+ All Categories
Home > Documents > Prakticka Elektronika 1999-01

Prakticka Elektronika 1999-01

Date post: 10-Oct-2014
Category:
Upload: sq9nip
View: 1,410 times
Download: 16 times
Share this document with a friend
45
Praktická elektronika A Radio - 1/99 ROČNÍK IV/1999. ČÍSLO 1 NÁŠ ROZHOVOR Praktická elektronika A Radio Vydavatel: AMARO spol. s r. o. Redakce: Šéfredaktor: ing. Josef Kellner, redak- toři: ing. Jaroslav Belza, Petr Havliš, OK1PFM, ing. Jan Klabal, ing. Miloš Munzar, CSc., se- kretariát: Eva Kelárková. Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10, sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268. Ročně vychází 12 čísel. Cena výtisku 30 Kč. Pololetní předplatné 180 Kč, celoroční před- platné 360 Kč. Rozšiřuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o., Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Objednávky a předplatné v ČR zajišťuje Amaro spol. s r. o. - Michaela Jiráč ková, Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS. Objednávky a predplatné v Slovenskej repub- like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o., P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07) 444 545 59 - predplatné, (07) 444 546 28 - ad- ministratíva. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou - ředitelstvím OZ Praha (č.j. nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996). Inzerci v ČR přijímá redakce, Radlická 2, 150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel./ /fax: (02) 57 31 73 10. Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESS Slo- vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel./fax (07) 444 506 93. Za původnost a správnost příspěvků odpovídá autor (platí i pro inzerci). Internet: http://www.spinet.cz/aradio Email: [email protected] Nevyžádané rukopisy nevracíme. ISSN 1211-328X, MKČR 7409 © AMARO spol. s r. o. V TOMTO SEŠITĚ Náš rozhovor s panem Lubo- rem Grigorescu, majitelem firmy AGB elektro a zástupcem firmy HR Diemen pro ČR a SR. Vaše obchodní firma je čtená- řům velmi dobře známá svojí širokou nabídkou součástek a náhradních dílů pro elektroniku. Méně se již ví o vašem zastupo- vání španělské firmy HR Die- men v České republice a Slo- venské republice, která nabízí elektronické komponenty s ozna- čením HR, stejně jako o firmě samotné. Můžete nás s touto firmou blíže seznámit? Firemní označení HR si u nás již našlo své místo především v oprav- nách televizních přijímačů a počítačo- vých monitor ů, a to zejména svými transformátory této značky. Méně již se ví, jaká firma se pod tímto označe- ním skrývá. Firma HR Diemen s. a. byla zalo- žená v roce 1962. Začínala s výrobou transformátorů a vychylovacích cívek, dodávaných španělským výrobcům televizních přijímačů. Svůj první na- bídkový katalog, který obsahoval i převodní tabulky, vydala firma v roce 1980. Tím se přiblížila světovým vý- robcům natolik, že si již mohla dovolit zavést svůj propagační slogan: HR - služba servisu. Firma se tak stala - a i u nás se již stává - stále více oblíbe- nou pro tisíce opravářů v celém světě. Slogan HR - služba servisu, je symbo- lem vysoké kvality a spolehlivosti. Jak se rozvíjela distribuční síť této firmy? Jedním z prvních významnějších distributorů byla německá firma Kö- nig, která však výrobky firmy HR Die- men začala prodávat pod vlastním označením se značkou FAT. Tím při- rozeně brala výrobkům jejich vlastní identitu, snažíc se zájemce přesvěd- čit, že to jsou její německé výrobky. Management firmy se proto snažil rychle vybudovat vlastní distribuční síť. Dařilo se to a již v roce 1985 prodávala firma své výrobky pod označením HR i na velmi náročných a značně vzdálených trzích, jako například v Austrálii, Ar- gentině, Singapuru, Jihoafrické repub- lice a jinde. V roce 1989 již vyvážela zboží do více než 40 zemí po celém světě. Dnes je značka HR známá, uz- návaná a výrobky s touto značkou jsou prodávané ve více než 150 zemích. Má firma i svůj vlastní vývoj? Samozřejmě má firma i vlastní od- dělení pro výzkum a vývoj, kde v těs- né spolupráci s vývojáři televizních přijímačů vyvíjí vinuté díly, které se budou používat teprve v dalších gene- racích těchto přijímačů. Pro televizní opravář e vyvinuli HR simulátor pro identifikaci vad transformátorů, který má navíc spoustu inovovaných funkcí. Pro mnohé techniky může být toto za- řízení (s označením HR-STVDST-01 pro kmitočty do 15 kHz a HR-SMONDST -32 kHz nad tyto kmitočty) opravdu dárkem z nebes, jak se uvádí ve fi- remním reklamním sloganu. Spolupracuje firma HR Diemen s výrobci televizorů i v součas- nosti? Firma nikdy nepřerušila spolupráci s výrobci televizních přijímačů a svůj podíl na tomto důležitém trhu rok od roku zvyšuje. Přibližně 50 % produkce transformátorů, v roce 1998 to bylo šest milionů kusů, tři miliony transfor- mátorů do impulsních zdrojů a několik milionů menších cívek, je určeno pro montážní linky mnoha velmi význam- ných výrobců televizních přijímačů, jako např. značky Sharp, Sanyo, Sony, Mivar a další. O dobré a velmi široké spolupráci s mnoha firmami svědčí i firemní kata- logy, které obsahují kromě výrobně obchodních informací i obsáhlé pře- vodní tabulky a originální znač ení výrobců nejen transformátorů, ale i te- levizních přijímačů, schémata a me- chanické výkresy. Dnes jsou tyto vel- mi rozsáhlé katalogy vydávané i na kompaktních discích. Jak mohou zákazníci získat po- třebné informace, případně zmí- něný katalog? Aby firma udržela průběžnou infor- movanost o všech novinkách a rozši- řování sortimentu, vydávají se zhruba každého čtvrt roku aktualizované ka- talogy či převodní tabulky. Mezi tím jsou každý měsíc zasílané distributo- rům seznamy nově vyvinutých mode- lů. Toto vše se dnes již objevuje i na Internetu, na www.hrdiemen.es. Na CD ROM se vydává kompletní katalog v různých jazycích, dnes již samozřej- mě i v češtině, obsahující vše již výše zmíněné. Technická asistence HR Diemen je technickou poradnou pře- devším pro televizní opravář e. Je schopná odpovědět na všechny otáz- ky týkající se uvedené problematiky. Dotazy mohou být buď po telefo- nu, nebo faxem, případně lze použít i e-mail. V České republice je to naše firma AGB elektro, na telefonech a fa- xech 0651/57756, 57956, 57844, pří- padně mobilní telefony 0601/524671, 0602/735460, případně 0603/856426. Nejnovější informace doporučuji pra- videlně sledovat na stránkách Internetu www.agbelektro.cz. Děkuji za rozhovor. Rozmlouval ing. Jan Klabal Náš rozhovor ..................................................... 1 Konkurs PE1998 ............................................... 2 Ročník 1998 na CD ROM .................................. 3 Nové knihy ........................................................ 3 AR seznamuje: Laboratorní stabilizovaný zdroj P230R51D ........ 4 AR mládeži: Základy elektrotechniky ................. 5 Jednoduchá zapojení pro volný čas .................. 7 Informace, Informace ........................................ 8 Výkonový zesilovač na principu šířkové impulsní modulace ............. 9 Modelářský blikač ............................................ 13 Měřič elektrického pole .................................... 14 Integrovaný senzor proudu zabrání nejhoršímu .............................. 15 FM tuner TES 25S ........................................... 16 Jak počítat bubliny ........................................... 21 Multiplexní buzení displeje LED mikrokontrolérem ....................... 22 Slovníček technických skratiek ........................ 23 Stavíme reproduktorové soustavy XVI ............ 24 Inzerce .......................................... I-XXIV, 25, 48 Výpočet usměrňovače síťového zdroje ........... 26 Teploměr k multimetru .................................... 28 Blikající světlo ................................................. 28 Jednoduchý kalibrátor ..................................... 29 Rádio „Nostalgie“ ............................................ 32 PC hobby ........................................................ 33 CB report ......................................................... 42 Z radioamatérského světa ............................... 43
Transcript
Page 1: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

ROČNÍK IV/1999. ČÍSLO 1

NÁŠ ROZHOVOR

Praktická elektronika A RadioVydavatel: AMARO spol. s r. o.Redakce: Šéfredaktor: ing. Josef Kellner, redak-toři: ing. Jaroslav Belza, Petr Havliš, OK1PFM,ing. Jan Klabal, ing. Miloš Munzar, CSc., se-kretariát: Eva Kelárková.Redakce: Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel.: (02) 57 31 73 11, tel./fax: (02) 57 31 73 10,sekretariát: (02) 57 32 11 09, l. 268.Ročně vychází 12 čísel. Cena výtisku 30 Kč.Pololetní předplatné 180 Kč, celoroční před-platné 360 Kč.Rozšiřuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři.Objednávky a předplatné v ČR zajišťujeAmaro spol. s r. o. - Michaela Jiráčková,Hana Merglová (Radlická 2, 150 00 Praha 5,tel./fax: (02) 57 31 73 13, 57 31 73 12), PNS.Objednávky a predplatné v Slovenskej repub-like vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./fax (07)444 545 59 - predplatné, (07) 444 546 28 - ad-ministratíva.Podávání novinových zásilek povolenoČeskou poštou - ředitelstvím OZ Praha (č.j. nov6005/96 ze dne 9. 1. 1996).Inzerci v ČR přijímá redakce, Radlická 2,150 00 Praha 5, tel.: (02) 57 31 73 11, tel.//fax: (02) 57 31 73 10.Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESS Slo-vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,tel./fax (07) 444 506 93.Za původnost a správnost příspěvků odpovídáautor (platí i pro inzerci).Internet: http://www.spinet.cz/aradioEmail: [email protected]žádané rukopisy nevracíme.ISSN 1211-328X, MKČR 7409© AMARO spol. s r. o.

V TOMTO SEŠITĚ

Náš rozhovor s panem Lubo-rem Grigorescu, majitelem firmyAGB elektro a zástupcem firmyHR Diemen pro ČR a SR.

Vaše obchodní firma je čtená-řům velmi dobře známá svojíširokou nabídkou součástek anáhradních dílů pro elektroniku.Méně se již ví o vašem zastupo-vání španělské firmy HR Die-men v České republice a Slo-venské republice, která nabízíelektronické komponenty s ozna-čením HR, stejně jako o firměsamotné. Můžete nás s toutofirmou blíže seznámit?

Firemní označení HR si u nás jižnašlo své místo především v oprav-nách televizních přijímačů a počítačo-vých monitorů, a to zejména svýmitransformátory této značky. Méně jižse ví, jaká firma se pod tímto označe-ním skrývá.

Firma HR Diemen s. a. byla zalo-žená v roce 1962. Začínala s výroboutransformátorů a vychylovacích cívek,dodávaných španělským výrobcůmtelevizních přijímačů. Svůj první na-bídkový katalog, který obsahovali převodní tabulky, vydala firma v roce1980. Tím se přiblížila světovým vý-robcům natolik, že si již mohla dovolitzavést svůj propagační slogan: HR- služba servisu. Firma se tak stala - ai u nás se již stává - stále více oblíbe-nou pro tisíce opravářů v celém světě.Slogan HR - služba servisu, je symbo-lem vysoké kvality a spolehlivosti.

Jak se rozvíjela distribuční síťtéto firmy?

Jedním z prvních významnějšíchdistributorů byla německá firma Kö-nig, která však výrobky firmy HR Die-men začala prodávat pod vlastnímoznačením se značkou FAT. Tím při-rozeně brala výrobkům jejich vlastníidentitu, snažíc se zájemce přesvěd-čit, že to jsou její německé výrobky.Management firmy se proto snažil rychlevybudovat vlastní distribuční síť. Dařilose to a již v roce 1985 prodávala firmasvé výrobky pod označením HR i navelmi náročných a značně vzdálenýchtrzích, jako například v Austrálii, Ar-gentině, Singapuru, Jihoafrické repub-lice a jinde. V roce 1989 již vyváželazboží do více než 40 zemí po celémsvětě. Dnes je značka HR známá, uz-návaná a výrobky s touto značkou jsouprodávané ve více než 150 zemích.

Má firma i svůj vlastní vývoj?

Samozřejmě má firma i vlastní od-dělení pro výzkum a vývoj, kde v těs-

né spolupráci s vývojáři televizníchpřijímačů vyvíjí vinuté díly, které sebudou používat teprve v dalších gene-racích těchto přijímačů. Pro televizníopraváře vyvinuli HR simulátor proidentifikaci vad transformátorů, kterýmá navíc spoustu inovovaných funkcí.Pro mnohé techniky může být toto za-řízení (s označením HR-STVDST-01 prokmitočty do 15 kHz a HR-SMONDST-32 kHz nad tyto kmitočty) opravdudárkem z nebes, jak se uvádí ve fi-remním reklamním sloganu.

Spolupracuje firma HR Diemens výrobci televizorů i v součas-nosti?

Firma nikdy nepřerušila spoluprácis výrobci televizních přijímačů a svůjpodíl na tomto důležitém trhu rok odroku zvyšuje. Přibližně 50 % produkcetransformátorů, v roce 1998 to bylošest milionů kusů, tři miliony transfor-mátorů do impulsních zdrojů a několikmilionů menších cívek, je určeno promontážní linky mnoha velmi význam-ných výrobců televizních přijímačů,jako např. značky Sharp, Sanyo, Sony,Mivar a další.

O dobré a velmi široké spoluprácis mnoha firmami svědčí i firemní kata-logy, které obsahují kromě výrobněobchodních informací i obsáhlé pře-vodní tabulky a originální značenívýrobců nejen transformátorů, ale i te-levizních přijímačů, schémata a me-chanické výkresy. Dnes jsou tyto vel-mi rozsáhlé katalogy vydávané i nakompaktních discích.

Jak mohou zákazníci získat po-třebné informace, případně zmí-něný katalog?

Aby firma udržela průběžnou infor-movanost o všech novinkách a rozši-řování sortimentu, vydávají se zhrubakaždého čtvrt roku aktualizované ka-talogy či převodní tabulky. Mezi tímjsou každý měsíc zasílané distributo-rům seznamy nově vyvinutých mode-lů.

Toto vše se dnes již objevuje i naInternetu, na www.hrdiemen.es. NaCD ROM se vydává kompletní katalogv různých jazycích, dnes již samozřej-mě i v češtině, obsahující vše již výšezmíněné. Technická asistence HRDiemen je technickou poradnou pře-devším pro televizní opraváře. Jeschopná odpovědět na všechny otáz-ky týkající se uvedené problematiky.

Dotazy mohou být buď po telefo-nu, nebo faxem, případně lze použíti e-mail. V České republice je to našefirma AGB elektro, na telefonech a fa-xech 0651/57756, 57956, 57844, pří-padně mobilní telefony 0601/524671,0602/735460, případně 0603/856426.Nejnovější informace doporučuji pra-videlně sledovat na stránkách Internetuwww.agbelektro.cz.

Děkuji za rozhovor. Rozmlouval ing. Jan Klabal

Náš rozhovor .....................................................1Konkurs PE1998 ............................................... 2Ročník 1998 na CD ROM .................................. 3Nové knihy ........................................................ 3AR seznamuje:Laboratorní stabilizovaný zdroj P230R51D ........ 4AR mládeži: Základy elektrotechniky ................. 5Jednoduchá zapojení pro volný čas .................. 7Informace, Informace ........................................ 8Výkonový zesilovačna principu šířkové impulsní modulace ............. 9Modelářský blikač ............................................13Měřič elektrického pole ....................................14Integrovaný senzorproudu zabrání nejhoršímu ..............................15FM tuner TES 25S ...........................................16Jak počítat bubliny ........................................... 21Multiplexní buzenídispleje LED mikrokontrolérem ....................... 22Slovníček technických skratiek ........................ 23Stavíme reproduktorové soustavy XVI ............ 24Inzerce .......................................... I-XXIV, 25, 48Výpočet usměrňovače síťového zdroje ........... 26Teploměr k multimetru .................................... 28Blikající světlo ................................................. 28Jednoduchý kalibrátor ..................................... 29Rádio „Nostalgie“ ............................................ 32PC hobby ........................................................ 33CB report ......................................................... 42Z radioamatérského světa ............................... 43

Page 2: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Výsledky konkursu PE 1998o nejlepší elektronické konstrukce

Manchester modem 2400 bps odVladimíra Knitla, OK2DGB (Brno).Obdrží 3000 Kč.Diferenciální tepelné relé od JiříhoKysučana (Staříč). Obdrží 3000 Kč.Cenu v hodnotě 5000 Kč od firmyRMC Nová Dubnica obdrží kon-strukce Kecal 3 od Martina Čiháka,OK1UGA (Rychnov n. Kněžnou).Další ceny:2000 Kč získávají: ing. Pavel Hůla(Praha), Jiří Krba (Praha), Petr Pfei-fer, OK1JPP (Bratříkov), ing. DaliborKuchta (Bílovec), Petr Bittnar, OK1MPE(Praha), Jiří Štourač (Brno), TimotejNovotný (Bežovce, SR), Martin No-votný (Brno).1500 Kč získávají: Bohuslav Mičlo(Dunajská Streda, SR), Jan Novot-ný (Přemyšlení), ing. Štěpán Hušek(Praha).1000 Kč získávají: Viktor Novotný(Horní Maršov), Jaromír Čechák (Vyš-kov), ing. Pavel Hůla (Praha), ing.Anton Kosmel (Partizánske, SR).Všichni účastníci konkursu dostanoutaké knihu od nakladatelství BEN.

Autorům odměněných konstrukcíblahopřejeme, všem soutěžícím dě-kujeme za účast a těšíme se na novékonstrukce v příštím 4. ročníku Kon-kursu, jehož podmínky budou uveřej-něny v čísle 3/99. Již dnes můžemesdělit, že se podmínky nebudou přílišlišit od minulých a opět přislíbilo několiksponzorů zajímavé dodatkové ceny.

Redakce

Loňský 3. ročník konkursu časopi-su Praktická elektronika A Radio bylpodle vyhlášených podmínek (vyšlyv PE 3/98) uzavřen dne 18. 9. 1998.Do uzávěrky bylo přihlášeno k ohod-nocení celkem 26 konstrukcí, kterépodle zadaných kritérií posuzovalakomise redaktorů PE a přizvaných od-borníků. Podmínkám konkursu vyho-věly všechny přihlášené konstrukce.

Komise rozhodla takto:Nejvyšší ohodnocení získala kon-strukce: Univerzální čítač LCD do1300 MHz (obr. 1) od Miloše Zajíce(Pečky). Autor obdrží 8000 Kč a jakoprémii cenu od sponzora FK technicspájecí stanici s odsáváním SL-916.Pořadí na dalších místech:Přijímač faksimile v pásmu KV (40 m- obr. 2) od ing. Miroslava Goly,OK2UGS (Frýdek-Místek). Obdrží cenuv hodnotě 5000 Kč od Českého ra-dioklubu a prémii od firmy DIAMET-RAL laboratorní zdroj P230R51D.Rovněž obdrží sadu skříněk Boplaod firmy ELING.Kapesní TV generátor PAL (obr. 3) oding. Martina Šenfelda, OK1DXQ(Turnov). Obdrží 5000 Kč a od firmyELIX radiostanici CB ELIX-Giant.Meteosat pro všechny (obr. 4) od ing.Radka Václavíka, OK2XDX (Šum-perk). Obdrží 5000 Kč, sadu skříněkBopla od firmy ELING a od firmyAMA měřič ČSV Vectronics.Nf zosilňovač 2x 150 W (obr. 5) oding. Antona Kosmela, (Partizán-ske, SR). Obdrží 4000 Kč a od firmyFK technics multimetr DMM-890G.TIMER 5 (obr. 6) od ing. Pavla Hůly(Praha). Obdrží součástky v hodno-tě 5000 Kč od firmy RYSTON.Odposlechové zařízení od ing. EmilaPeňáze (Brno). Obdrží 3000 Kč a odfirmy FCC Folprecht zdroj PAN.Zabezpečovací zařízení od Jaromí-ra Hamáčka (Vel. Meziříčí). Obdrží3000 Kč a knihy (1000 Kč) od nakla-datelství BEN.

Obr. 1.

Obr. 6.

Obr. 3.

Obr. 4.

Obr. 5.

Obr. 2.

Page 3: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Kovář, O.: Elektronika - sbírkapříkladů, vydalo nakladatelstvíBEN - technická literatura, 144stran A5, obj. číslo 120944, 149 Kč.

Sbírka obsahuje řešené a neřešenépříklady s výsledky řešených příkladůuvedenými v poslední kapitole. Příkladyjsou většinou početně nenáročné, avšakvyžadují dobrou orientaci v základníchprincipech elektroniky.

Knihu vřele doporučujeme jako po-mocnou literaturu každému, kdo sechce naučit navrhovat elektronické sys-témy a kdo si chce ověřit míru pochope-ní dané problematiky.

Havlíček, M.: Osobní počítače azáklady elektroniky německy,vydalo nakladatelství BEN - tech-nická literatura, 416 stran A5,obj. číslo 130211, 399 Kč.

V loňském roce vyšla podobná kniha,avšak pro angličtinu. Nyní tedy vycházínové seznámení s moderní němčinoupočítačové techniky. Tato praktická pří-ručka, první svého druhu v češtině, vy-světluje technické termíny a jejich užitív přirozených souvislostech. Důležitétermíny jsou přeloženy do češtiny, a na-víc je výklad doplněn názornými obrázkys dvoujazyčnými průvodními texty. Kni-ha, doplněná základní informací o no-vém německém pravopisu zaváděnémod srpna 1998, je vhodná pro studenty,překladatele a uživatele výpočetní tech-niky. Tato příručka je však také určenaširší odborné veřejnosti jako pomůckake správnému porozumění méně zná-mých německých odborných termínů.

Knihy si můžete zakoupit nebo ob-jednat na dobírku v prodejně technickéliteratury BEN, Věšínova 5, 100 00 Pra-ha 10, tel. (02) 782 04 11, 781 61 62,fax 782 27 75. Další prodejní místa: Jin-dřišská 29, Praha 1, Slovanská 19, sadyPětatřicátníků 33, Plzeň; Cejl 51, Brno.Adresa na Internetu: www.ben.cz. Zá-sielková sl. na Slovensku: Anima, Tyr-šovo nábrežie 1 (hotel Hutník), 040 01Košice, tel./fax (095) 6003225.

Popsaný CD ROM si lze objednat telefonicky(02/57 31 73 12 nebo 57 31 73 13) nebo poštou

(na dobírku, případně osobně) na adrese:AMARO spol. s r. o., Radlická 2, 150 00 Praha 5.

CD ROM si také bude možné zakoupit v některýchprodejnách knih a součástek (např. BEN).Cena CD ROM je 290 Kč + poštovné.

Předplatitelé časopisů u firmy AMAROmají výraznou slevu. Pouze pro ně bude

CD ROM stát jen 170 Kč + poštovné.Zájemci na Slovensku si mohou CD ROM objednat

u firmy MAGNET-PRESS Slovakia s. r. o.,P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava,

tel./fax (07) 444 545 59.Cena bude 350 Sk + poštovné (dobírka).

Ročník 1998na CD ROM

Vážení čtenáři, konečně jsmese rozhoupali i my a vyhověli vašimžádostem o vydání „červeného amodrého A Radia“ na CD ROM.

CD ROM obsahuje kompletníobsah za rok 1998 časopisů Prak-tická elektronika A Radio, Kon-strukční elektronika A Radio apřílohy Electus 98 (inzerce je vy-nechána).

Vše je zpracováno ve formátupro elektronické publikování Ado-be PDF. Obrázky jsou uloženy vevelmi dobré kvalitě (150 lpi), takželze tisknout kompletní stránky v kva-litě, jaká je v časopisu.

Na disku je nahrán prohlížecíprogram Adobe Acrobat Reader3.0. Je nahrána verze 16bitová prooperační systém Windows 3.1 (3.11)a 32bitová pro operační systémyWindows NT a Windows 95 (98).

Po nainstalování prohlížecíhoprogramu Acrobat jsou dvě mož-nosti otevření požadovaného ča-sopisu. První možností je otevřítpřímo soubor např. PE298.pdf aukáže se první strana čísla 2 Prak-tické elektroniky A Radia. V ní mů-žeme listovat pomocí šipek v lištěnástrojů nebo stačí kliknout na čís-lo stránky v obsahu a ta se samazobrazí.

Druhou možností je otevřít sou-bor AMARO98.pdf. Objeví se strán-ka se všemi obrázky jednotlivýchčasopisů. Stačí kliknout na jedenz nich, otevře se žádaný časopisna první straně a dále pokračuje-me jako v předchozím odstavci.

Na zbytek místa na CD ROMjsme nahráli:• Třicetidenní verzi profesionální-ho kreslicího programu pro techni-ky VISIO 5.0 Technical.• Demoverzi profesionálního CADprogramu Ecad plus Windowspro tvorbu elektrotechnických pro-jektů (bližší v souboru info.pdf)• Katalog pasivních součástek fir-my Siemens+Matsushita, včetněprogramu pro výpočet magnetic-kých obvodů.• Katalog integrovaných obvodůfirmy MAXIM, včetně příkladů za-pojení a desek s plošnými spoji.• Katalog nabídky elektronickýchsoučástek a osvětlovací technikyfirmy FK technics.• Katalog knih a CD ROM naklada-telství BEN - technická literatura.

Doufáme, že se vám bude CDROM líbit, a že tak vznikne novátradice uchovávání časopisů proelektroniky.

Redakce

NOVÉKNIHY

Page 4: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

SEZNAMUJEME VÁS

Laboratornístabilizovaný

zdrojP230R51D

Celkový popis

Přístroj, se kterým dnes chci čtenářeseznámit, se v principu skládá ze dvouelektricky oddělených zdrojů, jejichž vý-stupní napětí je plynule regulovatelnéod 0 V do přibližně 30 V. K regulaci vý-stupního napětí slouží vždy dva regulá-tory, hrubý a jemný. Úroveň automatic-kého omezení výstupního proudu lzerovněž nastavovat plynule (jedním regu-látorem v rozmezí přibližně od 30 mA do4 A (nikoli od nuly, jak uvádí výrobcev technických údajích). Jednotlivé zdro-je lze zapínat a vypínat zcela samostat-ně a okamžik, kdy se aktivuje funkceautomatiky proudového omezení, je in-dikován akustickým signálem. Tentosignál však lze tlačítkem vypojit.

Stisknutím jiného tlačítka lze též obazdroje propojit tak, že vznikne symetric-ký zdroj s výstupním napětím 2 x 30 V as nulou uprostřed. Přístroj je kromě tohovybaven ještě třetím samostatným zdro-jem stabilizovaného napětí 5 V, s mož-ností proudového odběru až do 3 A.

Indikace nastaveného výstupníhonapětí obou základních zdrojů 30 V az nich odebíraného proudu je zobrazo-vána digitálně na čtyřech displejích. Pří-stroj je tedy vybaven dvěma napěťo-vými a dvěma proudovými digitálnímiindikacemi.

Technické údaje podle výrobce

Výstupní napětí: 2 x 0 až 30 V,1 x 5 V.

Výstupní proud: 2 x 0* až 4 A,1 x 3 A.

Napěťová stabilita při změněsíťového napětí 207 až 244 V:

asi 0,05 %.Napěťová stabilitapři změně zátěže o 100 %: asi 0,2 %.Zvlnění (efektivní) při jmenovité zátěži:

2 mV.Rozlišovací schopnostúdaje výstupního napětí: 0,1 V.Rozlišovací schopnostúdaje výstupního proudu: 0,01 A.Napájecí napětí: 230 V / 50 Hz.Příkon: max. 320 W.Síťová pojistka: T 250/1,6 A.Rozměry (š x v x h): 24 x 17 x 28 cm.Hmotnost: asi 10 kg.

* Údaj minimálního výstupního prouduje nesprávný (viz text).

Funkce přístroje

Přístroj jsem pečlivě vyzkoušel aověřil jsem si, že splňuje téměř vše, copíše výrobce v technických údajích.Není však pravdou tvrzení, že je rozsahjeho proudového omezení 0 až 4 A, pro-tože proud nelze omezit do nuly, ale dol-ní hranice omezení je časově variabilnía mění se od 25 až do 35 mA. Menšíproud již nastavit nelze.

Ostatní funkce přístroj splňuje bezjakýchkoli výhrad. Jedinou výhradu,ovšem obecného rázu, mám k používa-né indikaci napětí a proudu. Digitální in-dikace změřených veličin je nesporněvýhodná, protože poskytuje uživatelijednak dobrou čitelnost, jednak napros-to jednoznačný údaj. O přesnosti této in-dikace, kterou by mnozí u laboratorníhopřístroje třeba očekávali, by však bylomožné hovořit pouze za předpokladu,že by byla všechna tři místa na displejipro údaje napětí a proudu též ve všechpřípadech využívána.

Použitá digitální indikace je však uvšech vestavěných měřicích přístrojůpouze jednorozsahová. Proto je displejschopen indikovat údaje o napětí men-ším než 10 V a proudu menším než 1 Apouze dvoumístně a o napětí menšímnež 1 V a proudu menším než 100 mAdokonce pouze jednomístně. Tato sku-tečnost může při indikaci napětí menšíhonež 1 V a proudu menšího než 100 mAvést k až 10 % chybě indikovaného úda-je a při indikaci napětí menšího než0,1 V a proudu menšího než 10 mAmůže chyba čtení dosáhnout teoretickyaž 100 %. Tento nedostatek by bylomožné samozřejmě vyřešit automatic-kým (v nejhorším případě ručním) přepí-náním rozsahů vestavěných měřicíchpřístrojů, to by však na druhé straněpatrně celý přístroj poněkud prodražilo.

Pro úplnou informaci jsem realizovalněkolik kontrolních měření, z nichž vy-plynulo následující:

Výstupní napětí zdroje, měněné od0,99 až do 1,08 V indikoval displejjako „01,0“ V. To odpovídalo chybě -1až + 8 %.

Výstupní proud zdroje, měněný od0,108 až do 0,117 A indikoval displejjako „0,10“ A. To odpovídalo chyběv rozmezí +8 až +17 %.

Tuto skutečnost je třeba si vždyuvědomovat a pro přesné měření ma-lých napětí a malých proudů je protonezbytné zapojit do výstupního obvoduještě další měřicí přístroje. Možná, že bybylo i vhodné upozornit na tuto skuteč-nost v návodu.

Ke konstrukci přístroje bych měl ješ-tě jednu malou připomínku. Přístroj je jižvýrobcem určen k přenášení, což zdů-razňuje i držák na jeho horní stěně. Covšak každému při přenášení nejvícevadí, je plandající se přívodní kabel, kte-rý stále překáží. Doporučil bych protouvažovat příště nad použitím síťové zá-suvky na přístroji a přístroj doplnit oddě-leným síťovým přívodem (například jakou počítače).

Závěr

Přístroj, až na vytknuté nedostatkyve způsobu indikace měření malých na-pětí a proudů, se mi jinak jeví jako velmidobrý a funkčně spolehlivý. Zcela na zá-věr si však nemohu odpustit ještě něko-lik připomínek k návodu, který výrobcek originálně zabalenému přístroji přiložil.Na titulním listu bylo velkými písmenynapsáno, že se jedná o „Návod k obsluzelaboratorního zdroje“. Na straně 2 téhožlistu však je nabídka na regulovatelnoumikropáječku. Návod k laboratornímuzdroji začínal až na straně 3, která všakbyla označena číslem 1. Smysl tohotouspořádání jsem bohužel nepochopil.

Druhou připomínku mám k bezpeč-nostním pokynům, uvedeným v návoduna str. 3. Tak například věta, označenápořadovým číslem 3, varuje: „Nepouží-vejte přístroj na lidech nebo na zvířa-tech“ - tady opravdu nevím, co měl toutovětou, nedávající žádný rozumný smysl,autor pokynů na mysli.

I další věta, označená číslem 5: „Pří-stroj a připojené spotřebiče nepoužívej-te bez dozoru“, je značně nesmyslná,protože by podle ní nesměl uživatel ni-kdy opustit místnost, kde je přístroj za-pnut. A již vůbec by ho nesměl použítnapříklad k nabíjení akumulátorků, anižby u něj deset hodin stál a hlídal ho.A do třetice věta, označená číslem 8:„Při práci s přístrojem nenoste šperky,náramky a jiné vodivé předměty”. To jižvůbec nelze bez obav o žalobu prourážku na cti komentovat a lze to snadpovažovat jen za velice nepodařenývtip.

Nevím, kdo podobné „pokyny“ vyža-duje nebo kdo si je vymýšlí, avšak žada-telé nebo tvůrci podobných nesmyslů bysi měli uvědomit, že takovými bezpeč-nostními pokyny zcela nežádoucím způ-sobem zmenšují věrohodnost i ostat-ních, rozumných pokynů. Uživatel si pakzcela logicky i o všech ostatních pomys-lí, že jsou to patrně obdobné nesmysly,a výsledkem bude, že nebude respekto-vat žádný. A to by jistě nebyl ten správ-ný účel. Kromě toho je tento přístroj, jakjiž i jeho název „laboratorní“ vypovídá,určen pro používání osobami, které jsoubezesporu odborně fundované a podob-né pokyny vlastně vůbec nepotřebují.

Laboratorní zdroj vyrábí firma Dia-metral v Praze 9, Bryksova 1061 a nabí-zí ho za 8601 Kč.

Adrien Hofhans

Page 5: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Jednoduchýnapájecí zdroj

(Dokonèení)

Jaroslav Belza

Napìtí na výstupu zdroje mùemenastavit od nuly a do napìtí, které jeasi o 3 V mení, ne je napìtí pøed sta-bilizátorem (na kondenzátoru C5). Na-stavíme-li potenciometrem napìtí navýstupu zdroje vìtí nebo poklesne-linapìtí pøed stabilizátorem vlivem zvý-ené zátìe, nebude ji na výstupu na-pìtí stabilizované a ve výstupním na-pìtí se objeví zvlnìní. K indikacizvlnìní slouí obvod s druhou polovi-nou IO2 a T2. Indikace pracuje samo-zøejmì pouze tehdy, je-li zdroj napá-jen z transformátoru nebo síovéhoadaptéru bez stabilizátoru.

Signál se odebírá z emitoru tranzis-toru T1, prochází kondenzátorem C10a rezistorem R14 a zesiluje se asi 200xv zesilovaèi s IO2a. Za zesilovaèem jezapojen ponìkud neobvyklý detektor.Není-li výstupní napìtí zvlnìné, nenína rezistoru R13 napìtí a tranzistor T5je zcela uzavøen. Bude-li výstupní na-pìtí zvlnìné, bude zesílené napìtí i navýstupu OZ. Tranzistor T5 se bude ote-vírat pøi kladné pùlvlnì signálu na vý-stupu OZ a bude nabíjet kondenzátorC11. Napìtím z C11 se pøes rezistorR10 otevøe T3 a rozsvítí se LED1. Ob-vod, budící LED konstantním proudem,je spoleèný i pro indikaci podpìtí, po-psanou v minulém èísle.

Obvod pro indikaci zvlnìní je velmicitlivý. LED se rozsvítí ji pøi zvlnìníasi 3 mV na výstupu. Urèitou nevýho-dou je, e se LED1 krátce rozsvítí, na-stavujeme-li výstupní napìtí potencio-metrem P.

Stavba a oivení zdroje

Napájecí zdroj mùete postavit nadesce s plonými spoji, otitìné v mi-nulém èísle na obr. 18. Desku mùetepouít buï samostatnì, tak jak je to nafotografiích, nebo ji vestavìt do vhod-né skøíòky. Ve skøíòce mùe být deskaumístìna pøímo pod èelním panelemnebo ji lze umístit jinde.

V pøípadì, e bude deska pod èel-ním panelem, je tøeba kondenzátor C5zapájet ze strany spojù, pøípadnì jejumístit zcela mimo desku (mùete pakpouít i starí rozmìrnìjí typ nebokondenzátor s vìtí kapacitou). Takétranzistor T1 je v tomto pøípadì vhod-nìjí pøiroubovat na vìtí chladièmimo desku s plonými spoji. Výkono-vý tranzistor lze pak pouít i v pouzdøeTO3, napø. 2N3055 nebo tuzemskýKD607 apod. K upevnìní desky pod

AR ZAÈÍNAJÍCÍM A MÍRNÌ POKROÈILÝMèelní panel potøebujeme jetì 4 di-stanèní sloupky dlouhé 10 a 15 mm.Plastové zdíøky jsou zapájeny pøímo dodesky s plonými spoji. Na kadou zdíø-ku je nasazena plastová trubièka dlou-há 12 mm. Trubièku uøízneme z tìlasilnìjího fixu (napø. Centropen 2836).Potenciometr je pøiroubován k descea vývody jsou s deskou propojenykousky drátu.

Nebude-li deska umístìna pod èel-ním panelem, propojíme potenciometra výstupní zdíøky s deskou vhodnýmkablíkem.

Sekundární vinutí transformátoru jepøipojeno k bodùm A a B na desces plonými spoji. Pøedevím zaèáteè-níkùm bych doporuèil pouít radìji sí-ový adaptér. Na fotografii v minulémdílu je adaptér od nabíjeèky k akumu-látorové vrtaèce (jmenovité napìtí15 V, napìtí naprázdno 23 V). Pro náúèel je vhodný adaptér s vìtím napì-tím a výstupním proudem. Adaptérmùe být buï jen transformátor (navýstupu je støídavé napìtí) nebotransformátor s usmìròovaèem. Je-liv adaptéru s usmìròovaèem filtraèníkondenzátor s dostateènou kapacitou,není tøeba na desce s plonými spojizdroje osazovat kondenzátor C5.

Napìtí je z adaptéru vyvedeno kab-líkem, zakonèeným konektorem. Po-kud je pouit tzv. napájecí konektor, lzedesku osadit konektorem SCD-016nebo SCD-016A - viz foto. Jiné typykonektorù musíte umístit mimo desku.

Pokud pouijete adaptér s usmìr-òovaèem, není tøeba osazovat usmìr-òovaè na desce s plonými spoji.Bude-li mít adaptér s usmìròovaèema s napájecím konektorem kladný póluprostøed (na dutince), staèí osaditpouze diodu D1 a diodu D4 nahraditpropojkou. Bude-li na napájecím ko-nektoru uprostøed záporný pól, osadí-me diodu D2 a propojkou nahradímediodu D3. Kondenzátory C1 a C4 paknejsou potøeba. Polarita napìtí na na-pájecím konektoru není nijak standar-dizována a mùe se liit podle pùvod-

ního urèení adaptéru. Diodou D1, resp.D2, ponechanými na desce chránímezdroj pøed pøepólováním pøi pouití ji-ného adaptéru.

Zmìna vstupníhoa výstupního napìtí

Zdroj je navren tak, aby se výstup-ní napìtí dalo nastavit od nuly do 15 V.K napájení potøebujeme transformátorse sekundárním napìtím 15 a 18 Vnebo síový adaptér s výstupním na-pìtím 15 a 24 V. Pouijete-li transfor-mátor nebo adaptér s jiným napìtím,je vhodné pøimìøenì upravit i rozsahvýstupních napìtí. Maximální napáje-cí napìtí zdroje je 35 V. Pak by bylomoné zvìtit odpor rezistoru R1 napø.na 20 kW výstupní napìtí bude mo-no mìnit od 0 do 25 V.

Minimální napájecí napìtí je asi7,5 V, pokud pouijeme pro referenènízdroj stabilizátor 78L05. Pøi tomto na-pájecím napìtí vak lze regulovat vý-stupní napìtí pouze do 5 V.

Napájecí zdroj pro vìtí proud

V principu nic nebrání pouít uve-dené zapojení pro proudy do nìkolikaampér. Pro vìtí proudy je zejménapotøeba:· Zvolit diody D1 a D5 pro vìtíproudy, diody 1N4007 lze pouít do1 A, pro proud do 3 A vyhoví 1N5408.· Dostateènì dimenzovat chladiètranzistoru T1, pro proud nad 1 A pou-ít na místì T1 radìji dvojici tranzisto-rù v Darlingtonovì zapojení, napø.TIP120.· Zvìtit kapacitu filtraèního konden-zátoru.· Zmenit odpor rezistoru R5.

Popsaný zdroj lze postavit za zlo-mek ceny profesionálního zdroje. Provývoj vìtiny bìných zapojení vakzcela vyhoví. Uvítám pøípadné pøipo-mínky k této konstrukci na adresu re-dakce.

Obr. 20. Fotografie napájecího zdroje (C5 není osazen)

Page 6: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Toto byly nìkteré z dotazù èi poa-davkù, dolých spolu s odpovìïmi naotázky, které byly zveøejòované v prvéèásti naí koly elektrotechniky prozaèáteèníky. A ponìvad téma kon-denzátory a jejich druhy se tam vysky-tovalo nejèastìji, rozhodli jsme se vì-novat jim ponìkud delí pojednání,které ji nebude jen pro zaèáteèníky.

Velmi obsáhlý èlánek na toto témabyl zveøejnìn napø. ve slovinském èa-sopise CQ ZRS od Matjae Vidmara aten jsme upravili na nae podmínky.

1. Druhy kondenzátorù proelektronické pøístroje

Kondenzátory jsou jedny z nejèas-tìji uívaných souèástek, a to jak v si-lové elektrotechnice, tak v nízko-frekvenèních i vysokofrekvenèníchobvodech a koneènì i ve výpoèetnítechnice. V nìkterých pøípadech, hlav-nì v pøenosové a ve vysokrofrekvenè-ní technice vystupují i jako neádoucí,parazitní prvky.

Existuje celá øada druhù konden-zátorù, které se od sebe svými vlast-nostmi velice lií. Pøitom v obchodìmnohdy kromì kapacity, pøípadnì pro-vozního napìtí vìtinou nevìdí o dal-ích parametrech nic. Solidní èlánkyzamìøené na toto téma vycházejí v li-teratuøe jen sporadicky a pøitom v po-slední dobì technologie výroby dozna-la znaèných zmìn. Pochopitelnì takémoderní obvodová technika velmi po-kroèila a øada prvkù se nyní pouíváve zcela jiných aplikacích, ne pro kte-ré byly vyvinuty. Napø. elektrolytickékondenzátory pouité v klasickémzdroji a ve spínaném zdroji mají zcelaodliné pracovní podmínky.

V návodech na stavbu rùzných pøí-strojù amatérským zpùsobem bývá jenzøídka uvedeno, jaký typ kondenzáto-ru pouít v tom kterém obvodu. Pøitomhlavnì ve vysokofrekvenèních obvo-dech bývá výbìr kondenzátorù kritic-ký.

2. Keramické kondenzátory

Keramické kondenzátory dnes tvo-øí velkou skupinu, která má snad nej-vìtí zastoupení v elektronických pøí-strojích veho druhu. Problém je v tom,e není keramika jako keramika. Jejídielektrická konstanta se pohybuje ode = 10 (èistý oxid hliníku Al2O3) a po

e > 10 000 (bariumtitanát). Na dielek-triku je závislá i dalí významná vlast-nost teplotní koeficient kondenzáto-ru.

Teplotní závislost kapacity konden-zátoru se udává v hodnotách ppm/oC[parts per milion], event. v ppm/K pod-le toho, zda teplotní zmìny udávámeve stupních Celsia nebo Kelvina. Prak-ticky je pro nás dostateèné, kdy sizapamatujeme, e u kondenzátorùs malými kapacitami (do 10 pF) se po-hybuje teplotní koeficient v okolí+100 ppm/K (s oznaèením P100 neboèervenou teèkou).

Kondenzátory hlavnì diskovés kapacitou asi 3 a 150 pF se vyrá-bìjí pøevánì s teplotním koeficientemtémìø nulovým (NP0 nebo èerná teè-ka). Kondenzátory s vìtí kapacitou sevyrábìjí z materiálù, jejich teplotní ko-eficient je záporný -330 ppm/K (mate-riál s oznaèením -N330, ev. oranovouteèkou) nebo -750 ppm/K (materiálN750, pøíp. fialová teèka).

Jak se v praxi projeví vliv teplotní-ho koeficientu -750 ppm/K u konden-zátoru na jeho kapacitì? Dejme tomu,e zapneme pøístroj a ten se po nìja-ké dobì uvnitø ohøeje tak, e jeho tep-lota se zvýí o 20 o (lhostejno, zda Cel-sia nebo Kelvina). Pro kondenzátorvyrobený z materiálu N750 to zname-ná zmìnu kapacity o 1,5 %. Pokud bu-deme mít napø. kondenzátor zapojenv rezonanèním obvodu, který kmitá na10 MHz, znamená to zvýení kmitoètu(kapacita se zmení) o +75 kHz!

Kondenzátory s jetì vìtí kapaci-tou (obvykle nad 1000 pF) se vyrábìjíz rùzných druhù keramik, nejèastìji ba-riumtitanátu. U tìchto se projevuje tzv.feroelektrický jev, který umoòuje do-sáhnout dielektrických konstant i nad10 000. Kapacita takových kondenzá-torù je ovem velmi teplotnì závislá avìtina výrobcù zaruèuje na konden-zátoru uvedenou kapacitu ve velké to-leranci, obvykle -20 a +100 % jmeno-vité hodnoty. Takové kondenzátory sevùbec nehodí do rezonanèních obvo-dù, oscilátorù apod. Naopak takovýkondenzátor mùeme pouít napø. jakoteplotní èidlo. Maximální kapacitu ta-kového kondenzátoru s uvedenou od-chylkou namìøíme pøi pokojové teplo-tì, ale zmìna teploty o 20 oC nahorunebo dolù znamená pokles kapacity ina polovinu maximální hodnoty. Jakoblokovací kondenzátory vak nejen vy-

hoví, ale dokonce jsou výborné, nebomají zanedbatelnou paralelní indukè-nost a pøesná kapacita není vùbecpodstatná.

Také tvar kondenzátoru má vliv nanìkteré jeho vlastnosti. Nejèastìji sesetkáváte s plochým diskem, s kovo-vými elektrodami napaøenými po oboujeho stranách. Vìtí kapacita se docílíu trubièkového provedení, vùbec nej-vìtí kapacitu mají vícevrstvové kera-mické kondenzátory. Z dùvodù mecha-nické pevnosti vak èasto bývajíkondenzátory zality do obalu bez ozna-èení, ze kterého jen èouhají drátové vý-vody.

Pokud máme vìtí zkuenosti, mù-eme ji z tvaru, kapacity a velikostiodhadnout, z jakého materiálu je kon-denzátor vyroben. Tenký disk s vìtímprùmìrem znamená keramiku s maloudielektrickou konstantou a nízkým tep-lotním koeficientem. Tenèí a vìtí kon-denzátor má obvykle nií teplotní ko-eficient oproti kondenzátoru malému atlustému. Problém je s kondenzátoryvícevrstvými, u kterých prakticky nelzepoznat, z kolika vrstev jsou sloeny.Takové se vak obvykle nepouívajív obvodech s vysokými kmitoèty, pro-toe mají velké ztráty. Elektrody jsouze speciálních kovù s malou vodivos-tí, navíc elektrody jsou mnohdy ne-vhodnì propojeny tak, e mají velkouparazitní indukènost. Protoe amatéøimají jen zøídka monost zmìøit tytoneádoucí velièiny, do vysokofrekvenè-ních obvodù radìji vdy dáváme kla-sické diskové nebo trubièkové konden-zátory. Vícevrstvové kondenzátoryzase dobøe upotøebíme pro blokováníu nf pøístrojù nebo i v digitálních obvo-dech.

Velký pozor si musíme dát pøi páje-ní. Èást napaøeného kovu s pøívodnímdrátkem se velmi snadno odlomí a kon-denzátor se pak chová, jako by v ob-vodu nebyl zapojen. Chyba se pak tì-ko hledá, zvlátì kdy z viditelné stranyje odloupnutá èást drena barvou, kte-rou je pøi výrobì povrch kondenzátorunastøíknut.

3. Slídové kondenzátory

Slída je krystalický materiál, který sesnadno típe na tenké lístky. Vydrívysoké teploty, teplotní koeficient jevelmi nízký, je vynikající izolant a vù-bec má výborné dielektrické vlastnos-ti. Na slídu se snadno napaøují kovy(støíbro), take se velmi èasto k výro-bì kondenzátorù pouívala. Slídovékondenzátory jsou výborné do rezo-nanèních obvodù a kromì pevnýchkondenzátorù se vyrábìly i slídovékondenzátory s promìnnou kapacitou.Nevýhodou je jejich velikost, nebo di-elektrická konstanta slídy je malá. Toje jeden z dùvodù, proè význam slído-vých kondenzátorù dnes ji zdalekanení takový jako døíve a ve vìtinìaplikací se nahrazují kvalitními kera-mickými kondenzátory.

(Pokraèování pøítì)

Kondenzátory,jejich vlastnosti a pouití

Ing. Jiøí Peèek, OK2QX

Jaký je rozdíl mezi keramickým a svitkovým kondenzátorem?Jaké vlastnosti mají tantalové kondenzátory?Zabývejte se více teorií cívek, kondenzátorù.K èemu jsou varikapy?Uveøejnìte konstrukci jednoduchého zkoueèe kondenzátorù.

Page 7: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Jednoduchá zapojenípro volný čas

torem a emitorem asi 0,5 až 1 V. Uva-žujeme-li, že zatěžovací proud zdrojebude asi 5 A, pak výkonová ztráta natranzistoru T1 bude do 5 W, pokud za-nedbáme přechodové stavy. T1 protopodle odběru připevníme na chladičpro 5 až 10 W vyzářeného výkonu(stabilizátor IO1 je bez chladiče).

Jednoduchost zdroje dovoluje těm,kteří nemají zkušenosti se stavbouspínaných zdrojů, vše si odzkoušets velmi levnými součástkami. Při stav-bě zdroje jsem využil použité součást-ky, vypájené ze starých přístrojů. Pro-to se ve zdroji uplatnila i „inkurantní”tlumivka L1, navinutá na feritovém hr-níčkovém jádře měděným smaltova-ným drátem o průměru asi 0,8 mm.Indukčnost tlumivky je 0,9 mH. Vlast-nosti tlumivky L1 mají vliv na účinnostměniče. Průřez vodiče, ze kterého jetlumivka navinuta, je odvozen od prou-du protékajícího tlumivkou, pokud ne-bereme v úvahu ostatní závislosti.Nemá-li jádro již vybroušenou mezeru,je nutné omezit vliv stejnosměrnéhosycení tlumivky vymezením vzducho-vé mezery mezi oběma polovinami hr-níčkového jádra.

Hrníčková jádra neznámého půvo-du je nutno odzkoušet porovnánímpříkonu měniče s odevzdaným výko-nem. Další důležitá součástka je reku-perační dioda D1, která musí býtrychlá, nejlépe typu „Schottky”. Použi-tá KY199 nebo KY190 plně vyhoví.

Elektrolytický kondenzátor na vý-stupu by měl být typu pro spínané zdro-je nebo zapojíme dva běžné konden-zátory paralelně (jako na obr. 2).

Zdeněk Štark

Zkoušečkapolovodičových přechodů

Zkoušečka při připojení polovodi-čového přechodu na svorky A-B, dovo-luje okamžitě určit je-li tento přechoddobrý (svítí pouze jedna dioda, D3nebo D4), zkratovaný (svítí D3 i D4)nebo přerušený (obě diody nesvítí).

Základem zkoušečky je astabilnímultivibrátor (viz obr. 3), skládající sez tranzistorů T3, T4. Tranzistory majíjako své kolektorové rezistory zapoje-ny tranzistory T5, T6 opačné vodivosti(multivibrátor s aktivní zátěží). Uvede-né zapojení se vyznačuje tím, že v bo-dech, označených na schématu jakoC a D, je obdélníkové střídavé napětí,jehož amplituda je téměř rovná napá-jecímu napětí (zmenšenému o úbytkynapětí na otevřených tranzistorech).Svítivé diody D3, D4, zapojené do sé-rie se zkoušenou součástí, vyhodno-cují proud, který prochází zkoušenousoučástkou (a rezistorem R5).

Zkoušečka byla zapojena na kous-ku univerzální desky s plošnými spoji,která byla spolu s diodami D3, D4, ba-terií 4,5 V a spínačem S1 umístěna dokrabičky, označované jako K10. Vyho-ví samozřejmě jakákoliv vhodná kra-bička, do které se součásti vejdou

Jednoduchý impulsníregulovatelný zdroj

Počet návodů na stavbu zdrojů,zveřejněných na stránkách AR a PE,by jistě přesáhl několik stovek. Větši-na zdrojů je však konstruována tak, žeregulační prvek pracuje jako proměn-ný odpor. Pokud od zařízení požadu-jeme větší proudy, nastávají problémys chlazením regulačního tranzistoru,zařízení pracuje neekonomicky aznačně „topí”.

Protože jsem potřeboval regulova-telný zdroj s velkým rozsahem regula-ce výstupního napětí a pro větší od-běry proudu, začal jsem hledat nastránkách časopisů vhodný návod.Velmi se mi zamlouvaly integrovanéobvody MAX...., ale jejich dostupnostv našich obchodech je značně omeze-na. Také jejich cena není všem amaté-rům příznivě nakloněna. Nakonec jsemzkusil zapojit jednoduchý spínanýzdroj s integrovaným regulovatelnýmstabilizátorem. Výsledkem byl velmijednoduchý a dobře fungující zdroj.

Popis zapojení Regulátor pracuje jako samokmita-

jící spínaný zdroj se společnou reku-perační diodou. Jednoduše je funkcevyjádřena na obr. 1. Spínací prvek -tranzistor - sepne a přes tlumivku Lse začne nabíjet kondenzátor C na vý-stupu. Řídicí obvod kontroluje napětína výstupu a při dosažení potřebnéúrovně vypne spínací prvek. Po vy-pnutí spínacího prvku protéká proudtlumivkou L a rekuperační diodou D ado kondenzátoru C se dodává dalšíenergie. Při poklesu napětí na výstupuřídicí obvod znovu sepne spínací pr-vek a děj se opakuje.

Zdroj na obr. 2 pracuje obdobnýmzpůsobem. Po připojení napětí navstup začne protékat přes rezistor R1a stabilizátor IO1 proud do zátěže. Po-kud je proud do zátěže malý, je vlastněvýstup napájen přes stabilizátor IO1.

Obr. 2. Impulsní regulovatelný zdroj

Při větším odběru proudu narosteúbytek napětí na rezistoru R1 tak, žese otevře spínací prvek - tranzistorT1. Pro plné otevření T1 do stavu sa-turace je odporovým děličem R2, R3zavedena kladná zpětná vazba. Tatozpětná vazba urychluje otevírání auzavírání spínacího tranzistoru. DěličR4, R5 slouží k nastavení výstupníhonapětí spínaného zdroje. Vlastnostistabilizátoru B3170V umožňují regulo-vat výstupní napětí v rozsahu od 1,3 Vdo úrovně o něco málo menší, než jevstupní napětí Uvst. Velikost vstupníhonapětí je omezena dovoleným vstup-ním napětím stabilizátoru IO1.

Pokud budete požadovat od zdrojejen stálé výstupní napětí, použijte jakoIO1 stabilizátor s pevným napětím adělič R4, R5 vynechejte. Výstupní na-pětí zdroje pak bude rovno výstupnímunapětí stabilizátoru a úbytku napětína R3, který je určen vlastním prou-dem stabilizátoru a velikostí odporurezistoru R3. V našem případě je úby-tek napětí na R3 jen asi 15 mV.

Protože jsem chtěl mít zařízení conejjednodušší, nemá zdroj nadprou-dovou ochranu. Proto je nutné na vý-stup zdroje zařadit tavnou pojistkuPO1, jejíž jmenovitý proud musí býtmenší než povolený proud spínacíhotranzistoru T1. Tranzistor BD244B máUce max = 80 V, Ic max = 10 A.

Velkou předností popisovanéhostabilizátoru je velmi malé otepleníspínacího tranzistoru. Při otevření dosaturace je úbytek napětí mezi kolek-

Obr. 1. Blokové schémaimpulsního zdroje

Page 8: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

INFORMACE, INFORMACE ...Na tomto místě vás pravidelně informujeme o nabídce

knihovny Starman Bohemia, Konviktská 24, 110 00 Praha 1,tel./fax (02) 24 23 19 33 (Internet: http://www.starman.net,E-mail: [email protected]), v níž si lze pro-hlédnout ukázková čísla a předplatit jakékoliv časopisy

z USA a prostudovat a zakoupit cokoli z velmi bohaté na-bídky knih, vycházejících v USA, v Anglii, Holandsku a veSpringer Verlag (BRD) (časopisy i knihy nejen elektrotech-nické, elektronické či počítačové - několik set titulů) - prostálé zákazníky sleva až 14 %.

Časopis Popular Electronics je určen pro zájemce oelektroniku a radiotechniku z řad amatérů i profesionálů.Obsahuje řadu konstrukčních návodů, teoretických článkůa stálých rubrik. V recenzovaném ukázkovém čísle časopi-su jsou návody na stavbu funkčního generátoru, kapacitní-ho spínače, tří detektorů různých fyzikálních veličin a novéúpravy antény G5RV. Zajímavý je také článek, popisujícíprogram SCANeR pro automobilové trenažery.

Časopis je měsíčník formátu A4, má 92 stran a je tištěnčernobíle. Předplatné pro zahraničí na jeden rok je 29,45US dolarů, jedno číslo stojí v USA 4,99 dolaru.

Obr. 4. Univerzální logická sonda

(např. vhodné je pouzdro na mýdlo).Součásti, použité ke stavbě, jsou ne-kritické, můžeme použít tranzistorytypu BC...., KC...., KF...., multivibrátorkmitá ochotně. Jeho kmitočet může-me upravit podle svých požadavkůzměnou velikosti kapacit kondenzáto-rů C1, C2 od trvalého svitu až k perio-dickému poblikávání diod D3, D4.

Kromě zkoušení polovodičovýchpřechodů lze zkoušečkou zjišťovatprůchodnost galvanicky spojených ob-vodů, kontrolovat neporušenost vinutícívek a transformátorů, kontrolovat re-zistory od zkratu až do odporu několi-ka kiloohmů. Hodnotu tohoto odporulze přibližně odhadnout dle jasu diodD3, D4.

Dalibor Kalivoda

Univerzální logická sondaLogická sonda je nepostradatel-

ným pomocníkem při práci s logickýmiobvody a na toto téma již bylo popsá-no hodně papíru. Zapojení podle obr. 4je velmi jednoduché a pomocí dvoudiod signalizuje úrovně log. 1 (červe-ná) a log. 0 (zelená) na měřicím hrotu.Střídavé blikání obou diod indikuje im-pulsy až do kmitočtu 1 MHz. Při odpo-jeném hrotu jsou diody zhasnuty.

Sonda je osazena integrovanýmobvodem 74HC00 (IO1), jehož hradloA je v klidu udržováno přes R1 v log. 1a hradlo C přes R2 v log. 0. Hradlo Bneguje stav A, aby dioda LED1 v klidunesvítila. Úroveň na hrotu je přes D1 aD2 přivedena na hradla A a C. V pří-padě, kdy je na hrotu log. 1, je hradlo

A překlopeno přes D1 do stavu log. 0,hradlo B je následně překlopeno dostavu log. 1 (plus) a dioda LED1 jerozsvícena proti společnému vodičiGND. Při úrovni log. 0 na hrotu jehradlo C překlopeno do stavu log. 1 arozsvítí se LED0.

Trimrem P1 se vyvažuje klidováúroveň na hrotu. Vstupní odpor sondyje asi 50 kΩ podle polohy P1. Sondaje chráněna proti přepólování napáje-cího napětí diodou D3.

Seznam součástekIO1 74HC00D1, D2, D3 1N4148LED0 zelená 5 mmLED1 červená 5 mmP1 100 kΩ, trimr PT6VR1, R2 100 kΩR3, R4 220 Ω

Sondu si můžete objednat buď for-mou stavebnice (99,- Kč) nebo ožive-nou a nastavenou (130,- Kč) na adre-

se: FLAJZAR, Hlinická 262, 696 42Vracov, tel.: 0629/628596, 628629,večer 628540.

Tomáš Flajzar

Odsávačku cínus vysavačem

Všichni známe potíže při používánímechanické odsávačky, která se musípo každém odsátém spoji znovu nata-hovat a pak se musí stisknout spoušťpístku přesně v pravém okamžiku, ji-nak je nutno celou operaci opakovat(až do úplného odlepení měděné fó-lie). Prodávané odpájecí stanice jsoupřece jenom drahé pro příležitostnépoužití v radioamatérské praxi.

Přemýšlel jsem proto, jak vylepšitstávající mechanickou odsávačku anapadlo mě zkusit napojit ji na obyčej-ný vysavač prachu, který je v každédomácnosti. Použil jsem k tomu gu-movou hadičku ke stáčení vína, kteráje přes jednoduchou redukci z novo-duru zasunuta do nasávacího otvoruvysavače. Z původní mechanické od-sávačky je vyjmut pístek s perem azezadu je do ní vsunuta a utěsněnahadička. Při odsávání roztavíme pá-ječkou cín na odsávaném spoji a hro-tem odsávačky jej vysajeme. Po vysátíněkolika spojů vyjmeme přední částodsávačky s hrotem a trnem vhodnéhoprůměru vytlačíme usazený cín z hrotuven. Vysavač zapínáme jen na nejnut-nější dobu, protože motor není dos-tatečně chlazen procházejícím vzdu-chem. Proto je vhodné umístit vysavačpod pracovní stůl, kde můžeme poho-dlně ovládat spínač vysavače nohou.

Jan Hřebík

Obr. 3.Zkoušečka

polovodičovýchpřechodů

Page 9: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Proto se špičkové firmy v oboruelektroakustiky již několik let zabývajívýzkumem a výrobou zesilovačů pra-cujících ve třídě D. Jedná se o přístro-je, pracující na principu šířkové pulsnímodulace (PWM), neboli zesilovačeve spínacím režimu (switching modeamplifiers). Proti lineárním zapojenímmají několik výhod:- neodebírají ze zdroje téměř žádnýklidový proud;- dosahují účinnosti až 90 %;- koncové tranzistory není nutné páro-vat ani použít vyrovnávací rezistory,nevzniká přechodové zkreslení, zvukje subjektivně čistší;- vzhledem k menším výkonovým ztrá-tám odpadá nutnost použít dokonalé-ho a tím pádem nákladného a rozměr-ného chladícího systému;- není potřeba žádná tepelná kom-penzace pracovního bodu koncové-ho stupně.

Spínací zesilovače díky těmto vlast-nostem naleznou využití všude tam,kde klademe důraz na menší rozměry,nižší cenu, spolehlivou funkci při tvrd-ších klimatických podmínkách a kvalit-nější zvuk.

Většímu rozšíření spínacích zesilo-vačů brání zatím jejich mnohem většísložitost a špatná dostupnost součás-tek potřebných pro efektivní stavbu.Firmy komerčně vyrábějící spínací ze-silovače používají speciální zakázkovéintegrované obvody, a to vede k vyš-

ším cenám. Naštěstí díky technolo-gickému pokroku v oblasti výkonovéelektroniky, způsobenému větší po-ptávkou po nejrůznějších spínacíchzdrojích, měničích a střídačích, můžemev nabídkách výrobců integrovanýchobvodů najít rychlé drivery můstků apolomůstků MOS (pracují na frekven-cích až 1 MHz). Při výběru vhodnéhointegrovaného obvodu můžeme budičvýkonových tranzistorů navrhnout vel-mi jednoduše a dosáhnout velmi dob-rých parametrů zesilovače. Zapojení,které předkládám, vzniklo v době, kdyse ještě moderní součástky vhodné kekonstrukci spínacího zesilovače prů-myslově nevyráběly.

I v současných nabídkách distribu-torů elektronických součástek běžněnebývají obsaženy integrované ge-nerátory trojúhelníkového průběhu avelmi rychlé komparátory napájenésymetrickým napětím ±15 V. Pouzez důvodu nedostupnosti potřebnýchsoučástek, dlouhých dodacích lhůt avysokých cen jsem použil na místěkomparátorů dostupné IO LM311, u kte-rých jsem alespoň zvýšil rychlost pro-pojením vývodů 5, 6, 7. Jde o velmiuniverzální komparátory, vyznačujícíse dostatečnou přesností, velkým roz-sahem vstupních napětí a velmi ma-lým vstupním proudem. Pro oblastvyšších vstupních frekvencí bude ne-výhodná menší rychlost a delší ode-zva, avšak právě díky těmto vlastnos-

tem se lépe navrhují plošné spoje,které můžeme realizovat i na jedno-stranné desce. Stálo by za úvahu se-hnat rychlejší vývodově kompatibilníobvody, zatím se mi to však nepodaři-lo.

Dosažené výsledky byly i s těmitopomalejšími komparátory poměrněuspokojivé, a tak jsem se rozhodl na-vrhnout pro spíše pokusné zapojenídesku s plošnými spoji, i když jsem sivědom existence mnohem vhodněj-ších součástek. V dnešní době lzepřes obchodní zastoupení výrobníchfirem sehnat kvalitní zahraniční sou-částky, včetně „horkých novinek“. Pro-tože však vývoj kráčí nezadržitelněkupředu, za rok až dva mohou být no-vinky už zastaralé a desku by bylonutné stále předělávat. Stavba z kla-sických součástek bude sice o něcokomplikovanější, výhoda zmíněnéhořešení spočívá spíše ve velmi nízkéceně a snadné dostupnosti dnes jižběžného nebo dokonce výprodejníhomateriálu. Výhody speciálních inte-grovaných driverů oceníme spíše přimontáži větších sérií.

Princip funkce

Protože se nejedná o zcela triviálníkonstrukci, snažil jsem se o to, aby bylpopis srozumitelný i pro začínajícíkonstruktéry, ti zkušenější mi snadprominou jisté zjednodušení proble-matiky a použití analogie. Článek ber-te spíše jako můj pokus o první váž-nější seznámení se s problematikouspínacích zesilovačů.

Z důvodu, abych nezacházel přílišdo teoretických podrobností, ani de-tailně nepopisuji všechny závislosti avztahy, nutné pro výběr spínacíchtranzistorů, výpočty tlumivek, proudo-vého dimenzování budiče výkonovýchtranzistorů s ohledem na spínací frek-venci, rozbor spínacích ztrát atd.

Představme si zdánlivě nesouvise-jící problém. Máme stejnosměrný zdroja chceme řídit plynule jas připojenéžárovky. Nejtriviálnějším řešením budenejspíš zapojení reostatu do série s ří-zenou žárovkou. Bude-li jeho odporshodný s odporem vlákna, na před-řadném odporu musíme naměřit polo-viční napětí zdroje. Polovinu výkonuspotřebuje žárovka, zbytek se přemě-ní na teplo, které bude pouze neuži-tečně ohřívat reostat. Reostat nebudehřát ve dvou případech, a to při neko-nečném nebo nulovém nastavenémodporu. Z toho vyplývá, že abychomzcela vyloučili výkonové ztráty, musí-me reostat nahradit spínačem. Bude-me-li schopni spínač rychle spínat,můžeme řídit plynule jas žárovky po-

Výkonový zesilovačna principu šířkovéimpulsní modulace

Ing. Josef SedlákNízkofrekvenční zesilovače jsou pro konstruktéry dosud velmi

vděčné téma, i když se může zdát, že skoro vše už bylo vymyšleno anení co zlepšovat. Každý, kdo již postavil zesilovač o větším výko-nu, mi jistě dá za pravdu, že největší problémy nastávají s chlaze-ním výkonových tranzistorů. Zesilovače v klasickém zapojení majímaximální účinnost kolem 60 %. Zbylých 40 % výkonu zdroje pouzeohřívá chladič. Zmíněné výkonové poměry platí pro buzení sinuso-vým signálem těsně před bodem limitace. Kdo se zabýval ozvučo-váním prakticky, ví, že zesilovač kupodivu nehřeje nejvíc při plnémvýkonu, ale v oblasti tzv. kritického buzení, které nastává asi při75 % výstupního výkonu, a v této oblasti zesilovače většinou(s ohledem na možnost přebuzení) pracují. Účinnost pak bude ještěmenší než teoreticky vypočítaná. Zvýšit účinnost klasického analo-gového zesilovače můžeme například regulací napájecího napětípodle okamžité úrovně vstupního signálu. Například firma NAD na-bízí zesilovač o sinusovém výstupním výkonu 900 W, ve kterém jekoncový stupeň napájen ze zdroje, jehož výstupní napětí je řízenéokamžitou úrovní vstupního signálu. Na kolektorech koncovýchtranzistorů se zvýšené napětí objeví pouze ve špičkách, a to vedek zmenšení ztrátového výkonu. O zvýšení účinnosti se konstruktéřisnaží ani ne tak z důvodu úspory elektrické energie, jako pro zmen-šení ztrát ve výkonové části, což přináší zmenšení hmotnosti azlepšení spolehlivosti zesilovačů.

Page 10: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

měrem sepnutí a vypnutí. Každý tentoprincip jistě zná z tyristorových stmí-vačů a regulátorů osvětlení, kde sespínací frekvence odvozuje ze síťovéfrekvence. Uvažujeme-li o zapojenížárovky do stejnosměrného obvodu,dostaneme se k otázce vhodné volbyspínacího kmitočtu. Při nízké spínacífrekvenci žárovka bliká, avšak přílišvysoká spínací frekvence také nenívhodná s ohledem na spínací ztrátypolovodičů a nutnost odrušení proelektromagnetickou kompatibilitu.

Podobně lze nahradit dokonce i li-neární tranzistory spínači v koncovémstupni nf zesilovače. Při dalších úva-hách vycházíme z klasického zapojenízesilovače napájeného symetrickýmzdrojem, se zátěží zapojenou mezi vý-stup zesilovače a nulový potenciálzdroje. Protože spínač může být pou-ze zapnut nebo vypnut, na výstupudostaneme pouze impulsy napětí o ve-likosti plného kladného nebo záporné-ho napájecího napětí zdroje. Mnohéurčitě napadne, že buzení reprodukto-ru napěťovými impulsy nedává smysl,protože to „bude slyšet“. Zmíněný jevvšak nastane pouze tehdy, budou-limít impulsy kmitočet v slyšitelné ob-lasti, při nadzvukových frekvencích naně membrána reproduktoru nestihnereagovat jinak, než svým vychýlením.V jednom případě se membrána re-produktoru nevychýlí vůbec, a to teh-dy, působí-li na ni střídavě impulsyshodné délky o plném napětí zdroje,

avšak opačné polaritě. Je-li napříkladkladný impuls delší než záporný,membrána reproduktoru se vychýlípodobně, jako by na ni působilo stej-nosměrné napětí. Rozdílem délek im-pulsů můžeme tedy membránou „po-hybovat“. Cívkou reproduktoru všakprochází střídavý proud o maximálnívelikosti rovné plnému napětí zdroje,a to by skutečný reproduktor mocdlouho nevydržel. Střídavou složkuodfiltrujeme pomocí členu LC, navrže-ného tak, aby propustil pouze napětío slyšitelných frekvencích a ostatnízadržel.

I u zesilovače je potřeba se zamys-let nad volbou vhodné spínací frek-vence. Nejnižší možná frekvence ležínad slyšitelnou oblastí. Protože i u šíř-kové modulace jde v podstatě o pře-vod analogového signálu na digitální,použijeme pro určení minimální spínacífrekvence Shannon-Kotělnikovo krité-rium, které praví, že nejvyšší kmitočetpřenesený modulací bude maximálněroven polovině kmitočtu modulačního.Uvažujeme-li přenos akustického pás-ma do 20 kHz, vyjde minimální vzor-kovací kmitočet 40 kHz. Přehrávačekompaktních desek používají pře-vodníky D/A na 44,1 kHz a přesto po-skytují věrnou reprodukci. Tak nízkýmodulační kmitočet by se však pomo-cí jednoduchého filtru LC odstraňovalvelmi obtížně, složitý filtr však zna-mená větší výkonové ztráty.

Vysoké spínací frekvence v oblastiřádově jednotek MHz nejsou vhodnés ohledem na vliv ztrát vznikajícíchv tlumivkách filtru skinefektem a víři-vými proudy, spínací ztráty výkono-vých tranzistorů se rovněž znatelnězvětší.

Na základě poslechových zkoušekse domnívám, že optimální spínacífrekvence by měla být volena v oblasti100 kHz až 1 MHz. Při odstupu vzor-kovacího kmitočtu kolem jedné deká-dy již můžeme úspěšně realizovat do-statečně účinný filtr LC. Například přivolbě spínací frekvence 200 kHz byměl i jednoduchý filtr útlum 40 dB. Prouvedenou konstrukci s ohledem na

možnosti použitých součástek bylavolena spínací frekvence 120 kHz advojitý filtr LC, který zaručí potlačeníspínacího kmitočtu kolem 60 dB.

Blokové schéma zesilovače

Blokové schéma jednoho kanáluzesilovače je na obr. 1. Druhý kanálvyužívá společného generátoru troj-úhelníkového průběhu, a to hlavněs ohledem na možnost vzniku interfe-rencí.

Vstupní nízkofrekvenční signál jeporovnáván podobně jako u klasické-ho zesilovače se signálem na výstupupomocí diferenčního členu. Výstupnísignál z diferenčního členu přicházípřes omezovač, zajišťující měkkou li-mitaci, na šířkový modulátor realizo-vaný generátorem pilového průběhu advojicí komparátorů, viz obr. 1.

Na výstupu komparátorů dostane-me šířkově modulovaný obdélníkovýsignál, jak ukazuje obr. 2. Pro většínázornost budeme předpokládat pře-vod sinusového signálu. V bodech0, 180 a 360 stupňů bude spínací po-měr 1 : 1, v ostatních bodech měněnpodle okamžité úrovně signálu. Logic-kým signálem můžeme ovládat rychlévýkonové spínače v kladné i zápornévětvi. Ovládání spínačů není tak jed-noduché, jak by se mohlo na první po-hled zdát. Spínače pracují s vysokoufrekvencí, napětím i proudy, a tak jenezbytné co možná nejvíce omezitmožnost průniku napěťových špičekdo komparátoru a realizovat posunnapěťových úrovní. K tomuto účelupoužijeme rychlé optočleny 6N137,určené původně pro přenos logickéhosignálu do 10 Mbit. Za výkonovýmispínači následuje filtr LC, jehož úko-lem je oddělit nízkofrekvenční signálod frekvence šířkové pulsní modula-ce.

Vlastní elektrické zapojení (obr. 3)si popíšeme po částech uvedených vblokovém schématu.

Generátortrojúhelníkového průběhu

Generátor pracuje na principu na-bíjení kapacity C39 ze zdroje kon-stantního proudu, tvořeného tranzisto-ry T26 a T25, přičemž proud T25 jenastaven pomocí R76 na dvojnáso-bek proudu T26. Kondenzátor budetedy nabíjen záporným proudem, a toaž do doby překlopení komparátoruIC13. Výstup komparátoru, posílenýtranzistory T27 a T28, zaručí dobroustrmost hran obdélníkového signálu.Překlopení má za následek zvýšenínapětí na emitoru T25 nad 1,4 V a tími jeho uzavření. Nyní bude kondenzá-tor nabíjen ze zdroje kladného proudua jeho napětí se bude opět zvětšovatdo doby, kdy se překlopí komparátor.Děj se bude periodicky opakovat a nakondenzátoru vznikne trojúhelníkovénapětí o amplitudě asi 12 V.

Spínač

Obr. 1.Blokovéschéma

zesilovače

Obr. 2. Šířkově modulovanýobdélníkový signál

Page 11: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Obr. 3. Schéma zapojení zesilovače

Page 12: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Šířkový pulsní modulátor

Ve své podstatě není převod nfsignálu na šířkově modulovaný nijaksložitý, musíme jej porovnat kompará-torem s pilovým napětím. Linearitapřevodu bude závislá na linearitě prů-běhu generátoru pilového průběhu,přesnost bude záviset na typu, rych-losti komparátoru a velikosti vstupníhosignálu. Při velkém vstupním signálunebude indukované rušení do vstupůkomparátoru tolik ovlivňovat výstupnísignál, komparátor bude vykazovatlepší šumovou imunitu. Příklad převo-du je na obr. 4.

Signál z generátoru trojúhelníkovéhoprůběhu (1) porovnáváme komparáto-ry IC9 a IC10 s regulační odchylkouodebíranou z výstupu IC14. Regulačníodchylka, superponovaná na pomoc-ném ss napětí, jehož velikost lze ovlivnitnastavením trimrů RT1 a RT2, přichá-zí na komparátory. Obr. 4 předpoklá-dá klidový stav zesilovače, kdy regu-lační odchylka nevzniká. Napěťovouúroveň regulační odchylky je nutnéposunout před zpracováním kompará-tory (průběhy (2) a (3)) z důvodu kom-penzace spínacích a rozpínacích časůvýkonových tranzistorů. Prakticky toznamená zkrácení signálů povelů prosepnutí výkonových spínacích tranzis-torů.

Například na výstupu IC9 se objevíkladné napětí pouze v případě většíokamžité úrovně pilového napětí při-vedeného na vstup 2 oproti okamžitéúrovni napětí z běžce trimru RT2. Na-stavíme-li trimrem RT2 kladnější na-pětí přiváděné na invertující vstupkomparátoru IC9, zkrátí se povel prosepnutí výkonových tranzistorů kladnévětve. Analogicky pro zkrácení povelupro sepnutí výkonových tranzistorůzáporné větve nastavíme „zápornější“napětí na neinvertujícím vstupu kom-parátoru IC10 pomocí RT1.

Tranzistorový spínač

Jedinými možnými součástkamipro realizaci poměrně náročné spínacífunkce jsou tranzistory řízené polem,případně IGBT. Při zkouškách v obvo-du ss proudu zjistíme, že ani spínacítranzistor řízený polem se při vyššíchspínacích frekvencích nechová jakoideální spínač. Přivedeme-li na bázinapěťový impuls, jistou dobu potrvá,než se na kolektoru zmenší napětí.Dobu nazýváme spínacím časem ton.Při poklesu řídicího napětí k nule seobvod okamžitě nerozepne, ale až pouplynutí doby toff, viz obr. 5. Náběžnéi sestupné hrany kolektorového napětínejsou (ani nesmí být) pravoúhlé, jakje pro zjednodušení uvedeno. Spínacíčasy se pohybují kolem 50 ns, rozpí-nací 100 až 200 ns.

Ve srovnání s délkou šířkově mo-dulovaného impulsu o periodě kolem10 µs se jeví výše uvedené časy jakozanedbatelné, avšak není tomu tak.Představme si, že signálem z jediné-ho komparátoru ovládáme tranzistor,spínající kladné napětí, a invertova-ným signálem tohoto komparátorutranzistorový spínač v záporné větvi.Na obr. 6 průběh (1) odpovídá signálukomparátoru. Průběhy proudů (2) a(3) naměříme v případě osazení pou-ze jednoho z tranzistorů a práci doryze odporové zátěže zapojené oprotinulovému potenciálu zdroje. Průběh(4) naznačuje vznik zkratového prou-du odebíraného ze zdroje v případě,kdy by byly zapojeny současně tran-zistory kladné i záporné větve.

Nestejné spínací a rozpínací časypovedou k překrývání se časovýchprůběhů sepnutí a tím k vzniku pomy-slného zkratového proudu. V praxi byproud výkonovými tranzistory při při-pojení k napájecímu zdroji asi dlouhoneprocházel, co by se stalo si jistěkaždý dovede představit. Kdo již navr-hoval dvojčinný spínaný zdroj, uvede-nou problematiku určitě zná. U inte-grovaných obvodů pro spínané zdrojebývá vyveden obvod pro omezenímaximální šířky řídicího impulsu (tzv.dead time control). Také u spínacíhozesilovače musíme zajistit zkrácení ří-dicích impulsů. Ty lze elegantně zkrá-tit časovací logikou, ale to by naše

zapojení značně zkomplikovalo. Protojsem problém vyřešil dvěma kom-parátory, u kterých stejnosměrně po-suneme vstupní nízkofrekvenční sig-nál. Posunutí však nesmí být přílišvelké, vedlo by to k přechodovémuzkreslení a zmenšení výstupního vý-konu.

Pomocí trimrů rovněž nastavujemepřesně pracovní bod komparátoru tak,abychom vynulovali stejnosměrný na-pěťový drift na výstupu zesilovače.Pro detailní pochopení funkce spína-če si popíšeme například horní spínačprvního kanálu. Pouze na návrhu aprovedení spínače závisí dosaženývýstupní výkon a nepřímo maximálníspínací frekvence, navíc teprve s ohle-dem na naměřené parametry optimál-ně navrhneme modulátor. Spínač odmodulátoru galvanicky odděluje opto-člen, zajišťující přenos modulovanéhosignálu. Ve statickém režimu musí mítspínač co nejmenší odběr prouduvzhledem k napájení přímo z kolekto-ru spínacího tranzistoru přes D46 aR13. Proto bylo nutné použít logikuCMOS.

V dynamickém režimu budič dodá-vá proud pro otvírání výkonových tran-zistorů, dosahující ve špičce až 0,5 A.Rezistor R13 by pak musel být di-menzován na značné zatížení, a protonapájení obstarává feritový transfor-mátor TR1 spolu s dvojčinným usměr-ňovačem, napájený přes C7 střídavousložkou signálu. Napájecí obvod rov-něž potlačuje případné krátké napěťo-vé špičky na kolektoru spínacího tran-zistoru.

Výkonový tranzistor chrání protiproudovému přetížení saturační ochra-na, tvořená tranzistorem T2. Je-li vý-konový tranzistor sepnut a protéká-lijím proud, vznikne na vnitřním odporukanálu úbytek napětí. Překročí-li úby-tek nastavenou velikost, T2 sepne azablokuje průchod povelu k sepnutí.Podpěťová ochrana s hysterezí blo-kuje sepnutí v případě poklesu napá-jení budiče, kdy hrozí možnost prácevýkonového tranzistoru v lineárnímrežimu a tím i nebezpečí tepelnéhoprůrazu. Minimální možné napájecínapětí závisí na Zenerově napětí dio-dy D2.

Obr. 4. Příklad převodu

Obr. 5.

Obr. 6. Průběhy kolektorových proudůbez kompenzace dead - time

(Dokončení příště)

Page 13: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Modelářský blikač se dvěma svíti-vými diodami, které se střídavě roz-svěcují s frekvencí přibližně 1 Hz, lzevzhledem k malé velikosti (celkovérozměry 20 x 17 x 7 mm) vestavět dorůzných modelů, ve kterých může plnitnejrůznější funkce (např. poziční svět-la leteckého modelu, signalizační zaří-zení železničního přejezdu apod.).

Změnami hodnot součástek lzedosáhnout změny poměru impulsu amezery až po získání velmi krátkýchzáblesků, nebo vynecháním jedné sví-tivé diody vytvořit jednoduchý blikač.

Popis zapojení

Na obr. 1 je zapojení modelářské-ho blikače. Jedná se zde o klasickýastabilní multivibrátor, skládající se zedvou tranzistorových zesilovacích stup-ňů se vzájemnou vazbou RC.

V době připojení napájecího napětíje vždy jeden z obou tranzistorů ve vo-divém stavu a postará se tak o dalšífunkci multivibrátoru.

Předpokládejme, že ve chvíli za-pnutí je vodivý tranzistor T1. Jeho ko-lektorový proud protéká rezistorem R1a diodou D1, která svítí. Na bázi T1se vzhledem k průtoku proudu bázerezistorem R2 objeví napětí přibliž-ně 0,7 V.

Elektrolytický kondenzátor C1 jespojen záporným pólem s napětím 0,7 V(na bázi T1) a kladným pólem přes D2a R4 s kladným pólem napájecího na-pětí. Vzhledem k tomu, že R4 má po-měrně malý odpor, nabije se konden-zátor C1 z napájecího napětí rychle.

Předtím obdobným způsobem na-bitý kondenzátor C2 je připojen klad-ným pólem na kolektor T1, který mátéměř nulový potenciál (T1 je otevřen).Tím obdrží báze tranzistoru T2 zápor-ný potenciál a T2 je uzavřen.

Kondenzátor C2 je pomalu vybíjenpřes R3 tak dlouho, až se na bázi T2objeví napětí 0,7 V. V tomto okamžikuse stává T2 vodivým a zapojení sepřeklopí.

Nyní je napětí na kolektoru T2 při-bližně 0,1 V, takže se rozsvítí svítivádioda D2 a současně je připojen klad-ný pól nabitého kondenzátoru C1 nanulový potenciál.

To způsobí, že se na bázi T1 do-stane záporné napětí nabitého kon-denzátoru C1 a tranzistor T1 se uza-vře. C1 se vybíjí (a znova nabíjí naopačnou polaritu) přes R2 tak dlouho,až je na bázi T1 napětí 0,7 V, tranzis-tor T1 se otevře a právě popisovanýpochod se opakuje.

Tak vzniká samokmitající systém,ve kterém se oba tranzisotry střídavěotevírají za pomoci vybíjejících se anabíjejících se kondenzátorů.

Dobu nabíjení a vybíjení určují ča-sové konstanty C1, R2 a C2, R3. Z tohovyplývá, že hodnoty těchto součástekurčují dobu impulsu a dobu mezerymezi impulsy. Změnou konstant lzetéž měnit poměr mezi impulsem a me-zerou.

Obě časové konstanty lze voliti tak, že lze z kolektoru T2 odebírati slyšitelný zvuk. Zkušení elektronici sijistě vzpomenou na svůj první tónovýgenerátor.

Oba rezistory R2 a R3 musí býtvšak voleny tak, aby protékal dostaču-jící proud báze a oba tranzistory bylyve vodivém stavu zcela otevřeny. Nadruhé straně nesmí mít příliš malý od-por, protože by se mohlo stát, že mul-tivibrátor přestane kmitat a oba tran-zistory zůstanou současně vodivé.

V případě potřeby je možné jednusvítivou diodu nahradit propojkou azapojení použít jako jednoduchý bli-kač s nastavitelným poměrem impulsuk mezeře.

Na obr. 1 použité hodnoty součás-tek vedou k symetrickému zapojení sevzájemně se střídajícím blikáním s do-bou svícení přibližně 0,5 s.

Napájecí napětí blikače je udávánood 5 do 15 V a odběr proudu je 15 mA(při 9 V).

Konstrukce

Deska s plošnými spoji je na obr. 2a rozmístění součástek na obr. 3.

Osazování je i pro začátečníkasnadné, protože se blikač skládá jenz několika součástek a deska je osa-zována pouze z jedné strany.

Protože se však jedná o součástkypro povrchovou montáž, je zapotřebípáječka s velmi jemným hrotem a ma-lým příkonem (postačuje 8 W), aby sezabránilo přehřátí citlivých součástek,a hlavně pevná, nechvějící se ruka.

Vhodná je i „třetí ruka“ s lupou aaby bylo na práci dobře vidět, doporu-čuje se dostatečné osvětlení. Protožeje deska velmi malá, připevní se dvou-strannou lepicí páskou na pracovnípodložku.

Součástky se osazují podle sezna-mu a osazovacího plánku. Při osazo-vání a pájení trubičkovou pájkouo průměru 1 mm se postupuje tak, žese součástka osadí špičatou pinzetou,pokud možno plošně na desku a nej-prve se jednostranně přichytí. Teprvepo přesné kontrole polohy se pájí zbý-vající vývody malým množstvím pájkya pokud možno krátce.

U elektrolytických kondenzátorů C1a C2 je nutné dbát na správnou polaritu(kladný pól je označen proužkem).

Svítivé diody mohou být umístěnypřímo na desce s plošnými spoji neboi na některém vzdálenějším místě(tam, kde je to u modelu zapotřebí).Samozřejmě je nutné dbát na správnoupolaritu: katoda svítivé diody se poznápodle zploštění po straně pouzdra.

Instalace

Po připojení napájecího napětí jeblikač připraven k použití v modelu.Vzhledem k jednostranné montáži lzedestičku připevnit v modelu obou-strannou lepicí páskou.

Seznam součástek

R1, R4 470 Ω, SMDR2, R3 100 kΩ, SMDC1, C2 10 µF/16 V, SMDT1, T2 BC848D1, D2 LED 5 mm, červené

Cena stavebnice modelářskéhoblikače je 5,90 DM.

Literatura

[1] SMD-Modellbaublinker. ELV jour-nal 6/97 (Dez./Jan.), s. 74-75.[2] Tranzistory BC8xx. A A řada SMT,svazek 10. ISBN 80-85230-10-0.

JOM

Obr. 1. Zapojení modelářskéhoblikače Obr. 2. Deska s plošnými spoji

Obr. 3. Rozmístění součástekmodelářského blikače

Modelářský blikačPtáte se, proč mnohé modely i přes svou pracnost a krásu vypa-

dají poněkud mrtvě? Chybí jim světlo! Teprve použitím světla roz-kvete krajina železničního modeláře, oživí se lodní nebo leteckýmodel a stává se tak ještě věrnější napodobeninou skutečnosti.

Popisovaný blikač je velmi malý zásluhou použití součástek po-vrchové montáže SMD (surface mounted device) a vzhledem k jed-noduchému zapojení a přehlednosti desky s plošnými spoji jevhodný i pro začátečníky.

Page 14: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Elektrická pole vznikají jak u stej-nosměrných, tak i střídavých napětí.Jak dalece ovlivňují člověka a jak jsouelektrická pole zdraví škodlivá, nenídoposud všeobecně prozkoumáno,právě tak jako jsou nejasné dovolenéhodnoty.

Mezi dvěma deskami, připojenýmina napětí, vzniká elektrické pole,jehož intenzita E je definována:

E = U/d,kde E je elektrické pole [V/m], U je

napětí [V] a d je vzdálenost elektrod[m]. Je-li např. odstup desek d = 1 m ana ně přiložené napětí U = 1 V, je in-tenzita elektrického pole mezi oběmadeskami E = 1 V/m.

Čidlem elektrického pole může býtdeskový kondenzátor. Vzhledem k in-fluenci se objeví na vodivých deskáchnapětí, odpovídající intenzitě elektric-kého pole, ve kterém se nacházejí.

Velikost napětí je dána odstupemdesek, nikoli však jejich velikostí. Teo-reticky mohou být měřena i statickáelektrická pole, přičemž by však vstup-ní odpor následujícího měřicího zesi-lovače musel být nekonečně velký.V praxi jsou však zajímavá zejménastřídavá elektrická pole, způsobenásíťovým vedením 230 V nebo elektric-kými (a elektronickými) přístroji.

Popis zapojení

Na obr. 1 je zapojení měřiče elek-trického pole. Čidlo je tvořeno dvěma

stejně velkými vodivými plochami, vy-tvořenými po obou stranách deskys plošnými spoji. Tento deskový kon-denzátor se chová v elektrickém polijako zdroj signálu s nekonečně vel-kým vnitřním odporem.

Předzesilovačem je diferenční ze-silovač, který je vhodný pro zesilovánívelmi malých signálových napětí. Dal-ší výhodou je velké potlačení souhlas-ných signálů, které kompenzuje rušivánapětí.

Pro zvětšení vstupního odporu di-ferenčního předzesilovače s operač-ním zesilovačem IO2A jsou předřazenydva impedanční měniče s operačnímizesilovači IO1A a IO1B. Celkové zatí-žení čidla je 40 MΩ (dáno rezistoryR16 až R19). Ačkoli je signálové na-pětí velmi malé, je přímo úměrné mě-řenému elektrickému poli.

Přes oddělovací kondenzátor C8se dostává měřicí signál na zesilovačIO2B. Přepínačem PřB lze zesílení to-hoto stupně měnit vždy o desetináso-bek. Tak je možné volit mezi třemiměřicími rozsahy (1x, 10x, 100x).

Signál je usměrněn ve stupni s ope-račním zesi lovačem IO2C. Použitídiod Schottky (D12 a D13) dovolujeusměrnění kmitočtů až 100 kHz. Udá-váná dolní kmitočtová hranice měřičeje 50 Hz.

Na dolní propusti R4, C6 se vytvářístřední aritmetická hodnota měřicíhonapětí, která je pak vedena na vstupIO3 (vývod 5) a zobrazena deseti svě-telnými diodami D2 až D11.

Vnitřní referenční napětí obvoduIO3 dává k dispozici mezi oběmavývody „REFOUT“ a „REFADJ“ napětí1,25 V. Dělicím poměrem rezistorů R2a R3 se objeví na vývodu „REFADJ“napětí 2,5 V (měřeno proti zemi). Totonapětí je vedeno na napěťový sledo-vač IO2D a slouží jako referenční úro-veň (virtuální společný vodič).

Napájecí napětí pro měřič elektric-kého pole dodává destičková baterie9 V, zapínaná polovinou přepínačePřA (odběr je 25 mA). Svítivá diodaD1 ukazuje momentální provozní stav.

Konstrukce

Na oboustranné desce s plošnýmispoji (108 x 53 mm) je již integrovánočidlo (větší plošky, tvořící deskovýkondenzátor), což značně usnadňujestavbu měřiče.

Deska s plošnými spoji je na obr. 2.Rozmístění součástek je na obr. 3.

Osazujeme podle seznamu sou-částek: nejdříve se osazují nízké sou-částky, jako jsou rezistory a diody, pakvyšší součásky a mechanické prvky.

Svítivé diody mají mít odstup 14 mmod desky s plošnými spoji (celkovávýška 18 mm), aby po vestavění des-ky mírně vyčnívaly z pouzdra měřiče.

Instalace

Po připojení napájecí baterie jeměřič připraven k měření elektrickýchpolí. Po zapnutí se nejprve nastavínejcitlivější rozsah (x1). Pokud je mě-řič přebuzen (svítí horní svítivá dioda),přepne se na další vyšší rozsah.

Protože je čidlo směrově citlivé, jezapotřebí měřič otáčet podle podélnéosy tak dlouho, až ukazuje maximum.Dále je nutné dbát na to, že elektrickápole jsou ovlivňována tělem člověka aže tak může být měření falešné. Protoje někdy nutné měřič položit, aby sezabránilo ovlivňování lidskou rukou.

Měřičelektrického pole

Popisovaný měřič elektrického pole měří střídavé elektrické poleve třech rozsazích od 1 V/m do 1000 V/m a naměřené údaje zobrazu-je bodovu indikací s deseti svítivými diodami.

Elektrická pole vznikají všude, kde jsou odlišné elektrické poten-ciály a na rozdíl od magnetických polí není zapotřebí protékajícíhoproudu. Všude, kde jsou elektrická vedení, vzniká elektrické pole,bez ohledu na to, zda je spotřebič zapojen nebo není.

Obr. 1. Zapojení měřičeelektrického pole

Page 15: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Seznam součástek

Obr. 2. Deska s plošnými spoji měřiče elektrického pole

Obr. 3. Rozmístění součástekměřiče elektrického pole

R1, R7, R8 1 kΩR2 6,8 kΩR3 3,9 kΩR4 220 kΩR5, R10 100 kΩR6 22 kΩR9, R12 až R15 10 kΩR16 až R19 20 MΩ

C1, C4, C7, C8 10 µF, 25 VC2, C3, C5, 100 nF, ker.C6 1 µF, 100 VC9, C10 47 pF, ker.IO1 TL082IO2 TL084IO3 LM3914D1 až D11 3 mm, červ., malý proudD12, D13 BAT 43posuvný přepínač (2 x 4 polohy)

pájecí očkakablík se stiskacími patentkami propřívody baterieplastikové pouzdro.

Cena stavebnice včetně potištěné-ho pouzdra je 58 DM, hotový měřičelektrického pole stojí 98 DM.

Literatura

E-Feld-Messgerät. ELV journal 4/97(Aug./Sept.), s. 65-69.

JOM

Obr. 1.Následkůmproblémů

vzniklých navýstupu obvodu

rozhraní lzezabránit rychlým

přerušenímnapájení apřeklenutímjeho přívodů

Komunikační obvody CMOS sloužíjako rozhraní mezi spojenými elektro-nickými systémy. Jsou proto častoohroženy následkem chybného pro-pojení, zkratu vodičů navzájem či protizemi. Pokud tyto stavy a z nich ply-noucí „zaseknutí“ (latch-up) trvají krát-kou dobu, nejsou jejich následky vět-šinou fatální.

Právě k tomu, aby se tyto stavy conejvíce zkrátily, slouží ochranný ob-vod zapojený podle obr. 1.

Jako senzor napájecího proudurozhraní IS pracuje IO MAX471 (IO1).Ochranný obvod se postará o to, žedosáhne-li tento proud určité velikosti,je napájení rozhraní přerušeno. Bě-hem normální funkce, definovanéstavem IS ≤ 50 mA, teče rezistoremR3 do výstupu (na obrázku spodníhohradla) IO2, který je při zapnutí napá-jení díky C1 uveden do stavu log. 0,výstupní proud IO1 o velikosti IS/2000.

Integrovaný senzorproudu zabrání

nejhoršímu

Překročí-li úbytek napětí na R3 1,2 V,přejde klopný obvod z hradel NORv IO2 do stavu log. 1 na výstupu spoje-ném s hradly tranzistorů T1, T2. Prvníz nich přeruší napájecí proud, druhýzkratuje napájecí sběrnice rozhraní atím odstraní případná přepětí, která bymohla proniknout přes interní dioduT1 i na hlavní napájecí zdroj a tak dodalších částí systému. Rezistor R2 aD1 zajistí, aby byl T1 rozepnut dřívenež T2 sepnut a nezkratovalo se taknapájení. Ochranný obvod zůstává

překlopen, dokud není po odstraněnípříčiny proudového přetížení znovuuveden tlačítkem S1 do pohotovostní-ho stavu. Většinou bývá účelné poru-chový stav signalizovat. Svítivou dioduse sériovým rezistorem, omezujícímjejí proud, lze zapojit mezi vstupních+5 V a výstup obvodu.

JH

[1] Current-sense IC prevents over-current damage. Maxim EngineeringJournal č. 25, s. 10.

ROZHRANÍ

Page 16: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

FM tuner TES 25SPavel Kotrá, Jaroslav Belza

Návodù na stavbu FM pøijímaèù bylo otitìno na stránkách PE a AR jimnoho. Vìtinou se vak jednalo o jednoduché a nepøíli kvalitní pøijímaèes obvody TDA7000 nebo TDA7088, dále pøijímaèe z výprodejních dílù nebopøijímaèe, které byly pomìrnì pracné, nebo je bylo tøeba kompletnì sesta-vit vèetnì navinutí vech cívek.

Pøijímaè, popsaný v tomto èísle, vznikl ve spolupráci redakce PE a firmyTES elektronika. Jsou v nìm pouity továrnì navinuté cívky a hotová vstup-ní jednotka, èím odpadne výroba nejpracnìjích èástí a nastavení pøijíma-èe se znaènì zjednoduí. Pøijímaè je ladìn potenciometrem a doplnìn èísli-covou stupnicí. Ladicí jednotku s kmitoètovou syntézou, automatickýmladìním a pamìtí pro 30 stanic pøipravuje pro pøijímaè p. Zajíc a bude otitì-na v nìkterém z pøítích èísel PE.

Obvodová øeenípøijímaèù FM

V poslední dobì se objevily návodyna stavbu pøijímaèù VKV s obvody Phi-lips øady TDA70... Jsou to obvodys napájením 1,8 a 5 V a s velmi ma-lým proudovým odbìrem od 4 do6,6 mA. Vstupní anténní obvod je nela-dìný. Proto se na vstupu pouívá plo-chý obvod LC, jeho èinitel Q je zmen-en vnitøními rezistory v IO. Signál zevstupu je smìován s kmitoètem z na-pìovì øízeného oscilátoru VCO. Vnìobvodu VCO je pouit (jediný) ladìnýobvod LC s varikapem. U obvodùTDA7788 je napìtí na varikapu navícøízeno obvodem napìové syntézyz obvodù SEARCH vyhledávání sta-nic. Mezifrekvenèní kmitoèet je 70 kHza mf zesilovaè je realizován filtry RC za-pojenými ve zpìtných vazbách operaè-ních zesilovaèù v IO. Kondenzátory fil-trù jsou zapojeny vnì IO. Pokud jepouit neladìný vstupní obvod a kmi-toèet oscilátoru urèuje obvod LC, ladì-ný jednoduchým varikapem, lze docílitcelkové citlivosti pøijímaèe asi 30 µV. Pøi

pouití ladìných obvodù s dvojitýmivarikapy na vstupu a v oscilátoru (nebos ladicím kondenzátorem) se dá citli-vost zvìtit a na 10 µV. Vzhledemk pouití nízkého mf kmitoètu pak mini-mální potlaèení zrcadlových kmitoètù pøinenároèných aplikacích zpravidla neva-dí. Horí je nedostateèné potlaèeníkmitoètù sousedních vysílaèù, které jezavinìno absencí ladìných obvodù.

Dále popsaný pøijímaè je osazenvstupní jednotkou EFT-E1-E, která mátøi ladìné vstupní obvody, smìovaè avýstupní zesilovaè pro mezifrekvenènísignál 10,7 MHz. Tuner je osazen bipo-lárními tranzistory a v ladìných obvo-dech, které jsou oddìleny stínicími pøe-pákami, jsou pouity dvojité varikapya vzduchové cívky. Jednotka je sladì-na v pásmu 88 a 108 MHz. Vstupnísignál mùe dosáhnout úrovnì a200 mV. Tuner je vybaven vlastními ob-vody pro øízení zisku (AVC). Pøi pouitímf zesilovaèe s íøkou pásma 460 kHza dostateèným potlaèením ostatníchkmitoètù mimo toto pásmo (Stop Band)alespoò 65 dB, osazeným IO se vstup-ní citlivostí lepí neli 20 µV, lze posta-

vit pomìrnì kvalitní pøijímaè VKV, kte-rý v kombinaci s digitální stupnicí nebofrekvenèní syntézou mùe slouit jakokvalitní zdroj signálu pro poslech nebozáznam.

Technické údaje

Pøijímaè:Kmitoètový rozsah: 88 a 108 MHz.Citlivost pro odstup s/ 26 dB: 1,4 µV.Potlaèení mf kmitoètu: 86 dB.íøka pásma mf: 460 kHz/-3 dB.Vstupní impedance: 75 W.Výstup: stereo, 300 mV/68 W.Napájecí napìtí: 12 V.Odbìr proudu: 75 mA.Rozmìry: 78 x 65 mm.

Èíslicová stupnice:Napájecí napìtí: 5 V.Odbìr proudu: 100 a 150 mA.Rozmìry: 85 x 36 mm.

Pøijímaè

Schéma pøijímaèe je na obr. 1. Kon-strukci pøijímaèe znaènì usnadní továr-nì vyrábìná vstupní jednotka (tuner).Uetøíme si tak vinutí cívek a pomìrnìsloité sladìní tohoto dílu. Pouitávstupní jednotka má vyvedený signáloscilátoru signál pouijeme pro èísli-covou stupnici nebo kmitoètovou syn-tézu. Technické údaje vstupní jednotky(podle výrobce) jsou uvedeny v tab. 1.

Tab. 1. Základní technické údajetuneru EFT-E1-E

Kmitoèet vstupního signálu:87,5 a 108 MHz.

Mf kmitoèet: 10,7 MHz.Vstupní impedance: 75 W.Impedance mf výstupu: 300 W.Ladicí napìtí: 1 a 8 V.Napájecí napìtí: 7 V.Výkonové zesílení: min. 29 dB.íøka pásma mf: min. 500 kHz.

Obr. 1. Schéma signálové èásti pøijímaèe FM

Page 17: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Pøi experimentování se vstupní jed-notkou se ukázalo, e zmìna napáje-cího napìtí na 8 V nemá ádný vliv najejí funkci. Vìtí napájecí napìtí umo-òuje napájet vstupní jednotku stejnýmnapìtím jako mf zesilovaè.

Mezifrekvenèní signál ze vstupníhodílu prochází pøes filtr F1 na pøedzesi-lovací stupeò s T1 a pøes dalí filtr F2do mezifrekvenèního zesilovaèe s IO1TDA1596. Stupeò s tranzistorem T1pøedevím vyrovnává útlum filtrù. Zvìt-uje také zesílení mf zesilovaèe, abybylo mono dosáhnout maximální citli-vosti pøijímaèe. U testovaného vzorkuse zaèal signál ztrácet v umu pøi vstup-ním napìtí 0,4 µV! Pouití dvou mf fil-trù výraznì zlepí selektivitu pøijímaèe,pøi meních nárocích na kvalitu lze F1nahradit kondenzátorem (napø. 470 pF).

V mezifrekvenèním zesilovaèi je po-uit moderní obvod Philips TDA1596,který je pøímo urèen pro pøijímaèes kmitoètovou syntézou a má vechnypotøebné výstupy. Technická dokumen-tace (datasheet) k tomuto obvodu má20 stran a lze si je stáhnout z Internetu.V tab. 2 jsou jen nejdùleitìjí údaje.

Tab. 2. Nìkteré technické údaje k ob-vodu TDA1596

Napájecí napìtí: 8,5 (7,5 a 12) V.Napájecí proud: 20 mA.Vstupní citlivost (s/=26 dB): 15 µV.

Odstup s/ 1): 82 dB.Zkreslení 1): 0,1 %.Výstupní nf napìtí: 200 mV.

1) pøi Ui = 10 mV, fm =1 kHz, Df =75 kHz.

Obvod TDA1596 je v zapojení, do-poruèeném výrobcem. Mf signál je pøi-veden na vývod 18. Na vývodech 9 a10 je pøipojen obvyklý fázovací èlánekpro demodulátor. Chtìl bych upozornit,e je tøeba dodret pøedepsanou jakostcívky v rezonanèním obvodu Q = 19, pøivìtích odchylkách se zvìtí zkreslenínf signálu (prakticky ovìøeno). Pouitácívka s Q = 30, zatlumená rezistoremR6, skvìle vyhoví. Výstup signálu MPXje na vývodu 4, napájení na vývodu 1 azem (0 V) je pøipojena na vývod 15.

Alespoò struènì se zmíním o ostat-ních vývodech. Vývody 12 a13 slouík pøipojení obvodu automatického ladì-ní a vyhledávání stanic. Uvnitø IO jsouk vývodùm pøipojeny tranzistory s ote-vøeným kolektorem. Pøi naladìné sta-nici jsou oba tranzistory uzavøeny. Pøirozladìní sepne jeden nebo druhý tran-zistor podle smìru rozladìní. Pøi úpl-ném rozladìní jsou oba tranzistory se-pnuty. Maximální povolený proud dovývodù 12 a 13 je 2 mA.

Napìtím na vývodu 2 lze nastavittrimrem P1 úroveò vstupního signálu,pøi které reaguje umlèovaè umu a vý-vody pro vyhledávání stanic 12 a 13.

Obr. 2.Deska

s plonýmispoji signálovéèásti TES 25Sv mìøítku 1:1 a

rozmístìnísouèástek na

desce.SouèástkySMD jsoupájeny ze

strany spojù

Na vývodu 6 je váhovaný signál z de-tektoru síly signálu. Napìtí na výstupu6 se mìní v rozsahu napìtí 50 µV a50 mV na vstupu 18 typicky o 1,7 V nakadých 20 dB. Výstupní napìtí semìní i podle nastavení na vývodu 2.

Na vývodu 5 je referenèní napìtí ob-vodu, asi 3,7 V. Napìtím na vývodu 7se øídí umlèení signálu (0 a 2 V - FMoff, výstup umlèen; 2,45 a 3,05 V, nebovývod nepøipojen - mute on, výstup uml-èen pøi slabém signálu; více jak 3,35 V- mute off, výstup neumlèen). Podle na-staveného reimu umlèení signálu semìní i funkce vývodu 3. V reimu muteoff lze napìtím na tomto vývodu v roz-sahu 0 a Uref minimalizovat zkreslenínf signálu 2. harmonickou. V reimumute on je na tomto vývodu neváhova-ný signál z detektoru úrovnì vstupníhosignálu.

Vývody 3, 6, 7, 12 a 13 obvoduTDA1596 jsou vyvedeny na konektor abudou vyuity u obvodu kmitoètové syn-tézy. Nebude-li kmitoètová syntéza po-uita, lze k vývodùm 12 a 13 pøipojit jed-noduchý indikátor vyladìní a k vývodu6 indikátor síly pole.

Nízkofrekvenèní signál z mf zesilo-vaèe prochází pøes filtr - dolní propustna stereodekodér. Dolní propust (DP)pøed stereodekodérem má velký vliv nakvalitu nf signálu na výstupu pøijímaèe.Bez této propusti je v reprodukci slyetrùzné syèení a cvrlikání, zvlátì pøi po-slechu slabí stanice, vysílající na kmi-toètu blízkém jiné, silnìjí stanice. Napø.v Praze, kde lze zachytit nìkolik desí-tek FM vysílaèù, zlepí propust kvalituposlechu dosti výraznì. Znaèného zlep-ení lze pøitom dosáhnout i jednodu-chým èlánkem RC, zapojeným jako DP.Dìlicí kmitoèet je tøeba zvolit pomìrnìnízký, asi 50 a 60 kHz. Tím se vakzase podstatnì zhorí pøeslechy mezikanály.

Pomìrnì oblíbené jsou rùzné typysloitìjích filtrù RC. Po simulaci za-pojení v poèítaèi jsme vak dali radìjipøednost filtru LC. Kmitoètová charak-teristika filtru je na obr. 3. Nejvìtíútlum filtr dosahuje v okolí kmitoètu114 kHz, nebo ruivý signál v okolítohoto kmitoètu se nejvíce projeví. Pro-toe naladìní filtru není kritické, je na

TES 25S

Page 18: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

místì L2 pouita levná, bìnì dostup-ná tlumivka a kondenzátory propustijsou v provedení SMD, hmota COGnebo X7R.

Stereodekodér je osazen obvodemToshiba TA7343AP. Tento obvod èastonajdeme v pøijímaèích asijské proveni-ence. Pod odliným oznaèením (napø.Samsung KA2263B) jej dodávají i dal-í výrobci. Velkému rozíøení obvoduodpovídá i velmi pøíznivá cena. Pøed-ností obvodu je velký rozsah napáje-cího napìtí (3 a 12 V), velká citlivost,malé zkreslení (0,08 % pøi 200 mV) adobré oddìlení kanálù (typ. 45 dB).Jeho nevýhodou je vak to, e neobsa-huje filtry kmitoètù 19 a 38 kHz.

Stereodekodér má klasickou kon-cepci s kmitoètovým závìsem. K vývo-dùm 2 a 7 jsou pøipojeny filtraèní èlán-ky vnitøního detektoru fáze, k vývodu 4èlen RC oscilátoru 76 kHz. LED, indi-kující stereofonní signál, je pøipojenak vývodu 6. Vstupní signál je pøivedenna vývod 1, výstup levého kanálu je navývodu 8, pravého na vývodu 9.

Trimrem P2 se nastavuje kmitoèetoscilátoru. Polovièní kmitoèet osciláto-ru (bez signálu na vstupu, LED nesvítí)lze mìøit na vývodu 6. Zmìnou odporurezistoru R13 lze do jisté míry upravitcitlivost nasazení stereodekodéru,jeho zkratováním se dekodér vypne(pøepne na mono).

Výstupy stereodekodéru jsou øee-ny jako zdroje proudu asi 1,2 mA.V základním zapojení je ke kadémuvýstupu pøipojena paralelní kombina-ce RC (3,3 kW, 15 nF), zajiující pra-covní odpor výstupu a deemfázi sig-nálu. Kmitoètová charakteristika tohotoobvodu je na obr. 4. Obyèejný obvoddeemfáze vyhoví pøi bìném poslechu.Avak nahrávka na magnetofonu nebodigitální záznam (napø. zvukovou kar-tou v PC) mohou být znehodnocenyzbytky signálu s kmitoètem 38 kHz azvlátì pak 19 kHz. Proto je v pøijíma-èi pouit i výstupní filtr, zajiující vìtípotlaèení tìchto signálù. Zvlátì sig-nál pilotního kmitoètu 19 kHz je prak-ticky zcela potlaèen. Kmitoètová cha-rakteristika výstupního filtru je na obr.5, na obr. 6 je odchylka kmitoètové cha-rakteristiky pouitého filtru od obvoduobyèejné deemfáze. Z obrázku je zøej-mé, e signály s kmitoètem do14,5 kHz jsou naopak mírnì zdùraznì-ny, èím se zlepí subjektivní dojemz reprodukce.

Za filtry jsou zapojeny napìové sle-dovaèe s dvojitým operaèním zesilova-èem (IO3). Sledovaè oddìlí výstupní filtr

Obr. 3. Kmitoètová charakteristikavstupního filtru stereodekodéru

od dalích obvodù a zajistí malý výstup-ní odpor pøijímaèe. K výstupu mùetepøímo pøipojit sluchátka s malou impe-dancí nebo dlouhý kabel k zesilovaèi(s velkou kapacitou).

Vìtina obvodù pøijímaèe je napá-jena stabilizovaným napìtím 8 V, zís-kaným ze stabilizátoru 78L08 (IO4).Výjimkou je výstupní zesilovaè a indi-kaèní LED, které stabilizované napìtínepotøebují. Zmení se tak výkonovázátì IO4.

K ladìní je u této jednoduché verzepouit víceotáèkový potenciometr P3.Odpor potenciometru není kritický, od-por rezistoru R20 zvolíme asi 8x men-í. Pøesnìji odpor R20 nastavíme a pooivení pøijímaèe tak, aby nejnií na-ladìný kmitoèet byl pøibinì 87 MHz.Lze pouít také tlaèítkovou pøedvolbuze starích televizorù. Protoe je pøijí-maè navren pøedevím pro ladìní kmi-toètovou syntézou, nemá ani obvod au-tomatického doladìní kmitoètu (AFC).Oscilátor ve vstupní jednotce je natìstíza bìných podmínek velmi stabilní aAFC není potøeba.

Stavba a oivení pøijímaèe

Pøijímaè je postaven na desce s plo-nými spoji TES 25S podle obr. 2. Prozmenení rozmìrù desky a zlepenívlastností je pouita smíená montá.Nìkteré souèástky jsou v provedeníSMD. LED bude umístìna na èelnímpanelu pøijímaèe, proto ji pøipojíme kab-líkem vhodné délky nebo do desky za-

pájíme vhodný konektor (napø. kolíko-vou litu).

Oivení pøijímaèe není pøi pouitíoriginálních souèástek a peèlivé mon-tái nijak obtíné. Pøipojíme kus drátujako anténu, ladicí potenciometr a slu-chátka na výstup. Napájecí napìtí po-malu zvìtujeme a do 12 V. Odbìrproudu by nemìl pøekroèit 80 mA. Je-li ve v poøádku, mìli bychom ji ze slu-chátek slyet um nebo náhodnì na-ladìnou stanici. Vyøadíme umlèenísignálu (mute off) tak, e vývod 7 IO1spojíme s vývodem 5 nebo jej pøipojí-me na napìtí vìtí ne 3,5 V. Naladí-me silnìjí stanici a otáèením jádra cív-ky L1 oblast, ve které je zkreslenísignálu minimální. Cívku naladíme dostøedu této oblasti. Nastavení zopaku-jeme pøi naladìní slabé stanice, nejlé-pe tak slabé, e je ji v signálu slyetum. Pro pøesné nastavení by bylo tøe-ba pouít rozmítaè, ale i uvedený zpù-sob zcela vyhoví. Odpojíme vývod 7IO1 a trimr P1 nastavíme do takovépolohy, aby byly umlèeny slabé a za-umìné stanice.

Trimr P2 nastavíme pøi poslechu ste-reofonní stanice do støedu oblasti, vekteré svítí indikaèní LED.

Asi nejobtínìjí bude nastavit vý-stupní filtr. Máte-li nf generátor, èítaè amilivoltmetr, pouijte následující postup:Vývod 7 IO1 spojte se zemí. Na kon-denzátor C11 pøivedeme z generátorusignál o kmitoètu 19 kHz a s amplitu-dou nìkolik desítek mV. Trimr P2 do-èasnì nastavíme tak, aby oscilátor de-kodéru byl natolik rozladìn, e LEDnesvítí. Milivoltmetrem nebo oscilosko-pem sledujeme napìtí na výstupu pøijí-maèe a otáèením jádra L3, resp. L4 na-stavíme nejvìtí potlaèení signálu19 kHz. Nemáte-li vhodné mìøicí pøí-stroje, lze pouít jako zdroj signálu roz-hlasovou stanici a osciloskop. Vìtinavysílaèù vysílá stereofonnì. V tichýchpasáích vysílání je na osciloskopu zøe-telnì vidìt signál 19 kHz. Pøi troe i-kovnosti a postøehu lze nastavit v tìchtookamicích minimum signálu 19 kHz navýstupu pøijímaèe. Nastavit je nutno obakanály.

Citlivost pøijímaèe se projeví po pro-ladìní pásma VKV, kdy zjistíme, e za-chytíme prakticky vechno, co v blíz-kém i vzdáleném okolí v pásmu VKVvysílá. Pokud pouijeme k ladìní více-otáèkový potenciometr nebo alespoòpotenciometr s pøevodem, mùemepodle indikaèních LED, pøipojených navýstupy 12 a 13 IO1 velmi pohodlnìpøesnì naladit jednotlivé stanice.K indikaci pøijímané stanice poslouíèíslicová stupnice.

Èíslicová stupnice

Pøijímaè je vhodné vybavit nìjakýmukazatelem naladìného kmitoètu. Pøipouití kmitoètové syntézy zobrazujekmitoèet øídicí jednotka. Vystaèíte-lis ladìním potenciometrem, je vhodnédoplnit pøijímaè nìjakou, nejlépe èísli-covou stupnicí.

Obr. 4. Kmitoètová charakteristikaobvodu deemfáze

Obr. 5. Kmitoètová charakteristikavýstupního filtru

Obr. 6. Rozdíl mezi kmitoètovoucharakteristikou výstupního filtru a

obvodem deemfáze

Page 19: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Obr. 7. Deska s plonými spoji TES 215S pro èítaè z PE5/96 v mìøítku 1:1 a rozmístìní souèástek po obou stranách

desky. Dioda D4 nastavuje øídicí IO napevno do reimuèíslicová stupnice

Obr. 8. Upravená deska s plonými spoji TES 225Sv mìøítku 1:1 a rozmístìní souèástek po obou stranáchdesky. Od desky TES 215S se lií pouitím jiného typu

zobrazovaèù

TES215S

TES225S

Pro pøijímaè lze pouít stupnici, po-psanou v èlánku [4]. Pùvodní zapojeníje pouito beze zmìny, pouze je vyne-chán vstup pro nízké kmitoèty. Je vy-nechán také rezistor R4 a diody D3 aD5. Pro stupnici byly navreny dvìnové, jetì o nìco mení desky s plo-nými spoji (obr. 7 a 8). Desky jsou èás-teènì osazeny souèástkami SMD,krystal je tøeba pouít v nízkém prove-dení (HC49U/S).

Aby se na kmitoètu 96 MHz nepro-jevilo ruení ètvrtou harmonickou os-cilátoru procesoru èíslicové stupnice,je nutno propojit stupnici s pøijímaèemstínìným kabelem, pøípadnì pøizem-nit ke zdroji silnìjím vodièem. Na obr.7 je deska s plonými spoji pro stupni-ci TES 215S s displejem z HDSP-5501,deska TES 225S na obr. 8 má v dis-

pleji pouity zobrazovaèe DL721B a727B. Stupnice TES 215S má èíslov-ky edé èervenì svítící, TES 225Sèíslovky èerné, èervenì svítící. Inte-grovaný obvod IO2 je pro kadouz uvedených stupnic jinak naprogra-movaný, co je tøeba respektovat pøiobjednávání souèástek. Stupnice TES

225S je levnìjí, ale láce je vykoupe-na ponìkud mení svítivostí èíslovekpøi vìtím proudovém odbìru.

Napájecí zdroj

K napájení pøijímaèe a èíslicovéstupnice, resp. kmitoèové syntézy lzepouít napájecí zdroj podle obr. 10.Zdroj dodává napìtí 5 a 12 V a není nanìm nic pozoruhodného. Deska s plo-nými spoji zdroje je na obr. 11.

Seznam souèástek

Signálová èást pøijímaèe, rezistory akondenzátory v provedení SMD majívelikost 1206R1 3,3 kW, SMDR2, R8 560 W, SMDR3, R9 470 W, SMDR4, R5 330 W, SMDR6 1,2 kW, SMDR7 10 W, SMDR10, R12 1 kW, SMDR11 9,1 kW, SMDR13 220 kW, SMDR14 a R17 6,8 kW, SMDR18, R19 68 W, SMDR20 2,2 kW, SMDC1, C7, C8, C26, C27, C28, C29, C30 100 nF, SMD

Obr. 10. Napájecí zdroj pro pøijímaè

Obr. 9.Èíslicovástupnice

TES 215S

Page 20: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Obr. 11. Deska s plonými spoji zdroje TES 205S v mìøítku 1:1 a rozmístìnísouèástek na desce

C2, C3 22 nF, SMDC4, C5 220 nF, SMDC6 100 pF, SMDC9, C11 1,5 nF, SMDC10 470 pF, SMDC12 10 µF/50 V, elektr.C13, C17 1 µF/50 V, elektr.C14 3,3 (2,2) µF/50 V,

elektrolytickýC15 1 nF, svitkovýC16, C24, C25 100 µF/10 V,

elektrolytickýC18, C19 1,5 nF, svitkovýC20, C21 2,2 nF, svitkovýC22, C23 15 nF, svitkovýP1 250 kW, trimr PT6VP2 5 kW, trimr PT6VP3 10 kW, více-

otáèkový pot.IO1 TDA1596IO2 TA7343APIO3 NE5532IO4 78L08T1 BFS17D1 libovolná LEDL1 TOKO 1057ZL2 3,9 mH, axiální tlumivkaL3, L4 TOKO T1037 (32 mH)F1, F2 SFE10.7MS2, ker. filtrtuner EFT-E1-EK1 kolíková lita (konektor

se zámkem) PSH02-06PK2 SCJ-0354-U, zásuvka

jack 3,5 mm stereodeska s plonými spoji TES 25S

Èíslicová stupnice TES 215S (TES225SR1, R3 220 W, SMDR2 22 W, SMDR4 1 kW, SMDR5 2,2 kW, SMDR6 100 W, SMDR7 5,6 kW, SMDR8 1 kW, SMDR9 22 kW, SMDR10 a R13 2,2 kW, SMD

(1 kW pro TES 225S)R14 a R21 180 W, SMD

(56 W pro TES 225S)C1 a C4 2,2 nF, SMDC5 47 µF/6 V miniaturní

nebo tantalovýC6 47 pF, SMDC7 56 pF, SMDC8 2,2 µF/16 V miniaturní

nebo tantalovýD1, D2, D4 1N4148T1 a T5 BC846IO1 SAB6456IO2 89C2051 naprogramova-

ný, uvést verzi deskyX1 24 MHz, nízkýZ1 a Z4 HDSP-5501 (TES 215S)

nebo DL721B + DL727B(verze TES 225S)

deska s plonými spoji TES 215S neboTES 225S (podle displ.)

Napájecí zdrojC1 470 µF/16 V, elektrolyt.C2 220 µF/16 V, elektrolyt.C3 1000 µF/10 V, elektrolyt.C4 220 µF/6,3 V, elektrolyt.D1 B250C1000DIL

IO1 78L12IO2 7805STr1 MT506-2 (230/6+6 V)Po1 50 mApojistkové pouzdro KS20SWdeska s plonými spoji TES 205S

Sadu souèástek vèetnì tuneru, cí-vek a desky s plonými spoji pro signá-lovou èást pøijímaèe (sada neobsahujeladicí potenciometr) TES 25S, zdrojeTES 205S vèetnì transformátoru, stup-nice TES 215S nebo 225S vèetnì pøí-sluných naprogramovaných IO a LEDdispleje lze objednat u firmy TES JU-NIOR, 251 68 Kamenice 41, tel.: 0204672188, tel./fax: 0204 673063, E-mail:[email protected]

Pro popisovaný pøijímaè je pøipravo-vána stavebnice, která obsahuje ko-rekèní a výkonový zesilovaè 2x 40 Wvèetnì zdroje, skøínì a dalích mecha-nických dílù. Deska stupnice TES 215S,

která bude ve stavebnici pouita je pro-to irí. Pokud nebude pro pøipravova-nou stavebnici pouita, lze ji v oznaèe-ném místì oøíznout a doplnit propojkou.Zdroj TES 205S se té nepouije.

Ceny stavebnic: pøijímaè TES 25S650,- Kè, zdroj TES 205S 350,- Kè,stupnice TES 215S 350,- Kè a stupni-ce TES 225S 250,- Kè, 10ti otáèkovýpotenciometr 20 kW 250,- Kè. K zásilceúètuje firma 75,- potovného vèetnìobalu.

Literatura

[1] Katalogový list k tuneru EFT-E1-E.[2] Katalogový list (datasheet) k obvo-

du Philips TDA1596.[3] Katalogový list k obvodu Samsung

KA2263B.[4] Zajíc, M.: Èítaè a èíslicová stupni-

ce. Praktická elektronika è. 5/1996,s. 22.

Obr. 12.Pohled naosazenou

deskupøíjímaèeTES 25S

Page 21: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

>

Úvod

Pomalé proudìní plynu bývá nutnomìøit napø. pøi studiu rùstu rostlin neboorganismù, pøi studiu chemických reak-cí apod. Jednou z metod je kapilárníprùtok, pøi nìm plyn proudí kalibrova-nou prùhlednou trubicí: do proudu ply-nu se zavádìjí mýdlové bubliny a jejichpostup pøes znaèky, oznaèující známýobjem, se mìøí stopkami. Mìøení vya-duje trpìlivost a dlouhodobou pozor-nost. Jak jsme zjistili, mexické dívkydlouho u pozorování nevydrely a je-jich pozornost rychle ochabovala. Po-kusili jsem se problém øeit pomocí jed-noduché elektroniky, kterou v èlánkupopisujeme. Výsledky, dosahovanépomocí elektronické dívky byly vyni-kající a máme za to, e se podobnézaøízení mùe uplatnit i pøi jiných èin-nostech. Místo nasazení poèítaèe neboaspoò mikropoèítaèe nám postaèili dvaIO typu 4001, dva tranzistory a výpro-dejní digitální stopky, take celé zaøí-zení nakonec bylo poøízeno za jedno-denní plat mexické odborné pracovnice.Nadto se zdá, e nejen mexické dívkyu podobné práce brzy umdlévají.

Princip metody

Metoda mìøení prùtoku plynu spo-èívá, jak ji bylo krátce øeèeno, v prù-chodu plynu kalibrovanou kapilárou, dokteré se kromì plynu zavádìjí mýdlo-vé bubliny z pøedøazeného generátorubublin podle obr. 1.

Bubliny se vytváøejí zatøepáním nebomìchem, pak se ventilem pustí mìøe-ný plyn do kapiláry a obsluha sledujese stopkami v ruce pohyb bubliny vzhù-ru (není to vdy nezbytné, trubice mùebýt i vodorovná). Na trubici jsou pøipra-veny èárkové znaèky, vymezující objemv kapiláøe, napø. 1 mm3, 10 mm3 apod.Stopky se spustí v okamiku, kdy bub-lina míjí první znaèku a zastaví se, kdytatá bublina míjí druhou znaèku. Paklze snadno vypoèítat, e plyn proudírychlostí 1 mm3 za napø. 22 sekund atento údaj vztáhnout na mm3/hod apod.

Protoe pozornost obsluhy rychleochabuje, nejprve bývá chyba zpùso-bena nepøesným sputìním nebo za-stavením stopek na znaèce: èasto seza znaèku pokládá poloha pøed, èi zaznaèkou, pozdìji se mùe propást oka-mik prùchodu bubliny vùbec.

Elektronický zpùsob spoèívá v tom,e v místech znaèek se na kapiláruupevní detektory prùchodu bubliny atìmi se patøiènì øídí vyhodnocovacíobvod a èítaè uplynulého èasu.

Detektor prùchodu vyuívá páru LED fotodioda, v naem pøípadì jsme po-uili typy pracující v infraèervené èástispektra. Pøedpokládali jsme, e pøi prù-chodu bubliny se pøeruí svìtelný tok atím vznikne na výstupu detektoru im-puls, který zpracujeme. Pøi první zkou-ce se vak ukázalo, e bublina naopakzpùsobí zesílení svìtelného toku, tak-e výstupní impuls fotonky bude zápor-ný. Proto je klopný obvod s IO 4001 za-pojen tak, jak ukazuje obr. 2. Druhý

Jak poèítat bublinya pomalé proudìní plynu elektronicky

Ing. Jiøí Polívka, CSc., Felix Pezet

snímaè, nastavený ke druhé znaèce, jezapojen stejnì a snímá prùchod bubli-ny na konci její dráhy.

Zapojení elektronického obvodu

Na obr. 2 je zapojení jednotlivýchsnímaèù, které reagují na prùchod bub-liny v okolí znaèky, na obr. 3 zapojenívyhodnocovacího obvodu.

Pøi prùchodu bubliny dopadne nafotodiodu více svìtla (stìna bubliny vy-tvoøí svìtlovod) a impulsy pøeklopí prv-ní západkový obvod a nyní se èekána prùchod tée bubliny také druhýmsnímaèem. Po prvním impulsu je tøebataké spustit èítaè, který odmìøuje èas,ne bude zastaven impulsem pøi prù-chodu bubliny druhým snímaèem.

Nyní mùe vzniknout stav, pøi kterémse v kapiláøe pohybuje dalí bublina,kterou vak nesledujeme.

Proto je první klopný obvod západ-kový pøeklopí se jen jednou a nerea-guje na dalí signály. První impuls jezaveden do monostabilního klopnéhoobvodu, který mùe spustit èítaè ubìh-lého èasu.

Kdy první nae bublina dojde kedruhému snímaèi, vznikne dalí impuls,kterým se znovu spustí monostabilníklopný obvod a impuls na výstupu za-staví èítaè. Na èítaèi si obsluha pøeèteuplynulý èas.

Pøeje-li si obsluha sledovat dalíbublinu, vynuluje èítaè a nastartujezapojení tlaèítkem start. Tím se ob-vod pøipraví k pøijetí impulsu od dalíbubliny, ne se pøiblíí k první znaèce.

Nemìli jsme právì po ruce vhodnýlaboratorní èítaè: proto jsme zkusili, zdabude moné pouít obyèejné náramko-vé stopky a spoutìt je impulsy z obvo-du na obr. 3. Ukázalo se, e je to snad-né, jak ostatnì ukazuje tentý obrázek.

Cena stopek na mexickém triti èi-nila dva dolary, take nebyl problémotevøít je a instalovat pøívodní izolova-né vodièe paralelnì k tlaèítku START/STOP. Èas se tak mìøí s pøesností nasetinu sekundy a stopky se ovládají ji-nak ruènì stejnì, jako bez naí elek-troniky. Tato monost mùe být vyuitataké v pøípadì, e se vybije baterie 9 V,kterou se celé zaøízení napájí. Nejvìtíodbìr mají svítivé diody, proto jsme vevzorku pouili radìji monoèlánky a napouzdru pøipravili i konektor pro síovýadaptér.

Obr. 1. Zaøízení pro mìøení pomaléhoproudìní plynù

Obr. 2. Zapojení èidla pro sledováníbublin

Obr. 3. Obvod pro vyhodnocení signálu z èidela pro spínání stopek

Page 22: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

>

Pro ty zájemce, kteøí by chtìli pouítpodobné zaøízení k poèítání prùchoduneprùhledných objektù, je na obr. 4zapojení senzoru upraveného na za-stínìní.

Závìr

V èlánku jsme podrobnì popsalimetodu a jednoduché zaøízení k mìøe-ní prùtoku plynu kapilárou pomocí bub-lin. Podobná jednoduchá zapojení lze

mùe být rozíøena i na sledování mno-hem rychlejích procesù a samozøejmìji lze doplnit rozhraním pro poèítaè. Po-dobnì lze i zdokonalit mìøení èasu nadschopnosti levných stopek. Parametrypopsaného obvodu byly ovìøeny pøidobách øádovì desítky sekund (poma-lé proudìní plynu), které odpovídají pro-cesùm pøi fotosyntéze apod. Mexickédívky dostaly tak monost bìhem ex-perimentu telefonovat a jinak se bavit,ani cokoli zaspí.

s obvody CMOS øady 4000 snadno vy-vinout i upravovat pro rùzná pouitív laboratoøi i jinde. Funkce obvodu

Obr. 4. Èidlo pro zastínìní

Multiplexní buzení displejeLED mikrokontrolérem

Josef Hanzal

První èlánek, kde jsem narazil na podivuhodnì vyøeené buzení, byladigitální pájeèka v PE8/97 a druhý byl modul klávesnice a displeje z èíslaPE11/97. Za podivuhodné bych povaoval takové zapojení, kde výstupníproud logických obvodù není nikterak omezen, výstupy pracují více èi ménìdo zkratu. Pokusím se nastínit teoretické øeení obvodu a poukázat na pa-rametry, které omezují maximální dosaitelný jas displeje. Pokud uvádímkonkrétní èísla, jedná se spíe o orientaèní, typické hodnoty, neli o údajezmìøené na nìjakém výrobku.

Na úvod alespoò telegraficky o zpù-sobech buzení displejù LED. Kadýsegment èíslicovky je tvoøen samostat-nou svítivou diodou a kadá dioda mákatodu a anodu. Pokud by byly vech-ny vývody samostatné, mìla by jedno-místná sedmisegmentovka estnáct vý-vodù (poèítám i desetinnou teèku).Takové øeení by jistì bylo moné, alesedmisegmentovky jsou nejèastìji za-pojeny anodou na kladný pól napájení,kadá katoda je pøipojena pøes sériovýrezistor a spínací prvek k nulovémunapìtí, k zemi. Moné je i zapojenís opaènou polaritou, tj. vechny kato-dy pøipojeny na zemní potenciál a ano-dy pøes rezistor a spínaè na kladné na-pájecí napìtí. Z tohoto dùvodu jsou jivechny anody nebo vechny katodyspojeny uvnitø pouzdra a mluvíme pako displeji se spoleènou anodou nebokatodou. Tím se zmení poèet vývodùna 9 pro jednomístnou segmentovku.V dùsledku toho se zjednoduí obrazecploného spoje a snad jsou takové seg-mentovky i výrobnì lacinìjí. Zmínìný-mi spínacími prvky mohou být bipolár-ní nebo unipolární tranzistory, buïv diskrétní podobì, nebo integrovanés dalími obvody, jako dekodérem èi po-suvným registrem. Pokud bychom chtìlitímto zpùsobem, oznaèovaným jakopøímé buzení, zapojit vícemístný displej,budeme potøebovat pro kadou èísliciosm rezistorù, osm tranzistorù (neboekvivalent v integrované podobì) a od-povídající plochu na desce s plonýmispoji, o sloitosti obrazce ani nemluvì.A pøi ovládání z mikropoèítaèe nesmí-me zapomenout na osm výstupù, vì-novaných ovládání displeje. Je zøejmé,

e ji tøí- nebo ètyømístný displej pohltívechny dostupné vývody bìných mi-kropoèítaèù.

Jinou moností je multiplexovanézapojení. Pro zjednoduení popisu seomezím na displeje se spoleènouanodou, aèkoliv obdobnì lze zapojit idispleje se spoleènou katodou. Multi-plexované buzení se pouívá u více-místného displeje. Spoleèné anody senepøipojí pøímo na napájecí napìtí, alepøes spínací prvek, nejèastìji tranzis-tor p-n-p. Spojí se odpovídající katodyvech segmentovek, tedy segment a naprvním místì se segmentem a na dru-hém a na vech dalích místech. Stej-nì i vechny segmenty b a h. Spoleè-né segmenty se pak pøipojí pøes sériovýrezistor a tranzistor n-p-n k nulovémunapìtí. Program v mikropoèítaèi pakzapíná vdy jednu anodu pøes tranzis-

tor p-n-p na kladné napájecí napìtí akatody segmentù, které mají na tomtomístì svítit, pøes tranzistory n-p-n nazem. Tak je moné na kadém místìdispleje rozsvítit libovolnou èíslici nebokombinaci segmentù, pokud jsou ostat-ní místa zhasnuta.

To by samozøejmì nestaèilo k plné-mu vyuití displeje, nebýt omezenýchschopností lidského zraku. Pokud totibudeme stále dokola rozsvìcet jednot-livá místa displeje a budeme to dìlatdostateènì rychle, díky setrvaènosti okase nám bude zdát, e svítí vechny seg-mentovky naráz, a pøitom na kadémùe být zobrazeno jiné èíslo. Tolikk principu multiplexování a teï zpìtk uvedeným èlánkùm.

V obou zmínìných konstrukcích sepouívají sedmisegmentovky se spo-leènou anodou, katody segmentù jsoubuzeny pøímo z portu mikrokontroléruAtmel AT89C2051, anody pak z nìja-kého dalího logického obvodu pøestranzistor p-n-p v zapojení se spoleè-ným emitorem. Neoizené zapojení bymìlo vypadat zhruba podle obr. 1. Prozjednoduení jsem znázornil jen jedensegment, ostatní jsou pouze naznaèe-né a invertor 74HC04 jsem pouil proilustraci, e tranzistor je buzen z logic-kého obvodu typu HC (v konstrukcíchto byl demultiplexer a posuvný registr).

Pomìry pøi zhasnutém segmentujsou celkem jasné, buïto je výstup in-vertoru na úrovni H, T1 je zavøený, tak-e proud neprochází, nebo je výstupmikrokontroléru na úrovni H a ani paknemùe proud procházet, anebo obojí.Má-li se segment rozsvítit, je tøeba ote-vøít tranzistor T1 (nejlépe do saturace) èili výstup invertoru je v úrovni L atakté port kontroléru uvést na úroveòL. Rezistor R2 slouí k omezení prou-du báze T1, R1 k omezení proudu dis-plejem. Kupodivu ve výe zmínìnýchkonstrukcích chybìl buïto jeden, nebodruhý rezistor, v obou pøípadech zøej-mì ve snaze rozsvítit displej co nejví-ce.

Pokusme se nyní analyzovat napì-ové a proudové pomìry v obvodu.Zvolme okamitý (maximální, pièkový)proud segmentem 20 mA, pøedpoklá-dejme úbytek napìtí pøi tomto proudu2,5 V, multiplex 1:6. V tomto uspoøádá-ní bude støední proud jednotlivých seg-mentù 3,3 mA, co není nikterak mno-ho, u vìtiny segmentovek novìjíkonstrukce bude svítivost pøijatelná,

Obr. 1. Buzení displeje LEDz mikrokontroléru >

Page 23: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

nikoli vak oslòující. Saturaèní napìtíT1 se bude zøejmì pohybovat kolem0,5 V, výstupní napìtí zmínìného mik-rokontroléru v úrovni L pøi proudu 20 mAmá být do 0,5 V. Seètením vychází, ecelkový úbytek napìtí na tranzistoru,sedmisegmentovce a kontroléru je3,5 V a na R1 pak zbývá 1,5 V. Proproud 20 mA tedy zvolíme R1 = 75 W.Co se stane pøi vynechání tohoto rezis-toru? Kromì toho, e se displej jasnìjirozsvítí, pøekroèí se maximální výstup-ní proud portu, navíc proud segmentemse stane více závislým na teplotì a na-pájecím napìtí, protoe bude definovánvoltampérovými charakteristikami tran-zistoru, displeje a budièe v mikrokon-troléru.

Nyní zjistíme pomìry u T1. V nejná-roènìjím pøípadì, kdy jsou rozsvíce-ny vechny segmenty, dodává kolektorT1 8 x 20 = 160 mA. Proudový zesilo-vací èinitel tranzistoru v saturaci je mno-hem mení ne v ideálním pracovnímbodì, pøedpokládejme asi 30, èili proudbáze bude kolem 5 mA. S bezpeènourezervou odhadneme úbytek napìtí napøechodu báze-emitor na 1,0 V a vý-stupní napìtí logiky HC na 0,5 V. NaR2 tedy zbývá 3,5 V, èili jeho velikostby mìla být asi 680 W. Okamitá výko-nová ztráta na T1 je 0,5 x 0,16 == 0,08 W, s uváením støídy 1:6 (multi-plexování) bude prùmìrný výkon na T1kolem 13 mW, vystaèíme tedy s malým

tranzistorem v pouzdru TO92. Co sestane pøi vynechání R2? Proud báze T1znaènì stoupne a bude urèen teplotnìnepøíli stálými voltampérovými charak-teristikami výstupního obvodu inverto-ru a obvodu báze tranzistoru. Napìtímezi kolektorem a emitorem se vaku pøíli nezmení, nadarmo se muneøíká saturaèní.

Jako dalí si mùeme poloit u je-nom èistì akademickou otázku, co sestane, kdy vynecháme oba rezistory.V tomto pøípadì bych se nedivil, kdybyse kromì sedmisegmentovky rozzáøilyjetì nìkteré dalí souèástky.

Dále se podívejme na mikrokontro-lér. Pøi rozsvícení vech segmentù navech pozicích si budièe portu neod-poèinou jako tranzistor T1, take jejichokamitá i prùmìrná výkonová ztrátabude 0,5 x 0,16 = 0,08 W, co ovemobvod v pouzdru DIL20 snadno rozptý-lí. Maximální proud segmentem jsmeomezili na 20 mA, take ani maximál-ní výstupní proud mikrokontroléru nenípøekroèen. Výrobce vak uvádí jetìdalí mezní údaj, a tím je souèetvýstupních proudù vech portù, uAT89C2051 je to 80 mA. Je vidìt, etento údaj je v naem pøípadì pøekro-èen dvojnásobnì, takovýto proud by sez mikrokontroléru v ádném pøípadìdímat nemìl. Já vím, kadý z násasi obèas nìjaký ten parametr pøekro-èil a ono to fungovalo, nìkdy to dokon-

ce dobøe a dlouho fungovalo. Ale nadruhou stranu výrobci souèástek jistìnestanovují takováto omezení nadar-mo, nebo snad aby konstruktérùm ztrp-èili ivot. I kdy se mikrokontrolér nad-mìrným proudem neznièí okamitì(není to tavná pojistka), zmení se vakspolehlivost a doba ivota souèástky.To je jistì závané u mnohatisícovýchsérií výrobkù, v pøípadì selhání ABSèi srdeèního stimulátoru mùe jít do-konce o ivot. U amatérských konstruk-cí mùeme maximálnì rozlítit ètenáøe,kterému se zapojení nepodaøilo úspì-nì zreprodukovat. Pøesto bych se pøi-mlouval za dodrování maximálníchparametrù, které výrobce udává, ob-zvlátì v pøípadì, kdy øeení je tak jed-noduché. Zde by kupøíkladu staèiloposílit výstupy portu osmicí darlingto-nových tranzistorù v obvodu ULN2803.Jako druhou monost lze doporuèitpouití displejù s velkou svítivostí, kterévystaèí s proudem 2 mA, jako napøí-klad Hewlett-Packard HDSPH111,dalí variantou je specializovaný bu-diè displeje, jako napø. obvod M5450od SGS-Thomson pro pøímé buzenídispleje. Já osobnì bych dával pøed-nost displeji s malým pøíkonem, proto-e nevyaduje dalí souèástky, stojí jeno trochu více ne obyèejný a jetì seuetøí na transformátoru v napájecímzdroji.

e-mail: [email protected]

Slovníèek tech-nických skratiek

(akronymov)V súèasnosti sa orientujeme skoro vý-

hradne na elektronické súèiastky zo zahra-nièia. Informácie o nich získavame z rôznychtechnických podkladov, èi u sú to katalógy,CD médiá alebo Internet. Pretoe viacerofiriem má vo zvyku pouíva vo svojich ori-ginálnych textoch mnostvo skratiek, èastosa stáva pochopenie zmyslu závislé od úrov-ne poznania takýchto skratiek. V nasledov-nom preh¾ade Vám prináam výber niekto-rých, prièom nájdete ved¾a originálnehoznenia aj môj pokus o alternatívny prekladalebo vysvetlenie obsahu. Slovníèek je spra-covaný pod¾a materiálov firmy IR.AC: Alternating Current - striedavý prúdAEA: American Electronics Association -

Americká elektronická asociáciaASIC: Application Specific Integrated Circuit

- aplikácie pecifických integrovanýchobvodov

ASP: Average Selling Price - priemerná pre-dajná cena

BJT: Bipolar Junction Transistor - tranzistors bipolárnym prechodom

CAD: Computer Aided Design - poèítaèompodporovaný design

CAM: Computer Aided Manufacturing - po-èítaèom podporovaná výroba

CMOS: Complementary Metal Oxide Silicon- typ polovodièovej súèiastky

DC: Direct Current - jednosmerný prúdDIP: Dual In-line Package - púzdro súèiast-

ky s vývodmi v dvoch radoch ved¾a sebaDMOS: Diffused Metal Oxide Silicon - typ

polovodièovej súèiastky

DRAM: Dynamic Random Access Memory- dynamická pamä s náhodným prístu-pom

EDI: Electronic Data Interchange - výmenaelektronických údajov

EDP: Electronic Data Processing - spraco-vanie elektronických údajov

EMR: Electro Mechanical Relay - elektromechanické relé

ESD: Electro-Static Discharge - elektro sta-tické vybíjanie

ESL: Equivalent Series Inductance - ekvi-valentná sériová indukènos

ESR: Equivalent Series Resistance - ekvi-valentný sériový odpor

FET: Field Effect Transistor - tranzistor ria-dený elektrickým po¾om

GTO: Gate Turn Off (thyristor) - tyristorHEXFET: Registered trademark for Interna-

tional Rectifiers brand of power MOS-FETs - registorvaná obchodná znaèkafirmy IR pre skupinu výkonových tran-zistorov MOSFET

HEXFRED: Trademark for International Rec-tifiers brand of Fast Recovery EpitaxialDiodes - registrovaná obchodná znaèkafirmy IR pre skupinu rýchlych diód

IC: Integrated Circuit - integrovaný obvodIGBT: Insulated Gate Bipolar Transistor -

bipolárny tranzistor s izolovanýmhradlom

IMS: Insulated Metal Substrate - izolovanýkovový substrát

IPS: Intelligent Power Switch - inteligentnývýkonový spínaè

LAN: Local Area Network - lokálna sieLCD: Liquid Crystal Display - displej z teku-

tých krytálovLDMOS: L D Metal Oxide Silicon - typ polo-

vodièovej súèiastkyLED: Light Emitting Diode - svetlo emitujú-

ca dióda

MCT: MOS Controlled Thyristor - tyristor ria-dený MOS technológiou

MER: Micro Electronic Relay - mikro elek-tronické relé

MGD: MOSFET Gate Driver - ovládaè hrad-la MOSFET

MOS: Metal Oxide Semiconductor - typ po-lovodièovej súèiastky

MRO: Maintenance, Repair and Operations- údrba, opravy a operácie

MSP: Minimum Selling Price - minimálnapredajná cena

OEM: Original Equipment Manufacturer -výrobca originálneho prístroja

PDA: Percent Defective Allowable - prípust-né percento chybovosti

PIC: Power Integrated Circuit - výkonovéintegrované obvody

PIP: Power Interface Products - výkonovéstykové produkty

PVI: Photo Voltaic Isolator - optické oddele-nie napätia

PWM: Pulse Width Modulation - impulzneírková modulácia

QA: Quality Assurance - záruka kvalityQC: Quality Control - kontrola kvalityR&D: Research & Development - výskum a

vývojRAM: Random Access Memory - pamä z

náhodným prístupomRMS: Root Mean Square - efektívna hod-

notaSCR: Silicon Controlled Rectifier - polovo-

dièový riadený usmeròovaè (tyristor)SIP: Single In-line Package - vývody z jed-

nej strany púzdraSMD: Surface Mount Device - súèiastka na

povrchovú montáSSR: Solid State Relay -polovodièové reléUPS: Uninterruptible Power System - zdro-

je nepretritého napájaniaJaroslav Huba

>

Page 24: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

RNDr. Bohumil Sýkora

Tak tedy subwoofery. Oč se vlastnědoopravdy jedná? Woofer je anglickytotéž, co v českém slangu „basák“.Zpravidla se tím rozumí reproduktorsamotný, tedy měnič. Subwoofer (čtisabvůfr) je tedy něco, co je ještě pod„basákem“, pochopitelně z hlediskakmitočtového. Tedy něco, co hrajeještě nižší kmitočty než (obvyklý) „ba-sák“. Takhle nějak to původně skuteč-ně bylo. Jak jsme si již řekli, s repro-dukcí nízkých kmitočtů jsou problémy,protože je k tomu zapotřebí bedna tímvětší, čím nižší kmitočty mají být zpra-covány. Rozumná hranice je někdev rozmezí 40 až 50 Hz, pro nižší kmi-točty už bývá zapotřebí objem od 100litrů výše. Hudební signál ovšem ob-sahuje i kmitočty pod uvedenou hrani-cí, například nejnižší základní frekven-ce koncertního kontrabasu je zhruba32 Hz, nejdelší varhanní píšťala máfrekvenci přibližně 16 Hz. Ve spektrubicích nástrojů jsou rovněž významnězastoupeny kmitočty pod hranicí 40 Hz.Signály takto nízkých kmitočtů sicenejsou příliš dobře slyšitelné, protožeucho je v této oblasti málo citlivé, je-jich přítomnost v celkovém zvuku jenicméně významná. Aby se vykom-penzovaly nedostatky reprodukcev oblasti nejnižších kmitočtů, byly kon-struovány speciální soustavy pro tutooblast, které měly sloužit jako doplněkjinak kvalitních reproduktorových sou-stav pro zbytek pásma, tedy zhrubaod 40 až 50 Hz výše.

Tak vznikl subwoofer, realizovanýbuďto jako aktivní soustava, tedy s ve-stavěným zesilovačem, anebo jakosoustava pasivní, napájená ovšemzvláštním zesilovačem přes elektro-nickou výhybku. Vzhledem k tomu, žeschopnost sluchového orgánu lokali-zovat zdroj zvuku je na nejnižších kmi-

A tak se dostáváme k aktuálnímu pro-vedení systému satelity + subwoofer.Satelity jsou miniaturní krabičky, kteréhrají od 150 Hz výše, subwoofer dunína kmitočtu 90 Hz v šířce pásma stěžítřetina oktávy a výsledný zvuk je - no,možná pořád lepší než z minivěže,avšak do hifi má hodně daleko.

Opravdové - nebo alespoň skoroopravdové - subwoofery se však pře-ce jen občas vyskytnou, jejich oblastuplatnění je ale poněkud odlišná nežklasické hifi. Jejich použití je totižúčelné v sestavách pro domácí kina.Filmový zvuk (zejména v akčních fil-mech) je zpravidla dosti bohatý nazvukové efekty s velkým obsahem vel-mi nízkých kmitočtů, které se běžnýmireproduktorovými soustavami zpraco-vávají obtížně, a tady může být sub-woofer dobrou pomůckou. Ne že by tobez něj nešlo, avšak menší soustavyse v okolí televizoru umístí snáze,subwoofer se strčí pod televizor neboněkam do kouta a je hotovo. Novésystémy pro kódování vícekanálovéhozvuku už s tím předem počítají a pře-nášejí samostatný kanál pro nejniž-ší kmitočty. Toto uspořádání se prozvětšení efektnosti reprodukce pou-žívá i v normálních kinech, i když re-produktorové soustavy pro kina mívajíobjem dosti veliký a mohou tudíž re-produkovat i hodně nízké kmitočty cel-kem bez problémů.

Abychom se zase jednou trochuvíce přiblížili k praxi, přinášíme dalšízapojení (obr. 1), tentokrát na sou-stavu, která se bez „takysubwooferů“zcela určitě obejde. Konstrukčně vy-chází ze soustavy EMBLA, kterou jsmeuvedli před časem. Obsahuje všakreproduktory firmy SEAS z exkluzívnířady EXCEL. Basové měniče v tétořadě jsou z hlediska přenosu nízkýchkmitočtů optimalizovány velmi dobře.To je dáno hlavně mohutným magne-tem, velkou délkou kmitací cívky amembránou z velmi tuhého materiálu(v tomto případě na bázi skelnéhovlákna).

Na rozdíl od běžného provedenínemají tyto měniče středovou krycíkopulku na membráně. Namísto tohoje střední část magnetického obvoduopatřena aerodynamicky tvarovanýmnástavcem, vyčnívajícím uprostředmembrány. Toto uspořádání používávíce výrobců, pouze firma SEAS všaku řady EXCEL nástavec vyrábí z mědi.Tím se mimo jiné také zlepšuje odvodtepla z kmitací cívky. Provedení bezstředové kopulky má ještě jednu výho-du - při pohybu membrány se neměnítlak pod kopulkou, jehož změny by semusely vyrovnávat prouděním vzdu-chu v mezeře magnetického obvodu(proto je často magnetický obvodopatřen středovým kanálkem). Totoproudění má při větších výchylkáchturbulentní charakter, čímž vznikají ru-šivé zvuky a zkreslení - to vše u ote-vřeného systému odpadá a reproduk-ce nejnižších kmitočtů je výrazně„čistší“.

(Příště se začneme zabývat repro-dukcí pásma středních kmitočtů vše-obecně, samozřejmě tedy také středo-tónovými reproduktory.)

točtech velmi omezená a v reálnýchposlechových podmínkách lokalizacidále zhoršují stojaté vlny, není bez-podmínečně nutné, aby umístění sub-wooferu odpovídalo umístění hlavníreproduktorové soustavy. A vlastněani není nutné, aby při stereofonnímuspořádání subwoofery byly dva.

Takhle to tedy začalo a v původnípodobě byly subwoofery záležitostíjen pro ty největší nadšence. Postu-pem času si však výrobci reprodukto-rových soustav uvědomili, že by vlast-ně mohlo být obchodně výhodné,kdyby se této koncepce tak trochuzneužilo. Když se základní soustavynavrhnou na vyšší dolní mezní frek-venci, bude nedostatek i „normálních“basů. To se však může „dohonit“ spo-lečnou bednou pro nižší kmitočty, užto sice nebude subwoofer v pravémslova smyslu, ale říkat tomu tak bude-me pořád, aby zákazník měl dojem,že dostává něco navíc. Došlo to nako-nec tak daleko, že „hlavní“ bedny (ne-boli satelity) mají dolní mezní frekvencitřeba 100 Hz nebo i vyšší a subwoofe-rem se reprodukuje dosti podstatnáčást hudebního basu.

Tady už samozřejmě výchozí před-poklady tak docela neplatí, ucho sevšak dá ošidit, takže výsledek stáleještě může být přijatelný. Předpokladvšak je, aby celý systém měl aspoňjakž takž vyrovnanou kmitočtovoucharakteristiku. To ovšem znamená,že na objem subwooferu jsou kladenyzhruba stejné požadavky, jaké by ji-nak byly kladeny na normální repro-duktorové soustavy. Takové řešenísamozřejmě není příliš atraktivní, atak se v šizení pokračuje dál. Zmínilijsme se o tom, že u reproduktorovýchsoustav typu pásmová propust je mož-né dosáhnout velké citlivosti i při rela-tivně malém objemu, pokud je ozvuč-nice naladěna na malou šířku pásma.

Stavíme reproduktorovésoustavy (XVI)

Obr. 1.

Page 25: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Vedle popisu klasické metody jev èlánku upozornìno na souèasné me-tody s vyuitím výpoèetní techniky, elpro øadu jejích uivatelù jsou pøíslunéprogramy cenovì nedostupné.

Obr. 1. Zapojení usmìròovaèe

Základní vztahya metody øeení

Na obr. 1 je zapojení usmìròovaèes oznaèením prvkù, které jsou pøedmì-tem analýzy. Na tomto obrázku je jed-nocestný usmìròovaè, tj. p = 1, pro nej-èastìji pouívaný dvoucestný je p = 2.Kadá nabíjecí cesta sestává ze stej-ných prvkù Uef, Ri, D. Odpor nabíjecícesty Ri se napø. sestává z odporu se-kundárního vinutí a pøepoèteného od-poru primárního vinutí vèetnì dalíchsériových odporù v primárním obvodu.Odpor polovodièové diody lze zane-dbat, dioda se uplatní konstantním úbyt-kem napìtí asi 0,3 a 2 V, podle typu aproudového zatíení. V naem výpoètu

není ztráta napìtí na diodì zahrnuta,obvykle postaèí o toto napìtí zvýit vr-cholovou hodnotu U0 vstupního napì-tí. Na obr. 2 je zjednoduený èasovýdiagram napìtí a proudu dvoucestné-ho usmìròovaèe, který je podkladempro sestavení matematického popisu.

Na obrázku znaèí:· a polovièní úhel otevøení diody· d úhel mezi osou úhlu otevøení a

vrcholem vstupního napìtí· Uss støední hodnota usmìrnìného

napìtí· DU amplituda zvlnìní stejnosmìr-

ného napìtí· U0 vrcholová hodnota vstupního

napìtí· u okamitá hodnota vstupního

napìtí

Výchozí rovnice:x = wt (1)u = U0cos(x-d) (2)u1 = U0cos(-a-d) (3)u2 = U0cos(a-d) (4)Uss = (u2 + u1)/2 = U0cosa·cosd (5)DU = (u2 - u1)/2 (6)

Cílem øeení soustavy rovnic (1) a(6) je získat vztahy pro výpoèet usmìr-nìného napìtí Uss a jeho zvlnìní, zná-me-li hodnoty prvkù zapojení a velikoststøídavého napìtí Uef. Není uvedenpostup úpravy rovnic (1) a (6), pouzejeho výsledky jsou uplatnìny v sesta-veném programu na výpoèet grafù(obr. 3 a 6), které jsou vhodné pro kon-krétní výpoèty. Bylo pouito programo-vacího jazyka MATLAB, který umoòu-je struèný a prùhledný zápis pomocívýkonných makropøíkazù.

Z uvedeného výpisu jádra programuje zøejmé, e lze snadno modifikovatvýpoèet a tak napø. vymezit rozsah pro-mìnných podle konkrétních poadav-kù (zmìna kmitoètu, jiný krok tgd nebopRz/Ri apod.). Grafy na obr. 3 a 6 bylyvytvoøeny tímto programem a pravdì-podobnì svým rozsahem umoní výpo-èet vìtiny pøístrojových zdrojù.

Dalím prostøedkem pro øeeníusmìròovaèe je obvodový simulaèníprogram. Umoòuje výpoèet vech na-pìtí a proudù v zadaném obvodu aefektivní vyhledání optimální volby,vèetnì toleranèní analýzy. Souèasným,pravdìpodobnì nejvyspìlejím systé-mem je PSPICE, vybavený grafickýmeditorem pro zadávání úlohy a rovnìgrafickým postprocesorem PROBE prozobrazení a matematické zpracovánívýsledkù simulace.

Pøíklady výpoètu

Dále uvádím nìkolik pøíkladù, kteréozøejmí práci s grafy na obr. 3 a 6.

1. Poadované výstupní napìtí: Uss =7 V, výstupní proud Iss = 0,5 A, zatìo-vací odpor Rz = Uss/Iss = 7/0,5 = 14 W.Zvolíme: p = 2 (dvoucestný usmìròo-vaè), C = 1000 µF a Ri = 4 W.

Vypoèítáme:

· pRz/Ri = 2.14/4 = 7.· Z grafu na obr. 3 pro p = 2 odeète-

me tgd.C.Ri = 0,0004.

Výpoèet usmìròovaèesíového zdroje

Ing. Karel Hoder

Návrh a dimenzování prvkù usmìròovaèe síového zdroje pro napájenípøístroje s výkonem nanejvýe desítky wattù je v praxi konstruktéra obvyk-lou záleitostí. Je-li návrh proveden bez pøedcházejících výpoètù, pak sevìtinou neobejde bez podstatných korekcí pøi realizaci a zkoukách funk-ce. Chování usmìròovaèe s náporovým kondenzátorem není pøi podrob-ném sledování nikterak jednoduché. Výpoètové metody, zaloené na zjed-noduujících pøedpokladech a pøitom plnì postaèující pro praktickouanalýzu, jsou známy desítky let. Redakce èasopisu povauje za úèelné po-skytnout zejména mladým konstruktérùm, kterým èasto není k dispozici li-teratura z padesátých let, pomùcku k usnadnìní optimálního návrhu.

Obr. 2. Zjednoduený èasový diagrampro sestavení výchozích rovnic Obr. 3. Výpoètový graf

Page 26: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

· Vypoèteme tgd = 0,0004/0,001·4 == 0,1.

· Z grafu na obr. 4 pro tgd = 0,1 ode-èteme Uss/Uef = 0,8; potøebné vstup-ní efektivní napìtíUef = 7/0,8 = 8,75 V.

· Z grafu na obr. 5 pro tgd = 0,1 ode-èteme DU/Uss = 0,15; amplitudazvlnìní stejnosmìrného napìtíDU = 0,15.7 = 1,05 V.

· Z grafu na obr. 6 odeèteme velikostpolovièního úhlu otevøení diodya = 54 °.

2. Máme transformátor s napìtímUef = 10 V a vnitøním odporem Ri = 1 W,poadujeme výstupní napìtí Uss ³ 10 Vpøi odbìru proudu Iss £ 1 A. Je tøebaurèit potøebnou kapacitu a velikost zvl-nìní.Zvolíme p = 2.Výpoèet:· Rz ³ 10/1 = 10 W, pRz/Ri ³ 20.· Z grafu na obr. 3 odeèteme

tgd.C.Ri = 0,00032.· Uss/Uef = 10/10 = 1, z grafu na obr.

4 odeèteme tgd » 0,35.· C = 0,00032/0,35.1 = 914 µF.· Z grafu na obr. 5 odeèteme

DU/Uss = 0,3.

3. Urèete, jak se zmìní stejnosmìr-né napìtí v pøíkladu 2 po zvìtení ka-pacity kondenzátoru na 4700 µF.Výpoèet:· tgd = 0,00032/0,0047 = 0,07.· Z grafu na obr. 5 odeèteme

DU/Uss = 0,06.· Z grafu na obr. 4 odeèteme

Uss/Uef = 1,3.

4. Je dán zdroj støídavého napìtí(transformátor) s vnitøním odporemRi =10 W a napìtím Uef = 10 V. Za nímje pøipojen dvoucestný usmìròovaè(p = 2), filtraèní kondenzátor C = 100 µFa zátì Rz = 100 W. Výpoèet:· pRz/Ri = 20.· Z grafu na obr. 3 odeèteme

tgd.C.Ri = 0,0003 a tgd = 0,3.· Z grafu na obr. 4 odeèteme

Uss/Uef = 1,02.· Z grafu na obr. 5 odeèteme

DU/Uss = 0,26.· Z grafu na obr. 6 odeèteme a = 43 °,

maximální velikost proudu diodouv ustáleném stavu odhadneme vzta-hemimax » Iss.p.180 / 4a = 141.Iss / a ,imax »141.102/43 = 334 mA.

Na obr. 7 je výsledek simulace stej-ného zapojení. Jsou zøejmé rozdíly,zpùsobené zejména zjednoduenímèasových prùbìhù a nezahrnutím úbyt-ku napìtí na diodì.

Závìr

V èlánku jsou prezentovány grafyosvìdèené pøi výpoètu základních pa-rametrù usmìròovaèe. Jsou uvedenyvýchozí poèetní vztahy a jádro progra-mu, kterým byly grafy sestaveny. Pou-

Obr. 4. Výpoètový graf

Obr. 5. Výpoètový graf

Obr. 6. Výpoètový graf

Page 27: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Obr. 7. Výsledek simulace k pøíkladu 4

ití grafù je vysvìtleno na nìkolikapøíkladech a je ukázáno pouití simu-látoru PSPICE k ovìøení výpoètu. Jesamozøejmé, e skuteèné hodnoty sepo realizaci zapojení vdy budou liitod vypoètených v dùsledku ji zmínì-

Tab. 1. Program pro výpoèet grafù naobr. 3 a 6 v jazyce MATLAB. Nìkteréøádky bylo tøeba pro tisk ve sloupcirozdìlit - ty pokraèují odsazenou èástí

%Grafy pro vypocet usmernovace;f=input ('kmitocet [Hz]: ');uhel=13:1:88;alfa=pi/180*uhel;tgalfa=tan(alfa);x=pi ./(tgalfa-alfa);tgdelta=[.005,.01,.02,.03,.04,.06,

.08,.1,.15,.2,.3,.4,.6,.8,1,1.5,2];

p=[1,2];qtgdelta=tgdelta'*ones(1,76);qtgalfa=ones (17,1)*tgalfa;dUUss=qtgalfa .*qtgdelta;loglog(dUUss,x);tgdelta=[0,0.2,0.4,0.6,0.8,1,

1.2,1.5,2];qtgdelta=tgdelta'*ones(1,76);qalfa=ones(9,1)*alfa;Ussef=sqrt(2)*cos(qalfa) ./

(sqrt(1+qtgdelta .*qtgdelta));semilogy(Ussef,x);qp=p'*ones (1,76);qalfa=ones(2,1)*alfa;pom=x .*tgalfa*2*pi*f;qpom=ones(2,1)*pom;r=(pi-qp .*qalfa) ./qpom;loglog(r,x);semilogy(uhel,x);

ných zjednoduení. Odchylky budouvak podstatnì mení ne u návrhu bezpøedchozícho výpoètu. Velkou pøednos-tí popsaného postupu je monost pro-vìøit øadu variant a vybrat optimálnív dané situaci.

Teplomìr, jeho schéma je na obr.1, vyuívá teplotní závislost køemíkové-ho pøechodu v propustném smìru. Na-pájecí napìtí ze dvou tukových èlán-kù je stabilizováno obvodem IO1, kterýje urèen pro napìové referenèní zdro-je. Odporový dìliè R1, R2 a R3 zmen-uje citlivost èidla na 1 mV/°C a dìlièR4, R5 a R6 slouí pro nastavení nuly.Rezistory jsou miniaturní (1%), trimryjsou cermetové víceotáèkové. Vzorekbyl sestaven na univerzální desce.

Teplotní sondu tvoøí tranzistor SMDBC848 pøilepený vteøinovým lepidlemna konec plastové stahovací pásky 75x 2,4 mm (typ F0301CV-075 v GM) apøipojený smaltovanými vodièi Ø0,08 mm. Vodièe musí být co nejtenèí,aby nepøenáely teplo. Vývody jsou tépo celé délce pøilepeny k pásce a

Teplomìr k multimetru vody. Èasová konstanta sondy na vzdu-chu je asi 15 sekund a pro své malérozmìry je sonda dobøe pouitelná i prokontaktní mìøení teploty souèástek. Prozlepení pøesnosti kontaktního mìøeníje dobré sondu natøít vazelínou.

Teplomìr se nejlépe kalibruje pøi0 °C ve vodì s ledem trimrem R5 a pøi100 °C ve vaøící vodì trimrem R2. Za-pojení je navreno tak, aby se oba re-gulaèní prvky ovlivòovaly jen minimál-nì, pøesto je vhodné postup nastaveníjetì jednou zopakovat. Sestavený vzo-rek mìl v rozsahu 0 a 100 °C nelinea-ritu mení ne 0,5 °C. Pøi kontrole na-stavení po roce provozu byla zjitìnaodchylka 0,3 °C. Teplomìr je pouitel-ný do 120 °C, pøi vyí teplotì mìkneplastová páska. Tranzistor snese tep-lotu a 150 °C. Teplomìr je urèen propøipojení na digitální multimetr se vstup-ním odporem 10 MW. Na rozsahu200 mV je rozliení 0,1 °C.

Ing. Vladimír Andìl

k místu, kde jsou pøipojeny na miniatur-ní dvojlinku. Spoj je chránìn buírkou.Tenkou vrstvou lepidla je natøen i sní-mací tranzistor, aby se zaizolovaly jehovývody. Sondu je pak moné ponoøit do

Obr. 1. Teplomìr k multimetru

V nìkterých pøípadech potøebujemeopravdu výkonný blikaè. Tøeba takový,který dokáe rozblikat i automobilovéárovky s vìtím pøíkonem. Vìtinou sev takových pøípadech pouije nìjakýoscilátor (napø. multivibrátor s NE555)za který se pøipojí výkonový prvek napø. výkonový tranzistor nebo relé.Jiný zpùsob zvolil autor zapojení na obr.1. Na obrázku je multivibrátor s výko-novými tranzistory MOSFET, schopnýpøímo vybudit árovky s vìtím výko-

nem. árovky 1 a 2 blikají støídavì.Zapojení je velmi jednoduché a navícnepotøebuje ádné elektrolytické kon-denzátory. Chceme-li blikaè zpomalit,tj. prodlouit periodu blikání, mùemezvìtit odpor rezistorù a na 10 MWnebo zvìtit kapacitu kondenzátorù.Bude-li pøesto tøeba elektrolytické kon-denzátory pouít, je na obr. 1 naznaèe-na jejich polarita.

JBPodle Electronics Now, prosinec 1998 Obr. 1. Blikaè s výkonovými MOSFET

Blikající svìtlo

Page 28: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Jednoduchý kalibrátorIng. František Hruška, OK1DCP

Popisovaný kalibrátor je užitečnýmpřístrojem, který lze použít v radioama-térské praxi při ověřování funkce přijí-mačů a při kalibraci jejich stupnic. Můžetak částečně nahradit i mnohem dražšía složitější přístroje jako vf generátornebo čítač. Dá se použít i v radioama-térském provozu pro orientaci na pás-mu podle sluchu a může tak být pomůc-kou pro nevidomé a špatně vidícíradioamtéry. Spektrum kmitočtů kalibrá-toru spolehlivě pokrývá všechna KVpásma a sahá až do oblasti VKV. Ča-sový multiplex umožňuje generováníkalibračních značek a jejich snadnouidentifikaci na všech zvolených kalib-račních kmitočtech.

Základní technické parametry

Napájecí napětí: +8 až 16 V.Proudový odběr: 8 mA.Kalibrační značky podle volby na ná-sobcích kmitočtů: 10, 50, 100, 500 kHz,

1, 2, 4 MHz.Výstupní kalibrační signál:

- výstup 1: 5 V šš, velká impedance- výstup 2: -68 až -108 dBm,malá impedance, viz tab. 2.

Úvod

Kmitočtový kalibrátor je zdroj přes-ného známého kmitočtu, který by mělmít pokud možno i přesně definovanouamplitudu. Jestliže bude kalibrační sig-nál sinusový, bude obsahovat pouzezákladní kmitočet. Když bude forma sig-nálu jiná než sinusová, objeví se v kmi-točtovém spektru kromě základníhokmitočtu i kmitočty harmonické. Ampli-tuda jednotlivých harmonických kmito-čtů je pak závislá na tvaru výchozíhosignálu. Maximum harmonických kmi-točtů získáme, pokud signál vytvaruje-me do podoby úzkých jehlových impul-sů, počet harmonických potom budeomezen pouze strmostí impulsu a širo-kopásmovostí výstupních obvodů. Ka-librátor pak můžeme použít na všechnásobcích základního kmitočtu, kterémají ještě dostatečnou amplitudu, vuváděném zapojení to je ještě na kmi-točtech několika set MHz.

Je třeba počítat s tím, že se násobí ipřípadná odchylka a nestabilita základ-ního kmitočtu. Pro snadnou identifikacikalibračního signálu je použit časovýmultiplex, který vytváří charakteristickésnadno rozlišitelné časové značky(„tiky“). Přivedením různých kalibrač-ních kmitočtů na vstup multiplexeru pakmůžeme dosáhnout různých kombina-cí těchto „tiků“ na jejich společných ná-sobcích.

Popis funkce - varianta A

Schéma kalibrátoru je na obr. 1.Hradlo Q1-A (74HC00) pracuje jako

krystalový oscilátor s kmitočtem 4 MHz.Kmitočet oscilátoru lze v malých me-zích dostavit trimrem CT1. Za osciláto-rem následuje oddělovací stupeň s hra-dlem Q1-B a dvě děličky dvěma Q2-Aa Q2-B tvořené klopným obvodem typuD (4013). Na pájecích bodech SP7,SP8 a SP9 jsou k dispozici kmitočty 4,2 a 1 MHz. Dále následují dva desítko-vé čítače BCD Q3-A a Q3-B (4518). Najejich výstupech jsou k dispozici kmito-čty 500, 100, 50 a 10 kHz. Tyto kmito-

čty jsou přes propojovací pole J1 až J5zkratovacími spojkami (jumpery) přive-deny na vstup multiplexeru Q4 (4051).Multiplexer je řízen z děličky Q5 (4040)pracující s hodinovým kmitočtem10 kHz získaným z výstupu Q3-B. Kmi-točet přepínání kanálů multiplexeru jedán počtem dělicích stupňů děličky Q5a je v našem případě 9,7 Hz. Výstupmultiplexeru je připojen na tvarovacíobvod tvořený hradly Q1-C a Q1-D, kte-rý z obdélníkového signálu vytváří ost-ré jehlové impulsy. Výsledný signál jepřiveden přes kondenzátor C3 na vý-stup 1 a přes odporový útlumový člá-nek na výstup 2. Kalibrátor je napájenpřes stabilizátor Q6 (78L05) napětím+6 V, které je nutné pro spolehlivou čin-nost obvodu Q2 (4013).

Seznam součástek - varianta A

RezistoryR1 10 MΩR2 22 kΩR3 4,7 kΩR4, R5 47 ΩR6 100 kΩ

KondenzátoryC1 22 pF, keramickýC2 8,2 pF, keramickýC3 až C8 100 nF, keramickýC9, C10 2,2 µF, tantalovýC11 100 nF, keramickýCT1 47 pF, kapacitní trimr

Obr. 1. Schémazapojení kalibrátoru,

varianta A

Page 29: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Obr. 3. Deska s plošnými spojikalibrátoru - varianta A

Obr. 2. Schéma zapojení kalibrátoru - varianta B

Obr. 4. Rozložení součástek na desce- varianta A. Drátové propojky jsou vy-

značeny tlustou čarou

Polovodičové součástkyQ1 74HC00Q2 4013Q3 4518Q4 4051Q5 4040Q6 78L06

Ostatní materiálkonektorové kolíky S1G20 (GM Ele- ctronic)jumperykrabička U-AH101(GM Electronic)L1 100 µH tlumivka SMCCX1 krystal 4,000 MHz

Popis funkce - varianta B

Varianta B zapojení kalibrátoru pou-žívá jako děličky dvěma obvod 74HC74,kalibrátor pak pracuje spolehlivě i přinapájecím napětí 5 V. Pro snadnějšírozpoznávání značek sluchem je propřepínání multiplexeru zvolen oproti va-riantě A nižší kmitočet. Za multiplexe-rem je zařazena dělička dvěma, kteráupravuje střídu signálu na 1:1. Na vý-stupu pak dostaneme rovnoměrnějšírozložení amplitud harmonických kmi-točtů jednotlivých značek.

Schéma varianty zapojení B je naobr. 2. Hradlo Q1-A (74HC00) pracujeopět jako krystalový oscilátor s kmito-čtem 4 MHz. Za oscilátorem následujeoddělovací stupeň s hradlem Q1-B adělička dvěma Q2-A (74HC74). Signálo kmitočtu 2 MHz z jejího výstupu se

vede na jumper J4 a na vstup dvojitéhoBCD čítače Q3-A a Q3-B (4518). Najeho výstupech jsou k dispozici signálys kmitočty 1 MHz, 200 kHz, 100 kHz a20 kHz, které se vedou na jumpery J3,J5, J2 a J1. Přes ně se pak signál při-vádí na vstupy multiplexeru Q4 (4051),který kombinací přivedených signálů auzemněných vstupů vytváří konečnoupodobu kalibrační značky. Multiplexerje řízen z děličky Q5 (4020) pracujícís hodinovým kmitočtem 20 kHz získa-ným z výstupu 14 Q3-B. Kmitočet pře-pínání kanálů multiplexeru je dán po-čtem dělicích stupňů děličky Q5 a je

W3

Page 30: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

v tomto případě 4,8 Hz. Výstup multi-plexeru je připojen na obvod Q2-B(74HC74), který signál z multiplexerudělí dvěma a zároveň upravuje jeho stří-du na 1:1. Následuje jako ve variantě Atvarovací obvod tvořený hradly Q1-C aQ1-D, který z obdélníkového signáluvytváří jehlové impulsy. Kondenzátor8,2 pF mezi vstupem Q1-C a zemí jevypuštěn.Výsledný signál je přivedenpřes kondenzátor C3 na výstup 1 a přesodporový útlumový článek na výstup 2.Kalibrátor se napájí přes stabilizátor Q6(78L05) napětím +5 V. Kalibrátor jemožné připojit ke ss zdroji s napětím 8až 16 V.

Poznámky ke stavbě

Celý kalibrátor je postaven pro oběvarianty na jednostranně plátovanédesce s plošnými spoji o rozměrech 67x 45 mm. Výkres plošných spojů je naobr. 3 pro variantu A a na obr. 5 pro va-riantu B. Nákres rozložení součástek jena obr. 4 a na obr. 6, kde je vyznačenoi umístění drátových propojek W1-W4.Další propojka vznikne u varianty B pro-pájením vývodů 5, 6 ,7 ,8 obvodu Q4.Při stavbě nejprve zapojíme a oživímestabilizátor napětí s Q6. Kontakty jum-peru J6 můžeme použít pro připojenívypínače. Pak zapojíme drátové propoj-ky a další součástky. Při pečlivém pá-jení a dobrých součástkách by kalibrá-tor měl pracovat na první zapnutí.Kapacitním trimrem nebo kombinacípevných kondenzátorů nastavíme kmi-točet oscilátoru přesně na 4,000 MHz.Můžeme k tomu použít přesný čítačnebo i zázněj s jiným přesným zdrojemkmitočtu.

Protože kalibrátor může být i zdro-jem širokopásmového rušení, je nejlé-pe jej umístit do kovové krabičky. Roz-měry desky s plošnými spoji odpovídajíkrabičce U-AH101z z nabídky GMElectronic. Propojkami (jumpery) navstupu multiplexeru pak zvolíme poža-dovanou kombinaci kalibračních kmito-čtů. Při použití všech propojek J1-J5bude každých 10 kHz slyšet jedna teč-ka, každých 50 kHz dvě tečky, každých100 kHz tři a každých 500 kHz čtyři teč-ky. Na celých MHz to pak bude tečka ačárka a na násobcích kmitočtu 4 MHzsouvislý tón. Tečky se budou jevit růz-ně silné (násobky 10 kHz nejslabší, ná-sobky 1 MHz nejsilnější) podle řádu har-

monické odpovídající sledovanémukmitočtu.

Seznam součástek - varianta B

RezistoryR1 10 MΩR2 100 kΩR3 4,7 kΩR4,R5 47 ΩR6 22 kΩ

KondenzátoryC1 22 pF, keramickýC2 8,2 pF, keramickýC3-C8 100 nF, keramickýC9,C10 2,2 µF, tantalovýC11 100 nF, keramickýCT1 47pF, kapacitní trimr

Polovodičové součástkyQ1 74HC00Q2 74HC74Q3 4518Q4 4051Q5 4020Q6 78L05

Ostatní materiálkonektorové kolíky S1G20 (GM Ele- ctronic)J1-J6 jumpery

Obr. 5. Deska s plošnými spoji kalibráto-ru, varianta B (67x45 mm)

Obr. 6. Rozložení součástek na desce,varianta B

Co s počítačem v roce 2000?Buďte klidní - s vaším PC se nestane

vůbec nic. Pokud nevěříte, pak si na příka-zové řádce nastavte po příkazu >date< libo-volné datum v roce 2000 - třeba hned 01-01-2000, počítač vypněte a opět zapněte.Vzhledem k tomu, že počítač při přechoduz jednoho roku do druhého ví, že má k před-chozímu letopočtu přičíst jedničku, jedinýproblém by mohl nastat, že by si „pamato-val“ při resetu jen poslední dvojčíslí a předně automaticky dosazoval 19. To se všakneděje, a tak i po resetu nebo vypnutí na-skočí na obrazovce opět rok 2000. Zmiňo-vaný a mezi „obyčejnými“ uživateli mnohdy

krabička U-AH101 (GM Elect.)L1 100 µH tlumivka SMCCX1 krystal 4,000 MHz

Tab. 1. Zapojení jumperů pro kalibracina násobcích jednotlivých kmitočtů

Kalibrační kmitočet varianta A varianta B

10 KHz J3 J150 KHz J2 J2100 KHz J5 J5500 KHz J1 J31 MHz J4 J4

Tab. 2. Naměřená úroveň kalibračníchznaček na výstupu 2 v kmitočtovémpásmu 1 až 30 MHz a v pásmu 144 MHz

značka úroveň (1-30) úroveň (144-145)1 MHz -68 dBm -73 dBm500 kHz -73 dBm -80 dBm100 kHz -87 dBm -92 dBm50 kHz -92 dBm -97 dBm10 kHz -102 dBm -108 dBm

diskutovaný a zveličovaný „problém“ by semohl týkat jen některých nevhodně sesta-vených programů; údajně asi v 50 % se do-tkne velkých výpočetních systémů, a to ješ-tě převážně tam, kde jsou vzájemněpropojeny, jako je tomu ve státní správě, uvelkých průmyslových koncernů ap. Množství časopisů, které se věnují rádiua problematice s ním spojené, roste. Pomi-neme-li fakt, že přestává být finančně únos-né sledovat všechny, byť vycházející jenv jedné zemi, je to obecně potěšující sku-tečnost. I u našich sousedů v Polsku vychá-zí od roku 1995 výpravný měsíčník nazva-ný „Swiat Radio“, který je vydáván vespolupráci s měsíčníky Funk, CB-Funk aRadio-Hören. Spolupracovníci redakce jsouvětšinou známí radioamatéři a z komerčníchdůvodů se časopis věnuje více popisu pří-

strojů nabízených na trhu, než je tomu zvy-kem u nás. Mj. jsme se tam dočetli, žev Polsku při cvičeních útvarů CO pravidelněspolupracují skupiny radioamatérů, kteřízajišťují spojení... Vstupem do EU možná i našim radioa-matérům začnou problémy s dodržovánímpřísných norem expozice silným elektromag-netickým polem, jako se to stalo jednomuradioamatérovi v SRN, který si chtěl na za-hradě postavit stožár a k tomu potřebovalstavební povolení a vyjádření od úřadu, kte-rý u nás má obdobu v hygienické službě.Povolení sice bylo vydáno, ale po dohoděs příslušným úřadem pošt a telekomunikacímu bylo z koncesí povolených 750 W naří-zeno zredukovat výkon na 40 W...

QX

Page 31: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Napsáno pro naši rubriku přesně před 70 lety:

Page 32: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Rubriku pøipravuje ing. Alek Myslík, INSPIRACE, [email protected], V Olinách 11, 100 00 Praha 10

PC HOBBYINTERNET - CD-ROM - SOFTWARE - HARDWARE

GEOBÁZEPROFESIONÁLNÍ MAPY PRO BENÉ UIVATELE

Edice GeoBáze CD-ROM obsahuje profesionální mapy Èeské republiky rùzných mìøítek spolu s plánymìst a je cenovì dostupná pro vechny uivatele PC. Pokrývá celé území Èeské republiky èlenìné podlenového územního uspoøádání, platného od roku 2000. Její profesionálnost je dána vydavatelem akcio-vou spoleèností Geodézie ÈS, která se prùbìnì ji desítky let tvorbou a vydáváním map zabývá.

Edice Geobáze obsahuje v souèas-nosti plány 120 mìst a podrobnou elek-tronickou mapu Èeské republiky vetøech mìøítkách. Vechny mapy jsouzpracovány v nejvyí kartografickékvalitì, která umoòuje pracovat s ma-pou stejným zpùsobem, jak jsou ui-vatelé zvyklí pracovat s mapami papí-rovými. Navíc nabízejí snadné a rych-lé vyhledávání informací, doplòovánímap o vlastní poznámky, mìøení vzdá-leností, práci v reálných souøadnicícha monost spojení s navigaèními pøí-stroji GPS.

Mapa Prahy je zatím jako jedinák dispozici i ve verzi s t.zv. ortofotoma-

pou, kompletním barevným leteckýmpohledem na právì zobrazené území.

Na jednotlivých CD-ROM ediceGeobáze najdete tyto mapy:

Èeská republika 1:400 000,Èeská republika 1:200 000,Èeská republika 1:100 000,Jednotlivé kraje Èeské republiky

(brnìnský, budìjovický, jihlavský, kar-lovarský, královéhradecký, liberecký,olomoucký, ostravský, pardubický, pl-zeòský, støedoèeský, ústecký a zlín-ský) v mìøítku 1:100 000 doplnìnéo plány okresních a nìkterých dalíchmìst v mìøítku 1:10 000, celkem 13CD-ROM,

Praha 1:10 000,Brno 1:10 000,Praha 1:10 000 + ortofotomapa,(na kadém CD-ROM je navíc pøe-

hledová mapa Èeské republiky v mì-øítku 1:1 200 000).

Prohlíeè GeoBázeK prohlíení a práci s mapami slouí

univerzální Prohlíeè GeoBáze. Je to32-bitová aplikace, pracující pod Win-dows 95/98 a NT. Umoòuje:l bìné posuvy mapy ve vech

smìrech (posouváním mapy nebo po-souváním pohledu),l zvìtování a zmenování,

®

Page 33: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

l práci s pøídavným pøehledovýmokénkem,l práci s reálnými souøadnicemi

(výbìr ze standardù WGS 84, S-JTSK,S-42 a UTM/UPS) je trvale zobra-zována poloha kurzoru v souøadnico-vém systému, lze zadat pøesné souøad-nice a zobrazí se pøísluné místo v ma-pì,l vyhledávání v databázích (u map

ÈR a krajù to jsou obvykle dálnièní vý-jezdy, horstva, chránìné oblasti, sídlaa vodstva, u plánù mìst je objektùmnohem více divadla, hotely, èerpad-la, doprava, koly, podniky atd.),l prohledávání okolí urèeného bo-

du, okruhu nebo plochy,l tvorbu vlastních databází,l doplòování vlastních poznámek

a znaèek do mapy (v samostatných vy-pínatelných vrstvách) a v libovolnémpoètu tzv. výkresù,l tvorbu záloek, které umoòují

rychlý návrat na jednou ji zobrazenémísto,l mìøení vzdáleností, polomìrù

a ploch,

l pøipojení navigaèního pøístrojeGPS a spolupráci s ním off-line i on-line (protokoly GARMIN a NMEA-0183v. 2.0),l export zobrazené mapy do sou-

boru BMP nebo do schránky Windows(clipboard),l tisk zobrazené mapy nebo vy-

znaèeného výøezu.

Informace v databázích nejdou dodetailù, co zaruèuje jejich vìtí trvan-livost (název hotelu se nemìní takèasto jako jeho majitel, telefonní èíslonebo otvírací doba).

Existuje i dalí verze prohlíeèe,GeoBáze Professional, urèená k pou-ití v informaèních systémech a umo-òující navíc:l exporty a importy dat do formátù

DXF a DXNl editaci vkládaných znaèek,l editaci vrstev,l editování uivatelského menu,l pøipojení více uivatelských data-

bází k vektorovým souborùm (stan-dardní verze umoòuje pøipojit pouzejednu databázi),l síový provoz,l propojení s SQL serverem.K obìma verzím se dále dodává

modul Komplet pro návrh a optimaliza-ci trasy.

Mapy z GeoBáze si mùete pro-hlédnout i na Internetu na adresehttp://mapy.geodézie.cz je volnì pøí-stupný server, obsahující mapy z tétoedice. Kromì prohlíení v nich lze i vy-hledávat.

Podle naí krátké zkuenosti s nì-kterými mapami popisované edice (ze-jména s mapou Prahy), jde o velicepøesné a aktuální mapy s bezproblé-movou obsluhou. V porovnání s rùzný-mi dalími podobnými produkty na na-em trhu jde kadopádnì o mapovìnejprofesionálnìjí øeení, pøitom i ce-novì nejdostupnìjí.

Vìtina CD-ROM edice Geobázestojí 999 Kè (draí je jen ortofotomapaPrahy za 1299 Kè, Èeská republika1:200 000 za 1999 Kè a Èeská repub-lika 1:100 000 za 2999 Kè).

Kontakt: Geodézie ÈS a. s., Mos-kevská 42, 470 38 Èeská Lípa, tel.0425 20381, [email protected],www.geodezie.cz.

Okénkozobrazující

údajepøipojenéhonavigaèního

pøístrojeGPS

Menu vyhledávání v mapách

Zobrazení vybraného území v mapì Èeské republiky1:100 000 (vpravo nahoøe pøehledové okénko)

V mapách jednotlivých mìst lze vyhledávat velký poèet rùzných typù objektù (na obráz-ku mapa Prahy 1:10 000 s okénky vyhledávání - divadla)

Page 34: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

AutoPCPrùbìný pøístup k informacím do-

pravního systému vám umoní vyhnoutse zácpám, AutoPC vám pomùe vy-brat optimální trasu k cíli vaí cestys ohledem na aktuální situaci na silni-cích. Navigaèní software vás zbavínutnosti vyhledávání v papírových plá-nech a mapách. Po cestì si mùeteposlechnout vechny dolé e-maily,popø. na nì hned telefonicky odpovì-dìt. Kdy momentálnì ádnou dalípráci nemáte, odrelaxujete pøi pøíjem-né hudbì podle vaeho výbìru a ne-musíte se obávat, e nìco zmekáte poèítaè neustále bdí.

AutoPC se vzhledem pøíli nelií odbìného autorádia a umisuje se i dostejného prostoru. Ovládá se velicejednodue nìkolika tlaèítky a hlavnìhlasovými povely. Chcete-li si být jisti,e poèítaè rozumìl vaemu pøíkazudobøe, mùete si nastavit jejich potvr-zování, a to buï zopakováním, neboakustickými signálem. I poèítaè vámsdìluje informace hlasem (syntetic-kým) mùete si nastavit jeho charak-ter i rychlost.

Barevný displej umístìný uprostøedzobrazuje nejpotøebnìjí informace.

AutoPC s Windows CE 2.0 je kompletní informaèní a zábavné centrum pro vá automobil. Hlasovérozhraní velice usnadòuje jeho obsluhu. Jednoduchými hlasovými pøíkazy mùete snadno pracovat sesvými telefonními èísly a adresami, vytáèet èísla na mobilním telefonu, vyadovat informace souvisejícís vaí jízdou a ovládat kvalitní digitální audio systém.

Grafické menu Start je ovladatelné jaktlaèítky, tak hlasovými pøíkazy, a je plnìkonfigurovatelné.

Informaèní centrumAutoPC udruje aktuální vá adre-

sáø a poskytuje vám i navigaènímusystému potøebné adresy a telefonníèísla. Tyto informace jsou kompatibil-ní i s ostatními aplikacemi Windows CEa jsou jim plnì k dispozici.

Datové informace, jako napø. adre-sy nebo telefonní èísla z vaeho kapes-ního poèítaèe, lze do AutoPC pøedávatpøes infraport. Stejnou cestou do nìjlze nahrávat napø. dalí programy nebonaopak pøehrávat dolou elektronickoupotu do notebooku. Jednotka GSM(je-li zabudována) umoòuje pøipojeník bezdrátové informaèní síti (existuje-li, samozøejmì ), odkud mùete prù-bìnì získávat informace o aktuálnísituaci na silnicích, o poèasí, nejnovìjízprávy, stav akcií na burze, vzkazyz pagingového systému, elektronickoupotu ap.

Zadáte-li systému adresu, na kte-rou se potøebujete dostat, systém vámpomùe vybrat optimální trasu a hlaso-

vými pokyny vás na ní udruje. Displejzároveò zobrazuje smìr jízdy a jménoulice, kde bude tøeba odboèit. Pokudmáte dùvod jet jinudy, sdìlíte to poèí-taèi a on se pøizpùsobí. Potøebujete-lise pak z neznámého místa vrátit zpát-ky, staèí jednoduchý pokyn a poèítaèvás povede stejnou cestou zpìt.

ZábavaAutoPC obsahuje vechny základ-

ní prvky hudebního systému zesi-lovaè, stereofonní tuner, CD pøehrá-vaè.

Stereofonní AM/FM tuner lze pøed-nastavit na nejèastìji poslouchané sta-nice (10+10) a ovládat buï klasickytlaèítky, nebo rovnì hlasovými poky-ny. Lze ho samozøejmì i plynule ladit.

CD-pøehrávaè je vybaven standard-ním zpùsobem a umoòuje díky AutoPC napø. i sestavování tzv. play-listù,které zùstanou uloeny v pamìti a jsouvám k dispozici kdykoliv pøítì pøi vlo-ení stejného CD. Lze pøipojit i mìniès více CD.

Nízkofrekvenèní zesilovaè obsahu-je desetikanálový digitální equalizér(± 12dB na 31, 62, 125, 250, 500, 1k,2k, 4k, 8k, 16k) se tøemi rùznými ui-vatelskými konfiguracemi a jednodu-chým ovládáním výek a hloubek. Pod-poruje estikanálový zvuk a surround-sound s ovládáním úrovní pro vech-ny kanály.

A to je pouze stávající stav ope-raèní systém Windows CE je ale otev-øený a tak lze oèekávat, e prùbìnìbudou pøicházet nové a nové programya aplikace od nejrùznìjích výrobcù(vestavìná jednotka GSM, GPS, zvu-kový záznamník, informace o vaemautomobilu a jeho funkcích vèetnì dia-gnostiky, spojení s vaím stolním PCatd.). Poèítaè s vámi mùe hrát i hru,èekáte-li v zácpì na dálnici.

AutoPC nemá jednotného výrobcea nevyrábí ho Microsoft. Má jen jednot-ný operaèní systém Microsoft Win-dows CE. Lze tak oèekávat mnohovariant finálního výrobku od mnohapøedních výrobcù spotøební elektronikya výpoèetní techniky. Cena, se kterouse první AutoPC zaèínají objevovat natrhu, se pohybuje okolo 1000 USD. Jeto bezpeèná investice, protoe díkyotevøenému operaènímu systému lzekdykoliv v budoucnosti systém upravitna nové funkce a vlastnosti.

Aktuální informaceo AutoPC najdete nastránkách Microsoftu,zde najdete i seznamjeho prvních výrobcù

Mezi prvními dodavateliAutoPC byla

firma CarToys (USA)

Page 35: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

INTERNETRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI SPINET A MICROSOFT

NOVÉ SLUBY

GSM OfficeSada pro mobilní pøipojení k Inter-

netu a zpracování kanceláøské agen-dy, spoleèný produkt firem SpiNet,SAGEM CS Agence a Ramert a spol.,obsahuje:

PSION Series 5 s pamìtí 8 MB CZ+ 16 MB CompactFlash

Výkonný kapesní poèítaè, bezpro-blémové pøipojení k Internetu, komplet-ní sada kanceláøských aplikací, mno-ho roziøujících programù, plná èeskálokalizace, na místním trhu nejlepípodpora.

SAGEM RD 750 DataFax + datovýkabel PSION

Malé rozmìry, nízká váha, menuv èetinì, ètyøøádkový grafický displej,vestavìný hardwarový faxmodem, pro-gramovatelné klávesy, vibraèní vyzvá-nìní, vestavìný záznamník (diktafon),vestavìné hands free.

SpiNet celoroèní Non-Stop+ pod-pora sluby SpiNet Mobil

Pøedplacené plné pøipojení k Inter-netu rychlostí 56 kb/s na celý rok (13korun dennì), velmi rychlý pøístup k in-formaèním zdrojùm Internetu, 1 MB prowebovou prezentaci, sluba SpiNetMobil (pøipojení pomocí telefonu GSM),kvalitní technická podpora a zákaznic-ký servis.

Produkt je k prohlédnutí a zakou-pení v prodejnì Ramert a spol. v Petr-ské ulici 29, Praha 1.

SpiNet OPERATORSpojením operátoru (pageru) NEC

26B, radiokontaktních slueb OPERA-TOR a celoroèního Non-Stop pøipojeník Internetu vznikl produkt SpiNet OPE-RATOR (spoleèný produkt spoleènostíOPERATOR a SpiNet). Uivatel do-stává avízo (popø. kopii) o pøíchozím e-mailu na operátor a nemusí se pravi-delnì pøihlaovat k Internetu aby zjis-til, zda dostal novou zprávu. Vyuíváse operátor ve slubì Standard s rozí-øeným pøístupem na 200 znakù z Inter-netu a uivatel má pøístup k Internetui z poèítaèe.

SpiNet ISDNSpinet nyní nabízí i pøipojení k In-

ternetu prostøednictvím digitálních li-nek ISDN. Sluba obsahuje plné pøipo-jení k Internetu, produkt SpiNet Inter-net Starter Kit ISDN, schránku elektro-nické poty a prostor 1 MB na webo-

vém serveru. SpiNet ISDN lze rozíøito registraci vlastní domény nebo zøíze-ní SMTP fronty a lze ji pouít pro pøipo-jení samostatného poèítaèe nebo celépoèítaèové sítì LAN. SpiNet nabízí vespolupráci s firmou HSF i vekerý hard-ware a software pro profesionální vyu-ívání ISDN vèetnì kolení, konzultacía servisu. Pøipojení lze realizovat v Pra-ze, dokonèuje se i pøípojný bod ISDNv Brnì.

Zavádìcí poplatek za SpiNet ISDNje 690 Kè. Mìsíèní pauál za pøipojeníjedním kanálem 64 kb/s èiní 390 Kè,poplatek za jednu minutu pøipojení vedne 2 Kè, v noci 1 Kè. Nonstop pøipo-jení (bez poplatkù za minuty) stojí mì-síènì 2 492 Kè. Dva kanály 128 kb/s stojí pøiblinì dvojnásobek.

Integrované funkce:Nastavení Inactivity Timeout (odpo-

jení B kanálu po 10 sekundách neakti-vity), nastavení Self-Learning Timeout(samouèící se funkce Inactivity Time-out), Disconnect Timeout (úplné odpo-jení systému podle nastaveného èasu),Budget (monost nastavení denních,týdenních nebo mìsíèních èasù, pokteré mùe být klient pøipojen k Inter-netu), Time restrictions (èasová ome-zení, kdy se zákazník mùe a kdy ne-mùe k Internetu pøipojit), CLI LIST(monost definice databáze telefon-ních èísel, ze kterých se konkrétní zá-kazník smí pøipojit), svazkování kanálù(spojení k routeru lze realizovat i povíce ne jednom kanálu ISDN), DataCompression (monost zapnutí kom-prese dat podle V.42bis).

Nìkolik novinek pro stávajícíi potenciální uivatele Internetupøipravila v závìru roku firmaSpiNet. Patøí mezi nì sada GSMOffice, SpiNet Operator a pøipo-jení k Internetu digitálními linka-mi ISDN.

Podrobnostio nabízených

slubáchnajdete na

www.spinet.cz

Poèítaè Psion 5 a GSM telefon SagemRD 750 jsou souèástí GSM Office

K INTERNETU VÁS PØIPOJÍ

Page 36: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Internet, pøi svém zrodu poèí-taèová sí pro spolupráci a výmì-nu informací mezi univerzitamia akademickými pracoviti, pøe-stal díky svému masovému roz-voji v posledních letech toto svo-je prvotní poslání uspokojivì pl-nit. Zaèal být pøeplnìný, spojenípomalé, a hlavnì - rozvoj techno-logií, které zpùsobil, by dnes jipotøeboval øádovì vyí pøeno-sové rychlosti. A proto se zaèalji pøed dvìma lety rodit nový In-ternet - Internet2.

Americké univerzity se spojily sestátními institucemi a prùmyslovýmispoleènostmi, aby urychlily dalí vývojInternetu na akademické pùdì. Zalo-ily v roce 1996 iniciativu Internet2,která zamìøuje pozornost, energiia prostøedky na vývoj nové generaceaplikací, vycházejících vstøíc novýmpoadavkùm akademické obce v ob-lasti výzkumu, výuky a studia. V jejímrámci dnes ji 130 èlenských univerzita nìkteré prùmyslové podniky øeíhlavní úkoly, pøed kterými stojí univer-zitní sítì, zejména tím, e:

1) vytvoøí a budou provozovat su-permoderní poèítaèovou sí pro ce-lonárodní americkou vìdeckou a vý-zkumnou komunitu,

2) zamìøí své úsilí ve vývoji sítì nanovou generaci aplikací, plnì vyuíva-jících monosti vysokorychlostních (i-rokopásmových) sítí,

3) budou pracovat na rychlém zpøí-stupnìní nových síových slueb vemstupòùm vzdìlávacího procesu a iríkomunitì uivatelù Internetu, a to jakv rámci USA, tak celosvìtovì.

Základním posláním této iniciativypod názvem Internet2 je:

Zajistit a koordinovat vývoj, zavá-dìní, provoz a roziøování nových sío-vých aplikací a slueb k posílení ve-doucího postavení USA ve výzkumua vysokokolském vzdìlávání a urych-lit dostupnost nových slueb a aplikacína Internetu.

Hlavní cílel Vybudovat novou generaci sío-

vých aplikací.l Pozdvihnout síové propojení

v oblasti výzkumu a vzdìlávání opìt napièkovou technickou úroveò.l Pøenést novì vzniklé technologie

a monosti i do celosvìtového Inter-netu.

Dílèí úkolyl Ukázat nové aplikace, které mo-

hou dramaticky rozíøit monosti spo-lupráce vìdeckých a výzkumných pra-covníkù a spoleèného vedení experi-mentù.l Demonstrovat moderní zpùsoby

dodávek vzdìlávání a dalích slueb(zdravotní péèe, monitorování ivotní-ho prostøedí ap.) vyuitím výhod vir-tuálního pøiblíení k uivateli, vytvoøe-ného moderními komunikaèními infra-strukturami.

l Podporovat vývoj a akceptovánítìchto aplikací nové generace posky-továním potøebných vývojáøských ná-strojù, utilit, knihoven, hotových modu-lù ap.l Zajistit vývoj, zavedení a provoz

dostupné komunikaèní infrastruktury,schopné podporovat diferencovanoukvalitu slueb na bázi poadavkù aka-demické komunity.l Propagovat rozsáhlé experimen-

tování s novou generací komunikaè-ních technologií.l Koordinovat pøijímání odsouhla-

sených funkèních standardù a bìnýchpostupù mezi zúèastnìnými institu-cemi k zajitìní kvality a interoperabili-ty slueb od poskytovatele a k ui-vateli.

INTERNET 2l Zprostøedkovávat spolupráci

a partnerství s vládními organizacemia soukromým sektorem.l Podporovat pøenos technologií

z Internetu2 do stávajícího Internetu.l Studovat vliv nové infrastruktury,

slueb a aplikací na vysokokolskévzdìlávání a obecnì na spoleèenstvíInternetu.

Projekt je financován hlavnì z pro-støedkù univerzit, poèítá ale i s podpo-rou vlády formou grantù i s podporouprùmyslových podnikù.

Musíme vybudovat druhou generaci Internetu, tak, aby nae pøedníuniverzity a národní výzkumné laboratoøe mohly komunikovat rychlostmi1000x vyími ne dnes - aby mohly vyvíjet nové léky a léèebné postupy,nové zdroje energie, nové formy spolupráce. President William J. Clinton

v Poselství o stavu Unie 4. 2. 1997

Podrobné a aktuální informace o iniciativì Internet 2a dosavadních výsledcích této èinnosti najdete na internetových

stránkách www.internet2.edu

Page 37: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Následujících 10 èlánkù si uivatelé nejèastìjistahují z databáze znalostí (Knowledge Base) z we-bového místa pro technickou podporu produktùMicrosoftu, mají-li technické problémy se softwa-rem:

1. RegClean 4.1a popis a základní postupyPokud instalujete, odstraòujete nebo obnovujete pro-

gramy na vaem poèítaèi, tvoøí, modifikují nebo maou sezápisy do Registry. Bìhem delí doby se mohou v Registrynashromádit pokozené, nepouívané a nepotøebné zápisy(registry keys), zejména pokud nejsou programy øádnì od-instalovávány. Výsledkem mohou být problémy pøi uíváníOLE pøi práci s objekty nebo pøi ovládání programù. UtilitaRegClean je navrena k tomu, aby odstranila z Registry ne-potøebné zápisy.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q147/7/69.asp

2. Jak lze získat z webu podpùrné soubory MicrosoftuTento èlánek obsahuje informace o tom, jak lze získat

ovladaèe (drivery ), záplaty (patch), aplikaèní poznámkya dalí podpùrné soubory z rùzných informaèních on-lineslueb (www, ftp, MSDL).

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q119/5/91.asp

3. Jak získat nejnovìjí Service Pack Windows NT 4.0Èlánek se vztahuje k Microsoft Windows NT Worksta-

tion version 4.0 Service Pack 3 a Microsoft Windows NTServer version 4.0 Service Pack 3. Popis nedostatkù, kterétento service pack obsahuje, je v doprovodném souborureadme.txt.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q152/7/34.asp

4. Office 97: Záplata SR-1 nemusí pracovat pod Win-dows 98

I po úspìné instalaci Microsoft Office 97 SR-1 Patch veWindows 98 se mùe stát, e programy Microsoft Officenejsou aktualizovány, oznaèení SR-1 se neobjeví v rámeèkuO aplikaci nebo se stále objevují pùvodní chyby. Èlánekøeí postup v této situaci.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q184/0/83.asp

5. Windows 95 Driver LibraryMicrosoft dal k dispozici Windows 95 Driver Library

(W95DL). Knihovna obsahuje ovladaèe pro mnoství tiská-ren, grafických karet, zvukových karet a síových adaptérù,které nejsou obsaeny ve Windows 95. Máte-li modem,mùete si ovladaèe bezplatnì nahrát z pøísluného místana Internetu.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q135/3/14.asp

6. Problémy s pøíkazy DATE a DIR ve Windows 95v souvislosti s rokem 2000

Moná jste se setkali s tím, e pøíkaz DIR zobrazí datums pouze dvouèíselným udáním roku (místo ètyøèíselného),nebo e pøi zadávání datumu pøíkazem DATE a vloenídvouèíselného roku se v pøípadì èísla v rozmezí 00 a 79objeví chybová hláka. Èlánek vysvìtluje tuto záleitost.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q182/9/67.asp

7. Odstraòování problémù se startem Windows 98a chybovými hlákami

Tento èlánek popisuje postup pouitelný v pøípadì, evá poèítaè zùstane viset, nebo se objeví pøi nábìhu chy-bové hláky typu fatal exception nebo invalid VxD

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q188/8/67.asp

8. Dostupnost Service Pack 1 Microsoft Windows 95Èlánek obsahuje informace o tom, jak mùete získat

Microsoft Windows 95 Service Pack 1 soubor doplòkùa aktualizací pro základní verzi Windows 95.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q142/7/94.asp

9. Jak nainstalovat WIndows 98 uiteèné tipy a ná-mìty

Èlánek se základními informacemi o instalaci Windows98. Tyto informace vám umoní vyhnout se problémùm,které mohou pøi instalaèním procesu vzniknout, a pomohouvám v zajitìní jeho hladkého prùbìhu.

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q188/8/81.asp

10. Seznam oprav z Windows NT 4.0 Service Pack 3Èlánek je aktuálním seznamem vech èlánkù o chybách

odstranìných v nejnovìjím service packu pro MicrosoftWindows NT 4.0

Adresa èlánku: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q150/7/34.asp

INFORMACEPRO PRÁCI SE SOFTWAREM MICROSOFTU

Na webových stránkách Microsoftu www.microsoft.com najdetesamozøejmì i mnoství dalích uiteèných èlánkù a informací

Page 38: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Na podzimním poèítaèovém vele-trhu Comdex v Las Vegas pøedstavilMicrosoft bezprecedentní inovaci v zo-brazování písma. Bill Gates, pøedsedapøedstavenstva a CEO Microsoftu, vesvém hlavním projevu seznámil pøí-tomné s novým softwarovým øeením,které dramaticky zlepuje zobrazenípísma a je mezníkem v èitelnosti textùz displeje.

Technologie ClearType zvyujerozliovací schopnost o více ne 300%a výraznì se uplatní zejména na stáva-jících displejích LCD, vèetnì desktopdisplejù, notebookù a malých poèítaèùdo ruky typu Palm PC. Výrazným zpøí-jemnìním ètení z displeje urychlí taktechnologie ClearType vznik novýchkategorií produktù typu elektronickýchknih (e-books) a jejich rychlejí pøi-jímání veøejností.

Gates oznaèil ClearType jako velkýskok v ostrosti zobrazování textu nadispleji a pøedvedl tuto technologii vespolupráci s typografickým expertema vývojáøem Microsoftu Billem Hillemtisícùm lidí. Pøekvapivé a v podstatì

ClearTypeNOVÝ PØÍSTUPK ZOBRAZOVÁNÍ PÍSMA NA DISPLEJI

ohromující výsledky v èitelnosti textùpøedbìhly oèekávání vývoje v tomtosmìru o více ne pìt let. Technologieje pøitom pouitelná na stávajícím tech-nickém zaøízení. Levné obrazovky s nívypadají jako pièkové displeje a piè-kové displeje témìø tak, jako byste èetliz papíru.

ClearType vyuívá k zvýení rozli-ovací schopnosti fyzikální vlastnostiLCD displejù. S pøíslunou technologiízpracování signálu je dosahováno ta-kové kvality zobrazení, která není zí-

skatelná ádným ze stávajících postu-pù (antialiasing ap.). Tvar písmen a je-jich rozmístìní se jeví pøesnìjí, jem-nìjí, více jako titìná písmena.

Standardní vykreslování fontù pra-cuje s pøedpokladem, e kadý pixel jebuï vybarvený (zobrazí se jako malýètvereèek), nebo nevybarvený. Písme-na pak na obrazovce vypadají zoubko-vaná, protoe jsou tvoøena z mnohatakovýchto ètvereèkù. Nová technolo-gie ClearType mìní tento pøístup ano/ne a pracuje i s ostatní plochou, s po-zadím písmene. Písmena jsou pak naobrazovce zcela hladká, bez zoubkù.

Protoe technologie ClearType pra-cuje zcela na úrovni operaèního sys-tému, lze ji vyuít ve vech stávajícíchaplikacích i ve zcela nových fascinují-cích zaøízeních. Technologie byla vy-vinuta a pøedvedena na fontech, ale Mi-crosoft pøedpokládá její výrazné uplat-nìní i v království grafiky.

Microsoft zatím zkoumá monostizavádìní této technologie do praxea neoznámil ádné datum jejího uve-dení na trh.

Bill Gates (vlevo) s Billem Hillempøi prezentaci technologie ClearType

Jako generální prokurátor státu Ji-ní Karolina jsem se pøidal pøed více nerokem k dalím státùm USA v anti-trustové alobì proti firmì Microsoft.Mým dùvodem k tomu byla snaha za-jistit obèanùm a podnikatelùm JiníKaroliny ochranu pøed jakýmikoliv ko-dami, které by jim mohly vzniknoutz toho, kdyby jediná spoleènost získa-la monopol na pøístup k Internetu.

Nedávné události prokázaly, e In-ternet jako souèást naí ekonomiky jesegmentem neustálých inovací. Spo-jení firem America Online a Netscapea jejich aliance s firmou Sun Microsys-tems dokazuje, e konkurence na tom-to trhu ije a má monost se projevo-vat. Dalí zasahování nebo regulaceze strany vlády nejsou proto nutné,a podle mého soudu ani moudré.

Proto se Jiní Karolina stahuje zealoby proti Microsoftu. Nemohu nadá-le ádným zpùsobem ospravedlnit naidalí úèast na vydávání státních pro-støedkù na proces, který byl zpochyb-nìn událostmi na konkurenci pøístup-ném trhu. Ekonomika Internetu spra-vedlivì rozhodne o vítìzích a porae-ných tohoto konkurenèního boje.

Pøi tomto rozhodování jsem byl ov-livnìn i analýzou ekonoma MiltonaFriedmana, nositele Nobelovy ceny,který se nedávno k probíhající kauzevyjádøil. Profesor Friedman zdùraznil,e jakékoliv roziøování vlivu vlády do

oblasti prùmyslu bude mít za následekménì inovací, vyí ceny a nií zisky.Takový dùsledek by pak pokodil jakekonomiku jako celek, tak i zájmy spot-øebitelù.

Bìhem posledního roku zaèalo býtzøejmé, e tato vládní kauza je o kon-kurentech na Internetu a ne o spotøebi-telích. Svìdkové vlády jsou buï kon-kurenti Microsoftu nebo zaplacení vlád-ní experti. Spotøebitelé nehrají v celézáleitosti významnìjí roli. Je to pro-to, e na Internetu nejsou ádné mono-poly. Kadý, kdo byl v poslední dobìnakupovat vánoèní dárky, ví, e v elek-tronickém prùmyslu jsme svìdky rych-lých inovací a stále klesajících cen.Spotøebitelé státu Jiní Karolina profi-tují ze svobody a konkurence na trhu.

Prùmysl informaèních technologií jezøetelnì jedním z nejúspìnìjích od-vìtví v USA i v Jiní Karolinì. Svéhosouèasného rùstu a prosperity dosáhlbez podpory nebo zasahování státu.Konkurence ije, a dobøe. Nakonec tomimo jakékoliv pochybnosti dokazujei zmínìná dohoda AOL-Netscape-Sun.

Èiním tento krok jménem Jiní Ka-roliny, protoe vìøíme v systém svo-bodného podnikání. Inovace by mìlyzùstat na podnikatelích, ne na vládníchbyrokratech nebo soudech. Dokud bu-du generálním prokurátorem Jiní Ka-roliny, udìlám ve pro to, aby to takzùstalo.

O SVOBODÌ PODNIKÁNÍ ...Prohláení generálního prokurátora státu Jiní Karolina (USA)

p. Condona k probíhajícímu soudnímu procesu s firmou Microsoft

Od 1. ledna 1999 oficiálnì platíEuro jako jednotná mìna evropskéunie. K jejímu oznaèování se pouívásymbol Euro podle výe uvedenéhoobrázku.

Tento symbol byl zapracován dovech bìnì pouívaných fontù v Mi-crosoft Windows. Ve standardu Uni-code je zakódován jako U+20ACEURO SIGN.

Aktualizované verze základníchfontù pro Windows (Times New Ro-man, Courier New a Arial), Comic SansMS a Monotype jsou volnì k nahránína webových stránkách Microsoftu(Windows 98 ji tyto fonty obsahují).Symbol Euro je na pozici 0x80 ve vìt-inì kódových stránek vèetnì naí1250. K volnému staení je i Windows95 Euro product update, který kromìupravených fontù obsahuje i upravenéovladaèe klávesnice (pro Windows NT4.0 je to NT 4.0 Euro product update).Symbol Euro je na èeské a slovenskéklávesnici dostupný stiskem kláves Alt(pravý)+e, na anglické klávesnici Alt+4a na americké Alt+5.

EURO

Page 39: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

KUPÓNna slevu pøi objednávce do 31. 1. 1999

Memorary nìmèina 895 Kè (místo 995 Kè)Nìmecká gramatika 675 Kè (místo 750 Kè)

MEDIA trade CZ s. r. o.Riegrovo nám. 153, 767 01 Kromìøí

tel. 0634/331514

Jméno

Adresa

CD-ROMRUBRIKA PC HOBBY, PØIPRAVENÁ VE SPOLUPRÁCI S FIRMAMI MEDIA TRADE a PIDLA Data Processing

O dùleitosti jazykových zna-lostí dnes jistì nikdo nepochybu-je. Nauèit se gramatiku nebo slo-víèka, to jetì jde, ale nejtìí jezaèít mluvit. Jakoby vám najed-nou nìco vyrostlo v krku a mozekodmítal najít ta správná slova.K tomu, abyste se vyhnuli známé-mu statutu chronický zaèáteè-ník, vám mùe pomoci interak-tivní výuka nìmèiny na CD-ROM.Nejvìtí výhodou takového zpù-sobu uèení je monost v soukro-mí si podle namluveného vzoruvyzkouet svoji výslovnost. Ni-kdo vás neuslyí a lekce mùetepilovat, dokud nebudete spoko-jeni.

MEMORARY nìmèinaMEMORARY nìmèina je urèena za-

èáteèníkùm i pokroèilejím studentùmnìmèiny. Po jednoduchém nainstalo-vání vám program nabídne 23 tématic-kých okruhù, s nimi se pøi hovoru nej-èastìji setkáte. V dalí skupinì je pakgramatika, konverzace a slovník, kterýmùete doplnit o vlastní slovíèka. Sys-tém procvièování umoòuje vybrat size tøí zpùsobù zkouení. Tìm mladímse urèitì bude líbit zábavná hra na do-plòování písmen.

Nejvìtí pøedností této výuky je per-fektnì namluvený zvukový doprovoda monost nahrát si vlastní výslovnosta porovnat ji s originálem. Celkovì jesystém zvuk-obrázek-psaný text velmidobrý na memorování. A pokud bu-dete chtít zdokonalit gramatiku, je zdedalí pomùcka:

Nìmecká gramatika- cvièebnice

První èást cvièebnice je zamìøenána skladbu holé vìty. Jednodue kom-binujete zájmena a slovesa a poèítaèsám vygeneruje správný èas nebo kon-junktiv. Dalí moností je konkrétní

procvièování gramatiky. V osmnáctigramatických skupinách je dvanáctkapitol po ètyøech vìtách, které nabíze-jí nìkolik moností zkouení a navícvám pøíjemný enský hlas pøedvedesprávnou výslovnost (co se o kadémuèiteli asi øíci nedá).

Pøedností obou titulù je interaktivnízpùsob uèení, pìkné grafické prostøe-dí, snadný pohyb po stránkách, mo-nost uèit se, kdykoliv vám to èasovìvyhovuje a zvykat si na správnou vý-slovnost. Pøíjemný a rychlý postup me-zi pokroèilé!

Obrázek-psaný text-zvuk jsou dobroukombinací prorychlé a spolehlivézapamatování sislovíèek

V pøehlednýchtabulkách

si procvièíte gramatiku

Tématické okruhyCD-ROM

Memorary - nìmèina

Page 40: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

pidlaData Processing

S tímto kupónem získáte u firmy

Nad stránìmi 4545, 760 05 Zlín 5

PC ELEKTRO

na CD-ROM slevu 5%

= SHAREWARE

PC ELEKTRO- dvì cédéèka

s více ne 1000 MBprogramù a informa-cí z elektrotechniky

a elektroniky

Dvojcédéèko PC Elektro obsa-huje více ne 1000 MB uiteènýchelektrotechnických programù proMS-DOS, Microsoft Windows 3.xa Windows 95. Kromì programùzde najdete i referenèní pøíruèkynìkterých polovodièových sou-èástek a jejich vhodných náhrada aplikaèní poznámky k výrob-kùm rùzných firem.

Moná se vám hodí balík pro tvor-bu elektrických schémat nebo pro ná-vrh ploných spojù, jednodue ovla-datelný CAD s knihovnou elektrotech-nických symbolù, veobecnì pouitel-ný simulátor elektrických obvodù. Jsouzde i programy pro výpoèet nf zesilo-vaèe, výpoèet hodnot rezistorù a kon-denzátorù pro kmitoètové filtry, simu-lace parametrických ekvalizérù, tvorbuvývojových diagramù, výpoèty elektro-magnetických polí. Jiné programy zaseumoní zmìnit poèítaè na nízkofrek-venèní generátor.

Praktické utility pomohou napø. v ur-èování odporu rezistoru z jeho barev-ného oznaèení nebo ve vzájemnémpøevodu rùzných fyzikálních jednotekmezi sebou (266 rùzných jednotek ve21 kategorii).

V obsahu najdete i software pro ob-sluhu radioamatérských vysílacích sta-nic, programování jednoèipových mi-kropoèítaèù, pro nácvik telegrafní abe-cedy (morseovky) Farnsworthovoumetodou.

Jsou zde i vzdìlávací a informaèníprogramy - výuka Ohmova zákona,teorie obvodù, vizuální znázornìní kmi-toètových pásem, vysvìtlení nìkterýchzákladních pojmù jako jsou logickáhradla, klopné obvody, oscilátory, pøe-pínaèe a dalí.

Pìknì udìlaná èeská utilitka pro urèováníodporu rezistoru z jeho barevného oznaèení

Nejen technika ...Nejen prací iv jest èlovìk a obèas

si potøebuje i odpoèinout. Ne vechnydívky a eny na CD-ROM Krása bezzávoje jsou takhle pìkné, ale nakoneckadý má jiný vkus a jistì si nìjakouvybere. Ne se zase vrátí k programùmpro výpoèet fázových a kmitoètovýchcharakteristik ...

REZISTOR 1.00estnáctibitový program, napsaný

ve Visual Basic 3.0, pro urèování od-poru rezistorù a kapacity kondenzá-torù, znaèených barevným kódem.

Urèuje ètyø a pìtiproukové rezisto-ry, tantalové kondenzátory TESLA a re-zistory SMD, oznaèené èíselným kó-dem. Dále obsahuje pøehledné tabulkyøad rezistorù TESLA a barevné porov-návací tabulky rezistorù. Ve jde v pøí-padì potøeby i vytisknout.

Page 41: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Článek seznamuje čtenáře s klasický-mi obvody a technologií dnes již historic-kých CB vysílačů malého výkonu, osa-zených tranzistory. Článek není míněnjako stavební návod.

Povolovací podmínky, mimocho-dem velice příznivé, nedovolují pro-voz amatérsky zhotovených zařízenípro občanské pásmo CB (bez schvále-ní naším ČTÚ, viz dále - pozn. red.).

Přes jistý odpor, nesouhlas a nezá-jem některých amatérů vysílačů se CBpásmo 27 MHz (a další) dostalo do ob-lasti značného zájmu a povědomí veřej-nosti. Stalo se tak zjednodušením povo-lovacích podmínek, zrušením poplatků ataké i cenově dostupnými dováženýmipřístroji, převážně s vynikajícími para-metry a s konstrukcemi, vyhovující na-šim předpisům. Ukazuje se, že laborová-ní, vývoj a amatérská výroba CB stanics náročnými parametry je pro amatéry -jistě se najdou výjimky - téměř nemožná.

Současný stav ve výrobě elektronic-kých zařízení směřuje od omezenéhoosazování přístrojů tranzistory k hro-madnému zavádění IO. Světoví výrobcive svých katalozích stále méně uvádějítranzistory, až na výjimky výkonovýchpolovodičů, a naopak předkládají neuvě-řitelně široký sortiment IO. Na trhu jsounejen IO běžného a širokého univerzál-ního použití, ale - kromě jiného - i modu-ly CB přijímačů s citlivostí pod jeden mik-rovolt, s vynikající selektivitou a dálenapř. i obvody pro profesionální mobilnítelefonní pásmo 900 MHz aj.

Znalosti publikovaných továrních za-pojení jednoduchých vysílačů maléhovýkonu pro VKV (občanské pásmo je nahranici mezi KV a VKV) můžeme uplatnitpři nepatrné úpravě oscilačních obvodů,případně pracovního bodu tranzistoru,na amatérská pásma. Dále se nabízímožnost vděčného laborování ze „šuplí-kových“ zásob vf tranzistorů, získanýchza nepatrný obnos demontáží desek.

Zapojení popisovaných vysílačů bylapřevzata z firemní literatury od poloviny60. let, kdy se provoz na CB pásmu tepr-ve rozvíjel. Jejich zapojení odpovídá kla-sické a spolehlivé obvodové technologiia „architektuře“. Další úprava na amatér-ská pásma není problematická.

V „Generálním povolení“ č. 9 z roku1995 vydaném Českým telekomunikač-ním úřadem (ČTÚ), platném pro Českourepubliku, najdeme pokyny a podrobnos-ti (výkon, kanály, provozní podmínkyapod.), ke zřizování občanských stanic.

Z povolení jednoznačně vyplývá,že k výrobě a provozování občan-ských radiostanic je nutné schváleníČeského telekomunikačního úřadu,tzv. „osvědčení o technické způsobi-losti“ - homologizace. Porušení tohotoustanovení bude podle zákona trestněpostiženo. Pro případné zájemce uvádí-me adresu ČTÚ: Ministerstvo dopravy aspojů, Český telekomunikační úřad, Kli-mentská 27, 225 01 Praha 1.

V ČR je v pásmu CB 27 MHz povole-no čtyřicet kanálů (K1 až K40) od 26,96MHz do 27,405 MHz s odstupem jednot-livých kanálů10 kHz (některé 20 kHz), ato s provozem kmitočtovou nebo fázo-vou modulací F3E/G2E. V kanálech č. 4až 15, tj. 27,005 MHz až 27,135 MHz jemožno vysílat s amplitudovou modulacíA3E do konce roku 1999. Vzhledemk nežádoucímu rušení na pásmu je do-voleno použít selektivní volby. Nesmí býtovlivněn modulační index vysílače, tj. po-měr kmitočtového zdvihu k modulační-mu kmitočtu, aby se nezvětšovala šířepřenášeného pásma.

V sousedním Německu je od ledna1996 povoleno 80 kanálů. U nás se za-tím s rozšířením kanálů nepočítá.

Další povolená pásma VKV pro pře-nosné stanice CB jsou kolem 34 MHz,45 MHz, 60 MHz, 170 MHz a 450 MHz.Přesné kmitočty a podrobné podmínkynajdeme v Generálním povolení č. 05z roku 1994.

Maximální vyzářené vf výkony pro CBstanice s kmitočtovou a fázovou modula-cí jsou 4 W, pro stanice s amplitudovoumodulací 1 W. Antény jsou povoleny jens vertikální polarizací s jedním zařičem,bez nebo s protiváhou. Jiné druhy antén,jako jsou antény horizontální a směrové,dále přídavné zesilovače vf výkonu, pře-váděče, opakovače, utajovače hovorů apodobná zařízení, nejsou povoleny. Po-

drobnosti ve 22 bodech jsou zveřejněnyve jmenovaných povoleních. Doporuču-jeme prostudovat.

Není-li v následujících popisech uve-deno jinak, jsou cívky vf obvodů vinutyCu drátem o průměru 0,32 mm s dvojíizolací hedvábím. Kostry cívek zvané„botičky“, jsou o průměru 8 mm s ferito-vým jádrem. Nesymetrický anténní vý-stup má charakteristickou impedancikolem 50 Ω (bývá 60 nebo 75 Ω). Modu-lační transformátory, dnes archaické,nemoderní a nepoužívané, nahradímemodulačním tranzistorem stejného výko-nu jako tranzistor oscilátoru nebo vf kon-cového stupně. Je zapojen do série pří-vodu kolektorového napětí, nf modulačnísignál je přiveden na vstup tranzistoru alze ovládat hloubku modulace.

V tab. 1 jsou nejdůležitější parametrypůvodních tranzistorů, které nahradímenovějšími typy s příbuznými vlastnostmi.Při adaptaci jinými typy tranzistorů pa-matujme, že u oscilátoru nastavujemenejmenší kolektorové proudy, při kterýchoscilátor spolehlivě pracuje. Zabránímetak vzniku „divokých“ oscilací.

Profesionální stanice CB zabraňujívýstupu nežádoucích a rušivých signálů(harmonické kmitočty, parazitní kmito-čty, zázněje apod.), zvláště u stanics vyšším výkonem se setkáváme i s ně-kolikanásobnými zádržemi - filtry LC, za-pojenými těsně před výstupní anténnísvorkou, což je zvláště důležité kvůli TVI.V literatuře nacházíme různé názvytěchto filtrů: kmitočtový elektrický filtr,kmitočtová zádrž, příčkový filtr, propust,poločlánek, příp. článek.

Teplo výkonových tranzistorů odvádí-me chladicími křidélky, případně přede-psanými a doporučovanými chladičiz hliníkového plechu.

Starší krystaly, PKJ, ztrácejí nebo jižnemají schopnost vůbec kmitat. Jejichčinitel jakosti Q se „jaksi vytratil“. Vy-zkoušíme je nejlépe v externím labora-torním oscilátoru, postaveném na„prkénku“. V něm opatrně zvětšujemekolektorový proud nastavením pracovní-ho bodu. (U elektronkového oscilátorupak „laborujeme“ se zpětnou vazbou.)Těsně pod nastavením oscilací krystal„zahoříme“, či stabilizujeme za kontrolygenerace kmitočtu a zajištěním provoz-ních parametrů i po několik hodin.

Staré a nepoužívané krystaly zešuplíku často svojí velikostí či hmotnostíjsou nepoměrné vůči dalším součástkám

Několik jednoduchých vysílačů malého výkonu pro pásmo CB

Rudolf Balek

Obr. 1. Schéma vysílače„Minipower 100 mW Class“

Tr1 Tr2

D-1E

Tab. 1. Zkrácené tabulkové údaje tran-zistorů pro vysílače CB

UC IC PC fT Pozn.Typ V mA mW MHz

ACY23 30 200 900 1,5 PNP GeAF114 20 10 50 0,075 PNP GeAF117 20 10 50 0,075 PNP GeAFY10 30 70 660 0,250 PNP GeASY70 30 300 900 0,9 PNP GeBSY34 40 600 2000 0,4 NPN Si2SA234 20 10 80 120 PNP Ge2SA246 30 30 130 0,175 PNP Ge2SA350 30 10 90 40 PNP Ge2SB77 25 100 150 2 PNP Ge2SB367 25 1000 4000 0,5 NPN Ge2SB370 25 500 600 1,4 PNP Ge2SC116 75 200 1000 110 NPN Si2SC118 75 600 2000 70 NPN Si2SC150 50 100 750 100 NPN Si2SC283 50 100 350 80 NPN Si2SC460 30 100 350 8 NPN Si2SC608 75 1000 1000 50 NPN Si2SC609 75 1000 1000 50 NPN Si

Převzato z firemní literatury. Některé údaje semezi sebou v pramenech liší.

Page 42: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Po velké propagaci v radioamatérskémtisku, v síti paket rádia a pozvánkami seuskutečnil 10. 10. 1998 kvalifikační závodve sportovní telegrafii v Holicích.

Účast závodníků byla poznamenánadlouhou přestávkou v pořádání telegraf-ních soutěží. Závodu se zúčastnilo 9závodníků a 3 rozhodčí. Pomáhali námdva počítačoví odborníci z HradceKrálové, bez jejichž pomoci by nebylomožno uskutečnit závod v praktickém pro-gramu. Potěšitelné bylo, že závodu sezúčastnili 4 noví závodníci, kteří dosudnezávodili. Počasí odpovídalo této ročnídobě, ale nakonec k nám bylo milostivé -nepršelo, když jsme museli přebíhat mezijednotlivými pracovišti, která bylav různých chatkách místního autokempu.

Sportovní úroveň v bodovém ohodno-cení zatím nic nenapovídá, protože disci-plíny jsou všechny nějak více či méněo-proti dřívějším soutěžím změněny, a tedynení zatím s čím porovnávat. V absolut-ních výkonech jsem očekával větší pro-pad výkonnosti v důsledku dlouhé doby,která uplynula od posledních závodů.

Tento kvalifikační závod by v budouc-nosti měly nahradit klubové, místní, měst-ské, okresní, oblastní, či jiné soutěže - projaké budou v konkrétní lokalitě podmínky.Byla místa, kde měla telegrafie tradici. Takse rozpomeňte - v Plzni, Vrchlabí, NovéPace, ale i v Praze - a v příštím roce sepokuste uspořádat tyto nižší soutěže, aťnemusíme pořádat závody, na které je„daleko”. Bude to pohodlnější a méně nák-

ladné. Pro ta místa, kde to nepůjde,musíme i příští rok uspořádat opět podo-bný kvalifikační závod. Jako první vlaš-tovka ke mně dolehla úvaha z klubuOK1KFX o možném uspořádání závodu.Tak doufejme, že se to rozběhne.

Výsledky:

1. OK1CW, V. Sládek 1857 b.2. OK1AGA, J. Günther 18083. OK1WC, F. Dušek 14344. OK1FZM, M. Zabranský 12415. P. Brodil 11756. OK2PRJ, J. Rykalová 10787. OK1ZF 10108. OK2PQP 9129. OK1CNN 710

Hlavním rozhodčím byl Jan Litomiský,OK1XU, a na postech rozhodčích Mirek,OK1AGS, Áda, OK1AO a Helena,OK1MWC. Na technických pracovištích uPC byli Láďa, OK1IVZ, a Jára, OK1MJS,se svými „počítadly“.

Áda, OK1AO, foto Jindra, OK1AGA

oscilátoru, takže se do praktické realiza-ce příliš nehodí. Další podstatný nedo-statek spočívá v požadovaném přesnémkmitočtu krystalu. Staré krystaly takovoupřesnost nemají. Dolaďování kmitočtuchemicky - leptáním, tlaky na krystalapod. vyžadují zkušenosti a trpělivost.

Na obr. 1 je „MINIPOWER TRANS-CEIVER 100 mW CLASS“, jednostupňo-vý vysílač malého výkonu s amplitudo-vou modulací. Originální pojmenovánívzniklo patrně chybou, měl by to správněbýt TRANSMITTER - vysílač. Je určenpro kanály K4 až K15. T1 je oscilátor, ří-zený krystalem, typ vf NPN 2SC460, fT300 MHz, P 200 mW. T2 je modulačnízesilovač, PNP 2SB77, fT 2 MHz, P 150mW. Rezistory R1 a R2 určují pracovníbod tranzistoru oscilátoru T1. L1 má de-vět závitů, L asi 0,8 µH, Q asi 120. L2má čtyři závity, je vinuta těsně na stude-

ném konci cívky L1, má indukčnost asi0,5 µH a Q asi 120. Xtal (X) je piezoke-ramická jednotka, PKJ, krystal. Rezisto-ry R3 a R4 nastavují pracovní bod mo-dulačního tranzistoru, D-1E je termistor -stabilizuje pracovní bod, má odpor 72/108 Ω. Tr2 je modulační transformátors převodem 900/900 Ω. Nahradíme hotranzistorem, jak je popsáno výše.Transformátor Tr1 nahradíme jednostup-ňovým nf zesilovačem s tranzistorem.Odpadnou tedy dva transformátory ar-chaického zesilovače. Pozor na přemo-dulování, při hloubce modulace přes70 % je ohrožena kmitočtová stabilitaoscilátoru. Vzhledem k malému vyzáře-nému výkonu odpadají - jinde důležité -pásmové filtry v anténním vývodu. Dopo-ručovanou stabilitu udávají parametrypoužitého krystalu. Vysílač se ladí namax. výchylku S-metru kontrolního VKV

přijímače nebo na minimální kolektoro-vý proud tranzistoru T1, tj. na největšírezonanční napětí na cívce L1. Dalšímožnost spočívá v zatížení anténnísvorky odporem 50 Ω - umělou zátěží,případně v připojení malé žárovky, např.6 V/20 mA a ladíme na největší svitžárovky.

Dosah tohoto vysílače je pochopitel-ně malý, záleží na okolnostech, jako jsoudobře přizpůsobená anténa, případněprotiváha připojená těsně u anténnísvorky, umístění a poloha vysílače, okol-ní předměty, citlivý přijímač a v nepo-slední řadě přímá viditelnost. Překvape-ní nejsou vyloučena. K anténní svorceANT připojíme běžnou CB anténu o im-pedanci 50 Ω. Zvyšovat napájecí napětíje zbytečné.

(Pokračování)

Kvalifikační závodv telegrafii, Holice 1998

Vlevo René Humlíček, OK2PQP, z Brna při disciplíně klíčování(vysílání); vpravo Martin Zabranský, OK1FZM, při disciplíněpractising (práce s počítačovými programy, simulujícími pile-up)

Page 43: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

Kalendář závodůna leden a únor

World Radio DXathlon celoročněUBA SWL Competition celoročně

16.1. LZ open Contest CW 12.00-20.0016.-17.1. Posluchačský závod 12.00-12.0017.1. HA DX contest CW 00.00-24.0029.-31.1. CQ WW 160 m DX Contest CW 22.00-16.0030.-31.1. French DX (REF Contest) CW 06.00-18.0030.-31.1. European Community (UBA) SSB 13.00-13.001.2. Aktivita 160 SSB 20.00-22.006.2. SSB liga SSB 05.00-07.006.2. AGCW Straight Key - HTP80 CW 16.00-19.007.2. Provozní aktiv KV CW 05.00-07.008.2. Aktivita 160 CW 20.00-22.0013.2. OM Activity CW/SSB 05.00-07.5913.-14.2 PACC MIX 12.00-12.0013.2. VFDB-Z contest SSB 12.00-16.0013.-15.2. YL - OM International SSB 14.00-02.0013.-14.2. EA RTTY Contest RTTY 16.00-16.0013.-14.2. First RSGB 1,8 MHz CW 21.00-01.00

17.2. AGCW Semiautomatic CW 19.00-20.3020.-21.2. ARRL DX Contest CW 00.00-24.0020.-22.2. YL-OM International CW 14.00-02.0020.-21.2. RSGB 7 MHz CW 15.00-09.0025.2. Kuwait National Day MIX 00.00-24.0026.-28.2. CQ WW 160 m DX Contest SSB 22.00-16.0027.-28.2. French DX (REF Contest) SSB 06.00-18.0027.-28.2. European Community (UBA) CW 13.00-13.0028.2. OK-QRP Contest CW 06.00-07.3028.2. HSC CW Contest CW 09.00-11.00

Termíny bez záruky, většina jich (mimo svě-tové závody) dosud nebyla potvrzena. Podmín-ky jednotlivých závodů uvedených v kalendářinaleznete v těchto číslech PE-AR: SSB liga, Pro-vozní aktiv a REF Contest 1/98, OM Activity 2/97, Aktivita 160 6/97, UBA SWL Competition aWorld Radio, 1,8 MHz RSGB a 7 MHz RSGB 1/96, ARRL DX 1/97, HSC CW 10/96.

Stručné podmínky vybraných soutěží a závodů

Hungarian DX CW contest po-řádá MRASZ v neděli třetího víken-du v lednu od 00.00 do 24.00 UTC.Kategorie: jeden op. jedno pásmo,jeden op. všechna pásma, více op.jeden TX, více op. více TX. Závodíse jen CW provozem na všech pás-mech 160-10 metrů, mimo WARC.Výzva CQ TEST HA. Vyměňuje seRST a poř. číslo spojení od 001,maďarské stanice RST a dvoupísmenný kód ob-lasti. Členové HA-DX klubu místo kódu dvojmíst-né členské číslo. Spojení je možné navazovats HA/HG stanicemi a se stanicemi jiných konti-nentů.

Kódy oblastí: HA/HG1 - GY, VA, ZA 6 - NG, HE

2 - KO, VE 7 - PE, SZ3 - SO, TO, BA 8 - BN, BE, CS4 - FE 9 - BO5 - BP 0 - HA, SA

Bodování: za spojení s HA/HG stanicí 6bodů, za spojení s jinou stanicí mimo vlastnízemě 3 body. Násobiče: jednotlivé HA oblasti ačlenská čísla na každém pásmu zvlášť. Deníkynejpozději do 6 týdnů na adresu: HA DX club,PAKS, P. O. Box 79, H-7031 Hungary, Maďar-sko. S deníkem je možné zažádat o diplomyWHD, Savaria, Pannonia, DD, BD, BPA, WAHAa WHADXCA bez QSL lístků.

European community (UBA) contest - SSBposlední víkend v lednu, CW poslední víkendv únoru, vždy od soboty 13.00 UTC do neděle,rovněž 13.00 UTC. Soutěží se v kategoriích a)jeden op. jedno pásmo, b) jeden op. všech-

Kalendář závodů na únor2.2. Nordic Activity Contest 144 MHz 18.00-22.006.2. BBT 1,3 GHz 09.00-11.006.2. DARC UKW Winter Fieldday 1,3 GHz 09.00-11.006.2. BBT 2,3 až 5,7 GHz 11.00-13.006.2. DARC UKW Winter Fieldday 2,3 až 11.00-13.00

76 GHz6.2. Contest Romagna (Italy) 432 MHz 13.00-21.007.2. Contest Romagna 1,3 GHz a výše 07.00-15.007.2. BBT 432 MHz 09.00-11.007.2. DARC UKW Winter Fieldday 432 MHz 09.00-11.007.2. BBT 144 MHz 11.00-13.007.2. DARC UKW Winter Fieldday 144 MHz 11.00-13.0011.2. Nordic Activity Contest 432 MHz 18.00-22.0011.2. VKV CW Party 144 MHz 19.00-21.0013.2. S5 Maraton 144 a 432 MHz 13.00-20.0014.2. Provozní aktiv 144 MHz až 10 GHz 08.00-11.0014.2. AGGH Activity 432 MHz až 48 GHz 08.00-11.0014.2. OE Activity Contest 432 MHz a výše 08.00-13.0020.2. BBT 47 GHz a výše 08.00-12.0021.2. BBT 10 a 24 GHz 08.00-12.0023.2. Nordic Activity Contest 50 MHz 18.00-22.0023.2. VKV CW Party 144 MHz 19.00-21.00

Všeobecné podmínky pro závody na VKV -viz PE-AR 8-9 /96.

OK1MG

na pásma, c) stanice s více op.,jedním vysílačem a všechna pás-ma, d) QRP (stanice jako kat. b,ale s příkonem do 10 W), e) po-sluchači. Přechod z pásma napásmo povolen až po 10 minutáchprovozu. Závodí se na všech pás-mech 3,5-28 MHz mimo pásemWARC, a to v kmitočtovém roz-mezí dle doporučení 1.oblastiIARU: CW 3500-3560, 7000-7035, 14 000-14 060, 21 000-21 080, 28 000-28 070 kHz; SSB3600-3650, 3700-3800, 7040-7100, 14 125-14 300, 21 175-21 350, 28 400-28 700 kHz. Vý-zva do závodu je TEST UBA nebo CQ UBA,vyměňuje se kód složený z RS nebo RST a po-řadového čísla spojení od 001 a belgické stani-ce navíc předávají označení své provincie.

Spojení se stanicemi ON se hodnotí 10 body,spojení s ostatními stanicemi zemí patřících doEvropského společenství (viz seznam dále) 3body, spojení s libovolnou jinou stanicí 1 bod.Při započtení opakovaného spojení se odečítá10 bodů za spojení. Násobiči jsou: 10 belgic-kých provincií (AN, BW, HT, LB, LG, NM, LU,OV, VB, WV) a násobičem je i bruselský region(BR), jednotlivé prefixy ON4, ON5, ON6, ON7,ON8, ON9, a jednotlivé země Evropského spo-lečenství: CT, CU, DL, EA, EA6, EI, F, G, GD,GI, GJ, GM, GU, GW, I, IS, LA, LX, OE, OH,OH0, OJ0, OZ, PA, SM, SV, SV5, SV9, SY, TK,ZB2. Součet bodů ze všech pásem se vynásobísoučtem násobičů ze všech pásem. Poslucha-či píší do deníku volací značku poslouchané sta-nice, kompletní kód vysílaný touto stanicí, znač-ku protistanice a vlastní report pro slyšenoustanici. Bodově si hodnotí poslouchanou stani-ci. Deníky se zasílají do 30 dnů po skončení zá-vodu na adresu: Carine Ramon, ON7LX, UBAHF Manager, Bruggesteenweg 77, B-8755 Rui-selede, Belgium, příp. via E-mail na: [email protected] . Diplomy pro vítěze každékategorie v každé zemi.

AGCW Straight Key Parties - HTP 80, HTP40. Dva samostatné závody -prvý v pásmu 80 m první sobo-tu v únoru, druhý první sobotuv září v pásmu 40 m. Závodíse CW, a to výhradně ručnímklíčem. Kmitočty na 80 m3510-3560 kHz, na 40 m 7010-7040 kHz. Vý-zva do závodu CQ HTP, třídy: A) max výkon5 W (nebo vždy dvojnásobný příkon PA), B) 50W, C) 150 W, D) posluchači. Vyměňuje se RST,pořadové číslo spojení, písmeno dle třídy, ve kte-ré stanice závodí, jméno a věk (YL dávají XX).Bodování: spojení stanic třídy A - A 9 bodů, A -B 7 bodů, A - C 5 bodů, B - B 4 body, B - C 3body, C - C 2 body. V deníku je třeba popsatstručně zařízení, vypočítat body a do čestnéhoprohlášení vepsat, že nebyly použity žádné elek-tronické pomůcky, elbug, mechanický bug ap.V deníku posluchače musí být zaznamenányznačky obou stanic a předávaný kód alespoň odjedné z nich. Za SAE + IRC s deníkem obdržítevýsledkovou listinu. Deník musí dojít do konceměsíce na adresu: F. W. Fabri, DF1OY, Grün-walder Str. 104, D-81547 München, BRD.

AGCW - Semiautomatic Key Evening sekoná vždy 3. středu v únoru od 19.00 do 20.30UTC mezi 3540 až 3560 kHz. Provoz povolenpouze na mechanickém bugu. Vyměňuje se kódsložený z RST a poř. čísla spojení, to vše lome-no posledním dvojčíslím z letopočtu, kdy seúčastník naučil vysílat na poloautomatickém klí-či. Každé spojení 1 bod.

V deníku je třeba popsat typ mechanickéhoklíče a rok jeho výroby. Deníky do 15. 3. na ad-resu: U. D. Ernst, DK9KR, Elbstr. 60, D-28199Bremen, BRD.

OK2QX

V r. 1999 osla-ví Rada Evropyse sídlem ve fran-couzském Štras-burku 50. výročísvého založení.Při Radě Evropypracuje též radio-klub CERAC,jehož členem jemj. i OK2QX, který odtamtud vysílal při příležitosti přijetí Československa do RadyEvropy pod značkou TP5OK. Na snímku jsou vedoucí představitelé radioklubu; zlevaA. Piron, F. Kremer - F6FQK, A. Drake, W. Rössle a L. Hertwig. Radioklub CERACk tomuto významnému výročí vydává speciální diplom, jehož podmínky zveřejníme.Třetí víkend v lednu bude stanice radioklubu CERAC vysílat pod značkou TP50CE.

(foto: Council of Europe)

Page 44: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

FUNK 11/1998, Baden-Baden. SSTV s Ken-woodem VC-H1. AR-8200, navigátor pro 2 GHz odfirmy AOR. Sedmiprvková Yagi s velkým ziskempro 2 m. Modifikace Alinco DX70. Integrované ob-vody pro přizpůsobování antén AM/FM. Družicovádata z mailboxu. Účinný anténní vazební člen(KV). Jednoduché pokusy s nf zesilovači (2. po-kračování). Pohodlný interface pro „JVFAX“. S bi-cyklem na KV a UKV (8. pokračování). Snadné na-ladění prvků (KV). Amatéři a internet, aktivity naVHF/UHF/SHF. Stav ionosféry z Austrálie. CD -profesiomální zapojovací technika. Amatérská za-pojení ze starých dob - s dvěma lampami přes vel-kou louži. Tajný vysílač v Africe. Perseidy 1998.Mezinárodní majákový weekend 1998 (na majá-cích a majákových lodích). OT a radiotechnika:Přijímač HRO.

QST 10/1998, Newington. Klíčová role ama-térů při záchranné akci horolezců v horách Idaho.Nová stránka ARRL na Web (jen pro členy). Výzvatranzistoru NorCasl 22. Mikrokontroler PIC v ama-térských projektech. Anténa DF Twin pro hon nališku. Účinný několikapásmový vertikál pro 160 až20 m. Indikátor napětí baterie. Dynamické due:QEX a MCJ (jsou to technické časopisy). Pozdravyz Ukrajiny. Návrhy FCC amatérům. Jednodrátováanténa. Únik do přírody. Hon na lišku je praktický izábavný. Transceiver SGC SG-2020 (VKV). Udr-

žujte si v pořádku zařízení pro tísňový provoz.Udělejte si vlastní stranu WWW (druhé pokračová-ní).

CQ AMATEUR RADIO 11/1998, Hicksville.Sluneční maximum nás odmění. SGC SG-231Smartuner, automatický anténní ladicí člen 1 až60 MHz, ovládaný mikroprocesorem. Dálkově ladi-telná invertovaná L-anténa pro 160 m. Sběratelévojenských zařízení. Dobré věci mohou přicházetv malých balíčcích (jak si uspořádat ham shack).Dálkový ovládací systém Kachina 505RC. Po-známky o anténách. Řízení LED ze střídavýchzdrojů. O elektronkách do klasických přístrojů. Le-onidy dříve a nyní. Zápisník paket rádia: Pro začá-tečníky, interface TNC, základní pracovní postupy,konfigurace TNC, příjem signálů pro paket rádio,příliš silný nf signál je stejně špatný jako příliš sla-bý, vysílání PR. Schůzka DX-manů v New Orlean-su.

RADIOAMATER 7-8/1998, Beograd. Fázo-vání vertikální antény pro 7 MHz. Přijímač FM na2 m. Záhadná ozvěna Green-Bank a EME. Čtyřivelké vědecké objevy dvacátého století. AnténaCFA (KV, CFA = cross field antenna). Rozbor vy-soké antény (KV). Předpovídání podmínek pro DXna KV. Transvertor na 13 cm. Talent, který zava-zuje (nejmladší účastník světového šampionátuv rádiovém orientačním běhu). Internet - nepostra-datelná pomůcka pro DX-mana.

SWIAT RADIO 10/1998, Warszawa. Progra-my v polštině. Pracovní postupy s robotem IY4M.Mobilní přístroje Blaupunkt. Změny citlivosti. Ken-

wood TM-V7 (VKV). Německé přijímače, 3. pokra-čování. Vertikální antény (VKV). Slunce a šíření.Od SP9KRT k Radio Piekary. Internet nejen prokrátkovlnné amatéry. Linux v amatérské praxi (pa-ket rádio, 4. pokračování). Miniaturní bezdrátovýčíslicový telefon. Práce v síti Radio-Net. PojítkoALAN 434 LPD (=low powered device). KlubSP8KDB. Jednopásmový transceiver QRP SSB(80 m). Modem typu Baycom s FX614. Krátkovlnníamatéři na Maltě.

CQ HAM RADIO 10/1998, Tokio. Klub japon-ských amatérů v Kalifornii. Lineár 3,5 až 14 MHz(elektronkový). Vf zesilovač HF500W s MOS FETARF 442/443. Lineár 1 kW pro 7 MHz (elektronko-vý). Lineár 50 MHz 200 W (elektronkový). Lineár50 MHz 500 W (elektronkový). Lineár 144 MHz500 W (elektronkový). Lineár 100 W pro 430 MHz(tranzistorový). Transceiver 7 MHz CW. Místní os-cilátor pro převáděč 5,6 GHz. Připojení vícepás-mové kubické antény (21, 24, 28 MHz) na jedennapáječ. Rychlá rádiová síť a připojení na internet.Současné americké QRP-přístroje. Simulování an-tén. Dvoupásmový transceiver C5750 s GPS. Sta-vebnice automatického klíčovadla DJII-MX. Elek-třina a magnetismus. Jednoduchý digitální měřičnapětí a proudů. Filtr proti rušení televize. Teorielineárních zesilovačů s elektronkami. Jednoduchýpřijímač pro 7 MHz (2. pokračování). Časovací ob-vod 555. Leptání desek s plošnými spoji. Databá-ze rozhlasových vysílacích stanic.

FUNKAMATEUR 10/1998, Berlin. ,Řidičák’pro amatéry vysílače (úvodník). Desky s plošnými

O čem píší jinéradioamatérské časopisy

Předpověď podmínek šíření KV na ledenNavzdory přechodnému poklesu jak dynamika, tak i charakter vývoje na vzestupné

části křivky současného jedenáctiletého cyklu během loňského podzimu dále potvrzovalypodobnost s několika cykly předešlými. Pokles byl ostatně jen přechodný (již během listo-padu se karta obrátila a vzestup pokračoval) a byl dobře znát na výši říjnových průměrnýchindexů - jak na slunečním toku SF=117,4 s.f.u., tak i na čísle slunečních skvrn R=55,6.

Dosazením do vzorce pro výpočet dvanáctiměsíčního klouzavého průměru získávámeza loňský duben: R12=56,6 (pro srovnání - naše tehdejší předpověď zněla na R12=54).Předpovědní diagramy pro předposlední leden tohoto tisíciletí byly spočteny z R12=113 (as čísly skvrn nad sto bychom se na tomto místě měli setkávat ještě alespoň dva až třiroky). Pod dojmem vzestupu, který proběhl již před čtyřmi měsíci, jsme sice původně dou-fali ve více - ale konečně ani 113 není právě málo a i během krátkých zimních dnů větši-nou zcela postačí k otevírání všech krátkovlnných pásem (napřesrok na jaře očekávanéR12=160 bude ovšem jiná káva).

Malá doba slunečního svitu na severní polokouli Země zkrátí většinu dob otevření a iproto na nejvyšších kmitočtech KV zatím ještě neuslyšíme signály z oblastí Pacifiku a zá-padního pobřeží USA - a vzácnější budou i otevření na velké vzdálenosti podél rovnobě-žek. Výhodou dolních pásem bude malý útlum v oblasti severní polokoule Země a opačnětomu bude od rovníku jih, kde bude útlum růst.

Následuje obvyklé ohlédnutí s analýzou zajímavějších fází vývoje v loňském říjnu.Jeho odlišnost od měsíců předcházejícího i následujícího způsobil přechodný pokles úrov-ně sluneční aktivity, který ale počátek měsíce ještě ani nesignalizoval. Naopak jsme mohlipozorovat důsledky protonové erupce z 30. září, která způsobila magnetickou bouři okolo2. října. Samotná porucha začala rekurentně již 1. října a teprve po náznacích konce ne-zvykle pokračovala další fází 2. října, v závěru se slabší a krátkou polární září. Podmínkyšíření krátkých vln byly celkově špatné, i když nejvyšší použitelné kmitočty klesly jen málo.Poslední pozorovaná větší erupce byla registrována 7. října odpoledne. Geomagneticképole bylo v dalším vývoji převážně klidné a jen málokdy aktivní, takže se navzdory poklesusluneční radiace postupně nejen otevírala všechna pásma KV, ale podmínky šíření se za-čaly postupně zlepšovat v globálním měřítku.

Zvrat se začal chystat okolo 15. 10., kdy náhle vzrostl sluneční tok. Magnetické poleZemě se současně uklidnilo, což umožnilo vývoj nejlepších podmínek šíření krátkých vln(zejména mezi 12.-18. 10., včetně výrazného otevření v pásmu 20 metrů do Tichomoří 15.října ráno). To ale již bylo možno dedukovat polohu rozsáhlé koronální díry v severních he-liografických šířkách, navíc v sousedství skupin skvrn, které zrály k výskytu erupcí, k nimždošlo 17. a 18. 10. Rozhodující vliv měla nakonec ona koronální díra a následující jevy lzevysvětlit Alfvénovými vlnami ve spojení s vysokorychlostními proudy částic. Bouře začalanáhle 18. 10. v 19.51 UTC a v dalším vývoji byla doprovázena polárními zářemi a výraz-ným zhoršením podmínek šíření od 19. 10. Tím skončil další příznivý interval vývoje pod-mínek a pokračovaly různé varianty fází záporných. Úroveň sluneční aktivity nejen běhemsilných magnetických bouří 19.-22. 10., ale i ve dnech následujících klesala, čímž zne-snadnila až znemožnila přechod ionosféry Země do obvyklého stavu (ze kterého mj. vy-chází většina předpovědí). Převažující vliv větší rekombinace proti ionizaci přispívalk udržení velkého počtu nehomogenit. Přijímané signály byly často slabé, kolísající a ne-zřídka zkreslené (rozptylem a vícecestným šířením), Možnost slyšet stanice i na nejvyš-ších kmitočtech krátkých vln sice zůstala zachována, ale byla způsobena ponejvíce výsky-tem aurorálního typu sporadické vrstvy E. Maxima kritických kmitočtů oblasti F2 klesla 24.

10. pod 6 MHz a poté jen velmi pomalu stoupala, nicméně se v denních maximech postup-ně dostala do okolí 10 MHz a 29. a 30. 10. dokonce na 12 MHz. Podmínky se současnědostaly lehce nad průměr.

Majáky IBP: bez problémů byly postupně slyšet 4U1UN, W6WX, ZL6B, VK6RBP,JA2IGY, 4S7B, 5Z4B, ZS6DN, OH2B, CS3B, LU4AA a YV5B a ovšem i „profesionální“majáky VL8IPS a LN2A, přestože nejsou přímo v amatérských pásmech. Nástup zimy seprojevil i tím, že jen na dvou-třech pásmech byly slyšet ZL6B a „profesionální“ majákyVL8IPS a LN2A, koordinované ITU (zde byl kmitočet v blízkosti dvacítky změněn na14 396 kHz, tedy asi o 11 kHz snížen).

A na závěr opět přehled denních měření - za loňský říjen. Průměrný sluneční tok117,4 s.f.u. byl spočten z denních hodnot 119, 113, 112, 115, 117, 117, 124, 124, 124,121, 119, 114, 118, 119, 131, 131, 135, 126, 118, 121, 118, 115, 113, 111, 108, 104, 103,108, 110, 112 a 119. Stav geomagnetického pole ukazují indexy Ak z Wingstu 22, 34, 11,5, 6, 5, 27, 16, 17, 8, 8, 8, 6, 2, 4, 3, 10, 12, 39, 29, 23, 25, 17, 16, 10, 5, 13, 10, 13, 4 a 6,jakož i jejich průměr 13,4.

OK1HH

Page 45: Prakticka Elektronika 1999-01

Praktická elektronika A Radio - 1/99

PRACOVNÍ NÁPLŇ: Podpora prodeje konstrukčních dílů a skříněk firmy BOPLA.POŽADAVKY: Vzdelání VŠ elektro, popřípadě SPŠ elektro, praxe ve vývoji, případně konstrukci elektronickýchsystémů, plynulá znalost německého jazyka slovem i písmem, řidičský průkaz skupiny B a přiměřená řidičskápraxe, komunikativnost, bezúhonnost a společenské vystupování.DATUM VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ: leden/únor 1999.Žádosti s profesním životopisem zasílejte písemně poštou nebo faxem na adresu firmy:ELING BOHEMIA, s. r. o., Na drahách 814, 686 04 Kunovice. Tel.: 0632/549935, FAX: 0632/549047

spoji zhotovené doma a levně. XW3O/XW3OA vy-sílají z Laosu. Nový miniaturní příruční transceiverIcom IC-Q7E (2 m, 70 cm). Automatický anténníladicí člen AT11 a jeho menší bratr (1,8-30 MHz).Malá zařízení pro analogové i digitální družicovésignály pro více účastníků. Osmdesát let RadiaReykjavik. Krátkovlnný radiokatalog na WWW. Fil-tr proti šumu, už druhý. Kurs programování AVR-AT90S1200 (10. pokračování). Ohmatávacímu te-orému na stopě (analogové zpracování signálůvytlačováno digitálním). Displej LED a interfaceI2C. Mixážní pult řízený počítačem. Keramickékondenzátory a jakost obvodů. Elektronický čítačprovozních hodin. Širokopásmový zesilovač prolaboratoř. Usměrňovač vf s velkou vstupní impe-dancí. Pokusy s lavinovitými fotodiodami a lasero-vými diodami (4. pokračování). Vyhodnocování os-cilogramů. Katalogové listy DX-77E, TDA2540 aTDA2541. Televize na dlani: ATV-mikroTX propásmo 23 cm. Transvertor 6 m/70 cm s technikoustripline. Vyhodnocovač antén VHF/UHF. VOX aAGC s MC2830OP. Kufr na nářadí pro přenosnázařízení.

RADIOHÖREN & SCANNEN 11/1998, Ba-den Baden. Rádio na skále (Gibral tar) . VeSchwarzenburgu zhasla světla (Švýcarsko). Za-šifrováno. Filtr s atenuátorem. První tranzistorovárádia v Německu. Výstava 75 let rozhlasu v Ně-mecku. Superskener AR-8200 firmy AOR. NRD-545 a KWZ-30, svět digitálních melodií. Konec ně-meckáho vysílání BBC?

Ing. J. Daneš, OK1YG

Firma ELING BOHEMIA, s. r. o., hledá

OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE PRO OBLAST PRAHY.

−−−− / / −−−− / −−−− / −−−−/ −−−− / / −−−− / −−−− −−−− −−−−

−−−− −−−− −−−− / −−−− −−−− / / −−−− −−−− / −−−− −−−− −−−− / −−−− /

/ −−−− / −−−− −−−− / −−−−

−−−− −−−− / −−−− −−−− −−−− / −−−− / /

/ / −−−− / −−−− −−−−

−−−− −−−− −−−− / −−−− −−−−

A B C D E F G H I J K L M N O P

1

2

3

4

5

6

7

8

Řešeníradioamatérské křížovky

z PE-AR 12/98, s. 46Vpravo je správné řešení radioama-

térské křížovky, tajenka zní „MORSE“.Jména 5 vylosovaných výherců přinese-me v příštím čísle, neboť předvánočnípřetížená pošta měla pro vaše kores-pondenční lístky delší dodací lhůty.

ELEKTRONIKA V ČLÁNCÍCHna disketě 3,5“

databázový seznam článkůs elektronickou a elektrotechnic-kou tematikou v časopisech: Prak-tická elektronika A Radio, Kon-strukční elektronika A Radio, ARadio - stavebnice a konstruk-ce, R+Rádio plus KTE, AMA-ma-gazín, Amatérské rádio a Elec-tus byl opět doplněn o články,vyšlé v těchto časopisech do kon-ce roku 1998. Takto doplněný se-znam obsahuje více jak 10 000záznamů a na disketě 3,5“ na do-bírku za 296 Kč včetně poštovné-ho jej zasíláKamil Donát, Pod sokolovnou 5,140 00 Praha 4.

Předně se omlouvám všem za informaci,kterou přinesl tento časopis v 10. čísle 1998, žeSlovinsku dosud nepřistoupilo na dohodu CEPT- což sice bylo pravda v době zpracovávání no-ticky, ovšem nikoliv v době, kdy byla otištěna.CEPT licence již ve Slovinsku platí!! O tom, že si ve Slovinsku považují radioa-matéry, svědčí i skutečnost, že slovinská poštavydala speciální obálky a razítko u příležitosti40. výročí radioklubu Cerkno, který má vydanoulicenci S50E. Sběratelé mohou tuto raritu získat

poštou, pokud zašlou 3 $ na adresu: Milan Von-cina, Cvetkova 35, Cerkno 5282, Slovenija. Sběratelé QSL lístků z různých americkýchokresů mohou zaslat disketu a požádat o nahrá-ní programu, který pro OS Windows 95 napsalGene Olig, KD9ZP, W4325 Fourth St. Road, Fonddu Lac, WI 54935 USA. Zasílá jej zdarma a pro-gram sestáví úplnou žádost o diplom na základědat zadaných z došlých QSL lístků. Všechny DX operátory, kteří používali infor-mace z velmi známého internetovského periodi-ka „DX Reflektor“ překvapila zpráva, že Lindon,VE7TCP skončil s jeho vydáváním. Sloužil mno-ha dalším vydavatelům jako vzor dobrého infor-mačního bulletinu i jako zdroj informací. Internet, či lépe řečeno někteří jeho uživate-lé nabízejí nyní závodníkům na KV vynikající služ-

by, pokud se týče některých závodů. Nejenže mů-žete celý deník odeslat prostřednictvím E-mailu,takže máte jistotu, že stihl adresáta (příjem seobvykle automaticky potvrdí zpět na vaši adre-su), ale můžete využít i dalších služeb, jako jekontrola správnosti uvedených značek (vypsání„unique call“ přičemž vám budou nabídnuty iznačky, se kterými mohlo dojít k záměně. Ko-nečně - vyzkoušejte si sami na [email protected] Za umístění v závodě Concurso Iberoame-ricano 97 získaly stanice OK2QX, OK1KZ aOM6TX medaile za umístění v kategorii „B“.V kategorii D (více operátorů) se umístila stani-ce OK1KCF na 2. místě.

QX


Recommended