Prakticka Elektronika 1998-12

Praktická elektronika A Radio - 12/98

ROÈNÍK III/1998. ÈÍSLO 12

V TOMTO SEITÌ

NÁ ROZHOVOR

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: éfredaktor: ing. Josef Kellner, re-daktoøi: ing. Jaroslav Belza, Petr Havli,OK1PFM, ing. Jan Klabal, ing. Milo Munzar,CSc., sekretariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 7310, sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268.Roènì vychází 12 èísel. Cena výtisku 25 Kè.Pololetní pøedplatné 150 Kè, celoroèní pøed-platné 300 Kè.Roziøuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoøi.Objednávky a pøedplatné v ÈR zajiujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráèková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej re-publike vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s.r. o., P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07) 444 545 59 - predplatné, (07) 444546 28 - administratíva. Predplatné na rok 330,-SK, na polrok 165,- SK.Podávání novinových zási lek povolenoÈeskou potou - øeditelstvím OZ Praha (è.j.nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ÈR pøijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel.//fax: (02) 57 31 73 10.Inzerci v SR vyøizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 444 546 28.Za pùvodnost a správnost pøíspìvkù odpoví-dá autor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioEmail: [email protected]ádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKÈR 7409© AMARO spol. s r. o.

Karel Hrodek, obchodní zástupcefirmy AVX Kyocera

Ná rozhovor s panem Kar-lem Hrodkem, obchodním zá-stupcem firmy AVX Kyocerapro Èeskou republiku, Polsko aMaïarsko. Kompletní sortimentsouèástek firmy AVX v Èeské re-publice dodává Ryston Electro-nics s.r.o.

Pane Hrodku, mùete naim ète-náøùm pøiblíit firmu AVX Kyoce-ra a její aktivity v Èeské republi-ce ?

AVX patøí mezi vedoucí svìtové vý-robce pasivních elektronických souèás-tek, pøevánì keramických a tantalo-vých kondenzátorù a pøíbuznýchvýrobkù. Firma byla zaloena v roce1972, sídlí v USA a od roku 1990 je je-jím vìtinovým vlastníkem japonskáspoleènost Kyocera Corporation. Vyrá-bíme na 37 místech v 17 zemích svìta.Mnoho zajímavých informací o sorti-mentu najdete na naí internetové ad-rese http://www.avxcorp.com. Jsoutam katalogové listy vech vyrábìnýchsouèástek, uiteèné utility pro vyhledá-ní správného rezonátoru pro daný inte-grovaný obvod, nebo program prousnadnìní práce se znaèením konden-zátorù...

V letoním roce firma AVX odkoupiladivizi pasivních souèástek od firmy Thom-son, èím se posílil sortiment v oblastikeramických kondenzátorù. Nabídka serozíøila o fóliové kondenzátory, termis-tory, varistory a ferity. Od 1. listopadu jenahrazeno oznaèení Thomson zkratkouTPC, souèástky budou oznaèeny písme-nem T. Výroba pasivních souèástek ne-patøila k preferovaným výrobním aktivi-tám firmy Thomson a po poklesu investicv minulých letech se firma Thomson roz-hodla tyto aktivity opustit. Pøevzetím tìch-to aktivit se rozíøil sortiment a upevnilapozice AVX na svìtovém trhu pasivníchsouèástek.

V èervnu 1992 byla v Praze zaloe-na firma AVX Czechoslovakia s. r. o. sesídlem v Lankrounì, která byla pozdìjipøejmenována na AVX Czech Repub-lic s. r. o.

Výrobní závod AVX v Lankrounìpatøí mezi svìtovou pièku ve výrobìtantalových kondenzátorù. Kapacitavýroby pøedstavuje jednu pìtinu celo-svìtové produkce èipových tantalovýchkondenzátorù. V závodì se provádí tak-zvaná montá. Této etapì pøedcházívýroba základních tablet ze slisované-ho tantalového práku (tìm se øíkáanoda) v závodì v jihoanglickémPaigntonu. Tantalové kondenzátory sev ÈR vyrábìjí u od roku 1963 a ji odroku 1990 pracovala TESLA Lankrounna zakázkách pro firmu AVX formou vý-robní kooperace. V souèasné dobì je

v Lankrounì ve výstavbì nový výrob-ní závod, který bude po sputìní výro-by v pøítím roce zajiovat i výrobuanod. Od loòského roku máme dalínové pracovitì v Uherském Hraditi,kde balíme nai evropskou produkcikondenzátorù pro povrchovou montá.Vyrobené kondenzátory se z Èeské re-publiky expedují do distribuèních cen-ter v Severním Irsku, USA a Singapu-ru. Z tìchto skladù zajiujeme dodávkycelého výrobního sortimentu firmy AVX.Prùmysloví zákazníci v Èeské republi-ce jsou odbavováni evropskou centrá-lou v severoirském Larne.

V roce 1992 jsme zaèínali v lan-krounském výrobním závodì se 400zamìstnanci. Momentálnì mámev tuzemsku více ne 3000 zamìstnan-cù a patøíme k nejvìtím zahraniènímzamìstnavatelùm v Èeské republice.Jako jedni z prvních prùmyslových pod-nikù v ÈR jsme v roce 1994 ná výrob-ní závod v Lankrounì úspìnì certifi-kovali podle norem ISO 9001. Podletéto normy jsou certifikovány vechnynae výrobní kapacity ve svìtì a závo-dy vyrábìjící souèástky pro automobi-lový prùmysl pøecházejí k pøísným nor-mám øízení kvality QS 9000.

Pøed tøemi lety jsme navázali ob-chodní spolupráci s pøedním tuzem-ským distributorem elektronických sou-èástek, firmou Ryston Electronicss. r. o. se sídlem v Praze. Tato firma do-dává celý sortiment výrobkù AVX zákaz-níkùm v Èeské republice, bìnì pou-ívaný sortiment souèástek drískladem a disponuje kvalitním technic-kým a provozním zázemím. Pøesvìdèi-li jsme se, e systém skladování zboía odbavení objednávek zákazníkù fir-mou Ryston dobøe navazuje na systémøízení jakosti v AVX. Firma Ryston sena základì zkueností s prùmyslovýmizákazníky a se zájmem zprùhlednitvechny pracovní postupy od pøejímá-ní a skladování komponentù, vývojevýrobkù a po koncové sluby rozhod-la certifikovat vlastní systém jakosti dleISO 9001 na sklonku letoního roku.Systém øízení jakosti v této firmì zavá-dí renomovaná konzultaèní spoleènostErnst & Young.

Ná interview ........................................... 1Seznamujeme vás:

Mobilní telefon Motorola d160 ............. 3Nové knihy ............................................... 4Základy elektrotechniky:

Jednoduchý zdroj (pokraèování) .......... 5Jednoduchá zapojení pro volný èas ........ 7Informace, informace .............................. 8Výkonové zesilovaèe ................................ 9Vánoèní hvìzda trochu jinak ................... 13Jednoduchý pøijímaè pro pásmo CB ....... 15Práková feromagnetická jádra MPP,

HF a KOOL Mµ .................................. 16Kalibrátor èasové základny

k osciloskopu ..................................... 17Zesilovaè 400 W pro hudební skupiny .. 18Stroboskop ............................................. 22Inzerce ........................................ I a XXXVIObsah roèníku 1998 ........................ A a DStavíme reproduktorové soustavy XV ...... 25Regulátory obrátok ventilátorov,

alebo chladenie PC ............................. 26CD pøehrávaè v automobilu ..................... 28Katalog FK technics na CD ROM ........... 28K èlánku Stereofonní kazetový

pøehrávaè k PC z PE 8/98 ................. 30Spínaè ventilátoru chladièe ..................... 31Jednoduchý programátor PIC16C84 ....... 31CB report ................................................ 32PC hobby ............................................... 33Z radioamatérského svìta ....................... 42


Jaký je sortiment vaich výrob-kù?

Denní celosvìtová kapacita výrobyAVX je 250 milionù souèástek dennì.Vyrábíme iroký sortiment pasivníchsouèástek. Dovolte mi krátce pøedsta-vit jednotlivé skupiny:Keramické kondenzátory

Vícevrstvý keramický kondenzátor(MLC - multilayer ceramic capacitor) jemonolitický blok vrstev keramiky prolo-ených plochými elektrodami, které roz-dìlují dva opaèné póly keramickéhodielektrika. Tato jednoduchá strukturavak skrývá mnoho dùmyslu ve výbìruvhodných materiálù a výrobních postu-pù pro zajitìní vysoké kvality souèás-tek v mnostvích potøebných v souèas-né elektronické výrobì. Vyrábíme tytokondenzátory v klasickém provedenís vývody do desek s plonými spoji ataké v provedení pro povrchovou mon-tá SMD. Klasické typy jsou v provedeníradiálním, axiálním i DIL (dual in line).SMD kondenzátory jsou ve velikostech0402 a 3640 (oznaèení znamená dél-ka x íøka, napø. 0805 znamená délku0,08 a íøku 0,05 palce). Kondenzátorymají kapacitu øádu od 0,1 pF do stovekµF pro napìtí do 5000 V. Podle typu ke-ramické hmoty jsou dìleny do tøíd pod-le teplotní závislosti. Nejstabilnìjí hmo-ta je NP0 (tøída 1), hmoty X7R, Z5U,nebo Y5V (tøída 2) mají rùzné závislos-ti kapacity na teplotì nebo dalích elek-trických parametrech. Pro pochopenítìchto vazeb dává AVX na své interne-tové adrese k dispozici program Spi-Cap. Vyrábíme keramické kondenzáto-ry s malým sériovým odporem (ESR) ikondenzátory pro vstupní a výstupní fil-traci v DC-DC mìnièích (SMPS).

AVX patøí mezi nejvìtí svìtové vý-robce tantalových kondenzátorù a na-bízí iroký sortiment mnoha velikostí,typù a technických parametrù, kteréjsou vyrábìny dle poadavkù souèas-né elektronické výroby. Sídlem Tanta-lové divize je AVX Paignton a spadajípod ni výrobní závody v Paigntonu veVelké Británii, v Biddefordu ve státì Ma-ine v USA, v Juarezu v Mexiku, v Lan-krounì v Èeské republice a závod v ElSalvadoru. Divize se jmenuje podle zá-kladní suroviny pøi výrobì tantalovýchkondenzátorù - tantalu. Tantal je prvekdruhotnì získávaný pøi tìbì cínuv hlavních loiscích v Kanadì, Brazíliia Austrálii. Kapacita, kterou je tantalo-vý kondenzátor schopen pojmout, je pøí-mo úmìrná typu tantalového prachu po-

uitého pro výrobu anod. Typická veli-kost zrn je 2 a 10 µm. Anody se vyrá-bìjí slisováním prachu za obrovskéhotlaku a dalími chemickými a tepelný-mi úpravami pøi vysokých teplotách(1500 - 2000 °C). Platí, e èím vìtí jepovrch výchozího materiálu pøed sliso-váním, tím vìtí je kapacita. Pro kon-denzátor 22 µF/25 V je plocha prachuasi 150 cm2 , co je zhruba polovinatéto stránky. AVX dává vem zákazní-kùm k dispozici technickou podporu pøiaplikacích s tantalovými kondenzátory.Jsme zároveò schopni vyvinout a séri-ovì vyrobit kondenzátory podle speci-álních zákaznických poadavkùTantalové kondenzátory vývodové

Øada TAP je urèena pro pouití od-55 °C do +85 °C pøi jmenovitém napì-tí a a do +125 °C pøi pøepoètu napìtí.Jsou tøi preferované druhy formovánívývodù, podle kterých jsou souèástkyadjustovány na pásce pro strojové osa-zování nebo sypané pro ruèní osazo-vání. Axiální kondenzátory øady TARjsou vyrábìny ve ètyøech velikostech ajsou vyrábìny té pro strojové osazo-vání. TAA jsou hermeticky uzavøenékondenzátory a jsou té vyrábìny veètyøech velikostech. Dvì øady série MI-NITAN jsou k dispozici s radiálními iaxiálními vývody. TMH øada je urèenapro aplikace napájené z malých bate-rií. Kondenzátory velikosti X v øadì TMHjsou nejmení vývodové tantalové kon-denzátory na svìtì. Vlajkovou lodí sé-rií MINITAN je øada TMM, která jek dispozici v pìti velikostech a splòujepøísné poadavky vojenských noremMIL.

Tantalové kondenzátory èipovéZákladní øada TAJ je urèena pro i-

roké vyuití a je vyrábìna v základníchpìti velikostech A, B, C, D, E. Tam, kdeje kladen dùraz na výku desky s plo-nými spoji, je mono pouít nízkoprofi-lovou øadu TAJ low profile, kde je výkakondenzátorù sníena na nejnutnìjíminimum. Øada TPS je urèena pro apli-kace s malým sériovým odporem, na-pøíklad pøi typických konstrukcích na-pájecích zdrojù. Øada TAC microchipje øadou nejmeních èipových tantalo-vých kondenzátorù na svìtì, která pøirozmìru 1,35 x 2 mm dosahuje kapaci-ty 0,47 µF na 4 V.

Mezi nejaktuálnìjí novinky v naemsortimentu patøí napøíklad tantalovékondenzátory pro povrchovou montáo kapacitì 1000 µF pøi 4 V a 6 V, více-vrstvé keramické kondenzátory do ka-

pacity 22 µF pøi 10 V nebo patentova-ný Z Chip kondenzátor se sériovým od-porem v jednom pouzdøe 0603s kapacitami 33 a 150 pF s dielektri-kem NP0 a rozsahem odporu 22 a150 Ω, který eliminuje odrazy a je ide-ální pro dosaení maximální integritysignálu.

RezistoryVyrábíme øady èipových metalizova-

ných rezistorù pro povrchovou montá,vèetnì odporových sítí, miniaturníchpotenciometrù SMD i standardní øadyvývodových miniaturních rezistorù.

Filtry, rezonátory a oscilátoryKeramické technologie AVX umo-

nily zvìtit selektivitu nebo irokopás-movost keramických filtrù. Filtry lze vy-robit s odpovídající charakteristikou prokadou aplikaci. Keramické filtry AVXjsou pásmové propusti obsahující jedennebo více rezonátorù. Vyrábíme takéfiltry s akustickou povrchovou vlnou adielektrické filtry pro aplikace ve vyso-kofrekvenèní technice.Pøepìové ochrany a pojistky

Prvky TransGuard se svojí ojedinì-lou vysokoenergetickou vícevrstvoustrukturou patøí k nejvyspìlejím ochra-nám proti pøepìtí. Jsou to keramicképolovodièe na bázi oxidu zinku (ZnO)s podobnými vlastnostmi jako Zenero-vy diody - transily (TVS). StaticGuardjsou obdobné prvky pro ochranu protistatickým výbojùm. Kombinací obou jeMultiGuard. Accau-Guard je rychlá mi-niaturní pojistka v pouzdrech 0603,0805, 1206 vyrábìná tenkovrstvoutechnologií (thin film) urèená pro ochra-nu desek s plonými spoji v telekomu-nikacích, nabíjeèkách baterií, monito-rech LCD atd.Piezoelektrické prvky

Nabízíme velký výbìr piezokeramic-kých prvkù a ji samokmitajících, neboovládaných externím obvodem, akus-tických generátorù, piezovyzvánìèùs malou spotøebou a velkým akustickýmtlakem.

Koncernu AVX vyrábí i iroký sorti-ment konektorù, které dodáváme podobchodním oznaèením ELCO.

Kde lze nalézt komponenty AVX?

Mnoho spotøebitelù pøichází dennìdo styku s výrobky AVX, ani by si touvìdomovali. Nae souèástky najdetev mobilních telefonech, radiostanicích,diskových jednotkách, CD-ROM me-chanikách, telefonních ústøednách,v nejmodernìjí automobilové elektro-nice, spotøební elektronice i v nejnároè-nìjí lékaøské, vojenské a kosmickéelektronice. Mezi nae zákazníky patøíNokia, Bosch, Motorola, Seagate, Sie-mens Nixdorf, Samsung, Sony, Braun,General Motors, VW koda, BMW. Fir-ma AVX se v souèasnosti aktivnì podí-lí na celosvìtovém komunikaèním pro-jektu Iridium.

Dìkuji vám za rozhovor.Pøipravil Ing. Jaroslav Belza

1

2

3

4

5

6

7

8


SEZNAMUJEME VÁS

Mobilnítelefon

Motorolad160

ñ

Dnení test bude opìt tak trochuneobvyklý, protoe se sice bude ne-pøímo týkat funkce tohoto velmi dobré-ho mobilního telefonu, avak spíe sebude zabývat tím, o èem se v honos-ných reklamách skromnì mlèí, a to jeskuteèná sluba zákazníkovi. A tutoslubu povauji pro vechny kupujícíza mimoøádnì dùleitou.

A nyní ètenáøe seznámím s jednímpøípadem, který zcela zøejmì nebudeojedinìlý. Pøed urèitým èasem jsemse toti rozhodl ke koupi mobilního te-lefonního pøístroje. Nevím u pøesnìz jakých sympatií, avak pøednostjsem dal síti Paegas a zakoupil jsemsi pøístroj Motorola d160, protoe semi líbil a zdál se mi výhodný i z hledis-ka moné variability napájení (z vloe-né akumulátorové sady nebo nouzovìz tukových suchých èlánkù). Po èasetento telefon u mne vidìl jeden z mýchpøátel, a protoe se mu také líbil, kou-pil si ho rovnì. Zakrátko mu vak na-staly problémy, kterým v souèasnédobì nechce témìø nikdo vìøit. Dovo-lím si je chronologicky struènì popsat.

Mùj pøítel pøístroj zakoupil dne 3.srpna tohoto roku v prodejnì v Sedl-èanech a zaèal ho ihned pouívat. Za-krátko vak zjistil, e mu po plném na-bití akumulátorového bloku, jím bylpøístroj vybaven, pøístroj vydrí v po-hotovostním stavu necelý jeden den(a to i kdy netelefonuje), pak se nadispleji objeví hláení baterie vybitáa pøístroj se vypne. Dospìl tedy k lo-gickému závìru, e je zøejmì vadnýnìkterý èlánek v ètyøèlánkovém aku-mulátorovém bloku.

Dne 7. záøí tohoto roku se tedy ob-rátil s reklamací nejprve na prodejcev Sedlèanech. Ten byl velmi ochotnýreklamaci pøijmout, sdìlil mu vak, emusí nejprve pøístroj pøedat jakésisbìrnì, která je mimo Sedlèany, a eteprve tato sbìrna ho pak mùe pøe-dat dál smluvní opravnì firmy Paegasv Praze. Upozornil ho, e tento postupi s pøíslunou výmìnou akumulátoro-vého bloku mùe být velmi zdlouhavýa mùe trvat moná i déle ne mìsíc.

To se mému pøíteli pochopitelnìzdálo jako zbyteèné zdrování celéhopostupu, a proto radìji pøístroj pøedalosobnì druhý den (tedy 8. záøí) oprav-nì EBM-mobil v Praze 3, Jeseniova47, která je jedinou smluvní opravnoupro spoleènost Radiomobil, provozují-

cí sí Paegas. Pøístroj byl touto oprav-nou pøijat k záruèní reklamaci a naopravní list pracovník opravny pozna-menal jako závadu, e baterie nedrísvou kapacitu. Mému pøíteli pak do-poruèil, aby se poptal asi tak za 10dnù, protoe mají oprav pøíli mnoho.

Za týden, tedy 14. záøí, se mùj pøí-tel v opravnì dotazoval, zda je u re-klamace vyøízena. V opravnì mu vaks politováním sdìlili, e stále jetì nickonkrétního nevìdí, a ádali ho, abyse zeptal opìt za dalí týden. Èekaltedy dále a 23. záøí se pokouel doopravny zavolat, aby tam nemusel jez-dit osobnì. Protoe se mu to vakpøes vekerou snahu nepodaøilo, zajeldo opravny druhý den osobnì.

24. záøí mu v opravnì sdìlili, ereklamace byla pozastavena, proto-e bylo potvrzeno, e je vadný akumu-látorový blok (co se pøedpokládalood zaèátku), ale protoe opravna ná-hradní blok k dispozici nemá, e musípoèkat, ne dostanou od výrobce ná-hradní akumulátorové bloky. To prýmùe trvat celý mìsíc, pøípadnì jetìdéle. Kdy mùj pøítel projevil názor, etakový zpùsob vyøizování záruèní re-klamace povauje za velmi nesolidní,protoe za pøístroj trvale platí poplateka ji dva týdny ho vinou výrobce ne-mùe pouívat, a teï se tato dobaprodlouí o øadu dalích týdnù, nabídlimu, e mu na tuto dobu mohou zapùj-èit jiný telefonní pøístroj. Za toto zapùj-èení vak zaplatí 650 Kè a kromì tohomusí za zapùjèený pøístroj sloit zálo-hu 4000 Kè. Na námitku, e si v oprav-nì ponechávají jeho nefunkèní pøí-stroj a jetì navíc poadují nemalouzálohu a k tomu jetì poplatek za za-pùjèení je pøinejmením nemorální,vùbec nereagovali a dalí diskusi ne-pøipoutìli.

Mùj pøítel mìl tehdy u sebe nìcomálo pøes 2500 Kè, a proto je ádal,aby se tedy alespoò spokojili se zálo-hou v podobì jeho pøístroje a tétoèástky, to vak opìt zdvoøile odmítli.Ani jednání s vedoucím opravny, p.Vinklerem, který by pøizván, na vìcinic nezmìnilo. Ten pouze naznaèil, eby bylo moné výjimeènì upustit odpoadavku platby 650 Kè za zapùjèe-ní.

Mùj pøítel byl tedy nucen opìt odjetdomù opatøit si dalí peníze, aby mohlpoadavky opravny uspokojit, do oprav-ny se vrátit a po sloení èástky 4000Kè mu byl zapùjèen náhradní pøístrojjiného výrobce. Jeho pøístroj i s vad-ným akumulátorem a se zálohou siv opravnì ponechali. V dobì odevzdá-ní tohoto rukopisu tento stav dosudtrvá a opravna stále nemá pro tyto pøí-stroje náhradní akumulátorové bloky.Na otázku, kdo bude platit pravidelnépovinné platby spoleènosti Radiomo-bil za dobu, kdy byl pøístroj v záruèníopravnì a kdy jetì uivatel nemìlpøístroj náhradní (od 8. do 24. záøí),tedy déle ne pùl mìsíce, opravnarovnì nedovedla odpovìdìt.

K tomu si dovoluji pøièinit nìkolikosobních poznámek. Opravna EBMmobil je bohuel jedinou smluvníopravnou firmy Radiomobil, která pro-vozuje sí Paegas. O kvalifikaci pra-covníkù, kteøí potøebují ètrnáct dník tomu, aby zkontrolovali, zda je aku-mulátorový blok vadný, mám znaènépochybnosti. Tento úkon toti lze rea-lizovat nejdéle bìhem 5hodin a navícbez trvalé pøítomnosti jakéhokoli pra-covníka.

Kvalifikovanému pracovníku staèí,kdy po nìkolika hodinách zkontrolujenapìtí na vybíjeném akumulátoru(který byl pøed tím nabit) a je mu vejasné. Pokud vak tento úkon pracov-níkùm opravny trvá ètrnáct dní a po-kud navíc nemají náhradní akumulá-torový blok pro uvedení pøístroje dofunkèního stavu a dovolí si dát zákaz-níkovi, který reklamuje v záruce, vícene mìsíèní, a to jetì zcela nejistoulhùtu pro výmìnu tohoto bloku, pak tosvìdèí o velice patné organizaci amalém zájmu o uspokojení zákazníka.Vrhá to vak také velmi nepøíznivésvìtlo nejen na tuto opravnu, ale i téna spoleènost Radiomobil, která si jijako jedinou smluvní opravnu vybrala.

Chtìl bych jetì zdùraznit, e secelá tato neuvìøitelná historie týkalapøístroje v záruèní dobì, starého je-den mìsíc, kdy by kadý pøedpokládalmaximální ochotu i snahu zákazníkovivyhovìt i za cenu výmìny celého pøí-stroje, vèetnì akumulátorového bloku.Nechci ani domyslet, co by se asidìlo, kdyby se jednalo o bìnou pozá-ruèní opravu. To by patrnì zákazníkavyhodili zdvoøile rovnou. K tomu je tøe-


ñ ba jetì dodat, e je zmínìná opravnavdy velmi pøeplnìná zákazníky, coté nìco vypovídá, a e opakovanéèekání ve frontì je více ne nepøíjem-né a tuto anabázi musel zákazníkopakovat celkem ètyøikrát (a jetì jed-nou, a si pro pøístroj pøijde).

To vak jetì nebyl se zkuenost-mi s akumulátorovými bloky tohoto, ji-nak velmi dobrého mobilního telefonuMotorola d160 konec. V naí rodinì jetoti tento typ telefonu pouíván ji té-mìø rok, slouí vak v praxi pouze projedno a dvì krátké zavolání dennì apo realizovaném spojení je pravidelnìvypínán. Proto je pomìrnì obtíné od-hadnout dobu, kterou na jedno nabitívydrí v provozu. Pøesto se mi vakzdálo, e i pøi vypnutém stavu je nutnéjeho akumulátorový blok èím dále tímèastìji nabíjet a e, obvykle po víken-dovém klidu, kdy bývá ve vypnutémstavu témìø tøi dny, ho ji nelze v pon-dìlí zaregistrovat, protoe pøi registra-ci hlásí, e je ji baterie vybitá.

Po shora popsaném pøípadu jsemse proto rozhodl, e se pokusím zjistitpøíèinu. Protoe ji nemohu uplatòovatzáruku (o co bych se po této získanézkuenosti dnes nepokusil ani v zá-ruèní dobì), rozhodl jsem se akumulá-torový blok zkontrolovat. Nejprve jsemtedy akumulátorový blok plnì nabil apak jsem ho zkuebnì vybíjel defino-vaným proudem 100 mA. Plnì nabitýakumulátorový blok mìl po nabití na-pìtí 5,6 V. V prùbìhu definovanéhovybíjení se toto napìtí pomìrnì rychlezmenovalo, avak po tøech hodináchvybíjení kleslo na 4,2 V, co bylo jas-ným znamením, e nìco není v poøád-ku. Kdy jsem v tomto stavu vloilakumulátorový blok do pøístroje a po-kusil se pøístroj zaregistrovat, ji se tonepovedlo. A to jsem tedy z plnì nabi-tého akumulátorového bloku odebralpouze 300 mAh.

Z bloku jsem tedy nejprve odstranilochrannou nálepku, abych se snadnì-ji dostal k jednotlivým akumulátorùm.Pomocí pendlíkù jsem pak napicho-val plastové obaly jednotlivých aku-mulátorù a za trvalého odbìru 100 mAjsem postupnì mìøil napìtí na jednot-livých akumulátorech. Tøi akumulátoryvykazovaly napìtí 1,2 V, ale ètvrtýpouze 0,6 V. Kdy jsem zkuebnìzvìtil odbìr na 250 mA, co pøiblinìodpovídá proudovému nárùstu v oka-miku registrace pøístroje, zmenilose na inkriminovaném akumulátorunapìtí na 0,2 V. Na celém bloku tedyzùstalo napìtí 3,8 V a na to ji pøístrojsamozøejmì reagoval tak, e zdroj od-pojil. Podotýkám, e na rozdíl od spe-cializované opravny, která k zjitìnívadného akumulátoru potøebovala tøitýdny, trvala mi tato kontrola jen nìko-lik hodin, a e bìhem ní bylo tøeba jen

vdy asi po hodinì zkontrolovat prù-bìh vybíjení, co mì, jako pracovníka,prakticky nijak nezaneprázdnilo.

Po tomto zjitìní jsem dospìl k ná-zoru, e mì ani nenapadne, abych vy-hazoval pøehnanou èástku za novýakumulátorový blok, který by zøejmìtaké za moc nestál a navíc ho oprav-na v tu dobu vùbec nemìla na skladì.Rozhodl jsem se proto, e tuto zálei-tost budu øeit úplnì jinak. Vadný aku-mulátor jsem nejprve (po èásteènémrozøíznutí) z plastového dráku vy-jmul. Jako náhradu jsem pouil bìnýakumulátor tukového provedení, kte-rý bylo moné zcela jednodue zasu-nout na místo vadného. Mìl pøitomperfektní kontakt a drel tak pevnì, eho ani nebylo tøeba zalepovat. Tímbyla celá oprava hotová a já jsemuetøil nejen nemalé peníze, avakzøejmì i tu spoustu velmi nepøíjem-ných potíí a zcela zbyteènì vynalo-eného èasu i nákladù, co jsem vylí-èil na zaèátku tohoto pøíspìvku.

Zatím je, alespoò v mém pøípadì,ve v nejlepím poøádku a pøístroj Mo-torola d160 se nyní chová pøesnì tak,jak jsem to od nìj oèekával. V pohoto-vostním stavu (pokud je v noci vypí-nán) vydrí bez nejmeních problémùtémìø celý týden. Jen èekám, kdysvùj ivot skonèí nìkterý z dalíchtøí zbývajících pùvodních akumulá-torù. Vzhledem k dosud získanýmzkuenostem se vak oprávnìnì obá-vám, e to patrnì nemusí dlouho trvat.V takovém pøípadì vak budu postu-povat naprosto shodným zpùsobem azmínìnou opravnu s tímto problémemv ádném pøípadì nenavtívím.

Protoe vznikla u dvou tìchto aku-mulátorových blokù naprosto shodnázávada a protoe v opravnì neník dispozici ani jediný akumulátorovýblok, mohu oprávnìnì pøedpokládat,e nejde o ádný výjimeèný pøípad.Nekvalita pouívaných akumulátorùby proto mìla být jak výrobci, taki smluvní opravnì dobøe známá. Kdyse ji výrobce nedovede pro tento, ji-nak velmi dobrý telefonní pøístroj, po-starat o kvalitnìjí akumulátory, mìlaby alespoò jeho smluvní opravna po-stupovat vùèi postieným zákazníkùmdaleko vstøícnìjím zpùsobem. A toby si mìla zajistit pøedevím spoleè-nost Radiomobil, pokud má o své zá-kazníky takový zájem, jaký inzeruje vesvých reklamách. Zajímat by vak tomìlo i firmu Motorola, jejím výrob-kem je zmínìný telefonní pøístroj, pro-toe bìný zákazník v takových pøípa-dech nejen kvalitu tohoto pøístrojenedocení, ale z neznalosti bude roz-hlaovat, e se jedná o pøístroj poru-chový, aèkoli vina bude výhradnì nanevyhovujících akumulátorech.

Adrien Hofhans

Peroutka, O.: MikrokontroléryPIC16C7X, vydalo nakladatelstvíBEN - technická literatura, 208stran B5 + pøíloha 24 stran A5,obj. èíslo 180041, 249 Kè.

Mikrokontroléry (jednoèipy èi monoli-tické mikropoèítaèe) øady PIC jsou popu-lární nejen pro svoji nízkou cenu. Pozadunezùstává ani literatura k této problematice.

V souèasné dobì vychází souhrnnéinformace o obvodech 16C71, 16C73 a16C74. Pøíruèka zahrnuje základní popis,pøehled architektury, uspoøádání pamìti,problematiku práce s porty, speciální vlast-nosti CPU a dalí informace nutné k se-riózní práci s tìmito mikrokontroléry. Pøílo-hu tvoøí seznam systémových registrù apopis instrukcí.

Schommers, A.: Elektronika ta-jemství zbavená - Kniha 2: Poku-sy se støídavým proudem, vyda-lo nakladatelství HEL, 160 stranA5, obj. èíslo 120948, 128 Kè.

Elektronika tajemství zbavená je øadapìti knih, které jsou urèeny zájemcùmo techniku, zejména pak mladým. V tétodruhé knize, obsahující opìt mnoho experi-mentálních zapojení, se dovíte ve podstat-né o støídavém proudu. Uveïme jen párzákladních pojmù: astabilní multivibrátor,kmitoèet a tvar vlny, kondenzátory a cívky,usmìròovaèe, filtry a stabilizátory, operaè-ní zesilovaèe, vf technika. V dodatku pakv pøehledném uspoøádání najdete nejdùle-itìjí a nejpouívanìjí vzorce, údaje a in-formace pro kadodenní praxi.

K vydání se pøipravují dalí 3 díly. Kni-hy jsou vhodné pro zaèínající elektroniky.

Knihy si mùete zakoupit nebo objed-nat na dobírku v prodejnì technické litera-tury BEN, Vìínova 5, 100 00 Praha 10,tel. (02) 782 04 11, 781 61 62, fax 782 2775. Dalí prodejní místa: Jindøiská 29,Praha 1, Slovanská 19, sady Pìtatøicátní-kù 33, Plzeò; Cejl 51, Brno. Adresa na In-ternetu: www.ben.cz. Zásielková sl. naSlovensku: Anima, Tyrovo nábreie 1 (ho-tel Hutník), 040 01 Koice, tel./fax (095)6003225.

129e

.1,+<


Jednoduchýnapájecí zdroj

(Pokraèování)

Jaroslav Belza

Pro malé napájecí zdroje se miosvìdèilo zapojení podle obr. 15. Navstup je pøivedeno nestabilizovanénapìtí (napø. z usmìròovaèe, baterienebo akumulátoru). Na výstupu po-mocného stabilizátoru 78L05 je refe-renèní napìtí, v tomto pøípadì 5 V. Po-tenciometrem P nastavujeme výstupnínapìtí. Operaèní zesilovaè a tranzis-tor T1 tvoøí vlastnì jen výkonový zesi-lovaè, který zesiluje napìtí z bìce po-tenciometru P.

Obr. 15. Regulovatelný stabilizovanýzdroj s operaèním zesilovaèem

Jako zdroj referenèního napìtímùe být pouit i jiný typ stabilizátoru,velikost výstupního napìtí pøitom nenípøíli dùleitá. Z bìnì dostupnýchtypù lze pouít napø. také LM317,ICL8069 (1,25 V); TL431 (2,5 V); refe-renèní zdroj z MAA723 (7,15 V) neboMAB01 (10 V). Vstupní napìtí vakmusí být tak velké, aby stabilizátorsprávnì pracoval a referenèní napìtíbylo stabilní. Zpravidla staèí, kdy jevstupní napìtí alespoò o 3 V vìtí nereferenèní napìtí.

Výstupní napìtí zdroje nastavujemepotenciometrem P. Je-li nastaven namaximum, je výstupní napìtí urèenorezistory R1 a R2

+=

221

RRR

UU RO ,

kde UO je výstupní a UR referenènínapìtí.

Výstupní napìtí nemùe být samo-zøejmì vìtí ne napìtí vstupní. Maxi-mální výstupní napìtí je zpravidla asio 2 a 3 V mení.

Pozornost je tøeba vìnovat výbìruoperaèního zesilovaèe. Mùeme pou-ít napøíklad bìný OZ typu MAA741(µA741). Aby vak zdroj pracoval a dalse regulovat od 0 V, je tøeba k jehonapájení jetì záporné napìtí nejmé-nì 3 V. Kladné napájecí napìtí OZ jepøipojeno ke vstupu zdroje. Tento OZ

má na vstupech bipolární tranzistorys vodivostí n-p-n. Pøeruí-li se z nìja-kého dùvodu kontakt bìce potencio-metru s odporovou drahou, pøestanetéci proud do vstupu OZ a napìtí navýstupu se zmení k nule.

Získat záporné napájecí napìtímùe být v nìkterých pøípadech obtí-né. Pak mùeme pouít takový typ ope-raèního zesilovaèe, který umí zpraco-vávat signály blízké zápornémunapájecímu napìtí, a záporné napáje-cí napìtí OZ pøipojit na zem zdroje(0 V). Z bìných typù vyhovuje napø.LM358 (dvojnásobný OZ) nebo LM324(ètyønásobný). Vnitøní zapojení je uobou typù obdobné.

Jednoduchý zdroj

Konkrétní zapojení zdroje je na obr.16. Oproti obr. 15 je dokreslen usmìr-òovaè a zapojení je doplnìno nìkoli-ka dalími souèástkami, zlepujícímijeho vlastnosti.

Svítivá dioda LED2 indikuje zapnu-tý zdroj. Rezistor R3 s kondenzátoremC7 zmenují um ve výstupním napìtízdroje. Na vstupu operaèního zesilo-vaèe LM358 jsou tranzistory p-n-p. Abyse v pøípadì poruchy potenciometruzmenilo výstupní napìtí k nule, je kevstupu OZ pøipojen rezistor R4. Nabìnou funkci zdroje má tento rezistorzanedbatelný vliv. V praxi nelze vylou-èit ani pøípad, kdy budeme zdrojem na-bíjet akumulátory. Aby se zdroj nepo-kodil v pøípadì, kdy vypnemenapájení a akumulátory zùstanou pøi-pojeny, je do výstupu zapojena diodaD5. Ta zamezí zpìtnému prùchoduproudu. Rezistor R5 omezuje zkrato-vý proud zdroje pøedevím v prvnímokamiku zkratu, kdy je kondenzátorC5 jetì zcela nabit.

Zdroj nemá ádné dalí omezenívýstupního proudu. U zdrojù s výstup-ním proudem do 0,5 A, napájenýchz malého transformátoru, není problémdimenzovat souèástky tak, aby zdrojvydrel i delí zkrat na výstupu.

Zdroj mùete postavit na desces plonými spoji z obr. 18. Na deskuosadíme jen souèástky uvedené veschématu, ostatní (které jsou na obr.18 navíc) zatím neosazujeme.

Obr. 16. Zapojení jednoduchého napájecího zdroje

Jednoduchý zdroj s indikací

Napìtí pro zdroj získáme ze sío-vého adaptéru nebo malého transfor-mátoru. V obou pøípadech se jedná omìkký zdroj napìtí. To znamená, ese zatíením se výstupní napìtí rych-le zmenuje. Pouijeme-li napø. trans-formátor se sekundárním napìtím 15 Va pøíkonem napø. 5 VA, bude napìtí nafiltraèním kondenzátoru (C5) naprázd-no asi 25 V. Zdroj pak bude schopendodat plné výstupní napìtí 15 V pøiproudu asi do 150 mA, pøi napìtí 5 Vvak lze odebrat proud napø. 300 mA.Dále popsaný indikaèní obvod násupozorní na stav, kdy se zmení vstup-ní napìtí natolik, e výstupní napìtí jinení stabilizováno.

Zapojení zdroje s indikaèními obvo-dy je na obr. 17. Indikaèní obvod mádvì èásti.

První èást indikaèního obvodu násvaruje, e vstupní napìtí je pøíli malé.Pøi malém vstupním napìtí nebudesprávnì pracovat zdroj referenèníhonapìtí s IO1. Stabilizátor 78L05 potøe-buje ke správné funkci napájecí napì-tí nejménì 7 V. Tranzistor T2 je pøi bì-ném provozu zcela otevøen proudemprocházejícím Zenerovou diodou D6 arezistorem R6. Pøi napájecím napìtímením ne asi 7,5 V se T2 uzavøe apøes R8 a D7 prochází proud na báziT3. Tranzistor T3 se otevøe a LED1 serozsvítí.

Tranzistory T3 a T4 jsou v zapojení,které dodává do LED1 prakticky kon-stantní proud asi 15 mA ji od napìtíasi 3 V. Otevøeme-li tranzistor T3 prou-dem do báze, vytvoøí proud procháze-jící LED1 a T3 úbytek napìtí na rezis-toru R9. Dosáhne-li tento úbytek napìtíasi 0,5 V, otevírá se tranzistor T4 azmení proud tekoucí do báze T3 tak,e èást budicího proudu svede k zemi.Tranzistor T3 je proto vdy otevøenpouze tak, aby na rezistoru R9 byl úby-tek právì 0,5 V. Odpor rezistoru pakurèuje, jakým proudem bude buzenaLED. Bez tohoto obvodu by LED1 pøimalém napájecím napìtí svítila jenvelmi málo, pøípadnì pøi velkém napá-jecím napìtí by byla namáhána nad-mìrným proudem. Pro LED s malýmpøíkonem zvolíme R9 = 150 Ω.

AR ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝM


Druhá èást indikaèního obvodu sle-duje zvlnìní napìtí na výstupu zdroje.Zvlnìní napìtí se na výstupu objevítehdy, je-li rozdíl mezi vstupním a vý-stupním napìtím tak malý, e zdrojnení schopen napìtí stabilizovat. Tutoèást indikaèního obvodu si spolu s me-chanickým provedením popíeme pøí-tì. Pro nejvìtí nedoèkavce uvádíms pøedstihem desku s plonými spoji aseznam souèástek.

Rozpiska souèástek

R1, R3, R6, R7, R8, R10,R11 a R14 10 kΩR2 4,7 kΩR4 1 MΩR5 2,2 Ω/2 W, viz textR9 33 ΩR12 22 kΩR13 1,8 MΩR15 1,5 kΩP 10 kΩ, lin. potenciometrC1 a C4 22 nF, keramickýC5 2200 µF/25 V, elektrolyt.C6, C9,C10, C12 100 nF, keramickýC7, C11 1 µF/50 V, elektrolytickýC8 10 µF/16 V, elektrolyt.D1 a D5 1N4007D6 BZX55 6V2,

Zenerova dioda 6,2 VD7 libovolná Si dioda, napø.

1N4148, KA262 apod.LED1 èervená, matnáLED2 zelená, matnáT1 n-p-n výkonový tranzistor

v pouzdru TO220, napø.BD243

T2 a T4 libovolný n-p-n tranzistor,napø. KC238, BC548apod.

T5 libovolný p-n-p tranzistor,napø. KC307, BC558apod.

IO1 78L05, stabilizátorIO2 LM358, dvojitý operaèní

zesilovaèÈervená a èerná plastová zdíøkaKonektor SCD-016, viz textChladiè pro T1 (DO2)Síový adaptér s výstupním napìtím 15a 24 V a výstupním proudem 300 a1000 mA (vhodné pro zaèáteèníky nehrozí úraz elektrickým proudem)nebo transformátor 5 a 10 VA s jednímsekundárním vinutím s napìtím 15 V.

Desku s plonými spoji lze objed-nat u firmy Kohout, Nosická 16, 100 00Praha 10, tel.: (02) 781 38 23.

(Dokonèení pøítì)

Obr. 17. Zapojení napájecího zdroje s indikaèními obvody

Obr. 18. Deska s plonými spoji pro zdroj z obr. 16 a 17 a rozmístìní souèástek

Obr. 19. Napájecí zdroj se síovým adaptérem (vhodné i pro zaèáteèníky)


Jednoduchá zapojenípro volný èas

Praktický hlídaè teplotyKonstruktér elektronických zaøízení

je èasto postaven pøed problém kon-troly provozní teploty rùzných dílù. Pøe-høátí, obzvlátì polovodièových sou-èástí, mùe vést ve svém dùsledku kepatné funkci, popøípadì k destrukcicelého zaøízení. Je proto nutné zaprovozu zaøízení kontrolovat teplotukritického dílu. Ke kontrole se pouí-vají rùzné hlídaèe teplot, vyuívajícívìtinou polovodièových èidel. Pøi do-saení jmenovité teploty hlídanéhodílu nás hlídaèe o tomto stavu infor-mují a pøípadnì provedou i patøiènýzásah. Od hlídacích obvodù vyaduje-me rychlou odezvu na teplotní podnìta monost pøesného a èasovì stabil-ního nastavení jmenovité teploty.

Na obr. 1 je schéma zapojení hlí-daèe teploty, které vyuívá moderníchpolovodièových prvkù, je snadno na-

Malina, V.: Poznáváme elektro-niku I. Nakladatelství KOPP ÈeskéBudìjovice 1998, 224 stran.

Je to ji pìt let, kdy poprvé dostaliètenáøi do rukou I. díl edice Poznávámeelektroniku. Následovalo druhé vydání apo nìm nìkolik reedicí. Kniha ji poslou-ila mnoha zájemcùm, kteøí se takto se-známili se základy elektroniky, a to nejenz øad mládee, kterým byla urèena, ný-br i z øad dospìlých. Nyní vychází tøetívydání - pøepracované a rozíøené. Autortímto reagoval na rostoucí zájem ze stra-ny studující mládee, která ve znaènémíøe vyuívá jak prvního, tak i dalíchdílù této kniní øady (I. a IV. díl), poèíta-je v to i Digitální techniku. Nepochybnìje to tím, e publikace pøináejí pohledna elektroniku z ponìkud jiného úhlu,ne jak jej mùe prezentovat støedokol-ská uèebnice.

Ve tøetím vydání prvého dílu se ète-náø kromì jiného podrobnìji seznámís tranzistory FET, a to i formou pøesvìd-èivého experimentu. Nalezne tu základ-ní informace o souèástkách SMD,vèetnì jejich pájení. Mùe si vyzkouetdalí stavební návody (úèinný blikaès pìti LED k jízdnímu kolu, integrovanýzesilovaè TDA2003). Pøedevím vakautor v tomto dílu upøesnil popis po-chodù, vztahù a závislostí v elektronic-kých obvodech, èím vyel vstøíc právìstudující mládei. Pøitom pojednání ne-ztratilo nic na své srozumitelnosti.

Nové vydání se prodává i po rozíøe-ní o 48 stran za nezmìnìnou cenu. Pro-to bylo nutné rozlouèit se s barevnýmzvýraznìním nìkterých pasáí (nyníjsou zvýraznìny èernì èi edì), ètenáøvak uvítá praktický barevný kód rezisto-rù na vnìjí stranì obálky.

Cena: 119,- Kè (zùstává nezmìnìna).Vechny ètyøi díly edice Poznávámeelektroniku (kadý za 119,- Kè) a Digitál-ní techniku (za 99,- Kè) si mùete objed-nat na adrese:

Nakladatelství KOPP, umavská 3,370 01 Èeské Budìjovice, tel./fax: 038-646 04 74, e-mail: [email protected]í nabídku naleznete na inter-netu na adrese http://www.kopp.cz.

Obr. 1. Hlídaè teploty

Obr. 2.Hlídaè teploty

s indikacídvìma

diodami LED

stavitelný a nastavená jmenovitá tep-lota je èasovì velmi stabilní. Jako sní-maè teploty se vyuívá dvouvývodovýmonolitický snímaè teploty AD590(IO1). Tento obvod, vyrábìný firmouAnalog Devices, se chová jako teplo-tou øízený zdroj proudu, o jeho vyni-kajících vlastnostech se lze doèístnapø. v [1].

Pøi teplotì okolí +25 °C protékáobvodem AD590 proud 298,2 µA aabsolutní zmìnou tohoto proudu je1 µA/K. Tyto hodnoty jsou garantová-ny výrobcem v rozsahu teplot od -25a +105 °C a pøi napájecím napìtí4 a 30 V. Obvod IO2 je napìový re-gulátor TL431 (popsán v [2]), zde jevak vyuit trochu netypicky, a to jakokomparátor [3]. Hlídaè teploty podleobr. 1 pracuje následujícím zpùso-bem. Výstupní proud teplotního sní-maèe IO1 vytváøí na sériovì spoje-ných rezistorech P1 a R1 napìtí, které

je pøímo úmìrné teplotì èidla IO1.Se zvìtující se teplotou se zvìtu-je i toto napìtí. Dosáhne-li napìtí narezistorech P1 a R1 velikost Uref (v na-em pøípadì 2,5 V), danou obvodemIO2, IO2 zmìní svùj stav a rozsvítí seLED D1. Tím je indikováno dosaenínebo pøekroèení jmenovité teploty. Pøizmenení teploty pod jmenovitou veli-kost se vrací IO1 do výchozího stavua D1 zhasne.

Na obr. 2 je zapojení pøedchozíhohlídaèe doplnìné o obvod s LED D2,která svítí, pokud je teplota èidla men-í, ne je teplota jmenovitá. Pøi meníteplotì èidla ne jmenovité má kom-parátor IO2 na své katodì (bod K naschématu) napìtí blízké napìtí napá-jecímu. Tento stav vyhodnocuje ob-vod s tranzistory T1, T2, který aktivujeLED D2. Tranzistor T1 pracuje v tom-to zapojení jako Zenerova dioda s na-pìtím asi 7 V. Protoe proud bázetranzistoru T2 protéká i pøes LED D1,èáteènì ji rozsvìcuje. Tento neádou-cí svit D1 potlaèíme paralelním rezis-torem R4. Zapojíme-li do série s LEDD1 nebo D2 vstup optoelektrickéhovazebního èlenu, mùeme pomocí to-hoto èlenu ovládat dalí obvody, kterémohou napø. hlídané zaøízení vy-pnout. Obvod byl pouit té jako jed-noduchý termostat - úbytkem napìtína LED D2 byl sputìn klopný obvod,který pøímo spínal topné tìleso. Prodostateènou stabilitu obvodu je nutnépouít kvalitní prvky R1 a P1 (víceo-táèkový) a také musíme dobøe pøipev-nit teplotní snímaè IO1 na souèást, je-jí teplotu hlídáme. Jako èidlo teplotylze pouít té obvod B511 a s malouúpravou i èidla LM334, LM35.

Hlídaè teploty podle obr. 1 i obr. 2je zapojen na desce s plonými spoji.Obrazec ploných spojù a rozmístìnísouèástek na desce je na obr. 3. Pøizapojování varianty hlídaèe bez LEDD2 podle obr. 1 vypustíme souèástkyT1, T2, D2 a R4 a R7.

Nastavení obvodu je jednoduché.Po pøipojení napájecího napìtí a do-saení poadované teploty èidla na-stavíme P1 tak, aby se právì rozsvítilaLED D1 nebo zhasla D2. Zmìna sta-vu LED není skoková, je moné najítoblast, kdy svítí obì LED, tedy D1 i D2.Tato oblast je iroká asi 0,2 °C a provìtinu aplikací není na závadu. Hod-noty R1 a P1 vyhovují pro nastavenív rozsahu teplot asi 25 a 90 °C. Proteploty nií ne 25 °C je nutné odpory


z USA a prostudovat a zakoupit cokoli z velmi bohaté na-bídky knih, vycházejících v USA, v Anglii, Holandsku a veSpringer Verlag (BRD) (èasopisy i knihy nejen elektrotech-nické, elektronické èi poèítaèové - nìkolik set titulù) - prostálé zákazníky sleva a 14 %.

Èasopis Electronic House vychází v USA a je urèen proètenáøe, kteøí si chtìjí zlepit ivotní styl pomocí domácí elek-troniky. Èasopis pøináí informace o aplikaci elektroniky vevnitøních a vnìjích obytných prostorách a o nových elektro-nických výrobcích. V recenzovaném ukázkovém èísle èaso-pisu se pojednává napø. o domácí kanceláøi, o automatizova-ném bazénu, o vzorovém øeení dìtského pokoje atd.

Èasopis je dvoumìsíèník formátu A4, má 80 stran a jetitìn barevnì na køídovém papíøe. Pøedplatné pro USA najeden rok je 23,95 US dolaru (pøedplatné pro Evropu neníuvedeno), jednotlivé èíslo èasopisu stojí 4,95 dolaru.

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místì vás pravidelnì informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 (Internet: http://www.starman.net,E-mail: [email protected]), v ní si lze pro-hlédnout ukázková èísla a pøedplatit jakékoliv èasopisy

tìchto souèástí zvìtit, pro vyí tep-lotu zmenit. Obvod lze navrhnout i najiná napájecí napìtí (8 a 30 V), jevak nutné dodret podmínku mini-málního provozního napìtí èidla, kteréje 4 V. Bude-li teplotní èidlo umístì-no ve vìtí vzdálenosti od obvoduIO2, a zvlátì v prostøedí s ruivýmisignály, je vhodné doplnit obvod filt-rem RC [1].

Popsaný hlídaè teploty je názornouukázkou jednoduchého a spolehlivé-ho obvodu, kde se vyuívá IO TL431v netypickém zapojení, ve kterémefektivnì pracuje. Jiná netradièní pou-ití tohoto obvodu lze najít v [3].

Literatura[1]. Dálkové mìøení teploty s AD590.Elektroinzert 3/1995.[2]. Belza, J. : Napìový regulátorTL431C. Amatérské radio A5/1993.[3]. TL431. Konstrukèní elektronika ARadio 4/1998.[4]. Pøesný teplotní senzor LM35. Sta-vebnice a konstrukce A Radio 1/1997.

Autor má k dispozici omezené mno-ství (30 ks) teplotních èidel B511 v cenì60,- Kè/1 ks plus potovné, která je ocho-ten pøípadným zájemcùm zaslat. Pitena adresu: Daniel Kalivoda, tefánikova296, 533 41 Láznì Bohdaneè.

Daniel Kalivoda

PivoFon ´99Pan Theremin vymyslel elektronic-

ký hudební nástroj a nazval jej There-minvox. To se dva vf oscilátory vyladína nulový záznìj a pak se jeden po-mocí vnìjí anténky pøiblíením rukyrozlaïuje a zesílený záznìj, s kmito-ètem od nuly do nìkolika kHz, tvoøí gli-zandové tóny, z nich ikovný manipu-látor dovede vykouzlit tklivé melodie.

Protoe znám mnoho radioamaté-rù i hudebnì nadaných, kteøí mimo jiuvedené záliby holdují v pøimìøenémíøe i pìnivému moku, pøemýleljsem, jak jim ty záliby komplexnì zpøí-jemnit, a vymyslel jsem PivoFon. Zeschématu na obr. 4 je zøejmé, e srdcetvoøí dobøe známý integrovaný èasovaèa orgánem k vyluzování tónù je sonda,zhotovená z oboustrannì plátovanéhoCuprextitu a opatøená mikrospínaèemS1, který pøipojuje jednu stranu sondyna vývod 7 èasovaèe (náèrtek pùdory-su sondy je rovnì na obr. 1). Nejdù-

Obr. 3. Deska s plonými spojihlídaèe teploty

leitìjí rekvizitou je pùllitr piva, neboprávì obsah nádoby tvoøí médium,které dle hloubky ponoøené sondy vy-tváøí potøebný vnìjí rezistor mezi vý-vody 6 a 7 èasovaèe a tím urèuje vý-ku vyrábìného tónu. S hodnotamisouèástek, uvedenými ve schématu,je výchozí kmitoèet 150 Hz a rozsah3 oktávy. Samozøejmì, e hrací sondulze zhotovit i jinak a pro experimentá-tory se nabízí pole neorané. Tomu,kdo pivo nepije, poslouí v nouzi jakomédium i voda. Ovem záitek perso-nálu a hostù restaurace, kterou spo-leènì navtíví trio hudebnì zaloe-ných radioamatérù, je si poruèí pivo,z kapsy vytáhnou PivoFony a trojhlas-nì zahrají dojemnou vánoèní koledu,mùe sotva co pøekonat. Pøi pouívá-ní PivoFonu dokonce nevadí, kdyse hudebníkovi klepou ruce, neboje k dispozici impozantní vibráto. Jinakovem charakter hry pøipomíná citerua pokud je mikrospínaè trvale sepnut,pøipomíná zase glizandovou hru naThereminvoxu.

Pøi napájení 12 V je spotøeba jen30 mA a je neuvìøitelné, jaký kraválvydává pouitý dynamický mìnièSENNHEISER typu KD 97-12 (50 W,89 dB, 500 mW). Kdo by chtìl hlasi-tost nástroje regulovat, zapojí do séries mìnièem potenciometr P1 s odpo-rem asi 1 kW. Kondenzátor C1 poui-jeme fóliový, elektrolytický kondenzá-tor C3 je na napìtí 16 V. Popisovatzpùsob hry nemá smysl, kadý pøi prv-ním ponoøení sondy do piva okamitìpochopí, jak PivoFon funguje.

Tak s chutí do toho, abyste to stihlido Vánoc, pøinejhorím do Silvestra astali se hvìzdami kadé veselé spo-leènosti.

Obr. 4.PivoFon ´99

Seznam souèástekpro zapojení podle obr. 2

R1, R6 6,8 kW, metal.R2, R7 1,2 kW, metal.R3, R4 1 kW, metal.R5 3,3 kW, metal.P1 2,2 kW, trimr víceotáèk.C1 100 nF, fóliovýD1 LED, èervenáD2 LED, zelenáT1, T2 BC238IO1 AD590 (B511)IO2 TL431

OK1ACP


Nf výkonové zesilovaèe

Obr. 1. Zesilovaè 2x 40 W

tickém pásmu zamezují èlánky R12,C71, R11, C1 a R15, C5. FunkceSTANDBY není vyuita. Opodìné pøi-pojení reproduktoru (kvùli zamezenílupnutí) zajiuje èlánek R19, C22.Zpodìní mùeme prodlouit zvìte-ním kapacity C22. Z výstupu 3 IO71 jevyveden výkonovì zesílený nf signálpøes kontakt relé RE1 a cívku L1 (kteráupravuje zatìovací impedanci) na vý-stupní svorkovnici RK1.

Reproduktor, pøipojený ke svorkov-nici RK1, je chránìn proti pøetíení ssproudem pøi zapnutí napájení nebo pøiporue zesilovaèe ochranným obvodems relé RE1. Tranzistor T1 spolu s kon-denzátorem C6 zajiuje zpodìné se-pnutí relé RE1 po zapnutí napájení.Toto zpodìní je asi 3 vteøiny a lze jeprodlouit zvìtením kapacity konden-zátoru C6. Zpoïovací obvod je napá-jen napìtím asi 10 V, stabilizovaným jenZenerovou diodou ZD1. Pracovní proudZD1 lze podle skuteèné velikosti napá-jecího napìtí zesilovaèe upravit zmì-nou odporu rezistoru R4. Proud do cív-ky relé je zesílen tranzistorem T2, dioda

Zesilovaè 2x 40 WV zesilovaèi jsou pouity výkono-

vé IO typu LM3886T. Tyto IO vynikajímalým umem, intermodulaènímzkreslením okolo 0,06 % v celé výko-nové íøce akustického pásma a mi-nimem vnìjích souèástek.

Popis funkceSchéma zesilovaèe je na obr. 1. Jed-

ná se o mírnì upravenou verzi zapoje-ní doporuèeného firmou MOTOROLA,která obvod LM3886T uvedla na trh.Dále je popsán levý kanál.

Vstupní nf signál (asi 0,5 V pro plnévybuzení) je pøivádìn ze svorkovniceRK2 pøes vazební kondenzátor C9 navstup 10 IO71. Rezistor R9 udrujevstup na potenciálu zemì a urèujevstupní odpor zesilovaèe. Odporovýmdìlièem R10 a R14 je nastaveno tøice-tinásobné zesílení nf signálu. Díky od-dìlovacímu kondenzátoru C4 je ss ze-sílení jednotkové, a proto se výstupníss napìtí zesilovaèe málo odchyluje odpotenciálu zemì. Kmitání v nadakus-

D4 uzavírá proud cívkou relé pøi vypí-nání T2 a tím zabraòuje vytvoøení na-pìové pièky, rezistor R8 sráí na-pájecí napìtí zesilovaèe na velikostvhodnou pro napájení cívky relé (okolo12 V). Ss sloka výstupního signáluzesilovaèe se pøivádí do ochrannéhoobvodu rezistorem R1 a pøes D1 a T4nebo D2 a T3 (podle polarity ss sloky)vypíná relé. Nf sloka výstupního sig-nálu zesilovaèe je potlaèena bipolárnímkondenzátorem, sloeným z C7 a C8,a nemá na funkci ochrany vliv.

Zesilovaè je napájen síovým napa-jeèem, jeho schéma je na obr. 2. Na-pajeè poskytuje nestabilizovaná napì-tí asi +25 V a -25 V pro napájenívýkonových stupòù a pomocné napìtí+15 V, které je pro dalí vyuití vyve-deno na svorkovnici RK54.

KonstrukceVìtina souèástek zesilovaèe (s vý-

jimkou PO1, C100 a TR1) je umístìnana desce s jednostrannými plonýmispoji. Obrazec spojù a rozmístìní sou-

Ing. Zdenìk Zátopek


Obr. 2. Napajeèk zesilovaèi 2x 40 W

Obr. 3. Deska s plonými spoji a rozmístìní souèástek zesilovaèe 2x 40 W

pájeny k vývodùm rezistorù R13 a R63.IO71 a IO121 jsou izolovanì pøipevnì-ny k chladièi ZH 610 o délce 70 mm(chladicí køídlo IO je spojeno s vývo-dem záporného napájecího napìtí).Pro lepí pøenos tepla jsou dosedacíplochy IO a chladièe potøeny silikono-vou vazelínou.

Pøi dodrení zásad správné montá-e funguje zesilovaè napoprvé a nenítøeba nic nastavovat. K zapojené des-ce pøipojíme napájecí napìtí a zkont-rolujeme klidový proud, který má býtv rozmezí 110 a 130 mA. Dále zkon-trolujeme napìtí +10 V na ZD1 a ZD51.Sluchem té zkontrolujeme cvakánírelé po zapnutí napájení. Je-li ve v po-øádku, pøipojíme k zesilovaèi reproduk-tory a zdroj nf signálu a ovìøíme celko-vou funkci zesilovaèe.

Seznam souèástekzesilovaèe 2x 40 W a napajeèe

Rezistory (RR 0,5 W/1 %)R1, R19, R51, R69 33 kWR2, R52 1 MWR3, R7, R53, R57 10 kWR4, R54 820 W*

èástek na desce (v mìøítku 1:1) je naobr. 3. Pohled na osazenou desku jena titulní stranì èasopisu.

Pokud nekoupíme ji vyvrtanou des-ku s plonými spoji, vyvrtáme nejprvedo desky vechny díry. Díry mají prù-mìry od 0,8 do 1,3 mm podle prùmìrùvývodù souèástek. Pøed osazováním

desky peèlivì zkontrolujeme, zda ne-jsou na desce zkraty a pøeruené spo-je. Souèástky osazujeme od nejniíchpo nejvyí. Cívky L1 a L51 jsou samo-nosné a jsou zhotoveny navinutím 10závitù mìdìného drátu o prùmìru 1 mms lakovou izolací na prùmìr 8 mm. Vý-vody cívek, zbavené izolace, jsou pøi-


Zesilovaè 2x 20 WZesilovaè splòuje pøi jednodu-

chém zapojení a souèástkové nená-roènosti poadavky na dobré tech-nické parametry a kvalitní zvuk. Pøizkreslení pod 0,5 % poskytuje do zá-tìí o impedanci 4 W výkon 2x 20 W.Pro plné vybuzení vyaduje vstupnínapìtí asi 0,5 V.

Popis funkceSchéma zesilovaèe je na obr. 4. Zá-

kladem zesilovaèe jsou integrovanéobvody IO71 a IO121 typu TDA1516BQ,které obsahují po dvojicích výkonovýchzesilovaèù, zapojených do mùstku. V IOjsou integrovány i rezistory obvodùpøedpìtí a zpìtných vazeb, take IOvyadují jen minimum vnìjích souèás-tek. Podstatnou èástí zesilovaèe jsouobvody ochrany reproduktorù pøed pøe-tíením ss proudem pøi zapnutí napá-jení nebo pøi porue zesilovaèe. Dáleje popsán pravý kanál.

Tranzistor T1 spolu s kondenzáto-rem C6 zajiuje zpodìné sepnutí reléRE1 po zapnutí napájení. Toto zpo-dìní trvá asi 3 vteøiny a lze je prodlouitzvìtením kapacity kondenzátoru C6.Zpoïovací obvod je napájen napìtímasi 10 V, stabilizovaným jen Zenerovoudiodou ZD1. Proud do cívky relé je zesí-len tranzistorem T2, dioda D4 zabraòuje

R5, R55 220 kWR6, R16, R56, R66 390 kWR8*, R58* 47 a 220 WR9, R10, R11,R59, R60, R61 22 kWR12, R62 4,7 kWR13, R63 10 W/2 WR14, R64 680 WR15, R65 3,9 WR17, R18 2,2 W KondenzátoryC1, C51 47 pF, ker.C2, C3,C10, C11 4700 µF/35 V, SKRC4, C54 10 µF/35 V, SKRC5, C12,C13, C20,C21, C55,C70, C72 220 nF/63 V, ker.C6, C7,C8, C56,C57, C58 47 µF/16 V, SKRC9, C59 2,2 µF/50 V, SKRC14, C15 100 µF/63 V, SKRC16 470 µF/25 V, SKRC17 100 µF/16 V, SKRC18, C19 47 nF, fóliový, TC 205C22, C73 1 µF/50 V, SKRC71, C121 220 pF, ker.C*, C* 100 nF/40 V, ker.C100 33 nF/630 V, TC 208CívkyL1, L51 viz text

PolovodièeIO1 LM7815(7812)IO71, IO121 LM3886TD1, D2, D51, D52 KA222D4, D9, D10, D54 1N4002D5, D6, D7, D8 1N5403ZD1, ZD51 BZX85/10V

(ZD 10 V, 1,3 W)T1, T3, T51, T53 KC238B (apod.)T2, T52 BC517 (Darl.

40 V, 100 mA)T4, T54 KC308B (apod.)

Ostatní souèástkyTR1 toroidní transformátor

230 V/2x 17 V/75 VA,2x 15 V/7 VA

PO1 500 mA, rychlá (F),5x20 mm

RE1, RE51 relé 12 V,RT 424012 (apod.)

RK1, RK2,RK51, RK52,RK54 roub. svorkovnice,

dvoupólováRK53 roub. svorkovnice,

pìtipólová

deska s plonými spoji, chladiè ZH 610o délce 70 mm, silikonová vazelína, po-jistkové dráky, dist. sloupky, spojova-cí materiál atd.

Obr. 4. Zesilovaè 2x 20 W

630V

1


vytvoøení napìové pièky na kolekto-ru T2 pøi vypínání relé, rezistor R8zmenuje napájecí napìtí cívky relé.Zapojení obvodu ochrany reprodukto-ru pøi porue zesilovaèe vychází z po-znatku, e pøi porue je mezi výstupyzesilovaèe (5, 9 IO71) poruchové na-pìtí nejèastìji rovné polovinì (9 V) nebocelému napájecímu napìtí (18 V). Pro-to mohly být jako èidla poruchového na-pìtí pouity optoelektrické vazební èle-ny (IO1), které sice mají malou citlivost,ale vhodnì oddìlují ochranný obvod odplovoucího výstupu zesilovaèe. Jsouzapojeny vdy dva vazební èleny anti-paralelnì, aby snímaly obì polarity po-ruchového napìtí. Pøi porue uzemòujítranzistory vazebních èlenù pøes T3bázi T2 a tím vypínají relé RE1. Výstup-ní napìtí zesilovaèe se pøivád í na va-zební èleny pøes dolní propust R1, C1,C4 (C1, C4 jsou zapojeny jako bipolár-ní elektrolytický kondenzátor), která pøe-náí ss poruchové napìtí a potlaèujeuiteèný nf signál.

Zesilovaè je napájen jednoduchýmsíovým napajeèem, který poskytujejediné nestabilizované napìtí asi +18 V.Pøívod sítì a napájení výkonových IOjsou jitìny rychlými (F) pojistkami PO2a PO1.

KonstrukceSouèástky zesilovaèe (s výjimkou

PO2, C100 a TR1) jsou pøipájeny nadesce s plonými spoji. Obrazec spo-

Obr. 5. Deska s plonými spoji a rozmístìní souèástek zesilovaèe 2x 20 W

jù a rozmístìní souèástek na desce(v mìøítku 1:1) je na obr. 5. Fotogra-fie osazené desky je na titulní stranìèasopisu.

O vrtání, kontrole a osazování des-ky s plonými spoji platí toté, co ji byloøeèeno v popisu pøedchozího zesilova-èe. Výkonové IO71 a IO121 pøipevní-me na chladiè ZH 610 o délce 70 mm,styèné plochy potøeme silikonovouvazelínou.

Oivení neèiní potíe a je podobnéjako u pøedchozího zesilovaèe.

Seznam souèástekzesilovaèe 2x 20 W

Rezistory (RR 0,5 W/1 %)R1, R51 1,8 kWR2, R52 1 MWR3, R7, R53, R57 10 kWR4, R54 470 WR6, R56 4,7 kWR8, R58 82 WKondenzátoryC1, C4, C6, C51,C52, C56 47 µF/16 V, SKRC2, C3 4700 µF/25 V, SKRC71, C121 220 nF, fóliový, TC 351C72, C122 100 µF/25 V, SKRC73, C123 100 nF/40 V, ker.C100 33 nF/630 V, TC 208PolovodièeIO1, IO51 PC827 (PC826)IO71, IO121 TDA1516BQD5, D6, D7, D8 1N5403

D4, D54 1N4002ZD1, ZD51 BZX85/10 V

(ZD 10 V, 1,3 W)T1, T3, T51, T53 KC238B (apod.)T2, T52 BC517 (Darl.

40 V, 100 mA)Ostatní souèástkyTR1 toroidní transformátor

(nebo EI25x32)230 V/13 V/50 VA

PO1 4 A, rychlá (F), 5x20 mmPO2 500 mA, rychlá (F),

5x20 mmRE1, RE51 relé 12 V,

RT 424012 (apod.)U1 roub. svorkovnice,

tøípólováU2, U3,U4, U5 roub. svorkovnice,

dvoupólová

deska s plonými spoji, chladiè ZH 610o délce 70 mm, silikonová vazelína, po-jistkové dráky, dist. sloupky, spojova-cí materiál atd.

Stavebnice zesilovaèe 2x 40 W beztrafa TR1 a chladièe stojí 850,- Kè, sta-vebnice zesilovaèe 2x 20 W bez trafaTR1 a chladièe stojí 680,- Kè, potovnéèiní 89,- Kè. Písemné objednávky zasí-lejte na adresu: Marie Zátopková, Pioný-rù 828/2, 708 00 Ostrava - Poruba. Pøí-padné dotazy volejte autorovi Ing. Z.Zátopkovi na tel./fax.: 069/6628184v dobì od 20 do 21 hod.


Schéma zapojení verze napájenénapìtím 12 V je na obr. 1a, verze na-pájené 24 V na obr. 1b. Zapojení jev podstatì stejné jako u pùvodní kon-strukce, byly vak pozmìnìny a upra-veny hodnoty nìkterých souèástek.Vìtí zmìnu prodìlala napájecí èástozdoby. Hvìzda je nyní napájena bez-peèným stabilizovaným napìtím 12 V(24 V), a proto lze tuto ozdobu pouít iv automobilech s palubním napìtím 12nebo 24 V. Z tìchto dùvodù musel býtu verze pro napìtí 12 V okruh èerve-ných LED rozdìlen na ètyøi èásti, kdeje namísto dvaceti LED v sérii zapoje-no ètyøikrát pìt LED sérioparalelnì, aokruh lutých LED na dvakrát ètyøiLED. U varianty pro 24 V je rozdìlenpouze okruh èervených LED na dva-krát deset. Odbìr ze zdroje nepøesáh-ne 80 mA.

Nejvìtí rozdíl spoèívá, jak je ji naprvní pohled vidìt, v konstrukèní úpra-vì této hvìzdy, která je osazena svíti-vými diodami o prùmìru 10 mm. Taktovelká hvìzda mùe být ji pouitak výzdobì oken domù, výloh obchodù,v automobilech atd. K tomuto úèelubyla navrena zcela nová deska s plo-nými spoji, na které je kromì LED i ve-kerá øídicí elektronika vèetnì napájecíèásti s usmìròovaèem, tvoøeným dio-dovým mùstkem v pouzdøe DIL a sta-bilizátorem 7812 (7824). Odpor rezis-torù R1 a R3 byl zmenen na 1 kΩ(10 kΩ), nebo pøi vìtím odporu sehvìzda zastavovala a zùstávala pou-ze svítit. Ze stejných dùvodù bylo nut-no zvìtit kapacitu startovacího kon-denzátoru C8. Nyní je mono rychlostpøepínání nastavit zmìnou kapacitykondenzátorù C5 a C7 èím meníkapacita, tím rychlejí støídání barev.Byly postupnì vyzkoueny kondenzá-tory s kapacitou 2,2 a 330 µF. Pøi po-uití kondenzátorù s nejvìtí kapaci-tou pøepíná hvìzda velmi pomalu aplynule ztrácí a nabírá barvy, co pù-sobí rovnì velmi efektním dojmem.

Osazení a oivení hvìzdy by nemì-lo èinit pøi pouití dobrých souèástek apeèlivé práci ádný problém. Hvìzdamusí fungovat na první zapojení. Hlav-nì dbáme na správnou orientaci LED.Ty je mono osadit jak klasické difus-ní, tak i s èirým pouzdrem, které pùso-bí na pohled rovnì pìkným dojmem.Ve vzorcích byly pouity LED KING-BRIGHT typu L-813.D difusní a

ze díry pro LED. Desku s plonýmispoji (obr. 2) lze po vyvrtání pøed osa-zením LED diod pøestøíknout na stra-nì souèástek èernou barvou a vytvoøittak tmavý podklad. Zejména LED s èi-rým pouzdrem pak lépe na tomto pod-kladu vynikají. Elektrolytické konden-zátory a stabilizátor IO1 umístímenaleato. V pøípadì pøipájení souèás-tek ze strany spojù pozor na polaritudiodového mùstku! V tomto pøípadì jenutno jej upravit buï opatrným pøevrá-cením vývodù na pouzdøe, nebo jej vy-

Vánoèní hvìzdatrochu jinak

Frantiek Borýsek

Tímto pøíspìvkem bych se chtìl vrátit ke konstrukci publikované v ARA10/91 na str. 392. Protoe je tato ozdoba mezi amatéry stále oblíbená,chtìl bych se podìlit o zkuenosti se stavbou a hlavnì s úpravami tétokonstrukce.

L-813.C s velkým jasem a èirým pouz-drem. Souèástky øídicí elektroniky vèet-nì napájecí èásti lze osadit i ze stranyspojù, aby neruily zepøedu vzhled oz-doby. V tomto pøípadì vyvrtáme pou-

Obr. 1a. Zapojení hvìzdy pro napájecí napìtí 12 V

Obr. 1b. Zapojení hvìzdy pro napájecí napìtí 24 V


>

pustit a do pøívodu kladného napìtí za-pojit diodu 1N4007 a záporný pól pro-pojit se vstupem drátovou propojkou,èím vznikne jednocestný usmìròo-vaè. Tato úprava nijak konstrukci neu-blíí. Pøi pouití dále popsaného sío-vého adaptéru nebo pøi umístìníhvìzdy v automobilu vypustíme i sta-bilizátor a jeho vstup s výstupem pro-pojíme drátovou propojkou. Hvìzdu lzesestavit i jako oboustrannou, a to tak,e osadíme LED dvì stejné deskys plonými spoji, avak souèástky øí-dicí elektroniky a napájecí èásti osadí-me pouze na jedné desce. RezistoryR4 a R7 je nutno osadit na obì des-ky. Desky pak mezi sebou propojímeètyøilovým kablíkem na pájecí bodyk tomu pøedurèené a seroubujeme.K mechanickému spojení pouijemedistanèní sloupky s výkou 10 a15 mm a rouby M3. Rozmístìní sou-èástek na desce s plonými spoji je naobr. 3.

Stabilizovaný napájecí zdroj

K ozdobì (a nejen k ní) byl navreni napájecí zdroj doplnìný usmìròova-èem a stabilizátorem. Schéma zdrojeje na obr. 4, deska s plonými spoji arozloení souèástek na obr. 5 a 6. Vezdroji je pouit bezpeènostní transfor-mátor 2,8 VA s vývody do desky s plo-nými spoji s jednoduchým sekundár-ním vinutím. Pro napájení hvìzdypouijeme transformátor se sekundár-ním napìtím 12 a 15 V. Pouijete-lizdroj pro jinou aplikaci, zvolte transfor-mátor podle potøeby. Toté platí i pøivolbì stabilizátoru. Zdroj je navren provestavìní do krabièky U-adaptér odGM electronic. Osazení, oivení a se-stavení zdroje je snadné. Nejdøíve osa-díme desku s plonými spoji vemisouèástkami. Stabilizátor umístíme namalý chladiè. LED propojíme tenkýmdvouilovým kablíkem a vlepíme dopøedvrtaného otvoru 3 mm na krytukrabièky (je zde pro ni ji vylisovanýkrouek), odpor omezovacího rezisto-ru R1 vypoèteme podle výstupního na-pìtí zdroje, není vak nutné tyto sou-èástky ve zdroji osazovat. Pøipojímepøívodní kabel pro výstupní stabilizo-vané napìtí potøebné délky. Síové pøí-vody, které jsou souèástí krabièky, pøi-pájíme na pájecí ploky ze stranyspojù. V této souvislosti je tøeba upo-zornit na skuteènost, e pracujeme sesíovým napìtím, a proto je nutno do-dret bezpeènostní pøedpisy. Protonedoporuèuji stavbu zdroje mladým anezkueným amatérùm. Po pøemìøe-ní a odzkouení adaptéru krabièku sle-píme napø. sekundovým lepidlem.

Seznam souèástekpro hvìzdu s LED o Ø 10 mm

V závorce jsou uvedeny souèástky proverzi napájenou napìtím 24 V)

R1 a R3 1 kΩ (10 kΩ)R4 82 Ω (560 Ω)R5 82 Ω (150 Ω)

Obr. 2. Deska s plonými spoji (1:1) pro vánoèní hvìzdu (verze 12 V)

Obr. 3. Rozmístìní souèástek na desce z obr. 2

Obr. 4. Zapojení síového adaptéru


Obr. 5 a 6. Deska s plonými spoji (1:1) pro síový adaptér a rozmístìnísouèástek na desce

> R6 82 Ω (220 Ω)R7 120 Ω (vyputìn)C1 330 µF/35 V (220 µF/50 V)C2 47 µF/16 V (47 µF/25 V)C3, C4 100 nFC5 a C7 47 µF/25 V, viz textC8 150 nF (220 nF)D1 a D3 1N4148D4 a D23 LED 10 mm èervená, viz textD24 a D31 LED 10 mm lutá, viz textD32 a D36 LED 10 mm zelená, viz textDM B250C1000DIL, viz textT1 a T3 BC337-25, BC546BIO1 7812 (7824) plast 1A,

viz textdeska s plonými spojisvorkovnice ARK500-2, do desky

s plonými spoji

Seznam souèástekpro síový adaptér

R1 viz text

Transformátor do desky s plonými spo-ji EI30/18, 2,8 VA, 1x sekundární vi-nutí, viz text

krabièka U-ADAPTÉRdeska s plonými spojivodièe pro výstupní napìtíchladiè DO1

C1 470 µF/35 VC2 100 µF/25 VC3, C4 100 nFD1 LED 3 mm, viz textDM B250C1500, mùstek kulatýIO1 stabilizátor 1 A s plastovým

pouzdrem, viz text

V pøijímaèi na obr. 1 je vyuit obvodTDA7000 pùvodnì urèený pro pøijíma-èe VKV.

Kondenzátory v mezifrekvenènímfiltru byly pøepoèítány pro malou íøkukanálu. Protoe by vak mezifrekvenè-ní kmitoèet vyel pouze 7 kHz a zasa-hoval by do slyitelného pásma, bylaselektivita mf filtru zvìtena rezonanè-ním obvodem L3, C12 a mezifrekvenè-ní kmitoèet je v uvedeném zapojení asi12 kHz.

Princip zpracování signálu v obvo-du TDA7000 je zajímavý a neobvyklý.Oscilátor pøijímaèe kmitá o mezifrek-venèní kmitoèet níe, ne je pøijímanýsignál, a je dolaïován nefiltrovanýmvýstupním napìtím z detektoru. Tím jezavedena záporná zpìtná vazba, kte-rá redukuje kmitoètový zdvih mezifrek-venèního signálu. Efekt je podobný,jako kdyby se mf filtr pøelaïoval podlezmìn kmitoètu signálu. Proto je mo-né proti jiným pøijímaèùm zmenit íø-ku pásma mezifrekvenèního zesilova-èe, èím se zmení um. Pro pásmoCB se osvìdèila íøka 5 kHz (-3 dB).Zdvih není redukován pøi vyích mo-dulaèních kmitoètech, kde fázovézpodìní signálu v mf filtru neumoníèinnost zpìtné vazby. Pøi velkémzmenení íøky pásma mf zesilovaèejsou vyí kmitoèty potlaèeny, nebo pøivyím zdvihu zkresleny. Do mezifrek-vence není mono zaøadit filtr s vìtíselektivitou, protoe by se tím naruilfázový posun zpìtnovazebního signá-

Jednoduchý pøijímaèpro pásmo CB

lu a byla by deformována kmitoètovácharakteristika nf signálu, nebo by bylmf zesilovaè nestabilní.

Pøijímaè má potlaèený signál na zr-cadlovém kmitoètu. Pro tento signál seobrací polarita zpìtné vazby v obvoduAFC, a tím se zvìtí kmitoètový zdviha k odladìní signálu a tento signál jeneèitelný. Pøíjem signálu na zrcadlo-vém kmitoètu vak zhoruje umovéèíslo pøijímaèe (pøijímá se dvojnásob-ná íøka pásma) a signálem na zrca-dlovém kmitoètu se pøijímaè mùe za-hltit. Citlivost pøijímaèe je asi 1,5 µV,co je vzhledem k íøce kanálu dostpatné. Je dána zpùsobem zpracová-ní signálu, take ji nelze zlepit ani pøi-dáním dalího pøedzesilovaèe. Zmìøe-

ná íøka zachycení byla pøi 2 µV 8 kHz,pøi 100 µV asi 40 kHz.

Pøi stavbì pøijímaèe doporuèuji po-uít nìkterou ze stavebnic pøijímaèùVKV s tímto obvodem. Pøijímaè byl po-psán napø. v AR 7/93, pøedzesilovaèv AR 9/95. Zapojení je a na indukè-nosti cívek, kapacity kondenzátorù ana pøidanou cívku L3 prakticky stejné.Cívky L1 a L4 jsou vinuty drátem Ø 0,3mm jako samonosné na prùmìru 5mm. Cívka L1 má 9 z, L4 má 6 z. Cív-ky se ladí roztahováním závitù. Po na-ladìní je vhodné cívku L4 zakápnoutparafínem. Cívky L1, L2 a L4 mají býtna sebe kolmé, aby se omezily neá-doucí vazby. Pokud by byl pøijímaènestabilní, je mono paralelnì k L2pøipojit rezistor 200 a 500 Ω.

U vzorku po zmenení íøky pásmamf zesilovaèe nepracoval umlèovaèumu. Jeho výstupní napìtí na vývo-du è. 1 kleslo proti irokopásmovémuprovozu asi 5x.

Ing. Vladimír Andìl

Obr. 1. Jednoduchý pøijímaè pro pásmo CB


Pro dosaení velké úèinnosti a ma-lých rozmìrù moderních spínanýchzdrojù a mìnièù napìtí je pro jádrav nich aplikovaných akumulaèních tlu-mivek a transformátorù nutné pouítferomagnetické materiály, které se vy-znaèují velkou nasycenou indukcí avelmi dobrými vf vlastnostmi. Zatím-co první podmínce pøíli nevyhovujíferitové materiály [2] s nasycenou in-dukcí nejvýe asi 0,5 T, druhou èastonemohou splnit bìné elezopracho-vé materiály [1] s pøijatelnými ztrátamido nìkolika desítek kHz. Dobrým øe-ením mohou být níe popsaná prá-ková jádra na bázi slitin eleza s dalí-mi kovy.

MPP - Molypermalloy

Pod tímto oznaèením se obvykleskrývá prákový materiál ze slitinypøibliného sloení Ni80FeMo (molyb-denpermalloy, supermalloy). Vyzna-èuje velkou rezistivitou, malými hys-terezními ztrátami i malými ztrátamivíøivými proudy, vynikající stabilitouindukènosti po stejnosmìrném mag-netování (zmìna v øádu desetin %) èipøi vysoké stejnosmìrné pøedmagneti-zaci i minimální závislostí indukènostina velikosti støídavého magnetovánía do indukce 0,2 T. Ze vech tøí popi-sovaných materiálù se vyznaèuje nej-vyím Q, nejmeními ztrátami a nej-irím rozsahem permeability i jejínejvìtí stabilitou, naopak nevýhodouje relativnì mení nasycená indukceasi 0,7 T.

MPP jádra jsou ideální volbou procívky s velkým Q a vysokou stabilituindukènosti za rùzných magnetickýcha teplotních podmínek (napø. pro filtrya ladìné obvody), a to a do frekvencíøádu jednotek MHz. (V oblasti nad pøi-blinì 300 kHz se ji ovem projevujíztráty víøivými proudy a èinitel ja-kosti i u jader MPP s malou relativnípermeabilitou klesá). Jsou nejlep-ím kovovým prákovým materiá-lem pro cívky s malými ztrátami (dospínaných zdrojù, mìnièù a odruo-vacích filtrù).

Toroidní jádra MPP se vyrábìjív rozsahu relativních permeabilit µ == 14 a 550, s tolerancí ±8 %. O vý-teèné stabilitì parametrù svìdèí sku-teènost, e v rámci této tolerance jsoujádra obvykle dodávaná tøídìna doskupin po 2 %. Na pøání lze tuto stabi-litu dále zlepit zvlátní úpravou a tytoskupiny zúit a na 1 %.

HF - High Flux

Tato práková jádra ze slit inyNi50Fe50 (permalloy) jsou podobnájádrùm MPP, avak díky své vysokénasycené indukci asi 1,5 T jsou mnoh-dy výhodnìjí pro velké výkony nebovelkou stejnosmìrnou magnetizaci.Ve srovnání s elezoprachovými já-dry, jejich nasycená indukce je po-dobná, jsou jejich ztráty zøetelnì men-í.

HF jádra jsou velmi vhodná proodruovací filtry, u nich pøi velkémstøídavém napìtí na tlumivce nesmínastat její saturace. Dále se pouí-vají jako jádra akumulaèních a filtraè-ních tlumivek ve spínaných zdrojích,nebo jejich velká nasycená indukcepøináí schopnost vìtí akumulaceenergie ne v MPP nebo mezerovýchferitových jádrech stejné velikosti a

stejné efektivní permeability. Tlumivkypak mohou být mení ne obdobnévýrobky s jádry MPP èi feritovými. Vel-mi malá remanentní indukce HF jaderposkytuje v kombinaci s vysokou na-sycenou indukcí velký rozkmit DB, cotato jádra èiní dále velmi vhodnýmipro jednoèinné aplikace, jako jsoupulsní a flyback transformátory.

Toroidní HF jádra se vyrábìjí v roz-sahu relativních permeabilit µ = 14 a160 s tolerancí ±8 %.

KOOL Mµ

Pod tímto oznaèením (té SuperMSS) se skrývá práek ze slitiny Fe-SiAl, známé jako Sendust èi Alsifer.Jádra z tohoto materiálu jsou charak-teristická nasycenou indukcí asi 0,9 T,tedy o nìco mení, ne mají bìná jád-ra elezoprachová. Ve srovnání s nimivak vykazují znaènì mení ztráty pøivysokofrekvenèních aplikacích.

Jádra KOOL Mµ jsou podobnìjako pøedchozí typy vhodná pro aku-mulaèní tlumivky ve spínaných zdro-jích. Mají vìtí schopnost akumulaceenergie ne MPP èi mezerové feritystejné velikosti a efektivní permeabili-ty. Tam, kde k ohøevu tlumivky pøispí-vá hlavnì støídavá sloka proudu (zvl-nìní, AC ripple), jsou jádra KOOL Mµlepí ne jádra elezoprachová, neboumoòují pøi stejném ohøevu menírozmìry. Stejnì jako HF jádra jsou

Práková feromagnetickájádra MPP, HF a KOOL Mµ

Ing. Josef Jansa

Tento pøíspìvek volnì navazuje na èlánek [1] a pøináí informaceo ménì bìných a ménì známých kovových prákových materiá-lech pro výrobu toroidních jader.

elezoprach HF KOOL Mµ MPP Ferity

Ztráty nejvyí > nejniíNasyc. indukce [T] 1,6 1,5 0,9 0,7 0,5Rel. permeabilita 3 - 85 14-160 60 - 125 14 - 550 10 - 10000Relativní cena nízká vysoká støední vysoká støední

Tab. 1.

Tab. 2.


vhodná do odruovacích filtrù, u nichpøi velkém støídavém napìtí na tlumiv-ce nesmí nastat její saturace, a projednoèinné aplikace.

Toroidní jádra KOOL Mµ se vyrábì-jí v rozsahu relativních permeabilitµ = 60 a 125 s tolerancí ± 8 a 15 %.

Srovnání magneticky mìkkýchprákových materiálù

Je-li primární hlavnì schopnost já-dra akumulovat magnetickou energii1/2LI2, jak je tomu napø. u akumulaè-ních tlumivek spínaných zdrojù, je po-øadí materiálù dáno pøedevím vyui-telným zdvihem magnetické indukce -viz tab. 3. Rovnì toto srovnání jepouze orientaèní a platí pro jádra stej-ných rozmìrù a stejné efektivní per-meability.

V aplikaci, kde je jádro syceno vel-kou stejnosmìrnou pøedmagnetizací,jak je tomu napø. u filtraèních tlumivek,se od jisté úrovnì stejnosmìrnéhopole zmenuje inkrementální permea-bilita, která urèuje efektivní indukè-nost jádra. Jestlie materiály stejnéefektivní permeability porovnáme z to-hoto hlediska, dostaneme poøadí pod-le tab. 4.

V praxi je na tlumivku kladena ob-vykle kombinace uvedených poadav-kù, pøièem podstatná bývá rovnìotázka cenová - jádra MPP a HF jsouve srovnání s bìným elezopracho-vým materiálem [1] asi o øád draí apodstatnì tak ovlivòují koncovou cenuvýrobku.

Tab. 3.

Tab. 4.

Ferity s mezerou MPP KOOL Mµ HF elezoprach

Energie nejmení ---------> nejvìtí

Ferity s mezerou elezoprach KOOL Mµ MPP HF

DC odolnost nejmení ------------> nejvìtí

Dostupnost magnetickymìkkých prákových materiálù

Pro usnadnìní výbìru vhodnéhomateriálu pro urèitou aplikaci mohouposlouit pøiloené tabulky, v nichjsou materiály seøazeny podle danéhokriteria.

Základní porovnání z hlediskahlavních magnetických parametrù aceny uvádí tab. 1. Uvedené velikostinasycené indukce je pøitom nutné brátjako orientaèní, nebo do znaèné míryzávisí i na konkrétním materiálu danéskupiny a jeho permeabilitì. Totéplatí i o cenovém porovnání.

Podrobnì a konkrétnì je porovná-ní mìrných ztrát jednotlivých materiá-lù pøi daném kmitoètu, indukci a teplo-tì 25 °C zachyceno v tab. 2. Zde je namístì upozornit, e pøípustná úroveòmìrných ztrát jádra dané tlumivky vel-mi podstatnì závisí na jejím provede-ní a na odvodu tepla z celkových ztrátPFe + PCu do okolí. Velmi obecnì lzevak øíci, e cívky s feritovými jádrysnesou maximální pøípustné watto-vé ztráty asi 100 a 200 mW/cm3,tepelnì podstatnì lépe vodivá kovovápráková jádra lze pak provozovat i pøinìkolikrát vìtích mìrných ztrátách.

Zatímco tlumivky se standardnímielezoprachovými jádry jsou bezpro-blémovì velmi pøijatelnì dostupnéz bìné produkce firmy PMEC um-perk [1] a toté platí i o vìtinì ferito-vých jader standardní kvality z nabídkyPRAMET umperk [2], je dostupnostMPP, HF a KOOL Mµ jader proble-matiètìjí. Stejnì jako elezopracho-vá jádra jsou toti výhradnì zahraniè-ní (pøevánì zámoøské) provenience,na rozdíl od nich je vak dosud jejichtuzemská spotøeba pøíli malá, neaby byl jejich dovoz rentabilní i pro vý-robní sféru. Lze proto jen doufat, esnaha naich elektrotechnických firemo lepí parametry jimi vyrábìných spí-naných zdrojù a podobných zaøízeníumoní výrobky s tìmito perspektivní-mi jádry na trh èasem uvést.

Literatura[1] Jansa, J.: elezoprachové toroidnítlumivky. PE 8/97.[2] Petrek, J.: Feritová jádra. AR B4/94.

Obr. 1.Zapojení

jednoduchéhokalibrátoru

èasovézákladny

osciloskopu

Leckdo z praktických elektronikùzjistil, e se nevyplácí slepì vìøit anisvým pøístrojùm. Ostatnì se to netýkájen jich, a tak tam, kde se nejedná jeno orientaèní mìøení - plus-minus cih-la, se o mìøicí schopnosti pouíva-ných mìøidel ve vhodných intervalecha pøed kadým dùleitým mìøenímpøesvìdèujeme.

Profesionálové mají buï vlastnízdroj etalonového signálu, který si po-chopitelnì nechávají v pravidelnýchintervalech ovìøovat porovnáním s eta-lonem vyího øádu na specializova-ném pracoviti, nebo si dávají kalib-rovat pøímo své pøístroje a starosto etalon pøenechají jiným.

Dost vak této krátké exkurze dooblasti metrologie, která mìla jenuvést popis jednoduchého kalibrátoruèasové základny osciloskopu. Ten jejedním z èasto se vyskytujících po-mocníkù elektronika amatéra i profe-sionála a èasto slouí nejen k zobra-zení prùbìhù, ale i k mìøení kmitoètuzobrazeného periodického dìje nebodélky impulsu. Abychom se pøed mì-øením pøesvìdèili o míøe souhlasu

Kalibrátor èasovézákladny

osciloskopu

údaje èasové osy (mùe se mìnitstárnutím souèástek generátoru èaso-vé základny), pøípadnì generátor na-stavili, poslouí nám jednoduchý alevný kalibrátor zapojený podle obr. 1.Zdrojem pravoúhlého kalibraèníhosignálu je oscilátor s hradlem 74HCT04øízený krystalem o kmitoètu 1 MHz,který lze pøesnìji nastavit kapacitnímtrimrem 4 a 60 pF. Dvìma binární-mi dìlièi jsou jetì získány kmitoèty500 kHz a 250 kHz.

V pøípadì potøeby lze doplnit jetìdalí dìlicí stupnì, pokud mìøíme spí-e dìje pomalejí. Lze té doporuèitvyuít zbylá hradla z 74HCT04 jakooddìlovací stupnì výstupù kalibráto-ru, zvlátì pokud je budeme pøivádìtna vstup osciloskopu pøímo, bez son-

dy 1 : 10. Kmitoèet oiveného oscilá-toru je tøeba doladit minimálnì po 5minutách po zapnutí napájení èítaèem,o jeho dobré funkci jsme se pøesvìd-èili. K napájení kalibrátoru poslouílaboratorní zdroj nastavený na 5 V,nebo baterie 9 V, chceme-li jej pouí-vat jako pøenosný.

Pokud budeme napájet kalibrátornapìtím stabilizovaným vnì nebo po-mocí stabilizátoru LM336, mùeme hopouít i ke kontrole a pøípadnému na-stavení citlivosti vertikálního zesilova-èe.

JH

[1] Whitehead, W.: Simple circuit pro-vides timebase calibration. EDN 24.dubna 1997, s. 88.


Zesilovaè 400 Wpro hudební

skupinyIng. Josef Sedlák

Obr. 1.Schémazapojení

Napøíklad u basreflexové soustavyVIB TRISTAR III se impedance sou-stavy z jmenovitých 8 W v okolí 50a 60 Hz zvìtí na více ne 40 W.Soustava má pøitom i v tomto pásmuvyrovnanou frekvenèní charakteristi-ku. Výkonový zesilovaè vak ve výeuvedeném pøípadì dodává znaènìmení výkon, a to se pøíznivì odrazív meních kolektorových ztrátáchkoncových tranzistorù. Navíc zesilo-vaèe v bytových podmínkách nejsoutémìø nikdy pouívány v oblasti maxi-

málního výkonu. Hlubokotónové jed-notky pro profesionální úèely pouívajíreproduktorù vìtích prùmìrù o ni-ích rezonanèních kmitoètech. Z dù-vodu co nejvìtí citlivosti (dosahujícía 115 dB - 1 W/1 m) se akustická im-pedance pøizpùsobuje zvukovody. Im-pedance soustav bývají témìø pøes-nì shodné s udanými, nìkdy dokoncei mení. Výkonové zatíení zesilova-èe, urèeného pro buzení takovýchtosoustav, bývá znaèné. Konstrukce,kterou vám pøedkládám, vznikla z po-

tøeby zhotovit vestrannì pouitelný,výkonný a kvalitní modul zesilovaèe.Velmi dùleitým poadavkem pøi návr-hu byla jednoduchá mechanická kon-strukce, modul musí být moné upev-nit na profilové chladièe, umístìné naboèních stìnách, pøípadnì na aktivníchladiè umísovaný ve støedu pøístro-jové skøínì. Snail jsem se o nejuni-verzálnìjí provedení, deska s ploný-mi spoji se dá pouít i pro zhotovenízesilovaèe niího výkonu pouhou ná-hradou výkonových a budicích tranzis-torù za jiné typy.

Technické parametry

Výstupní výkon sinusový: > 400 W.Výstupní výkon hudební: > 550 W.Jmenovitá impedance: 4 W.Výkonová íøka pásma: 30 kHz.Frekvenèní charakteristika:

5 Hz a 60 kHz (-2 dB).Odstup ruivých napìtí: > 130 dB.Vstupní citlivost: 6 V/400 W.Vstupní impedance: 10 kW.Napájecí napìtí: ±70 V.Zkreslení: < 0,2 %.

Kadý, kdo se nìkdy prakticky zabýval konstrukcí kvalitního níz-kofrekvenèního zesilovaèe vìtího výkonu, jistì zjistil, e nejdeo zcela jednoduchou a hlavnì levnou záleitost. Bìné zesilovaèeurèené pro provoz v bytových podmínkách nelze s úspìchem pou-ít. U soustav pro ozvuèování obytných prostor je kladen maximálnídùraz na kvalitu reprodukce a vyrovnanou frekvenèní charakteristiku,citlivost vzhledem k výkonùm zesilovaèù není tak dùleitá. V oblastihlubokých tónù obvykle vykazují výraznì vìtí impedance ne jme-novité, jev je nejvýraznìjí u basreflexových soustav. Solidní výrob-ci hifi soustav, napøíklad firma Visation, tuto závislost udávají.

Popis zapojení

Jde o klasické zapojení výkonové-ho zesilovaèe, které je bìnì pouívá-no s mírnými obmìnami vìtinou vý-robcù profesionálních zaøízení (napø.Dynacord). Tranzistory ve vstupnímdiferenèním zesilovaèi (z dùvodu do-saení malého driftu) musíme spolu


Obr. 2. Deska s plonými spoji

tepelnì spojit, napøíklad slepenímvhodným lepidlem nebo alespoò pøe-vleèením kousku silikonové buírky.Ve zdrojích konstantních proudù po-uijeme bìné køemíkové diody, zvlá-tì s ohledem na tepelnou závislostnapìtí v propustném smìru, aby pøi-blinì odpovídala tepelné závislostipøechodù e-b pouitých tranzistorù.Zenerovy diody nedoporuèuji pouívati s ohledem na jejich vìtí um. Poui-jeme-li kvalitní polovodièové souèást-ky a metalizované rezistory s maloutolerancí, není nutné kompenzovatdrift obvodem pro nastavení nulovéhonapìtí ani DC-servem, pøesto zaprovozu vìtinou nepøesáhne 50 mV.

Za pozornost stojí pøedevím zapojenínapìového budicího stupnì, musí býtschopen dodat mezivrcholové napìtíkolem 140 V pøi výborné linearitì. Projeho realizaci pouijeme BF469/470,pùvodnì urèené pro obrazové zesilo-vaèe. Nìkterá zapojení rozkmitovéhostupnì vykazují nestabilitu pøi buzenído limitace, nejsou ani tak proudovìsaturovány budicí tranzistory, jakospíe zaniká proud budièe. Proto sev limitaci kupodivu jednoduché zesilo-vaèe 1x 200 W chovaly lépe a posle-chovì pøíjemnìji ne sloitá zapojenís antilimitaèními obvody.

Obvod øízení budièe byl oproti kla-sickým zapojením doplnìn o Zenero-

vy diody D9 a D10, které zabraòují po-klesu proudu budièe pøi limitaci k nule,a tedy i nepøíjemnému zakmitávání.Zenerovy diody musíme s ohledem namalý drift párovat.

Konstrukce rozkmitového stupnìspolu s proudovým budièem ovlivòujevýsledný zvuk více, ne pouití dra-hých výkonových tranzistorù. Proudo-vý budiè osazený darlingtony T13 aT14 pracuje díky nastavení pøedpìtíbází ve tøídì A i bìhem limitace.

K vlastnímu proudovému buzenívýkonových tranzistorù pouijeme tran-zistory TESLA KD649/KD650 (pla-stové pouzdro), dají se vybrat kusyse závìrným napìtím a 160 V, co


pro daný úèel vyhoví. Vlastníte-li cha-rakteroskop, pøekontrolujte pøevodnícharakteristiky. Na místì rozkmitovéhostupnì mùeme osadit i BDX53/54,bývají rychlejí a dají se na naemtrhu sehnat se závìrným napìtím ko-lem 130 V, co postaèí pro konstrukcizesilovaèe 300 W.

Budiè je schopen pracovat i s tran-zistory s mením zesilovacím èinite-lem, které by se v jiných zapojeníchnedaly vyuít. Napøíklad se podaøilodosáhnout výkonu 300 W na kanáltaké s vybranými 2N2955/3055.

V dnení dobì má smysl, s ohle-dem na pøedpokládanou oblast poui-tí, osadit výkonové tranzistory s kolek-torovou ztrátou 250 W. Zajistíme-lidokonalé, nejlépe aktivní chlazeníventilátorem, mùeme zváit pouitíbipolárních výkonových tranzistorùMJ15024/15025 se závìrným napìtím250 V, kolektorovým proudem 16 A aztrátovým výkonem 250 W. Výhodoutohoto osazení bude monost dosáh-nout vyích výstupních napìtí, toumoní napøíklad budit pøímo 100 Vrozvody nebo zátìe s impedancí 8 W,a tak omezit výkonové ztráty na pøívo-dech k reproduktorùm.

Samozøejmì je nutné dimenzovatna vyí napìtí i ostatní souèástky.Zesilovaè by podle výpoètù mìl dodata 650 W/4 W, vzhledem k cenì tran-zistorù jsem vak s tímto osazenímdosud neexperimentoval. Chtìl bychté upozornit na monost pouít výko-nové darlingtony nebo VMOS, kterépo mírné úpravì hodnot souèástekmùeme rovnì osadit.

Pracovní bod budièe nastavíme tak,aby tranzistory protékal proud 80 a100 mA. Emitorový proud zpùsobí narezistorech R26 a R27 úbytek kolem0,4 V, pøi kterém budou výkonové tran-zistory jetì zavøeny. Nepracují ve tøídìAB, jak je obvyklé, avak v èisté tøídì B,tj. bez klidového proudu. Dùvodem jedosaení vìtího výstupního výkonu,lepího odstupu a úèinnosti i v oblastimalých výkonù. Pøi malých výstupníchnapìtích vzhledem k malým odporùmrezistorù R26 a R27 pøevezmou funkcikoncových tranzistorù T13 a T14, pra-cující v èisté tøídì A. Pøechodovézkreslení bude úèinnì potlaèeno. Tím-to netradièním zpùsobem dosáhnemei velmi dobré stability, protoe výko-nové Darlingtonovy tranzistory namístì budièe by pøi malých proudechbáze (pøi klasickém nastavení) vyka-zovaly velké nelinearity zesilovacíhoèinitele a mezního kmitoètu.

Pro pøesné nastavení pracovníhobodu osadíme na místì R22 trimr, na-stavíme optimální pøedpìtí bází a potéjeho odpor zmìøíme a nahradíme pev-ným rezistorem. Trimr mùeme pone-chat, mùe se vak èasem pokoditvlivem otøesù, vniknutí prachu nebovlhkosti, nelze ani vylouèit zmìnu jehonastavení. Selhání trimru mùe vést ak likvidaci výkonových tranzistorù.

Pøi popsaném nastavení klidovýproud zbyteènì neohøívá koncové

tranzistory. Malé odpory v bázích kon-cových tranzistorù zajiují co nejvìtímoné prùrazné napìtí, budiè sicepracuje s vìtím ztrátovým výkonem,jeho výkon se pøièítá k výstupnímu.U bìných konstrukcí s ohledem na li-nearitu se nastavují pomìrnì velkéklidové proudy koncového stupnì, do-sahující a 100 mA/pár, pøi tøech pá-rech výkonových tranzistorù a napájecímnapìtí 140 V to pøedstavuje celkovouvýkonovou ztrátu 42 W. Teoretická vý-konová ztráta pro tento typ zesilovaèepøi sinusovém buzení sice vychází asi160 W, avak hudební signál nemá si-nusový charakter a jeho støední hod-nota bývá pøi pouití zesilovaèe v sys-tému PA asi kolem 5 % této ztráty pøibuzení výkových a a 50 % pøi buzenínízkotonových soustav. Záleí samo-zøejmì i na druhu hudební produkce.

Budicí stupeò byl ovìøen i pro vìtívýkony s tranzistory npn v kvazikom-plementárním zapojení. S vybranýmideseti kusy KD3773 nebyl problémdosáhnout výstupního sinusového vý-konu pøi napájení 2x 100 V 950 W dozátìe 4 W. Protoe zesilovaè nebylomoné spolehlivì uchladit, zmenilijsme výkon na 2 x 650 W. Tøi stereofon-ní zesilovaèe fungují dosud bezporucho-vì a bez jediné závady pøes ètyøi roky.

Frekvenèní charakteristika zesilo-vaèe odpovídá pouitým souèástkám,výkonová íøka pásma je volena s ohle-dem na daný úèel. Kdybychom poa-dovali lepí frekvenèní pøenos, nenívhodné pouívat nízkofrekvenèní tran-zistory, lepí jsou typy pro obrazovézesilovaèe. Zkouel jsem zesilovaèosazený na vstupu BF422/BF423,rychlými tranzistory Motorola typu MJna místì budièe a KUX41/2SB557 v kon-covém stupni, avak pøi poslechovémsrovnání nebyl znát ádný rozdíl. Bylodosaeno výkonové íøky pásma ko-lem 250 kHz.

Pouijeme-li takového zaøízení v prak-tickém provozu, je nutné zamezit mo-nosti vzniku vysokofrekvenèní zpìtnévazby pouitím kvalitních propojova-cích kabelù. Navíc v pøípadì naindu-kování rozhlasové frekvence z blízkéhodlouhovlnného vysílaèe do vstupu spo-lehlivì neslynì odpráskneme výkovéreproduktory. Vìc je o to zákeønìjí,e pøi mìøení signálním generátoremnezjistíme vùbec ádnou vadu.

Vstupní citlivost byla zámìrnì zvo-lena pomìrnì malá, protoe se pøed-pokládá pouití linkového symetrické-ho pøedzesilovaèe s vstupní citlivostí1,55 V, osazeného obvody TL074.Pøedzesilovaè mùeme navrhnout tak,aby bylo moné volit u dvoukanálové-ho zesilovaèe mùstkový reim pomocípøepínaèe, a tak v pøípadì nutnostizdvojnásobit výstupní výkon.

dance zesilovaèe. Pracuje na základìsnímání proudu koncového stupnì avýstupního napìtí. Velmi dùleité jesprávné nastavení odporù R28, R29.Jestlie toti protéká výkonovými tran-zistory proud, ani by se na zatìova-cím odporu objevilo napìtí, T22 a T23 seotevøou a zkratují kolektory proudové-ho budièe T11 a T12 na výstup, èímzamezí vybuzení koncových tranzisto-rù. Pøi pouití nìkterých reprosoustavje vak nutné ochranu nastavit na men-í citlivost sníením odporu rezistorùR32 a R33. Mùe nastat pøípad, eimpedance reprosoustavy pøi nìkte-rých kmitoètech obsahuje velkou in-dukèní sloku, a tak ochrana nechtìnìsepne. Hlavnì pøi pouití kompaktníchsoustav nebo hlubokotónových nekùradìji vùbec neosazujeme R32 a R33.Tyto rezistory zlepují funci ochranyv oblasti niích kolektorových proudùvýkonových tranzistorù, take zesilo-vaè odolá i trvalému zkratu na výstu-pu.

Seznam souèástek

R1 10 kWR2 1,2 kWR3, R4 68 WR5, R6 820 WR7, R8 47 kWR9, R10 27 WR11 680 WR12, R14 150 kWR13 680 WR15, R16 68 WR17 56 WR18 10 kWR19 1,8 kWR20 150 WR21 47 WR22 2,7 kWR23 1,0 kWR24 150 WR25 47 WR26, R27 4,7 WR28, R29 4,7 kWR30, R31 470 WR32, R33 82 kWR34 a R40 0,47 WR41, R42 22 kWC1 270 pFC2, C3, C6 100 µFC4, C5 220 pFC7 33 pFC8 560 pFC9, C10 15 pFC11 220 nFC12, C13 10 nFC14, C15 470 nFD1, D2 ZPD20D3 a D6,D9 a D12 KA261D7, D8 0V8D13, D14 1N4007T1, T2, T3 BC559CT4, T5, T6 BC549CT7, T8 KF507T9, T10 KF517T11 BF470T12 BF469T13 KD649

Funkce a nastavení pojistkyproti pøetíení

Ochrana proti zkratu na výstupuvyhodnocuje velikost zatìovací impe-


T14 BD650T15 BD135T16, T17, T18 2N3773T19, T20, T21 2N6609T22 KC238T23 KC308TL1 viz text

Zapojeníochranného obvoduVzhledem k cenì zesilovaèe a hlav-

nì pøipojených reproduktorù se roz-hodnì vyplatí pouít ochranný obvod.Musí odpojit zátì v pøípadì pøehøátíkoncových tranzistorù nebo výskytustejnosmìrného napìtí na výstupu.Dále zajiuje opodìné pøipojení zá-tìe pøi zapnutí a rychlé odpojení pøivypnutí napájecího napìtí. Koncovýstupeò sice neprodukuje ádné rázypøi pøipojení ani odpojení napájení,avak pokles napájecího napìtí zna-mená pøirozenì limitaci pøi menímvýkonu, a to nepùsobí dobrým doj-mem.

Nejkvalitnìjí ochrany vìtinou ob-sahují i obvody chránící proti výskytuvysokofrekvenèních napìtí a zkratuna výstupu. Ochrana proti zkratu navýstupu mùe být realizována i nepøí-mo porovnáváním okamitých hodnotna vstupu a výstupu. S touto ochranoujsem byl velmi spokojen, protoe od-pojí zátì v pøípadì jakékoli poruchyvýkonové èásti. Odpojí reproduktorydokonce pøi patné funkci vyhlazova-cích kondenzátorù ve zdroji nebo za-kmitávání.

Obvod pro opodìné pøipojení zá-tìe (obr. 3) je pomìrnì netradièní.Pøedpokládá se napájení ze zdrojes pomalým nábìhem, sleduje se tedynapájecí napìtí zdroje. Je-li napìtívìtí ne velikost nastavená pomocíZenerovy diody D1, objeví se napìtína bázi T3. V pøípadì, e máme napì-tí i na bázi T4, relé sepne. Stane setak pouze tehdy, kdy bude mít sní-mací termistor mení odpor ne R10.Se vzrùstající teplotou se odpor termis-toru zvìtuje a pøi pøekroèení odporurezistoru R10 kotva relé odpadne. Tep-lotu mùeme rezistorem R10 jednodu-e nastavit. Napìtí z vývodu 6 U1 ote-vøe T4 jen tehdy, jsou-li T1 a T2v nevodivém stavu, stane se tak pou-

Obr. 4. Deska ochrany

ze v pøípadì nulového napìtí na kon-denzátoru C1. Na tento kondenzátorje pøivedeno výstupní napìtí pøes re-zistor R1. Èasovou konstantu volímetak, aby ochrana reagovala i na výskytnapìtí o kmitoètech pod 20 Hz. Vzhle-dem k velkému výkonu a frekvenèní-mu pøenosu i v subsonické oblasti mu-síme tak zabránit znièení reproduktorupøi výskytu napìtí o frekvenci, kterounení schopen vyzaøovat. Pøi tomtozpùsobu bude rovnì zajitìna nej-rychlejí odezva na stejnosmìrnousloku. K odpojování reproduktorù po-uijeme relé s dostateènì dimenzova-nými kontakty. Pøi malých rozmìrechbývají pomìrnì drahá. Proto jsem po-uil relé, které dodává firma Enika.Pùvodnì je relé urèené pro spínánísvìtel v automobilech.

Seznam souèástek

R1 3,9 kWR3 68 kWR5 22 kWR7 3,3 kWR8 390 kWR9 39 kWR10 2,4 kWR11 39 kWR13 4,7 kWRt 2,4 kW pøi 70 oCC1 100 µFD1 V40D2 1N4007D3 2V4T1 BC237T2 BC237T3 CD639T4 BC237T5 CD639U1 TL071PRE1 FRE3CS12

Mechanická konstrukce

Výkonové tranzistory upevníme naúhelník ve tvaru U, slouící i k mecha-nickému upevnìní modulu a zabezpe-èení dobrého pøestupu tepla mezi vý-konovými tranzistory a chladièem.Zároveò slouí k chlazení budicíchtranzistorù a zabezpeèení teplotní sta-bility. V souèasné dobì mohu dodatzesilovaè i ve tvaru stereofonního mo-dulu s aktivním chlazením ventilátorema ochranami pøímo na desce s ploný-

mi spoji, který je vhodný pro vestavbudo skøínì 19".

Závìr

Mým cílem bylo popsat konstrukcijednoduchého a pøitom spolehlivéhokoncového stupnì pro ozvuèovacíúèely. Koncové tranzistory Motorolabyly zvoleny z dùvodu dobré reprodu-kovatelnosti zapojení, pro mení výko-ny kolem 200 a 300 W stejnì dobøevyhoví i nìkteré výprodejní typy nebo2N2955/3055.

Cena stavebnice tohoto typu by semìla pohybovat v rozmezí 600 a 900Kè/kanál podle toho, jaké jsou pouitysouèástky.

Uvedená konstrukce vznikla zjed-noduením výkonnìjího zesilovaèevyvinutého ve spolupráci s firmouSound & Light Service Ostrava, kterédìkuji za cenné rady a spolupráci i pøitestování ochranných obvodù.

Vzhledem k poadavkùm na zjed-noduení mechanické konstrukce jsmepøipravili stavebnici jednodeskovéhostereofonního modulu s aktivním chla-zením a ochrannými obvody. Sestave-ný modul pak lze pøipevnit pøímo nazadní stìnu skøínky 19".

Adresa: SEAC, 793 35 Rudná podPradìdem 139, tel.: 0646/737 240.

(Pøítì spínaný zesilovaè - tøída D)

Obr. 3.Schémazapojeníochrany


Technické údaje:

Napájacie napätie: 220 V, 50 Hz.Kmitoèet zábleskov: 1 a 25 Hz.

Popis zapojenia

Schéma stroboskopu je na obr. 1.Cez poistku Po1 a spínaè S1, ktorý jemechanicky spätý s potenciometromP1, je sieové napätie privádzané natransformátor Tr1. Napätie 9 V z jehosekundárneho vinutia privádzame nausmeròovaè zloený z diód D1 a D4a je filtrované kondenzátorom C1. Ze-nerova dióda D5 s rezistorom R1 zais-tí napájanie IO. Integrovaný obvodtypu 555 je zapojený ako oscilátor,ktorého frekvencia závisí od C2 a odpolohy beca P1.

Z výstupu IO1 je signál vedený cezrezistor R4 do mrieky tyristora Ty1.V sekundárnom vinutí sa indukuje na-pätie rádu kilovoltov (asi 6 kV), ktoréprivádzame na mrieku výbojky. Pozapálení výboja sa do nej vybije nábojkondenzátora C5. R6 je nabíjací rezis-tor kondenzátora a dióda D7 je usmer-òovacia.

Celý stroboskop som rieil v dvochreflektoroch. Je potrebné, aby blikalinaraz, preto som do druhého reflekto-ra umiestnil len výbojku s potrebnýmisúèiastkami (R4, R5, R6, D6, D7, C4,C5, Ty1, Tr2), t.j. tú èas, ktorá je naschéme ohranièená èiarkovane. Dotejto èasti sa privádza trojilový kábel,v ktorom sa okrem sieového napätiavedú impulzy z IO1.

Mechanická kontrukcia

Dosky s plonými spojmi sú naobr. 3 a 4. Mechanické prevedenie vi-die z obrázkov 5, 6. Celé zariadenieje umiestnené v krabièke zhotovenejz rúry PVC vnútorného priemeru 150mm pod¾a obr. 6. Aby sme mohli vsa-di reflektor, treba sústruhom stenèistenu na jednej strane asi na 1 mm nadåke 8 mm.

Reflektor je pouitý z automobilo-vého svetlometu priemeru 158 mm.Úchytky odbrúsime, reflektor vsadímea prilepíme vhodným lepidlom. Z opaè-nej strany sú tri otvory so závitmi M3na prichytenie zadnej steny.

Zadný kryt je zhotovený z cuprexti-tu, ku ktorému po vyvàtaní vetkýchotvorov upevníme pomocou dvoch

uholníkov dosku so súèiastkami. Pod-¾a obr. 5 zhotovíme z kuprextitu do-tièku pod výbojku. Pripevníme juk doske dvomi uholníkmi. Spravímedriak (viï obr. 6.), pripevníme hopomocou skrutiek M5. K zadnémupanelu pripevníme aj potenciometerP1.

Podobným spôsobom postupuje-me aj pri prevedení bez generátorataktovacích impulzov. Samozrejme,reflektorov a tým aj výbojok mômepoui viac, vetky vak medzi sebouprepojíme.

Pred reflektor môme umiestnisklenenú tabu¾u, ktorú na okraji prile-píme. Fantázii sa medze nekladú,mono poui farebné filtre atï...

Oivenie

Pri oivovaní si musíme uvedo-mi, e celé zariadenie je galvanic-ky spojené so sieou. Pri skúaní jevhodné poui odde¾ovací transfor-mátor.

Zariadenie nevyaduje iadne na-stavovanie, je stabilné a ak sme sanedopustili vánej chyby, funguje naprvé zapojenie. Stroboskop je pripra-vený k uívaniu.

5

&

7\

5

7U

'

5 '

&

2

9

5

3

5

',6

75

7+5

54

&9

,2

& &

'

'

'

'

' &

5

%

7U

3R 6

99

$

STROBOSKOPMarian Takáè

V èlánku popisujem zariadenie na vytvorenie zaujímavých svetel-ných efektov. Dve xenónové výbojky umiestnené v dvoch reflekto-roch sú zdrojmi svetelných zábleskov. Výbojky blikajú naraz, s frek-venciou regulovate¾nou v rozsahu 1 a asi 25 Hz.

Obr. 1. Schéma stroboskopu

Obr. 2. Poh¾ad na stroboskopy


Obr.3 a 4. Doska s plonýmispojmi verzie s generátorom

a doska s plonými spojmi verziebez generátora

Obr. 5.Driak a podloka

pod výbojku

[.5

.5

PDW$OSOHFKWOPP

5

.5

7

PDWFXSUH[WLWWOPP


0[

0

$ $

$$

0

Zoznam súèiastok

RezistoryR1 33 WR2 4,7 kWR3 5,6 kWR4 1 kWR5 220 kWR6 220 W, 15 WP1 + S1 100 kW/N s vyp.

KondenzátoryC1 100 µF, 16 VC2 4,7 µF, 16 VC3 10 nF, ker.C4 22 nF, 400 VC5 10 µF, 350 V, 450 V

alebo 15 µF, 350 V

Polovodièové súèiastkyD1 a D4 KY130D5 KZ260/9V1D6, D7 1N4007

(KY132-1000)IO1 555Ty1 KT505, KT508/600V1 UB1, FT50Tr1 transformátor v plaste 220 V/9 V,1 a 3 VATr2 ZTR 200 alebo ZTK 200

Ostatný materiál (pre dva reflektory)Gombík na potenciometer na Æ4 mm 1ksGumové priechodky na Æ8 mm, 3 ksPoistkové púzdro do DPS 1 párSvorkovnice do DPS typ ARK2 1 ks,typ ARK3 2 ksSkrutky M3 x 8, 14 ksMatice M3 8ksSkrutky M5 x 12, 4 ksDvojlinka 2 x 1,5 mm2 (dåka pod¾a po-treby)Trojlinka 3 x 0,75 mm2 (dåka pod¾apotreby)

Zoznam pouitej literatúry

[1] Výkonný stroboskop, KTE magazínelektroniky, 3/1993, str.96-98.[2] Katalóg GM electronic.

Obr. 7. Vnútorné prevedenieObr. 5. Krabièka na stroboskop

+

+


Stavíme reproduktorovésoustavy (XV)

RNDr. Bohumil Sýkora

Obr. 1a.

Obr. 2a.Obr. 2b.

(Pokraèování pøítì)

Jak jsme pøislíbili minule, zùstane-me jetì chvíli u tématu basové sekcereproduktorové soustavy. O nìkterýchspecifických problémech této èásti hi-fistického folklóru jsme se ji døívezmínili - jedná se pøedevím o omeze-ní vyzáøeného akustického výkonu,které je dané souvislostí mezi výko-nem, výchylkou a plochou membránya frekvencí. Maximální dosaitelná vý-chylka je dána konstrukèními mo-nostmi a u reproduktorù pro aplikacehifi je dosahováno výchylek do 15 mm- rozumí se pièková hodnota v jed-nom smìru, èemu odpovídá mezivr-cholová hodnota (neboli plus minus)tøicet milimetrù.

Uváíme-li toto omezení, pak podjistou kmitoètovou hranicí je akustickývýkon reproduktoru limitován maxi-mální výchylkou. Posunout tuto hrani-ci k niím kmitoètùm je pøi ponechánímaximální výchylky moné jen zvìte-ním plochy membrány reproduktoru,její potøebná velikost je nepøímoúmìrná druhé mocninì hranièníhokmitoètu. Pøíklad: pro sníení hraniè-ního kmitoètu z 60 Hz na polovinu(tedy 30 Hz) je nutné plochu membrá-ny zvìtit na ètyønásobek. Pokud na-víc chceme v oblasti nad hraniènímkmitoètem zachovat citlivost (co jenutné z hlediska tepelného namáháníkmitací cívky) a rozumný prùbìh kmi-toètové charakteristiky, pak z dalích

souvislostí vyplývá, e rezonanèníkmitoèet reproduktoru musíme rovnìsníit na polovinu a ekvivalentní ob-jem reproduktoru (tudí i objem ozvuè-nice) je nutné zvìtit na osminásobek.Opìt pøíklad: uzavøená reproduktoro-vá soustava s citlivostí 90 dB a s dol-ním mezním kmitoètem 40 Hz (mínì-no pro pokles o 3 dB) by musela mítobjem pøiblinì 120 litrù. Kdybychomchtìli sníit mezní kmitoèet na 30 Hz azachovat citlivost, potøebovali bychomobjem 280 litrù. Tato hodnota je zá-kladním parametrem návrhu a nezávi-sí na parametrech reproduktoru. Nanich ovem závisí, zdali soustava budesplòovat ostatní poadavky, co jenutné chápat tak, e v rámci návrhumusíme také najít reproduktor s pat-øiènými parametry (v tomto pøípadìs ekvivalentním objemem 280 litrù, re-zonanèní frekvencí 22,5 Hz a èinite-lem jakosti 0,5).

Z uvedených pøíkladù je celkemjasné, e pro patøiènì kvalitní repro-dukci basù je nutné, aby ozvuènicemìla patøièný objem, pøièem pøi zvy-ování nárokù na kvalitu se poadav-ky na tento objem velmi strmì zvìtují.Konstruktéøi se proto snaí vymysletrùzné zpùsoby, jak kvality dosáhnoutpøi mením objemu. Jednou z mo-ností je basreflexová ozvuènice, kte-rou jsme se zabývali minule. U ní jezlepení reprodukce v poadovaném

pásmu (pøípadnì zmenení objemu)vykoupeno strmìjím poklesem cha-rakteristiky pod dolní mezní frekvencí.Je také jetì moné obìtovat citlivostnad jistou hranicí, co vede k rùznýmvariantám ozvuènic typu pásmovápropust.

Tøi nejèastìji uívané varianty jsouna pøipojených obrázcích. Varianta naobr. 1a má hodnì spoleèného s basre-flexem - vlastnì je to basreflex, u kte-rého je zvuk vyzaøován pouze pøes re-zonátor. Kmitoètová charakteristikapro optimalizované provedení se stej-ným reproduktorem a stejným celko-vým objemem jako u basreflexu v mi-nulé èásti (vypoètená opìt programemLSP CAD) je na obr. 1b. V porovnánís basreflexem je ponìkud mení citli-vost v pøenáeném pásmu, pokles poddolní mezní frekvencí je vak ménìstrmý. Varianta na obr. 2a z hlediskastrmosti poklesu odpovídá basreflexu,její citlivost je ponìkud vìtí (obr. 2b).Varianta na obr. 3a se chová dosti po-dobnì (viz obr. 3b), v nìkterých pøípa-dech vak mùe být výhodnìjí z hle-diska realizace, protoe má pouzejeden výstupní otvor.

Optimalizací se v uvedených pøí-padech rozumí nastavení na pokudmono plochý prùbìh amplitudovécharakteristiky v pøenáeném pásmu.V takovém pøípadì existuje jisté ome-zení pro íøku pøenáeného pásma - po-mìr horního mezního kmitoètu k dolní-mu je ve vech pøípadech pøiblinì tøiku jedné. Spokojíme-li se s ménì plo-chou charakteristikou sedlového typu(dva vrcholy, uprostøed pásma je mini-mum), mùe být íøka pásma vìtí. Pøimení íøce pásma je zase moné do-sáhnout vìtí citlivosti, na co se èas-to høeí u mnoha populárních komerè-ních konstrukcí tzv. subwooferù.

K problematice subwooferù se je-tì v budoucnu propracujeme, pozna-menejme jen, e trochu problematickérenomé, které tyto konstrukce majíu èásti hifistické veøejnosti, plyneprávì z vìtinou nevhodnì volenéhokompromisu mezi íøkou pásma a citli-vostí.

Obr. 3b.

Obr. 3a.

Obr. 1b.


Skôr ne zaènemeV PC najviac lokálneho tepla vyvíja

procesor, pevný disk a výkonové prvkyv napájacom zdroji. Preto sú nové zá-kladové dosky pre stolné PC sú vyba-vené rôznymi systémami pre etrenieenergie, obdobne, ako je tomu u note-bookov. Uetrí sa tak nielen energia, aleaj vzniklé teplo je podstatne menie. Vdnených bených PC sa na chladeniepouívajú tandardne dva ventilátory.Prvý je umiestnený v zdroji a zabezpe-èuje potrebnú cirkuláciu vzduchu vskrinke a druhý je umiestnený na chla-dièi procesoru.

Bene pouívané chladièe pre pro-cesory majú detské rozmery a preto po-trebné chladenie zabezpeèuje malýventilátorèek. K zhorenému chladeniuprocesoru najviac prispieva asi skutoè-nos, e mnohé firmy, ktoré sa venujúskladaniu bených PC, v rámci úsporymateriálu nepouívajú pastu pre zmen-enie tepelného odporu medzi proce-sorom a chladièom. Ïalím nedostat-kom, ktorý sa dá pripísa na vrubvýrobcov chladièov je ten, e ventilá-torèek je priskrutkovaný tesne na chla-dièi, èo spôsobuje zväèenie odporu pri-etoku vzduchu a tým zmenenieúèinnosti chladenia. Preto je vhodnéventilátorèek posadi na ditanèné ståpi-ky asi 5 mm nad chladiè. V praxi sa toprejaví asi tak, e po pouití vhodnejpasty pre zlepenie tepelného stykumedzi procesorom a chladièom klesneteplota procesoru z 57 a 59 °C na 53a 54 °C a po úprave upevnenia venti-látorèeka dokonca na 50 a 51 °C. (Me-rané na základovej doske ASUSTX97LE, vybavenej obvodom LM78 presledovanie hardwaru, teplotný senzorje u dosky umiestnený pod procesorom,bol osadený AMD-K6 233 MHz.) Èo satýka chladenia súèiastok v napájacomzdroji, ide hlavne o výkonové tranzisto-ry a usmeròovacie diódy. Pouité chla-dièe majú zväèa tie primerane malérozmery, pretoe sa poèíta s chladenímventilátora, umiestneného v skrinkezdroja. Najbenejím nedostatkoms ktorým sa môeme pri zdrojoch stret-nú, je napríklad ten, e izolaèná fóliapod doskou s plonými spojmi zasahu-je svojimi rozmermi aj do oblasti vetra-cích otvorov na skrinke zdroja a bloku-

je tak volnému prietoku vzduchu. Pretoje dobré izolaènú fóliu vhodne za-strihnú. Lepiemu chladeniu zdroja na-pomôe aj zväèenie vetracích otvorov.Najjednoduchie rieenie je pootoèenierebier mrieky (kadia¾ prúdi vzduch dozdroja) o 90°, èím sa plocha vetraciehootvoru skoro zdvojnásobí.

Regulátory obrátok ventilátorovNajväèím zdrojom hluku v PC bý-

vajú najèastejie ventilátory, ale nie jevdy nutné, aby pracovali na plný vý-kon. To sa dá vhodne vyriei pouitím

regulátoru obrátok. ia¾, neplatí to preventilátorèek, ktorý chladí procesor.Chladenie procesoru dos èasto pracu-je na hranici únosnosti a preto je om-noho vhodnejie procesor radej vyba-vi ve¾kým pasívnym chladièom, tak akotomu býva aj u procesorov INTEL Penti-um II a do prednej èasti skrinky PC rad-ej umiestni druhý ve¾ký ventilátor,pripojený na regulátor obrátok - obr. 1.(Základová doska ASUS TX97LE pro-blém riadenia ventilátorov riei tak, epri prechode dosky do reimu SLEEPMODE, kedy je väèina komponentovodstavená, vypína napájanie ventiláto-rov, èím se obmedzí hluènos.)

Jedno z najjednoduchích zapojeníregulátora sa nachádza na obr. 2. Za-pojenie je navrhnuté tak, aby pri teploteasi 20 °C bolo napätie na ventilátore asi5 a 6 V. To je napätie, pri ktorom saventilátor rozbieha. Pri plynulom zvyo-vaní teploty sa bude plynule zvyovaaj napätie na ventilátore, a pri zvýeníteploty asi na 35 °C napätie na ventilá-tore dosiahne 11,5 V, èo predstavujemaximálne otáèky ventilátoru.

Èo sa týka samotného zapojenia, nasnímanie teploty slúi termistor R1, kto-rý je napájaný zdrojom kontantnéhoprúdu. Ve¾kos prúdu teèúceho cez ter-mistor je daná súètom IB1 + UBE1/R2 apohybuje sa okolo 120 µA. Tým je za-bezpeèené, e sa termistor neohrievavplivom prechodu prúdu. Zapojenietranzistorov T1 a T3 spolu s rezistor-mi R3 a R4 predstavuje ve¾mi jednodu-chý operaèný zosilòovaè. Jednosmer-ná spätná väzba je zavedená rezistormiR5 a R6; zmenou ich pomeru sa dáupravi zosilnenie, tj. teplotný rozsahregulácie pod¾a potreby (èím je men-ie zosilnenie, tým väèí je teplotný roz-sah regulácie). Termistor R1, ktorý sní-ma teplotu, je vhodné umiestni buïv blízkosti procesoru alebo v blízkostiniektorého z chladièov v napájacomzdroji. Pri spoloènom regulovaní dvochventilátorov je vak nutné tranzistor T3vybavi chladiacim krídielkom, pretoepri regulácii môe na òom vznika tepel-ná strata a okolo 1 W.

Na obr. 4. sa nachádza ïalie zapo-jenie regulátora obrátok s ob¾úbeným

Regulátory obrátokventilátorov, alebo

chladenie PCMiroslav Drozda

Jednou z mála moností úprav, ktorú si môe bený amatér vylepisvoje PC, je zlepenie chladenia komponentov vnútri v PC a tým napríkladzvýi jeho spo¾ahlivos. Vhodnému chladeniu komponentov v PC sa zvy-èajne nevenuje a taká pozornos, akú by si daná problematika zaslúila.

Obr. 2. Schéma zapojenia tranzistoro-vého regulátoru obrátok

Obr. 1. Úprava chladenia v skrini PC

Obr. 3. Doska s plonýmispojmi tranzistorového

regulátoru


obvodom NE555. Jedná sa o impulznúreguláciu so zmenou dåky impulzu vzávislosti na teplote. Rozsah regulácieje obdobný ako v predolom zapojení:20 a 35 °C. Oproti predchádzajúcemuzapojeniu sa líi tým, e regulaèný tran-zistor T2 pracuje v spínacom reime atak na òom prakticky nevzniká iadnestratové teplo, take regulácia je efek-tívnejia.

Obvod IO1 - NE555 pracuje v jehotypickom zapojení ako generátor. Na-bíjací prúd kondenzátoru C1, tj. dobanabíjania, je daná odporom rezistorovR3 a R4, vybíjací prúd kondenzátoru C1je vak závislý od teploty. Obvod, zlo-ený z termistoru R1, rezistoru R2 atranzistoru T1, zabezpeèuje potrebnúteplotnú závislos vybíjania èasovacie-ho kondenzátoru C1, tak ako to ukazu-je obr. 6. Pri ve¾mi nízkych teplotách saèinnos tepelne závislého obvoduv zapojení prakticky neprejaví a kon-denzátor C1 je vybíjaný len cez rezis-tor R4. Pri zvýenej teplote sa vakvplivom zmenovania odporu termisto-ru R1 otvára tranzistor T1 a tým sa zvy-

uje vybíjaci prúd a skracuje doba vy-bíjania èasovacieho kondenzátoru C1.Pomer doby medzi nabíjaním a vybíja-ním èasovacieho kondenzátoru vyjad-ruje obrátky ventilátoru èím je dobavybíjania kratia, tým sú obrátky venti-látoru vyie.

Nasledujúce zapojenie regulátoruobrátok bolo navrhnuté pre pouitie

v systémoch so základovou doskouASUS TX97LE. Táto základová doskasa vyznaèuje tým, e je vybavená ob-vodom, oznaèovaným ako On BoardMonitor. Jedná sa o obvod LM78 odNational Semiconductor pre sledovaniedôleitých velièín v systéme. Ide o sle-dovanie napájacích napätí, teploty pro-cesoru a základovej dosky a sledova-nie èinnosti ventilátorov, pouitých prechladenie systému. Doska má tri konek-tory pre pripojenie ventilátorov: prezdrojový, pre procesorový a pre venti-látor umiestnený na asi skrinky. Pou-ité ventilátory vak musia ma okremtandardných prívodov napájania etetretí prívod, na ktorom je vyvedený sig-nál z Hallovej sondy. Tento vývod bývaoznaèovaný ako Rotation.

Na obr. 7. sa nachádza typické za-pojenie elektroniky ventilátoru. Cievkystatoru bývajú bene vinuté akotvorpólové alebo espólové pod¾a po-adovaných obrátok ventilátoru, tj. 3000alebo 2300 otáèok za minútu u ventilá-torov 80 x 80 x 25 mm.

Vlastné zapojenie regulátoru obrá-tok sa nachádza na obr. 8. Zapojeniena reguláciu obrátok pouíva technikufázového závesu. K tomuto úèelu bolpouitý integrovaný obvod MHB4046.Funkcia zapojenia je navonok tá istáako v predchádzajúcich zapojeniach, tj.

Obr. 4. Schéma zapojenia impulznej regulácie obrátok

Obr. 5. Doska s plonými spojmi impulzného regulátoru

Obr. 6. Priebehy napätia na vývodoch 2 a 3 obvodu NE555 v závislosti od teploty

Obr. 8.Zapojenie regulácieobrátok s fázovým

závesom

Obr. 7. Zapojenie elektronického komutátorumotorèeka ventilátora

Obr. 9. Doska s plonými spojmiregulátoru s fázovým závesom

>


regulácia obrátok ventilátoru v rozsahuteplôt 20 a 35 °C, trimrom R3 je vakmoné tento rozsah upravi. TranzistorT1 spolu s rezistormi R1 a R4, trimromR3 a termistorom R2 predstavujú pre-vodník teplota napätie. Trimrom R3sa riadi ve¾kos prúdu prechádzajúcehotermistorom R2 a tým jeho pracovnýbod. Napätie z prevodníku sa privádzana vývod è. 8 IO1, ktorým sa riadi frek-vencia napätím riadeného oscilátoru,nachádzajúceho sa v integrovanom ob-vode IO1. Základná frekvencia oscilá-toru je daná kondenzátorom C1 a re-zistorom R9, rezistor R10 upravujerozsah preladenia oscilátoru. Na vývo-de è. 4 IO1 sa nachádza výstup oscilá-toru a jeho signál je privedený na dru-hý vstup fázového komparátoru, vývodè. 3 IO1. Signál z ventilátoru je najprvupravený odporovým delièom R6, R7 akondenzátorom C5, dióda D1 slúi napotlaèenie pièiek (rekuperaèná), sig-nál sa nakoniec cez odde¾ovací kon-

denzátor C4 privádza na prvý vstup fá-zového komparátoru, vývod è.12 IO1.Signál z oscilátoru a ventilátoru je vofázovom komparátore porovnávaný ana vývode è.13 IO1 sa nachádza jehovýstup. Na výstupe fázového kompa-rátoru je zapojená dolná prepus, re-zistor R8 a kondenzátor C6, z ktorej sanakoniec riadiace napätie privádza dovýkonového obvodu, tranzistory T2 a T3spolu s rezistorom R11. Výkonový ob-vod potom budí pripojený ventilátor.Uvedený regulátor sa k základovej do-ske pripája tak, e prívody z ventilátoruzapojíme do regulátoru a napájanie re-gulátoru spolu s vývodom Rotationzapojíme do základovej dosky. TrimromR3 potom za studena nastavíme zá-kladné obrátky ventilátoru. Regulátor jepouite¾ný pre riadenie motorèekov vrozsahu asi od 500 a po 5000 otáèokza minútu, take sú pouite¾né praktic-ky vetky bené typy. Èo sa týka poui-tého ventilátoru, nevadí, ak nemáme

zrovna po ruke vhodný trojvývodový typ.Prakticky kadý ventilátor pouívaný vPC sa dá upravi na trojvývodový. Naj-väèí problém bude asi s rozobratím sa-motného ventilátoru. Vstupný obvod re-gulátoru je vak navrhnutý tak, e jemoné potrebný signál odobera ajz prívodu niektorého statorového vinu-tia motorèeka, ktoré býva ¾ahie dostup-né. Regulaèný obvod sa dá ete dopl-ni indikaènou LED na indikovanieèinnosti fázového komparátoru. LED prisprávnej èinnosti bude poblikáva pod¾asynchronizovania sa obvodu a pri za-stavení sa ventilátoru z akéhoko¾vekdôvodu LED zhasne. LED sa pripájacez rezistor 2,2 kΩ na vývod è. 1 IO1katódou na zem.

Najdôleitejie nakoniec: Pre vet-ky popisované zapojenia platí jednazásada, e do PC ich umiestnime apo dôkladnom oivení na stole, predí-deme tak riziku nechceného pokode-nia PC, napr. pri skrate napájania.

CD pøehrávaèv automobilu

Martin Hlavièka

Nejeden motorista touí po CD pøehrávaèi v automobilu. Cena takovéhopøístroje se vak pohybuje kolem 10 000 Kè. Pro ty, kteøí nechtìjí nebonemohou investovat tak závratnou sumu, nabízím zajímavé øeení, kterévás pøijde nejvýe na tøetinu výe zmínìné èástky. V bazarech nebo výpro-dejích mùeme zakoupit pouitou mechaniku CD-ROM za cenu kolem1000 Kè, pøièem nová stojí asi 2500 Kè. Takovou mechaniku doplnímenapájecím zdrojem, popisovaným v tomto èlánku, a mùeme ji pøipojitk autorádiu.

Rozbor problému

Nìkteøí z vás, kdo máte zkuenostise systémem CD, mùete mít obavyze patného drení stopy. Po nìkolikaexperimentech s CD-ROM rùznýchznaèek jsem se pøesvìdèil, e mecha-niky jsou vùèi otøesùm dost odolné.Odolnost je dobrá díky velké vyrovná-vací pamìti (256 kB), kterou vícerych-lostní mechaniky potøebují k opravámchyb, zpùsobených velkou rychlostíètení dat. Zvukové CD se vak ète stan-dardní rychlostí, tudí vyrovnávací pa-mì mùe poslouit k opravám chyb,které vzniknou otøesy, vibracemi a ji-nými mechanickými vlivy. Èím vyírychlosti ètení mechanika dosahuje,tím je pro ná zámìr vhodnìjí. Slu-

ných výsledkù mùeme dosáhnout is dvourychlostní mechanikou (jedno-rychlostní jsem nezkouel).

Ji jeden rok takový pøehrávaè CDvyuívám s mechanikou umoòujícíètení 24násobnou rychlostí ve vozese sportovnì ladìným podvozkem(tvrdé pérování) a i na nejoklivìjíchcestách mechanika nepøeskoèila. Okvalitách mechaniky svìdèí mimo jinéto, e kdy s ní v ruce zachrastíte,èi ji obrátíte vzhùru nohama, takténepøeskoèí. Experimenty také proká-zaly, e èím je mechanika rychlejí,tím má zpravidla horí zvuk. V repro-dukci se objevuje pískání a cvrèení.Kompromisem mùe být mechanikase ètením 2 a 8násobnou rychlostí.Záleí také na znaèce.

Jetì ne se pustíme do stavby, jenutné ujasnit si poadavky a omezenípopisovaného øeení:

1) Mùeme pouít jen mechaniku, vy-bavenou tzv. audiopanelem. Ta má naèelním panelu tlaèítka PLAY a FFWD.2) Musíme se smíøit s nepohodlnýmovládáním, k dispozici jsou pouze funk-ce PLAY, SKIP-dopøedu, STOP.3) Mechanika nemá displej, tzn. nemá-me informaci o stopì, resp. èase.4) Zvuk z mechaniky CD-ROM nepat-øí k nejlepím, ale do auta plnì posta-èuje a v kadém pøípadì pøedèí kaze-tový magnetofon.5) V malých automobilech asi nena-jdeme místo, kam ji vestavíme, pøes-toe rozmìry mechaniky jsou obdob-né rozmìrùm autorádia.

Mechanika CD-ROM potøebuje kesvé èinnosti napìtí +12 a +5 V s tole-rancí do 5 %. Ze zdroje 5 V odebereproud a 0,5 A a ze zdroje 12 V a1,6 A. Proudy se samozøejmì budouliit podle toho, jakou mechaniku pou-ijeme. Uvedené odbìry proudu sevztahují na mechaniku 24x a krátko-dobì mohou být i vìtí. Z poadavkùje zøejmé, e se stabilizátory øady 78XXnevystaèíme. Abychom na výstupu sta-bilizátoru dosáhli poadovaného napì-tí, musí být na vstupu napìtí alespoòo 3 V vìtí ne napìtí na výstupu. Sta-bilizátory øady 78XX navíc omezujíproud na 1 A.

Proto jsem postavil velmi jednodu-chý mìniè napìtí z 12 V na asi 18 V,za kterým pak následují tøísvorkové

>

>Katalog FK technics

na CD-ROMCD-ROM s katalogem naleznou v tomto

èísle naleznou pøedplatitelé firmy Amaro.Ostatní ètenáøi si mohou tento CD-ROMosobnì vyzvednout v prodejnì firmy FK tech-nics, Praha 3 - ikov, Konìvova 62/883.

Katalog je mono otevírat v programuAcrobat Reader verze 3.O (také jej nalez-nete na tomto CD). Celý sortiment této fir-my naleznete v adresáøi (sloce) KATALOG.

Dále jsou na tomto CD zajímavé demo-verze programù pro tvorbu elektronickýchschémat a desek: ECAD, FORMICA, Or-CAD. Tyto programy je mono spoutìt pøí-mo z CD pod náleitými adresáøi.

Uivatelé WIN 3.x, èi bez zapnutého au-torun ve WIN 95, 98 si mohou CD spustitz následující cesty - D:\katalog.exe (kde Dje písmeno vaí CD-ROM). Po odkliknutídialogového okna s informacemi (OK) sespustí program NavRoad, ve kterém se po-hybuje podobnì jako v internetových pro-hlíeèích (Internet Explorer, Netscape Na-vigator).


Obr. 1.Schéma zapojení mìnièe pro

napájení mechaniky CD

Obr. 2. Rozmístìní souèástek nadesce a deska s plonými spoji

mìnièe

stabilizátory, proudovì posílené tran-zistorem.

Vlastnosti mìnièe

Vstupní napìtí: 9 a 18 V.Výstupní napìtí: 18 V.Výstupní proud: a 3 A.Úèinnost: pøiblinì 70 %.Pracovní kmitoèet: podle zatíení,

kolem 50 kHz.Provozní teplota: 0 a 60 °C

(výsledná teplota je vak omezenavlastnostmi CD-ROM mechaniky).

Popis zapojení

Zapojení zvyujícího mìnièe (boost)s øídicím obvodem firmy ThomsonUC3843N je na obr. 1. Cívka L1 jev obvodu zapojena do série se spína-cím prvkem T1 (MOS tranzistor). Posepnutí tranzistoru T1 se kondenzátorC6 vybíjí do zátìe, nemùe se vakvybíjet do zdroje, protoe je oddìlendiodou D1. Proud vybuzený vstupnímnapìtím teèe cívkou L1 pøes tranzistorT1 do zemì. V cívce se akumulujeenergie

W L I=1

2

2. .

Proud cívkou roste a do okamiku,kdy je tranzistor T1 uzavøen. V tomtookamiku chce cívka udret smìr a ve-likost pùvodního proudu a vzniká naní indukované napìtí, které se sèítás napájecím napìtím. Výsledné napì-tí nabíjí kondenzátor C6 a je o napìtíindukované v L1 vyí ne napájecí na-pìtí. Celý cyklus se znovu opakuje.

Otevírání a zavírání tranzistoru øídíobvod IO1. Na snímacím rezistoru R6získáváme informaci o proudu, kteráse pøes integraèní èlánek C2 a R5 pøi-vádí na vstup 3 IO1. Toto napìtí jeúmìrné proudu, procházejícímu T1 aL1. Dìlièem R7 a R8 je dána velikostvýstupního napìtí. Nebyl by problémzhotovit mìniè pøímo na 12 V, ale vý-stupní napìtí by bylo stabilizováno jentehdy, dokud by vstupní napìtí bylomení ne poadované napìtí.V naem pøípadì má být na výstupumìnièe (tj. na C6) napìtí 18 V. Pokudbychom na vstupu zvyovali napìtí nad18 V, poroste také úmìrnì i výstupnínapìtí. Bohuel jsem nepøiel na zpù-sob, jak se s tímto jevem vypoøádat,

co trochu zkomplikovalo konstrukci otøísvorkový stabilizátor IO2 a tranzis-tor T2. Integraèním èlánkem R4 a C3je dán pracovní kmitoèet mìnièe. Proklidový kmitoèet platí:

fC R

=1 72

3 4

,

..

Dalí informace o integrovaném obvo-du IO1 naleznete v [2] a [4].

Dioda D1 je Shottkyho typu.Za mìnièem následuje stabilizátor

7812, posílený tranzistorem T2. Tak-to zapojený stabilizátor je schopný do-dat vìtí výstupní proud. Pro napìtí 5 Vvystaèíme se stabilizátorem 7805, ne-bo proud v této vìtvi by mìl být do 1 A.

Popis konstrukce

Amatéry, kteøí se bojí konstrukcís cívkami, mohu ujistit, e v naem pøí-padì je neèeká nic straného. Na cívcepøíli nezáleí. Ze uplíkových zásobjsem pouil hrníèkové jádro s vnìjímprùmìrem 25 mm, Al = 1000, zhotove-

né z materiálu H22. Pøi montái mi já-dro prasklo, nahradil jsem je stejnýmjádrem, ale s Al 400, a mìniè pøestofunguje. Pokud budete jádro kupovat,je vhodnìjí materiál H21 s Al 1000.Cívku tvoøí asi 20 závitù drátu CuL oprùmìru 1,5 mm. Nemìl jsem vakk dispozici takový drát, tak jsem sou-èasnì navinul 3 dráty o prùmìru0,5 mm, které bìnì seenete z vychy-lovacích cívek staré televize. (Navinu-tím cívky více dráty souèasnì se zmen-í ztráty v cívce pozn. red.)Indukènost by mìla být v rozmezí 20a 60 µH.

Rezistor R6 zhotovíme z kusu kon-stantanového drátu. Drát svineme doroubovice a jen tak jej pøipájíme.

Pøi osazování IO1 a T1 dáváme po-zor na statickou elektøinu. Deskus plonými spoji mùeme zapájet i pis-tolovou pájeèkou. Nesmíme ji vak bì-hem pájení zapínat èi vypínat.

Na pozici tranzistoru T2 jsem pou-il typ BUX84 ze svých zásob. Vzhle-

R1

R2R3R4

R5 R6

R7R8

R9

C1

C2 C3

C4

C5 C6

C7 C8

D2

D1

F1

IC1

T1

T2

IC2

IC3

GND+12V +5VVÝSTUP

+12V GNDVSTUP

L1

IO2

IO3

O

>


dem k cenì vak tento typ nemohu do-poruèit. Pro (pomalejí) mechanikys mením odbìrem mùeme pouít typBD239, jinak jsou vhodnìjí výkonnìj-í tranzistory BD711 nebo BD243, kte-ré natìstí nejsou o moc draí. Dáleje tøeba doplnit IO3, T1 a T2 chladi-èem. Na tranzistoru T2 se mùe ztrá-cet výkon a 15 W! Kondenzátory C9a C10 pøipájíme ze strany plonýchspojù.

Oivení

Osazenou desku s plonými spojipøipojíme na regulovatelný zdrojs proudovým omezením. Klidový odbìrby mìl být do 100 mA. Zkontrolujemevýstupní napìtí mìnièe na katodì dio-dy D1. Mìlo by být v rozmezí 18 a21 V. Není-li napìtí v tomto rozsahu,mùeme je upravit zmìnou rezistoru

R8. Èím vìtí odpor rezistoru, tím vìt-í je výstupní napìtí. V pøípadì, e jenapìtí mnohem vìtí a svojí velikostíohrouje kondenzátor C6, je zøejmìpokozen referenèní zdroj uvnitø inte-grovaného obvodu. Závadu by mohlzpùsobit zkrat; takovým zpùsobem semi podaøilo integrovaný obvod znièit.Mechaniku CD-ROM pøipojíme kezdroji a po vyzkouení a ovìøení tvr-dosti zdroje. Podle typu mechanikyCD-ROM (velikosti odebíraného prou-du) zvolíme proud ochranné pojistky.

Pøi správném osazení a zapájenísouèástek zdroj funguje na první za-pojení.

Montá do automobilu

Umístìní v automobilu závisí nakonkrétním typu vozidla, zde ponechá-vám prostor vaí fantazii. Je ale nutnédbát na to, aby se napájecí vodièe ni-kde nezkratovaly, co by mohlo zpù-sobit poár vozidla.

Mechaniku CD pouívám ve vozePeugeot 309. Pokud jezdím sám, leímechanika na sedadle spolujezdce.V plnì obsazeném voze je mechanikapoloena na zadním støedovém tune-lu. Obávám se, e obdobné øeení bu-dou muset podstoupit i majitelé vozùkoda.

Mechanika CD-ROM je vybavenaanalogovým výstupem viz obr. 4.Odtud vyvedeme signál, který pøipojí-me k zesilovaèi nebo autorádiu. Zaseje tøeba postupovat individuálnì podletypu autorádia. V naem automobilumáme obyèejné analogové rádio Sa-nyo. Náèrtek zapojení je patrný z obr.3 a 5. K volbì mezi reimy CD - RA-DIO jsem pouil pøepínaè AM - FMs tím, e poslech rádia jsem omezil navelmi krátké vlny. V jakostnìjích pøijí-maèích mùete pøepínání vyøeit elek-tronickým pøepínaèem.

Hlavnì je nutné vyvarovat se zem-ních smyèek. Kupodivu jsem s niminemìl ádné problémy. Doporuèuji sig-nální zem pøipojit pouze ke kostøe au-torádia a na pøehrávaèi CD ji vùbec ne-zapojovat! Pokud bychom tak neuèinili,vytvoøila by se zemní smyèka pøes na-pájecí zem na autobaterii a odtud dorádia.

Mechanika CD má pomìrnì silnýlinkový výstup asi 1 V/0 dB. Výstupnínapìtí je tøeba zpravidla zmenit,avak záleí na daném typu rádia.

ZDROJ

CD

-RO

M

RÁDIO

+12V

+5V

GND

+12V

VYPÍNAÈ

T10A

+12V+5V GND

POWER

GND LR

ANALOG AUDIO

Obr. 3. Pøipojení pøehrávaèe CD kezdroji a autorádiu

Obr. 4. Pro nás dùleité konektoryna mechanice CD-ROM

Obr. 5. Úprava zapojení autorádia

Závìr

Stavba celého zdroje nepøesáhneèástku 200 Kè, pøièem pouitou me-chaniku CD poøídíme za 1500 Kè.

Domnívám se, e dané øeení po-mùe pøeklenout období, kdy jsou CDpøehrávaèe do automobilu neúnosnìdrahé.

Rozpis pouitých souèástek

R1, R4, R7 10 kΩR2 100 kΩR3 15 kΩR5 1 kΩR6 0,1 Ω / 5 W (62 mm kon-

stantanu ∅ 0,63 mm, vizpoznámka)

R8 68 kΩR9 22 ΩC1, C3 10 nFC2, C4 1 nFC5, C6 1000 µF / 35 VC7, C8 47 µF / 35 VC9, C10 100 nFL1 20 a 60 µH, 20 z na hrní-

èkovém jádøe ∅1 = 11 mm,∅2 = 25 mm, Al = 1000, H22

D1 1N5818, Shottky 3 A / 30 VD2 1N4148, obyèejná Si diodaT1 BUZ11T2 BUX84, BD239 (2 A),

BD243 (6 A), BD711 (12 A)IO1 UC3843NIO2 7812 (v plastu)IO3 7805 (v plastu)mechanika CD-ROM s audiopanelem

Pozn.: Konstantanový drát ∅ 0,5mm a hrníèkové jádro 18 x 11 mmAl = 2940, H21 (pak má L1 jen 10 z)lze sehnat v prodejnì COMPO, obvodUC3843N seenete v PS electronicnebo GM electronic, konektory a me-chaniku CD-ROM napø. v prodejnìALZASOFT, Dìlnická 5, Praha 7.

Literatura

[1] Krejèiøík, A.: Napájecí zdroje I a II,BEN 1997, 2. vydání.

[2] Elektor 5/91, str. 49.[3] CD-ROM LITE ON 20x / 24x Users

manual, 1997.[4] Katalog THOMSON 5/1995.[5] Katalog firmy COMPO.[6] Katalog firmy PS electronic.

Na vae pøipomínky ke konstrukci setìím na [email protected]

Obr. 6. Vnitøní zapojení obvodù øady UC384x

K èlánku Stereofonníkazetový pøehrávaè

k PC z PE 8/98Po sestavení nìkolika dalích pøe-

hrávaèù se ukázalo, e nìkteré kaze-ty mohou být nahrány tak silnì, a jesignál na výstupu zkreslený. V tom pøí-padì postaèí zmenit zesílení sníma-cího zesilovaèe zvìtením odporu R5na 2,2 kΩ. JB


Byl jsem jedním svým dobrým zná-mým poádán o spínaè motoru venti-látoru chladièe do auta, nebo do tédoby jej musel spínat ruènì. Spínaè,jen byl uveøejnìn v PE 8/97 se mi pøí-li neosvìdèil, a proto jsem se pustildo stavby vlastního. Postupnì jsem sedopracoval a k budièùm LED, takevýsledný obvod pracuje jednak jakospínaè ventilátoru, a jetì jako indikaè-ní teplomìr.

Jedná se v podstatì o jednoduchýregulátor, který pracuje také jako mìøi-cí pøístroj - teplomìr. Regulátor sepneventilátor, je-li na jeho vstup, který jeparalelnì pøipojen k pomìrovému mì-øicímu systému teplomìru na palubnídesce, pøivedeno napìtí asi 2,1 V, kte-ré odpovídá teplotì pøiblinì 80 °C, avypne, zvìtí-li se toto napìtí na 2,6 V,co odpovídá teplotì asi 75 °C. Totospínací a rozpínací napìtí je mono

zmìnit pøepojením bází tranzistorù T1a T2 na jiné LED, které vak v zapojenínesmí být vedle sebe (napø. D4 a D5).Rozsah regulace lze upravit také trim-rem P1 nebo zmìnou odporu rezistoruR11 upravujícího zesílení zesilovaèe navstupu.

Jsou zde také tlaèítka Tl1 a Tl3, kte-ré umoòují kdykoliv sepnout nebo vy-pnout ventilátor (relé). Relé vak nemù-e sepnout, bude-li svítit LED utranzistoru T2 (D3). Relé nemùe takésepnout, pokud je právì sepnut T1 (svítíD5) nebo bude stisknuto nedopatøenímvypínací tlaèítko Tl1. Proto je zde roz-pínací tlaèítko Tl2 (reset), které na oka-mik odpojí spínací napìtí pro IO3. Potérelé znovu sepne.

Zapojení je natolik jednoduché a uni-verzální, e neuvádím ani desku s plo-nými spoji. Myslím si, e popisované za-øízení lze pouít s vhodnými snímaèi a

Spínaè ventilátoruchladièe

pøevodníky vude tam, kde nejsou pøí-li velké nároky na pøesnost regulace.

Seznam souèástekR1 2,2 kWR2 1,2 kWR3 3,8 kWR4 1 kWR5 a R8 10 kWR9 6,8 kWR10 560 WR11 2,7 kWP1 47 kW

C1 100 nFC2 220 nF

D1 a D11 jakékoli LEDD12 1N4148T1, T2 BC557T3 BD139IO1 MA741IO2 LM3914IO3 CMOS 4013IO4 7812

Tl1, Tl3 spínací tlaèítkoTl2 rozpínací tlaèítkoRelé napø. automobilové relé

Jan Bachoøík

Obr. 1. Spínaè ventilátoru chladièe s indikací teploty

V odbornej literatúre bolo uverejne-ných u nieko¾ko typov programátorovjednoèipových mikropoèítaèov. Zapoje-nie nasledujúceho programátora vy-chádza z menej známeho programáto-ra typu LUDIPIPO. Jeho nevýhodou je,e je pouite¾ný len pre procesorPIC16C84.

Vlastnosti zapojenia:- monos programova pamä pro-

gramu (1024 x 14bit) a datovu EE-PROM 64 x 8bit,

- nevyaduje externé napájanie (po-uíva napätie zo sériového portu po-èítaèa,

- maximálna jednoduchos zapojenia,- minimálne náklady na stavbu zaria-

denia.

Programátor sa pripája na sériovýport poèítaèa, z ktorého sa získavaprogramovacie napätie 5 V, stabilizo-vané Zenerovou diódou. Pokia¾ neu-robíte chybu, zariadenie pracuje naprvé zapojenie. Celé zariadenie jepostavené na doske s plonými spoj-mi o rozmeroch 3 x 4 cm, prispájko-vané ku konektoru CANNON 9, taketvorí jeden celok. Zapojenie progra-mátora je nato¾ko jednoduché, e sidosku môe navhnú kadý pod¾asvojho vkusu.

Ovládanie programátora zabezpe-èuje známy, vo¾ne írený program PIP-02.exe spolu s nevyhnutným ovláda-èom na sériový port poèítaèa. Uvedenéprogramy sú od firmy Silicon-Studio adajú sa získa na internetovej adrese,napríklad:

http://www.microchip.com alebohttp://www.sistudio.com/sc/pip02.zip

MB

Jednoduchý programátorPIC16C84

Obr. 1. Jednoduchý programátorPIC16C84


Váená redakce,

obracím se na Vás s problémem, sekterým si nevím rady. Pøed èasem jsemsi zakoupil CB stanici a zaèaly trable.Jako èlovìk, který nemá rád zbyteènéproblémy, poádal jsem písemnì realitníkanceláø, která má v péèi ná dùm, opovolení umístit si anténu na støechudomu, ve kterém bydlím. Po více neesti týdnech jsem se koneènì doèkalodpovìdi, ovem stanovisko bylo zamí-tavé a bez sdìlení dùvodù, zato s vý-hrùkou právních sankcí, kdybych náho-

CB na Ukrajinì aneb jiný kraj, jiný mrav

Pøi pøíleitosti Mezinárodního setkáníradioamatérù v Holicích jsme se setkalis ukrajinským hostem - byl jím Slava So-kalski, UX1DC, z Ugorodu. Radiotech-nika je jeho profesí, zabývá se servisem,montáemi a prodejem radiostanic ve-ho druhu. Vyprávìl nám, jaké podmínkyjsou pro uivatele obèanských radiosta-nic stanoveny na Ukrajinì (konec srpna1998).

Slava Sokalski je kromì radioamatér-ských pásem aktivní i v pásmu CB, kdepouívá volací znaèku 315PA/DX, a to,co nám sdìlil o CB na Ukrajinì, mononazvat zlým snem síbíèkáøe. Ostatnìposuïte sami:

Otevíráme staronové téma:Potíe s okolím pøi stavbì antén

Pùsobí radioamatérùm jejich okolí potíe? Nebo spíe pùsobí radioamatéøipotíe svému okolí? Kuriózní jsou situace, kdy si zpùsobují radioamatéøi potíenavzájem. Jednou z hlavních pøíèin støetù veho druhu jsou antény a jejich in-stalace. Tento problém dobøe znali u nai radioamatértí pradìdové, co do-kumentujeme ukázkou z radioamatérské literatury 20. let. Pozdìji byl tento pro-blém celkem podrobnì zpracován v seriálu Antény a paragrafy v èasopiseAmatérské radio (AR A1 a AR A3/1984 - doporuèujeme i po letech prostudo-vat). A jaká je situace dnes? Napite nám svoje zkuenosti a rady, abychom jemohli zveøejnit pro pouèení ostatním. Zaèneme dopisem ètenáøe z Kladna.

dou neuposlechl a anténu si pøesto nastøechu dal.

Kdy jsem se zaèal zajímat, proè mibyla zamítnuta moje ádost, dozvìdìljsem se opravdové perly. Nejdøíve, e jestøecha pøed opravou. Namítl jsem tedy,e rád poèkám po opravì, ale na to mibylo øeèeno, e støecha nebude nála-pová a tudí se tam nebude moci cho-dit. Podotýkám, e jde o rovnou støechu.Po mé námitce, e se pøeci musí dìlatrevize hromosvodu a dalích zaøízení nastøee, jsem se dozvìdìl, e ti, co to bu-dou dìlat, budou taky vìdìt, kam láp-

Pro provoz v pásmu CB jsou na Ukra-jinì udìlovány z centra v Kijevì licence -poøádek musí být. Ale udrovat poøádek,to nìco stojí. Proto je nutno za takovoulicenci zaplatit. Zájemce o provoz v pás-mu CB nejprve musí získat tzv. povolení,za které zaplatí 49,20 høiven (asi 47DM). Kdy má povolení, zaádá písem-nì o vydání licence. Za tu zaplatí dalích70 høiven (asi 68 DM), celkem tedy pøes2000 Kè za to, e mùe uívat pásmoCB. Cena bìné CB radiostanice han-dy je na Ukrajinì asi 100 høiven.

Není tomu tak dávno, co ná ÈTÚ vy-bíral za registraci CB radiostanice jedno-rázový poplatek 100 Kè (øadou uivatelù

CB byl ignorován) a bylo to povaovánomnohými za nehoráznost.

Ukrajintí radioamatéøi-vysílaèi jsouna tom podstatnì lépe. Ti platí za licenciroèní poplatek 7 høiven. Také sí radioa-matérských pøevádìèù na Ukrajinìhoustne jako v ostatních zemích. Jenv Ugorodu a nejbliím okolí jsou do-stupné tøi FM pøevádìèe, z nich jedenvìnovala ukrajinským radioamatérùmmaïarská univerzita. Slava, UX1DC, vy-uívá nejvíce pøevádìè UR0DWA v ka-nále R3. Odhaduje, e pøes tento pøevá-dìè vysí lá pravidelnì asi padesátkoncesionáøù.

Nedaleko Ugorodu je umístìn rov-nì nód sítì paket rádia, propojenýs maïarskou sítí PR v pásmu 430 MHz.

pfm

nout a kam ne. Na námitku, e snad neníproblém sdìlit mi toto tajemství, jsemodpovìï nedostal. Chtìl jsem tedy anté-nu umístit tak, aby se nedotýkala støechy- na nìkterou z vìtracích achet nebo navyøazený stoár od spoleèné antény.Ani to nelo. Pro zmìnu jsem se dozvì-dìl, e kdy to povolí mnì, bude to chtítkadý. A v tomto duchu se vedla debatana toto téma s odpovìdnou pracovnicína Mìstském úøadì. Nemluvím o tom,e jsem úøednici pøesvìdèoval, e pøimontái antény budou dodreny vechnynormy, bezpeènostní hlediska a pøedpi-sy, které se tohoto problému týkají a ev ádném pøípadì støecha nebude po-kozena.

Kdy se ovem rozhlédnu po mìstì,vidím, e témìø na kadém druhémdomì anténa je. Jak podivné. Jsou - jakjsem se dozvìdìl - tací, kteøí povolení odtoho samého úøadu dostali a nìkteøí ibez problémù. Dalí se pro jistotu na nicradìji neptali, zvlátì po zkuenostechnás, kteøí jsme to zkusili. A jak jsem sena pásmu dozvìdìl, není nás málo, kdoby anténu na støechu chtìli a nesmí.

Chtìl bych Vás proto poádat o Vánázor na tento problém. Mìl jsem zato,e v rámci Generálního povolení je mo-né získat i monost k umístìní antény nastøechu, tak jako to je v pøípadì pøíjmutelevizního a rozhlasového signálu, kdymajitel nemovitosti nemùe nebo nechcezajistit kvalitní pøíjem. Nebo jsme oprav-du odkázáni na milost a nemilost veli-kých úøedníkù, kteøí - jak se v tomto pøí-padì ukázalo - nemají ani potuchy, coCB je a jak vlastnì vypadá taková anté-na, okolo které dìlají takové divadlo?

Vlastimil Havelka, Kladno

Obr. 1. Ukázka z knihy 500 otázek a odpovìdí ze vech oborù radia, která vylav Praze r. 1925. Citace je z oddílu Jaká naøízení dnes u nás platí pro výstavbu a pou-

ívání anten? a zdá se, e v nìkterých smìrech to mìli nai dìdové tìí ne my

Obr. 2. Z tée knihy názorný návod, jakupevnit anténu na (sousedùv) komín


Rubriku pøipravuje ing. Alek Myslík, INSPIRACE, [email protected], V Olinách 11, 100 00 Praha 10

PC HOBBYINTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE

DOMÁCÍ GRAFICKÉ STUDIOMnoství osobních poèítaèù v èeských domácnostech pozvolna narùstá a jejich klesající ceny tento

trend jistì jetì urychlí. Díky tomu pøestávají být poèítaèe pouze nástrojem badatelù a stávají se spotøebníelektronikou. Pøístrojem, s kterým si lze hrát, studovat, komunikovat ... a tøeba i tisknout rùzné pohlednice,pozvánky, blahopøání, diplomy ap. A k tomu je právì popisovaný software - Microsoft Greetings Work-shop.

Kromì poèítaèe k tomu potøebujetesamozøejmì i tiskárnu - souèasné in-koustové tiskárny jsou cenovì dostup-né i pro domácnosti (ji od nìkolikatisíc Kè) a jejich barevný tisk, obzvlátìpøi pouití kvalitnìjího (draího) pa-píru je ji zcela reprezentativní.

Greetings Workshop (volnì pøelo-eno asi jako dílna na pohlednice) jeurèen opravdu uivatelùm spotøebníelektroniky. Z úvodní obrazovky (vizobrázek) si pomìrnì snadno i úplnýzaèáteèník v práci s poèítaèem vybereco chce dìlat a je pak velice pevnìveden a do zdárného dokonèení díla.Nemusíte být ani zdatnými grafiky èinávrháøi - pro vechny typy tiskovin

máte k dispozici nepøeberné mnostvívzorù, které si mùete upravovat a pøi-zpùsobovat svému vkusu (z velmi bo-hatých databází podkladù a clipartù),ale i rovnou pouít, tak jak jsou.

V programu mùete tvoøit:l pozvánky, kartièky, oznámení,

pohlednice,l plakáty a transparenty (slepo-

váním z více listù A4),l zpravodaje (noviny),l kalendáøe,l diplomy,l dopisní papíry,l títky (samolepky) a nálepky,l multimediální elektronické po-

hlednice.


Dlouhý transparent slepíte z potøebného poètu vytitìných listù A4

Vzory pozvánek jsou roztøídìny podlezamìøení do mnoha kategorií - oslavy,

party, spolkové akce, svatby atd.

Kalendáøe mohou být mìsíèní, roèní, vícelistové,s nejrùznìjími motivy a typy písma

Nìkolika uknutími lze vytvoøitadresní títky a jakékoliv jinésamolepky

Nechybí bohatý výbìr diplomù pro vech-ny pøíleitosti sportovní, spoleèenskéi pracovní

Specializovanéwebové stránky

pøináejí novénámìty, vzory

a pøedlohya mnoství

rùzných doplòkù(jako obchodní

artikl za peníze)

Ke kadému kroku dostanete nabídkumoných èinností (rámeèek vpravo) a objevíse pruhy (na horním okraji obrazovky)s nástroji, pomocí kterých lze potøebnéúpravy realizovat (zde na dopisním papíru)

Vyberete-li si ze vstupní obrazovkytyp tiskoviny, máte vdy základní vol-bu - zda chcete tvoøit zcela samostat-nì z èistého stolu, nebo zda chcetepouít nìkteré z pøipravených vzorùa pouze je dotvoøit. Pokud pracujetes pøipravenými vzory, máte monost nanich prakticky ve mìnit - barvy, pod-

klady, texty, písma, rozmístìní objek-tù na stránce atd. Ovládání programuje v této fázi podobné, jako u vechostatních produktù Microsoftu - nástro-jové pruhy a tlaèítka.

Z hlediska tisku program hlídávelikost netisknutelných okrajù (podletypu tiskárny) a podrobnì vás vede, je-li zapotøebí tisknout oboustrannì.

Pro rozesílání elektronickou potoumùete tvoøit i multimediální pohled-nice s animacemi a doprovodnými zvu-ky a rovnou je z programu odeslat.Pøíjemce nepotøebuje k jejich pøehráníádný speciální program.

Na úvodní obrazovce si mùete vy-brat i Idea Book od firmy HallMark - jeto elektronická publikace, která nabízímnoho tipù k èemu vyuít vechny tykartièky, pohlednice, títky ap.

A koneènì je tu i monost go on-line (telefon na základní obrazovce).Zvolíte-li ji, pøipojíte se na internetovéstránky, pøipravované Microsoftemspeciálnì pro uivatele tohoto softwaru(HomePublishing.com).


Nejznámìjími výrobky firmy Yama-ha jsou asi elektronické hudební nástro-je. Firma vyrábí vak také spotøebníelektroniku a komponenty pro výpoèet-ní techniku (zvukové karty a mechani-ky CD-ROM). V tomto èlánku bych chtìlpøedstavit multimediální reproduktory.

Dnes je prakticky kadý domácí po-èítaè PC vybaven zvukovou kartou. K tévak bývají zpravidla pøipojeny repro-duktory, zakoupené v horím pøípadìna triti za nìkolik desítek Kè, v lep-ím u firmy prodávající výpoèetní tech-niku. Kvalita tìchto reproduktorù bývádosti patná a zpravidla se hodí jenk nenároènému ozvuèení poèítaèovýchher. Pro pøehrávání hudby (a u z CDnebo rùzných datových souborù) jevak tøeba pouít kvalitní reproduktory,nemá-li být vyluzovaný zvuk na úrovni

pøenosného radiopøijímaèe. Vyzkoueljsem na svém poèítaèi ji hezkou øadureproduktorù, ale ádný mne zcela ne-uspokojil - buï mìly patný zvuk (tyk poèítaèùm) nebo silné rozptylové polepermanentních magnetù reproduktorù(ty k hifi sestavám). Proto kdy jsem ob-jevil v nabídce firmy ZERO reproduk-tory Yamaha, poádal jsem o jejich za-pùjèení k poslechovým testùm.

Vechny reproduktory Yamaha jsouvybaveny vlastním výkonovým zesilo-vaèem a jsou magneticky stínìné. Lzeje proto umístit tìsnì vedle monitorupoèítaèe. Reproduktory lze pouít ne-jen k ozvuèení PC, ale také rùznýchwalkmanù a diskmanù, které jsou stan-dardnì vybaveny pouze výstupem prosluchátka. Testoval jsem vechny re-produktory uvedené v tabulce, kromìtypu YST-M7.

Vechny reproduktory jsou v plasto-vých skøíòkách a jsou dobøe utlumené.Ani jeden z testova-ných kusù nezaèalpøi vìtí hlasitostidrnèet nebo rezo-novat na urèitémkmitoètu. Pouitézesilovaèe majímìkký nábìh, pøizapnutí a vypnutíse ozve nanejvý ti-ché lupnutí.

ReproduktoryYST-M15 mají pøe-kvapivì dobrý zvuk,uváíme-li, e jepouit pouze jedenirokopásmový re-produktor v kadéskøíòce. Hlubokýchtónù vak uslyítejen pomálu i pøesto, e skøíòky majíbassreflexovou ozvuènici a zesilovaè jevybaven obvodem Active Servo Tech-nology zlepujícím reprodukci hlubo-kých tónù.

YST-M20 DSP je navíc doplnìn ob-vodem pro zlepení prostorového zvu-ku (Digital Surround Processing). Ob-

YST-M15

YST-M20 DSP

YST-MSW5

vod pracuje docela pìknì, avak pøi ti-chém poslechu je v reprodukci slyetum a signál je znatelnì zkreslený.Natìstí lze tlaèítkem DSP na èelnímpanelu DSP vypnout.

YST-MSW25 je systém se subwoo-ferem a dvìma satelity. Hraje docelapìknì, avak dìlicí kmitoèet je podlemého názoru pøíli vysoko. Subwoofernení proto vhodné umístit pøíli dalekood støedu poslechového prostoru.

YST-MSW5 je samostatný subwoo-fer pro zlepení reprodukce nízkýchkmitoètù. Spolu s YST-M15 nebo M20DSP to hraje pøi bìné hlasitosti vel-mi pìknì, avak musíme se smíøit s vel-kým poètem nejrùznìjích propojova-cích kabelù. Subwoofer pøi velkýchhlasitostech bohuel ztrácí dech nej-døíve zaène funìt a brzy nato omezo-vat nf zesilovaè nebo nestaèí výchylkamembrány reproduktoru pøíèinu jsembohuel nedokázal urèit.

I pøes uvedené výtky se nespornìjedná o jedny z nejkvalitnìjích repro-duktorù, které lze k PC v tuzemsku kou-pit. Chcete-li na vánoce udìlat radostsvým blízkým nebo sobì, dostanete jeu firmy ZERO spol. s r. o., Turnovské-ho 263, Praha 10, tel. 71 000 111.

YOB

REPRODUKTORYPRO MULTIMÉDIA OD FIRMY YAMAHA

typ výstupní kmitoètový prùmìr poèet DSP výstup na napájecívýkon rozsah reproduktorù vstupù sluchátka zdroj

YST-M7 2x 5 W 80 Hz a 20 kHz 2x 6,5 cm 2 ne ano vnìjí

YST-M15 2x 10 W 70 Hz a 20 kHz 2x 8 cm 2 ne ano vnìjí

YST-M20 DSP 2x 10 W 70 Hz a 20 kHz 2x 8 cm 2 ano ano vnìjí

YST-MS25 2x 5 W 100 Hz a 20 kHz 2x 5 cm 2 ne ano vnitøní

15 W 40 a 250 Hz 12 cm

YST-MSW5 15 W 40 a 250 Hz 12 cm 1 ne ne vnitøní

Tab. 1. Technické údaje reproduktorù Yamaha

YST-MSW25


INTERNETRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI SPINET A MICROSOFT

The Tech (www.thetech.org)vybírá kadý mìsíc 10 nejoblíbe-nìjích míst na WWW Internetuzamìøených na pøírodní i technic-ké vìdy a urèených pro uèitele,studenty a rodiny. Seznámímevás s listopadovým výbìrem - jeto zajímavé nejen pro samotnéinformace, které na vybranýchmístech najdete, ale i z hlediskapoznání, jakou (pro nás zatímzcela nepøedstavitelnou) roli hra-je dnes Internet ve vzdìlávánía kolní výuce v USA.

Fotografie bunìkwww.cellsalive.com/I fotografování bunìk mùe být ko-

níèek. Jeho výsledky najdete na tom-to místì. Nabídne vám zcela nový po-hled na buòky a dalí mikrobiologickéentity. Dozvíte se zde i jak byly fotogra-fie poøízeny.

Searchopoliswww.searchopolis.com/Dalí nový vyhledávací server - je

zamìøen na teenagery a v jejich stylujim pomáhá vyhledávat informace, kte-ré potøebují. Jsou zde i diskusní sku-piny, hry, zpravodajství atd.

Prùvodce webemwww.ithaca.edu/library/Training/ICYouSee.htmlPro zaèáteèníky mùe být Internet

obtíné a ne pøíli pøátelské místo. Zdedostanete rady jak krok za krokem ob-jevovat jeho pùvaby.

Zdroj pro uèitelewww.pbs.org/teachersource/V USA je podpora výuky na vech

stupních z Internetu nepøedstavitelnìrozvinutá. Je zde samozøejmì takémnoho zdrojù pro uèitele - uèební lek-ce z rùzných oborù, obrázky a tabulky

Prùvodce webempro zaèáteèníky

Fotografie bunìk (nahoøe),Searchopolis (vlevo),

Access Excellence (vpravo)a Zdroj pro uèitele (dole)


K INTERNETU VÁS PØIPOJÍ

pro výuku, interaktivní online aktivity.Toto místo je jedním z nich.

Access Excellencehttp://www.gene.com/ae/Access Excellence je americký ná-

rodní vzdìlávací program, zahájenýv roce 1993 a poskytující vysokokol-ským (z naeho hlediska støedokol-ským) uèitelùm biologie monost ko-munikace s kolegy, vìdci a nejdùlei-tìjími zdroji informací prostøednictvímWWW Internetu. Nabízí lekce biotech-nologií, pøíleitosti ke spolupráci a ná-mìty pro zaèlenìní prvkù biotechnolo-gií do výuky a domácích úkolù.

Projekt CEREShttp://btc.montana.edu/ceres/Za podpory NASA, státní univerzi-

ty v Montanì a uèitelù z celých USAbyla vytvoøena rozsáhlá online interak-tivní knihovna vzdìlávacích materiálùpro výuku astronomie. V maximálnímíøe vyuívá vynikající zdroje, dataa obrázky NASA.

Na pomezí vìdy a umìníhttp://news1.news.wisc.edu/coolimages/Zajímavé obrázky, u kterých èasto

na první pohled nepoznáte, jde-li o mo-derní umìní nebo o snímek z elektro-nového mikroskopu. Vechny fotogra-fie jsou ale vìdecké, i kdy svým pùso-bením i umìlecké ...

Poèítaèe ve tøídìwww.engagingscience.org/mic/mic.htmVolnì pøístupná elektronická pub-

likace s mnostvím èlánkù, vyuèo-vacích osnov, námìtù ke kolním ak-tivitám a odkazù na dalí materiály.

Laboratoø íleného vìdcewww.flash.net/~spartech/ReekoScience/ReekoIndex.htmOpravdu se to tak jmenuje a je to

perfektní zdroj námìtù k vìdeckým ex-

perimentùm pro rodièe, uèitele a dìtijakéhokoliv vìku. Aktivity a pokusy jsoupøizpùsobeny tomu, aby je mohli spo-leènì dìlat dospìlí (rodièe) a dìti a po-sílil se tak jejich vzájemný vztah pro-støednictvím spoleèného vìdeckéhobádání a uèení se.

Atlas èasu WorldTimewww.worldtime.com/index.htmlWorldTime je volnì pøístupný we-

bový atlas s informacemi o místnímèase a èasech východu a západu Slun-ce ve stovkách míst celého svìta. Na-víc zde najdete i data veøejných svátkùv dané zemi.

Projekt CERESpro výuku

astronomie(nahoøe)

a jeden z projektùNASA -

Struktura a vývojvesmíru (vpravo)

WorldTime - atlas pro urèováníèasu kdekoliv na Zemi (nahoøe)

Klikáme -o poèítaèích ve tøídì(nahoøe)a Laboratoø ílenéhovìdce (vlevo)

Na pomezí vìdy a umìní - hurikán Bonnie


terraserver.microsoft.comNEJVÌTÍ ONLINE DATABÁZE NA SVÌTÌ

Moná jste nìkdy zatouili vi-dìt své okolí z kosmické perspek-tivy nebo se podívat na leteckýsnímek místa své oblíbené dovo-lené. Takové snímky vak bývá-valy obvykle tajné, protoe stra-tegicky dùleité. Doba se vakmìní a dnes si èlovìk mùe totopøání splnit, pohodlnì, od svéhopoèítaèe - na Internetu provozu-je Microsoft nejvìtí svìtovouonline databázi, databázi satelit-ních a leteckých snímkù celé (té-mìø) naí planety.

Záitek je to opravdu fascinující.Místo, které chcete vidìt, mùete za-dat tøemi rùznými zpùsoby. Buï udátejeho zemìpisné souøadnice, nebo jehonázev, nebo ho prostì ukáete v mapì.Pomìrnì rychle se vám vykreslí sní-mek s neuvìøitelnou rozliovací schop-ností. Je obvykle sloen z více sekcí(3x3, 4x4, 5x4 ap.) a uknutím na poa-dované místo dostanete jetì podrob-nìjí fotografii a do maximálního rozli-

ení, kdy jeden pixel na obrazovce od-povídá 1,5 metru (!!]) ve skuteènosti.Dokládají to nae obrázky - na tom vìt-ím je støed Prahy (Staré mìsto, i toserver ví a napíe to tam), na malémobrázku v tomto sloupci je obrázek Vá-clavského námìstí v Praze (pro úsporumísta je to jen výøez). Staèilo zadatPraha a Czech (viz obrázek nahoøe).Znáte-li pøesné zemìpisné souøadnicenapø. své chaty (z GPS nebo podrob-né mapy), zadáte je a máte bìhem nì-kolika desítek vteøin snímek, na kterémmoná uvidíte i tu chatu (vyzkoueno!).A pokud jste se pøesnì netrefili, ipka-mi na okrajích okna mùete snímekposouvat ve vech smìrech.

TerraServer vyuívá databázovýprogram Microsoft SQL Server 7.0 nahardwaru Digital AlphaServer 8400firmy Compaq, obrázky jsou uloenyna pamìovém subsystému CompaqStorageWorks ESA 10000. Databázemá pøes 300 miliónù poloek, celkovýobjem komprimovaných dat je 1,01 TB

Pohled na Václavské námìstí v Praze(je to jenom o kousek zmenený výøez

z okna pøi maximálním rozliení)

(terabajtu), objem nekomprimovanýchdat je pøes 4 TB.

Snímky pocházejí ze dvou zdrojù.United States Geological Survey (ame-rický geologický prùzkum) poskytl zesvých archívù narovnané digitalizova-né letecké fotografie, firma SPIN-2

poskytla satelitní snímky s vysokýmrozliením z odtajnìných archívù rus-kých mapovacích satelitù.

Kromì prohlíení na obrazovce simùete snímky od zmínìných firemi zakoupit - jejich ceny jsou podle veli-kosti asi od 8 do 20 USD.


CD-ROMRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI MEDIA TRADE a PIDLA Data Processing

Nová sharewarová edice firmyMEDIA trade MODRÝ BLESK pøi-náí aktuální novinky z oblastivolnì íøených programù, téma-ticky rozdìlené do ètyø samostat-ných èástí, zamìøených na Inter-net, hudbu, hudební souboryMP3 a pracovní plochu ve Win-dows. Kadé èásti je vìnován je-den plný CD-ROM. Seznámímevás blíe s jejich obsahem.

Modrý blesk:Internet a komunikaceMilióny lidí dennì naplno vyuívají

Internet. Pokud mezi nì patøíte nebochcete patøit i vy, pak na tomto CD-ROM najdete mnoství utilit, které vámulehèí, zpestøí a zpøíjemní práci na Síti.Navíc získáváte ètrnáct dní pøipojenízdarma pøes InternetOnLine.

Vybírat mùete z nabídky následu-jících programù:l browsery (prohlíeèe) (13 ks,

160 MB) najdete zde vechny známéi ménì bìné - napø. Microsoft Inter-net Explorer 4.01, Netscape 4.06, Ope-ra, Mosaic ad.),l download (10 ks, 30 MB) utili-

ty, které umoní efektivnìjí stahovánídat, nejrychlejí spojení v nejvhod-nìjím èase a omezí situace, kdy vámkadou chvíli nìco spadne na mini-mum (Godzilla, Getright),l FTP klienti (6 ks, 13 MB) s jejich

pomocí získáte uiteèné a zajímavésoubory z FTP archivù (Cute FTP, WSFTP),l akcelerátory (6 ks, 17 MB) sta-

hování webových stránek pomocí ak-celerátoru, který optimalizuje rychlostpøipojení k Internetu a urychluje pohybmezi stránkami (Net Accelerator, Net-sonic...),l mìøièe pøipojení (5 ks, 13 MB)

evidují a ukazují délku pøipojení k sítia umoní vám tím zhospodárnit vaipráci na Internetu (Net Medic, Time online),l HTML editory (7 ks, 40 MB) pro-

gramy urèené pro amatérské tvùrce

l utility (23 ks, 50 MB) nìkolikuiteèných programù potøebných k in-stalaci a bezproblémovému provozunìkterých aplikací na tomto CD kom-primaèní a dekomprimaèní programy,antivirový program, rùzné prohlíeèead. (ACDSee, WinZip...).

Modrý blesk:Hudba a zvuk

Ucelená, peèlivì vybraná a setøídì-ná sbírka hudebního softwaru provechny, kteøí hudbu nejenom poslou-chají, ale i dìlají nebo chtìjí dìlat. Na-jdete zde mnoho aktuálních programù,s nimi lze samostatnì samplovat, støí-hat, komponovat vlastní hudbu, alei editovat zvuky, ovládat radiokartya upravovat zvukové projevy Windows,poutìt si audio CD, poslouchat rádiopøes Internet ap.

Na CD-ROM najdete:l CD pøehrávaèe (23 ks, 30 MB)

tyto utility jsou alternativou standard-nímu pøehrávaèi z Windows (Discman,Easy CD, Mystic CD Player),l pøehrávaèe WAV (16 ks, 17 MB)

programy pro pøehrávání, tvorbua editaci souborù WAV (Sound Wave97, Wav Play),l univerzální pøehrávaèe (17 ks, 35

MB) kombinované pøehrávaèe mno-ha zvukových i video formátù (UnrealPlayer, WinAmp),l utility k souborùm MOD (6 ks, 7

MB) utility pro tvorbu a správu sou-borù formátu MOD (Music Maniac,XMPlay),l utility k souborùm MIDI (32 ks,

55 MB) utility pro vytváøení pøehrá-vání a editování souborù MIDI (Torna-do, Midimaze, Rmidi),l nástroje na zmìnu ozvuèení

Windows (10 ks, 8 MB) (Open Sound,Sound Mapper),l tvorba a editace zvuku (9 ks, 7

MB umoní generování a editovánízvuku a ji skládáte hudbu nebo potøe-bujete upravit èi vytvoøit zvuk (DigitalSampler Generator, Smorphi),l ostatní aplikace (9 ks, 20 MB)

najdete zde utility, které pøímo nesou-visejí s ostatními tématy: ovládání ra-dio karet, Web-radio a dalí,l soubory MOD (44 ks, 24 MB)

kolekce skladeb ve formátech *.mod,*.s3m a *.it,l soubory MIDI (270 ks, 5 MB)

kolekce kvalitních skladeb ve formátuMIDI,l soubory WAV (162 ks, 200 MB)

s rùzným tématickým zamìøenímjsou rozdìlené do tøech kategorií (Efek-ty, Zvuky a Skladby). Na své si pøijdoujak posluchaèi, tak i hudebníci.l utility (23 ks, 50 MB) nìkolik

uiteèných programù potøebných k in-stalaci a bezproblémovému provozunìkterých aplikací na tomto CD de-komprimaèní programy, antivirový pro-gram, prohlíeèe ad.

webových stránek od tìch nejjedno-duích a po nároènìjí (Hot Dog,Tarantule),l HTML Utility (10 ks, 15 MB) do-

plòující programy k HTML editorùm(Microsoft Word Assistant, MicrosoftExcel Assistant),l komunikace (4 ks, 12 MB) ko-

munikace po Internetu v reálném èase(ICQ, mIRC, Netmeeting ...),l plug-in (9 ks, 4 MB) doplòky

k prohlíeèùm, roziøující jejich mo-nosti, napø. spoutìní videosekvencípøímo z Internetu. Kadý z devíti nabí-zených je urèen pro jiný formát (Mac-romedia, Realplayer...).l mailery (5 ks, 20 MB) programy

pro elektronickou potu (e-mail) (Eudo-ra Light, Postman),l bookmarks (14 ks, 40 MB) pro-

gramy pro správu vaich záloek vy-tvoøí pøehlednou databanku prohlíe-ných stránek,l Off-line (4 ks, 7 MB) urychlí na-

èítání stránek, které si mùete pomocítìchto utilit stahovat v noci a prohlíetpak ve dne bez pøipojení k Síti (MsieCache Explorer, Web Downloader),l WWW stránky nabídka k pro-

hlíení pro ty, kteøí se jetì nerozhodlise pøipojit a chtìjí si to vyzkouet z CD-ROM (webové stránky www.cd-rom.czfirmy Media Trade),

Program AnySpeed - monitor rychlostivaeho pøipojení k Internetu

Akcelerátor internetového pøipojeníSpeedyNet


Modrý blesk:MP3 (MPEG3)

Asi víte, e MPEG3 je zpùsob kom-primace zvukového záznamu, kterýzmení soubor typu WAV asi na jednusedminu a dvanáctinu, ani by bylopostøehnutelné jakékoliv zhorení kva-lity zvuku pøi pøehrávání.

S tímto výbìrem programù získátevechny nástroje potøebné pro samplo-vání skladeb z hudebních CD, jejichkonverzi na MP3 a nejrùznìjí úpravy.Kromì utilit pro konverzi hudebníchnahrávek je zde velký výbìr univerzál-ních pøehrávaèù, umoòujících repro-dukovat vìtinu zvukových formátù(WAV, MP3, MIDI, MOD, CDA ad.).

Aby bylo s èím experimentovat, jena cédéèku 260 MB skladeb, na nichsi mùete vyzkouet monosti pro-gramù:l pøehrávaèe (50 ks, 85 MB) na-

bídka kvalitních pøehrávaèù se irokoukálou vyuití, s nimi lze pøehrávathudební soubory typu *.wav, *.mp3,*.mid, *.mod a dalí (WinAmp, Mp3Blaster, Yamp),l kompresory (13 ks, 20 MB) pro-

gramy potøebné pro pøevod hudbya zvukù do formátu MP3 (Mp3 Com-pressor, Mp3 Maker, Mp3 Box),l grabovaèe (10 ks, 13 MB) první

krok pøi tvorbì MP3 je umonìn pøe-vodníky stop ze zvukového CD na bì-né soubory *.WAV (WinDac, CD-DAExtractor),l Plug-in (60 ks, 30 MB) doplòky

pro zpøíjemnìní práce s pøehrávaèemWinAmp:

- zvukové: umoní volit si barvuzvuku a efekty (halové zabarvení zvu-ku, surround, 3D zvuk ap.),

- základní: zjednoduí práci s pøe-hrávaèem WinAmp a umoní napøíkladsputìní hudby z Internetu,

- textové: podporují textový dopro-vod skladby, umoòují zobrazení ná-zvu skupiny, skladby, roku vydání, stylunebo druhu skladby atd.,

- grafické: nejobsáhlejí skupinadoplòkù, která graficky doplòuje po-slech pøehrávané hudby. Pestrá paleta2D a 3D equalizerù, osciloskopù, gra-

fických animací, rotujících obrazcùa dalích zajímavostí.l skiny (vzhled pøehrávaèe) (350

ks, 140 MB) pokud vás omrzí obyèej-ný vzhled pøehrávaèe WinAmp, je zdepro vás mnoství alternativ ve stylufilmù (Titanic, Star Trek, X-files), her(Quake, Starcraft, Mortal combat),poèítaèù (OS2, Macintosh a PC),nápojù (Coca Cola, Budweiser, JackDaniels), barev (øada rùznobarevnýchprovedení), aut (pro fanouky rychlýchkol), budoucnosti (velmi dobøe zpra-cované futurologické námìty, abstrakt-ní, umìlecká i sci-fi tvorba),l tvorba playlistù (15 ks, 30 MB)

Playlist Makers jsou utilitky pro snazía pohodlnìjí tvorbu seznamù pro pøe-hrávaè WinAmp. Jednodue lze keskladbì pøiøazovat název i interpreta -nechybí ani ukládání, naèítání, náhod-ný výbìr a dalí uiteèné funkce.l skladby ve formátu MPEG3 (260

MB) rùzné skladby pøipravené provae experimenty (Dance, House, Me-tal, Rock, Electronic ad.),l tvorba skinù (5 ks, 4 MB) pokud

vám nebudou staèit skiny z tohoto CD,mùete si udìlat svoje vlastní. Lzenaèítat pøedem vytvoøené obrázky na-pøíklad z Photoshopu, Corelu, atd.,l utility (23 ks) nìkolik uiteèných

programù komprimaèní programy,antivirový program a mnoho dalích.

Modrý blesk:Pracovní plocha

Jak název napovídá, na tomto CD-ROM najdete programy pro úpravy pra-covní plochy Windows.

Nabízíme vám jejich pøehled:l nástroje (47 ks, 45 MB) nástro-

je pro usnadnìní a zefektivnìní práces pracovní plochou a Windows vùbec(APK Control Centre, Desktop Chan-ger, Microangelo),l ikony (42 druhù, 8000 ikon, 18

MB) mnoho rozmanitých ikon a iko-nek pro vechny pøíleitosti,l kurzory (23 druhù, 1000 kurzorù,

9 MB) nabídka nejrùznìjích kurzorùpro vai my,l tapety (9 druhù, 300 tapet, 130

MB) tapety na plochu mnoství no-vých a originálních návrhù pro oivenípozadí vaí pracovní plochy,l kompletní motivy (12 druhù, 500

motivù, 400 MB). Themes nebo-li mo-tivy pracovní plochy jsou vlastnì sbír-kou jednotlivých komponent kurzorù,ikon, zvukù a pozadí. Máte-li Windows95 Plus! nebo Windows 98, pak staèíspustit soubor s koncovkou .theme.Pokud pouíváte klasická Windows 95,musíte souèásti instalovat jednotlivì.Najdete zde tyto motivy: Sport, Stroje,Poèítaèe, Hudba, Hry, Zvíøata, Pøíroda,Film, Televize, Lidé, Náboenství.l utility (23 ks). Nìkolik uiteèných

programù potøebných k instalaci a bez-problémovému provozu nìkterých ap-likací na tomto CD komprimaèní pro-gramy, antivirový program ad.

Firma MEDIA Trade nabízí ètená-øùm naeho èasopisu s mimoøádnouslevou jako

vánoèní dárek svùj nový CD-ROM pro dìti

Virtuální kola: MatematikaMají vae dìti strach z matematiky?

Pokud ano, umonìte jim dobrodru-nou cestu do svìta èísel pøi ní jim ne-hrozí ani káravý pohled uèitele ani pìt-ka. Na kosmické lodi doletí dìti a naplanetu Poèítadel, kde se nejen pobavís jejími obyvateli, ale nauèí se i zákla-dùm matematiky. Ozvuèený programs vynikající grafikou a animacemi na-bízí dobrodrunou cestu deseti mìsty.Kadé z nich se potýká s jinými mate-matickými problémy, které dìti pomo-hou jejich obyvatelùm vyøeit.

Poèetních úkolù je nìkolik stoveka kadý z nich je vlastnì samostatnýkreslený pøíbìh. Po úspìném vyøee-ní jednotlivých úkolù je dítì ocenìnovysvìdèením, které mu podle stupnìobtínosti udìlí nejrùznìjí zábavnétituly. Na své cestì budou dìti nachá-zet rùzné pøedmìty, které zde zane-chaly pøedchozí výpravy. Jejich sbírkapak vytvoøí v lodní laboratoøi badate-lovu vlastní multimediální kosmickouencyklopedii.

Poèetní pøíklady jsou èlenìny naúvodní a porovnávací cvièení, mnoinya podmnoiny, jejich srovnávání a prù-niky, pojem èísel, èísla v desítkovésoustavì, porovnávání èísel s vyuitímznakù, sèítání, odèítání, násobení, dì-lení.

Program je urèený pro dìti od pøed-kolního vìku a po tøetí tøídu a nabízímnoho zajímavých záitkù, zábavya dobrodruství. Sami se pøesvìdèíte,e uèení nemusí být muèení a monábudete pøekvapeni s jakou chutí sevae dìti budou bavit matematikou.

VÁNOÈNÍ KUPÓNObjednáte-li si do konce roku CD-ROM

Virtuální kola: Matematika,dostanete ho za 675 Kè (místo 750 Kè)

Real Player - nejznámìjí program propøímé pøehrávání zvukových nahrávek

z Internetu

MEDIA trade CZ s. r. o.Riegrovo nám. 153, 767 01 Kromìøí

Jméno

Adresa


pidlaData Processing

S tímto kupónem získáte u firmy

Nad stránìmi 4545, 760 05 Zlín 5

Èeský výbìr 3

na CD-ROM slevu 5%

= SHAREWARE

Èeský výbìr 3- dvì cédéèka

s nejrùznìjími èes-kými a slovenskými

prográmky, hramia utilitami

DiskBaseDiskBase je program pro vedení kata-

logu diskù. Pøeète z disku jména adresáøùa souborù a uloí je do své databáze. V té

Burcovník vás upozorní vevhodný èas na to, co máte udìlat

Pìkný a praktický je program propráci s ikonami IconView

Vysoko nad prùmìr vyènívající program DiskBase

Èeský výbìr pøináí èas od èa-su tvorbu èeských autorù share-waru a dalí volnì íøené progra-my, které s uivatelem komuni-kují v èetinì. Je obvykle doplnìni o dostupné programy sloven-ských autorù.

Dvì cédéèka obsahují pøevánì pro-gramy a utility pro MS DOS, i kdy se na-jdou i moderní a pìkné programy pro Win-dows (jeden z nich, který jak svým praktic-kým vyuitím, tak i provedením z nabídkyopravdu vyènívá, popisujeme v závìrustránky podrobnìji).

Programy jsou rozdìleny do osmi sek-cí - Grafika, Hry, Programování, Text, Vzdì-lání, Aplikace, Hobby, Hudba, Informace,Internet, Obchod, Utility a Slovenské pro-gramy.

Sekce Grafiky pøináí kreslicí programy,prohlíeèe obrázkù, pøehrávaèe videoklipùap. Rozsáhlá sekce her obsahuje spíe jed-noduí hry pro MS DOS, ale i hry pro Win-dows jako je napø. známý a populární Mari-á. Programátoøi najdou ve své sekci nìko-lik editorù, instalaèní programy, utility k pøe-jmenování souborù ap. Nìkolik textovýchutilit slouí pøevánì ke konverzi formátùa manipulaci s texty. Sekce Vzdìlání obsa-huje nìkolik jazykových programù, kompletprogramù pro výuku telegrafní abecedy,uèebnici chemie, pomùcky k výuce psanína stroji ad. Mezi aplikacemi najdete tøebakompletní populární program pro návrhploných spojù Formica, rùzné kalendáøe,adresáøe a databanky (tøeba nìkolik data-bází vtipù), elektronickou kuchaøku, budíkya alarmy ad. Do sekce Hobby jsou zaøazenymultimediální programy, katalogy sci-fi lite-ratury i mnoho povídek, losovací programypro Sportku a astných deset ad. V hudeb-ní sekci jsou pøehrávaèe a databáze proorganizaci a evidenci souborù MP3, filtry,elektronický zpìvník ap. Mezi informaceminajdete napø. rùzné èasopisy, prùvodce Dol-ním Rakouskem, encyklopedii poèítaèo-vých virù, periodickou soustavu prvkù, mar-ketingový informaèní systém atd. SekceInternetu obsahuje pomùcky pro tvorbuwebových stránek, programování skriptùCGI, programování HTML a celou saduèeských produktù Microsoftu pro práci naInternetu. Pod nadpisem Obchod jsou rùz-ná úèetnictví, fakturace, evidence cestov-ních pøíkazù, ceníky, knihy jízd ad. Bohatáje sekce Utility s mnostvím drobných pro-grámkù pro prohlíení, konverze, práci sesoubory, mìøení systému ap. Ve Sloven-ské sekci jsou jak pùvodní slovenské pro-

gramy, tak slovenské verze nìkterých èes-kých programù - jednoduché úètovníctvo,kartotéky, hry, lokalizované klony NortonCommanderu ap.

lze pak vyhledávat, ani by pøísluný diskmusel být fyzicky v poèítaèi pøítomen. Tonabízí iroké vyuití zejména pøi archivacidat na diskety, CD-ROM, ZIP, JAZ atd.DiskBase nabízí komfortní uivatelské pro-støedí, zobrazující obsah diskù jako bìnéprogramy pro správu souborù. Lze ukládati obsah archivù ZIP, RAR, LHARC, ARJ,AR6 (M602), ARC ap. Ke kadému adresáøii souboru lze vytvoøit informaèní popisku.Pøi vyhledávání v databázích je moné hle-dat nejen ve jménech sloek a souborù, alei v tìchto popiskách.

Autorem programu DiskBase je Z. Mar-tínek (Masarykova 4, 312 19 Plzeò) a na-jdete ho i na www.diskbase.com/czech.


Vánoèní dárkyvybírejte v Holicích

Rozumí se dárky pro radioamatéry, tedy dárky zpravidla pro nás sa-motné a rozumí se pøi pøíleitosti tradièního Mezinárodního setkání radio-amatérù, které se letos konalo ve dnech 28. a 30. 8. ji po deváté. Je tovýhodné z prostého dùvodu: v jedné hale a v jednom okamiku máte hez-ky pohromadì vechno, po èem srdce radioamatéra touí, a mùete si vy-brat, od kterého to chcete výrobce èi obchodníka, nebo ti zde jsou za-stoupeni také vichni.

Za velice praktický vánoèní dárek pro vechna pásma povau-je Míla Hakr, OK1VUM (firma HCS - komunikaèní systémy,Praha) novinku od firmy ICOM IC-746, transceiver pro KV,50 MHz a 144 MHz s výkonem 100 W a multifunkèním disple-jem ô:

õPro spolehlivý a kvalitní ,pokecna FM v pásmech 2 m a 70 cmdoporuèuje Jan Marálek (f ir-ma RCS/JAMAR, Brno) dual bandhandy ICOM IC-W32E

Tolik radioamatérského ,haraburdínajednou jako v Holicích na burzea na bleím trhu se hned tak nevi-dí. Ale i tamodtud odcházelo mno-ho astlivcù s vzácnými exponátydo svých historických sbírek èis náhradními díly ke svým strojùm

ð

ñOvem v Holicích se zdaleka nejedná pouze o obchod. Zá-slunou aktivitu tam rozvinul Èeský radioklub. Bìhem setkánídobøe fungovalo Informaèní centrum pro zaèínající radioama-téry, kde instruktoøi (na snímku Vaek, OK1CNN, a David,OK1TDU) pøedvádìli radioamatérské výukové programy OK-TEST a WinTest autora OK1DUO, dosaitelné na Internetu av síti PR, a s pøijímaèem YAESU FRG-8800 a transceiveremAllamat BMT226 demonstrovali radioamatérský provoz.

Propagaci radioamatérskému setkání v Holicích zajiovalatradiènì vysílací stanice OK5H, vybavená pro KV transceive-rem IC-756 a anténou GEM QUAD na stoáru TERMS (fotoantény viz KE-AR 5/98). Na snímku vpravo u mikrofonu Jirka,OK1HXZ. ð

Dalí zajímavosti z radioamatérského setkáníHolice 98 na jiných místech v tomto èísle


Kalendáø závodù na leden1.1. AGCW Contest 144 MHz 16.00-19.001.1. AGCW Contest 432 MHz 19.00-21.002.1. Contest Romagna (Italy)* 50 MHz 09.00-17.003.1. Contest Romagna 144 MHz 07.00-15.005.1. Nordic Activity 144 MHz 18.00-22.0012.1. Nordic Activity 432 MHz 18.00-22.0016.1. S5 Maraton 144 a 432 MHz 13.00-20.0017.1. Provozní aktiv 144 MHz-10 GHz 08.00-11.0017.1. AGGH Activity* 432 MHz-47 GHz 08.00-11.0017.1. OE Activity* 432 MHz-10 GHz 08.00-13.0026.1. Nordic Activity 50 MHz 18.00-22.00

Podmínky jednotlivých závodù, vyhla-ovaných Èeským radioklubem, byly po-stupnì zveøejnìny v èasopise Praktickáelektronika A Radio è. 2 a 10 v roce1997 a v AMA-magazínu è. 1/1997. Ve-obecné podmínky pro závody na VKVbyly naposledy zveøejnìny v èasopisePraktická elektronika A Radio è. 8 a 9//1996.

Upozornìní: * za názvem závoduznamená, e závod bude pravdìpodob-nì beze zmìny v èase, ale vzhledemk tomu, e tento kalendáø byl sestavovánkoncem listopadu 1998, není vylouèeno,e poøadatel na konci roku 1998 vyhlásízmìny podmínek. Bude-li to moné, bu-dou pøípadné zmìny vèas ohláeny, pøi-nejmením ve vysílání OK1CRA, pøípad-nì v síti paket rádio.

OK1MG

Pøehled FM pøevádìèùna území Èeské republiky

Ve stánku firmy HCS komunikaèní sys-témy s. r. o. Praha jsme pøi Mezinárodnímradioamatérském setkání v Holicích 98získali aktuální seznam vech FM pøevá-dìèù v ÈR. Obsahuje podrobné informaceo 24 pøevádìèích v pásmu 145 MHz, o 27pøevádìèích v pásmu 430 MHz a o 1 pøe-vádìèi v pásmu 1290 MHz.

Seznam sestavil éf firmy HCS komuni-kaèní systémy Míla Hakr, OK1VUM, kterýji nìkolik let pracuje v radì hlavních ope-rátorù FM pøevádìèù. Pùvodním smyslemèinnosti této rady bylo koordinovat vyui-tí dotací od ÈRK na výstavbu pøevádì-èové sítì. V souèasné dobì je nejdùlei-tìjím posláním rady zprostøedkovávatjednání s ÈTÚ hlavnì ohlednì koncesí propøevádìèe v pásmu 70 cm, nebo to je pronás pouze pásmem sdíleným s jinými slu-bami. Míla, OK1VUM, vzpomíná, jak vyøí-zení takové koncese døíve trvalo rok neboroky, dnes je to záleitostí nìkolika týdnù.Kdy do funkce jednatele s ÈTÚ nastupo-

Slovenský zväzrádioamatérov (SZR)

se prezentoval v Holicích

Budeme psáto quadech

Do naí roèenky ELECTUS 99(vyjde v bøeznu 1999) pøipravujemezajímavé téma:Cubical quad v amatérské praxi -jak na to, zpracované Jiøím Ha-vránkem, OK2HY.

Autor pøedkládá inspirativníobraz pro vechny zájemce, kteøíchtìjí královskou anténu cubicalquad postavit vlastním nákladem(asi 1/3 ceny komerèních staveb-nic) k obrazu svému. Popis nebudestrohým návodem takhle to býtmusí a jinak to nejde, ale dávámonost dalím nápadùm a vylep-ením pro pøípadný vznik novýchøeení. Fotografie, tabulky, výkre-sy, výpoèty, mechanická i elektric-ká èást, realizace a zhodnocení,provozní zkouky, dokumentace -vychází v plném rozsahu.

Na snímku z Mezinárodního radioa-matérského setkání v Holicích 98 je zá-stupce slovenské delegace R. Kudláè,OM3EI, v stánku SZR, který byl témìønepøetritì obleen návtìvníky, nebotam byly k dostání barevné radioamatér-ské mapy a zajímavá literatura.

Druhý z èlenù slovenské delegace, .Horecký, OM3JW, nás struènì informo-val o radioamatérské organizaci na Slo-vensku.

Podobnì jako v ÈR máme tradici ra-dioamatérských setkání v Holicích, slo-ventí radioamatéøi poøádají setkáníkadoroènì tøetí víkend v listopadu veVysokých Tatrách. Jejich setkání je tro-chu jiného, nekomerèního charakteru,ale i tam je prezentována a nabízenamoderní radioamatérská technika, pøi-èem japonské výrobce na setkání v Ta-trách zastupují zpravidla rakouské ob-chodní firmy.

SZR (anglicky SARA) má v souèas-nosti asi 1300 èlenù, co pøiblinì odpo-vídá poètu koncesionáøù OM. Preziden-tem SZR je Ing. Anton Mráz, OM3LU.Oproti ÈR mají sloventí radioamatéøijednu výhodu - nedopustili roztìpeníradioamatérské organizace na nìkolikznesváøených a soupeøících spolkù adokonce závodníci ROB (ARDF) jsouèleny SZR (podobná situace je ostatnìve vìtinì civilizovaných zemí).

Na rozdíl od èeského AMA-magazínunení slovenský Radiournál èlenskýmèasopisem SZR (není hrazen z èlen-ských pøíspìvkù). Výdìleènì èinní èle-nové SZR platí roènì èlenský pøíspìvek60 Sk, z nìho je mj. financována QSL-sluba jako èlenská sluba pro odcháze-jící QSL (pøicházející QSL jsou distribuo-vány vem, bez ohledu na èlenstvív SZR).

O dobrých vztazích mezi radioamaté-ry OK a OM svìdèí spoleèná organizacea úèast v mnoha radioamatérských sou-tìích a závodech, jako byl napø. letonílistopadový OK/OM DX Contest.

pfm

val, bylo u nás v pásmu 70 cm jen nìkolikpøevádìèù, dnes jich je dvacet sedm a topovauje za hlavní výsledek.

Dalím dùleitým posláním takovéhojednatele je dohodnout fyzické umístìnípøevádìèe na vhodném kopci. Díky spolu-práci a vstøícnému postoji AÈR (konkrétnìradioklubu OK5ACR) se podaøilo letos najaøe umístit a uvést do provozu pøevádìèv pásmu 70 cm OK0BR na kótì Praha(JN69VQ) v Brdech, pozdìji OK0BPI nakótì Provazce u Písku a pøestìhovat 2 mpøevádìè OK0AC na nové místo - na kótuDrahlín (JN69XR). Pøátelským poèinemAÈR vùèi radioamatérùm je zøízení novéhopøevádìèe FM 70 cm OK0ACR na Mile-ovce.

Aktuální pøehled naich FM pøevádìèùzveøejníme v nìkterém z pøítích èísel.

pfm

Kalendáø závodùna prosinec a leden

14.12. Aktivita 160 CW 20.00-22.0019.-20.12. International Naval MIX 16.00-16.0019.-20.12. Croatian CW Contest CW 14.00-14.0027.12. RAC Canada Contest MIX 00.00-24.00

Worldradio DXathlon celoroènìUBA SWL Competition celoroènì

1.1. New Year Contest CW 09.00-12.002.1. SSB liga SSB 05.00-07.002.-3.1. AGCW Winter QRP CW 15.00-15.002.-3.1. ARRL RTTY Roundup DIGI 18.00-24.003.1. Provozní aktiv KV CW 05.00-07.004.1. Aktivita 160 SSB 20.00-22.008.-10.1. Japan Int. DX Low Band CW 22.00-22.009.1. OM Activity CW 05.00-05.599.1. Old New Year Cont. CW/SSB 05.00-09.009.1. OM Activity SSB 06.00-07.009.-10.1. UFT Contest 160 m CW viz podm.9.1. YL - OM Midwinter CW 07.00-19.0010.1. YL - OM Midwinter SSB 07.00-19.0010.1. DARC 10 m Wettbewerb MIX 09.00-12.0011.1. Aktivita 160 CW 20.00-22.0016.1. LZ open Contest CW 12.00-20.0016.-17.1. Posluchaèský závod 12.00-12.0017.1. HA DX Contest CW 00.00-24.0029.-31.1.CQ WW 160 m DX Cont. CW 22.00-16.0030.-31.1.French DX (REF Cont.) CW 06.00-18.0030.-31.1.Europ. Community (UBA) SSB 13.00-13.00

Podmínky nìkterých závodù uvede-ných v kalendáøi najdete v pøedchozíchroènících èervené øady PE-AR: SSB ligaa Provozní aktiv PE-AR 1/98, OM Activi-ty PE-AR 2/97, Aktivita 160 CW PE-AR6/97 a SSB PE-AR 12/97, Croatian CWContest PE-AR 11/97, Canada ContestPE-AR 6/96. CQ WW 160 m a REF Con-test PE-AR 1/98, DARC 10 m PE-AR 12//96, AGCW-QRP a Japan Int. PE-AR 12//97, Happy New Year PE-AR 12/96, aleje zmìna adresy: Antonius Recker, Gus-tav-Mahler-Weg 3, D-48147 Münster,Germany. Podmínky celoroèních soutìíWorldradio a UBA SWL najdete v PE-AR1/96.

Struèné podmínky nìkterých závodù

Old New Year Contest - uvedenýv kalendáøi 9. 1., to není chyba ani zma-tek. Závod vyhlauje ruská radioamatér-ská organizace (podle starého ruskéhokalendáøe pøipadá Nový rok právì na 9.ledna). Pøedává se RS/RST a èíslo, udá-vající, kolik let uplynulo od prvního spo-jení, které operátor navázal. Deníky na:P. O. Box 59, 105122 Moscow, Russia. ð


LZ open contest je nový zajímavýzávod, vdy 3. sobotu v lednuod 12.00 do 20.00 UTC na 3,5a 7 MHz CW. Vymìòuje sekód sloený z èísla vlastníhospojení a z pøijatého èíslav pøedchozím spojení. Pøi pr-vém spojení se dává 001 000.Spojení se stejnou stanicí jemoné po 30 minutách opako-vat (tzn. s jednou stanicí jemoné teoreticky 16 spojení). Bodová-ní: spojení se stanicí vlastní zemì 1 bod,s jinou zemí 2 body. Násobièe nejsou.Kategorie: QRP, jeden op., více op. De-níky na: LZ1KPP radioclub, P. O. Box79, 1606 Sofia, Bulgaria.

Hungarian DX CW contest je vdyv nedìli tøetí víkend v lednuod 00.00 do 24.00 UTC pro-vozem CW. Kategorie: jedenop. - jedno pásmo, jeden op. -vechna pásma, více op. - je-den TX, více op. - více TX.Závodí se ve vech pásmechod 160 do 10 m mimo WARC.Vymìòuje se RST a poø. èís-lo spojení od 001, HA staniceRST + kód oblasti. Èlenové HA-DX klu-bu RST + èlenské èíslo. Platí spojenís HA/HG stanicemi a se stanicemi jinýchkontinentù. Bodování: za spojení s HA/HG stanicí 6 bodù, za spojení s jinýmkontinentem 3 body. Násobièe: HA ob-lasti a èlenská èísla na kadém pásmuzvlá. Deníky do 6 týdnù na adresu: HADX club, PAKS, P.O.Box 79, H-7031Hungary.

UFT 160 m contest poøádá kado-roènì francouzský klub tele-grafistù druhou sobotu v led-nu od 19.00 do 23.00 UTC anásledující nedìli od 05.00do 09.00 UTC, a to výhradnìmezi 1830-1840 kHz. Kate-gorie: a) jeden op., b) klubo-vé stanice. Èlenové UFT dá-vají kód RST/èíslo dept./èlenské èíslo.Neèlenové RST/èíslo spojení od 001/NM. Bodování: spojení s F8UFT 60 b.,se èlenem UFT 15 b., s ostatními stani-cemi F a TK 5 b., s ostatními evropskýmistanicemi 2 b., s jiným kontinentem 10 b.Násobièe: F8UFT, jednotlivé francouz-ské dept. a kadá zemì DXCC kromì Fa TK. Deníky do konce ledna na: F5YJ,Jacques Carrier, 12 rue Henry Delau-nay, F-93110 Rosny sous Bois, France.

European Community (UBA) Con-test: èást SSB poslední ví-kend v lednu, CW poslednívíkend v únoru. Zaèátekv sobotu ve 13.00 UTC, ko-nec v nedìli ve 13.00 UTC.Kategorie: a) jeden op.-jedno pásmo, b) jeden op. -vechna pásma, c) více op.- jeden TX a vechna pás-ma, d) QRP (stanice jakokat. b, ale s pøíkonem do 10 W), e) po-sluchaèi. Pøechod z pásma na pásmopovolen a po 10 minutách provozu. Zá-vodí se na vech pásmech 3,5-28 MHzpodle doporuèení IARU, mimo pásemWARC. Kód RS nebo RST a poøadovéèíslo spojení od 001. Belgické stanicenavíc oznaèení své provincie. Spojení sestanicemi ON se hodnotí 10 body, spoje-ní s ostatními stanicemi zemí patøícíchdo Evropského spoleèenství (viz seznamdále) 3 body, za spojení s jinou stanicí je1 bod. Pøi zapoètení opakovaného spo-

jení se odeèítá 10 bodù za spojení. Ná-sobièi jsou: 10 belgických provincií (AN,BW, HT, LB, LG, NM, LU, OV, VB, WV)a bruselský region (BR), jednotlivé bel-gické prefixy a zemì Evropského spole-èenství: CT, CU, DL, EA, EA6, EI, F, G,GD, GI, GJ, GM, GU, GW, I, IS, LA, LX,OE, OH, OH0, OJ0, OZ, PA, SM, SV,SV5, SV9, SY, TK, ZB2. Deníky se zasí-lají v obvyklé formì; pokud bude pouitvýtisk z poèítaèe, musí mít náleitostijako psaný deník, ev. lze zaslat deník nadisku ve formátu MS DOS/ASCII. Poslu-chaèi píí do deníku znaèku posloucha-né stanice, kompletní kód vysílaný toutostanicí, znaèku protistanice a vlastní re-port pro slyenou stanici. Bodovì sehodnotí poslouchaná stanice. Deníky sezasílají do 30 dnù po skonèení závoduna adresu: UBA HF Manager, CarineRamon, ON7LX, Bruggesteenweg 77, B-8755 Ruiselede, Belgium nebo E-mail:[email protected]

OK2QX

Pøedpovìï podmínekíøení KV na prosinec

Pøestoe po srpnovém vrcholu ji sluneèní ak-tivita nerostla (a zejména v øíjnu a listopadu kles-la), pøedpokládáme dalí vzestup vyhlazených in-dexù. Prùmìrné èíslo sluneèních skvrn za záøí bylo92,9, co dosazeno na konec vzorce pro výpoèetdvanáctimìsíèního klouzavého prùmìru dává proletoní únor R12=53,6. Denní hodnota sluneèníhotoku 178,5 s.f.u., zmìøeného observatoøí v Pentic-tonu, B.C. 31. srpna 1998, byla zatím nejvyímèíslem od 10. února 1993 (kdy bylo namìøeno179,6 s.f.u. na sestupné køivce minulého jedenác-tiletého cyklu).

Pøipojené køivky pro prosinec jsou v tomto cyk-lu ji podruhé vypoèteny z èísla skvrn, vìtího nesto - z R12=111, nebo ve shodì s ostatními zdrojidoufáme, e aktuální vývoj doene pøechodný øíj-nový a listopadový pokles. I nejkratí pásma krát-kých vln pak budou nadále témìø dennì iroceotevøena pro mezikontinentální spojení, pøestoekrátící se den na severní polokouli výraznì omezízejména jejich délky otevøení na trasách podél

rovnobìek. Pokraèující pøevaha vzestupu nadpoklesem sluneèní radiace se v globálním mìøítkua s uváením ionosférické hystereze projeví men-ím prùmìrným výskytem nehomogenit, co vyústíve vìtinou dobré a nezøídka lákavé podmínkyíøení pøi pomìrnì pravidelném denním chodu.V kladných fázích poruch se èastìji budou tvoøit io-nosférické vlnovody v polární èapce a zejména po-dél oválu polárních záøí - záleí jen na vhodnémnaèasování jejich pøíchodu. Meteorický roj Gemi-nid bude vrcholit kolem 13. prosince a kromì pøí-mého vyuití vyznavaèi MS by mohl jetì letos na-posled pøispìt k aktivaci sporadické vrstvy E vestøedních íøkách - tedy nìkde nad naimi hlavami.

Oè více se blííme maximu cyklu, o to pestøejíje výèet událostí, majících vliv na zmìny podmínekíøení krátkých vln. Následující rekapitulace setýká letoního záøí, na jeho poèátku se ionosférakoneènì vzpamatovala z dlouhého a markantníhozhorení po øetìzu extrémnì silných poruch. Pøe-kvapením pøitom byla kladná fáze poruchy 1. záøí(pøi ní výraznì oily kmitoèty nad 20 MHz), násle-dovaná druhý den fází zápornou. Pøi dostateènésluneèní radiaci ale staèilo uklidnìní magnetosféryposunout podmínky íøení bìhem prvního záøijo-vého víkendu vysoko nad prùmìr. Situaci na krat-ích pásmech té výraznì zpestøila sporadickávrstva E, která 6.-7. záøí (a také 12. záøí) výteènìotevøela desetimetrové pásmo. Pomìrnì dlouho(témìø do poloviny záøí) pøetrvával letní typ chodupodmínek s plochým poledním maximem kritic-kých kmitoètù oblasti F2.

Podmínky íøení krátkých vln byly pøevánìkladnì ovlivnìny zvìtenou sluneèní radiací - aobèas i kladnými fázemi poruch (napø. 18. záøíráno). Kontrast s následujícím stavem po poru-chách byl velký, ale vzhledem k rychlému vývoji tr-vala vìtina zhorení i zlepení krátce a celkovìpøetrvávala nadprùmìrná úroveò podmínek. V po-sledních dnech mìsíce se na stavu ionosféry ne-gativnì podepsal rychlý pokles radiace - ranní ote-vøení byla pomalá a zpodìná a zvýený poèetnehomogenit v ionosféøe pøispìl ke znaènému roz-ptylu a útlumu signálù. Po protonové erupci 23.záøí probìhla porucha 24. záøí - sice bez typickékladné fáze vývoje, ale také bez zhorení v dennídobì. A masivní porucha den nato pøinesla oèe-kávanou polární záøi (s klasickým zpodìním dvoudnù po erupci). Pøehled úkazù uzavírá protonováerupce 30. záøí (jí vyvrené èástice poznamenalypodmínky íøení zejména 2. øíjna). I pøes tyto peri-

ð

ð


petie se do jiních smìrù nadále pravidelnì oteví-rala i desítka (zatímco do severních smìrù leelavìtinou hranice pravidelných otevøení zhruba odvì pásma níe).

Z majákù IBP, nejrychlejí sondy stavu podmí-nek, jakou máme k dispozici, jsme mohli v deseti-sekundových tìrbinách tøíminutového cyklu pravi-delnì slyet 4U1UN, W6WX, ZL6B, VK6RBP,JA2IGY, 4S7B, ZS6DN, 4X6TU, OH2B, CS3B,LU4AA, YV5B. Signály øady z nich pøicházely navech pìti pásmech (napø. vèetnì JA2IGY a 4S7Bbìhem kladné fáze poruchy 18. záøí pøed 07.00UTC). Vypnuty byly VE8AT (stìhující se na trvaléstanovitì severnìji), OA4B a pøechodnì 5Z4B.Uiteèné nám mohly být i profesionálni majákyVL8IPS a LN2A, pøestoe nejsou pøímo v amatér-ských pásmech. Jejich aktuální kmitoèty jsou5471,6, 7871,6, 10 408,6, 14 396,6 (pozor - zmì-na) a 20 946,6 kHz a mìní se po ètyøech minutáchve dvacetiminutovém cyklu. LN2A vysílá z QTHSveio (59N37, 05E19) výkonem 1 kW, VL8IPSz Humpty Doo poblíe Darwinu (12S36, 131E16)výkonem 2 kW. Pøesnost èasování vech majákùv obou projektech je zajitìna systémem GPS.

Závìr pøehledu patøí jako obvykle záøijovýmdenním mìøením. Prùmìrný sluneèní tok 138,4s.f.u. byl vypoèten z denních hodnot 177, 163,163, 155, 154, 165, 151, 154, 145, 142, 139, 135,131, 122, 117, 119, 117, 123, 127, 132, 138, 141,143, 135, 139, 136, 127, 123, 116 a 122. Stav ge-omagnetického pole vystihují indexy Ak z Wingstu:18, 12, 10, 6, 7, 6, 8, 8, 12, 8, 8, 13, 8, 7, 7, 5, 8,32, 10, 5, 11, 8, 12, 25, 81, 20, 10, 6, 10 a 10, prù-mìr èinil 13,0.

OK1HH

RADIO HOBBY 4/1998, Kijev.Uvnitø vakuum, ale jaký div! (Historievynálezù vakuové diody a triody.)Elektronky a zvuk v minulosti a v bu-doucnosti. Ze zahranièních èasopisù.Elektronky pro koncové stupnì Hi-Fi.DX-klub Radio Hobby. Vlastnostikmitoètových pásem od 3 kHz do300 GHz. Aktivní anténa pro dlouhé,støední a krátké vlny. Transvertor propásmo 50-51 MHz (k pøístroji Wolna). SSTV v progra-mech Windows. Ruské ,radiokomponentní strany WWW.Encyklopedie CD-ROM. Pøístroj ke zkouení a nastavo-vání kineskopù. Osmikanálový logický analyzátor. Spo-lehlivý systém ochrany signalizace. Neobvyklý demodulá-tor pulsních kmitoètù. Mìøicí komplex (univerzálnívoltmetr, nové monosti generátoru).CQ AMATEUR RADIO 10/1998, Hicksville. Z Washing-tonu (FCC pøipravuje zmìny povolovacích podmínek). Di-póly s vloenými oscilaèními obvody pro umìlé antény.Miniaturní pøíruèní transceiver Alinco DJ-C5 pro 2 m a70 cm FM. Svìt ideí: Návod na vysílaè CO sólo s jednouelektronkou a na dvouelektronkový pøijímaè Reinartzs pavuèinovou cívkou. Elektronické izolaèní obvody. Po-známky o anténách. X-1J4 pro paket rádio. Pøipravuje senový volací kmitoèet pro 50 MHz. DX-expedice: Navassa1998.CQ DL 10/1998, Baunatal. Konkuruje Internet amatér-skému vysílání? Pozdravy se v amatérském provozu smípøedávat. Kanál S6 nadìjí pro amatéry vysílaèe (problé-my s ruením z kabelových sítí)? Historie rozhlasu v Kö-nigs Wusterhausenu. Øidièák na Internet (DARC na Inter-netu). Dinosauøí amatérský provoz. Monitorovací sluba.Amatér-vysílaè a mezní hodnoty pøístrojù k udrování sr-deèního rytmu. Z pokladù vídeòského archívu QSL-líst-kù. Krátké vlny jsou dobré proti vím. Databáze ukra-dených pøístrojù. Elektromagnetické pole a pøístroj k udr-ování srdeèního rytmu. Jak velký je útlum pùsobený zdi-vem? Hodiny s UTC. BPSK - renesance CW. (BPSK = bi-nary phase shift keying.) ádný strach pøed amatérskoutelevizí! Transceiver pro 70 cm pro paket rádio 9k6.Mailwatch - kdykoliv vás informuje, jestli v paket rádiupro vás leí nìjaká zpráva. Elektronkový koncový stupeò300 W pro 70 cm. Das Früchtchen - malý pøijímaè sedvìma integrovanými obvody a nìkolika souèástkami.Mìøení umù v rozsazích UHF/SHF. Transceiver TS-870jako pøístavek k transvertoru. DX-expedice na DeceptionIsland. Paket rádio multimediální: Jak se obraz na paketrádiu uèí bìhat. DK1AD volá DK8BC (k padesátému vý-roèí amatérského provozu v pováleèném Nìmecku).RADCOM 10/1998, Herts. Dvousmìrový quad za nìkolikliber. QRP transceiver Backpacker (14 MHz). Historieamatérského rádia (4. pokraèování). Rubrika Eurotek:Speech clipper ke QRP transceiveru. Problémy s anténa-mi: 3 l/2 napájená uprostøed, skládaný dipól l/2, celovln-ná smyèka quad, BI-ètverec. Úvod k operaèním zesilova-

O èem píí jinéradioamatérské

èasopisy?

SUNSAT

SUNSAT (Stellenbosch UNiversitySATellite) je dalí ze zajímavých druickategorie amatérských mikrosatelitù.Vedoucím projektu je prof. Garth Milne,ZR1AFH, z této univerzity v Jihoafrickérepublice. Na stavbì druice se podílelokromì pracovníkù univerzity více ne 50studentù. Její start je plánován na 17.prosince 1998 ve 12.30 UTC ze základ-ny Vandenberg v Kalifornii raketouUSAF Delta II. Druice se bude pohybo-vat na polární dráze s výkou perigea550 a apogea 850 km. Na palubì budeFM pøevádìè typu parrot (tzn. papou-ek neboli opakovaè) na frekvenci145,825 MHz a dva digitální pøevádìèepro komunikaci store & forward s kmi-toèty pro downlink 436,300; 436,250MHz a pro uplink 145,850; 145,900;145,950; 436,300; 436,250 MHz. Digi-tální módy budou pouívány 1200 BdAFSK nebo 9600 Bd FSK.

Druice je dále vybavena iroko-pásmovým transpondérem v pásmech S(13 cm) a L (24 cm) pro vìdecké úèely.Vysílaè v pásmu S bude umoòovatnapø. pøíjem vysoce rozliených obrázkùúzemí 50x50 km v reálném èase. Pøi vý-konu vysílaèe 5 W EIRP (pøi íøce pás-ma uiteèného signálu 40 MHz) budevak na pøijímací stranì zapotøebí para-bola o prùmìru 4,5 m pro odstup S/N =14,4 dB. Ve spojení s pøijímaèem v pás-mu L bude k dispozici výkonný digitálnítranspondér s pøenosovou kapacitou1 Mb/s (v tomto pøípadì bude staèit pa-rabola o prùmìru 2 m).

V rámci kolních projektù je v druiciimplementován mikrofon, který bude sní-mat vibrace stabilizaèního gyroskopu a

zaøízení pro studium vlivuradiace na elektronickésouèástky.

Druice je dále vybave-na precizním pøijímaèemGPS a laserovými odrae-èi, které umoní studi-um orbitálních perturbancí(mìøení a vyhodnocováníbude provádìt NASA).

Dalí podrobnosti lzezískat na internetové ad-rese:http://sunsat.ee.sun.ac.za

OK2AQK

èùm. Nf zesilovaè. Obecná pravidla pro contesty RSGBna VHF/UHF/SHF v roce 1999.FUNK 10/1998, Baden-Baden. Tradice a pokrok: Stano-visko AGZ (Arbeitsgemeinschaft Zukunft) k CW. AlincoDX-77E (TX 160-10 m, RX 500 kHz-30 MHz). DirlandDSS 9000F (KV). Ruèní èítaè kmitoètù FZ 302F (10 Hz--3 GHz). Ikony pro amatérský poøadaè. Zesilovaè k anté-nì Discone. Stavebnice vevlnového pøijímaèe 1254(od 100 kHz do 30 MHz). Jednoduché pokusy s nf zesilo-vaèi. Napájení dipólu a T-antény. S bicyklem na KV aUKV (7. pokraèování). Otoèný krátký dipól pro 14 MHz.Profi-software IE3D simuluje elektromagnetická pole.Amatérské organizace na Internetu: Vlastní homepage.Elektronik-Shareware 3CD spoleènosti Hemming (pro vý-poèty elekronických konstrukèních prvkù). Amatérská za-pojení ze zalých èasù: Jednookruhový pøijímaè z pová-leèných dob. Kde vane sluneèní vítr - s americkýmpøístrojem SOHO na stopì záhadám. Co bylo na prodejnívýstavì 7. Reintal Electronica 98. Troposférické rekordyv srpnu. 9M0C: Expedice Spratly 1998 (2. pokraèování).Vysílací technika stanice Deutsche Welle.CQ HAM RADIO 9/1998, Tokio. Interface pro pøipojeníamatérské radiostanice k veøejné telefonní síti. Styènébody amatérské radiostanice a Internetu. Pokusy s mag-netickou kruhovou anténou. 50 MHz SSB transceiver(návod ke stavbì). Stavebnice digitálního magnetofonu.Stavba dekodéru Morse. Umìlá anténa 250 W od DC do1000 MHz. Cívky pro pøístroje s velkým výkonem. Výkon-ný elektronický klíèovaè. Aktivní anténa 430 MHz pro honna liku. C 5750 - dvoupásmový mobilní transceivers GPS (144 a 430 MHz FM). Pøijímaè FT-1000MP, kterýumoòuje souèasný pøíjem na dvou pásmech (KV). Anté-na MT-WARC pro 10, 18 a 24 MHz. Rychlostní pøíjemCW pro odrazy od meteoritù. Simulace antén. Sám jsemsi postavil... Expedice na Okinawu na 2 m. Americké po-kusy s QRP. Vysílaè na 50 MHz s QP-21. Generátor ho-dinových impulsù. Výzkum lineárního zesilovaèe s elek-tronkami. Novitra a GPS. Paket rádio velkou rychlostí.Jednoduchý VXO. Fintí DX-mani ve mìstì Torku. Pod-zimní ráz podmínek íøení.CQ ZRS 10/1998, Ljubljana. Pøedvolební zamylení.Kontakty slovinských radioamatérù s èeskými. 14. setká-ní oldtimerù. Portrét: Romina Dovganová, S56RXT. DX-expedice na Santa Cruz, Temotu, Solomon Islands. Day-ton 1998. UKV aktivity. Konference EME 1998 v Paøíi.První slovinské spojení na 3,4 GHz. HW 4 m? S57S

Kepleriánské prvky ð

ð

ð


Homolog. elektron. signální zaøízení urèené proparalelní signalizaci k telef. pøístr. do hluènéhoprostøedí, instal. mimo telef. stanice, ovìøenév mnoha závodech, vyrábí, dodává a blií infor-mace podá: VEDAS, Bany 52, 417 63 alany.Koupím staré èasopisy Radio r. 1940-43, Do-mácí dílna, Mladý konstruktér apod. Stanislav Va-cek, Støekovská 1344, 182 00 Praha.

Pøi telegrafních spojeních mezi radio-amatéry se uívají nejrùznìjí zkratky -velmi èasto odvozené z angliètiny. Jed-notlivé znaky se vysílají telegrafním klí-èem ve formì teèek a èárek.

Nae køíovka je urèena pøedevímtìm, kdo se telegrafní abecedu a mezi-národní radioamatérské zkratky uèí, abysi mohli svoje znalosti procvièit a ovìøit.Køíovka má èistì radioamatérskou te-matiku a je sloena ze zkratek a znakù,které jsou rozepsány ve tvaru teèek aèárek telegrafní abecedy. Do kadéhoprázdného okénka patøí tedy pouze jed-na teèka nebo jedna èárka.

/ oddìluje písmena uvnitø jednoho výrazuý oddìluje jednotlivé výrazy

v Perseidách 1998 na 144 MHz. 9. svìtové mistrovstvív ARDF v Nyiregyháze v Maïarsku. SSB/CW RTX na3400 MHz. Spektrální analyzátor 100 kHz-1750 MHz.Støedovlnný pøijímaè bez baterií. Technologie úspìnéhopouívání elektronických souèástek v extrémních pod-mínkách poárù a záplav. Amatérská televize. Amatérskésatelity v záøí 1998.FUNKAMATEUR 8/1998, Berlin. 23. Ham Radio: Pro-mìny v amatérském vysílání. 3B7RF, expedice St. Bran-don. Dvoupásmový Kenwood TM-G707E, hospodárnáverze: lutý div (144 a 430 MHz). Malý a ikovný: VHF/UHF Alinco Microhandy DJ-C5E (2 m/70 cm, 86 gramù).Od A do Z: Novinky pro DXmana na nejdelích vlnách.Umìlé zdroje poruch pøi druicovém pøíjmu. Jak fungujemikrovlnná trouba? CB bez umù. Elektronický ponkV5.0 (program na simulování schémat). Program DART:Ze starého nové (vylepení kvality starých nahrávek).Kurs programování AVR-AT90S1200 (8. pokraèování).Der Brenner, programovací zaøízení firmy Equinox. Mo-dul mìøení teplot øízený mikrokapacitou. Pokusy s lavino-vitými fotodiodami a s laserovými diodami. Mìøicí pøí-stroje a postupy: Oscilogramy periodických funkcí.Katalogové listy TDA8136, TDA8137, TEA2025A a TEA2025D. Výpoèet mìøièe stojatých vln - nejen pro vlnydlouhé. Jednoduchá anténa pro druicový provoz. Rychlýmodem FSK pro adaptér EPP. Pøijímací konvertor 50//28 MHz.WELTWEIT HÖREN 10/1998, Erlangen. 60 let nìmec-kého vysílání BBC. Den otevøených dveøí v Nauenu. Sámv jiním Atlantiku (námoøní rádiový provoz v roce 1910).45 let nìmeckého vysílání z HCJB (Quito, Ecuador).Støední vlny ve panìlsku. Pokusy s krátkovlnnou pøijí-mací anténou Q-TEK HF 30 v DX-Campu. Západonì-mecký rozhlasový vysílaè Langenberg. Vysílaè KHBI naSaipanu prodán. Nìmecké vysílání z Varavy. Stanicezachycené na dlouhých, støedních a krátkých vlnách.

RADIO AND COMMUNICATIONS 9/98, Wonga Park,Australia. Lineární vf zesilovaè EMTRON DX-2 pro KV1,5 kW. Dvoupásmový handheld ALINCO DJ-C5. Stromylze vyuít jako anténu. Pøehled australských pøevádìèù.Nový handheld pro VKV od ICOM: IC-Q7E (s pøijímaèemod 50 MHz do 1,2 GHz). DX expedice na Santa Cruz,H40AB. Antény vnitøní a ve stísnìných prostorách. Prù-vodce teorií a praxí pøijímacích filtrù. Rozhlasový DX-ing.Pøijímací antény typu loop. Baudwalking - rádio a radioa-matéøi na Internetu. Zprávy z radioklubù. DX zprávy.IOTA. Pøedpovìï podmínek íøení KV. Právní poradnapro radioamatéry.

Ing. J. Dane, OK1YG

Cena øádkové inzerce: za první tuèný øá-dek 75 Kè, za kadý dalí i zapoèatý 30Kè.

Spoleènost zabývající se do-dávkami mìøicí a výpoèetní tech-niky pøijme technika do hlavníhopracovního pomìru. Informacena tel.: (02) 8384 2047.

ð

Pøedvánoèní radioamatérská køíovka s tajenkou(Taková tu jetì nikdy nebyla!)

Legenda

Vodorovnì:

1 blízko (angl.); prefix panìlska; 2velmi (angl.); 3 sleèna (zkratka); sí(angl.); 4 èekejte (zkratka); prefix V. Bri-tánie; v (napø. v ... hodin - angl.); 5 spo-leèný znak v prefixu Libérie a Estonska;prefix Irska; dìkuji vám; 6 TAJENKA(Telegrafista se bez ..... neobejde.); 7with èesky; vyzáøený výkon (zkratka); 8otazník; nízkoumový (zkratka); spoleè-ný znak v prefixu Islandu a Somálska.

A vysílaè; spoleèný znak prefixu Li-bérie a Irska; B in (èesky); 1. znak pre-fixu Filipín; C znaèka výrobce telegraf-ních pøídavkù a výukových zaøízení; Dprefix Nové Kaledonie; E telegrafnízkratka pro úterý (angl.); F zkratka elek-tronvoltu; 1. znak v prefixu Kanárskýchostrovù; G zkratka s významem pøepí-nám; nejkratí znak morseovky; H pre-fix Holandska; I prefix Austrálie; J prefixV. Británie; køíek (konec zprávy); K vy(zkratka); prefix Irska; L prefix Francie;

M anténní ladicí jednotka (zkratka); Njestlie (angl.); O anténa (zkratka); Pprefix Grónska.

Pøíjemnou zábavu pøejeOK1AGA

Vylutìnou tajenku mùete zaslat nakorespondenèním lístku na adresu re-dakce: AMARO, PE-AR, Radlická 2,150 00 Praha 5 do 15. 12. 1998. Pìt vy-losovaných výhercù získá roèní pøed-platné èasopisù firmy AMARO.

Správné øeení a jména pìti výhercùbudou zveøejnìna v pøítím èísle.

Kúpim schému na výrobu stroboskopu, litera-túru, alebo aj (ne)hotový komplet. Tel. 00421/7/6224 52 61.AEL Communications CR, s. r. o. pøijme pra-covníka na následující pracovitì:

servisní technik na opravu radiostanic.Poadavky: 1) praxe v oboru radiokomunikaènítechniky; 2) ukonèené minimálnì S vzdìlánív oboru. Nabídky zasílejte na následující adresunebo nás kontaktujte na uvedených telefonníchèíslech: AEL Communications, s. r. o., Geologická2, 152 00 Praha 5, tel.: (02) 581 53 00, fax: (02)581 53 60.

l Také v Nìmecku se pøizpùsobili sou-èasnému trendu a sníili poadavky naznalost morseovky pøi zkoukách. Novìexistují pouze tøi tøídy: 1 - (døíve B), kdese poaduje znalost 12 WPM (tj. asi 60zn/min); 2 - VKV licence (bez morseovky)a 3 - zaèáteèníci, pouze 145 a 430 MHzmax. 10 W out. Kontroverzní je rozhod-nutí, e vichni dosavadní dritelé licen-ce tøídy A (tj. zaèáteèníkù, kteøí skládalizkouku z morseovky jen rychlostí 6 WPM(30 zn/min) byli pøeøazeni automaticky dotøídy 1.

qx

Svisle:

A B C D E F G H I J K L M N O P

1 / / / ý /

2 / / / /

3 / ý / /

4 / ý ý / /

5 ý / ý / /

6 / / / /

7 ý / ý / /

8 ý / ý


Roèník III, 1998éfredaktor Ing. Josef Kellner

Stavebnice a konstrukce - A Radio

PraktickáKonstrukèní elektronika A Radio

Roèník II, 1998éfredaktor Alan Kraus

LEGENDA: První èíslo oznaèuje stránku, èíslo za lomítkem seit. Øímské èíslice oznaèují obálky pøísluných sei-tù, pøíp. zaøazení v inzertní pøíloze èasopisu; DPS znamená, e v èlánku je deska s plonými spoji, M oznaèujeèlánek v modré øadì - Konstrukèní elektronika A Radio, èlánek v luté øadì - Stavebnice a konstrukce A Ra-dio, E èlánek v roèence ELECTUS. Není-li èíselný údaj doplnìn písmenem, jedná se o èlánek v základní øadìPraktická elektronika A Radio.

INTERVIEW, REPORTÁE, KOMENTÁØE, RÙZNÉ

MÌØICÍ TECHNIKA

ANTÉNY, ANTÉNNÍ ZESILOVAÈE, PØÍSLUENSTVÍ

Ná interviews Ing. O. Stejskalem z fy 2N .......................................................... 1/1, II/1s M. Folprechtem, OK1VHF, z fy FCC Folprecht .......................... 1/2, II/2s U. Hallerbergem z fy Arizona Microchip Tech. ........................... 1/3, II/3s Ing. P. Bukaèem z fy E2000 setron ............................................ 1/4, II/4s Ing. M. Pekou z fy SE Spezial-Electronic ................................. 1/5, II/5se Z. Navrátilem z fy ECIA ............................................................ 1/6, II/6se Z. Rùièkou z fy Fulgur Battman .............................................. 1/7, II/7s Ing. M. Prosteckým z Èeského radioklubu ................................. 1/8, II/8s K. D. Hahnem z fy HAHN-Elektrobau GmbH ............................. 1/9, II/9s A. Galarzou z fy ALCAD S. A. ................................................ 1/10, II/10s M. Mareem z fy Micronix ....................................................... 1/11, II/11s K. Hrodkem z fy AVX Kyocera ................................................ 1/12, II/12

Výsledky Konkursu PE AR 1997 o nejlepí konstrukce ........................ 3/1Vyhláení Konkursu PE AR na r. 1998 ................................................. 3/3Výstava PRAHEX 98, BRATEX 98 ....................................................... 3/540 let elektroniky v Lipníku nad Beèvou ............................................. 48/7Novinky elektroniky 1998 ...................................................................... 3/8Nové knihy pro zaèáteèníky i pokroèilé ................................................. 7/9Víte, co je to EUROCOM? .................................................................. 2/11ASC: výcarský sbor pro pomoc pøi katastrofách ......................... 1/E, II/ESvìtový den telekomunikací ................................................................. 2/EZajímavosti a novinky ............................................................ 1/1M, 41/2MVýstava AMPER 98 .............................................................. 81/3M, II/3MCOMNET Prague 98 ........................................................................ 161/5MBlíí se svìtová výstava IFA 1999 ................................................ 162/5MELEKTRA 98 ................................................................................. 201/6M

UKV a cm antény v programech pro PC ......................... 28/1, 24/2, 23/3, 22/4, 30/5, 31/6, 28/7PSV-metr trochu jinak ......................................................................... 42/1Pøizpùsobovací èlánek Z-match ......................................................... 42/1Anténní zesilovaèe (DPS) .................................................................. 13/3Nový souosý kabel 50 W AIRCOM PLUS .......................................... 32/3Kruhová anténa z ,koaxu ................................................................... 32/4

Súprava sond k osciloskopu (DPS) .................................... 9/2, 16/3, 14/4Elektronická fázovka (DPS) ................................................................... 8/3Pøípravek k mìøení Zenerova napìtí .................................................... 8/2LCmetr s PIC (DPS) ........................................................................... 10/3Zkoueèka tranzistorù ........................................................................... 6/4Wobbler 800 MHz (DPS) .................................................... 8/4, 21/5, 15/6LM 331 - pøevodník U/f ....................................................................... 12/4Vf zesilovaè do 1 GHz (DPS) ............................................................. 17/5Jednoduchý funkèný generátor ............................................................. 7/7Modul 3,5místného voltmetru s LED (DPS) ....................................... 16/7Mìøiè izolaèního odporu DI-2000M ....................................................... 4/8Zkoueèka funkce elektroventilù se solenoidem .................................. 6/9Termostat s digitálním zobrazením (DPS) ............................................ 8/9Akustická logická sonda jinak ............................................................. 6/10Tester zapojených tranzistorov a diód (DPS) .................................... 7/10Zkoueèka napìtí a polarity ............................................................... 8/11Adaptér pH k multimetru (DPS) ........................................................ 11/11Praktický hlídaè teploty (DPS) ............................................................ 7/12

Souosý kabel s malým útlumem aircell 7 ........................................... 42/4Vysílání na feritovou anténu? ............................................................. 32/5Vertikální anténa ve vìtru ................................................................... 32/7Doutníková anténa ............................................................................. 20/8Diskutované téma: kruhové antény .................................................. 44/10Potíe s okolím pøi stavbì antén ...................................................... 32/12

Kalibrátor èasové základny k osciloskopu ........................................ 17/12Malý jednoduchý osciloskop (DPS) .................................................... 27/EMìøení teploty a integrované senzory teploty .................................... 34/ERegulátor teploty (DPS) ..................................................................... 41/EMìøicí technika .............................................................................. 190/5MTester tranzistorù (DPS) ................................................................... 18/1Tester tranzistorù JFET (DPS) ........................................................... 8/2Tester 12 V napìtí pro automobilisty (DPS) .................................... 11/3Detektor IR záøení (DPS) ................................................................. 13/3MPR-II/III tester (DPS) ..................................................................... 15/3Mìøicí filtr s A-charakteristikou (DPS) .............................................. 26/3Tøístavový zkratomìr (DPS) ............................................................. 19/4Univerzální teplotní hlídaè (DPS) ..................................................... 27/4Generátor testovacího signálu (DPS) .............................................. 22/5Mìøiè fáze tøífázového napìtí (DPS) ................................................ 27/5Luxmetr k multimetru (DPS) ............................................................. 26/6Zkratomìr s LED indikací (DPS) ...................................................... 28/6

A


NF TECHNIKA, ZÁZNAM ZVUKU A OBRAZU, ELEKTRONICKÉ HUDEBNÍ NÁSTROJE, BAREVNÁ HUDBA

ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ PØIJÍMAÈE, PØIJÍMACÍ TECHNIKA,PØÍJEM SIGNÁLÙ Z DRUIC, PROFESIONÁLNÍ VYSÍLACÍ TECHNIKA,

ZAØÍZENÍ OVLÁDANÁ RÁDIEM, TELEFONY, FAXY

ZDROJE, MÌNIÈE, REGULÁTORY

Faxový pøístroj Philips HFC 21 .............................................................. 4/1Dia¾kové ovládanie prístrojov spotrebnej elektroniky (DPS) .............. 30/1Programovatelný blokovaè telefonních hovorù TB-2 (DPS) .............. 19/2Automatický telefonní hlásiè TD-101 ...................................................... I/2Jednoduché DO pro BTVP Selena a Rubín ...................................... 26/2Automobil. pøijímaèe PHILIPS RC 429 RDS a RC 459 RDS ............... 3/4Novinky v pøevodu zvukových norem TV vysílání .............................. 27/4Konvertor MMDS pro TV pásmo 2,4 GHz (DPS) ............................... 18/5Televizní pøijímaè OVP CTV 284 ........................................................... 3/6Pøehrávaè DVD 930 .............................................................................. 3/7Jednoèipové prijímaèe AM/FM ........................................................... 30/7Detektor vyzvánìcího signálu telefonu ................................................. 8/8Bezòùrový mikrofon Philips SBC MC 600 ........................................... 3/9Zariadenie na èítanie obsahu pamäti telefónnych kariet ................... 28/9Poruchy modulu G v TVP TESLA C 416 ............................................ 30/9Formát TV obrazu 4:3 nebo 16:9 ....................................................... 3/10Poèitadlo telefonních impulsù (DPS) ................................................ 13/10

Tyristorový oscilátor ............................................................................... 5/1irokopásmový kompandér Hi-Fi (DPS) ........................................... 10/1Stavíme reproduktorové soustavy .................. 24/1, 23/2, 27/3, 24/4, 27/5, 25/6,............................................................... 27/7, 23/8, 29/9, 24/10, 30/11, 25/12Akustický blikaè ...................................................................................... 7/2Stereofónny nf zosilòovaè 3,5 do PC (DPS) ........................................... 16/2MIDI kabel ............................................................................................. 27/2Se signálovými procesory aktivnì proti hluku ............................................ 5/3dbx nebo Dolby S? ................................................................................. 20/3Hlasitý odposlech (DPS) .......................................................................... 7/4Audioprocesory v amatérskej praxi (DPS) .............................. 28/4, 28/5, 27/6Pøístroj pro reprodukci i záznam na CD PHILIPS CDR 870 ........................ 4/5Brutálny zosilòovaè 1,8 kW ................................................................. 15/5Digitální stereo ECHO/HALL (DPS) ................................ 18/6, 18/7, 24/8, 20/9Mùstkový zesilovaè s TDA1514 (DPS) ................................................... 29/6Multiton s 555 (DPS) ................................................................................ 7/7Prístroj na registráciu hovorov v snoch ..................................................... 7/8Stereofonní kazetový pøehrávaè k PC (DPS) ........................................... 13/8Nf hifi zesilovaè 2x 40 W (DPS) ................................................... 14/9, 18/10Zálohovanie chodu hodín SONY SLV 426EE ......................................... 34/10Elektronická ladièka (DPS) .................................................................... 9/11Èíslicové øízení zisku zesilovaèe v rozsahu ±40 dB ............................... 12/11Univerzální zesilovaè 200 W (DPS) ....................................................... 16/11Výkonové zasilovaèe (DPS) .................................................................. 9/12Zesilovaè 400 W pro hudební skupiny (DPS) ......................................... 18/12Stroboskop (DPS) ................................................................................ 22/12

Rychlonabíjeèe akumulátorù NiCd a NiMH (DPS) ............................. 14/1Srovnání akumulátorù pro mobilní aplikace ....................................... 27/1Ochrana citlivého obvodu proti pøepìtí .............................................. 32/1Kontrolka pro síový spínaè (DPS) ........................................................ 7/2Zkoueèka napìtí akumulátorù ............................................................. 9/3Zdroj referenèního napìtí 5 V s malým umem ................................. 12/3Stabilizace napìtí s tyristorem ........................................................... 15/3Jednoduchý monitor napìtí baterie .................................................... 24/3VIPer 100 pro síové spínané zdroje .................................................... 2/4Lithiová baterie 9 V ULTRALIFE U9VL ................................................. 4/4Ochrana síové árovky I, II (DPS) ....................................................... 8/5Akusticko-optická signalizácia pre laboratórny zdroj (DPS) .................. 8/5Síový spínací systém SSS-01 (DPS) ..................... 10/5, 22/6, 22/7, 18/8Meniè pre nabíjanie batérií kontantným prúdom .............................. 16/5Konvertor napätia z 2 èlánkov na 5 V (DPS) ..................................... 16/5Pulsnì regul. zdroj 3-30 V/5 A pro napájení radiostanic (DPS) ......... 23/5Indikátor provozu spotøebièe s kontrolou pojistky ................................. 6/6Regulátor jasu síové árovky ............................................................... 6/6Vtipný ovladaè posloupnosti zapínání spotøebièù ................................. 7/6Impulsní regulátor napìtí s usnadnìným nábìhem .......................... 26/6Impulzný dobíjaè olovených batérií .................................................... 30/6Pøevodník DC/DC s izolací 3 kV (DPS) ................................................. 8/7Zdroj vn 10 kV ....................................................................................... 7/8Vytvoøení umìlé zemì spínaným kapacitním invertorem ..................... 4/9Nevední jednoduchý stabilizovaný zdroj tøí napìtí .......................... 31/9

CD pøehrávaè v automobilu (DPS) ......................................................... 28/12Reproduktory pro multimédia od fy Yamaha ............................................ 35/12Trojpásmové reprosústavy (DPS) ............................................................. 3/EDálkovì ovládaný výkonový zesilovaè 2x 50 W (DPS) .............................. 7/ENf zapojení prakticky (DPS) ................................................................... 16/ENf technika a videotechnika (DPS) ..................................................... 168/5MStereofonní parametrický equalizer (DPS) .............................................. 2/1Sluchátkový zesilovaè s digit. ovl. hlasitosti (DPS) ................................. 9/1Aktivní DI BOX (DPS) ......................................................................... 13/1Kytarový harmonizér (DPS) ................................................................. 15/1Spínaný zesilovaè (DPS) ..................................................................... 20/1Rozboèovaè pro video (DPS) ............................................................... 23/1Tremolo (DPS) .................................................................................... 25/1Nové trendy: digitální video ................................................................... IV/1Zesilovaè pro multimédia (DPS) ............................................................. 2/2Videopøepínaè s MAX455 (DPS) ............................................................ 5/2Automatický smìovaè pro mikrofon (DPS) ............................................ 2/3Reproduktorové systémy VECTOR ....................................................... IV/3Panoramatický regulátor (DPS) ............................................................ 20/4Presens filtr (DPS) .............................................................................. 16/5Symetrický mikrofonní pøedzesilovaè (DPS) ......................................... 19/5Zesilovaè do auta 2x 40 W (DPS) ......................................................... 15/6Teplotní pojistka (DPS) ........................................................................ 20/6Hlídaè vlhkosti pùdy pro kvìtiny (DPS) ................................................. 22/6Jednokanálový spínaè pro modeláøe (DPS) ........................................... 24/6

Impulsnì regulovaný zdroj svìtla s konstantní svítivostí ................ 15/10Indikátor síového napìtí ................................................................. 10/10Automatická nabíjaèka èlánkov NiCd (DPS) .................................... 32/10Nabíjecí baterky ............................................................................. 37/10Jednoduchý napájecí zdroj (DPS) .................................... 5/10, 5/11, 5/12Inteligentní nabíjeèka akumulátorù NiCd (DPS) .............................. 21/11Referenèní zdroje napìtí s velmi malým teplotním driftem ............. 24/11Nová generace regulátorù s malým úbytkem napìtí ....................... 24/11Víceúèelový soumrakový spínaè (DPS) ........................................... 28/11Regulátory obrátok ventilátorov, alebo chladenie PC (DPS) ........... 26/12Regulovatelné stabil. laboratorní zdroje a zkuenosti s nimi ............. 48/EÚprava nabíjaèky NiCd s nezávislým vybíjaním (DPS) ..................... 50/EStabilizovaný zdroj 12 V/2,5 A (DPS) ................................................. 54/ERegulovatelný zdroj 1 a 30 V, 0,02 a 3 A (DPS) ........................... 55/EObvody pro napájecí zdroje .............................................. 43/2M, 123/4MNapájecí zdroje .............................................................................. 163/5MElektronická pojistka (DPS) ................................................................ 8/1DC-DC mìniè s LT1307 (DPS) ........................................................ 28/2Jednoduchý DC/DC mìniè (DPS) ...................................................... 6/3Rychlonabíjeèka 12 V pro modeláøe (DPS) ....................................... 8/3Vybíjeè pro NiCd akumulátory (DPS) ............................................... 10/4Ochrana pro olovìné akumulátory (DPS) ........................................ 25/4Malý DC-DC mìniè (DPS) .................................................................. 5/5Zdroj záporného napìtí z kladného (DPS) ...................................... 25/5Mìniè napìtí z 12 V na 230 V (DPS) ................................................. 2/6

Bezdrátový ovládací systém BOS ...................................................... 3/11Subminiaturní stereopøijímaè VKV s automatickým ladìním (DPS) 13/11Telefonní ústøedna ATEUS-OMEGA ................................................ 25/11Progresson (malé napájacie napätie) .............................................. 27/11Chybná dióda v televízore (ITT) ....................................................... 27/11Typická chyba televízora Color C416 .............................................. 27/11Mobilní telefon Motorola d160 ............................................................ 3/12Telefonní scrambler ............................................................................ 60/EStaviame prijímaèe VKV (DPS) ............................................. 3/1M, 75/2MZ páete se stal pager neboli operátor ............................... 121/4M, II/4MVf technika ..................................................................................... 179/5MSatelitní monitorovací systém RAMON ......................................... 202/6MKomunikace pager-poèítaè ........................................................... 202/6MVKV pøijímaè s TDA7000 (DPS) ......................................................... 4/4Detektor tìnic (DPS) .................................................................... 13/4IR detektor pøiblíení (DPS) ............................................................... 2/5Jednoduchá IR závora - vysílaè + pøijímaè (DPS) ........................... 11/5

B


RÙZNÌ APLIKOVANÁ ELEKTRONIKA, ELEKTRONIKA VE FOTOGRAFII,PRO MOTORISTY, MODELY, HRAÈKY

VÝPOÈTY OBVODÙ, NOVÉ MATERIÁLY, NOVÁ TECHNIKA A TECHNOLOGIE,POUITÍ NOVÝCH PRVKÙ

ÈÍSLICOVÁ A VÝPOÈETNÍ TECHNIKA

Simulátor pamìti EPROM 32 kB (DPS) ............................................. 16/1Pøevodníky D/A pro PC ...................................... 13/2, 21/3, 25/7, XXVII/8Pøipojení myi a trackballu k PC ......................................................... 27/2Programátor jednoèip. mikroprocesorù ATMEL 89C2051 (DPS) ...... 19/3Pamìti není nikdy dost ....................................................................... 28/3ZERO - nová znaèka médií CD-R ...................................................... 10/9Touch007 - prevodník kódu DallasA na sériový kód (DPS) .............. 12/9Vývojová deska pro mikropoèítaèe SX (DPS) ......................... 24/9, 30/10Pøepínaè tiskáren PC 1/8 (DPS) ............................................. 8/10, 18/1130 let elektronické kapesní kalkulaèky ............................................. 17/10Univerzální programátor LabProg-48LV .......................................... 26/11Jednoduchý programátor PIC16C84 ............................................... 31/12Pøipojení plotru SHARP MZ-1P16 k PC ............................................. 45/EObvod reálného èasu DS1302 ........................................................... 46/EWord 7.0 (dokonèení z r. 1997) ...................................................... 30/1MDigitální pamì pro analogový signál (DPS) .................................... 28/3

Elektronické hodiny MidraTime 2 (DPS) ............................................ 20/1Postavte si svùj...BEAM-robot (DPS) ................................................. 23/1Stolní hodiny DCF s teplomìrem Model 7054 ................................... 3/2Indikace rozsvícených svìtel (DPS) ...................................................... 7/2Øízení rychlosti otáèení motoru vìtráku v závislosti na teplotì ............ 8/2Pískající klíèenka ................................................................................ 18/2Osvìtlení kola ..................................................................................... 21/2Digitální hodiny s velkým displejem a teplomìrem ............................... 4/3Ruleta (DPS) ....................................................................................... 15/3Svìtelný spínaè ..................................................................................... 6/4Dotykový spínaè .................................................................................... 7/4Elektronický blikaè .............................................................................. 13/4Siréna na kolo ..................................................................................... 16/4Impulsní regulátor modelové eleznice (DPS) ................................... 17/4Imobilizér (DPS) ........................................................................... 8/6, 13/7Síový blikaè s regulovatelným intervalem ......................................... 11/6Pøídavný zvonek ................................................................................. 17/6Elektronický odpuzovaè komárù (DPS) .............................................. 16/8Výstrané zariadenie na bicykel (DPS) .............................................. 28/8Blikající vánoèní árovièky ..................................................................... 6/9Výkonný melodický generátor ............................................................ 11/9Zvonek s definovanou dobou pøeru. tónu a opt. indikátorem (DPS) 23/9Domácí poplachové zaøízení (DPS) ................................................... 26/9Automatický semafor .......................................................................... 7/10Barevná hudba bez regulaèních prvkù ............................................ 16/10Imobilizér Safecar 2051 se simulací alarmu (DPS) ......................... 25/10Solární vozítko podruhé ................................................................... 28/10

Malý katalog .............................. 25/1, XXXV/2, 25/3, 25/4, 25/5, XXIX/7Nové monolitické senzory zrychlení od Analog Devices .................. 32/1Velmi rychlý pøevodník A/È ............................................................... 12/3Rychlé komparátory s malou spotøebou ........................................... 24/3Extrémnì svítivé LED? ...................................................................... XL/3Potenciometry tuzemské výroby ....................................................... 30/3Digitální tranzistory FET ...................................................................... 5/5

PC hobbyAnglicko-èeský a èesko-anglický pøekladový slovník ......................... 33/1Internet ........................................ 35/1, 31/2, 38/3, 38/4, 38/5, 35/6, 35/7, 34/8, 33/9, 35/10, 38/11, 36/12Shareware .................................. 41/1, 37/2, 41/3, 41/4, 41/5, 41/6, 41/7, 37/8, 41/9, 43/10, 44/11, 41/12

Dìtský silnièní semafor (DPS) ............................................................ 7/11Spoutìcí obvod pro druhý blesk ..................................................... 10/11Pískátko na komáry .......................................................................... 10/11PivoFon 99 .......................................................................................... 8/12Vánoèní hvìzda trochu jinak (DPS) ................................................. 13/12Spínaè ventilátoru chladièe .............................................................. 31/12Elektronika (nejen) pro modeláøe 1 (RC soupravy, pøídavná zaøízení, elektropohon, pomùcky) (DPS) ...................... 83/3MElektronika (nejen) pro modeláøe 2 (otáèkomìry, mìøièe rychlosti, hlukomìry, výkomìry, stopky, zvuková zaøízení, autodráha, eleznice, programy) (DPS) ....................................................... 203/6MJednoduchý autoalarm ..................................................................... 22/1Ovladaè pro náhodné rozsvìcení svìtel (DPS) ............................... 26/1Disko blikátko (DPS) ......................................................................... 11/2Domácí alarm (DPS) ........................................................................ 13/2Elektronický metronom (DPS) .......................................................... 19/2Hlídaè pøeteèení praèky (DPS) ......................................................... 22/2Bìící ipka (DPS) ............................................................................ 25/2Miniaturní dveøní alarm (DPS) .......................................................... 18/3Parkovací dálkomìr (DPS) ............................................................... 22/3Jednoduchý imobilizér (DPS) ............................................................. 2/4Bouøkomìr (DPS) ............................................................................... 7/4Lékaøský èasomìr (DPS) .................................................................. 15/4Plaiè myí (DPS) ............................................................................. 23/4Elektronický stetoskop (DPS) ............................................................. 8/5Otáèkomìr s LED pro malý motocykl (DPS) .................................... 12/6

Videotelefon ........................................................................................ 29/2Microsoft Powertoys ........................................................................... 34/2CD-ROM .... 36/2, 40/3, 40/4, 40/5, 40/6, 40/7, 40/9, 42/10, 40/11, 39/12Udìlejte si svùj web ............................................................................ 33/3Zajímavé souèásti z vyøazených diskù a disk. mechanik ................... 33/4Windows do kapsy ..................................................................... 35/4, 35/5Televize na PC ................................................................................... 33/5Rok 2000 a software Microsoftu ........................................................ 36/5Mapa Prahy 98 ................................................................................... 33/6Tipy pro bìnou práci ve Windows 95 ............................................... 38/6SUPERMEMO .................................................................................... 33/7Windows 98 jsou na svìtì ............................................. 29/8, 37/9, 38/10Poèítaè a video ................................................................................... 32/8Znáte Moorùv zákon? ....................................................................... 37/10Microsoft Plus! 98 ............................................................................. 39/10ablony v textovém editoru Microsoft Word .................................... 40/10Co je to UNICODE? ......................................................................... 41/10Propojení poèítaèù ........................................................................... 33/11Microsoft Encarta World Atlas .......................................................... 35/11Microsoft Windows Update .............................................................. 37/11Domácí grafické studio ..................................................................... 33/12

Logickým obvodùm bude staèit napájení 2,5 V ................................ 11/9Impulsní kondenzátory tuzemské výroby ........................................ 27/10Skutoèný útlm zádrí ....................................................................... 29/10Sezame, otevøi se! ............................................................................. 2/11Práková feromagnetická jádra MPP, HF a KOOL Mµ .................. 16/12Pasivní kmitoètové korektory ............................................................. 14/EBílé LED ............................................................................................. 60/E

C


POKYNY A POMÙCKY PRO DÍLNU

TECHNIKA A METODIKA RADIOAMATÉRSKÉHO SPORTU, CB

ÈLÁNKY PRO MLÁDE

RUBRIKY

HISTORIE

OPRAVY A DOPLÒKY KE STARÍM ÈLÁNKÙM

Z radioamatérského svìta ................... 44/1, 39/2, 43/3, 44/4, 43/5, 45/6, 43/7, 40/8, 43/9, 47/10, 44/11, 42/12, IV/2M, IV/4M, III/5MNové knihy ....................................... 5/1, 4/2, 8/2, 5/3, 4/4, 5/5, 46/5, 4/6, 4/7, 17/8, 4/9, 4/10, 4/11, 4/12

Základy elektrotechniky ............. 6/1, 5/2, 6/3, 5/4, 6/5, 5/6, 5/7, 5/8, 5/10Mláde a radiokluby ................................... 42/2, 46/7, 44/8, 50/10, 46/12

Pájeèka zapnuta? .................................................................................. 8/1Poèítadlo k navíjaèke (DPS) ............................................................... 22/2Novinka v pájení .................................................................................... 2/4

Doplnok k èítaèu z PE 5/96 ................................................................ 15/1Oprava k Elektronické hodiny MidraTime2 .......................................... 7/3Pøipomínka ètenáøe k èl. Hlasitý odposlech z PE 4/98 ......................... 7/6Pøipomínky k èl. Kruhová anténa z koaxu z PE 4/98 ......................... 38/8Oprava k èl. Multiton s 555 z PE 7/98 (DPS) ........................................ 7/9

Indikace síly pole ................................................................................ 42/1Telegrafie se probouzí ........................................................................ 44/1Technické øeení ruèní radiostanice CB DNT MICRO ............. 28/2, 32/3Exotická zemì Sarawak ..................................................................... 39/2Q-kodex ..................................................................................... 42/2, 44/8Provoz PR 9600 Bd (DPS) ................................................................. 43/3Kongres FIRAC ve Francii .................................................................. 45/3Bzuèák pro nácvik telegrafní abecedy .................................................. 6/4Komunikaèní pøijímaè ICOM PCR-1000 ............................................ 42/4Transceiver Kachina 505DSP ............................................................ 44/4Jak dobrá je ionosféra pro pøenos rádiových vln? ............................. 32/5Pøímá èíslicová syntéza, generátory a VFO s DDS ........................... 12/6Generátor subtónù (CTCSS) (DPS) ................................................... 42/6Jednoduchý pøepínaè RX-TX jako vf VOX ......................................... 43/6Mezinárodní setkání radioamatérù Holice 98 .................................... 45/6Øídicí jednotka a VFO pro KV transceiver (DPS) ................................. 9/7DRAGON SY-130 - FM VKV radiostanice ......................................... 32/7Expedice Pacific 98 ................................................................... 43/7, 40/8Trénovat morseovku mùe zaèít teï hned ....................................... 46/7Minitransceiver pro pøenos dat erák (DPS) ................... 9/8, 18/9, 22/10

Letecká radiostanice FuG 16 ............................................................. 43/1Letecká radiostanice RSI .......................................................... 38/2, 42/3Talianska rádiostanica RF1CA ........................................................... 43/4Pozvání pro militantní nostalgiky ........................................................ 42/5Výstava k 75. výroèí zahájení vysílání Ès. rozhlasu .......................... 42/5Radiostanice Podìbrady, sláva a pád ............................................... 44/6

Pøepínání výkonu pro Danitu 440 ...................................................... 38/8Jak je to s CB v jiných státech? .......................................................... 38/8Jak skrze radioam. vysílání k pokutì za rychlou jízdu pøijíti .............. 43/8Od CB k radioamatérùm ..................................................................... 42/9Expedice na St. Brandon - 3B7RF .......................................... 43/9, 47/10Zajímavé nf a vf oscilátory ................................................................ 23/10Dva doplòkové filtry k vaemu pøijímaèi (DPS) ................................ 31/11Nové pøijímaèe JRC u nás v prodeji ................................................. 42/11Pøedstavuje se radioklub AÈR OK5ACR ......................................... 44/11Jednoduchý pøijímaè pro pásmo CB ................................................ 15/12CB na Ukrajinì aneb jiný kraj, jiný mrav .......................................... 32/12Vánoèní dárky vybírejte v Holicích ................................................... 42/12Pøedvánoèní radioamatérská køíovka ............................................. 46/12Syntezátor kmitoètu pro FM TCVR 145 MHz (DPS) .......................... 61/ESkener Yupiteru MVT 9000 ................................................................ 65/EQRP je bájeèné poznávání ................................................................ 66/Eíalky a íalkáøi ............................................................................... 69/EEvidenèní seznam zemí DXCC .......................................................... 71/ERadioamatéøi ctí památku G. Marconiho ........................................... 77/ERadioamatérské setkání Holice 98 .................................................. IV/5M

Talianske vojenské rádiostanice - prijímaè RR 10 ............................. 42/7Opaskový zamìøovací pøístroj - Gurtelpeilgerät ................................. 39/8Radiolokace v Japonsku za II. svìtové války .......................... 32/9, 46/10Talianske vojenské rádiostanice - prijímaè SAFAR 850/A ............... 43/11Marconiùv telegraf .............................................................................. 74/ECo skrývá fond XVI? ................................................................... 78/E, III/E

Spájkovaèka ..................................................................................... 34/10Jednoduchý regulátor otáèek pro vrtaèku (DPS) ............................... 7/1Regulátor otáèek s U210B (DPS) ...................................................... 6/6

K èl. Bezòùrový mikrofon SBC MC600 z PE 9/98 ............................ 4/11K pøepínání výkonu pro Danitu 440 (PE 8/98) ................................. 42/11K èlánku Stereofonní kazetový pøehrávaè k PC z PE 8/98 ........... 30/12Doplòky k nabíjeèce AKU z KE 5/97 (DPS) .................................. 158/4M

JAK NA TO?

Bistabilní klopný obvod ovládaný tlaèítkem .......................................... 7/8Detektor proudìní vzduchu ................................................................ 13/9Vhodné náhrady za nevyrábìné tranzistory ...................................... 31/9

Informace, informace... ............................. 9/1, 8/2, 9/3, 7/4, 9/5, 7/6, 8/7, 8/8, 7/9, 7/10, 8/11, 8/12Z vaich dopisù .......................................................................... 32/4, 38/8

Detektor elektrostatického náboje ...................................................... 6/10Náhrada pouitých souèástek ............................................................ 49/ESedmero variací na téma lavinový generátor .................................... 59/E

Bastlíme ................................................................................................. 5/9

D

Date post:	10-Oct-2014
Category:	Documents
Upload:	sq9nip
View:	1,083 times
Download:	13 times

Prakticka Elektronika 1998-12

Documents