyby demodulátor měl zpracovat až 50%zkreslení. 10 % z toho však zabírá fá-zová nejistota hodinového signálu.Mírné problikávání LED Q znamená,že signál má zkreslení větší než 30 %,ale příjem ještě může být bezchybný.Pokud Q svítí spíše trvale, je signálpro demodulaci nepoužitelný.

Program modulátoru odvozuje z datod PC šestnáctinásobek přenosovérychlosti, kterým časuje D/A převodvzorků, z nichž je tvořen anologovýmodulační signál. Znamená to, že jed-na perioda kmitočtu 2400 Hz nebopůlperioda 1200 Hz je složena zešestnácti vzorků.

Generátor zkušebního Manchestersignálu vysílá cyklicky posloupnostpatnácti bitů v pořadí: 1, 1, 0, 0, 0, 1,0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0. Je určen jakopodpůrný prostředek při proměřovánívysílacího a přijímacího traktu TCVR.Abychom mohli tuto pseudonáhodnousekvenci patnácti bitů pozorovat naosciloskopu, dává program synchroni-zační impuls při každém začátku vysí-lané posloupnosti na bodu CLKM. Po-mocí dvou modemů, z nichž jeden jev režimu test generátoru a druhý jepřijímací, tak můžeme sestavit celýpřenosový řetězec bez závislosti nareálném provozu PR. Režim testova-cího generátoru se spouští spojenímbodu COMP se zemí před zapnutímmodemu. Po zapnutí je funkce testgenerátoru indikována pravidelnýmblikáním LED Q. Pak je možno spoje-ní COMP bodu se zemí odstranit. Testgenerátor neovládá signál PTT. Ten jemožno vyvolat uměle např. připojenímšpičky CANON7 (PTT) na +5 V.

Konstrukce modemu

Pro modem jsem navrhl oboustran-ně plátovanou desku s plošnými spojis prokovenými otvory o rozměrech92x85 mm. Rozložení součástek arozměry jsou navrženy tak, že mo-dem lze umístit do krabičky stejné,jako je použita pro TNC5. Plošné spo-je se podařilo navrhnout bez chyb,takže osazení a oživení by nemělo či-nit potíže.

Deska s plošnými spoji při pohleduze strany součástek je na obr. 3 a zestrany pájení (spodní) je na obr. 4.Rozložení součástek je na obr. 5.

Kondenzátory předepsané v roz-pisce součástek jako styroflexové sepoužijí v cestě signálu (C8, C9, C19,C16).

Zásuvku zdrojového konektoru do-poručuji před pájením přilepit, protožečasté zasouvání zástrčky ji mechanic-ky namáhá a mohla by se později od-lomit od pájeného spoje.

Obr. 3, 4, 5. Vrchní a spodní strana desky s plošnými spoji a rozloženísoučástek na desce (92x85 mm)

Page 32: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Připojení k počítači PC

Konektor CANON9 - vidlice mode-mu je zapojen stejně jako u známýchmodemů BAYCOM. Při použití progra-mu GP a podpůrného programu TFP-CX je propojení na COM port přímé.Pokud používáte jiné programy proprovoz PR, zjistěte si, jak jsou rozlo-ženy signály na COM portu. Nemusí jítvždy o přímé spojení vývodů na mo-demu s vývody na COM portu.

Připojení k transceiverua nastavení

Dosavadní provozní zkušenostiplně potvrdily to, co bylo popsánov úvodu. S některými TCVR modem,chodí’, s jinými ne. Pro jistotu jsem sevrátil k programu demodulátoru a hle-dal možnost, jak demodulátor udělatméně citlivý na rozdílné signály z přijí-mače. Úpravy programu však nepři-nesly očekávané zlepšení. Jedinoucestou je dodatečná amplitudově-fá-zová kompenzace v cestě nf signálu.Modem je pro takovou práci vybavenpodpůrnými prostředky indikace kvali-ty signálu LED Q a zkušebním gene-rátorem.

Je nutné zařazovat na výstup přijí-mače zkusmo různé RC články (inte-grační, derivační) a hledat kombinacihodnot RC, kdy při příjmu Manchestersignálu LED Q nesvítí nebo jen občasproblikne. Průběžně dostavujemetrimrem P2 symetrii komparátoru rov-něž na minimální svit LED Q. Výsled-né součástky pak osadíme na místoC19, R20. Exaktní postup je v amatér-ských podmínkách nemožný, neboť jenutné změřit amplitudové a fázovécharakteristiky přijímače a navrhnoutkompenzační obvod, který vyrovnáhlavně fázovou charakteristiku do li-neárního průběhu v oblasti kmitočtů1000 až 2600 Hz. Celý problém je slo-žitější o to, že nevíme, jaká je modu-

lační charakteristika protějšího vysíla-če (na nódu), která je také součástípřenosového řetězce. Potěšitelný jefakt, že u několika měřených vysílačůjsem nezjistil podstatné rozdíly v zá-vislosti modulační kmitočet - kmitočto-vý zdvih. Těžiště potíží se ,čtením’ PRsignálu je na výstupu přijímače.

Závěr

Zkoušel jsem i jiný algoritmus de-modulace, a to měření délky periodys rozhodovacím kmitočtem 1770 Hz.Při čistém signálu nebyly znatelnéžádné rozdíly, při mírně zarušenémsignálu vynikly vlastnosti synchronnídemodulace, která dokáže překlenoutojedinělé impulsní poruchy. U prosté-ho měření periody každá poruchav signálu znamená chybu v datech.

Po výměně krystalu za krystals kmitočtem 24 MHz pracuje modemrychlostí 4800 bps. Tuto rychlost jsempouze kontroloval osciloskopem, za-tím jsem neměl možnost vyzkoušettuto rychlost v praktickém provozu.

Zájemcům o stavbu modemu mohuzajistit výrobu desky s plošnými spoji idodání souboru pro naprogramováníprocesoru. Dále je možné programmodemu, jeho případné aktualizace adoprovodnou dokumentaci šířit pro-střednictvím některé rubriky v síti PR.

RezistoryR1, R2, R16, R19 22 kΩR3, R10 220 kΩR4, R12, R21 56 kΩR5, R25, R26, R27 820 ΩR6 220 ΩR7, R11 100 kΩR8, R14, R22, R23 10 kΩR9 560 kΩR13 2,2 kΩR15 47 ΩR17 47 kΩR18 2,2 MΩR20 3,3* kΩR24 1 MΩP1 trimr 470 ΩP2 trimr 56 kΩ

KondenzátoryC1, C2 100 nFCB1, CB2, CB3, CB4 100 nFC3, 21 10 µF/16 VC4 vynechánoC5, C6 33 pFC7 1 nFC8, C9, C16 100 nF styroflex.C10, C20 2,2 nFC11, C12, C13, C14, C15 22 µF/16 VC17, C18 2,2 µF/16 VC19 15 nF* styroflex.

KonektoryCAN9-zásuvkaCAN9Z90CAN9-vidlice CAN9V90zdrojový SCD-016 (2,1 mm)

Objímky IODIL20 precizní 1 ksDIL16 1 ksDIL14 1 ks

OstatníKrystal 12 MHz

Tab. 1. Program procesoru AT89C2051 v hexadecimálním tvaru

:040000000200303298:03000B0002015E91:0100130032BA:03001B00B2973267:0100230032AA:01002B0032A2:1000300020B40302018730B72EC2031201257B28AA:100040001200E230B72120B60630B6FD0200522081:10005000B6FDE58AB2B4C394984006758C250200BB:1000600040758C3D020040D203D297D2921200CB51:100070007C0412014520942220B7BE20943E209596:1000800005C2010200782001EF300005786002000F:10009000937830C200D20102007820B7DB30941C84:1000A000209505C20102009A2001EF30000578403A:1000B0000200B57850D200D20102009A2095067550:1000C0008CE5020075758CE7020075C2AF78309040:1000D00001E774009344F0F608A3B4FFF57830D23A:1000E000AF22AC8BAD8D758BC8758DFFBD000EEC4E:1000F000C394664022EC94D2501D02010BBD01173F:10010000ECC394144011EC94C3500CD297BB32054D

:10011000C292D28C220B22C297BB2807D2927B00BC:10012000C28C221B22C2A9C28CC28EC2AB758C317A:10013000758A31758DFF758BC8758912D2AFD2A9BA:10014000D28CD28E22C2AFC2ABC28EC2A9C28C7573:100150008CE6758AE6758902D2AFD2A9D28C2003CB:100160001830B60830000DB293020176200005B2B7:1001700093020176B200B29632E6F5B008DC07B21F:10018000957C08758CE632D2AF758910D2ABC295DA:10019000D292D2971201C91200CBD2957921C29581:1001A0007B00E7F8000000000000000000001201E2:1001B000BF7C06DCFEBB10F609B930E402019AD21E:1001C0008EE6F5B0080BC28E2278219001D874001B:1001D00093F608A3B830F7223030506050406030BA:1001E00030504040605060070A0C0D0E0D0C0A079D:1001F00004020100010204070402010001020407D5:100200000A0C0D0E0D0C0A070A0B0C0C0D0D0E0E30:100210000E0D0D0C0C0B0A07050302020101000074:090220000001010202030507FFC1:00000001FF

Seznam součástek

Integrované obvodyIO1 74HCT14IO2 AT89C2051IO3 ICL232ST1 7805

Polovodičové součástkyT1, T2 BC238 (NPN)D1-D7 1N4148D8 1N4007LED PTT 3 mm červenáLED DCD 3 mm žlutáLED ZAP 3 mm zelenáLED Q 3 mm zelená

Použitá literatura

[1] Programovací jazyk Asembler8051. TESLA ELTOS s. p., Praha1991.[2] Architektura a technické vlastnostijednoč ipových mikrořadičů 8051.TESLA ELTOS s. p., Praha 1991.

Page 33: Prakticka Elektronika 1999-08

!" # $ %& ' '( $(' $ $ ) $ (# & )!*% ( + $& ) !, $ $-./' +0 !123' $(+4 4+++ !,

$ $# ++$#& 5 6.78)!9: $1% + ! (;:<5'</!

=6.78& 0 % )> 6.78

=/<?23?-2 !=@AB 0"!#=-5C DDE

-.( $!%! =A-78'&# '(%#= $

$ : 1%)= .AAF9

!"#$%&"#$!'()'%!$*+&$$!+%%#!'+$&,+*+#*&&, -(./0%*+*"1',2+'!,+&$%+!%!+&!3456($!+,$''+++(.+&!+&+$!#0$%$3!0%$*6(

&*&!%+,

7(5!+! G $!$(C4$---AAAA1 -A

Page 34: Prakticka Elektronika 1999-08

1716AA9$ H2378 +# +> 6.78$ .5AF9!

- =$ $ #(+ E !

$!=( +I $ # +I# !

=

///((%

89:, . (

$0$# 0716&717 J-A)!/01 !K (#$0$J-AE (!!7 +I6.78E E +I$ .&6.78)!K+ #+E#(4 4!K +I#

( # &(!6 !?$BB: !) 717 ( E4 0(+ !

=6.78>6.789 7 %

.2"=@A8$ #=AA- EA-L *=.?5; $ -+%*=.AM( E.AM(=<-?@A?-25 !=25B 0"!#= .?-.C&# '(%#=I #

$ 1% 0 $ : 1%

)6.78 +-<<F9 +I 9 7 -2785AF9

- =$ $ #(+ $# 4$0 !

$!= $ +I 4!

3

///((%

!" ,

( 4 +I +$ /-278!8+ N($ 6.78! , +E(!.# # N((N$ !9 716 (1% #9.6.(( 55F9 (!). !

=-278 +I$ $

=--A?@A?-/ !=<AB 0( "!#=-5C. DD&$

-3( )&# '(%#= $

## ( $ 9.6.: 1%7 $ .

)= &( +)-5<F9 -278-<5F9

3

///(!"(%

;;<"9O .'

(4$$ 071645!1 N##( # ((#!7 +I6.78 +I# ./'-2'6.78!K ( DDD# -A( !P $( ( E-.$ <!F ( +# !,1% E !

=6.78>9 7 % =/@?25?-@. [email protected] 0( "!#=6C.? DDD&%! =-67'.2"=<A8-+%*=.AM( E.AM($!%''=D1%7 E

-.5 E-./ &# '(%#= $

$ 1% ( : 1%

)=.5AF9

3

///((%(

1 $ # $BJ7 F9D(=!

3

///(/!(%

. '!6#+#+&!%+%

&#*% *

&!%+/017.

&!%+ ,! #' ! #

45.''#!%

&!%+"

Page 35: Prakticka Elektronika 1999-08

"7!'&##87#9%6&#%+ !':(''8 '; '!! # < (6 &#(%=>>><

1!%7 )

$+!C E) ?(#7HPD&O1)# $ 3A78 4 #!) (1% F98&($ E-.78')!,+ 716 B(( ( + $ $ & ) ( &$*%) (( 4 #!

7!5 716

0 !(++(0 !" +I E+E.5 $.-P8&! 6A N% +) $4+ 4!1 E #* ? 1%;: Q## &$.6A') F98 &-.7')! : * ? ( 4#!1 ( N1%!5# # E

(&((( ) # +!( ( ( R+B !O J7( 9!,+# 4+ 4 $(4 $!

& !!=<5AF9

=

///(7(%

/ . .8 ;&!%+/=1/01 ;6 #8&%' (#&&!%+@A=18/,1)B=1<

> :SA=1E4$$

# $!" ET $ (N1%& E@AA8' ) + +I E.5 $DSD6 $ 62A E.A3/78!K ( ( ( &N $ ($$) (!6S B&((

µµµµµ<DB$ µ(%

B4E !" +I E $ 6.78! B (# N ((0 N !K $ 4# + E #!O ($ $!

& !!=6AAF9

3

///(%! ((%(

)

%&7'&!%+55C

%''#&!%+µ

A=1%*

/,1.

1? :1 )B=1 E

+I# ) ?7HPD $ 3A78!K *%-./?6. & -2( $$)( (( 6S B +0 $ !,1% !*( E $ &?$ 0(0B 0 !)!

3

///((%

=

///(+(%

: $ 0)!9 (+ ($0(#(! !1( E # &+E $4 0)!9(+ A=1+ 4E J.A #+ & 6A)!

8":716 (

+ +6.2378(4 $ #(( !K (( (( 6S B $# # + !M (( $ +( ( E3 (( E ?!<< $!H$(( 0E E-A.3$!/,1 $ (!E( ( # # !

)B=1) ?

Page 36: Prakticka Elektronika 1999-08

F8,D1> --;1U1DCHKVCH91*F1V%9J7D7.=@D1 . 8@

!!&&A'++/<0%++&,#'<!&'A'$'&'A++(

OR 0E E E $ E $ !1 $ $ $=

C4# $ $ ( E-3! E#+$ = !9 $( +#( B $ ( $ !-5!+$ # + 4 # + )!

C+$ +E-36:$ # =

7B %

B!3-!=''$ ( ! !$(( ($.!='':::! !$(,97D9# $6!='':::!!$(' ' !,

6!3-!='':::! !$( 7DKHS.!='':::!!$($ $6!='':::!$ !$(HK%D

7BC#!0+

B!3-!='':::!!$! .!='':::!!$('''!7 E 6!='':::! !$(' J*D

6!3-!='':::! !$( E+$$ +.!='':::!!$! 6!='':::!!$('''!7 E

7B%

B!3-!='' ! !$(KDDWDK+4.!='':::!$!$( $ 6!='':::!!$(' 1 1

6!3-!='':::! !$('$% 0$.!='' !$(' K 6!='':::!$!$(%!%(

7B.+

B!3-!='':::! !$(HFHF X.!=''!($!$('( KE 6!='':::!$!$('B ( P( "$

6!3-!='':::! !$(Y $C4+.!='':::! !$(C 4 C$ M 6!='':::! !$(HFHF X

&6''6 %+#+@D)E%!';#8# %# @ 7

%';$ '%+%'<<

-<% 76&!67'%#

5* *#A!&*%A"'' 67

Page 37: Prakticka Elektronika 1999-08

.! F ' ' 767

*@%6 #)&6

';G;%

%*' '#"

H6%7!'/ I6

%!'&'6%#@%(' !&*6@

*#5%7'J7'6 %%'#%'%(

Page 38: Prakticka Elektronika 1999-08

O++ $(E01119E0-:4B + + -A!$!!FE # $E+E$ (#$ !

1'- 9$7DE0- B

;: ET # E !9: # + ( &4) N $B 0 B+ E !$$#0!E0-4 E E4( E 0 # $# REE !

)$7$D"E0- ZR

[0E + $$0E + + E ($!70E 4+B ( !

)+7*,+AD" B E0-

!K( +Z [!H? ( (0 0E =

E+ $$ 4 ($ N 4 &!( 4 4 $ ((+# )

++ !S(

(! $ S#+!70E !( 4 E!

)'+!ADK E

!1 (E +E# ( $ =

+ # E ( + E+$(

4+: (+$(0

E ( 4 #!#(: !

+',+!#'+$DC$ #:

$E $$ (+ E0- $$ : N$ +!7$R($ $ !1 $0$E0- #N($++ ( B E!

E,&'0%$F$$4/+4/+=@DK!1B E0-

#\ ( ;: N;:KS!C # B 0E B 0E+ 4$$0E+ E !D

+ B 0E ( 4 (+R E+ 4 ( 4$ (0!

9: S#+ $B E !C +EE E + #((;:;:KS7$ E+ ( ( $B !D E4 + E (4( + + 4+4#: E( + $B!

)&%'+!!+D" E (!

S#+ Z(4$#[ $ ($ E # #$ $7$ !

1++!++%+D7$+ $ $

$ E 0( ( $ =

?7$ ( E+: 8.,+( $ # ( E N$ + R

7$ $ ( $( 0\(# $ #: $E $$ 4$($ 0\ : $ +8., $

7$ ( (0 ?E $ $B !

!!!"

K E(ZE$[ # #.3+ + # ($#+ !( -A E6A N $ !

]# E $$ I7$ . 4 $4++4+4$ $$+& B $$ $ !)!1

Page 39: Prakticka Elektronika 1999-08

GH= $6-!/!-<<<

0!+<+$9I:3+9JI6

K51C+(((B!-56@2@A-,+E

!A263'66-5-3

"#

D

F8,D1> --;1U1DCHKVCH91*F1V%9J7D7K5@5KD1 . 8@

!!"#! $

=1K< !"#'++$<7#&$$'+!'&'0&%+3$!$&A!#!A!<0++<$($&!%<%$!<$6(.+&!+!!+++,+(

K %7#+6AA0($0(+$-. B=

"K6.0+ $$ (+ E B $# $ E ( #!

7$-@0( +$ ($#+ E# B ( + $(0!

>!.20$(+(0(+& !S $+ B 1 (((+4 +($)!

%--00($0# B &8 $HB(M 9!!!)!

='-3+E$ B $E+( $0+Z[&8 $ 8 %$ % J 19 !!!)!

...20+0($0 $ $ &P8 C M :C$!!!)!

@% .30E+(N$# #0 +#B $#$ 0&+ !# C: B )!

E0%--0 $$ &D% S O^9$ !!!)!

C$.A04#& !8P +( ($ 4 ( !!!)!

C+++-60(($# # + & (8_7$ "*7$ " !!!)!

C.A0+(E4#4& E?$#+!!!)!

.%! 3<0# ( E#( $ B + E#&$0EFJ(4I # $ !!!)!

,+$0 ( %7+B 0 0 $!70E+ E $(0 $+#B ET ( $ !

" ( ( 0=

IK%I%%5 I% ..% E'

I I . .%)E..% &$ + Q ( (B ))B5$.%CF.%L5CE ..%

.%.%..%)& +40 $ 4+)..%F . & $0(# ( $ $)!

F&+6 %# %<<<

"!%6'% #&+@';M'#6% #'

L#%(#&+@

66!8@;

(!%N 8!!

#+# 8 !&

<<<

Page 40: Prakticka Elektronika 1999-08

! $&<+0!+1K< %<+ %$ ,0 F#!&%()$<'A%%#$<&+!+&,,<&#$<+#0&,*,<+ '! LM(=%+0%+!<!%!<!%%!(

5H I (+( $(00 + =

1 4+E( ( $#+ +$ $B !70E4+ $B 4 #!C#+0E #(+4 (4 ($ 0 # !S $ + # !

1 4++Z +[$ $4&+ 0((0)!

1 (( #$$ (4 4 /&"# ) B 4$( #( & )!1+ ( ( !C(&+(RE) ((0 ( !

,E E # 4($ 4$ $+# ($& (! !)!K ( $ ( !

1 E 4($ &' & H? )!

H I (+ (# =

$ 0 $$ B0 $# &0+# E $)

( $ ( K $ ($ $)

ET ($4## +( (&B $ + + $ ! +( (# )!

" $($ H I >>++$44 ( $ $# Z0[($#+ !K+ $ 0EE (+# ( !C

4 $ + + 4 O!

C !C+ E$B 00E #(+( (-AA0($$ $$

'!'5H I %=,

#@;%6%#;%@8;%!#%(% 6%'

6%6' 9&7 66

':

Page 41: Prakticka Elektronika 1999-08

0( ! +( $ ( 4$0E##R R ? N B ( $N 4 ($ ( $ 0E +$ B 0($E4$ 0 &0 $0) + ! !1( (0E( B $+ (+( $ 4#R !

/')';M'%!%!#% *@'+7##8%%(' #7%6%# '< 7O%7# %*'@% 6(##9% %%!#%(#5%8''#&#&! %+6!'%%:

%#'8 &%%&#%%!#!@8!%8+ !@8!#N @<

# (+ B !D $$$ (( ( (# $$((E#%7(:# + #$+ !

*@6;%'!%7'&#8

*'(

H I ( " &1 )!O (RE"% 5O C 6 H ) # ( E( & (+E)!9( #+& + E 0E#+)!

O (!!" B E$5!F T (04$R0 $ $!C # $ & () N I #Z [!, ( # ( (B ( # $!K $$?# + !

" 4$ 7$ EH I $!K+# $ E+

5H I >> E#4$ $+( ++ +#$4!!!($# # 4(+ + #E!

$% # 6#.P.'8@;%6#

& 76#%(6!@%'%*!%8

%'##%67'N#

Page 42: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Dodatek č. 2ke generálnímu povolení

č. GP-09/1995ze dne 11. srpna 1995 ke zřízení

a provozování vysílacích rádiovýchstanic malého výkonu, určených prorádiové spojení fyzických nebo práv-nických osob (dále jen občanské radi-ostanice).

Tímto dodatkem se generální po-volení č. GP-09/1995 mění a doplňujetakto:

1) Odstavec 4 zní:4. Na kanálech uvedených v bodě

3 je povoleno vysílání s kmitočtovounebo fázovou modulací (F3E/G3E).Vysílání s amplitudovou modulací sedvěma postranními pásmy (A3E) jepovoleno do 31. 12. 1999, a to pouzena kanálech č. 4 až 15. Po tomto datuobčanské radiostanice s amplitudo-vou modulací nesmějí být používánypro vysílání a mohou být jen přecho-

vávány. Vysílání s amplitudovou mo-dulací s jedním postranním pásmem(I3E, R3E) není povoleno.

Na kmitočtových kanálech č. 24 a25 je povolen provoz občanských ra-diostanic pro přenos digitálních dat.

2) Odstavec 7 zní:7. Radiostanice musí být schváleny

jako technicky způsobilé k provozuv ČR, včetně svorek přístupnýchz vnějšku, určených pro připojení ji-ných zařízení, a to bez jakéhokolivdalšího zásahu do radiostanice.

3) Odstavec 10 zní:10. Prostřednictvím občanských ra-

diostanic je povoleno předávání zprávformou otevřené mluvené řeči nebopřenosem digitálních dat. Při zahajo-vání spojení je možno používat zaří-zení pro vysílání a příjem tónové se-lektivní volby.

4) Za odstavec 16 se vkládají novéodstavce 17 a 18, které znějí:

17. Pro označení digitálního vy-sílání musí být použity volací znakyz řady

CZAXXX pro A=0 až 8. Rozděleníkapacity A je následující:

A = 0 pro schránku (BBS) nebouzel (NOD) pro celé území ČR.

Digitální provozna pásmu CB povolen

A = 1 až 7 pro kraj, ve kterém senalézá místo bydliště nebo sídloprovozovatele občanské radiostanice(podle § 3 zákona č. 36/1960 Sb., oúzemním členění státu).

A = 8 pro provozovatele občan-ských radiostanic, jejichž místo bydliš-tě nebo sídlo se nalézá na územíhlavního města Prahy.

Tři písmenné znaky na čtvrtém ažšestém místě obsahují zkratky jménaa příjmení provozovatele občanské ra-diostanice.

18. Přenos dat pro komerční účely,stejně jako vysílání pro všechny, na-příklad skupinové vysílání nebo vysí-lání radiomajáku není povoleno.

5) Dosavadní odstavce 17 až 22 seoznačují jako odstavce 19 až 24.

6) Tento dodatek nabývá účinnostidnem 1. července 1999.

Ing. David Stádník v. r.,vrchní ředitel

Stanice má příjemně malé rozměry131 x 170 x 31 mm, počet kanálů sa-mozřejmě 40, modulace FM. Vf výkonje 4 W, typická citlivost 0,6 µV a ostat-ní parametry vyhovují přísným sou-časným českým i evropským předpi-sům.

Firma ELIX, která firmu DANITAzastupuje a radiostanice DANITA do-dává, již nechala stanici schválit ČTÚpro prodej v ČR, a proto lze staniciDANITA 1608 používat u nás i v celéEvropě.

Obvodové řešení přináší několiknovinek a celkové schéma zapojenítéto radiostanice přineseme v příštímčísle. První z nich je řešení přijímače.Celý vstupní obvod, VCO a první smě-šovač na kmitočet 10,695 MHz je ře-šen jedním integrovaným obvodem.Mf stupeň 10,695 MHz je osazen dvě-ma kvalitními filtry 10,695 MHz, kteréjsou od následujícího zesilovače a

směšovače odděleny tranzistoremMOSFET. Mf stupeň 455 kHz používáintegrovaný obvod KA3361 a filtrCFW 455 kHz pro zajištění dostateč-né mezikanálové selektivity. Ačkoliv

Nová CB radiostanice DANITA 1608Na náš podzimní trh se dostává nová CB radiostanice od známé dánské

firmy DANITA. Přestože tato radiotanice patří do třídy malých a levnýchstanic, nabízí několik zajímavých funkcí i slušné obvodové řešení. StaniceDANITA 1608 se začne u nás prodávat přibližně v září a její prodejní cenase bude pohybovat okolo 2690 Kč.

stanice patří mezi levnější výrobky, jejejí syntéza řízena procesorem a jemožno stanici modifikovat na různépočty kanálů a různý kmitočtový rastr.Tyto možnosti se objevují u stanic tétotřídy poprvé. Proto se dá předpoklá-dat, že o stanici bude větší zájem nežo výrobky stejné cenové třídy, kterétuto možnost nemají.

Celkový pohledna radiostaniciDANITA 1608

Dodatkem ke GP 09/1995 se od 1.července 1999 povoluje na kanálech24 a 25 CB pásma 27 MHz digitálnípřenos dat. Pro upřesnění uvádímeznění tohoto dodatku č. 2.

Nyní stačí si opatřit modem s pří-slušným programem a můžeme začíti na CB ,paketovat’ či ,paketit’. Jenbych rád upozornil - používejte oprav-du jen schválené CB radiostanice!Stanice, které nejsou schváleny nebove kterých byla provedena nějakáúprava rozšiřující vysílané spektrum čizvýšení zdvihu, budou při provozupaket rádio ,prolézat’ z vyhrazenýchkanálů 24 a 25 do sousedních kanálůa „vrčení“ digitálního provozu se ostat-ním posluchačům určitě nebude líbit.Zvětší se tak možnost postihu vlastní-ka nehomologované stanice.

OK1XVV

(Pokračování)

Page 43: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Třetího května 1925 poslouchalMotyčka spojení anglické staniceG2NM s M1DH. G2NM byl GeraldMarcus, který se krátce před tím vrátilz Paříže, kam vedl britskou delegacina první, zakládající zasedání IARU,zahájené 14. dubna 1925. Téhož rokuv únoru obstarával svou amatérskoustanicí spojení Královské zeměpisnéspolečnosti v Londýně s expedicí Ha-milton Rice do povodí Amazonky av roce 1927, dříve než BBC, vysílalpokusně na vlnách 23 m a 33 m roz-hlasové pořady pro Austrálii.

Motyčka pracoval v pražské Lucer-ně u Havlů, večer promítal filmy a rá-diu se věnoval hlavně v noci po skon-čení své práce. 6. května 1925 sipoznamenal do staničního deníku:„Radio Lucerna předělalo anteny,prismu nahradilo jednoduchým drá-tem. Moji antenu posunuli o 5 m nazápad, takže jsem si svou přivedl ok-nem místo dřívějšího průchodu nadschody a zdí“.

10. května zachytil francouzskéstanice F8FQ a F8SM a do deníku za-psal: „Průtrž mračen, stoky nestačily“.V té době se mělo za to, že nepravi-delnosti v příjmu krátkých vln by moh-ly být způsobeny meteorologickýmivlivy a amatéři si ještě i v dalších lé-tech vedli záznamy o počasí. Motyčkaneměl žádné meteorologické přístrojea omezoval se jen na všeobecnoucharakteristiku povětrnosti.

28. května: „Bouře se blíží, konden-sátor jiskří“. Nazítří předělal anténu najednodrátovou T a 28. května v nocislyšel na vlně kolem 119 m americkéstanice U1UW, U1DD a U1QL. Do-končil nový vysílač, ve kterém při ano-dovém napětí 330 V tekl proud 50 mA(zdroj anodového napětí byl složenz plochých baterií do kapesní svítilny)a 30. května ve 22.50 volal: TEST DEOK1. Ve 23.15 se mu ozvala belgickástanice BS2, se kterou pak korespon-doval častěji.

Desátého června upravil protiváhua v noci navázal spojení s U1CMX veFall River, Mass., USA. Bylo to prvníčeskoslovenské spojení s Amerikouna krátkých vlnách. Nejen první spoje-ní amatérské, ale první rádiové spoje-ní od nás přes oceán vůbec.

Československo mělo vojenskouradiostanici v Praze na Petříně, která

pracovala i pro civilní sektor a vysílalana dlouhých vlnách. Její signály bylyv USA zachyceny, ale spojení usku-tečněno nebylo. Pošty vybudovaly vel-ké radiotelegrafní centrum v Poděbra-dech a měly síť stanic pro místní izahraniční provoz, ale vše se odehrá-valo na vlnách dlouhých. Vojenská ko-respondence běžela ve stálých sítíchna vlnách mezi 600 a 1000 m a cvičnýprovoz mezi 300 a 600 m hlavně v do-poledních hodinách, když nevysílalrozhlas.

Motyčkovo krátkovlnné spojeníbylo tedy významnou událostí v ději-nách naší radiotelegrafie. Motyčka přité příležitosti poslal pozdravný tele-gram ARRL a jejímu prezidentu Hira-mu Percy Maximovi. U1CMX slíbil, žeho předá, a slovo dodržel. O tom spo-jení se vědělo. Když se OK1 6. čer-vence setkal se stanicí D7EC, ptalase: „Už jste dostal MSG od ARRL?“Písemná odpověď dlouho zdobilamístnost Československého radioklu-bu.

V noci z 27. na 28. října 1925 navá-zal spojení s Portorikem, PR4JE.Jeho protějškem byl manažer roz-

hlasové stanice Radio Corporationof Puerto Rico, pracující na vlně340,7 m, Joaquin Augusty. Po tomtoúspěchu následovalo první českoslo-venské spojení s Novým Zélandem,se stanicí Z2AC v Gisborne. U klíčebyl Ivan Henry O ’Meara.

Amatér vysílač v posledním zá-chvěvu XX. století má k dispozicitransceiver s dokonalou stabilitou arůznými užitečnými filtry, s kalibracípřesnou na desítky Hz, s mnoha pa-mětmi, s automatickým laděním při-způsobovacího anténního členu, otá-č ivou směrovku nebo jiný úč innýanténní systém, nemusí umět morse-ovku, stačí, když umí ovládat klávesni-ci a může korespondovat CW jakou-koliv rychlostí a staniční deník muvede počítač. Jak na tom byl ham,který začal - jako první v republice -vysílat v roce 1924?

Pravoslav Motyčka byl průmyslo-vák a ve školním roce 1924/25 absol-voval učební běh vf techniky naČVUT. Za svoje vědomosti vděčilusilovnému studiu odborných knih ačasopisů. Morseovku se naučil jakoskaut, ale k příjmu sluchem byla nutnápraxe. Deník z roku 1924 je vedentužkou v provizorním bloku, deník1925 perem v sešitě A4. Je zřejmé,jaká úskalí musel překonávat. Pro-blémem bylo měření kmitočtů. Siceslyšel 12. května 1925 rozhlas z krát-kovlnné stanice Pittsburg, KDKA, (ko-loraturní zpěv s doprovodem klavíru) aobčas chytal tiskové zprávy z WIZ, alejejich vlnové délky neznal a krátkovln-ný rozsah nebylo podle čeho ocejcho-vat. Zachránil ho vlnoměr, který mupůjčili ,na technice’.

Rozhlas v té době už fungoval, fun-goval i radioklub, ale to všechno bylyvlny střední a dlouhé.

Sto let od narozeníPravoslava Motyčky, OK1AB

Ing. J. Daneš, OK1YG @ OK0PPR.#BOH.CZE.EU

Stanice Pravoslava Motyčky, OK1AB, v roce 1937

(Dokončení příště)

Page 44: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Radioklub OK1KHL Holice pořádá ve dnech27.-28. srpna 1999 již 10. jubilejní Mezinárodní se-tkání radioamatérů

Uskuteční se pod záštitou Českého radioklubua starosty Holic pana Ladislava Effenberka. Neza-nedbatelnou součástí setkání jsou výstavní a pro-dejní trhy, radioamatérská burza a další program.

Prezentace bude jako obvykle od čtvrtka 26. 8.ve vstupní hale kulturního domu. Při prezentacikaždý účastník obdrží zdarma Katalog setkání, vekterém bude jak přesný časový rozvrh, tak umístě-ní jednotlivých klubů, aktivit a přednášek do klubo-ven v kulturním domě. Bude v něm také plánekareálu, kluboven a prodejních stánků v hale, dáleseznam všech vystavovatelů.

Oficiální přivítání účastníků proběhne v sobotudopoledne. Po něm bude následovat vyhlášení vý-sledků různých závodů. Celé sobotní odpolednebude ve velkém sále kulturního domu věnovánopředevším českým i zahraničním DX expedicím.

Ve sportovní hale a v prostorách přilehlé školyproběhne v pátek a v sobotu prodejní výstava, nakteré se tradičně představí jak prodejci radiosta-nic, tak antén a příslušenství i radioamatérskýchprogramů a literatury.

Radioamatérský „bleší trh“ bude v sále soko-lovny a na parkovišti „Bleší trh“ bude probíhat jakv pátek, tak i v sobotu.

Při příležitosti setkání bude vydán SBORNÍK„HOLICE ’99". Polovina čistého zisku z prodejesborníků bude věnována na rozšíření sítě paketrádia v OK.

V sobotu večer se v kulturním domě uskutečníspolečenský večer s tancem a tombolou.

I letos je připravován Klub zahraničních ná-vštěvníků. Pro zahraniční hosty bude připravena„Radioamatérská kavárna” a samostatný program.

V klubovně v budově sokolovny bude k dispo-zici vysílací pracoviště KV s volacím znakemOK5H. Vysílací středisko sponzorsky vybaví mo-derním zařízením ALLAMAT Dobříš, BALEX SFPraha a další.

V sobotu ve 12.30 odstartuje autobusový zá-jezd po památkách Východních Čech pro rodinnépříslušníky radioamatérů. Jízdné je pro registrova-né účastníky zdarma.

V prostoru prodejní haly budete mít možnostzměřit parametry svých radiostanic. Dále se při-pravuje pracoviště pro měření antén, předevšímmobilních, v těsné blízkosti centra setkání.

Informační středisko v areálu setkání budev provozu od čtvrtka odpoledne. Na převáděčiOK0C, na 145,500 MHz a v pásmu CB bude pra-covat trvale informační služba pod volacím zna-kem OK1KHL. Do informačního střediska bude te-lefon (0456)2132.

Pro zajištění noclehu a stravy použijte jenpředtištěnou objednávku (dodá pořadatel). Ubyto-vání bude v ATC Hluboký u Holic v chatkách, ve

studentském domově ve Vysokém Mýtě av okolních motorestech.

Ubytování ve vlastních stanech a obytných pří-věsech je možné jen v prostoru ATC Hluboký.

Další informace se dozvíte také ve vysíláníOK1CRA, stanice Českého radioklubu Praha.

Podrobnosti můžete získat též na adrese:Radioklub OK1KHL,Nádražní 675, 534 01 Holice,

tel. i fax: sekretariát AMK Holice 8.00-16.00 h.:(0456)2186.

Ředitel Sveta Majce, OK1VEY: (0456)3211,0601 250 768.

Hlavní pořadatel Václav Daněk, OK1HDV:(0456)3848.

Ubytovatelka Monika Šmejdířová: (0456)3527.Středisko OK1KHL (od 25. 8. 1999 trvale):

(0456)2132.Paket rádio:

OK1KHL via OK0NH @ OK0PHL.#BOH.CZE.EUInternet: [email protected]

Nová Praha - New Prague v MinnesotěSe zlepšujícími se podmínkami šíření KV se rozšiřuje obzor

pro kontakt se zajímavými místy na zeměkouli. Na horníchpásmech KV se můžete setkat s Carlem, WB0CFF, který stani-cím OK hrdě hlásí, že vysílá z New Prague (součást městaBelle Plaine) v Minnesotě, USA. Novou Prahu založili češtíemigranti v minulém století, Carlovi předkové z české stranybyli Jiříkovi, Adámkovi a Svobodovi. Carl nám poslal snímektamního kostela Sv. Václava (St. Wenceslaus - vpravo), posta-veného v letech 1904-1907 v kombinaci románské a české ar-chitektury.

OK1DVA

Setkání HOLICE ´99

Page 45: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Kalendář závodů na září5.9. IARU Reg.I.-VHF Contest1) 14.00-14.00

144 MHz7.9. Nordic Activity 144 MHz 17.00-21.0014.9. Nordic Activity 432 MHz 17.00-21.0018.9. DTC/DL-CWC2) 144 a 432 MHz 16.00-22.0019.9. P. Bonio Memor. Day (I) 144 MHz 06.00-16.0019.9. AGGH Activity 432 MHz-76 GHz 07.00-10.0019.9. OE Activity 432 MHz-10 GHz 07.00-12.0019.9. Provozní aktiv 144 MHz-10 GHz 08.00-11.0025.-26.9. Lombardia VHF Contest (I) 14.00-14.00

144 MHz28.9. Nordic Activity 50 MHz 17.00-21.00

Všeobecné podmínky pro závody naVKV viz PE-AR 8-9/96;1) podmínky viz PE-AR 4/1997 a AMA 1//97, deníky na OK1MG;2) podmínky viz dále.

OK1MG

PodmínkyVHF/UHF telegrafního závodu

DTC/DL-CWC

Tento závod pořádá každou druhousobotu v březnu, druhou sobotu v červ-nu, třetí sobotu v září a třetí sobotuv prosinci německý telegrafní klub DTC.

Kmitočty a časy: 16.00-19.00 UTC:144,025-144,150 MHz provozem CW/A1A, resp. 144,500-144,800 MHz provo-zem CW/F2A; 19.00 až 22.00 UTC:432,025-432,150 MHz provozem CW/A1A.

Výzva: CQ TEST. Report: RST + čís-lo spojení, lokátor; př.: 549 001 JO31TX.

Bodování: 1 bod za 1 překlenutý km.Celkový výsledek je dán celkovým souč-tem bodů za spojení.

Kategorie: 1) všeobecná třída (dle po-vol. podm.); 2) QRP (výkon do 5 W); 3)stanice do 10 W EIRP. Všechny stanicejsou hodnoceny ve všeobecné třídě, ka-tegorie QRP a 10 W EIRP jsou navíchodnoceny zvlášť.

Deníky v obvyklé formě do tří týdnůpo závodě zašlete na: Oliver Thye,DJ2QZ, Hammer Str. 367b, D-48153Muenster, BRD.

DJ5QK

Kalendář závodůna srpen a září

14.8. OM Activity CW/SSB 04.00-06.0014.-15.8. Keymen’s Club CW CW 12.00-12.0021.-22.8. SEANET Contest SSB 00.00-24.0022.8. SARL Contest CW 13.00-16.0028.-29.8. TOEC Grid Contest CW 12.00-12.0028.8. Závod k výročí SNP CW 03.00-05.004.-5.9. All Asia DX Contest SSB 00.00-24.004.9. SSB liga SSB 04.00-06.004.9. DARC Corona 10 m DIGI 11.00-17.004.-5.9. LZ DX Contest CW 12.00-12.004.9. AGCW Straight Key HTP40 CW 13.0016.004.-5.9. SSB Field Day SSB 15.00-15.005.9. Provozní aktiv KV CW 04.00-06.006.9. Aktivita 160 CW 19.00-21.0011.-12.9. Europ. Cont. (WAEDC) SSB 00.00-24.0011.9. OM Activity CW 04.00-04.5911.9. OM Activity SSB 05.00-06.0011.-12.9. ARI Puglia Contest MIX 13.00-22.0011.-12.9. USI-CISA Contest MIX 17.00-23.0013.9. Aktivita 160 CW 19.00-21.0018.9. OK-SSB závod SSB 05.00-07.0018.-19.9. Scandinavian Activity CW 15.00-18.0020.9. IARU Amateur International Radio Day ***25.-26.9. CQ WW DX Contest RTTY 00.00-24.0025.-26.9. Elettra Marconi MIX 13.00-13.0025.-26.9. Scandinavian Activity SSB 15.00-18.00

Termíny uvádíme bez záruky, jsouvšak porovnány s loňskými termíny as údaji od SM3CER na internetu. Pod-mínky jednotlivých závodů uvedenýchv kalendáři naleznete v těchto číslechPE-AR: SSB liga a Provozní aktiv 1/98,OM Activity 2/97, Aktivita 160 6/97,TOEC GRID a Závod SNP 7/98, SEA-NET 6/98, DARC Corona 2/99, All Asia,

UO-36 SSUOSAT-12/OSCAR-36 byl úspěšně

vypuštěn z Bajkonuru 21. dubna 1999upravenou raketou SS-18. 877 sekundpo startu byla družice navedena nadráhu s výškou 640 km a inklinací 66o.UOSAT-12 (po navedení na oběžnoudráhu byl podle tradice přejmenován naUOSAT-OSCAR 36 se zkratkou UO-36).Je dalším satelitem postavenýmv Surrey Satellite Technologies Limited(SSTL) v rámci výzkumného projektu,jehož cílem je ověřit řadu nových techno-logií pro malé družice.

Na projektu spolupracovaly takéTechnological University v Singapore aESA. Hmotnost UO-36 je 350 kg a mátvar devítibokého hranolu. Pomocí ve-stavěného ofsetového gyroskopu je po-

loha družice tří-ose stabilizovánas přesností 0,5o

(experimentálně až0,1o) a pro stanove-ní polohy je využí-ván vedle optickýchsenzorů také sys-tém GPS.

Družice má takévlastní motor na‚studený‘ plyn (du-sík) s celkovým im-pulsem až 4000 Ns.Energii satelit zís-kává devíti GaAssolárními panelys minimálním střed-ním výkonem 70 Wa př i opt imálnímosvícení až 150 W.Palubní baterie jsoutypu NiCd s dlou-hou životností a ka-pacitou 18 Ah.

Hlavním užiteč-ným vybavenímdružice jsou kame-ry. Jednak panchro-matická s rozliše-ním až 10 m (!) ,dále multispektrálníkamera s rozliše-ním 40 m a barevnáširokoúhlá kamera.

Nový je rovněžkomunikační sys-tém. Pro standardní komunikaci STORE& FORWARD slouží čtyři kanály prouplink v pásmu 2 m 9600 Bd CPFSKa tři kanály pro downlink v pásmu70 cm s modulační rychlostí 9600 Bd a38 400 Bd CPFSK (s možností až76,8 kBd). První zkušenosti ukazují, žepro ,stažení’ vysoce rozlišených obrázkůje vyšší rychlost přenosu dat nutností.Družice je vybavena také dvěma vysílači2,4 GHz pro downlink v pásmu S s pře-nosem dat 1 Mbit/s BPSK, umožňujícímivelmi rychlou akvizici obrázků pozemnístanicí. Tyto vysílače lze také ve spojeníse dvěma palubními přijímači v pásmu Lprovozovat jako lineární transpondéry(mód LS).

V současnosti lze data s rych-lostí 38,4 kBd přijímat na frekvenci437,025 MHz a s rychlostí 9,6 kBd na437,400 MHz. (Volací znaky bcstcalljsou: UO120-11 pro palubní počítačOBC-186, UO121-11 pro 1. OBC-386 aUO122-11 pro 2. OBC-386.) Frekvencepro uplink nebyly zatím oznámeny.

První vysoce rozlišené snímky si lzeprohlédnout také na adrese:

http:/www.ee.surrey.ac.uk/EE/CSER/UOSAT/amateur/ (V síti PR některé ob-rázky rozeslal Peter, DB2OS.) Závěremlze konstatovat, že UO-36 umožňuje ra-dioamatérům experimentovat s nejmo-dernější družicovou technologií a jejímkonstruktérům blahopřát k úspěšnémuvypuštění družice.

Ref.:[1] Jackson, Ch.: UoSAT-12/OSCAR-

36 Successfully in Orbit. The A M S A TJournal, Vol. 22 (1999), No. 3, s. 8-9.

[2] Gülzow, P.: UoSAT-12 O S C A R -36 im Orbit. AMSAT-DL Journal, Jg. 26(1999), Nr. 2, s. 9-14.

Kepleriánské prvky

OK2AQK

Page 46: Prakticka Elektronika 1999-08

Praktická elektronika A Radio - 8/99

Předpověď podmínekšíření KV na srpen

SAC a AGCW Straight-Key 8/98, WAE-DX minulé číslo PE-AR, OK-SSB 8/97,Field Day 5/99.

***Upozorňujeme na Mezinárodní denradioamatérů, vyhlášený IARU na 20. 9.- všichni radioamatéři jsou vedenímIARU žádáni, aby tento den byli aktivnína pásmech.

Podmínky některých KV závodů

LZ DX contest se konákaždoročně první sobotu ažneděli v září. Kategorie: a)jeden op.-všechna pásma,b) jeden op.-jedno pásmo, c)klubové stanice-všechnapásma, d) posluchači. Závo-dí se pouze telegrafním pro-vozem v tomto rozmezí jed-notlivých pásem: 3510-3590,7005-7040, 14 010-14 090,21 010-21 125 a 28 010- 28 125 kHz.Výzva je CQ LZ, kód RST a ITU zóna.Spojení s LZ se hodnotí šesti body, sestanicemi na vlastním kontinentu včetněvlastní země jedním bodem a s jinýmikontinenty třemi body. Násobiči jsouITU zóny na každém pásmu zvlášť. De-ník do 30 dnů po závodě na adresu:BFRA Contest, P. O. Box 830, Sofia,Bulgaria. Diplomy pro vítěze kategoriív každé zemi, navíc stanice, které bě-hem závodu naváží potřebný počet spo-jení nutných k získání diplomů NRB,5 band LZ, Black Sea, Sofia, W-100-LZ,W-28-Z, získají tyto diplomy i bez QSL,pokud spolu s deníkem ze závodu za-šlou žádost o vydání příslušných diplo-mů.

USI-CISA Contest se po-řádá vždy 2. víkend v záříCW a SSB provozem, začá-tek v sobotu v 17.00 a konecv neděli 23.00 UTC. Cílemzávodu je navázat maximumspojení s ostrovy USA a Ka-nady. Navazují se spojeníjen se stanicemi na ostro-vech. S každou stanicí platíjedno spojení na každémpásmu bez ohledu na druh provozu, vy-měňuje se kód složený z RS(T) a u násokresního znaku, stanice ostrovní předá-vají RS(T), číslo a název ostrova. Každéspojení se hodnotí pěti body, násobičejednotlivé státy a provincie USA a Kana-dy, odkud ostrovní stanice vysílají. Dení-ky do konce října na: Rees Jenkins,VE7IU, 2647 Dunlevy Str., Victoria, BCCanada V8R 5Z3.

ARI Puglia Contest koná se každo-ročně druhý celý víkend v září (časy vizkalendář). Cílem závodu je navázat ma-ximum spojení se stanicemi z Itálie. Ka-tegorie: 1 op. CW+SSB+RTTY, 1 op.

CW, 1 op. SSB, posluchačiCW+SSB+RTTY. Pásma 160až 10 m mimo WARC. Vymě-ňuje se klasický kód, italskéstanice navíc předávají zkrat-ku provincie. Za spojení s ital-skou stanicí je 1 bod, za spo-jení se stanicemi z provinciíBA, BR, LL a TA 5 bodů, zaspojení se stanicemi z Foggie(FG) 10 bodů. Diplomy za spojení nej-méně s 10 stanicemi z regionu Puglia.Deníky do 15. 11. na adresu: ARI Comi-tato Regionale Pugliese, c/o Award Ma-nager P. O. Box 536, I-74100 Taranto12, Italy.

Elettra Marconi Contest je vždy po-slední víkend v září, provoz na všechpásmech mimo WARC, CW i SSB. Na-vazují se spojení se všemi YL na světě ačlenkami italského klubu YLRC. Ty pře-dávají při spojeních členské číslo navíck běžnému kódu (RS nebo RST a poř.číslo). Za spojení se stanicemi vlastnízemě 1 bod, s jinými 3 body, násobičijsou a) DXCC země a číselné oblasti W,VE, JA a VK; b) každých 5 členek YLRC.Deníky (vyznačit, zda je od YL nebo OMoperátora) musí dojít do konce listopadupořadateli: YLRC Manager, Sez. ARI, P.O. Box 22, 09012 Capoterra (Ca), Italy.

OK2QX

O nedávných dramatických změnách ve vývojisluneční aktivity dobře svědčí průměrná čísla sluneč-ních skvrn R za leden až červen letošního roku: 62,4,66,1, 69,1, 63,9, 106,3 a 137,4. Vyhlazené hodnotyR12 za loňský rok obnášely 43,9, 49,0, 53,6, 56,6,59,4, 62,5, 65,4, 67,7, 69,4, 70,4, 70,9 a 77,8. Vze-stup, počínající letošním květnem, se plně promítl aždo posledního členu řady. Předpokládáme, že se ten-to trend udrží a v srpnu očekáváme R12 = 130. Křivky,které z něj vycházejí, jen částečně naznačují příznivézměny, kterými ionosféra projde zejména v poslednítřetině srpna v souvislosti s blížícím se podzimem.Ještě dříve bude bezesporu zajímavá reakce ionosfé-ry na zatmění Slunce 11. 8., kdy mezi 10.30-10.50UTC nad jižním Německem a Rakouskem výrazněklesne ionizace v oblasti D a vzrostou intenzity signá-lů na delších pásmech KV.

V obvyklém přehledu za květen je třeba nejprvepřipomenout vývoj z konce dubna po objevení sedvou větších skupin slunečních skvrn 24. 4. a 29. 4.,jak o tom byla řeč minule. Ač vysoké, přece jen vrcho-ly křivek použitelných kmitočtů nedosahovaly nejvyš-ších hodnot z letošní zimy (zejména pak únorovýchmaxim) a výsledek v ionosféře již odpovídal létu. Vy-soká sluneční radiace měla přesto za následek oteví-rání nejkratších krátkovlnných pásem. Efekt byl o tovýraznější, že poruch magnetického pole Země bylopoměrně málo - častěji dokonce šíření ještě vylepšily(formou kladných fází poruch), než zhoršily (ve fázíchzáporných, které ale byly zpravidla krátké). Jen v jeho

prvních dnech ještě přetrvávaly následky větší geo-magnetické aktivity ze závěru dubna jako zhoršenípodmínek šíření ve vyšších zeměpisných šířkách.Nato ale následovalo zvětšení sluneční radiace azlepšení až po otevírání desítky.

Výskyt nových skupin slunečních skvrn po 5. 5.následovaný vzrůstem slunečního šumu a ojedinělý-mi středně mohutnými erupcemi, dokonce včetně vý-ronu sluneční hmoty do meziplanetárního prostoru,byl provázen postupným uklidněním magnetickéhopole Země. Podmínky šíření KV se zlepšily včetněseverních tras. Příkladem příznivého vývoje byl 11.5., kdy k nám okolo 20.00 UTC procházely v pásmu28 MHz signály stanic z Jižní Ameriky a současně idlouhou cestou z Nového Zélandu (maják ZL6B bylslyšet s výkonem 10 W). Následující ráno 12. 5. okolo04.00 UTC se pásmo 21 MHz otevřelo do Kalifornie ana Havajské ostrovy, přičemž se dvacetimetrové pás-mo hemžilo stanicemi z USA, spolu s Havajskými ost-rovy a Novým Zélandem.

Poté sluneční aktivita mírně poklesla, zatímco ak-tivita geomagnetického pole okolo 13. 5. vzrostla ažpo vývoj polární záře. Při další poruše hrál význam-nou úlohu sluneční vítr od koronální díry a důsledkyjsme mohli dobře sledovat již ráno v pásmu 20 mpodle třepotavých signálů, procházejících aurorálníoblastí ze západu USA až severozápadu Kanady. Po-ruše předcházely velmi dobré podmínky šíření 17. 5.v pásmech 20 až 10 m. Následovalo zhoršení, zejmé-na 18. 5. večer. 19. 5. vývoj záporné fáze poruchy po-kračoval, včetně výraznějšího poklesu kritických kmi-točtů a zhoršení podmínek šíření. Mezitím jsme se16. 5. a dočkali větších výskytů sporadické vrstvy E,se stanicemi SV, I, 4X a GI v pásmu 50 MHz. Ještěvíce Es bylo 17. 5., kdy byly na 50 MHz stanice nejenz jihu, ale i z východu Evropy, současně se stanicemiz Jižní Ameriky v pásmu 10 metrů.

Uklidnění geomagnetického pole 21. a 22. 5. vy-střídalo zvětšení aktivity 23. 5., což jsme poznali jižráno v pásmu 20 m na třepotavých signálech ze zá-padu USA a Kanady i od stanice WWV na 15 MHz (tapřitom stále ještě předpovídala geomagnetické poleklidné) a větší aktivita pokračovala i 24. 5. a 25. 5.Díky vyšší úrovni ionizujícího záření od Slunce bylo ipřesto časově i směrově šíře otevřeno pásmo 15 m.Kratší pásma byla otevřena hlavně do jižních směrů apo Evropě opět díky Es. Po poruše v noci na 25. 5.následovalo zhoršení podmínek, které se ale v dal-ších dnech spolehlivě vrátily do normálu. Posledníkvětnový výrazný výskyt Es proběhl nad jižní Evropou31. 5. odpoledne.

Stav ionosféry odpovídal podle USAF v dubnuhodnotám R12ef mezi 60 až 90. Během května při sil-nější sluneční radiaci došlo, počínaje druhou deká-dou, k vzestupu nad 100, kterážto hladina se dlouhodržela. V závěru měsíce byl dokonce vzestup nad120 a během prvních dvou červnových dekád se hla-dina udržela okolo 130.

Uzavíráme přehledem denních měření za květen1999. Průměrný sluneční tok 170 s.f.u. byl spočtenz denních hodnot 126, 136, 127, 139, 141, 147, 163,172, 178, 170, 159, 153, 147, 144, 144, 152, 145,141, 142, 143, 140, 140, 141, 137, 143, 153, 155,152, 149, 157 a 165. Stav geomagnetického poleukazují indexy Ak z Wingstu 24, 14, 8, 4, 12, 11, 10, 6,6, 6, 3, 12, 24, 10, 8, 4, 4, 30, 14, 10, 6, 5, 12, 14, 19,12, 10, 10, 5, 7 a 5, jakož i jejich (poměrně nízký, oklidnějším vývoji svědčící a se současným vzestupemsluneční aktivity korespondující) průměr 10,5.

OK1HH


Recommended